En la Gaceta Oficial N 39.932 de fecha 29 de mayo de 2012, fue publicado el Decreto N 9.

028, mediante el cual se exonera del pago del Impuesto al Valor Agregado (IVA) a las prestaciones de servicios ejecutados o aprovechados en el pas, incluyendo aquellos que provengan del exterior, contratados por los rganos y entes de la Administracin Pblica Nacional, destinados exclusivamente a la ejecucin del Proyecto Adecuacin del Canal de Navegacin del Lago de Maracaibo La exoneracin prevista en el Decreto, se aplicar exclusivamente a las prestaciones de servicios de dragado , entendido ste como el mantenimiento y profundizacin de los sectores del Canal de Navegacin del Lago de Maracaibo, utilizando Dragas de Tolva Autopropulsadas, en los trminos sealados por el referido Decreto. La exoneracin prevista en el Decreto slo ser procedente una vez que el Ministerio del Poder Popular de Petrleo y Minera, previa solicitud del rgano o ente de la Administracin Pblica Nacional que corresponda, emita pronunciamiento favorable de los montos y el carcter estrictamente necesario del servicio de dragado. El plazo mximo de duracin de la exoneracin establecida en el Decreto, ser de tres (3) aos, contados a partir de su entrada en vigencia. El Decreto entrar en vigencia a partir de su publicacin en Gaceta Oficial

Decree No. 9028 was published in Official Gazette No. 39932 of May 29, 2012, providing for Value Added Tax (VAT) exemption on services performed or used in the country, including those rendered from abroad, engaged by the agencies and entities of the National Public Administration, exclusively intended for executing the "Project for Conditioning of the Navigation Channel at Maracaibo Lake." The exemption provided in this Decree shall solely apply to dredging services, understood as the maintenance and deepening of the Navigation Channel sections of Maracaibo Lake, using self-propelled hopper barges, in the terms indicated in such Decree. The exemption in this Decree shall become applicable once the People's Ministry for Petroleum and Mining, upon request of the competent agency or entity of the National Public Administration , issues a favorable pronouncement as to the amounts and the strict necessity of the dredging service. The maximum duration of the exemption set forth in such Decree shall be three (3) years, from its entry into force. The Decree is effective from its publication in the Official Gazette.

"La informacin contenida en el presente boletn, es de carcter estrictamente informativo. Por lo tanto para la toma de decisiones particulares sobre los temas que se comentan, se deber contar con el auxilio del asesor especialista en el tema pertinente". "The contents of this bulletin is strictly informative. Therefore, for specific decision making purposes on the subjects discussed therein, you should ask for the assistance of the advisor specialized on the pertinent subject.