P. 1
Griego II-PAEU Junio 2011 y Final Junio 2012

Griego II-PAEU Junio 2011 y Final Junio 2012

|Views: 560|Likes:

More info:

Published by: Irene Agudo del Campo on May 28, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/28/2012

pdf

text

original

Pruebas de Acceso a las Universidades de Castilla y León

GRIEGO II

Texto para los Alumnos 2 páginas

El alumno debe elegir una de las dos opciones siguientes, compuesta cada una de ellas de cuatro apartados. Se podrá utilizar el diccionario, incluido el apéndice gramatical.

OPCIÓN I
A- Traducción (se calificará hasta un máximo de 6 puntos):

Eufileto expondrá todos los hechos

ἐγὼ ηοίνςν ἐξ ἀπσῆρ ὑμῖν ἅπανηα ἐπιδείξω ηὰ ἐμαςηοῦ ππάγμαηα οὐδὲν παπαλείπων, ἀλλὰ λέγων ηἀληθῆ· ηαύηην γὰπ ἐμαςηῷ μόνην ἡγοῦμαι ζωηηπίαν.
Lisias, Defensa de la muerte de Eratóstenes

Notas gramaticales: ηἀληθῆ: ηὰ ἀληθῆ

B- Comentario morfológico y sintáctico de la frase: ἐγὼ ηοίνςν ἐξ ἀπσῆρ ὑμῖν ἅπανηα ἐπιδείξω ηὰ ἐμαςηοῦ ππάγμαηα οὐδὲν παπαλείπων (se calificará hasta un máximo de 1 punto). C- Indique palabras castellanas que guardan relación con ἐγὼ, ἀπσῆρ y ππάγμαηα. Explica por qué y da su significado (se calificará hasta un máximo de 1 punto). D- Cuestión teórica (se calificará hasta un máximo de 2 puntos): El teatro griego: autores y obras más representativas.

GRIEGO II. Propuesta número 4/2011. Pág. 1 de 2

OPCIÓN II
A-Traducción (se calificará hasta un máximo de 6 puntos):

Meleto atribuye a Sócrates afirmaciones que realmente corresponden a Anaxágoras.

ὦ θαςμάζιε Μέληηε, ἵνα ηί ηαῦηα λέγειρ; οὐδὲ ἥλιον οὐδὲ ζελήνην ἄπα νομίζω θεοὺρ εἶναι, ὥζπεπ οἱ ἄλλοι ἄνθπωποι; Μὰ Δί’, ὦ ἄνδπερ δικαζηαί, ἐπεὶ ηὸν μὲν ἥλιον λίθον θηζὶν εἶναι, ηὴν δὲ ζελήνην γῆν.
Platón, Apología

B- Comentario morfológico y sintáctico de la frase ὦ θαςμάζιε Μέληηε, ἵνα ηί ηαῦηα λέγειρ; οὐδὲ ἥλιον οὐδὲ ζελήνην ἄπα νομίζω θεοὺρ εἶναι (se calificará hasta un máximo de 1 punto). C- Indique palabras castellanas que guardan relación con ἥλιον, λίθον y γῆν. Explica por qué y da su significado (se calificará hasta un máximo de 1 punto). D- Cuestión teórica (se calificará hasta un máximo de 2 puntos): Comenta el episodio de la despedida de Héctor y Andrómaca.

GRIEGO II. Propuesta número 4/2011. Pág. 2 de 2

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->