Nearer ee eee Allen-Bradley Variador de velocidad de CA de Manual del frecuencia ajustable i frecy usuario (Serie C) 0,37 - 4 kW (0,5 - 5 HP) FRN 6.01 y superioresWw IPOR FAVOR LEA LO SIGUIENTE! Este manual esté disefado para guiar a personal calificado en la insalciony operacin de este prod. Debido a la variedad de usos de este equipo y a las diferencias ‘equipo deben asegurarse de que sea adecuado para la aplicacién y uso para los que se le seleccions. En ningdn caso Allen-Bradley Company asumiri responsabilidad u obligacis por dais indirectos o como consecuencia del uso o ap de este equipo. Las ilustraciones mostradas en esta publicacidn tienen la énica intencién de ilustrar el texto de este manual. Debido a las ‘muchas variables y requisites asociados con cualquier instalacion particular, Allen-Bradley Company no puede asumir responsabilidad u obligacién por ef uso real basado en las aplicaciones y usos ilustrativos. Allen-Bradley Company no asume responsabilidad de patente ‘con respecto al uso de la informacién, circuitos, equipos © software descritos en este texto. sta prohibida la reproducci6n total 0 parcial del contenido de cesta publicacién sin el permiso escrito de Allen-Bradley Company. Allen-Bradley INFORMACION IMPORTANTE PARA EL USUARIO La informaci6n de este manual esté organizada en eapftulos rnumerados. Lea cada capitulo de manera secuencial y realice los procedimientos cuando se le indique. No proceda al siguiente capitulo hasta haber completado todos los procedimienios. En este manual usamos notas para informarle de consideraciones de seguridad: 'ATENCION: Identifica informacidn sobre précticas 0 circunstancias que pueden resultar en lesiones personales o la muerte, a dafios materiales a pérdidas econéi as notas de “Atenci6n” le ayudan a: © identiticar un peligro © evitar el peligro © reconocer las consecuencias IMPORTANTE: Identifica informacion especialmente mportante para una aplicacién y entendimiento correctos del producto, Sirvase tomar nota de que para todos los niimeros que aparecen ¢en esta publicaciin se ust el punto decimal ‘Se usa el punto decimal para separar la parte entera de la decimal de todos los nimeros.Resumen de los cambios MEJORAS EN EL RENDINIENTO DEL BOLETIN 1305 Las nuevas caracteristicas en la Revision de firmware 6.01 incluyen: ‘© Aumento del par de baja velocidad, ‘afiadi6 el parimeteo [% Comp IR], permitiendo el ajuste de la cantidad deseada de Compensacién IR, Esto se usa para compensar la resistencia del estator y permite rmayores niveles de par de arrangue. Se han cambiado los niveles predeterminados de Refuerz arranque] y ‘operacién del parmetro [Compensacién]. El nivel yedeterminado para [Compensacion] es ahora “Comp” y mnciona de 1.1 a 120 Hertz ‘© Accleraciin mejorada, HE regulidor damp ds orc de astra ha ido realinado y se do Ta consante de empo de filtro {le retoalimentacién de corrente, pertienda un mejor rendimiento on tempos eorios de aceleracln bajo fades Tas condiciones de carga. Los diagndstcos de cneendido del \arlador de velocidad tambien se han acortado onsiderablemente, fo cual mejora el empo de respuesta a laSehal START. Tambien se adi cl parameteo (Lim Adaptativa} pare aceleraciones bastante rpides con ris de sistema aj de corriente robusta dig una linitaldn aulomtica de frecuenia para ‘pert cmc mie de corente de handware Exo permis ee eae eecinr eee esecacis a ondiciones adversas. * Li © Regulacién de velocidad mejorads Se afadis el parametro [Desliz. nominal], cual compensa el deslizamiento inherente en un motor de induccién. Esto ayuda a mantener una frecuencia de eje de motor de induccién en condiciones de carga pesada, Fl valor de frecuencia real afadido se puede ver en [Suma comp. desliz} ‘© Reduccién del fenémeno de onda reflejada del motor Fl software de reduccion de onda reflejada se habilita cuando [Long Cable] = “Largo”. Psi software intenta Timitar el fenémeno de onda reflejada del motor. ‘© Funcionalidad mejorada de variador. Se aiiadié el parsmetro [Filtro analégico]. Esto permite la seleceién de la cantidad de Filtaje de software aplicado a las entradas de 0-10 Volts y potenciémetro en aumentos de 25%. A menor porcentaje, Se aplica menos filtraje. | modo de parada “Freno CC” ha sido mejorado significativamente incorporando una funcion de limitecion de corriente a este modo de parada, Fl parémetro [Tiempo mto. CC] se puede ahora ajuster hasta 150 segundos en aumcntos de 0 segundos y [Tension maxima) se puede ahora ajestar 110% de Ta ‘capacidad nominal del variador. Varios pardmetros jonales tienen ahora nuevos valores predeterminados de