Está en la página 1de 106
eno ‘a MICHEL VOVELLE Introduccién a la historia de la Revolucién francesa Tradaceign catllans de Marco Aurelio Galmarini 5/263 106copias CRITICA, ~ een [ Casi este of dia de hoy, la Historia porecié reir be Revolucidn, cxyo sandeter embaraosamente «pattticon der ntonaba en wn enfogue tendente cada vex mir a privilegar 1 larga duraciin de las evolcionessecuores, ‘Pero sete imposible no detenerie en un aconteiminto tan mativo que se ba impuesto como un corte eaptal no slo. (nla bstvie de Francia, sino también on la de toda ta bume- dad ‘er a Revolucion frencesa um amitom, como se be firma alguna vex? "To mejor pers responder 2 ests impertnente pregunts, 4 no dual, es toner desde el primer momento la bumildad tecesiia para requ 14 desarrollo dejer al relato el sito ‘que le comesponde. Ello no obsta pare que luego tomemor wns cert distor cia, ¢ fn de formule la problemétice de las interpretace: tnt, 9 mis tarde Hastar, a partir de Ua Bistors de las men Ualidades, ama de os actulestlleres donde se fora le nueva Historia de ls Revolucién LA HISTORIA,