TRADUCTION LE DISCOURS DIRECT ET LE DISCOURS RAPPORTE

Traduisez les phrases suivantes

I Pedro dice: Te invitar el prximo mircoles para festejar mi cumpleaos. Le dice que le invitar el prximo mircoles para festejar su cumpleaos II Martha dice: Qu estaban haciendo ayer a las cuatro? Me pregunta lo que estbamos haciendo ayer a las cuatro. III Sophie va a venir? Pregunto si Sophie va a venir. IV Cul es el camino para ir al museo histrico? Qu direccin te han dado? Dicen que para ir al museo hay que tomar a la derecha, ir todo derecho hasta la estacin. Luego dicen que tenamos que pasar por el puente y tomar la avenida Gambetta. V Qu hacemos el prximo domingo? Pregntale lo que haremos el prximo domingo. VI Dice que a mitad de camino, los invitados encontrarn un pueblo, un puente, un ro y un bosque VII Patrice dice que me ir con mi hermano el sbado a las ocho para prepararlo todo. VIII Dice que tena que trabajar este fin de semana y que por eso no podr venir con nosotros. IX Qu quieres llevar para la ceremonia? Le pregunta lo que quiere llevar para la ceremonia. Pero, dnde tendr lugar la ceremonia? Te pregunto dnde tendr lugar la ceremonia. X Ven lo antes posible por favor! Le pide que venga lo antes posible. XI Regelos cuando no lo escuchen! Le dice que les regae cuando no lo escuchan. XII Qu quieres que te regalen tus abuelos por haber aprobado tu examen? Te pregunto lo que quieres que te regalen tus abuelos para tu cumpleaos. XIII Tendr tiempo esta tarde para explicarte el ejercicio. Dice que tendr tiempo esta tarde para explicarle el ejercicio. XIV Obtuvo la licencia de manejo. Dice que obtuvo su licencia de manejo.

XV Nunca acabaremos para maana. Dicen que nunca acabarn para maana.