NOTA 1 atari dado as cantidige rojas del producto SONOMETRO DIGITAL puede introducir modificaciones sin necesidad de su comunicacién previa por escrito. Las informaciones contenidas en este manual son sélo informativas, orientativas ygenerales. GEICO no asume ninguna responsabilidad entre “ ‘produ ye desa on ete manta Pere ne mayer } SL-4001 precisién consulte la reglamentacién o normativa oportuna, existente y actualizada, { GEICO oi fon ELECTRICO. S/A oo INSTRUCCIONES | Tel, (93) 330.22.62 Fax (93) 339.86.46 ee C/Conchita Supervia, 3y 5 bajos MANUAL DE USO E Prohibida la reproduccién total 0 parcial de éste manual de instrucciones sin previa autorizacion de GEICO ELECTRICO, S.A. = GEICO ELECTRICO. S/ACon la compra de este sonémetro, usted avanza un paso en el campo de las mediciones de precisién. Este sonémetro es un complejo y delicado instrumento, pero puede darle por muchos afios un completo y satisfactorio servicio, sblo exige que le trate tal como le indicamos en el presente manual. Por favor, lea detalladamente y siga estas instrucciones. INDICE Pag. 1. Prestaciones.. 2. Caracteristicas . «12 3. Descripcién del panel frontal . ween . 3 4, Calibracién (Sistema interno) 4 5. Procedimientos de medicién 5 6. Consideraciones a las mediciones ............. ee 7. Salida de sefal (Toma de informacion) ......... : 6 8. Cambio de piles, 16 9. Tabla de escalas ponderadasAyC ............. 00 7 10. Tabla de niveles sonoros de referencia “ Posatence 1, PRESTACIONES @ Disefiado de acuerdo con CEI 651 clase | DIN 45633, UNE 20-469-90 con escalas ponderadas A - C. @ Modo rapido y lento de caracteristicas dinémicas. © Sistema interno de calibracién. @ Micréfono a condensador de precision y larga estabilidad. @ Retencién de lectura de maximo valor. 1‘Advertencia de fuera de margen. Visualizador LCD para bajo consumo y clara lectura en todas las situaciones ambientales. Utlizacién de componentes y materiales de gran calidad para un durable funcionamiento. Disefio ergonémico para uso palmar. Indicacién de pila agotada. 2. CARACTERISTICAS Visualizador ......... de 18mm LCD 3% digites. Funciones ............. escalas ponderadas A y C, répide lenta, Tetencién de max. lectura, salida de datos. Matgenes de medida escala ponderada A-30a 130dBA C-35.a 13008C Resolucién ... ces O18 Precision 0,748 (calibrado previo) Frecuencia ............. 31,5 8.000Hz Micréfono .............. a condensador. Tamajio micréfono diametro 12,7mm Escalas ponderadas segiin especificaciones Ay C. Selector de margenes .... de 30.a80dB_ 50dB en cada margen con de 50 a 100dB indicacién de fuera de de 80.2 130dB _{ margen de lectura. Respuestas ............ lectura répida (FAST) méx, valor a 0,2 segundos de un periodo, lectura lenta (Slow) méx., valor a 1,5 segundos de un periodo, Calibracién ... . Mediante un generador interno de 1KHz de onda cuadrada, Salida de datos CA, 0,5V RMS correspondientes a cada margen CC, 0,3 a 1,3VCC, 1omvidB Impedancia de salida..... 600.9 Tipo de JACK ........... de 35mm 6 para conexién de analizadores, registros y cintas magnéticas. Temperatura de trabajo... 0°C a 50°C. Humedad relativa de trabajo max. 90% entre O°C a 35°C. Fuente de energia . 1 pila de 9V tipo 6F22 Consumo de corriente .... aprox. mA de CC. Dimensiones............. 205x80x35mm Mesa de 280g de peso. Accesorios inciuides ..... manual de instrucciones en castellano, funda transporte, calibrador, 1 pila SV 3, DESCRIPCION DEL PANEL FRONTAL 3-4 Micréfono de condensador 32 Visualizador 3-3 Interruptor y selector de salida ctor de escalas A, C y cal (0 para fa calibracion — 35 ctor de rapido (FAST), lento (SLOW) y lectura maxima 3, 43-7 Selector de margenes -8 Toma de datos las racion