MELILLA RAMIX 32 JUNIO 2010 AO I NUMERO 6

INDICE DE NOTICIAS
Editorial Fidelidad. El Caminante Vida social Vida cuartelera Visitas durante el DIFAS L. Torreblanca Moreno. En el Pueblo, F. Burgos Bohrquez. Nos mantenemos en forma, Jajf El taller del especialista Origen de la Farmacia Militar (I). F. M. Santisteban Fernndez Rincones de Espaa Guachinches, un placer. Dacil y Nacho El Rincn de la cultura Con ms de cien aos de historia, S. Maoso Snchez. Edificio Meliveo, General Pareja 12, A. Bravo Nieto / D. Hinojo Snchez. Entrevista Capitn Enfermero. A. Toms Heredia. M. J. Escao Martnez Sucede en Melilla Artculos del mes Consejos de conduccin en dunas, F. M. Santisteban Fernndez. Peregrinar a Santiago, R. Coira Mndez. Recetario Canap de esprragos con jamn. M. J. Escao Martnez Innovacin Casas de bajo coste. J. Castejn Martnez Extra del mes. Mundial de Ftbol 2010. Compra-Venta / Otros Los responsables

EDITORIAL
FIDELIDAD
Del latn fidelitas, Lealtad que uno se debe a otro; capacidad espiritual de dar cumplimiento a las promesas. Hace unos das, en un lugar donde a la mayora de la gente la inundan penas y tristezas, a veces felicidad y alegras, pero, cuando menos incertidumbres y dudas, vi algo que me llen profundamente. En este mundo, en el que se vive a ritmo de red, bueno donde el da a da es ms rpido que la velocidad de la luz, es reconfortante ver cmo las personas siguen siendo fieles. Caminaba, tras una camilla, en la que se adivinaba una seora de pelo blanco y avanzada edad, recin intervenida quirrgicamente, caminaba, digo, con paso lento, cansino, pausado, arrastrando los pies, un seor mayor, de porte erguido, trajeado, como los de antes, para cualquier evento, que, por la expresin de dolor y cansancio, deba ser su esposo; absorto en sus pensamientos. Cabizbajo y meditabundo, sin querer saber que sucede a su alrededor ms prximo. Marchaba, unido a la cama mediante un cable invisible, tal cual devotos penitentes tras su adorada imagen. A priori, pareca ser el gotero aquello que los una, pero ms bien era a una cadena de aos, esa unin que slo otorga la convivencia, el da a da, con otra persona. Ese seor mayor, enjuto, de pronunciada osamenta, de curtida y ennegrecida piel; con arrugas formando profundos surcos, surcos que destilaban aos de trabajo duro, al sol o bajo la lluvia. Cuantos aos de vivencias, de buenos y malos momentos; cuantos das madurando la relacin, soportando las pruebas a que nos somete la vida, vida que ahora podra ser truncada por la enfermedad que la aqueja. Cmo poder sobrevivir sin el ser con el que has compartido la eternidad de la vida, el calvario del ser humano, las penas y alegras? Realmente, Cundo se apaga la luz de tu mitad, va menguando la propia? Hoy da cuando la unin entre dos personas es ms material que sentimental, donde cada vez aguantamos menos los problemas de aquel con el compartimos nuestra vida, hoy da, es maravilloso ver como dos seres se quieren hasta el punto de esa unin visible hace que sean inseparables; que el uno sin el otro y, el otro sin el uno, no sean nada.

El Caminante

EL CAMINANTE VIDA SOCIAL

Paula Roldn
Bueno, en la revista del mes de mayo felicitbamos, entre otros al Teniente Roldn, por la buena nueva del nacimiento de su hija; aqu tenemos a la preciosa PAULA, cual bella durmiente, en un plcido sueo. Deseamos a los padres que sea buena, aunque si da guerra, pues perfecto, sntoma de buena salud. Cumpleaos, durante el prximo mes de JULIO. Da 1 2 3
Paula Roldn

SOLD HAMED MOHAMED, YUS (BIA PLM - GACA - ) ALF GARCIA ALVAREZ, SERGIO (1 BIA / 1 Sc. - GACA - ) BG BLASCO AZNAR, PEDRO LUIS (BIA SVS - GAAAL - ) SOLD CORUJO SANTIAGO, MIGUEL (1 BIA / 2 Sc. - GACA - ) SGTO 1 PEREZ PEREZ, ABEL FRANCISCO (1 BIA - GAAAL - ) SOLD DOMINGUEZ ESPINOSA, VERONICA (BIA SVS - GACA - ) SOLD ABDELKADER MOHAMED, MOHAMED (3 BIA - GAAAL - ) CBO MATEO OLMO, RAFAEL (BIA SVS - GACA - ) TTE BUENO TOVAR, VICTOR JOSE (BIA PLM - GAAAL -) SGTO GARRIDO RODRIGUEZ, FRANCISCO T. (3 BIA - GAAAL - ) CBO CAMPOS ESCAO, GEMA MARIA (BIA PLM - GAAAL - ) SOLD BAGDAD MOHAMED, HAYAT (BIA SVS - GACA - ) SOLD SUAREZ VEGA, JOSHUA (PLMM BIA - ) SOLD MOHAMED ALI, ILIES (1 BIA / 1 Sc. - GACA - ) SOLD SANCHEZ ESCAO, JESUS (BIA SVS - GAAAL - ) SOLD HERRERO MARTIN, LORENA (BIA SVS - GACA - ) CBO 1 JIMENEZ RODRIGUEZ, FRANCISCO (BIA SVS - GACA - ) CBO GUILLEN PLAZA, SANTIAGO (BIA SVS - GAAAL - ) SOLD ZARCO TORRES, SALVADOR (BIA SVS - GACA - ) SOLD BOUCHANKOUK EL HARCHE, HAFID (1 BIA / 2 Sc. - GACA - ) SOLD MOHAMED MEHAND, YOSSEF (BIA SVS - GACA - )

7 9 10

11

13

EL CAMINANTE
SOLD BACHIR MOHAND, SOUFIAN (BIA SVS - GAAAL - ) SGTO VAZQUEZ MORANT, JOSE ANTONIO (BIA PLM - GAAAL - ) SOLD BELLIDO RUBIO, MARIA TERESA (1 BIA / 2 Sc. - GACA - ) SOLD MIMON MOHAND, YUSEF (1 BIA / 1 Sc. - GACA - ) SOLD ABDEHAMAN BENHADI, MOHAMED (1 BIA / 2 Sc. - GACA - ) CBO MARTINEZ MOLINA, JESUS (3 BIA - GAAAL - ) SOLD MARTINEZ FERNANDEZ, JAVIER (3 BIA - GAAAL - ) SOLD VAZQUEZ VERA, FRANCISCO (1 BIA - GAAAL - ) STTE LAVADO GALIANA, FRANCISCO J. (BIA SVS - GACA - ) CBO CASTRO AGULLO, JORGE (PLMM BIA - ) TTE MARTIN GAONA, MANUEL (1 BIA / 2 Sc. - GACA - ) CBO GARCIA BOUJMAA, MARIA DEL MAR (1 BIA - GAAAL - ) SOLD OUARIACHI BENALI, HASSAIN (1 BIA / 2 Sc. - GACA - ) SOLD AL-LAL AHMED, SUFIAN (1 BIA / 1 Sc. - GACA - ) SGTO ESCALANTE SANTOS, JUAN MANUEL (1 BIA - GAAAL - ) STTE MAROTO BELDAD, NIEVES (BIA SVS - GAAAL - ) STTE CONTRERAS MORA, JOSE (PLMM - ) SGTO 1 MIRAVETE FLORIDO, JOSE MANUEL (BIA PLM - GAAAL - ) SOLD DRIS MIMUN, ALI (3 BIA - GAAAL - ) STTE FERNANDEZ-VILLA DEL REY CARRERA, RAMON (BIA SVS - GAAAL - ) STTE SANCHEZ MARTINEZ, JUAN JOSE (PLMM - ) SGTO POZO LOZANO, MANUEL (3 BIA - GAAAL - ) SGTO 1 VIZCAINO SANTOS, PEDRO (BIA SVS - GAAAL - ) SOLD ESPINOSA ARAGUEZ, JAVIER (1 BIA - GAAAL - ) CBO 1 GALAN GALLARDO, MANUEL (PLMM BIA - ) SOLD MOHATAR M'HAMED, MOHAMED (3 BIA - GAAAL - ) SOLD RODRIGUEZ ALVAREZ, SANTIAGO IVAN (1 BIA - GAAAL - ) SGTO ATRARI HAMMOU, ALI (1 BIA - GAAAL - ) FELICIDADES, de parte de toda la Unidad, esperamos que continuis, con buena salud, fsica y mental, devengando trienios con nosotros. PARA PUBLICAR FOTOS CONTACTAR CON LA REDACCIN: ramix32@et.mde.es.

15

16

17

19

20

21

22 25

26 27 28 29

EL CAMINANTE VIDA CUARTELERA

VISITAS DURANTE EL DIFAS
Enmarcadas en las actividades del Da de las Fuerzas Armadas, en el Regimiento, tuvimos el placer de contar con la visita de varias clases del Colegio Pblico de Educacin Infantil y Primaria Prcticas. Anduvieron por todas las instalaciones, se camuflaron y enmascararon, convivieron con nuestros compaeros; estudiaron el funcionamiento de nuestros obuses de 155 mm. y por ltimo vieron nuestra joya de la corona, nuestra Sala Histrica. Como estudiantes que son, nuestra versada Leticia intent acercarles un trocito de la historia espaola, historia ocurrida en lugares donde, posiblemente algunos de ellos viajen con sus padres, lugares por los que pasen en vehculos y no sepan lo que un da hicieron Momento de la visita a la Sala Histrica unos espaoles como ellos. ramix32.gabineteinformatico Esperamos que hayamos aportado un granito de arena a su formacin.
Leticia Torreblanca Moreno

EN EL PUEBLO (MELILLA LA VIEJA)

Dada la importancia que tiene conocer nuestra historia y, en particular la de nuestra ciudad, el pasado da diecisiete, personal del Grupo de Artillera de Campaa I/32, tuvo la oportunidad de conocer, algunos por vez primera y, otros para complementar o ampliar sus conocimientos, de primera mano, parte de nuestra ciudad vieja, popularmente conocida como El Pueblo. Actuando como cicerone, el Capitn Molina, artillero y destinado en el Museo Militar de Melilla, nos explic la historia de nuestra ciudad y en los recintos que estaba dividida. Fuimos viendo los depsitos de agua, los aljibes (que obra ms impresionante), la iglesia, las Cuevas del Conventico (claustrofbica y hmeda, falta el aire), etc. Por ltimo, visitamos el Momento de la visita a El Pueblo ramix32.gabineteinformatico museo donde se exponen reliquias militares (armamento, trajes de la poca, utensilios de medicina, una maqueta de Melilla la Vieja, etc.)
Francisco Burgos Bohorquez

EL CAMINANTE
NOS MANTENEMOS EN FORMA
XIV TRIATLN BOMBEROS MELILLA
El pasado da 12 de junio, a las 10:00 de la maana, con algo de poniente, y en el Paseo Martimo Mir Berlanga, tuvo lugar el decimocuarto triatln organizado por los Bomberos de Melilla, con una alta participacin masculina, setenta y dos (72) triatletas, de los que llegaron a meta sesenta y nueve triatletas. Dicho triatln comenz con la, siempre dura, prueba de natacin, 750 metros en nuestra maravillosa playa, para continuar con 20 kilmetros en bicicleta, finalizando con una carrera a pie, de 5 kilmetros, ambas realizadas en un recorrido delimitado en el citado paseo martimo.

Cartel de la prueba

En esta prueba, al igual que en el concurso de Duatln, volvemos a tener representantes de nuestra unidad, si bien encuadrados en diferentes equipos de Melilla, al no puntuar esta disciplina en el Trofeo Comandante General. Estos participantes obtuvieron envidiables clasificaciones en sus respectivas categoras, as en Senior A, el Artillero Francisco Jos Cintas Caro obtuvo el segundo puesto y el Artillero Jos Manuel Martn Ruiz, el quinto lugar, y, en Senior B, el Cabo Primero Solimn Mohand Moh, obtuvo el segundo puesto, en tanto que el Sargento Primero Roberto de la Torre Antoln, se clasific en tercer lugar. Destacar que en la clasificacin federativa, que agrupa las obtenidas en el duatln y el triatln realizados, contina en primer lugar 1 y 3 en la Clasificacin Federativa el Cabo Primero Solimn Mohand Moh, www.elInformaldefran.com seguido de cerca (tercer puesto) del Sargento Primero Roberto de la Torre Antoln y en el sexto lugar el Artillero Jos Manuel Martn Ruiz.
Jajf

EL TALLER DEL ESPECIALISTA

Una de las especialidades del Antiguo Cuerpo de Especialistas era la de Farmacia. Es el motivo de estas palabras para explicar sus orgenes. Al ser un artculo muy interesante pero de larga extensin nos vemos obligados a dividirlo en dos partes la primera se publica a continuacin y la segunda lo haremos en el siguiente numero de EL CAMINANTE. Pedimos disculpas por tener que partir este artculo.
El Caminante

EL CAMINANTE
ORIGEN DE LA FARMACIA MILITAR (I)
Para encontrar el origen de la Farmacia Militar, y con ella una institucin dedicada exclusivamente a la asistencia del Ejrcito, es necesario llegar al primer reinado de la dinasta Borbn; aunque en pocas anteriores vemos claras muestras de lo que llegar a ser en el siglo XVIII. Hasta la llegada de los rabes, las fronteras entre Medicina, Ciruga y Farmacia eran confusas, ya que una misma persona ejerca estos cometidos; sern ellos por tanto los primeros en establecer la delimitacin de las obligaciones, carcter y responsabilidad del farmacutico y marcar una diferenciacin. Hay que apuntar que, hasta el siglo IX, no se desarroll una clase de farmacuticos instruidos. A los ms cualificados se les daba autorizacin para abrir sus tiendas cerca de los campamentos del Ejrcito. Se coincide en sealar a la dinasta de los Beni-Omeyas, como iniciadores de los cimientos de la Farmacia militar en la Pennsula, estableciendo la divisin de funciones. Llegados al siglo XII, las rdenes militares de Caballera tuvieron el deber secundario de asistir a los heridos con sus propios recursos y as crearon hospitales con el fin de atender a heridos y enfermos en las Escuela Militar de Sanidad www.mde.es distintas batallas. Durante los reinados de la Casa de Austria, la orden religiosa de San Juan de Dios fue la que prest, en las guerras sostenidas por Espaa, los servicios de cuidado y atencin a los enfermos. S que sabemos con certeza que la atencin sanitaria dispensada en el Ejrcito entre los siglos XV y XVIII estuvo ntimamente unida al poder real. Durante el reinado de los Reyes Catlicos, y por iniciativa de la reina Isabel, se crea el primer hospital de campaa conocido en el mundo occidental, durante el sitio de Toro (Zamora) contra los partidarios de Juana la Beltraneja.

Felipe II organiza en 1594 la Botica Real otorgando unas ordenanzas para su gobierno que constituyeron una reglamentacin notablemente eficaz; se inicia la primera plantilla con sus categoras correspondientes: boticario mayor, jefe de la Real Botica y farmacutico del Rey; tres ayudas de Botica, de categora inmediatamente inferior a la del boticario mayor, tres mozos de Oficio, farmacuticos de Palacio y un entretenido (farmacutico sin la prctica suficiente para tener la titulacin).

Sala Botica Carlos IV www.madridhistorico.com

EL CAMINANTE
Al llegar al reinado de Carlos II encontramos unos hechos muy decisivos: por medio de Real Cdula, se dispone que al regimiento dedicado al cuidado de las personas reales se le proporcionen los medicamentos por la Real Botica. El abastecimiento al Ejrcito se inici en 1669, con documentos que constatan el envo de frmacos a las tropas que se encontraban en Orn. En 1693 se tuvo que trasladar un equipo de destilacin desde la Botica de Aranjuez a la Botica Real de Madrid y, aprovechando esta contingencia, el boticario mayor decidi instalar un Laboratorio Yatroqumico con el fin de obtener medicamentos a travs de la alquimia. Carlos II encarga al virrey de Npoles que busque un experto en la ciencia yatroqumica --que an no estaba introducida en Espaa-- para elaborar preparados. Ese mismo ao viene a Madrid Vito Cotaldo, experto en yatroqumica, para montar el laboratorio en la Casa del Tesoro, un edificio anexo al antiguo Alczar donde por aquel entonces se encontraba la Real Botica. nombrado desde el Palacio Real; este hecho supone toda una excepcin, ya que estos hospitales militares fijos eran administrados en rgimen de asiento o de contrata. El asentista contrataba al personal y suministraba a ste todos los medicamentos y enseres que se necesitasen. Posteriormente, junto con Ceuta, se crean con rgimen especial los hospitales de Melilla, Alhucemas y el Pen (presidios menores), en los que se nombraba y pagaba a los farmacuticos desde la corte y el servicio de la farmacia corra a cargo del asentista; los tres aos que siguieron con este mtodo tuvieron unos resultados extraordinarios, tanto por el buen funcionamiento como por las ventajas econmicas, por lo que se trat de implantar en todas las farmacias. La figura de Boticario Mayor de los Reales Ejrcitos aparece en 1720. El Reglamento de hospitales militares --la normativa ms importante hasta el momento, y vigente muchos aos despus-- especifica desde 1739 cmo se debe constituir el servicio de Farmacia.

Botamen- Real Farmacia militar de Ceuta www.mde.es

Con la llegada al trono de los Borbones se abre una poca que marcar el florecimiento de la Farmacia militar emancipada del poder real. Al inicio del siglo XVIII, aparecen ya constituidos los hospitales militares fijos. Uno de los primeros, y el ms importante, es el de Ceuta, con una reglamentacin, rgimen econmico y normativa, concedidos exclusivamente para su gobierno en 1715. Destaca que sea administrado por la Real Hacienda y que su personal sea

CONTINUAR
Francisco Manuel Santisteban Fernndez

EL CAMINANTE RINCONES DE ESPAA

GUACHINCHES, UN PLACER
Si viajan a la preciosa isla, coronada por el Teide, Tenerife, podr ver que cuentan con unos tpicos baresrestaurantes denominados Guachinches. Estos, antao, se ubicaban en los bajos de las casas, donde los autctonos vendan su propio vino, acompaado de guisos o pescados. Se han convertido en todo un lujo para la degustacin. A continuacin se exponen algunos y sus accesos. DE PESCADO, lo curioso es que cuando uno entra en el guachinche, hay un mostrador como en el mercado, donde se expone la mercanca; uno elige lo que desea, se lo pesan, se lo cocinan y se lo llevan a la mesa (e incluso, te ofrecen llevarte lo que no eres capaz de comer); mientras se espera, papas con mojo picn. LA PIMIENTA: En La Matanza, a unos 10-12 km del Puerto de la Cruz. Salir del Puerto direccin Sta.Cruz por la autova, tomar la cuarta salida ("La Victoria") y continuar por la antigua carretera general. Aproximadamente a 10 minutos del pueblo de la Victoria dejamos una gasolinera a la izquierda, y giramos a la derecha por una carretera estrechita a la altura de un letrero que indica "San Antonio" (hay que estar atento), a unos 50 m en la primera desviacin a la izquierda est En la misma carretera en la zona de Santo Domingo y en Garachico la mayora de los restaurantes son de pescado, (rodeados de turistas) En el pueblo de Candelaria, pasado Santa Cruz hacia el sur, se come bien de picoteo en la "cofrada de el restaurante. Llamar por telfono antes de ir para reservar el pescado y siempre para el almuerzo, muy raras veces abren para la cena porque se les acaba el pescado y cierran. (tfno.922578167) Probar el vino de la casa (tinto) blanco embotellado "via zanta", el escaldn de gofio (harina de maz amasada con el caldo del pescado), el pulpo, y de pescado, hay bastante variedad, el "bocinegro", la "sama", el "medregal", el "candil", el "Pmpano" a la plancha, la "vieja" cocida con aceite y vinagre, cuidado con la pimienta que te ponen en el plato! En la carretera que va desde el Puerto de la Cruz a Garachico, en el Pueblo de San Juan de la Rambla, en la plaza aliado de la piscina, hay dos de

Guachinche La Pimienta www.guachincheando.com

pescado. pescadores" pesquero. al lado del muelle

Ya en el sur, un buen sito es en el pueblo de "Los abrigos" entre El Mdano y Las Galletas. Una vez en el pueblo, busca el mar y toda esa calle peatonal est llena de restaurantes donde te ensean el pescado y el marisco.

EL CAMINANTE
DE CARNE EL CHINCHAL: Zona de Santa Ursula, segunda salida de la autova del norte unos 300 metros, desviarse a la derecha direccin La Corujera. Pasada la planta elctrica tienes que desviarte a la izquierda en una curva y seguir siempre subiendo. En esta carretera pasas por varios guachinches, el primero en la misma curva, Casa Lpez, de chocos a la plancha, sigues subiendo y a la izquierda est uno de puertas grandes verdes, Casa Germn. Un poco ms arriba pasado un supermercado, a la derecha, ya puedes ir aparcando, est Jos el del Cisco. Cierra Domingos y lunes, tiene muy buen vino tinto de la zona y para comer, conejo, cabrito, estofado de cabra, pulpo y bacalao. (tfno.922302589) no hace falta reservar, y se puede ir a cualquier hora pero antes de las 22:00 CASA LA VIEJA: El mejor solomillo, con manzana y tomate, carretera de la montaeta (preguntar) en frente de la gasolinera, problemas el fin de semana para encontrar mesa, no reservan.

Restaurante La Perla (Los Abrigos) www.scottsholidayproperty.co.uk

desde el Puerto de la Cruz a Santa Cruz, (La QUINTA) no meterse en la urbanizacin, ir hacia Sta rsula. Est al lado de una fbrica de piel, preguntar, muy buena carne a la brasa y pulpo. JOS EL DEL CISCO: primera Salida de la autova (La Orotava), cuando llegues a la carretera general, tomar a la izquierda direccin Santa rsula y a SITIOS A VISITAR

Papas arrugas con mojo picn jajf

PUERTO DE LA CRUZ -LA OROTAVA ICOD DE LOS VINOS GARACHICO PUNTA TENO ACANTILADO DE LOS GIGANTES LA LAGUNA -SANTA CRUZ CANDELARIA EL TEIDE LOS CRISTIANOS -LAS AMERICAS (PLAYAS DEL SUR) LOROPARQUE -LAGOS MARTIANTEZ (piscinas de agua del mar, complejo muy bonito) (En el Puerto de la Cruz)
Dacil y Nacho

EL CAMINANTE EL RINCON DE LA CULTURA

CON MAS DE CIEN AOS DE HISTORIA
Siempre que nos llega una carta a casa nos preguntamos, que habr que pagar, por que en los momentos que corren pocas son las cartas que nos llegan con otros contenidos. No hace tanto tiempo se escriban muchas cartas a mano, y despus de leerlas se solan guardar en su propio sobre con otro puado de cartas. Otras tantas veces estos documentos no tenan tanta suerte, se ponan entre las hojas de un libro o simplemente entre papeles que luego tenan un final no muy feliz. Eso es lo que le ocurri a unos documentos que hoy se encuentran en la Sala Histrica de la base Alfonso XIII de Melilla. Gracias a las buenas relaciones que existen entre la Escuela Taller de Patrimonio de Melilla y el RAMIX 32, tuve la oportunidad de conocer y restaurar los documentos a los que me refera antes. Al llegar los dos documentos al taller de restauracin comenzamos haciendo una limpieza superficial en seco, con brocha para eliminar el polvo y con goma de borrar, borrando toda la superficie por ambas caras. Seguidamente hicimos pruebas de solubilidad a todas las tintas, tanto a la tinta manuscrita como la tinta de los sellos, esto lo hacemos para poder ver si la tinta se disuelve, y en estos casos no se disolvieron, as que pasamos a realizar una limpieza acuosa. Primero lavamos los documentos en cubetas separadas con agua tibia durante 15 minutos, a continuacin sacamos del agua y dejamos secar hasta el da siguiente entre papeles
Manuscrito de Alfonso XIII antes de ser restaurado

absorbentes y unos tableros con peso, para que cuando secase el documento quedase sin arrugas. Como el papel de los documentos estaba amarillento le realizamos un tratamiento con perxido de hidrogeno,

que es simplemente agua oxigenada. El tratamiento se aplic por pulverizacin por las dos caras del documento y se dej secar al aire, ya que el blanqueo se observa cuando ha secado. Ya seco el documento volvemos a pasar por agua tibia para eliminar los restos de blanqueante. Seguidamente aplicamos con brocha una cola llamada metilcelulosa que sirve para dar apresto y cuerpo al papel, ya que tras los lavados el apresto original del papel se ha perdido. Dejamos entre tableros y peso hasta que los documentos estn bien secos.

10

EL CAMINANTE
Por ltimo se unieron todos los cortes y desgarros que tena los documentos, y donde exista perdida de papel se realiz injertos con un papel de las mismas caractersticas que el original. El montaje de exposicin se realiz colocando cada documento sobre un cartn pluma , con un cristal mate y un marco acorde al tipo de documento. Estos documentos con fecha de 4 de junio de 1854 y de 27 de junio de 1909 forman parte de la historia del RAMIX 32 de Melilla pero tambin forman parte del inicio de la restauracin de Documentos de la Escuela de Patrimonio de Melilla.
Manuscrito de Alfonso XIII tras el laborioso trabajo de restauracin

Sara Maoso Snchez Restauradora de Documentos y Libros Antiguos.

EDIFICIO MELIVEO PAREJA 12

La fase ms geomtrica del Modernismo europeo aparece en algunas obras de Enrique Nieto, como se aprecia en el diseo de un edificio para Miguel Meliveo Muoz en la calle general Pareja n 12. En este proyecto, fechado el 14 de febrero de 1920, presenta, en la planta primera, vanos ornamentados con molduras de enmarque con cabeza de mujer modernista de gran elegancia. Tiene dos balcones sobre mnsulas con cierre de forja y antepechos para el resto de los vanos. La planta segunda presenta un nuevo modelo ornamental en enmarques de vanos (tipo 34) y sendos balcones sobre mnsulas con cierre de forja.

Fachada General Pareja 12 Catlogo arquitectura de Melilla

El edificio est rematado por monumental cornisa sobre mensulones y antepechos entre pilares con bolas que alternan lneas curvas con rectas. La fachada presenta un paramento con bandas incisas horizontales. Edificio modernista de gran monumentalidad y elegancia, que presenta molduras y detalles decorativos de gran originalidad.
Fuentes: Gua del Modernismo en Melilla de Antonio Bravo Catlogo de arquitectura de Melilla. A. Bravo / D. Hinojo

11

EL CAMINANTE
ENTREVISTA A
Con motivo de la Patrona del Cuerpo Militar de Sanidad, hemos querido dedicar la entrevista de este mes a los enfermeros/as que cada da nos asisten en los botiquines de los acuartelamientos y bases, porque se podra decir que ellos son los ngeles de la guarda de todos los cuerpos y armas. Capitn D. Alfonso Toms Heredia, natural de Melilla, diplomado a los 23 aos, 1 Promocin de la Escuela de Enfermera de Melilla. En el ao 1985 Ingres en el ejrcito como Brigada ATS, siendo su primer destino el Regimiento de Infantera Espaa 18, Cartagena (ya extinguido). En el 88 pasa a prestar sus servicios al GAAAL VII, permaneciendo hasta el 2005, ya que, por una adaptacin orgnica cambia de destino al TGC 1 de La Legin. Regres al GAAAL VII en el 2008. Cunto tiempo lleva aqu, en la Base? Desde septiembre de 2009. Por qu eligi hacerse enfermero? Porque dentro de las posibilidades que haba aqu en Melilla, enfermera era la que ms me gustaba. Y una vez que comenc la carrera, me di cuenta de lo importante que era la profesin, en relacin con el contacto directo con los enfermos, para la recuperacin completa de su patologa, la evolucin, etc.
Cap. Alfonso Toms Heredia ramix32.gabineteinformatico

Alfonso Toms Heredia

Por M Jos Escao Martnez

Capitn del Cuerpo Militar de Sanidad, Enfermero Natural de Melilla, curs los estudios de Enfermera en la Escuela de Enfermera de Melilla. Destinado en el RAMIX 32, en el Botiqun de la Base Alfonso XIII.

Y por qu aqu, en el ejrcito? Aunque en mi familia ms directa no tengo antecedentes militares, siempre me ha tirado la vida militar, porque aqu en Melilla siempre se ha vivido ese ambiente, el de la milicia. Adems de la posibilidad de desarrollar mi profesin y poder trabajar con personal sano, joven, etc. En la actualidad, en qu situacin se encuentra la enfermera Militar? Aunque la Sanidad Militar atraviesa un profundo bache, actualmente, la enfermera militar tiene un gran futuro porque dentro de poco tendremos la titulacin de grado, la cual, no hace ms que legalizar una situacin que desde hace tiempo era una realidad, y digo una realidad porque, debido al cierre de los Hospitales Militares y a la ausencia de oficiales mdicos, entre otras, cada da asumimos ms responsabilidades, tanto en el mbito civil como militar, como por ejemplo, la prescripcin de medicamentos.

12

EL CAMINANTE
A lo largo de su carrera, alguna vez ha afrontado una situacin difcil? En 26 aos, lgicamente, he vivido situaciones no muy agradables, pero que en esta profesin es algo habitual. En el mbito de maniobras y misiones en el extranjero que te voy a contar. Cul de sus destinos recuerda con ms cario y por qu? En general de todos guardo gratos recuerdos, todos me han enseado y en todos he dejado, creo, un poco de m. Pero le tengo un especial cario, por la cantidad de aos que he pasado all, al GAAAL VII. Cuntenos si puede, alguna ancdota que recuerde o que haya vivido dentro de su trabajo. Uff, muchas, muchsimas, jajajaja. Te cuento pero no lo pongas eh? Jajajajajaja. Venga una que puedes poner En una clnica civil, en la que ejerca anteriormente, lleg una madre con su nio, de unos seis o siete aos, para pincharle, el caso es que el nio vena muy callado, igual no saba a lo que vena. Pues nada, all que la madre lo pone boca abajo en sus piernas y yo por otro lado le aguanto las piernecitas para que no se me mueva, le pongo el pinchazo y rompe a llorar de una manera descomunal. Tanto que se fue y media hora despus an oa sus berridos. Bueno, pues vuelve a la maana siguiente, y el nio callado, muy serio, ni quejarse, cosa que me extra despus de la experiencia que vivi el pobre el da anterior. As que lo coloca la madre de nuevo, all que voy yo con la aguja, procedo a pinchar, y no se escucha ni un lloro, ni un quejido, pero el nio con unos lagrimones en la cara. y aguantando ms de lo que aguant Cristo en la cruz. Yo otra vez all asombrao perdio, pero y este nio? En fin, que lo levanta la madre, lo viste y cuando me siento en mi sitio, saca el nio una pistola de flechas que esconda no s dnde y me hace PUM!!! En to el pecho!!!! Pero bueno seora, Vd. tiene un Al Capone en la familia!!!!! Jajajajajaja, jajajajaja, una cosa mala. Qu tenemos planeado para estas vacaciones? Este ao voy a repetir haciendo un crucero por el Mediterrneo, es una forma estupenda de visitar ciudades de forma diferente, adems sin tener que hacer ni deshacer maletas ni cambiar de hotel. No es ms feliz el que ms tiene, sino el que menos necesita Es una de mis frases preferidas, es una verdad como un templo. Lo ms importante para mi es tener ilusin por las pequeas cosas que tiene la vida. Hobbies La Historia Militar, enfocada a la guerra de frica, en especial el Desastre Anual, creo que he ledo casi todos los libros referentes al tema y es algo que me apasiona. Y para finalizar, algn remedio casero contra el estrs? Jejejejejeje Disfrutar de los placeres de la vida en general, de la familia, hacer deporte, tomarse las cosas con sentido del humor. Bueno mi capitn, todos los das se aprende algo. Ha sido un placer, muchas gracias.

13

EL CAMINANTE SUCEDE EN MELILLA

La Ciudad plantar arboleda en la zona de Horcas Coloradas
El presidente de la Ciudad, Juan Jos Imbroda, seal ayer en RNE que desde la Ciudad se llevarn a cabo distintas actuaciones en la zona de la playa de Horcas Coloradas para mejorar este enclave. Es por ello que destac que es necesario llevar a cabo la plantacin de arboleda en la zona, concretamente en la playa que est ms al norte as como desarrollar otras actuaciones como es el caso de colocar una especie de valla para que no se vea de la misma forma que ahora, el vertedero de escombros que se encuentra all ubicado.

Playa de Horcas Coloradas www.infomelilla.com

Imbroda destac adems la necesidad de poner un espign para renovar la arena de la playa y evitar que la zona este sucia por los distintos temporales.

Consejos de la Polica Nacional para unas vacaciones seguras

Con la llegada del verano, son muchas las personas que dejan su domicilio habitual y se desplazan a las zonas tursticas a disfrutar de sus vacaciones. Las viviendas quedan temporalmente desocupadas y la afluencia de pblico a establecimientos comerciales, playas o piscinas as como el empleo de medios de transporte colectivo se multiplica. Aeropuertos, estaciones de trenes y autobuses, hoteles, son los lugares que pueden ser elegidos por algunos delincuentes que aprovechan cualquier descuido para apropiarse de lo ajeno. Por ello, la Polica Nacional facilita una serie de consejos bsicos para prevenir delitos. Cuando abandone temporalmente su domicilio asegrese de que las puertas y ventanas de la vivienda quedan perfectamente cerradas. Adems cierre siempre la puerta con llave incluso si se va a ausentar del domicilio por un breve espacio de tiempo. No desconecte el timbre y nunca esconda una llave de emergencia en las proximidade s de su casa. Todo lo que en su vivienda transmita apariencia de estar habitada ser un seguro de prudencia muy eficaz. No bajar las persianas totalmente, emplear temporizadores automticos para encender y apagar luces o un aparato de radio pueden ayudar a aparentar que la casa no est vaca. No deje en su domicilio objetos de elevado valor, llaves de vehculos, documentos importantes, talonarios de cheques, claves tarjetas de crdito o cdigos de acceso a banca on line. Si

14

EL CAMINANTE
tiene la posibilidad, gurdelos en una caja de seguridad. Elabore un inventario con los nmeros de serie de fabricacin de aparatos electrnicos, marca y modelo. Incluya tambin descripcin y/o fotografas que permitan la identificacin de joyas y objetos valor, no haga pblicos sus planes de veraneo. Tenga especial cuidado si utiliza redes sociales en Internet e informe a sus hijos de que no aporten datos personales ni sobre las vacaciones a desconocidos o en la red. Pdale a alguien de confianza que recoja el correo de su buzn y realice visitas peridicas, ante cualquier sntoma sospechoso, llame a la Polica. En su lugar de vacaciones, mantenga las mismas medidas de seguridad que habitualmente sigue en su casa y cierre siempre la puerta con llave cuando se ausente de su lugar de alojamiento. No pierda de vista sus pertenencias durante los traslados, vigile su bolso o cartera en las aglomeraciones, estaciones de trenes y autobuses, hoteles, museos, zonas de inters turstico y locales de ocio.

Michael Jackson y Elvis Presley inician su gira veraniega en Melilla

Como era de esperar, y a pesar de programarse posterior al partido de Espaa, el concierto de Michael Jackson y Elvis Presley en Face to Face logr llamar la atencin de cientos de melillenses que no quisieron perderse este encuentro singular, cuya primera gira de verano por Espaa tuvo como punto de partida Melilla. un mano a mano digno de ver y difcil Llegados directamente desde Las de olvidar. Temas clsicos aunque Vegas, Frederick Henry encarn al inolvidables en los que no falt el acompaamiento del pblico, quien susurrara y acompasara aquellas canciones que marcaron un antes y un despus en la historia musical. Considerados como los descubridores de dos estilos musicales impecables e inmejorables, los Reyes del Pop y el Rock acercaron hasta Melilla esa cualidad que logr dejar huella en la historia del mundo: la de encarnar y vivir sus propios temas. propio Michael Jackson en una caracterizacin nica de la que no slo la imagen del artista deslumbr y sorprendi a los asistentes, sino que tambin lo hizo su voz y su estilo. Una mezcla de sensaciones que llev hasta el escenario del Auditorium Carvajal el recuerdo de Jackson en el primer aniversario desde su infinito adis. As, y junto a la compaa inestimable de Greg Miller, quien hiciera lo propio con Elvis Presley, ofrecieron al pblico Y as lo reflejaron no slo sobre las tablas del Auditorium, sino tambin durante la comparecencia ante los medios de comunicacin locales, a quienes dieran detalle de esta primera cita en Espaa de tres meses de duracin tras su gira de invierno. Un inicio bordado en hilos de oro por coincidir no slo con el primer aniversario de la muerte de Michael Jackson sino tambin con 75

15

EL CAMINANTE
aniversario del nacimiento de Elvis Presley. Tal y como aseguraran los propios artistas que encarnan a estos personajes, el boom que ha tenido y est teniendo este tipo de espectculos en Las Vegas era digno de trasladar hasta Espaa teniendo en cuenta los miles y millones de fans que continan teniendo. Y es quiz esa sensacin y ese sentimiento de sus canciones las que, a pesar de no conocer la letra, cautivan el corazn de su pblico. Dos estilos distintos que, unificados para realizar un espectculo homenaje en directo, contaron con el apoyo de una banda musical espaola. Todo ello combinado con el respeto a estas dos grandes estrellas internacionales, apuntaban sus principales fans y seguidores del movimiento musical. Un respeto que radica, al parecer, de la relacin entre los imitadores y los artistas. Y es que tanto Frederick Henry como Greg Miller tuvieron la oportunidad de conocer e iniciar una amistad con Michael Jackson y Elvis Presley, respectivamente. El talante y

el carisma hacen que estas leyendas sobrevivan generacin tras generacin dando alegras y buenas sensaciones. No hacan canciones para vender, sino grandes xitos y clsicos que salan del corazn, y es esta la esencia que perdura en su recuerdo.

Estilos propios reconocibles en cualquier lugar que calaron hondo en la vida de muchos seguidores.
Noticias cedidas por el telegrama de Melilla. www.eltelegrama.es

PASO SUBTERRANEO ALFONSO XIII

INTERRUPCIN TEMPORAL CIRCULACIN Desde el da 1 de julio al 31 de agosto, se interrumpir temporalmente la circulacin del trfico de vehculos en los tramos de la carretera Alfonso XIII, siguientes: desde la confluencia con la plaza Martn de Crdoba, hasta la rotonda carretera de Farhana y rotonda de Lo Geno, en ambos sentidos. Durante el tiempo que dure este corte, se habilitarn itinerarios alternativos, convenientemente sealizados, para el acceso a Viviendas Rusadir, barrio Victoria y Aeropuerto.

MUSEO DEL AUTOMOVIL

EL NUEVO MUSEO DEL AUTOMVIL NARRA LA HISTORIA DE LA CIUDAD El nuevo Museo del Automvil -situado en la carretera de Hidum- ha abierto sus puertas al pblico tras ponerse en marcha un convenio de colaboracin entre el Patronato de Turismo que dirige Javier Mateo y el coleccionista privado Miguel ngel Hernndez.

16

EL CAMINANTE
Con una lnea argumental interesante -contar o narrar la historia de Melilla a travs de la automocin-, el museo cuenta con ms de treinta vehculos y motocicletas de poca a los que se aaden 28 paneles informativos ms un sinfn de motores, matrculas o herramientas y una pequea biblioteca. El nuevo Museo del Automvil tendr una exposicin fija pero har cambios temporales cada cinco o seis meses para ensear todo el material disponible. En esta primera muestra destacan los cups y cabriols, es decir, los coches de dos puertas y los descapotables.

Museo del automvil - www.melilla.es

Instalado en la carretera de Hidum -pasado el colegio "Len Sol"- el museo da un paso en la integracin de los barrios del Zoco y de Hidum en la ciudad y estar abierto de lunes a viernes de 10.30 a 13.30 horas y de 17.00 a 20.00 horas, mientras que los sbados lo har de 10.30 a 14.00 horas.
www.melilla.es

ARTCULOS DEL MES

CONSEJOS DE CONDUCCIN EN DUNAS
Todos hemos viajado al Desierto, y casi todos hablamos de nuestra estancia en el Xaluca, pero lo mejor es contar nuestras batallitas con el coche atascado en la arena, es lo que me ha decidido a escribir para nuestra revista unos consejos que pueden ser tiles a todos. Las dunas se pueden convertir en uno de los mayores placeres en la conduccin de nuestro 4x4, pero cuidado, tambin se nos pueden indigestar y pasarnos el da paleando sin apenas progresar entre ellas. A continuacin os cuento algunos "trucos", que suelen ir bastante bien, en todo tipo de coches: largos, cortos, potentes y menos potentes. El peso: reducirlo al mnimo imprescindible, lo ideal es planificar un recorrido en bucle, que os permita descargar a tope el vehculo y dejar la carga custodiada en un albergue o con algn compaero que prefiera no aventurarse en las dunas. Quedaos solo con lo imprescindible: planchas, gato, eslinga, algo de bebida y la cmara de fotos para luego contarlo.

Dunas de Merzouga - www.merzouga.ma

17

EL CAMINANTE
Los neumticos: bajar la presin al mnimo, podis dejarla en 0,5 Kg./cm2 en las 4 ruedas, pero mantener 4 o 5 kilos en la(s) de repuesto, de esta forma utilizando una manguera trasvasadora o un compresor como llevo yo, podris conseguir volver como mnimo a 2 o 2,2 kg. al salir de la arena. Con las ruedas "vacas" aumentareis la seccin de apoyo, y adems la rueda, ms blanda, escarbar menos en la arena, por el contrario debis limitar la velocidad porque existen dos peligros: desllantar y pinchar en cuanto circules por pista con piedras. La marcha: arrancar en 2 corta, y despus, dependiendo de la resistencia al avance utilizar 3 o incluso 4 reductora, eso si los cambios de velocidad debis hacerlos rpidos y en zona favorable (en las bajadas de la dunas), utilizar las dunas pequeas como trampoln para ir afrontando las ms altas. Realizar giros abiertos para no frenar el vehculo. Si segus las rodadas de otro vehculo tendris una buena referencia de paso viendo la profundidad de las mismas, pero es ms fcil circular junto a las rodadas que dentro de ellas donde la arena est ms blanda y los flancos de los neumticos se frenan ms. Si os detenis no utilizar el freno, basta con levantar el pie del acelerador y pisar embrague cuando el coche empieza a detenerse, por supuesto parad en una posicin que os permita iniciar la marcha a favor: lo ideal al inicio de una bajada. Si a pesar de todo esto os enganchis, intentar salir en marcha atrs, y sobre todo, en cuanto el coche no progrese, parar, si segus acelerando solo conseguiris quedar clavados a tope. Si el enganche es pequeo a veces un empujn es suficiente, si no utilizar un cabrestante es lo ms relajado, si no utilizar un Gato Hi Lift y a medida que el vehculo se eleva ir colocando arena bajo las ruedas, hasta elevarlo y colocar las planchas, o ayudar con otro vehculo tirando de eslinga. Respecto a las planchas: valen las planas con agujeros, valen las de tipo escalera y tambin valen unas tiras de goma (del tipo con el que se cubren suelos de ascensor o zonas industriales) que pesan poco, y adems no te daan el coche al transportarlas, incluso unas esterillas de playa viejas pueden ser de gran ayuda. Una vez desatascado, no pares hasta estar en un "lugar seguro". Un lugar seguro puede ser la

Descendiendo una duna www.tempsdoci.com

cuesta abajo de la siguiente duna o a veces arena compacta y llana que queda entre varias dunas. Si caes en un "cono" entre dunas, da giros ganando velocidad hasta que la inercia te permita salir del "gua" . Cuidado con la cara oculta de las dunas, en ocasiones son pendientes casi verticales. Si circulis varios vehculos juntos dejar suficiente espacio entre uno y otro para poder tomar inercia en las bajadas, pararte con suavidad, etc. La hora: tambin es importante, lo ideal es adentrarse en la arena con las primeras luces de la maana, el sol

18

EL CAMINANTE
todava bajo os permitir descubrir el autentico relieve de las dunas al proyectar su sombra; por el contrario en las horas centrales del da el relieve tiende a "aplanarse" y es ms difcil descubrir las inclinaciones y alturas de las dunas. Por otra parte, por la maana la arena est ms fra y compactada por la humedad de la noche con lo que es ms fcil circular. Por ltimo un consejo global: circula todo lo despacio que puedas, y todo lo rpido que sea necesario.

"un reto para los que parten y un sueo para los que se quedan"
Francisco Manuel Santisteban Fernndez

PEREGRINAR A SANTIAGO DE COMPOSTELA

El 25 de julio se celebra la festividad de Santiago el Mayor en toda Espaa, pero especialmente en Santiago de Compostela, la ciudad donde segn la tradicin, yacen enterrados los restos del apstol. Cuando esta fiesta patronal coincide en domingo, la iglesia de Compostela celebra el Ao Santo Compostelano o Ao Jacobeo, (Xacobeo, en gallego). Esto ocurre a intervalos de 6, 5, 6 y 11 aos. Para la ciudad y para toda Galicia; el Ao Santo 2010 ser muy especial. Adems de esperar la probable visita del Papa Benedicto XVI y acoger una larga lista de eventos, ser el nico ao jubilar de la dcada. Hasta 2021 no volver a celebrarse el Jacobeo.
Portada Catedral de Santiago

En el ao 1179 el papa Alejandro III concede a la dicesis de Santiago de Compostela el privilegio de celebrar el Jubileo cada ao que el

25 de julio coincida en domingo. Qu significa el Ao Santo para los catlicos? El Jubileo significa para los catlicos el perdn de los pecados (indulgencia plenaria) y para conseguirlo, los peregrinos deben cumplir las siguientes obligaciones: Visitar la Catedral de Santiago, donde se guarda la tumba del apstol Santiago el Mayor (no es necesario peregrinar a pie ni en ningn medio de transporte concreto) Rezar alguna oracin (al menos, el Credo, el Padrenuestro y pedir por las intenciones del Papa) Recibir los sacramentos de Penitencia y de la Comunin. Qu actos se celebrarn en el Ao Santo 2010? Algunos de los hitos ms importantes del Xacobeo 2010 tienen un significado religioso, pero la mayora de los actos nos ponen en contacto con las races culturales y la vitalidad del hecho jacobeo. La figura del Peregrino La figura del peregrino hacia Santiago, dice que, ya iba confesando sus cargado con pintorescos brtulos, pecados durante el trayecto, y su desde mediados del siglo XII que, se llegada al templo se completaba con

19

EL CAMINANTE
una ofrenda que iba a parar al tesoro catedralicio, con actos de devocin (el ms comn un cirio), con la adquisicin de unas conchas y de una o ms reliquias que, ya de vuelta, eran motivo de rezo y devocin. De regreso, al igual que otros peregrinos en otros espacios, culturas y religiones, el peregrino asuma su espiritualidad, es decir, si algn dao o falta se cometa, el caminar hacia los restos del apstol le dejaba libre de todo pecado. Indagando en diversas opiniones y sobre todo en las de las personas ms mayores, y ah incluir las de mis abuelos as como otras de las gentes prximas al templo, dcese que: Este camino tambin era transitado por el leve y nervioso caminar de damas, reinas y encopetadas seoras que profundizando en la Historia del peregrino, puede ser que de ah se hayan creado hermandades de peregrinos. la mujer, que sta siempre ira en compaa, aprovechando el regreso del camino para hacer su parada en

Indicadores Camino de Santiago

algn regato de aguas termales y medicinales, hoy en da (balneario de la zona) que ya existen unos cuantos y esa, s, es tambin una consumada tradicin. El camino era, es y ser un claro ejemplo de ecumenismo, sin diferenciar, lengua, religin, raza o cultura. Funda y enriquece una ruta que queda grabada en la mente de todo individuo que vive esta experiencia, y se hace historia individual sobre los pasos milenarios de otros peregrinantes. Antes como ahora.

Cabe destacar que la iconografa, represent con admirable sencillez a las devotas peregrinas que iban acompaadas de sus esposos o de otros familiares. Era un riesgo el que la mujer En los tiempos que hiciera en solitario el corren no tiene nada camino, pues ste era que ver que el ao en frecuentado por curso no coincida en Cruceiro, encrucijadas camino de vagabundos, libidinosos ao santo Xacobeo Santiago peregrinos y hasta por para aquel que pueda y robustas andariegas conocidas como quiera adentrarse en una aventura las famosas brujas de la zona llena de vivencias, sobre todo (meigas), que salan y esperaban al paisajsticas y emociones que paso de las gentes en los puentes y seguramente se irn encontrando encrucijadas del camino a Santiago. durante el trayecto. Debido a las mencionadas Les aseguro que por experiencia me habladuras, ha sido tanto el temor de consta y es algo inolvidable.

Ramn Coira Mndez

20

EL CAMINANTE RECETARIO

Ingredientes para 4 personas 12 rebanadas de pan de molde 1 tomate maduro 1 diente de ajo (opcional) aceite sal 12 filetes de jamn serrano 24 esprragos en conserva 12 palillos para sujetar el pan

La combinacin de esprragos con jamn es por s sola un plato exquisito, pero aqu la convertimos en un canap sencillo pero de gran sabor. Para empezar, aplastar las rebanadas de pan con un rodillo para dejarlas ms grandes y finas. Hacer un zumo con el tomate pelado, una pizca de sal, un diente de ajo y un chorrito de aceite. Untar las rebanadas con el zumo de tomate. Disponer los filetes de jamn de forma diagonal a la rebanada de pan. Sobre el jamn poner dos esprragos y hacer un paquetito con el pan. Sujetar con un palillo. Meter 10 minutos al horno precalentado a 200 grados. Sacar, retirar los palillos y servir calientes. Consejo Escurre muy bien el caldo de los esprragos. Deja enfriar los canaps levemente sobre una rejilla para evitar que resuden en el plato.
M. J. Escao Martnez
Los canaps de esprrago con jamn

21

EL CAMINANTE INNOVACION
CASAS DE BAJO COSTE.
Antes de empezar con el artculo de este mes, he de decir que con el titulo no quiero hacer pensar en casas baratas porque de hecho no lo son, aunque tampoco son excesivamente caras. Las casas de bajo coste (As las he llamado yo), son casas que despus de una inversin no necesitan un excesivo gasto mensual, de hecho apenas solo se gasta en agua y un par de botellas de butano mensuales. Esta casa, tiene todo lo necesario para vivir en ella, baos, ducha, hornillos para hacer las comidas, nevera, luz de 220V, televisin, agua caliente, etc. Vamos a poner punto por punto, las partes importantes donde vemos el bajo coste: Electricidad: la electricidad la obtenemos gracias a dos paneles solares y a un molinillo de viento que cargan a diario 3 bateras de 12V como la de los coches y a partir de ah, con un convertidor, obtenemos corriente elctrica de 220V y 1500W de potencia, suficientes para lo que la casa lleva instalada (Televisin con TDT, luz en todas las habitaciones, y las bombas para el agua de los bidones). Gas butano: con el gas butano, abastecemos una Porche casa bajo coste nevera que lleva un sistema incorporado y enfra unas resistencias y se mantiene a unos 7C. Con el butano, tambin abastecemos los hornillos para realzar las comidas as como un horno que tambin funciona con butano. Agua (No potable) este es otro de los puntos que necesitan de un abastecimiento, ya que la casa dispone de dos bidones de agua con unas bombas que se mantienen en la superficie aprovechando el agua caliente despus de que el Sol caliente los bidones. Con esto tenemos abastecida la ducha, los lavabos y los fregaderos. Water quimicos. La casa dispone de un water qumico que descompone los residuos con un liquido especial impidiendo que se desprendan olores y con solo limpiarlo cada 3/4 das

Acumuladores - Bateras

Lo nico necesario para cambiar el titulo de este articulo por el de "Casas ecolgicas", es el poder disponer de un sistema de autoabastecimiento de agua y no depender del gas butano.
Juan Jos Castejn Martnez

22

EL CAMINANTE
MUNDIAL DE FUTBOL SUDFRICA 2010
GRUPO A
PJ Uruguay Mxico Sudfica Francia 3 3 3 3 G 2 1 1 0 E 1 1 1 1 P 0 1 1 2 GF 4 3 3 1 GC 0 2 5 4 Ptos 7 4 4 1 Argentina Corea del Sur Grecia Nigeria PJ 3 3 3 3

GRUPO B
G 3 1 1 0 E 0 1 0 1 P 0 1 2 2 GF 7 5 2 3 GC 1 6 5 5 Ptos 9 4 3 1

GRUPO C
PJ EEUU Inglaterra Eslovenia Argelia 3 3 3 3 G 1 1 1 0 E 2 2 1 1 P 0 0 1 2 GF 4 2 3 0 GC 3 1 3 2 Ptos 5 5 4 1 Alemania Ghana Australia Serbia PJ 3 3 3 3

GRUPO D
G 2 1 1 1 E 0 1 1 0 P 1 1 1 2 GF 5 2 3 2 GC 1 2 6 3 Ptos 6 4 4 3

GRUPO E
PJ Holanda Japn Dinamarca Camern 3 3 3 3 G 3 2 1 0 E 0 0 0 0 P 0 1 2 3 GF 5 4 3 2 GC 1 2 6 5 Ptos 9 6 3 0 Paraguay Eslovaquia Nueva Zelanda Italia PJ 3 3 3 3

GRUPO F
G 1 1 0 0 E 2 1 3 2 P 0 1 0 1 GF 3 4 2 4 GC 1 5 2 5 Ptos 5 4 3 2

GRUPO G
PJ Brasil Portugal Costa de Marfil Corea del Norte 3 3 3 3 G 2 1 1 0 E 1 2 1 0 P 0 0 1 3 GF 5 7 4 1 GC 2 0 2 12 Ptos 7 5 4 0 Espaa Chile Suiza Honduras PJ 3 3 3 3

GRUPO H
G 2 2 1 0 E 0 0 1 1 P 1 1 1 2 GF 4 3 1 0 GC 2 2 1 3 Ptos 6 6 4 1

OCTAVOS 26JUN
URUGUAY 2

CUARTOS

SEMIFINAL

FINAL

SEMIFINAL

CUARTOS
ARGENTINA

OCTAVOS
ARGENTINA 3

URUGUAY
COREA SUR 1

MEXICO

26JUN

GHANA
GHANA 2

ALEMANIA
INGLATERRA1

06 JULIO 20:30 H. 28JUN

HOLANDA 2

HOLANDA
ESLOVAQUIA1

PARAGUAY
JAPON 0

02 JULIO 16:00 H. 28JUN

BRASIL 3

03 JULIO 20:30 H.
ESPAA
PORTUGAL 0

BRASIL
CHILE 0

29JUN

ESPAA

29JUN

FINAL CONSOLACION 10 JULIO 20:30 H.

07 JULIO 20:30 H.
PARAGUAY 0

27JUN

EEUU

02 JULIO 20:30 H.

11 JULIO 20:30 H.

03 JULIO 16:00 H.

ALEMANIA

27JUN

23

COMPRA VENTA / OTROS

OFERTAS
Con motivo de la entrega al Regimiento del nuevo Estandarte, amadrinado por Doa Margarita Lpez Almendriz, Presidenta de la Cmara de Comercio de Melilla, el pasado da 1 de octubre de 2009, se ha confeccionado una miniatura en representacin del mismo. La misma se encuentra a disposicin de quien est interesado a un precio de veinte (20) euros. Tambin se ofrece un video-resumen, confeccionado por el gabinete de informtica del Regimiento, con las actividades ms importantes acaecidas durante el pasado 2009. Destacar, ante Miniatura del Estandarte todo, la celebracin de la Campaa del 9 (centenario de la guerra de marruecos de 1909) as como la entrega del Estandarte. Se incluyen las actividades ms importantes, reportajes fotogrficos, resumen deportivo, etc. El precio del mismo es de tres (3) euros. Debido a la preparacin del video-resumen relativo al ao 2010, se ruega la celeridad en la peticin del DVD-09 Para encargar cualquier artculo, contactar con la habilitacin de la Unidad (Subteniente Francisco Javier Rodrguez Marzo 952976715 8555515 / Brigada Jos Jimnez Moya 952976714 8555514) o bien con la redaccin de esta revista remitiendo un em@il a ramix32@et.mde.es.

OTROS
MAESTRA TITULADA Y CON GRAN EXPERIENCIA DOCENTE, PREPARA A GRUPOS REDUCIDOS DE ALUMNOS DE TODAS LAS EDADES PARA:
PRIMARIA. E.S.O. BACHILLERATO NOCTURO (CIDEAD). OPOSICIONES PARA MILITAR PROFESIONAL DE TROPA Y MARINERIA. MATEMTICAS BSICAS Y PSICOTCNICOS PARA TODAS LAS OPOSICIONES. OPOSICIONES DE MAGISTERIO.

HORARIO Y PRECIO A CONVENIR. TELFONO: 659 87 80 14

EDITA - Gabinete de Informtica RAMIX 32 em@il ramix32@et.mde.es COORDINACION Jos Antonio Jimnez Fernndez REDACCIN Enrique Prez Piqueras Juan Antonio Mrquez Cazorla MAQUETACIN Juan Jos Castejn Martnez Juan M. Cortijo Cantos Leticia Torreblanca Moreno CORRESPONSALES UPLM Mara Jos Escao Martnez GACA I Ana Isabel Prez Gonzlez GAAAL VII Jess Sabio Sen

RAMIX 32 MELILLA AO I JUNIO 2010 NUMERO 6