Está en la página 1de 14

-

EL DELEGADO DE TURISMO, COMERCIO Y DEPOlITE DE LA JUNTA DE ANDALUCiA, JUAN TORRES, REALIZO DiAS PASADOS A NUESTRA LOCALIDAD UNA VISITA EN LA QUE SE INTERESO POR LAS NECESIDADES DE DONA MEN CiA, TALES COMO LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL HOTEL EN CUYO INTERIOR ESTA TOMADA LA FOTO.

LA ALCALDESA MARl SANTOS CORDOBA Y LOS DIRECTORES DE LOS CENTROS EDUCATIVOS, JESUS MOLINA, DEL CEIP "LOS ALCALA GALIANO" Y FRANCISCO RUlZ, DEL IES "MENciA LOPEZ DE HARO', FIRMAN ELACUERDO MARCO MEDIANTE EL CUALEL AYUNTAMIENTO ASUME LA GESTION DEL DEPORTE EN LA ESCUELA EN NUESTRA LOCALIDAD.

Pagina 10

.. Varios Pag. 2
.. Noticias Pag, 3
.. Vocabulario menciano . pag.4
.. lnvestigacion . Pags. 5, 6,7 y 8
.. Juventud-Asociaciones Pag, 9
.. Actualidad Pag.IO
.. Deportes Pag.ll
.. Octubre en Imageries Pag.12 NUESTRO PAISANO ANTONIO MONTES NAVAS ACABA DE CUMPLIR LOS CIEN ANOS Y CON TAL MOTIVO, ARROPADO POR FAMILIARES Y AMIGOS, FUE HOMENAJEADO POR PARTE DEL AYUNTAMIENTO Y EN PRESENCIA DE LAS CAMARAS DE CANAL SUR

TELEVISION. Pagina 3

LA ASOCIAC[ON AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI ORGANIZA, ENTRE OTRAS MUCHASACTIVIDADES, LA Il'MARCHA CICLOTURISTA, CON LA INTENCION DE CONCIENCIAR A LA POBLAC[ON Y RECAUDAR FONDOS PARA PillAR LAS NECESIDADES DE ESTE

PUEBLO AFRICANO.

Pagina 10

2 Ellrerfnejino - Octubre 2008

EN OCTUBRE

LLUVlA:

Total mes: 133,9 litros, (PC* 130 litros) Total ana agricola: 178,40 Iitros.

(pC* 169,50 litros)

Dia mas lluvioso: El31 con 26 litros,

DATOS COMPARATIVOS:

Lluvia caida en octubre de 2007 37,20 litros (pC' 39,50 lirros) Acumulada a final de misrno rnes: 69,90 litros (pC* 73 litros) PRESION ATMOSFERICA:

Maxima 1015 los dias g, 9, 10 Y 22 Minima 1.004 el dia 25

HUMEDAD MEDIA DEL MES: 77,65%

TEMPERATURAS:

Maxima: 26,2 el dia 1 j

Minima: 2,5 el dia 29

Media maxima: 20,3

Media minima: 11,6

VELOCIDAD DEL VIENTO: (Km./hora)

Maxima: 75,60 el olio 11 Media del mes: 8,81

Est acion mereorologica n° 5427 Dona Mencia (Cordoba)

*PC = Pluviometro casero.

REDACCION

e-mail: clbtrmeJino@hotmalLcom

DIRECTOR:

JOSE JIMENEZ URBANO

SUBDIRECTOR:

Fill. Jesus FLORES LOPEZ

REOACCION:

JUUANA MORENO POLO JUANA BAENA ALcANTARA Fcc. MANUEL LAMA CoNTRERAS JOSE A_ RECIO JIMENEZ JOSEFA CONTRERAS LASTRES

Colaboran:

ANTONIO UNTERO MUNOZ

Fotografi~:

JOSE ANTONIO Recro JIMENEZ Fco. Jesus FLORES LOPEZ

Adminisbcacion:

EXCELENTlS[MO AYUNTAMIENTO PLAZA DE ANDALUciA FUNCIONARlOS

fmprtme.

GAAFICAS FLORA, 5. L.

C/. LA VIRGEN, 2 - DoNA MEflJciA TEL. Y FNC 957 676 653 email: comercial@graficasflora.com DEPOSITO LEGAL: CO-339-1980

EL POETA MENCIANO MANUEL LUQUE TAPIA SIGUE COSECHANDO EXITOS

EL BERMEJINO FELICID\ A NUESTRO pA1SANO POR LOS GAL\RDONES REClBIDOS .,\L M1SMO TIEMPO QUE SE COMPLACE EI HACERl,oS PUBLICOS

MANUEL LUQUE TAPIA EN EL ACTO DE ENTREGA DE PREMIOS DE LA XXXV JUSTAS LlTERAR!AS DE 1::NGUERA (VALENCIA), EL PASADO 9 DE OCTUBRE. LE ACOMPANAN FESTERA Y FESTERO MAYOR, Y EL ALCALDE. DON SANTIAGO AREVALO LLAcER.

Ultimos Premios

P,ilJlcr P'7!IJJio eJJ ei T/l CtltmJien dt Poesia "Puellfe de Enoanzm" Cordoba

Pnseer Prenno en eI VIII Ceriaszen de .Rdatos Cortes "Leopolda /1/as Clarill'; Qllinle-, (Gijon) Primer Premia eft ei XL CeltameJl Naaonai de Poesia de la So/ana (Cittdad F"&l~

Pns/er Premia en eI )c'YX CerIa""" de Narralioa de Balgas (Toledo)

Primer Premia ell e/ XlV Cename» de Nnrratira ()"era de Montid (A/harete) Primer Prevno en fa _)()()(V jf/Jim Literorias de Ellglicm (Valencia)

Primer Premia en ei 1/7 Concurso de RelaioJ "Cars/en tie lVf.icheleJ1Cl'~ Eeas de Segura (fain) Primer Prers,« en ,I XIII COllamo .Nacionai de CuenioJ "Villa de LI Guardia", (Toledo)

MOVIMIENTO DEMOGRAFICO

OCTUBRE 2008

BAUTISMOS

32.-Iodll Urbano Campo>; de Juan Pedro y Cristina. 33.-Pedro]wiJ Camacho Cubero, de Pedro Jesus y Rocio.

MATRIMONIOS

IS.-Antonio Vera Lama can Gema Jimenez Cubero.

19.-J05e Luis Pnego Priego can Soledad Montes Aceituno, 20.--]05e Manuel Cubero Baena can Purificaci6n Accituno Baena, 21.-Pranci5co Javier Blanco Cubero can Maria de la Sierra Priego

Guijarro.

DEFUNCIONES

3o.-Allge/ Cubero Tienda, 65 aiios, casado can Rosario Cubero Cordoba.

31.-]051 Po),ato I.una, 57 arios, casado can Antonia Moreno Morales. 32.-Antolllo A1omIO COttle'ij 75 afios, casado can Rafaela Luna Polo.

, NOTICIAS

Y QUE CUMPLAS MUCROS MAs

Nuestro paisano Antonio Montes Navas acaba de cumplir cien arios el pas ada dia 4 de octubre, Can tal motivo, dicho dia, arropado par familiares yamigos fue homenajeado con distintos actos l' tarnbicn par el Ayuntamiento en el Salon de Plcnos can la asistencia de Canal sur Television. Antonio, a quien a pesar de su edad no es extrafio verle de casquera con los amigos en el parque, a tirando del carrito de la compm, hizo gala de su buen humor cuando una presenradora del programa Andaluda Dirccto le c1ijo: "Cuando usted cumpla 105 0 110 afios vendremos otra vez a enrrevisrarle", a 10 que nuestro hombre respon dio: "Bueno, yo cstare aqui, aver si ustcdes tambien".

La panaderia de la caile Arriba, la de Manolo Urbano, tuvo un bonito detalle al regalarle una tarta en la que destacaba el rnimcro 100.

JUANI BAENA, ELEGIDA SECRETARIA GENERAL

DELPSOE

La Asarnblca Local del PSOE de Dona Mencia ha elegido, por unanimidad, como nueva secretaria de la asamblea local a Juani Baena Alcantara, sucediendo en el cargo al que ha sido alcalde de la localidad, Julio Priego Priego. Es la primera vez que una mujer asurne la secretaria de la asamblea menciana. Baena estara acompafiada en la ejecutiva local de personas con una ampha experiencia en la polinca municipal como Eugenio Jurado j' Francisco Martinez, conjugando en la misma dosis juvenrud y experiencia con la inrencion de revitalizar esta formacion politica.

Octubre 2008 - EI IPerfnejino 3

NOTICIAS

MUNICIPALES

La Corporacion acuerda por unanimidad aprobar pr ovis iun.alrne n t e l a mo d ifi c acitin de las ordenanzas fiscales municipales pan> el ejercicio de 2009.

EI Ayuntamiento acuerda concertar con cl Banco de Credito Local de Espana una operacion de credito a corto plaza por imporre de 480.000 euros, con destine a Ia arencion de rrecesidades transitorias de tesoreria durante el ejercicio econornico de 2009. Asirnismn se acucrd a solicitar de la misma entidad OmI operacion de credito, esta a corto plazo, por importe de 48.000 euros para financiar invcrsiones municipales pr evis ras en el Pre s up ue s to General del Ayuntamiento para 2008.

EI Director del Centro Regional de Transfusion Sanguinea de Cordoba informa del resuhado de la Ultima jornada de extraccion que se ha Ilerado a cabo en nuestro municipio, materializada en 105 donantes, 93 donaciones efe ctivas y 2 donaciones de plasma.

Por Resolucion de la Delegacion Provincial de Cordoba de la Consejeria de Justieia v Adrninistracion Publica de Ia Junta de Andalucia, por la que se cone eden y deniegan subvenciones para Ia mejora de infraestruetura y gastos de equipamiento de los Juzgados de Paz durante el ejereieio de 2008, se ha concedido a nuestro Ayuntamiento una ayuda de 2.000 euros con destino a 13 adquisicion de mobiliario para el juzgado de la localidad.

EI Ayuntamiento Plene acuerda por unanimidad Ia aprobacion del proyecto tecnico tirulado "Pista Polideportiva Cubierta en Dona Menda (4" fase), euyo presupnesto de Iicitacinn asciende a Ia cantidad de 331.796,68 euros,

Y DONA MENCiA TEMBLO

Algunos mencianos se despertaron sobresaltados en la rnadtugada del pas ado dia 2 de octubre. La causa fue un terremoto de 4,7 grados en la escala de Richter que se dejo sentir a las seis de la manana. EI seisrno, cuyo epicentro se detecto al suroeste del pueblo sevillano de Moron de la Frontera, se percibio en practicamcnte toda Andalucia y ruvo tres replicas, siendo la mas fuerte de 3,5 grados de dicha escala, a las 7,15 horas, segun informaciones de la Red Sismica Nacional.

La verdad es que, debido a la hora, el rerrernoro causa poca alarma en nuestra localidad.

4 II (;oelfllejino - Octubre 2008

Apuntes para un Vocabulario Menciano (LVI)

Seleccion de vocablos usados en Dona Mencla cuya acepcion no registr« el Diccionario de la Lengua 0 que no figuran en el, Basada y /0 cotejada con el "Vocabulario Andaluz", de Antonio Alcala Venceslada.

pisia, f Pifia, fallo, error. (Que pisia cometi cuando con/pre fa casa!" pisiazo, rn. Fallo 0 error grande. ('Ie cree que sabe nuubo, ptro l1Jete ca pisiazo. J)

pistolo. m. Apoda menciano, En VA. "barrena pequeda" (No se si este apodo menciano de pistolo tiene algo qlle /JeT con fa definicion del 'Vocabniario Alida/liZ. JJ

pita. f. Juego infantil que consistia en arrojar dardos hechos de pita en una cspccie de diana tarnbien hecha de pita. ~FtJitlJos al camino del Pandaire a mgcr pitas pa jlfga,. a 1(.1 pita. "

piticlaro, raw adj. Dicese de la persona que se explicotea muy bien, U. mas referido a nines. rHq)' Ql.J8 uer to piticlara que es esta niiia, (on tota ))f!Z que se lea fa fe[cion te fa explicotea ditsnamente. 1/

pito, In. En el m. adv, dos pitos y un tarnbor 0 cuatro pitos y un tambor, escaso nurnero de personas en un acto. HEn eI. mitin no habia 110 IlItIS que dos pltos Y un tambor. "

-En la expr. dejar 0 quedarse uno mas callado que un pi to, dejarlo 0 quedarse sin argumentos para responder, PC"ando Je cilj' 10 de SII illja se quedo mas callao que Oll pito."

-En la Frase to car cada uno un pito, 110 ponerse de acuerdo, tener diferente opinion. "No habia lIJas de cinco a seis en la reunioN per"o cada uno tocaba un pito. "

pitraco, m. Piltrafa. U rn. en pl. ''Echal, esos pittacos a los perros. "

pitraco, ca. adj. Persona de infirna consistencia ffsica 0 moral. (7No lies con 10 qm »iene abora la tia pitraca estal"

pizco. rn. En las frases:

-Estar alguien hecho pizcos, cstar muy cansado a abarido. (7.jegar011 del campo hccbos pizcos. "

-Hacer algo pizcos, destrozarlo, rrCogid el periodiso _y /0 hizo pizcos."

placituela. f Del dim. de placi-a. Plaza pequcfia. "Yo 'lie rase en la iglesia de fa plecitucla. II

planchear. tr. ant. Planchar, "Mira q'" bien te he pJancheao el traje."

plancheado (plancheao). adj. Apodo men ciano, "SlIpongo qite este l!/Jodo de plencheeo se 10 tondrian a algttno que no tenia ni «na armgtfita en el Irq/e. 0 af contrario, que If) tenia 11111 armgao_ n

plancheo, ID. Paliza, 'En Ire los dos le p~ga"olJ 11/1 plancheo qt1t por pow 10 »mtan." '~Vqya plsncbco que Ie ban pagao al Real Madrid."

plantonar, m. Plantio de olivos nuevas (planrones). (En DRAE COtnO de Murcia). rrsaco fa villa} fa pttSO de plantonar. J'

platero _ rrr. Pequeno rnueble, gcneralmente de madera y sin puertas, con anaqueles, para colocar en el los platos. "EI pletero que habia en mi casa 10 hizo Juanita el carpin/era. II

platilla. f Papel de cstario. Fina lamina de estafio 0 de aluminio que se usa para envolver ciertos alimenros, como el chocolate. HGuarda fa platilla del cbocolatBJ que nos tiene que Jcrvirpa hater e! rio del tl{fcimiento. Ii

platillo. Chapa metalica que cierra hermericamente ciettas botellas. fleO}] ios platillos de las gas{!oJuJ hmlatJloJ sonc:/as pd iel Nat-ie/ad !)

plato. En el dicho del plato a la boca se pierde la sopa, usado para avis at a alguno de que este aCcoto porque, S1 no, pueden

Por jose Jimenez Urbano

engariarle. ''Espabila y no seas tonto, que del plato a 1a boca se pierde la sope."

-En la expr. coloq .• en que plato hemos comido juntos]', usada para reprcnder al que se toma demasiada familiandad con quien no deberfa usarla, ''1:'0 110 si a que menen ian/as cOlljianZClJJ ?Je puede saber en que plato hemos comic juntos?"

plomillazo. m. Golpe de plornillo disparado pot escopeta de "plomillos" 0 aire comprimido. ''EI palo,"o cqyo de 1111 plomillazo. "

-Herida causada POt un plomillo. "Tienc ttn plornillazo en una pisma. JJ

plomillo. m. Pequeno proyectil de plomo, de forma mas 0 menos troncoc6nica, usado para disparar con las escopetas de aire C01TIprirnido 0 "de plomillos" '·V'D' a co"'prar ufla caia de plomilllos pa la escopeta."

plomo. ill. En la frase no escaparsele a alguien ni un plomo, tener totalmenrc controlado el gasto en un negocio, casa, etc. '"Oesnuda que tu mujer no te arruinara, porque a esa no se le escapa ni un plorno."

pluma, f -de corona 0 coronilla, pluma para cscribir, metalica, cuyo centro tiene forma parecida a una corona. '54 mi no nUJ gustaha csaibir COf! pltr1JJa de coronille. "

-de hocinillo (jocinillo), la que tiene forma de hocino, "COil fa pluJlJa de jocinillo mil saten IlJtyor las letrds. JJ

-En la [rase que todavia no he cortao pluma, la dice el que habiendo comenzado a trabajar mu)" temprano y llegando ia hora de comer vc que se retrasa, trVenga hombre, que .rOlI)'a las ires de fa tarde jI toavia no lJe cortao plume. JJ

pobreterio. m. Pobreteria, preocupaci6n excesiva por el dinero.

"Con el JJJ{)ntOn de fincas que tiene _y siempre esid con ei pobrctctio de no CjJierer ga.~iarse till duro, " (Usase mas probettrio y probeteria).

polvareda (polvarea). f Agrupaci6n de nubes oscuras qtle anuncian lluvia, rYa nJl:r!1l0 va a cstar //(.Jl)iendo Forque mira qlJI polvarea »iene par" Mon)« H orquera. "

polvann, m. Abundancia de polvo acumulada en algUn sitio. '73J tll9()T lil1rpiar J'CI fa habitation porqtic f!Jate que polvarin time. !J

polverio. m. Polvareda. "Cor; of polverio que bC!)' no se disiingue bie» ia carretcra. I)

-rn. Lugar en que hay mucho polvo. "No me gusta andar par ese polvexio."

polvillar. rn. Tierra arenosa. En Doi12 Menda cxiste en pL como toponimo. "Iin /I)S Polvil1ares habit! antes tina fuente. "

polIo loco. loc. adj. Persona de genic alocado 0 inconstante. o'Esa es Jot pollo loco qNC 10 misJJJo te dice que Ji como que no. "

pollon, m, Hombre afeminado. ''En Doiia Menaa exist, pollan como ap(Jdo) pero 110 se J7. con estc seruida de qjelllinad{), "

ponefaltas. adj. Persona que par sistema desaprueba ° reprueba continualnente. U. t. c. s. "CtJant!o J)(mga el ponefaltas de LIth veras como 110 Ie gmta 10 que hemos becho. }J

poner. m. En 01 mod. adv: con 10 puesto. ,ill mas ropa que la puesta, (No 171(1 pttd~ quedar mas dim en Cordoba porqtlc iba na nuis que con 10 puesto, U

Octubre 2008 - EI MfneJino 5

ANTONIO CANTERO MUNOZ

RELIGIOSIDAD Y PODER (y III)

EL PATRONAZGO DE LOS

ALCALA-GALIANO Y VALERA

SOBRE CAPILLAS RELIGIO

EN LA IGLESIA

DOMINICANA DE DONA MENCiA.

CAPILLA DE SANTO

DOMINGO DE GUZMAN Y

LA FAMILIA VALERA1

INTERIOR DE LA IGLESIA PARROQUIAL

Don Juan Santos Valera Roldan, destacado miembro de la linajuda familia menciana de los Valera\ era otro ejemplo clasico de elite local en la Espana Moderns: personas con una irnportante capacidad ceonomica y de influencia en la localidad, no solo por su presencia en las instiruciones publicae, pues tambien detentaba importan-

tes capitales sinibolicos, de todo 10 cual resultaba un reconocido presrigio social, que 10 situa en el vertice de Ia sociedad menciana durante el segundo tercio del siglo XVIII.

Habia sido colegial en el Colegio Mayor de Cuenca en la U niversidad de Salamanca", siendo luego ordenadc como clerigo de rnenares ordenes, disfrutando tambien de una

capellania en Castro del Rio", y cuando manifesto su deseo de convertirse en patrono de la cap ilia de Santo Domingo de Guzman, poseia el mayorazgo de los Valera", que fue fundado pot su padre don Antonio Valera Roldan junto con sus tios don Pedro y don Salvador, con forme a escrirura publica otorgada ante Juan Galiano Moreno el23 de mayo

NOTAS

Archive Hismrico Provincial Cordoba. Prorocolos Notariales Dona Mencia. Testamentarias y tutelae Lcga]c 8143, tesramcncarfa de don Juan SantOs Valera Roldan: «De dam c sido Collegial en el mayor del Senor obispo de Quenca, Unibersidad de Salamanca. y en agradecimienro de aucr sido yjo de aquella casa y vesrido su veca, mando sc d cntrcgue zinquenta ducados dando auiso a1 Senor Rector para su perzivo« Archive Historico Provincial de Cordoba. Protocolos Notarialcs Dona Mencia Tcstarncntarias y tutelas Lcgajo 8143, testamentnria de don Juan Santos Valera Roldan. Escriruras: «rres cssrras de censos a fauor de [a capellania que pogzaba el defunto juan SLOS Ualcrafundada en la Uilla de Castro del ilia par D" Maria de Corua y roldan, y a S1) conrinazion ay autos executives par dicho censo».

4 Archive Historicc Provincial Cordoba. Prorocolos Notariales Dona Mencia. Testarncntarias r tutelas Legajo 8143, resramenrana de don Juan Santos Valera Roldan «Declare soy poseedcr del maycrazgc que fundaron rnis cos los Senores Dn Pedro Salbador Balera Roldan y 011 Antonio Salem Roldan mi padre«

I Archive Historico Provincial Cordoba. Prorocolos Notarialcs Dona Mencia. Testamentarias y rutclas Legajo 8143, tcsramectarfa de don Juan Santos Valera Roldan. Jnvcnrario de escdrums: ~(R1 exccutona que 50C Ie PUtiQ numcro ochcnta y (res, la que csta en uitela forrada en tcrciopclo cncaruadc, grauada de plata, con teal scllo quc le acompafin pendienrede una cadcna de plata; cup realexecutoria es declaracion de n oblcza c idalguia de sangre de Do Antonio Ualcra Roldan, padre del dcfunto Do Juan Sros Ualem concedida nl susodicbo, sus hijos y desendientrcs como descendicnrcs de uno de los ueinte r sicte cauallcrcs hijosdalgos de sangre de las montanas de leon, su tada en la ciudad de barcelona a ueince y ocho de nouiernore del aDO de mil serezros y uno. Sobre La genealogia de los Valera y su relacion con Dona Mencia 0:::8 imprcscmdible el libro de Gregorio Sanchez Mohedano uculado Don Juan Valent y Dona Mcncia, cuya edicion fue publicada por el Ayuntamienrc de Dona Mencia en cl uno 2001.

6 Ell1erfnejino - Ocfubre 2008

INVESTtGgt4>~

TESTIMONIO DOCUMENTAL DE lA CAPlllA DE lOS VAlERA_

tes y linaje, y tenernos tratado y confcrido entre nosctros trcs el fundar una mayo-

fccba r cscribano, por 10 que (, Archive Historico Provincial de Cordoba. Prorocolcs Notarialcs Dona Mencfa. Tes-

7 Archive Historico Provincial Cordoba. Prorccolos Noranales Dona Mencia. Testa- 8143, testamcnraria de don Juan Santos valera Roldan:

Escuela del derecho civil; yt un

de 1704'_ Asimismo, era el administrador de la Obra Pia que para clascs pasivas que habia creado SU rio don Pedro Valera Roldan el30 de jllnio de 17166, y que tan importante papel desemperio en la educacio n de los rnencianos durante la Edad Moderna_ Ademas, debernos sefialar que fonnaba parte de .la escasa elite intelectual de la epoca, como retleja el testimonio de su biblioteca, que inclub EI Quijote7

Tambien juga un importante papel en los 6rganos de gobierno de varias cofradias mencianas: era mayordomo de la cofradia del Santfsimo Sacramento"; formaba parte de la jUhta de gobierno de la importante cofradia del Rosario", cuyos estatutos en su articulo go exigia que fueran «los Prinapaies de! PueblO» los unicos que podian ejercer esra responsabilidad'", POt 10 que en las manifestaciones de religiosidad popular se pODen de rnanifiesto las dcsigualdades sociales de la Espafia Moderna,

Cuando se estaban realizando las 0 bras para la construccior; de la nueva fabrica parroquial, otorg6 on testamento el 28 de septiernbre de 1739", manifestando su voluntad de adquirir la nueva capilla que se estaba construyendo en la nave del Evangelic titu.ada de Santo Domingo de Cuzman'":

«Dec/am q!Jf teng() intencion de tamar ('api/lay' cntierro en fa Ygle.fia qlN se esta jabricanrlo en disbo COfU}{mio de esia [..j para ellD so d~lj,a fa capiifa de Senor Santo DomingQ~ para que en dicha entierra se .fepnltm IOJ poseedores del lJfncu/() que gOZO))I POT estas rmzones siot-do del /Jenepiucito de el Rd .. JY P" Y Padres de Cansulta de dicflO Conuenta,_y dando /a "~,pilla acabada dicha Connento sc ha de dar de limOS1Za de ttli cauda! a dicho COntliJIUJ dosaemos du-

Miguel Zcrvian».

1755, cl M. R. P. Pdo. Francisco de Aguilar Prior y Rector de este Cooveoto y Parroquia de Nra. Senora de Consolacion de esta Villa. de Dona Menzia; cl Sr. Don juan jph Roldan Galiano Hermano Maim de esta Cofradia y cl Rdo. P. Fr Francisco Cantero Capellan de dicha Cofradia, nombramos por Hcrmanos Seises, a los Senores On. Geronimo Orrix Cubero Presvirero, Dn. Juan Santo>. V-alera, don Valera, Dn. Vicente Oniz Cubero, Do. Estcvan de Parias y Dn.

Religiosidad Popular y Semana Santa en la Iglesia Dormnicana de Dona Mencia, Siglos XVI-XVIII Cordoba 2003 p. 250_

11AtchiYG Historiro Provincial CSrdob<t. Protocolce Notarialca Dona MC11da. Testamentarias e Hijuelas. Legajo 8143. El protccolo norarial que; r~.;;:og1a csta ultima voluntad no se conserve (:11 el cirado archive. en La testamenraria de don juan Santos Valera Roldan hay un testimonio el 25 de mayo de 1759 por d escribano Pedro Gomez Moreno

12AtchiYO Histctico Provincial Cordoba. Protocolos Norarialcs Doda.Mencia. Testamcntarla s e Hijuelas, Legajo 8143, tcctarnc ntarfa de don Juan Santos Valera Roldan.

cado: =] mds otros qllatroCljetilOJ d,,cados porqHatro anibersarios ptrpel1iOS en cada un alio POY JJli a/may las de JJJis difimtos,] Uenditas de! Purgatono = que S8 han de decir 81 uno et dia ONze de Jlliio en qm »uoio diebo D " Pedro Ualera mi tio cO!l-iiplicacion a SIt (1/;1/(1 ;;;;; aim [..J jJh9'0 en q1ie tJJltri6 Jicha V" Sa/bador Valera tambil!lI Itplkado a Stt Alma,] otro e! dia diez.y siete de 1llq)'o, en que »rurio dicbo DJ! Antonio Botern RoMan me Padre dp/feclda a SIt alma = J' eJ otro e! dia de mi Ja/!e·zimienlo = ]I dicbos anibersorios se entiende misa y Pigt'/ia.y responso todo cantado en mi J"epulturaJ doble y zera = y dicha Capi!!a dalldo/a acabada dicho

COti1{(Jt1.to el po .• eedor de didm mq}oraR,!!p la a de adornar y mantener de todo 10 'tecciario)' poner escudo a que se Ie a de poderapremia1jY did» Cosuenro a de tener este cuidado y se a de obiig{ft" a CtftJjplir /0 q1fe sea de Sl-I obligaddl! segltll queda diSPltfJto pmlp!8 assi es JJli vO/lmtad. Yassi misJJ10 mando que [..J de dicha 'lJincu/o] capHia tcugct ell ella stt asiento, ohtigando.l,(j el Conuento a 110 inqsietarlos c/e~ #i de! dicbo entierro.

Conforme las obras se estaban realizando, este deseo se fue Ilevando a efecto ye122 de agosto de 1741 forrnulo a los dominic os su pretension en los siguientes termirios:

{<Se Ie concede fa Capilla de Gran Patriarca Nro.

P. Sa/zio Domingo de Guzman) qHC eft la nueba Yg/e.fia Ie ba snla/ado, en e! Crllzero al lado derecbo YJlJJJediato al CdlJldrltJ de Nro. P. JUt;S NdZl1rel1OJ pam S1: SlIS stfbZ{!Jores y berederos pam que ell etla tOlga Sf{ asiento i emierro, hacienda Sit B6bf/da a Pnnieo» a sus eJpellJll~ til eJ distrito 0 sitio que (Orresponde CI dicba Capilli",.

Esta peticion se sujetaba a una serie de condiciones: ofrecia entregar como Iimosna la cantidad de 1.100 reales de vellon, obligindose a adornar la capilia con un frontal de jaspe, dotandola can una memoria de una misa canrada. A cambia, adquirfa el derecho a escafio, con boveda para su familia, y con la faculrad de colo car eJ escudo de arrnas de Ja familia Valera. Ademas, podria poner en el altar aqueUas imagenes que fueran de su devocian, S1 bien el vestido y la 1ampara que aJumbraba a Santo Domingo estarian a cargo

FIRMA DE DDN JUAN SANTOS VALERA ROLDAN

del convento, salvo que este acordara orra cosa.

Los dominicos, mostraron su conformidad con 10 solicitado en los terrninos indicarlos, y acordaron pedir la correspondiente licencia a la maxima autoridad de 1a Orden de Predicadores en la provincia de Andaluda. Esta responsabilidad era ejercida par fray Pedro de Fontanilla, que otorg6 la correspondiente licencia el 29 de agosto de 1741 en el convento del Santisimo Rosario y Santo Domingo de Cadiz. Los ttamites juridicos fina.izaron el12 de septiernbre de 1742, en que las partes otorgarou la corrcspo.ndienre escritura publica de donacion, al destacado miembro de la familia Valera.

Esta capilla fue dotada can varias meroorias pC:lpetuas. En primer lugar, una misa cantada dispuesta en la escritura de adquisiClan de la capilla, que se oficiaba eJ dia de Todos los Santos, dando de limosna quince reales de vellon, yel convento debia poner la Santa Cruz y dos hachas de cera so bre su boveda". Adernas, acord6 en su restamento oficiar otras cuatro misas cantadas, con una limosna de seiscienros ducados J.l.:

(iJJJds otros quatrorientos ducados por q[.(atm ambersarins perpettlo.r en cada 1m uno por 1IIz" a/ma ] las de mis di[tmlos,] Umditos dd PlITgatorio = qJ/e St hdJ1 de decirel tWO eJ dia ollze dejll/if) en qlfe murid dicho D 11 Pedro Ualercr TIlt tio con tlplicacion a SN alma = aim [. .. J 1I"Iq)'o en que lJ1lfri.d didlO D" S albeldor Valera ta",bien ap/irado a Sfl

13 Arcbivo Catedral Cordoba. Reladon de las "'Icmorias lJerpetua:i de Mi:ias Cantada~ y Resadao. que csrin fundadas y dotadas ell co.tc Comrcnto Patfoquin de Nra Scr~ldt:

Consohci6n, segu-n Ia. ra~6n que con 101 mas exguisita diligencia se hll podicio S:1c:tr de los ProtocoLos, escripcu,[llS Y p:.l.peles CJue se hallan en $U Archivo f. 8r: (cSC Ie dono par cl Convcnto In Capi.Ua de Nto. Pc Sto. Domingo con scpultura para d, ~uS de$(;eriJiertte~ y las per~ort{l;s que cl Patton quisicse, can abJj~ci6TJ de mamcner perp~tuamcme cl Altar de Mamclcs, candclcros, a[ril, cruz, ara y vdo, y pom:r un fr:Oll(aJ y grada de jaspc; y a mas de csto cll.ctegQ un mil y clen reale~ de vellim, e impuso una Memoria de Mis~a C:tnt:tda can Responso en d dL:<L de Todos los SantoS, poniendo el ConventO la Cruz Alta f das Haehas sabre su scpuIcro, y la dmo can quince tealcs 50brc sci!> 7.clcmincs y medio de olivar, inmed.iaros a. In. Hennita de Sm. Cataliniln Y clConvco(o scobligo II man(CnCCll!;U costa hhmpara, que es(a en dicha C;J.piUa y concedi6 a e:ste Dn Juan Samos r los :myos e::;cano con tapa y 1Jave en d sitio inmcduto al AltaD!.l' Atchivo Hist6tico Pw-vi.nc1al Cordoba. Protocola:';' Notarialcs Dona tI.{(:nda. 1"e8tamel1tarias }' rutdas, Legajo 8.t 43, tesmmentaria de dOll.Juan SamoR Vak::ca RaHin.

AlmrJ},Y oiro el dia dieV·' siete de mq_)'oJ rtr qtfe »aoio dicho D" Antonio Baiera RoMan J1Ji Padre aplicado a JU alma =_y eI otro eI dfa de tlIi fa!lez;mienlo = )' dic/;os anibersanos se enfimde l1fisl.1'y vigilia_y responso lodo canzado en fJli scpulillra, doble y zera}).

Como era habitual en estos cases, qued6 constancia del parronazgo ejercido a traves de la correspondiente lapida funeraria": «Ann de 1741. Esla Capi/la)' PQlJt~" es dd Sr. Vii. juan S antos Va!"" Ro!,kh, &dQr Co/egtal que fite de" nll!]ur lk csmca ~n fa U nioersidad

de SOla!llOl1fOJtk sts srassores».

Por Ullimo, acordo vincular el mantenimiento de esta capilla con el mayorazgo que poseia, J emu goce attibuy6 a don Diego Alfonso Valera, a quien impuso 1a obligaci6n de adornar la capilla con un retablo":

y dicha Capilla dandola acabada dicho Conuento el poseedor de dicho mayorazgo [a a de adornar y mantener de rod.o 10 necesario y poner escudo a que se le a de poder aprcrniar, y dicho Conuento a de teaer este cuidado )' se a de obligar a cumplir !o que sea de su obligaci6n segun queda dispu.sro porque assi es rni voluntad.

Sin embargo, dicha disposicion testamentaria fue cumplida por el propio interesado, quicn contrato con el artista lucenrinc Juan Mateo Cazoria su hechura, con forme una escritura de obligaci6n otorgada el 22 de junio de 1746. Su precio fue de 3.000 reales de vellon, estando obligado don Juan Santos Valera a correr con los gasto8 de poneI- 10 en la iglesia conventual, si bien el comienzo de su talla era inmediato a La firma del contrato. De su tenor literal se deduce que este trabajo estaba ya conrratado, y que postcriorrncnte se acordo afiadir mas ornamentos con forme al gusto barroco de la epocall:

(~D n l1Mn jtv! atbeo etlzor/a, vezino de fa Citldad de LlIZl!fla)1 oJorgo, se obligo de hazer Ill} rretablo de madera para fa Capilla de SoiorS£{fI/o Domingo qtJe esta en la Iglesia Pat'rochia de esta Vilkl, _y es propia de Don }uall Santos Valera

l.1 CUBERO CUBERO, i\L: La P-uroquiadc Nuestm Senora de Consola.ci6n (rl). En EI Ddcmordo.: Cordoba. 29 septi:embre 1932

1(, Archivo Hist6ri.co Provincial Cordoba, Prococolos. Notar:iales Dona Jv1enda. Te~t:3.mcntanas y rurcla.ss, Lcgajo 8143, resmmentatfa de don Juan Samos Vruer:f\ Roldan 17 Archivo Hisrocico Provincial Cordoba. Protocola~ Nomrialcs Dona Mencia. Mateo Gomez Moreno 1746 Legajo 80.37, f.164 recto), vuclto.

13 Archivo Hi1'.tOcico PwyinciaL Cordoba. Protocolot> Notariales DOrla JVlcnda. Tcstamcntarias}' llltelas, Legajo 8143, (cs(amcmaria de don Juan Santos VaJera Roldin: «sicndo a om de las qU:ltro de la mrdc poco mas 0 menos, cl Senor Lizdo Dn Andres UbaJdc Roldan, Abogado de los Reales Comejos CorregiJor de esra Uilla, asistido del prcsemc Essno y mmiscws o(dinarios pas:>o a las casas donde auitada :it I ... ) cadabc( DnJuan SantO:> Ualem Roldan, las '")tlC csnin en lacallc de Arriba de es[a nOrrlloada VilJa,cnlas que auiagrande cOnfu~t6ndc quc.branto entre parientcs y dOme;5t1eOS de dieh{) DnJuan se ~l.Uia ml.lertO repentll1amentc par 10 que dicha Senor Corccgldot sin dilation alguna c yo d E~no subimos y enttamos en la sala p.rin~ipal de di~ha~ casas mortuorias, y cn un alcoba de dicha sc 1a vi yo eL E:-:.ono [cndldo y cad:iberal rrefcrido DnJuan Santos Valcca de que dol' fcc)

8 II berfiJejino - Octubre 2008

Roldan, Oirigo Capelldn, veZina ddla con qnicn 10 tiene qiNJiac/o)] a de ser arreg/ado a nn disen(J que iiene becho flrmada de srano del alargante de did» Don J"afl Santos y de mi el Escribano. Yeml la condiziotl tie q118 se aJlJJNmte a dubo diser70 quatro eSI!pites a tos iados de dicbo Retablo dc madera, qlfe a de tener seis us/ipites a los ladoJj,Y teniCtldo ei diseiW qualm mttchachos eJ1 los sitios que esfan Jefjalado~ so an de aumentar otros seis Itltt{hac/)oJ qtJe 18 an de auocar donde estan y sea ma.r COfJJodo en dicho Retablo:y /amhii" se a de (J1f!JJmtaT trna orla que Sf a de toner en todo eI arculo del area Y Sf a de testir tod« ella de lalla como 10 de",ds de dicha RetaNa. Y por pre'{t" dicha obra tres mil reales de velhm>.

La muerte de don Juan Santos Valera Roldan fue un acontecirniento de includable importancia social enla localidad" Como era habitual en las clases privilegiadas, se celebraron unos aparatosos oficios funerarios que frente al poder igualatorio de la muerte, querian remarcar la distincion social del finado: entre otras mandas pias acord6 misa y vigilia en su entierro; 3 misas de anima; 3 de cuerpo presente y 3 novenarios rezados, el uno a J esus de Nazarene, otro a Nuestra Senora de Consolacion, y el otto a San Pedro Martir; «un resposso castado el dia de ffJi JJ1N.ene ell mis casas»; 1. cclebracion de 2000 misas rezadas en distintos conventos y parroquias; la participacion en su entierro las comunidades de los conventos de Dona Mencia, San Francisco de Baena y San Agustin de Luque, cstando presenre la afamada capilla de rmisica de Baena.

Su cuerpo fue inhumado en 1a cirada capilla, y de esta forma se vuelve a reflejar los privilcgios de determinados grupos sociales en el duro trance de la muerte, La practica cornun era depositarlos en el interior de los lugares sacralizados, freme a la prohibicion o limitacion de las autoridades eclesiasticas contra CSHI iusalubre costurnbrc. A:d, las Constitucioncs Sinodales del obispado de Cordoba, orohibian de forma expresa que se diese sepultura debajo de las gradas de cualquier altar, con excepci6n de quien tuviera este derecho por titulo leg-rimo'", como era el caso que esrarnos analizando. Por tanto, era habitual que solo los rniembros del clero y la nobleza disfrutaban de esta prerrogativa, o aquellos que sin pertcnecer a los estamentos privilegiados tenian rccursos economicos su-

SERMON DE DEDICACION DE LA IGLESIA PARROQUIAL DEL CONVENTO DE NTRA. SRA. DE CONSOLACION. (PORTADA DE UN EJEMPLAR IMPRESO EN CORDOBA EN 1742)

ficientcs pata adquirir una boveda, estando obligados los clases hurnildes a hacerlo en los alrcdedores de las iglesias.

La razon de q uerer ser inhumados en un lugar sacralizado 0 10 mas cerca posible de tales lugares, se basaba en la creencia de que scria mas facil acceder a la salvacion de las

almas, por las rnisas y oraciones ernanadas desde el recinto sagrado y producidas por las reliquias alli guardadas. Por tanto, la desigualdad social que era inherente al Antiguo Regimen, tambien se reflcjaba en el duro trance de la muerte.

19 COlutifllcl(!fI{:S 5_;'JlOdd/t'sdd ObispaM de Cordoba hccbas v ordenadas par Su Scnoria Husrrisima Don Francisco de Alarcon. Cordoba 1667. l'itulo Octavo, Capitulo 1"

Octubre 2008 - EI

ASOCIACI6N DE AMAS DE CASA, CONSUj\ifIDORES Y USUARIOS "NTRA. SRA. DE LA CONSOLI\.CHJN"

Texto y fotografia: Jose Antonio Recio j~

Me he penni:'do ~ mO:Js las pslabras que su presidenta _~ cxtJresO en su dia, Para acabar, un.asV'""~ ~ resumen muy bien el espiriru e:mp~ de esta nueva Junta direcriva.

"Esperamos conrar CQ.._-"!_ ~ ayuda; con vuestra cornprension, ya ~ emende mos que cometeremos errores y ~~c.a 110- vera a gusto de todas; pero con vuesza cririca sincera servira para que cada di:2! ~.remos en esta tarea que ahora comenzamos con toda nuestra ilusion".

La Asociacion de .Arnas de Casa, Consumidores y U suarios "Ntra. Sra. de 1a Consolacion", ha iniciado una nueva etapa llena de proyectos. La nueva president-a dona Juliana Cuijarro Caballero y 5U Junta Directiva, toman las riendas de esta asociacion con enrusiasmo,

tinuacion de las realizadas en aDOS anreriores, como la Peregrinaci6n al Rocio 0 los encuentros con otras agrupaciones de mujercs. Continuaran con el taller de manualidades 0 de costura, se aiiadiran otros nuevas como talleres Iiterartos, de gitnnasia terapeutica, sevillanas, informatica 0 cacina para caballeros. Hay que aiiadir la celebraci6n de cursos y conferencias relacionados con la rmtricion, el conSU1UO y la historia de nuestro Pueblo.

En todo ptograma no pueden faltar los viajcs, una forma de conocer a traves de la cultura otros lugares diferentes a nuestro entorno mas inrncdiato y de este modo cornprcnder, aceptar otras costurnbres u opiniones. En definiriva, aprender divirtiendose, escapandose de la monotonia del dia a dia,

''El aburrimienfo no puede existir dondr. Qlfil'n1tpe haya una reunion de buenos omigo.§-_ FRANCOIS-RENE DE CHATELBRL\'~-D (escritor y politico frances).

Seguiran trabeando PO[ las mujeres conjuntarnente con otras asociaciones de pueblos distintos de nuesrra provincia, con las que fonnan una federacion que dispone de un equipo de abogados y personal especializadc.

EI ptograma de actividades es diverso, y siernp te abierto a sugerencias de todas las socias, Algunas de esas actividades seran C:Of1-

CONFERENCIAS SOBRE HIPERACTIVIDAD Y D:EFICIT DE ATENCI6N

Gracias a [a demanda de unos cuanros padres, la Concejalia de Asuntos Sociales ha organiz ado unas confcrencias sabre Hiperactividad y Deficit de Atencion. Un trastorno que atecta, segun estadisticas, a un nino por clase, y desconocido hasta ahara por la mayo cia de nosotros.

Paqui Valenzuela y Maria Gallardo, Presidcnta y Psicopedagoga respeccivamente de ACODAH (Asociaci6n Cordobesa del Deficit de Atenci6n e HipetactividadJ, !lOS han descubierto 10 problernatico que resulta tanto para padres, profesorcs y para el propio nifio que 10 padece convivir con este trastorno 51 no se afronta,

Y al mismo ticmpo hOS han facilitacio una scrie de estratcgias sencillas, uriles y muyeficaces 81 se es constante en su aplicacion en casa y en las aulas, insisriendo en. que para obtener los resultados optimos es imprescindible la colaboraci6n entre padres y profesores,

Aprovechamos la ocasion para hacer un llamamienrc a los educadores interesados en formarse para asistir lo mejor posiblea los nifios atectados. Desde eata Concejalia les facilirariamos dicha formacion apoyados por profesionales de ACOD..!.-\H.

CONCEJALiA DE MUNHJS SocL..u;s

TECNICAS DE ESTUDIO

Durante el i11eS de Octubre:, se ha llevado a cabo un taller de tecnicas de estudio, En dicho taller varios jovenes han aprendido como planificar y organizar bien el estudio en casa, asi como a hacer resumenes, esquemas, memorizar sin dificultad, etc.

Impartido par Salvador Cubero, psicopedagogo y orientador del Instituto de Educacion Secundaria "Mencia Lopez de Haro", quien ha rnostrado su sorpresa POt la motivacion e intercs de sus alUm110S que han sabido aprovechar este taller.

Dcsdc la Delegaci6n de Juventud, agradecerle su colaboracion y que accedieea a dar otro taller en Noviembre, esta vez dirigido a 1Ur10S de 5° y 6° de primaria.

DELEGACION DE JUVENTUD

10 EII1erfi1eJino - Octubre 2008

JUAN TORRES SE -- INTERESA POR LAS NECESIDADES DE LA LOCALIDAD

EI Dclegado de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta, Juan Torres, realiz6 dias pasados a nuestra localidad una visita en la que se intercso porlas nccesidades de Dona Mencia. De esta reunion con miembros de la corporaci6n local, se comprometieron ambas instituciones a poner en funcionamienro el hotel de la localidad que lleva en proceso de consrruccion mas de 12 anos y que aun no se ha abier-o aJ publico, Diversas instalaciones del recinto se han quedado obsoletas y se deben de acometer algunas obras de acrualizacion. EI acuerdo de ambas instiruciones se centra en actuar para modernizar dichas instaiaciones y para la puesta en funcionamiento, para ella Torres apuesta por una gesti6n privada con un buen pliego de condiciones que favorezca el uso de dicho recurso turistico, a la rnisma vez que aboga por un rurisrno natural como ci que brinda la localidad menciana. La alcaldesa, Marl Santos C6rdoba, Ie ha transmirido el interes de los vecinos por contar entre sus instalacioncs deportivas con un campo de futbol de cesped artificial. En este sentido el Delegado de !aJuma comento que su Delegacion esta subvencionando al 50% este tipo de aetuacrones en diferentes pueblos de la provincia de Cordoba, pero que no obstante seria intercsante la finalizacion y puesta en uso del Pabe1l6n Poudeportivo de la localidad,

FIRMADO EL CONVENIO DEL DEPORTE EN LA ESCUELA

La alcaldes a de Dona Menda, Mari Santos C6rdoba, y los directores de los centros educarivos, Jesus lvlolina (CEIP "Los Alcala Galiano") y Francisco Ruiz (IES "Mencia Lopez de Haro", firmaron el acuerdo marco mediante el cual, el ayuntamiento asume la gesti6n del deporre en la

La localidad de Dona Mencia, a traves de la Asociacion de Amigos del Pueblo Saharaui, se siente muy hermanada con este pueblo africano y 10 dernuestra continuameme con la organizaci6n de numerosas actividades y carnpanas para conseguir fondos y paliar en cierra medida las necesidades de este pueblo, Gracias a su gran esfuerzo consigue comprar un cami6n cada afio para llenarlo de alimenros no perecederos y de primera necesidad y llevarlo a los campos de refugiados de TinduE Este colectivo lleva trabajando bastantes arios y ahora se ha constituido como asociaci6n para seguir consiguiendo m!"""-~.~~"I r"1r~!"'!""ol nuevas objetivos. Su ingenio se agudiza para recaudar fondos y se organizan desde diferentes rifas hasta marchas cicloturistas, como L~ celebrada este ana que es ya la segunda edicion y que ha comado con gran numero de participantes, pasando par la organizaci6n de divers as festivales can el misrno fin, uno de flamenco 'f otro de rmisica hip-hop

Escuela en nuestra localidad, Este acuerdo se viene desarrollando desde sus origenes can este formato y todas las partes han mostrado su grado de sarisfaccion par el buen funcionamienro de este programa deponivo, A traves de este programa el Ayuntamiento ha contratado a 2 monitoras que se encargarin de imparcir todos los m6dulos deportivos. La dotacion econ6mica de este programa asciende a 4.992 euros para el desarrollo de seis modules en Primaria y 6272 euros en Secundaria para otros seis m6dulos y 128 horas de apcrrura de cenrro. Este programa ha descendido considerablemenr€ en cuanto a ntimero de rnodulos y aporracion econ6mica que venia realizando la Junca de Andalucia.

AMIGOS DEL PUEBLO SAHARAUI, II~ARCHA CICLOTURISTA

y pop-rock, campafias de recogida de alirnentos y diferentes exposiciones con el fin de concienciar a los vecinos. El trabajo de este colcctivo menciano cruza fronreras, la camparia de recogida de alimentos para este ana la han ampliado a localidades vecinas como Baena, Nueva Carteya, Luque y Zuheros, sin olvidar Dona Mencia, visi tando todos los centres educativos, Gracias a este voluntarioso trabajo la Asocia-

ci6n ha comprado 2 camiones en pasados afios, que han sido cargados de alirnentos y enviados al pueblo saharaui, estos vehiculos son necesarios para la vida diaria de este pueblo, Ya esta prevista la adquisicion de un nuevo camion para esta campafia y que nuevarnente sera enviado al Sahara con alirnentos. Los miembros de la i\sociaci6n agradecen la colaboraci6n de otros colectivas de la localidad, firrnas privadas y la

inestimable ayuda institucional del Ayuntamiento,

SE CELEBRA UNA CATA DE LA TAPA

La cofradia de "La Columna", cclebra la II Cata de la Tapa de Dona Mencia, no sin problemas, los organizadores ruvieron que suspenderla en la primera fecha para la que estaba programada debido al mal tiernpo. No obstante se celebre posteriormente can bastante afluencia de vecinos, que pudieron deieitarse con las difercntes tapas que se prepararon, La cata se llevo a cabo en el recinto del Pasco Iglesia Vieja, En la foro pueden verse los organizadores con la Concejala de Cultura, en el Ayuntamiento,

• OJ) [

COMIENZA LA NUEVA

DEPORTIVA

Numerosas actividades depor-ivas vier-en aampliar la demanda de la localidad. Las actividadcs propuestas par las asociaciones y clubes deportivos, asi como los programas para adultos organizados par la Delegaci6n de Deportes, configuran un completo programa de actividad fisica.

~

JUlURUII\I1DilUIW\

DEPORTE EN LA ESCUELA gooBTiOOij

CEIP If Los Alcala Galiano" 'i IES jjMencia Lopez d~ Hare"

Dlrlgida pon

~~D'DQ[J®O £O@Q[J@@oO

t:ntrenador nacional de baloncesto

Ho. dirlgido como entrenador de baloncesto .a 10.3 equipos:

Egabrense, Cajasur Cordoba, y Cajasur MODtiUa

Martes y Jueves 17ha19h

DirC'CcionHcniclI:

")'u,,t~mientD d" Dona Mencia

PROGRAMAS EN EL GIMNASIO MUNICIPAL

1

~." Bi .... ~

CON MANOS DE ARTESAKO

Jose Buitrago, vecino de Dona Mencfa, tiene una 2ficiO:::: artesanal con la madera y haec creaciones con sus propiss manes, esta aficion 13 cornenzo practicamentc con su jubilaci6n laboral, rrabaja .a madera can mucho cmdado r rnimo. hasta conseguir sus obras, Jose fabrica artesanalrncnrc rodo tipo de elementos de graiL urilidad Q de adorrio. Bandei~ revisteros, taburetes, rincorieras, zapareros, marcos pam L"Uadros y fotos, menaje de cocina, bastones, arrnarios de decoracion y divers as crcaciones mas. Todos estes trabajos los realiza en el pequefio taller de su casa, donde confecciocs ! elabora artesanalmente sus obras. Recientemente esras obrss han sido presentadas a los vccinos de la localidad, Quiea COli mucha dedicacion, paciencia y e] uso de sus propias ~ ~ como no hacienda gala de su pericia para trarar la ~ rcaliza cstos trabajos. Todos los trabajos son fin:al:izackJ,:--::u::: unos adornos en marqueteria y tratados cern. ~:_ g:"E ~ dan un distintivo brillante. En la acrualidad I""""" =~cion de mas de 50 piezas artesanales, realize .~~ ~ encal'go para casas can decoracion de ~=9 O-~ ~ Buitrago es uri apasionadc de los trabajos ~ - ~ un sin fin de horas a esta afici6n. Recieniem~:::Z ~ sus trabajos en la sala de Exposiciones cr:2 ~

tufa. "[uan Valera" de la localidad .me:L.r- ........ :;; ~ ~ ha partido de Ia Delegaci6n de Cu!= = -=- ==

a los artistas mencianos, p2...I2 dar 2.~"":"" ::a. ~ tao diversa, de los veC1nOS de Is ~

12 EI iJelfnejino Octubre 2008

BRE EN IMAGENES - ,,(

OCTUBRE EN lMAGENES

Texto y fotografias: JOSE ANTOr-.'10 RECIO JIl.uS1-;'"EZ

1.- Como cad. ,i1a, cl 4 de octubre se celebre, el dia del Ama de Casa. En esta ocasion se homenajeo a la socia Esperanza Castillero, mujer que ha estado durante los ultimos echo afios al frente de dicha asociacion. En la fatografia, amigos, amigas y familiares de la homenajeada.

3.- La Asociaci6n Capaccs, sigue dia tras dia superandose, Han puestO en marcha una sene de actividades para sus miembros, como clases de ortografia, informatica, banos en La piscina clirnatizada de Cabra y no podia faltar Ia pinrura can la que trabajan hacienda unos panuelos contra la violencia de gencro.

5.- Dentro de las III jornadas: "Mujeres de ayer, hoy y manana" se realize un taller de risoterapia dirigido a mujeres del municipio, por J ose Ma Perez Chavanno, en eS(E participaron numerosas personas que se divirtieron y relajaron a la Vt:2 que ejcrcitaron su memoria.

2.- La Asociaci6n de Arnas de Casa, Consumidores y Usuaries, ya tiene nueva sede en la Casa de la Cultura. En este nuevo espacio desarrollaran diversos talleres (pinrura en tela, mancalidades, co stura, e incluso lirerarios). Podemos vet :algunas de las sodas el dia de la inauguracion.

4.- Ramon Jimenez presento su disco "Carita pot dcrecho", aCOlTIpafiado a I. guitarra por Rafael Trenas y presenrados POt Antonio Camacho, presidente de la Pefia Flamenca. El domingo 19 en la Casa de la Cultura se pudieron escuchar sus cantes llenos de scntirniento y pasion.

6.- La Asociacion de Amas de casa, Consumidores y Usuaries, "Nuestra Senora de la consolacion", ya ticne nueva presidentajuliana Guijarm Caballero. Podcrnos vet a est. arropada POt la nueva direcova de la asociacion. Desde estas lineas les deseo toda la suerte del mundo en esta nueva etapa.