GUIA PARA EL MANEJO, CRJA Y

CONSERV ACION DEL

"TAPIR"
Tapirus terrestris (Linnaeus, 1758)
MEDARDO TAPIA ROMAN

Fete Fernando Cotoma

Dibujos: Ivan

JaC01l1e

CENTRO TECNOLOGICO DE RECURSOS AMAZONICOS DE LA OPIP -CENTRO FA TIMAFatima-Puye, I 999

CENTRO TECNOLOGICO DE RECURSOS AMAZONICOS DE LA OPIP -CENTRO FATIMAKm. 9 de la via Puyo hacia Tena. Parroquia
Fatima, Pastaza

EI Centro Tecno16gico de Recursos Amaz6nicos de la OPTP -Centro Fatima- es lU1 programa de manejo y aprovecharniento del bosque en pie, localizado en Ia amazonia alta del Ecuador. Establecido en 1986, inicio la repoblacion de especies de frutales natives; posteriormente, desde 1990 eI trabajo se amph6 al manejo de fauna nativa amazonica, Usando los resultados de la investigacion aplicada, el Centro Fatima de la OPlP trata de generar una oferta tecnol6gica y educativa para fomentar la producci6n sostenible de los recUTSOSbiologicos arnazonicos, de los cuales han dependido tradicionalmente las comunidades locales para su alimentacion. Estos recursos, al mismo tiempo, forman parte de la cultura y tradicion de estos pueblos. El Centro Fatima -como programa de trabajo de la Organizacion de Pueblos Indigenas de Pastaza- responde a la necesidad de investigar, experimentar e impulsar formas de produccion apropiadas y sostenibles, una vez que la mayor parte de territories indigenas se legalizaron Esta es una respuesta constestaria al estilo de desarrollo irracional y depredador implementado en la regi6n, donde se habia entronizado el monocultivo y la deforestacion total para implantacion de pasturas y ganado vacuno, proceso que ha detenninado destruccion de grandes areas de bosque natural y que lejos de contribuir a los resultados que se esperaba, no ha significado mejoramiento de las condiciones de vida de los campesinos colones dellugar. Quienes deseen aportar con trabajo voluntario, investigacion, forma, son bienvenidos. Cualquier cornunicaci6n puede dirigirse a: MEDARDO TAPIA CASILLA POSTAL 16-01-800 PUYO - PASTAZA - ECUADOR Telf: 593-3-884105. e-mail: ctsueca@pi.pro.ec pagina web: www.satnet.net/centrofatima Tesis de Grado
0

de otra

2

GUIAPARA ELMANEJO,

CRL4 YCONSERVACION

DEL TAPIR (Tapirus terrestris) AGRADECIMIENTO
"AI iniciar la experiencia de domesticacion y manejo de mamiferos silvestres, tuve que averiguar que exactamente comia cada especie del proyectol. Para el caso del SACHAGUAGRA (fAPJR 0 DANTA) (Iapinls terrestris), tenia alguna informacion preliminar que debia probarse, pero ya en el plano de la realidad, a la hora de criar a un bebe, a la hora de alimeniarlo. 110 servia la informacion obtenida sf no comia. Cuando se tiene que criar a un. ser vivo, el tiempo es esencial. Finalmente tuve que /levar a "Bambi" -mi tapir hembra, en ese entonces todavia un bebe- has/a el monte virgen y averiguar de primera mana que es 10 que comia. Si bien consumi mas de un dia de trabajo -muy grato par cierto- con la leccion de pastoreo, "la Bambi" me ahorro para 10 posterior, insumos externos como alimento y medicina, para su mantencion, y me enseho cuan importante era conservar el bosque en su estado natural para ser aprovechado sin daiiarlo. Entonces entendi que el concepto de fa modernizacion que destruye a cuenta de ampliar lafrontera agricola, era un retraso, una involucion .. ,

Autor: MEDARDO T.APIA ROMAN Dibujos: Ivan Jacome CENTRO TECNOLOGICO DE RECURSOS AMAZONICOS DE LA OPIP
-CENTRO FATTh1A-

Fatima-Puye, noviembre de 1 999

WWF

~

Esta publicacion fue realizada gracias a la colaboracion de la WWF. Los contenidos de esta cartilla, igual que el proceso de validacion a que se esta sometiendo, son de responsabilidad del Centro Fatima de la OPlP.

3

CO,NTENIDO.
Pagina
AGRADECIMIENTO

2
3 4

CONTENIDO. INTRODUCCION. DE QUE ANIMAL HABLAMOS. DISTRffiUCION GEOGRAFICA. CARACTERISTICAS FISICAS DE LA ESPECIE. HABITAT Y COMPORTAMIENTO.
MANEJO 0 CONSERVACION.

5 7
7 10 13 14 14 16 16 17 17 20

SISTEMAS DE CRIANZA. POR DONDE EMPEZAR. LAS INST ALACIONES. i,.Cuantos corrales y d6nde instalarlos? GQue contiene cada corral? i,Que materiales necesitamos? i.Cuantos T APlRES se pueden tener por corral,
ALlMENTACION.

2l
23 24 26

SALUD. ENFERMEDADES E INFECCIONES. REPRODUCCION. COMO RECONOCER EL SEXO DEL TAPIR. COf\1PORTAMIENTO EN CAUTIVERIO Y MANEJO DE LAS CRIAS. PRECAUCIONES PARA EL MANEJO. CONSIDERACIONES SOBRE SISTEMAS DE MANEJO DEL TAPIR EN AMPLIOS TERRITORIOS. UvfPORTANCLA ECONOMICA, SOCIAL, CULTURAL Y ALIMENTARIA DEL TAPIR. LA LEYENDA DEL JOVEN Y LA SACHA HUAGRA. BIBLIOG RAFIA. ANEXO. LIST A DE PLANTAS QUE CONSUtv1E EL TAPIR

27 28
29

29 3I

32

37
39

rnodemizacion.0 has de bosque tropical can los cientos de especies de flora y fauna vivos existentes. aprovechando racionalmente la diversidad biologics existente. para mantener una cabeza de ganado vacuno en la region amazonica se necesitan deforestar entre 1. ya que existen dos especres mas en America tropical (Tapirus bairdii y Tapirus pinchaque). bajo los principios de la revoluci6n verde. Uno de los recursos nativos que merece toda la atencion para promover su conservacion y/o crianza. 0 es simplemente el avance hacia la destruccion de los recursos naturales que todavia nos quedan? Pero SI es posible crear en la amazonia sin destruir la selva. promoviendo el uso y rnanejo de los recursos naturales nativos renovables. principaliza la nnportacion de insurnos a los agroecosrstemas. Se introducen semillas.5 a 2. Par ejemplo. Hay tambien Lilla especie adicional en Malasia (Tapirus indica). En esta Cartilla vamos a hablar de] tapir amazonico 0 Tapirus terrestris. Tapirus terrestris. E I modele de desarrollo implementado en la region amazonica resulta incoherente con la fragilidad de los ecosistemas .onicos. . entre otras causas por la utilidad que ha prestado a los pobladores amazonicos. la tecnologia como instrumento del concepto.4 INTRODUCCION. por los cuales se trata de artificializar los ecosistemas. En ese sentido trabaja el Centro Tecnologico de Recursos Amazonicos de la Orgaruzacion de Pueblos lndigenas de Pastaza (el Centro Fatima de OPIP).amaz. cientos de hectareas de bosques nativos son deforestadas anualmente con la intencion teorica de incrementar la frontera de produccion agricola. Bajo la concepcion de la revolucion verde. en el caso de la region amazonica. tanto parala subsistencia alimentaria como incluso para mejorar la economia familiar y comunitaria. es el TAPIR. Este sui generis modo de explotar los recursos naturales se ongma como una copia de tecnologias de zonas templadas. resulta un fracaso y un atentado para la vida de los pueblos locales y para los recursos de la biodiversidad. A pretexto dela. animales y tecnologias de monocultivos -sin previa verificacion de impactos. de adelanto. Surge entonces una pregunta obvra: ~es acaso la modemidad sinonimo de civilizacron. hornogenerzar y uniformizar las explotaciones agropecuarias para conseguir rendimientos rapidos sin pensar en su sostenibilidad futura. por su indiscriminada e insostenible depredacion que incluso desconoce y olvida los aportes tecnologicos probados por las milenarias culturas indigenas. especies vegetales. Este proceso.

[:~''.'. Familia Tapiridae. HUEGuE los Secoyas. Especie terrestris.. Fig.·\·_ r-'-·.5 "DE QUE ANIMAL HABLAMOS? Los diferentes pueblos designan de acuerdo a su cultura.".· los Cofanes Ie dicen COVI. TITE los huaorani. MAREBIS (Brasil).. Los zoologos designan al mismo animal can el nombre de Tapirus terrestris . MOBOREBI (Guayana): BOSKOE.>. los pueblos Shuar y Achuar. Otros nombres comunes us ados en algunos paises de America.- ••• ='"". GRAN BESTIA. los Quichuas Ie lIaman "'SACHA HUAGRA". Pertenece al Orden Perissodactyla. .·:+. al TAPIR. DANTA. los pueblos mestizos le dicen DANTA. son: ANTA. con diversos nombres a los animales que habitan sus territorios. _"'''- •• 4<'. TAPIl.:' ·~~I:'··. Ie dicen PAMA. TAPIR. BOSFROE (Surinam). HUAGRA (Peru). Dibujo de till TAPIR (Iapirus terrestris) adulto. . I. Genera Tapirus. En la amazonia. GRAN BESTIA (Colombia): SACHA VACA.

s Fig. De elias. 2. el Tapirus bairdii se considera extuuo. P.1". 'f\J 5 -te_ -c «~ '5.+t . Especies de TAPIR registradas en Ecuador. .

Un animal adulto Ilega a medir de 0. hasta los 1700 m de altura sobre el nivel del' mar.7 DISTRIBUCION GEOGRAFICA. EI Tapirus pinchaque. esta distribuido en Sudamerica. EI Tapints bairdii. I 0 metros de altura a la cruz. Los machos son normalrnente un poco mas gran des que las hem bras. en los paises que forman parte de la cuenca amazonica.0 I metros de largo hasta la cabeza. y entre 1. EI TAPIR es un mamifero ungulado. TAPIR hembra adulta con su cria. se distribuye en Centro y Sudamerica. El Tapirus terrestris. Fig. Alcanza un peso entre 227 a 250 kilos.70 metros a 2. 0 sea entre unas 500 a 550 libras de peso. En Sudamerica se encuentra en el Oeste de los Andes ecuatorianos y colombianos. 3.80 metros a I. orientales de los parses CARACTERisTICAS FislCAS DE LA ESPECIE. habita las estribaciones atravesados par la cordillera de los Andes. desde el sur de Mexico hasta el sur de Panama. \ \ . pero tambien se 10 encuentra en el Norte de Argentina y Paraguay.

?'L>A . Fig. en euyo extremo esta la nariz. PATA. Este labio superior muy largo.G. el rayado del cuerpo casi ha desaparecido y la coloracion clara se ha tornado obscura. La cabeza es grande en relacion al cuerpo. que esta situada sobre un promontorio graso. con presencia de rayas horizontales gruesas de color blancoarnarillento. como una prolongacion del labia. En 1a mandibula superior. ANTe\2. Cuando el TAPIR huye. con el color y las rayas.:viE. su apariencia de recien nacido. Cuando el TAPIR cumple los ocho meses de vida. no ast las puntas blancas en las orejas que pennanecen durante toda la vida. se ubica una trornpa corta l1amada proboscide.". 4. Detalles de fa cabeza y patas de un TAPIR adulto. baja la cabeza y carre velozmente golpeando cualquier cosa que se encuentre a su paso. en sus primeros meses de desarrollo. es movil y le sirve para agarrar hojas. En la parte superior de la cabeza y par sobre el lomo tiene una crin de peIos cortos y erectos. Ie permite mimetizarse en el media ambiente donde vive. Esta parte de la cabeza Ie sirve de defensa ante W1 ataque. como caracteristica de la especie. es el cafe claro.io~ 12.8 El color predominante en todo el cuerpo.

9 Los ojos de color cafe oscuro.Wle. con cuatro dedos en las patas delanteras y tres en las posteriores. Sabre el Comercio Internacional de Espeeies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres).:W EN AbdLT05 . 5. La huella de sus extremidades es muy grande. ". facil de seguir para los cazadores..lD TOTAL : + 2.A A. dispuestos a los dos Iados de la frente. LA. Las extrernidades son fuertes y consistentes.TU 12. Fig.TOS AJ. ci2-Uz. y especies no generalmente afectadas par el comereio perc requieren protecci6n y no deben ser traficadas libremente). Tamaiio y peso de WI TAPIR adulto. como muestra de sus habitos nocturnos.Wo5 eN Al>UJ. 1992. La cola es pequefia en relacion al tamafio del cuerpo. presentan pupilas dilatadas. EI Tapirus terrestris esta en la lista CITES (Convencion EI pelaje es corto y escaso en la parte frontal de la eabeza. Anexo II (especies que podrian ser amenazadas par un comercio no controlado. nLQNGoIT\. ademas de que tiene senderos sefialados en la selva.

.6. Habita cerca de los rios y lagunas.ADA HE CAc::.biTO LIp..i ~ Soyu ~ t-JA E' ALTA H.."iVi E 51'>Ec. Es un animal terrestre peru depende del agua para nadar.Z. Fig. 6. EI TAPIR ocupa un amplio territorio ell estado natural. 1>A\2. NPl5 B'E~ C2.f>"N ES~p.ES.r:-.:0YicAL A'HAZoJ'. J \~~ :50'"'1 MAN i F"ER.t-J.E... N e:c. DE.. el T APfR corre largos trechos en busca de riachuelos en donde poder defecar.c.p... ~~ rS!\/ \. Su territorio presupone W1 gran espacio geografico.O "EL- TER'2.E5T2_ MAIS GI2.'Dtl A Hi CO\2:~\.io DE" SEL\JA GbjE.. defecar y defenderse... donde ubica tambien su sitio preferido para dormir..l1-E:.IAN:E I • .N Y AL 6\2.N bE.fT e: AHE.l\CO • .A.I!>. D~L BO~Q0E tllJ\"-\E"DO Tt2.10 HABITAT Y COMPORTAMIENTO.

. .t'I CACEIZ. f'-\o"-lOc.S ~S AC:Ti "i D.U L. no obstante tambien se orienta duranteel usa los sentidos del olfato y aida. G Ar-l PI 'DE 1l \' po.\A. Y L. MUCH{siHO..\ONj EL. dia para 10 cual Fig. Q.oS :I:$?:>~J) FI i:>EFOI2:E-5TPlc.P>.0L'E. I L A.! « . Principales arne lucas y depredadores del TAPIR. Sus predadores son pnncipalrnente el hombre y el Jaguar..I-po.DE~ P'ETI2. lj:\ ifW\ltlAHf.'::oTo ME. 7.N"TR\:)7TEC.g E. La especie es nocturna.. T i "0 .g.E.IL En su habitat natural el TAPIR usa siempre un mismo camino.0EbAH05 N0Y pac. Ilegando a sefialar verdaderos senderos que conducen a Fuentes de sales minerales ubicadas en pefias rocosas y/o en la arcilla endurecida.

ciertos arbustos y frutos natives. En cuanto a las crias. principalmente consume hierbas. la leche materna es irremplazable Fig. sin causar perjuicios a toda la planta. unicamente en epocas de cclo.12 En condiciones naturales es poco sociable. es decir. El tapir consume el mesocarpio de frutos como el morete (Mauritiaflexuosa) y distribuye las semillas a cortas distancias. pero tam bien consume vegetacion acuatica. Es un consumidor primario. . mas bien parecidos al sonido de algun pajaro. con su Iabio superior coge cada hoja que come. sobre todo cuando es atacado. las plantas no son extraidas desde la raiz. Es un animal muy veloz y ademas es un muy buen nadador. Se comunican entre si mediante silbidos. forrajes. Se alimenta de una gran diversidad de especies de la vegetacion del sotobosque 0 estrato inferior del bosque selvatico. Tambien la cria se comunica con la madre mediante silbidos muy leves. apareamiento y de cria se los encuentra juntos. El TAPIR es mas bien solitario. su aparato digestivo incrementa su actividad. 8. Se alimenta mediante el ramoneo de hojas y tallos. Pareja de TAP/RES en el agua. Cuando estos animales se bafian.

I.L. las cantidad y normas controladas de pesca y caceria. 1'\· ... el manejo no excluye a la conservacion.. "AC. MAtJEl'c bE TB. 9.\O~ .o.. lagos. 1"12. DEL. en rediles 0 corrales que penni tan un uso 0 cosecha posterior.RVACION.s E: Q:.J~ P~T£c. (NO C I'ICERtA )..2.. .c. los accidentes geograficos. Los dos conceptos no secontradicen. de investigacion 0 para la seguridad alimentaria.o ThPq:: . mas bien es un mecanismo para el objetivo de la conservaci6n.aN Dl.o. La comunidad que quiere manejar sus recursos silvestres debe definir /a ocupacion de los espacios. Tambien se pueden manejar en territories naturales amplios. PR..RRiTORioS PAI2J\ LA CoN..13 MANEJO 0 CONSE. pefias. TI'I PiR. es decir. EI manejo supone la conservaci6n de los TAPlRES en areas relativamente delimitadas..:\lAc. sea con fmes recreativos.iQJJ toe 't ' '" CONSE. \ c. son las barreras naturales del area: en este caso se trata de controlar la caceria. en donde los rios.6...'1'l~O BoSGOE z. Fig.

criterios y consideraciones para su manejo y semicautiverio 0 contribuir con POR DONDE EMPEZAR. Los animales deberan ser sanos y mucho mejor si son crias muy jovenes (4 a 5 meses de edad). espacios de I 600 metros cuadrados hasta menores ados hectareas. cuando hay T APIRES que han crecido acosturnbrados a la campania del hombre. Generalmente sucede que las madres han sido cazadas y las crias jovenes son perseguidas hasta el cansancio can la ayuda de perros y luego de ser atrapadas. que precauciones debemos tener sabre su comportamiento particular. Hay que disponer de 13 suficiente utformacion sobre como fueron alimentados. Si hay 13 posibilidad de conseguirlos de un zoocriadero ya establecido. en lUl3S dimensiones que no penniten a los TAPIRES moverse en un territorio amplio. alimentos y presencia humana . se facilitara el proceso de adaptacion. sea en la tierra 0 en el agua. se mantienen en la casa. son los pasos previos indispensables. Establecer cultivos de chacras y fuentes de alirnento cercanas. junto con recorrer y determinar el mejor espacio para la instalacion de los corrales para In mantencion de los TAP[RES. Despues hay que conseguir una pareja de edades y tamaiios similares como animales iniciales o pies de cria. etc. EI semicautiverio 0 crianza extensiva indica mayor amplitud en el espacio. entendiendo por mantenimiento en cautiverio cuando se tiene a los TAPIRES en corrales 0 rediles cercados por Ia mana del hombre. EI manejo en semicautiverio 10 podemos considerar a areas mayores de dos hectareas. Otra posibilidad de conseguir pies de cria es mediante compra en las comunidades locales. AI mismo tiempo que los T APIRES tienen cercas construidas por el hombre 0 barreras naturales que les impiden escapar. pueden moverse dentro de una extension amplia de territorio pero que es posible vigilar. las condiciones de manejo del TAPIR en cautiverio exigen de alguna manera realizar mejoras en el habitat instrumentos. En general. Podemos proponer como sistemas de crianza al manejo del TAPIR en condiciones de cautiverio y en semicautiverio.14 SISTEMAS DE CRIANZA. En este caso tambien el manejo se facilita porque los animales estan acostumbrados a los cuidados. pueden considerarse de cautiverio 0 crianza intensiva. desde edades tempranas.

. 0.En WI area de bosque primario 0 secundario existente. 0 ..£0150\10 -."0 2.1'.. HPtoJEn> ....15...H~ I%. se puede cerrar un corral pam crianza . 0..._ R...uE A21:'" 1)£ HI'II'JE:nJ E}(T t.IO ~ --- l)iG. .. Fig.. J O.5 1-10.

2. de 2. Este criteria respondera a los recursos con los que cuente la fmca. un bosque no intervenido. para dormir durante el dia y para protegerse de la luz del sol. EI sitio escogido debe tener varias areas de sombra porque los animales necesitan refugios para descansar. al menos debe tener un bosque secundario. recursos naturales y econ6micos con que se cuente. Primero hay que seleccionar el Iugar en donde se va a instalar el corral para los TAPIRES. 3 6 4 hectareas como dimensiones recomendables. un vado menos es necesario un estero. pero si no tiene bosque primario.- El sitio escogido para el corral inicial.- Seria ideal que el 51t10 escogido tenga vegetacion natural. asi como el numero de pies de cria iniciales depende de cuantas parejas se puedan conseguir.Cuantos corrales y dende iustalarlos? EI tamafio y numero de los corrales a cercados depende de los recursos materiales. considerando 10 siguiente: LEI sitio escogido debe tener una Fuente permanente mejor seria que tenga un dique natural.16 LAS INS TALA ClONES. refrescarsee incluso para defecar. 3. puede fonnar parte de un corral grande. de agua corriente. tanto para beber como para nadar. mas . (. La 0 una laguna Par 10 Es esencial que el lugar escogido tenga un cuerpo de agua corriente. que tambien es bueno para los objetivos de la crianza.

De 10 contrario espacios cubiertos. En general los TAPlRES son dociles para manejarlos. lriartea.Que rnateriales necesitamos? E1 perimetro de los corrales puede construirse can estacas "latillas' de plantas nativas como son las duras palmas de "chontas" (Bactris. mantener arboles y plantas silvestres La disponibilidad de agua limpia y corriente es un requisite basico 31 interior del corral. . .\7 EI tamafio mas adecuado para eJ irucio y cria de una pareja 0 mcluso de varios animates. laguna un riachuelo es 10 mas recomendable. Con los cuidados diaries se tratara de acostumbralos al alimento y a la presencia humana del criador. Las latillas estan unidas 0 amarradas entre st. Este acostwnbramiento servira tarnbien para EI corral tendra acceso a traves de una puerta. un area de manejo que consiste en que tiene comederos. con alambre gal vanizado . corral debera construirse. firrnemente en la parte superior. debe recordarse que los tapires nadan y curnplen otras funciones vitales en el agua.Que contiene cada corral? AI interior de los corrales se recomienda no existieran de forma natural. etc). es necesario observar el comportamiento de los animales entre si y con los hombres. . un cuerpo de agua que bien puede ser un lago. ° En un extrema del un espacio cubierto alimentaci6n diaria labores de rnanejo.50 metros de profundidad. Las salidas del agua deberan protegerse conestacas de palma para evitar escapes no deseados. Las "latillas de chonta" se cortan de 2 metros de largo y se clavan en el suelo unos OAO a 0. tiene las siguientes dimensiones minimas: 40 metros x 40 metros.60 metros. hay proporcionen sombra. Estas serian las dimensiones del corral inicial.50 a 1. Jessenia. Cada 3 metros hay postes de madera dura para reforzar el cercado... para un total de 1 600 metros cuadrados. Socratea. En un corral as! establecido. quedando el cercado de una altura de 1. El corral debe tener y si que sernbrar arboles y arbustos que se pueden instalar pequefios chozones 0 hierba y frutas para alimentaci6n. en los cuales se acostumbrara a dar la al TAPIR.

. 3.. .. tl . y malla sabre cementa ..[SO "'.A HI xTA 15oc.A Fig....' ~ } 50Gm Z..CER.C.CA HE rALi c. chonta can malla.. .. Las cercas pueden ser de chonta sola.GE R. 11.

0 La puerta de acceso a! corral 0 redil. vegetacion nativa y camederos. se puecle construir el perimetro del corral can pastes de tuba galvaruzado. el cercado debe estar firrne y siempre mantenerse en buen estado porque los TAPIRES son fuertes y podrian causar dafios en las cercas 0 en las puertas en casos de huida can desesperacion. En general se ha vista que un cercado de chonta se mantiene bien unos siete afios. can tubas galvanizados recubiertos can malla y con un picaporte metalico. se levanta mana galvanizada de 2 pulgadas en todo el perimetro. Siempre existe una puerta de acceso. espacios interiores con sombra natural a artificial. plantados cada 3 metros sabre W1a base de hormigon.50 centimetros en el suelo. el material del cerco puede ser ladrillo La altura de las pareden en ambos casos pueden ser de 1.60 metros. puede ser de madera dura a de metal. . Los postes sostendran el tendido de la pared deJ corral. Cada dos metros se han situado pastes de madera dura. Los soportes de la puerta son de 1. galvanizado. construida con malla de alambre galvanizada de 2 pulgadas. como una reja que deja espacios para la salida del agua.0 metros de ancho xl. agua.19 Cuando el corral se construye con materiales perecibles por la humedad 0 par dafios causados par los animales. es necesario revisarlo periodicamente para reforzar a cambiar los sitios que pudieran estar afectados. Las latillas estaran clavadas en el suelo. Tambien En lugar de alambre bloques. enterradas unos 40 . 60 metros de altura" Dado que el espacio del corral esta atravesado por un curso de agua. se puede colocar "Iatillas' de chonta madura. Los cercados pueden ser construidos con matenales mixtos: sobre una base de latillas de chonta. a la entrada y salida del agua corriente es reeomendable colocar un tubo de cementa de 20 pulgadas de diametro y W1 muro de coruencion a base de cemento Si no es posible disponer de este matenal. como refuerzo en el cerco. Cualquiera sea el material escogido de acuerdo a las existencias y posibilidades de cada criador.

20 l Cuantns tapires se pueden tener por corral? Se puede iniciar el manejo de los TAPIRES con el rurmero de animales jovenes que se puedan conseguir.~iADe. En fa edad adulta debera quedar solo un macho y las hembras disponibles.... puede ser una pareja: un macho y una hembra. ..oNS~VACiO... un macho y varias hembras son necesarias...N VENl)El2..".. 0 varias crias 0 jovenes a la vez.. S p~"rE N .k. Si se inicia conanimales adultos previamente adaptados al cautiverio.S DE" C.EGAL. 0c:...- il<. 12.lE"'5 c 'YE 1G."-JA 1J.e.~l.:o... TA p P o aD E:.~ES. 12..La Ley de Conservacion de Areas Naturales y Vida Silvestre faculta la legalizacion de experiencias de manejo y crianza...f2. Para mas informacion es preciso establecer coordinacion COil las autoridades correspondientes del Ministerio de Media Ambienie.R..'S!£ LEGALHEr-J'r"E.0 LAS o._ .soN 1\ 5 Pr.()~ EN So c.DA"'S:. A ~f'tS INS..co . I r-J"TER£ ::OA"... if estableciendo Fig.E.~ ~ 0~"'" co "..NTE. TRp. i·-ru C-io 1-...""TA.D"£!'-IPIS SE EL.) EI._ G 0 ....i iC\JLp. Siempre es deseable considerar las edades y tamafios para parejas como pies de cria en espacios seleccionados.E.i A D If!..

a voluntad. Solanaceas. En condiciones silvestres. Rubiaceas. Son plantas nativas que se encuentran en el estrato bajo del bosque (sotobosque). Es lamentable que se desconozca los recurs os que poseemos. semillas y frutos caidos de varias familias botanicas: Melastomataceas. En el anexo se anotan los nombres conocidos en espafiol. Asteraceas. Anonaceas. tales son los casas del maiz. entre otras.21 ALIMENTACION. Araceas. Poaceas. no contaminados. Pol ypodiaceas . Myristicaceas. antiparasitarias y par tanto no se necesita la introducci6n de alimentos y de medicinas desde fuera de la naturaleza. Las principales plantas que consume como forraje son fuentes importantes de nutricion. Para el manejo en cautiverio 0 semicautiverio. Sterculiaceas. Muchas de elias son antibioticas. que Began a ser una fuente importante de nutrici6n animal. Convolvulaceas. Gesneriaceas. tal1os. Para la alimentacion en semi cautiverio y cautiverio se tendra que adicionar sales minerales. Suplementariamente se les debe dar alimentos cultivados par los pueblos de la amazonia. etc. Sterculiaceas. Euphorbiaceas. los libros y Ia literatura en general deberan reconocer estas Fuentes de nutrici6n animal. Musaceas. siempre que se encuentren en buen estado. Cecropiaceas. Otra opcion para este fin es recuperar bloques a trozos de sal de la selva natural. los TAPIRES frecuentan "saladeros" 0 "Huagracachi". tambien se les puede proporcionar sal en grano. la guayaba y otros alimentos de la cocina. . Cyclantaceas. quichua. es decir se alimenta de plantas. el platano. familia y nombre cientifico de cada planta. Cucurbitaceas. Mirtaceas. EI TAPIR consume hojas. Moraceas. Piperaceas. los alimentos se los ha de proporcionar 2 veces al dia. que son Fuentes naturales de sales minerales. una vez par las mafianas y una par la tarde. Moraceas. Zingiberaceas. El TAPLR es un animal herbivoro. 0 Arecaceas. Principalmente la comida de la tarde debe ser abundante porque es una especie que esta activa durante buena parte de la noche. brotes. Cada TAPIR joven come alrededor de 4 Kg de forraje verde par dia y un adulto consume 8 Kg de alimento por dia. Tambien cornen los frutos de la familia de las Palmaceas Sapotaceas. En el mercado se pueden encontrar bloques de sales minerales. Mimosaceas. En el futuro. a fin de que se acosturnbren a un horario establecido.

1~>'II'IO'Aq Cl\iiit(t\O'tA . H"'>l~d"io.'\ J : . M02HE..

no obstante para mantener una buena salud. • No pennita la intromision -en el mismo corral. • Si por alguna causa un animal impide que otros coman. fresca. • Vigile diariamente sus animales y separalos si nota algun cambio (perdida de brillo natural del pelo. Proporcionar sales minerales. limpielo. es mejor separarlos en diferentes corrales para darles oportunidad de crecer en las mismas condiciones. Proporcionar comida balanceada. Los alimentos que consume el TAPIR tienen tambien propiedades medicinales. 0 si se agreden constanternente.de animales domesticos ni use herramientas que estuvieron en otras Iabores. nunca fennentada. si observa heridas si en general el animal tiene decaimiento): observe si tiene garrapatas. es recomendable tomar en cuenta 10 siguiente: • • • • • Mantener eI aseo de las instalaciones. Cambiar con frecuencia el agua 0 Iimpiar el curso de agua corriente. . 14.2J SALUD. Cambiese los zapatos 0 paselos por W1 desinfectante. perdida de apetito. No entrar a las instalaciones con calzado que haya estado en cualquier sitio de un animal enfenno. En general el TAPIR es muy resistente a enfermedades y esto es normal porque se trata de un animal nativo. ° Fig.

pueden sec • Eterol • Alcohol can azul de metileno (en un galen de alcohol exprimir 5 Iimones y agregar 3 sobrecitos de azul de metileno) . son: Estomatitis vesicular. hay que considerarla. se debe Iavar la boca y demas areas lesionadas con abundante agua limpia. Tratamiento. hay que afiadir un tratamiento que consiste en inyectar a los animales con un antibiotico de amplio espectro como la oxitetraciclina (Tramicin. Emicina. les chorrea saliva por los costados de la boca. Cuxaciclina). al lavado y desinfeccion diana. ayuda de una bolita de algodon. Los animales enfennos se encuentran afiebrados. hasta que los animales se recuperen. con dosis de I mJ por cada 10 Kilos de peso ( 22 libras). puede afectarle enfennedades introdueidas como la estomatitis vesicular. Como es una enfennedad causada par un virus. por 10 que no se necesita "introducir' medicamentos y farmacos en gran cantidad. como toda infeccion viral. con desinfectante. no tiene tratamiento especifico. se Ie aplica una solucion Si las lesiones tienen mal olor y de elias sale pus. Luego. Su tratamiento es sintomatico.24 ENFERMEDADES E INFECCIONES. Para esto. la estomatitis vesicular se ha conftmdido en el habla popular como aftosa. En nuestro medio. Las principales enfennedades e infecciones que atacan a los TAPfRES. que aunque no es comun. El TAPIR encuentra muchos de sus remedios en las propias plantas que consume. Las soluciones desinfectantes a usar. al caminar algunos cojean. tratan de comer pero no pueden y por esto pierden peso. EI tratamiento esta encaminado a evitar las infecciones secundarias. No obstante. al revisar al animal se pueden observar pequefias ampollas y ulceras dentro de la boca al igual que en los espaciosentre los dedos. todos los elias.

Ultimate). Para su control se usan insecticidas que se aplican mediante bafio que se ponen sobre la parte afectada. periodicamente. entre las piemas y entre los brazos y pecho. pero en fin de cuentas. Son larvas de mosca que parasitan a los animales causandoles perdida de peso y malestar general debido a la comez6n que causa el crecimiento de la larva dentro de la piel. el tratamiento consiste en extraer eJ latex de la planta que es de color blanco como la leche y colocarlo sabre los sitios afectados. cada 30 dias enepoca de alta incidencia. Para su control. es un parasite extemo que tambien ataca a los TAPIRES. 0 en pomadas La mejor forma de combatir esta plaga es mediante el tratamiento botanico a base de la planta Hamada "carnacho" Phylodendron 0 a su vez con tabaco Nicotiana tabaco. se recomienda bafiar a los animales con W1a solucion de garrapaticidas a base de piretrinas (Bayticol. aunque no en la rnisma proporcion de ataque a otros animales introducidos (como las vacas). en zonas donde exista alta incidencia de estos parasites. tambien molesta al animal. Con el camacho. Son parasites chupadores de sangre que pueden trasnutir enfermedades y perjudican Ia salud de los animales. El "tupe 0 nuche". Tupe 0 nuche (Dermatobia hominis). Estos parasites se alojan en todo el cuerpo pero abundan donde la piel es mas deJgada. Se usara 1 ml de garrapaticida por cada Iitro de agua. detras de las orejas.25 • Alcohol Yodado • Solucion de vioJeta de genciana Garrapatas. y se dara el bafio con bomba de mochila. En los arumales afectados can este paras ito se observan bolas como tumores esparcidos por todo el cuerpo del animal: de estas bolas sale pus. porque los TAPIRES tienen un cuero mas resistente y duro y eventual mente porque los alimentos conswnidos tienen propiedades antiparasitarias. Virkos. .

el alumbramiento coincide eonla epoca de lluvias. La manta y copula se realiza como en los equines \ 62 veces. Normalmente cria. Se sincroniza con la abundancia relativa de frutos en las selvas arnazonicas. durante los cuales se presentan cambios en el cornportamiemo. inquietud. sabre tierra firme. Acontece luego de los dos afios de edad. El celo va acompafiado de secreciones vaginales de coloracion blanco amarillenta. Segun nuestras observaciones. .26 Para el caso del tabaco: una vez ubicados los sitios afectados. cerca a un cuerpo de agua. EI periodo de lactancia esta cornprendido entre los 4 y 5 meses y se 10 realiza durante la noche mas no durante el dia. REPRODUCCION. como la sangre de drago (Croton lechleri). mordeduras 0 de otra indole deben ser cicatrizadas can remedios naturales. La procreaci6n puede suceder en cualquier epoca del ana. excepcionalmente pueden ser gernelos. E) tiempo de gestaci6n dura entre 330 a 360 dias. Durante su periodo fertil. colocar tabaco masticado sabre las heridas y taparlo can la ayuda de esparadrapo. Las heridas causadas par maltrato. una hembra puede parir una cria cada 18 meses. paren una sola Paren en tierra firme. Es probable que la hembra sea sexualmente receptiva cada dos meses aproximadarnente. emision de chillidos mas fuertes que los normales. generalmente Las dantas poseen lU1 par de mamas. El celo de la hembra dura aproximadamente 15 dias. de esta manera se obliga a la larva del insecta a salir. mordisquea las orejas y los pies del macho. entre Enero hasta Abril. coincidiendo can el periodo de fructificacion de muchas especies vegetales. Heridas. una a cada lado de la linea abdominal. corren en circulos can creciente rapidez.

en este caso se mantiene con la bebe tapirita hasta un ana de edad aproximadamente. 10 mismo sucede can las hem bras que no aceptan la presencia de otras de su mismo sexo en su terri tori 0 a no ser que sea su propia hija. Fig. Si el manejo es en confinamiento 0 cautiverio las condiciones varian. La idennficacion del sexo en los TAPlRES es facil.27 COMO RECONOCEREL SEXO DEL TAPIR. desde las edades mas tempranas. el TAPIR macho es W1 poco mas grande que la hembra. 56]0 hay que mirar los genitales que son visibles y notorios. HEHBlZ. ya que como hernos dicho es un animal solitario y par tanto muy territorial. En areas relativamente grandes.. el macho no acepta W1 competidor en su mismo territorio. La utilidad de diferenciar ]05 sexos tiene una connotacion practica al momenta del manejo de la especie. tiempo en el cual se separa definitivamente de su madre. como veremos mas adelante . En animates adultos de similar edad. 15. Para diferenciar machos y hembras. Organos sexuales visibles facilmente en hembras y machos.A .

darles la confianza para crecer con seguridad. Desde el primer rnes de edad hay que daries alimentos naturales. Noes recomendable empezar con los criados en cautiverio -dependiendo ser mas dificil porque a veces hay de los corrales. conocerlos. . no son agesivos con el hombre y por tanto su manejo es relativamente facil. Fig. /6. Siempre 10 mas importante en la crianza de los animales silvestres es tratarlos con carino. EN CAUTIVERIO Y MANE. Ellos consumen a1imentos solidos. acariciarlos. hablarles.JO DE LAS Las crias y los TAPlRES jovenes se adaptan bastante bien al cautiverio. La madre con su cria. extrafian su antiguo animales adultos. Esta es la manera que no falla nunca.28 COMPORTAMIENTO CRiAS. Para el caso de animales adultos. De acuerdo a su procedencia cada uno ha desarrollado determinados habitos alimentarios y formas de comportamiento. a la cria no Ie debe faltar leche materna porque es la principal Fuente de proteinas y defensas de salud en sus primeras fases de vida. inclusive de su personalidadla adaptacion puede animaies que incluso saltan las paredes recinto. Pero si la madre existe. esto practicamente es una faciIidad en caso que no existiera Ia madre.

haga un seguimiento de cada animal. Finalmente. Un segundo Tarnbien es importante conocer la relaci6n entre la demanda que tiene la poblacion local -por ejemplo de came de T APLR. Hay que conocer las plantas que consume. d6nde se esconde. • Conserve la calma en el trato al TAPIR. las siguientes precauciones: • No introducir animales extrafios a la pareja 0 at grupo ya establecidos para evitar rnordeduras y muertes. es mejor disponer de otros corrales en estos casas. es en que condicion esta su habitat 0 casa y como usa el animal los recursos en el bosque: que come. el platano.el chonta duro.29 PRECAUCIONES PARAEL MANEJO. • La vigilancia diaria y paciente es la mejor manera de detectar algun problema.ilenios. aspecto a tamar en cuenta es la determinacion del territorio y comportamiento del animal. • No mtroduzca anirnales domesticos a los corrales disefiados para los TAPIRES porque pueden ser causa de enfermedades y eventualmente de persecuciones. y la existencia de productos de . W1 listado de las otras especies ani males y vegetales existentes nos van a servir como un buen indicador del estado del ecosistema y para detenninar si el habitat 0 casa es el optimo para el manejo y la planificaci6n. par tanto evite esta practica. tanto las "del monte" como las plantas cultivadas par m. Trate de no realizar movimientos bruseos 0 actos que les pueda causar miedo 0 inseguridad. CONSIDERACIONES SOBRE SISTEMAS DE MANEJO DEL TAPIR EN AMPLIOS TERRITORIOS. Para esto se usan tecnicas que van desde las entrevist.as a los cazadores hasta el usa de radiotrasrrusores. Lo primero que hay que conocer para el manejo del TAPIR en un territorio ampho. Para el rnanejo del TAPIR se recomiendan. nunca los agreda. etc. determinar si el area esta sobrepastoreada. • Cultive. Para esto es necesario recurnr a personas expertas. cuide y proteja las plantas nativas. el maiz.

entre otras propuestas para la conservacion. es necesario conocer la condicion de la casa 0 habitat donde esta el TAPIR y el usa que se da a la tierra.E' DoRES D£j. en su territorio. Fig. rAr>iR E. en cautiverio y/o sernicautiverio. porque de otra forma hay sabre explotaci6n y consecuentemente amenazas a la existencia permanente del TAPIR. se puede pasar a determinar con precision las siguientes rnedidas: • • • • Realizar un estudio. corredores y callejones para el paso del TAPIR. En sintesis se puede decir que para la planificacion y el manejo de la especie.. .J EL tilZ. 17.i2. Determinacion de la forma de manejo..t. EI Objetivo de un buen plan de manejo es llegar a determinar el nivel de sostenimiento de las especies que se cazan. LvEGo s e: I-lAia. Con esto.F\ u 1-1 P.. Detenninar asi mismo. Esta relaci6n nos permitira regular la caceria.PI'l DE tos Coi2. . Para la conservacion de! TAPIR se necesita regular y proteger el area que ocupa. monitoreo y evaluacion del TAPiR..30 la vida silvestre.£A O!&SERvt\ b~ . Determinar zonas concentricas para la proteccion del TAPiR.

el uso de la fauna nativa no necesariarnente genera ingresos monetarios de manera generalizada. ResuJta que hay un consumo en 71 500 toneladas por ana. existe una aproximaci6n pre Iimi nar: EI promedio anual de estos animales. CULTURAL Y Para las poblaciones indigenas y campesinas locales. Las especies de mayor valor como bienes de uso para los indigenas. pero en terminos generales. son: el PUERCO SAHINO (pecari tajacu). el TAPm (Tapirus terrestris).A ECONOMICA. para los grupos de animales anotados anteriormente. no obstante es una fuente bien importante de proteinas. ALIMENTARIA DEL TAPIR. consumido par cada mdigena (71.5 Kg). que es el numero aproximado de indigenas existentes en la amazonia. se multiplica par Un millen. roedores. aves. EI TAPIR es una de las piezas de caza mas apreciadas. Es poco conocido el valor rnonetario que tendria el consumo de la fauna silvestre.31 IMPORTANCI. Fig j 8. . y una lista larga de primates. ungulados y reptiles.SOCIAL.

a traves del suefio. la Cada especie animal comparte el espacio y el tiempo can el hombre. es en 105 hechos W1 gran conocedor del territorio. el valor de la fauna silvestre como bien de usa.9 mill ones de dolares por ana. la rnayoria de elias se habian . es motivo de orgullo para el jefe de la familia. EI cazador ademas debe tener la capacidad magica de conectarse con el duefio de los animales. el TAPIR se constituye en una fuente de educacion y de recreaci6n en la vida. los padres -ancianos. Desde 10 cultural. salada 0 fresca.. El modo de tradicional de obtener y sacrificar al TAPIR ha sido mediante caceria. Puede ser preparada de varias formas. quedando soltero el ultimo hijo varon. LA LEYENDA DEL JOVEN Y LA SACHA HUAGRA. a ] dolar estadounidense. Cada familia tenia su propia purina (Iugar de recreaci6n y educacion donde se caza y se pesca). Una de estas familias vivia mas tiempo en la purina que en la comunidad. es igual a 103 400 toneladas por ano.avanzados en sabiduria. ahumada. les guiaban a sus hijos en Ia observaci6n y en el conocimiento de la selva can todo 10 que existe en ella y sobre los secretos menos conocidos per eI hombre comun. La presencia del craneo u otra osamenta del TAPIR en una casa indigena. de los habitos alimentarios .32 EI consumo de came de monte pOT los carnpesinos. De tantos hijos e hijas que tenian estos ancianos. Si se calcuJa el valor de un kilogramo de came de monte de uso casero. sana y de excelente calidad inclusive para los paladares mas exigentes. y un buen cazador no se improvisa. Para las sociedades indigenas cazar un TAPIR es sinonirno de estatus de buen cazador. resultaria en 174. del comportamiento del animal. junto can los otros elementos del cosmos. Cuentos y Leyendas describen la riqueza de la vision indigena del TAPIR: "En una comunidad de la cuenca del Rio Cura ray . calculados solamente en W1 20 % de los 22 mill ones de habitantes amazonicos. vivian varios miembros de familias. con un tiro de escopeta en la cabeza 0 cuello. La came del TAPIR es muy sabrosa. casado.

rnordiendole hasta matarle. adquirio muchas destrezas en las artes del manejo y la supervivencia en la selva. gastandole cada vez humoristicas bromas. a 10 mejor ella es la novia que buscas. EI joven que aun no comprendia que sucedia. parecia que ambos estaban embrujados par una magi a. Las mujeres en cambio vivian con sus padres y sus esposos y entonces lIegaron a fannar parte de esta familia -am ante de la selva y Ia purina. Su suerte de ser Ultimo hijo. fortalecido par esa idea se dirigio al lugar de la legendaria eita. a pesar de sus extraftas sensaciones y sentimientos.33 En clara demostracion de respeto a las reglas practicadas par esta comunidad. los varones se fueron a engrosar la familia de sus esposas. EI papa guard6 silencio porque quizas sabia que era 10 que le esperaba a su hijo. ElIas y sus esposos se convirtieran en maestros de aquel joven. Un dia se sorprendi6 al ver salir de entre los arboles a una "sacha huagra" '"TAPIR". Parecia que entre ellos se habia producido una cita. su sorpresa fue mayor cuando se clio cuenta que paseaba par la playa y se metia en el interior del rio can intenciones de Hamar la atenci6n al joven cazador: la diferencia que observe fue que otros TAPIRES al notar la presencia del cazador optaban par la huida. le penniti6 conocer a sus cufiadas. EI menor de los hermanos que no encantraba todavia a la compafiera de su vida. la de sus suefios. si yo fuera. Una de tantas destrezas que habia adquirido fue el arte de la pesca. sabian la hora convenida de los encuentros. no tard6 en aparecer en la playa la sacha huagra (T APlR) que asombrosamente le acaricio la nalga en signa de conquista e invitacion aljoven. pero sus cufiadas se divertian. Este se armo de valor y al instante se quito la ropa y se Ianzo al rio. cada vez el joven sentia las sensaciones de un hombre que se enamora de una hermosa doncella. El tiempo transcurria y los encuentros se repetian. las cosas no sucedieron asi. AI dia siguiente. cuando se dio cuenta ya lIevaban mucho tiempo jugando a las cogidas en el rio con ella. Este extrafio encuentro se repetia cada vez que el joven iba a pescar. la haria prefiar para que no sea tan coqueta!. Las mujeres Ie dijeron: [que esperas cufiado. por ella frecuentaba un rio no muy lejano. La que Ie dijeron sus cuiiadas en son de broma se quedo como una posibilidad acentuada. Finalmente penso en acercarse a ella y saber la que pasaria. sin darse cuenta. a pesar de que tenia temor de que le agreda. . se animo a compartir el secreta con sus maestros (el papa y sus cufiadas).

y al salir del agua via mucha sombra. . Entonces ella le dijo -L. la protegeras de la maldad y de los cazadores velando par la procreacion de ella para que no se extinga mi especie. Ella luego de haber disfrutado los placeres del amor.cuanto me alegras hijal. Alllegar al pie de la montana ella deja de correr y le indico la montana y dijo esa es nuestra casa. cada vez que necesitaba comunicarse con ella tornaba la figura humana. rni padre ya sabe de nuestra cita y tienes el pleno consentimiento de el.)4 De pronto penso en regresar a la casa. al alejarse intento seguirla. Dicho esto ella volvio a ser un TAPIR y empezo a correr ante el asombro del joven cazador. quiso dar la Ultima zambullida en el no. Se escucho un lento y pesado caminar. yo vivo en una casa rnuy amplia y tengo muchas hermanas. Para Ilegar a rni casa tenemos que eruzar la selva. No perdamos tiempo. grande.por que me temes? . ni cortos ill largos. Tu presencia sera de mueho enojo para los jovenes de mi especie. sobre tu vida llevaras el honor de ser el espiritu protector de mi especie. Llevaba vestidos bellisimos de color negro. Yo correre y tu me perseguiras ladrando como un perro y al verte a ti creeran que son cazadores que me siguen a matar. como nunca antes la habia visto en su vida.no tienes a la rnujer como tu 10 sofiaste? Entre tembloroso y valiente el joven pudo realizar 10 que sus cuiiadas Ie bromearon. exclamo [aguarda que no tardo!. preparate para e] encuentro con mi padre. 10 que has hecho me permite tener un sucesor. La espera solo duro unos poquisimos minutes. luego continua corriendo y al llegar comprobo que era un inmenso y mitico palacio real. suficientemente planifiquemos nuestro viaje. entonees ellos se esconderan en la selva. en lugar de la sacha huagra estaba una hennosisima doncella con pelo negro y brillante. y. se asombro mas cuando corrio igual que ella. perc no temas. exclamo: ahora tendras que seguinne donde vaya. sin asombrarse mire a la hija diciendole . seras mi esposo tan pronto como te presente a mi padre. se presento ante el joven y le dijo to seras amo y senor de este dichoso palacio. en el camino encontraremos a varios de mis pretendientes que me aeosan sin perder la esperanza de conquistarme para uno de ellos Dejaran de rnolestarme cuando mi padre te declare oficialmente como mi esposo para evitar enfrentamientos entre t6 y los jovenes de de mi especie. EBa ya adentro del palacio.(.

Todos los seres de la naturaleza compartimos tiempo y espacio en el mismo Cosmos. yo no quise que mis hijas se procreen can elias porque solamente son sacha huagras comunes. aprendio a convivir con ellos. comprendi6 10 que es ser seguido par expertos cazadores y asurnio el deber de proteger y luchar contra el exterminio de esta importante especie. mientras que 0050tr05 los "SUPAIS'\ somas tan sabios como vosotros los humanos. . Fig. Can respecto a la pretension de los jovenes huagras. A partir de hoy te ensefiare todos los secretos que existen en mi ciencia. 19. Entonces el joven fue guiado por Ia inmensidad de la selva.35 Pero antes de esto tendras que demostrar tu sabiduria solucionando varias pruebas que te tengo preparadas. y es por ella que comunicare a todos los de mi especie que muy pronto seras su arno y senor.

antes del descanso. CEs el tiempo de la fructicacion de los chontaduros. facilitando el normal desarrollo del TAPIR. tambien se encuentran en las arenas de los grandes nos. rices en Sodio. antes de ir al saladero y al arnanecer. se alimentan tallos. este se encuentra en las laderas y en los despefiaderos de montaiias. frutos y freeuentan roeas -saladeros. • Los tapires tienen comederos especiales que en quichua se denominan "huagra cachi' (saladero del TAPIR). sachasapallu. En las temporadas de frutas el TAPIR se alimenta hasta engordarse mas que en cualquier epoca. generalmente frecuentan los saladeros en las horas del crepusculo y durante las naches. la ortiga es el alimento que purifica la sangre. • Los T APIRES. • Cada alimento es seleccionado de acuerdo a sus necesidades y a los problemas que presenta su contextura fisica. defecar y eventualmente curarse de alguna herida." . siempre se dirigen al rio para bafiarse. los TAPIRES descubren estas Fuentes en los troncos de los arboles podridos. lalu. • Al atardecer. • En los saladeros 0 "huagra cacm". • Entre las frutas encontramos una gran Fuente de proteinas y otras substancias alimenticias que aseguran una salud formidable en 1a especie. estas plantas le sirven para protegerse y prevenir algunas enfennedades y parasites. Bactris gasipaess. cuapanga. como muchos otros animales. huascamama. se reunen casi todos los T APIRES de la zona. son rocas humedas en algunos casos y otras tienen ojos 0 pequefias vertientes de agua. es la epoca conocida como "chunda pura uras". Si no se encuentran saladeros. es asi que se alimenta de millai quihua. cuando siente malestar en su estomago y tiene diarrea.36 A continuaci6n se comentan algunos secretos que el joven supai descubrio: de hierbas.

Neotropical Chicago. Ed. 1996. 1996. Universidad del Azuay. Red List of threatened animals . • ARANDA.28. M. Ecuador. L y JACOIv1E. Rainforest Mammals. OMAERE. Ed. San Crist6bal de Chiapas.Cuenca.TlMA-OPIP. Facultad de Ciencia y Tecnologia. Manejo de recursos en el Bosque Tropical. Neotropics. 1990. Quito-Ecuador. J. FA. • CENTRO C. ruCN. Lecciones Aprendidas.Tesis de grado. L 1994. • EISENBERG. Gland. Curso de Vida Silvestre. Quito. S. • MACBRIDE.. Escuela de Biologia. • IUCN. University of • FREIRE. -Centro Fatima. Mundo Shuar. Investigaciones Ecologicas del sureste. 1995-1996 . 1997. Switzerland. 1981. aves y reptiles en una comunidad Quichua y en Destacamentos militares. 1994. Quito. I. • ECOCIENCIA~ CENTRO FATIMA. p: 63-98. 1996. L. Ecociencia. Joe. Mexico. J. USA. Lorocachi-Pastaza. Guia de los Animales del Centro Tecnologico de ReClliSOS Amazonicos de la OPIP. Xalapa. p:8. Ecuador. 1989. p: 156-157. M.. JATIJN SACHA.37 BIBLIOGRAFiA. EI Shuar y el Ambiente. Instituto Nacional de Investigaciones Sobre Recursos Bioticos.. 1997. lADAP. Situacion Actual del Tapir en Mexico. Mexico. Centro de las Casas. La caceria de marniferos. • GUARDERA. The Northern • ENIJVlONS. • MARCH. University of the Chicago press. 1981. Comunicaci6n personal. Edit. Mammals of the Neotropics. Rastros de los Mamiferos silvestres de Mexico. FaWl3 Nativa Amazonica. . • BIANCHI.

Santafe de Bogota-Colombia. Sistematica y Conservaci6n de los Mamiferos del Ecuador. p.148. en sistematizaci6n de Ia experiencia de trabajo del Centro de Tecnologias Fatima de la OPIP. M. La Biodiversidad y los Derechos de los Pueblos. & Arias. M.38 • SANCHO. Manejo de mamiferos amazorucos en cautiverio y semicautiverio en el Centro Experimental Fatima. p 155-198. 1998. Shultz. lnfonne tecnico del proyecto "Domesticacion manejo y producci6n de cinco especies de mamiferos silvestres y dos aves del oriente ecuatoriano". M. . Elizabeth Bravo. Amazonia par la Vida. Edit.143.Puyo. "La experiencia de domesticacion. Convenio Andres Bello. 1996. Suecia. manejo y produccion de faun silvestre en el centro tecnologico Fatima". Pastaza. en TIRlRA. amazonia ecuatoriana. de la • VARGAS. F atima. 1996. 1996. 1994. • TAPlA. David. (Editor). Lima -Peru W1a Altemativa ecologies Uso y • UBV/OPIP. Vol L PUCE. • TAPlA. Fatima-Puye-Ecuador. 1995. Estudio deJ comportamiento biologico y habitos alimentarios del Tapir (tapirus terrrestrisi en Bosques Naturales. Guia para el Manejo y Cria del Puerco Sahino. 1995_ de la Fauna Silvestre en la Amazonia. 1993. Quito-Ecuador. Md. Biologia. 1998. D. Tesis de grado. 1998. (Centro Fatima). Edit. M. • TAPIA. Medardo.. Comunicacion personal • TAPLA. Veterinano. Habla el Amazonas. • TAPIA. R. Henry Yesid Bernal y Mabel Farfan Martinez. Centro Tecnologico de Recursos Amazonicos de la OPIP. M. Quito-Ecuador. Puye. en ACCION ECOLOGICA. Rene. Colegio Tecnico Agropecuario Mera.Ecuador. • TRATADO conservaci6n DE COOPERACION AMAZONICA. 1999. «Tapir". Pecan' tajacu.

94 Tapia. Jaya. Pollalesta sp.palma (charnbira) chonta. Philodendron sp. 94 Jaya. Miconia sp ~-~~-- llarnbu payas . Xanthosoma vtolaceum Astrocaryum sp. 1996 Miconia sp. Tapia. Tapia. 1996 Jaya. Tapia. Philodendron sp. 1993 Tapia. 1996 Tapia. 1994 1995 1995 chunda munti pihui. Jaya. Anthurium sp. Philodendron sp. ClENTtFICO FAMll. 1995 Tapia. 1994 Tapia.palrna (chonta duro) palma (morete) pi hue carnote hoja de lapa mani de arbol guaba punta roja parasita colca colca colca colca -~~~ frutas frutas frutas tallo hojas hojas hojas fruto hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas Cyclanthaceae Euphorbiaceae Fabaceae Gesneriaceae Gesnariaceae Mel a stomatacea e Melastomatacea e Mel a stornaceae Melastomatacea ~~- pacai caracha panga huagra callu auru payas palu panga payas payas Borgtoft. Philodendron sp Philodendron verrucosum Philodendron sp. 1996 Tapia. 1996 Jaya. Jaya. 1995 Tapia.JA PARTE CONSU FuENTE alcu hullu panga alii cullu avispa panga hista panga huagra panga huasca mama-O huasca marna-I lalu lanza panga rnachi mull u shicshi huasca tejon cal1u shungu panga anturio raya panga huasca mama camacho monte lalu de Philodendron sp. Columnea archidonae Paradrymonia sp Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae Araceae MIDA hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas Jaya. Philodendron sp.39 ANEXO: LISTA DE PLANTAS QUE CONSUME EL TAPIR. Balslev. y Menno. Philodendron sp. 94 1996 1994 y Merino. Inga sp. 1996 1994 Jaya. 1994 Jaya. Tapia. Bactris sp Mauritia sp. Leandra sp. 1996 Tapia. Jaya. Lopez Jaya. 94 Jaya. lpomeasp. 94 Lopez y Merino. Mons/era sp. 94 1996 1994 1995 1996 1996 1994 bojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas Araceae Araceae Arecaceae Arecaceae Arecaceae Asteraceae Con volvul aceae Cucurbitaceae Lopez y Merino. NOMBRE QUT CHU A N. Tapia. Monstera lechlesianum Uruspatha sp. cumal qumdi sisa papangu huachansi chambira. CASTELLANO N. Guranea spinulosa Cyclanthus bipartitus Caryodendron sp. Philodendron sp Anthurium versicolor Anthurium sp. 1995 Tapia. ]996 Lopez Jaya. 1995 Lopez y Menno. 94 LOpez y Merino. Philodendron sp. Philodendron emestii Philodendron sp. 1996 Lopez y Menno.

Brosimum sp. Cecropia sp. 19% Jaya. 1994 Jaya. dundu. Tapia. Tapia. Manihat sculenta Pol ypodiaceae Euphorbi aceae hojas hojas Jaya. 1996 Tapia. Tapia. 1994 tallo. Jaya. Tapia. 1995 19c)S palanda sisa palanda urcu guapa gramalote plaranillo Tapia. 1996 helecho yuca Polypodium spp. sapote de monte. ]995 Lopez-y Menno.94 Tapia. \996 LOpez-Menno. Tapia. Poaceae etc hojas. mUCH mucu caspi matico 0 cordoncillo Piper sp. Poutena sp. 94 1996 Jaya. sara maiz Zea sp. 1994 1994 supay srsa pichin payas.rujac payas pundsu payas pishcu payas colca colca colca colca Micania sp Melastomatacea hojas hojas hojas hojas hojas hojas hojas Java. 1996 Jaya. Tapia. Psychotria brachiatea Piperaceae Rubiaceae Rubiaceae hojas hojas hojas Lopez-y Merino. Tapia. huagra nucuna caSpl qindi sisa sacha ca imrtu tomati 11 0 simbiu pangs Palicourea sp. Solanumsp. 1996 Tapia. 1996 Jaya. 1996 Jaya.94 Tapia. 1996 1994 1994 Lopez y Menno. So/anum sp. 1996 frutos hojas hojas hojas Tapia. Tapia. etc. Palicourea sp. sacha uvilla huagra ila arbol de pan guarurno uvilla de monte mata palo frutos fmtas hojas frutas hojas hojas. 1995 Tapia. cumal suna panga jacu quihua taruga pudsun panga patsa paya lumu Rubiaceae Sapotaceae Solanaceae Solanaceae Sterculiaceae Zingiberaceae Zi ngi beraceae Con vol vulaceae hojas frutos hojas hojas Jaya. He/leonia sp. platano Axonopus scoparius C)4 tallo. Musa spp. 1995 1995 1995 e Melastornatacea e Melastomatacea e Conostegia cuatrecassi Artocarpus sp. Ficus sp. Mel astomata cea e Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Moraceae Musaceae Musaceae Mynsticaceae Poaceae paparahua guarumbu. 1995 Tapia. Pouteria sp. caiia agna carnote sacha sap uti atsac Sterculia sp Costus Iaevis Sellaginela sp. 1996 . Virolasp.

EPOc.LoS TA pi R. '5 EN LA...e. R£? R. p A l2..A .. . H 0 S POR. NoS SOI-A H £"NTE TU I-J'r.E 5 SON05 SoLiTAi?'·OS.E""J"A.obuc rl \/A .