MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL DIRECCION REGIONAL VI, QUETZALTENANGO.

ADJUDICACION NUMERO C6-77-2011 en la ciudad de Quetzaltenango, el dos de agosto del ao dos mil once, a las diez horas con cuarenta y cinco minutos, en las instalaciones de la Inspectora General de Trabajo, que se ubica en la PRIMERA CALLE DIECISIETE GUION SETENTA Y DOS ZONA UNO DE QUETZALTENANGO, Seccin de conciliacin, constituido(a) el (la) Inspectora (r) de trabajo FRANCISCO JAVIER OVALLE DE LEON, comparece por una parte la de mandada NASLY ELUVINA PEREZ AGUSTIN y por la otra parte laboral comparece (n) IVON NUFIO LOPEZ, dicen ser de datos de identificacin conocidos dentro del expediente, procediendo `para los efectos legales, de la manera siguiente: PRIMERO: Despus de dialogar las partes con respecto a su situacin obrero patronal, manifiestan las partes que no llegaran a un acuerdo conciliatorio, y que ninguna de ellas tiene voluntad que exista otro periodo conciliatorio, por lo que se da por agotada la va administrativa. SEGUNDO: El inspector de trabajo deja constancia de lo siguiente. Que lo suscrito en los puntos anteriores son la fiel manifestacin del (o de las partes), Que tengo a la vista las cedulas de vecindad con las que se identifican los comparecientes, por lo que procedo a devolverlas en estos momentos; c) Que le hago saber a la trabajadora compareciente que de conformidad con el articulo 78 del Cdigo de Trabajo le asiste el derecho de emplazar a su ex-ex pleador, para que le pruebe la causa que motivo dicho despido, par lo cual deber iniciar el JUICIO ORDINARIO LABORAL, ante el Organo Jurisdiccional Competente, dentro del plazo de treinta das hbiles siguientes a la finalizacin de la presente audiencia. D) Que enterada la compareciente que el presente caso se da por NO CONCILIADO DANDOSE POR AGOTADA LA VIA ADMINISTRATIVA. Se finaliza la presente en el mismo lugar y fecha de inicio, treinta minutos despus, la que leda por el inspector de trabajo. A las comparecientes, y enteradas de su contenido objeto y validez y dems efectos legales la aceptan ratifican y firman DOY FE.