De conformidad a los requisitos y procedimientos establecidos en la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, as como a lo establecido en el Reglamento Interior de Debates de la Asamblea

Nacional, la Comisin Permanente de Participacin Ciudadana, Descentralizacin y Desarrollo Regional, en Sesin Ordinaria del da 1 de diciembre de 2010, aprueba presentar el Informe para su Segunda Discusin de la Ley Orgnica de Contralora Social: Punto 1: Se propone aprobar el nombre de la Ley sin observaciones. LEY ORGNICA DE CONTRALORA SOCIAL Punto 2: Se propone aprobar el nombre del Titulo I, sin Observaciones. TITULO I DISPOSICIONES GENERALES Punto 3: Se propone modificar el Artculo 1 de la siguiente manera. Objeto de la Ley Artculo 1. La presente ley tiene por objeto desarrollar y fortalecer el Poder Popular, mediante el establecimiento de las normas, mecanismos y condiciones para la promocin, desarrollo y consolidacin de la contralora social como medio de participacin y de corresponsabilidad de los ciudadanos, las ciudadanas y sus organizaciones sociales, mediante el ejercicio compartido, entre el Poder Pblico y el Poder Popular, de la funcin de prevencin, vigilancia, supervisin y control de la gestin pblica y comunitaria, como de las actividades del sector privado que incidan en los intereses colectivos o sociales. Punto 4. Se propone modificar el Artculo 2 con la siguiente redaccin Definicin Artculo 2. La Contralora Social, sobre la base del principio constitucional de la corresponsabilidad, es una funcin compartida entre las instancias del Poder Pblico y los ciudadanos, ciudadanas y las organizaciones del Poder Popular, para garantizar que la inversin pblica se realice de manera transparente y eficiente en beneficio de los intereses de la sociedad, y que las actividades del sector privado no afecten los intereses colectivos o sociales. Punto 5: Se propone incorporar un nuevo Artculo 3.

Propsito Artculo 3. El propsito fundamental del control social es la prevencin y correccin de comportamientos, actitudes y acciones que sean contrarios a los intereses sociales y a la tica en el desempeo de las funciones pblicas, as como en las actividades de produccin, distribucin, intercambio, comercializacin y suministro de bienes y servicios necesarios para la poblacin, realizadas por el sector pblico o el sector privado.

Punto 6: Se propone modificar el Artculo 4, de la siguiente manera. mbito de Aplicacin Artculo 4. Las disposiciones de la presente Ley son aplicables a todos los niveles e instancias polticoterritoriales de la Administracin Pblica, a las instancias y organizaciones del Poder Popular y a las organizaciones y personas del sector privado que realicen actividades con incidencia en los intereses generales o colectivos; todo ello sin perjuicio de las limitaciones legales relativas a la preservacin de la seguridad interior y exterior, la investigacin criminal, la intimidad de la vida privada, el honor, la confidencialidad y la reputacin. Punto 7: Se propone modificar epgrafe y redaccin del Artculo 5, anterior Artculo 3 aprobado en primera discusin, de la siguiente manera: Finalidad: Artculo 5. Para la prevencin y correccin de conductas, comportamientos y acciones contrarios a los intereses colectivos, la presente Ley tiene por finalidad: 1. Promover y desarrollar la cultura del control social como mecanismo de accin en la vigilancia, supervisin, seguimiento y control de los asuntos pblicos, comunitarios y privados que incidan en el bienestar comn. 2. Fomentar el trabajo articulado de las instancias, organizaciones y expresiones del Poder Popular con los rganos y entes del Poder Pblico, para el ejercicio efectivo de la funcin del control social. 3. Garantizar a los ciudadanos y ciudadanas en el ejercicio de la contralora social, obtener oportuna respuesta por parte de los servidores pblicos y servidoras pblicas sobre los requerimientos de informacin y documentacin relacionados con sus funciones de control. 4. Asegurar que los servidores pblicos y servidoras pblicas, los voceros y voceras del Poder Popular y todas las personas que, de acuerdo a la Ley, representen o expresen intereses colectivos, rindan cuentas de sus actuaciones ante las instancias de las cuales ejerzan representacin o expresin.

5. Impulsar la creacin y desarrollo de programas y polticas en el rea educativa y de formacin ciudadana, basadas en la doctrina del Libertador Simn Bolvar y en la tica socialista, especialmente para nios, nias y adolescentes; as como en materia de formulacin, ejecucin y control de polticas pblicas. Punto 8: Se propone modificar epgrafe y redaccin del Artculo 6, antes Artculo 5 aprobado en primera discusin, de la siguiente manera. Principios y valores Articulo 6. El ejercicio del control social, como herramienta fundamental para construccin de la nueva sociedad, se inspira en la doctrina del Libertador Simn Bolvar, y se rige por los principios y valores socialistas de: democracia participativa y protagnica, inters colectivo, gratuidad, equidad, justicia, igualdad social, complementariedad, diversidad cultural, defensa de los derechos humanos, corresponsabilidad, cooperacin, solidaridad, transparencia, honestidad, eficacia, eficiencia, efectividad, universalidad, responsabilidad, deber social, rendicin de cuentas, control social, libre debate de ideas, voluntariedad, sustentabilidad, defensa y proteccin ambiental; garanta de los derechos de la mujer, de los nios, nias y adolescentes, y toda persona en situacin de vulnerabilidad; y defensa de la integridad territorial y de la soberana nacional. Punto 9: Se propone eliminar el Artculo 6 aprobado en primera Discusin. Punto 10: Se propone modificar el nombre del Titulo II de la siguiente forma. TTULO II DEL EJERCICIO Y LOS MEDIOS DE LA CONTRALORA SOCIAL

Punto 11: Se propone aprobar el Artculo 7, antes Artculo 10 aprobado en primera discusin, con las siguientes modificaciones de epgrafe y redaccin. Ejercicio Artculo 7. La Contralora Social se ejerce, de manera individual o colectiva, en todas las actividades de la vida social, y se integra de manera libre y voluntaria bajo la forma organizativa que sus miembros decidan. En todo caso, cuando su conformacin sea de manera colectiva, todos y todas sus integrantes tendrn las mismas potestades. Punto 12: Se propone eliminar el Artculo 7 del aprobado en primera discusin. Punto 13: Se propone modificar el Artculo 8 de la siguiente manera.

Deberes Artculo 8. Los voceros y voceras de las organizaciones de contralora social tienen los siguientes deberes: 1. Cumplir sus funciones con sujecin estricta a las presentes normativas y las que regulen la materia o las materias del mbito de su actuacin en el ejercicio del control social. 2. Informar a sus colectivos sobre las actividades, avances y resultados de las acciones de prevencin, supervisin, vigilancia, evaluacin y control del rea o mbito de actuacin de la organizacin. 3. Presentar informes, resultados y recomendaciones a los rganos y entidades sobre las cuales ejerzan actividades de control social. 4. Remitir informe de avances y resultados de sus actividades a los organismos pblicos a los que competa la materia de su actuacin y a los rganos de control fiscal. 5. Guardar reserva respecto a la informacin y documentacin obtenida en el ejercicio del control social. Punto 14: Se propone eliminar el Artculo 9 aprobado en primera discusin. Punto 15: Se propone incorporar un nuevo Artculo 9. Medios de Ejercicio Artculo 9. Sin perjuicio de cualquier iniciativa popular, que con fundamento en el principio constitucional de la soberana y de acuerdo a las normativas legales, surjan de la dinmica de la sociedad, el control social se ejerce a travs de los siguientes medios: 1. Individual: Cuando la persona formula o dirige una solicitud, observacin o denuncia sobre asuntos de su inters particular o se relacione con el inters colectivo o social. 2. Colectivamente: A travs de la constitucin de organizaciones, por iniciativa popular, conformadas por dos o ms personas, para ejercer el control de manera temporal sobre una situacin especfica y circunstancial; o permanentemente, sobre cualquier actividad del mbito del control social, debiendo stas ltimas cumplir con las formalidades de constitucin establecidas en la presente Ley y registrase en el Ministerio del Poder popular con competencia en materia de participacin ciudadana. 3. Orgnicamente: Cuando sean creadas mediante Ley, establecindoseles su forma de organizacin, integracin, funcionamiento y mbito de actuacin. Para efectos de su operatividad, las organizaciones de contralora social elegirn democrticamente en asamblea de sus integrantes, a voceros o voceras con sus respectivos suplentes, quienes ejercern la expresin de la

organizacin ante el resto de la sociedad y debern rendir cuenta de sus actuaciones ante los dems integrantes de su colectivo. Las condiciones para la constitucin de las organizaciones de contralora social previstas en el numeral 2 del presente artculo sern establecidas en el reglamento de esta ley. Punto 16: Se propone modificar el Artculo 10, antiguo Artculo 11 aprobado en Primera Discusin, de la siguiente manera. Requisitos Artculo 10. Para ejercer la contralora social se requiere: 1. Ser mayor de edad, salvo en los casos previstos en leyes especiales. 2. Sujetar su desempeo a los principios y valores que rigen el control social, previstos en esta Ley. Punto 17: Se propone modificar el Artculo 11, antes Artculo 12 aprobado en primera discusin, de la siguiente manera. Carcter Ad Honoren Artculo 11. La contralora social constituye un derecho y un deber constitucional y su ejercicio es de carcter ad honoren, en consecuencia quienes la ejerzan no podrn percibir ningn tipo de beneficio econmico ni de otra ndole, derivados de sus funciones. Punto 18: Se propone modificar el Artculo 12, antes Artculo 13 aprobado en primera discusin, de la siguiente manera. Facilidades de desempeo Artculo 12. Los supervisores inmediatos de la administracin pblica o empleadores del sector privado, deben garantizar y facilitar a los trabajadores y trabajadoras el ejercicio del control social en su mbito laboral, sin que se vea afectada la eficacia del funcionamiento de la institucin o empresa. Punto 19: Se propone eliminar el Artculo 14 aprobado en Primera Discusin. Punto 20: Se propone aprobar el nombre del Titulo III sin modificaciones. TITULO III DEL PROCEDIMIENTO Punto 21: Se propone modificar el Artculo 13, anterior 15 aprobado en primera discusin, de la siguiente manera.

Procedimiento Artculo 13. El procedimiento para el ejercicio de la Contralora Social, podr realizarse mediante denuncia, noticia criminis o de oficio, por toda persona natural o jurdica con conocimiento en los hechos que conlleven a una posible infraccin, irregularidad o inaccin que afecte los intereses individuales o colectivos de los ciudadanos y ciudadanas, de la manera siguiente: 1. Notificar directamente al rgano competente local, regional o nacional, para la apertura del inicio de la investigacin a los efectos de comprobar la presunta infraccin, irregularidad o inaccin. 2. Realizada la funcin de contralora social y efectivamente presumirse las infracciones, omisiones o hechos irregulares, se levantar un acta suscrita por quien o quienes integren la Contralora Social, en la cual se dejar constancia fiel de los hechos, acompaada de la documentacin que soporte los mismos, la cual tiene carcter vinculante para los organismos receptores. 3. Remitir el acta vinculante, indicada en el numeral anterior, ante las autoridades administrativas, penales, judiciales o de control fiscal que corresponda. 4. Hacer seguimiento de los procedimientos iniciados ante las autoridades administrativas, penales, judiciales o de control fiscal que corresponda, con el objeto de mantener informado a la organizacin de contralora social a la que pertenezca. Punto 22: Se propone eliminar el Artculo 16 aprobado en Primera Discusin. Punto 23: Se propone eliminar el Artculo 17 aprobado en Primera Discusin. Punto 24: Se propone aprobar el nombre del Titulo IV sin modificaciones. TITULO IV RESPONSABILIDADES

Punto 25: Se propone modificar el epgrafe y redaccin del Artculo 14, anterior Artculo 18 aprobado en primera discusin, de la siguiente manera. De las Responsabilidades Artculo 14. Los ciudadanos y ciudadanas que ejerzan la Contralora Social que incurran en hechos, actos u omisiones que contravengan lo establecido las presente ley, sern responsable administrativa, civil y penalmente conforme a las leyes que regulen la materia.

Punto 26: Se propone modificar epgrafe y redaccin del Artculo 15, antiguo Artculo 19 aprobado en primera discusin, de la siguiente manera.

Respuesta del Poder pblico Artculo 15. Los informes y denuncias producidos mediante el ejercicio de la Contralora Social y hayan sido canalizados antes los rganos competentes del poder pblico deben obtener oportuna y adecuada respuesta. De no producirse sta, los y las funcionarias pblicas podrn ser sancionados y sancionadas de conformidad a los procedimientos establecidos en la ley que regula la materia. Punto 27: Se propone modificar el nombre del Titulo V de la siguiente manera. TITULO V DE LA FORMACIN DE LA CIUDADANA Y CIUDADANO EN LA FUNCIONES DE CONTRALORA SOCIAL Punto 28: Se propone modificar el Artculo 16, anterior 20 aprobado en primera discusin, de la siguiente manera. De la Formacin Artculo 16. Es obligacin de las distintas instancias y rganos del Poder Pblico, as como de todas las expresiones del Poder Popular, desarrollar programas, polticas y actividades orientadas a la formacin y capacitacin de las ciudadanas, los ciudadanos y expresiones del Poder Popular en materia relacionada con el ejercicio de la Contralora Social. Punto 29: Se propone incorporar un nuevo Artculo. De la Poltica de Formacin Ciudadana Artculo 17: El Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de participacin ciudadana, disear e implementar programas orientados a crear conciencia en la ciudadana sobre la utilidad y ventaja del correcto funcionamiento de las instancias del Poder Pblico y del Poder Popular, as como de las organizaciones del sector pblico en la realizacin de sus actividades, para contribuir al desarrollo integral del pas Punto 30: Se propone incorporar un nuevo Artculo. Programas de Estudio Artculo 18. Los Ministerios del Poder Popular con competencia en materia de educacin y educacin superior disearn e incluirn en los programas de estudio, de todos los niveles y modalidades del sistema de educacin

venezolano, la formacin basada en la doctrina del Libertador Simn Bolvar y valores y principios socialistas relativos al control social. Punto 31: Se propone aprobar el nombre del Titulo VI sin modificaciones. TITULO VI DISPOSICIONES GENERALES

Punto 32: Se propone aprobar la Disposicin Transitoria nica sin modificaciones. DISPOSICION TRANSITORIA nica. El Poder Ejecutivo Nacional elaborar y dictar el Reglamento de la presente Ley, dentro de los seis meses, contados a partir de la publicacin en la Gaceta Oficial.

Punto 33: Se propone aprobar la Disposicin Derogatoria nica sin modificaciones.

DISPOSICIN DEROGATORIA nica. Quedan derogadas todas las normas y actos que colidan con la presente Ley.

Punto 34: Se propone aprobar la Disposicin Final nica sin modificaciones.

DISPOSICIN FINAL nica. La presente Ley entrar en vigencia a partir de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela.