Está en la página 1de 164

Catlogo 2011

DANDO FORMA A LAS IDEAS

En Vilaplana seguimos trabajando cada ao para superarnos en trminos de calidad y servicio. Gracias al empleo de las mejor es materias primas, que son elaboradas y procesadas bajo estrictos controles de calidad, obtenemos unos ptimos resultados que se traducen en la satisfaccin de nuestr os clientes ao tras ao. Hace ms de 40 aos que comenzamos este viaje y hoy V ilaplana es una empresa consolidada y en continua evolucin, que nunca ha dejado de aprovechar las mltiples posibilidades que le ofrecen las nuevas tecnologas para mejorar continuamente sus productos y su servicio. Desde entonces y hasta hoy nos esforzamos en dar una nueva dimensin a todas nuestras estructuras, sin olvidar el compr omiso que tenemos con nuestr os clientes, el de ofrecer siempre el mejor acabado y la confianza de unos productos de calidad.

Consolidando el Futuro

VILUM, Programa de Clculo de Iluminacin


Vilum es el programa de clculo de iluminacin creado para la realizacin de proyectos tanto de interior como de exterior. La realizacin del estudio se procede de una manera fcil y sencilla: - Describa el local. - Eliga la luminaria deseada. - Espere unos pocos segundos para que el programa realice el clculo. - Obtendr el nmero de luminarias necesarias para el nivel de iluminacin requerido. El programa consta adems de unas opciones avanzadas que le permitirn realizar cambios, sustituciones totales o parciales, aadir o eliminar luminarias, modificar el local planteado y muchas ms posibilidades. Todo ello de forma rpida y sencilla. Los clculos quedan adems reflejados en un informe que puede imprimir total o parcialmente, pudindose exportar en varios formatos. Sin duda. Vilum es el valor aadido que necesita para su instalacin.

ndice
Empotrar Superficie Regletas 9 a 21 23 a 35 37 a 39 41 a 47 49 a 53 55 a 57 59 a 67

Iluminacin Material Elctrico

Industriales Estancas Apliques. Plafones de cristal Iluminacin Vial. Pblico Urbano Jardinera Accesorios

Material Vivienda Material ICT Material Estanco Material Industrial Tomas de Corriente Portalmparas Varios

69 a 81 83 a 87 89 a 97 99 a 111 113 a 117 119 a 121 123 a 125

Envolvente Normativa Luminarias Normativa

128 a 131 132 a 138 140 a 143 144 a 150 151 a 157 158

ANEXOS

Glosario Curvas de Distribucin de Intensidad luminosa ndice de Referencias Red Comercial

EMPOTRAR
Luminarias

Dando forma a las ideas


9

LUMINARIAS EMPOTRAR

PARA TUBOS FLUORESCENTES (T8-T5) POLIVALENTE PARA FALSOS TECHOS CON T VISTA Y ESCAYOLA LISA
Difusor Panal
Ref.
18000 18001 18002 18003 18000 - HF 18001 - HF 18002 - HF 18003 - HF 18005 18006 18007 18008 18009 18010 18011 18012 18013 18014 18015 18016

Potencia Tensin
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x14 w. 2x24 w. 3x14 w. 3x24 w. 4x14 w. 4x24 w. 2x28 w. 2x54 w. 3x28 w. 3x54 w. 4x28 w. 4x54 w. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 595 x 295 x 82 595 x 295 x 82 595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 595 x 595 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82

NOVEDAD

Difusor Opal / Hielo


Ref.
18050 18051 18052 18053 18050 - HF 18051 - HF 18052 - HF 18053 - HF 18055 18056 18057 18058 18059 18060 18061 18062 18063 18064 18065 18066

Potencia Tensin
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x14 w. 2x24 w. 3x14 w. 3x24 w. 4x14 w. 4x24 w. 2x28 w. 2x54 w. 3x28 w. 3x54 w. 4x28 w. 4x54 w. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 595 x 295 x 82 595 x 295 x 82 595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 595 x 595 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82

Medidas
B C

Detalle techo perfil

Caractersticas
- Luminarias diseadas para instalaciones de empotrar. - Modelos POLIVALENTES para cualquier tipo de techo, tanto T vista como para escayola lisa. - Preparadas para tubo fluorescente tipo T8 T5. - Luminarias equipadas con difusores de metacrilato con acabados panal, opal/hielo, murano o cido. - Instaladas con reactancia electromagntica o balasto electrnico. - Luminarias fabricadas en chapa de acero y pintadas en blanco acabado EPOXI.

Normativa
UNE UNE UNE UNE UNE EN EN EN EN EN 60598-1. 60598-2-2. 55015. 61000-3-2. 61000-3-3.

10

LUMINARIAS EMPOTRAR

PARA TUBOS FLUORESCENTES (T8-T5) POLIVALENTE PARA FALSOS TECHOS CON T VISTA Y ESCAYOLA LISA
Difusor Murano
Ref.
18100 18101 18102 18103 18100-HF 18101-HF 18102-HF 18103-HF 18105 18106 18107 18108 18109 18110 18111 18112 18113 18114 18115 18116

Potencia
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x14 w. 2x24 w. 3x14 w. 3x24 w. 4x14 w. 4x24 w. 2x28 w. 2x54 w. 3x28 w. 3x54 w. 4x28 w. 4x54 w.

Tensin
230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 595 x 295 x 82 595 x 295 x 82 595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 595 x 595 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82

NOVEDAD

Difusor cido
Ref.
18150 18151 18152 18153 18150 - HF 18151 - HF 18152 - HF 18153 - HF 18155 18156 18157 18158 18159 18160 18161 18162 18163 18164 18165 18166

Potencia
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x14 w. 2x24 w. 3x14 w. 3x24 w. 4x14 w. 4x24 w. 2x28 w. 2x54 w. 3x28 w. 3x54 w. 4x28 w. 4x54 w.

Tensin
230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 595 x 295 x 82 595 x 295 x 82 595 x 295 x 82 595 x 595 x 82 595 x 595 x 82 595 x 595 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 295 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82 1195 x 595 x 82

Medidas
B C

Detalle techo perfil

Caractersticas
- Luminarias diseadas para instalaciones de empotrar. - Modelos POLIVALENTES para cualquier tipo de techo, tanto T vista como para escayola lisa. - Preparadas para tubo fluorescente tipo T8 T5. - Luminarias equipadas con difusores de metacrilato con acabados panal, opal/hielo, murano o cido. - Instaladas con reactancia electromagntica o balasto electrnico. - Luminarias fabricadas en chapa de acero y pintadas en blanco acabado EPOXI.

Normativa
UNE UNE UNE UNE UNE EN EN EN EN EN 60598-1. 60598-2-2. 55015. 61000-3-2. 61000-3-3.

11

LUMINARIAS EMPOTRAR
Difusor Panal
Ref.
18800 18801 18802 18803 18800-HF 18801-HF 18802-HF 18803-HF

PARA TUBOS FLUORESCENTES (T8) PARA FALSOS TECHOS CON T VISTA


Medidas A B C
617 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 297 x 96 1225 x 597 x 96 617 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 297 x 96 1225 x 597 x 96

NOVEDAD

Potencia
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w.

Tensin
230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Difusor Opal / Hielo


Ref.
18810 18811 18812 18813 18810-HF 18811-HF 18812-HF 18813-HF

Potencia
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w.

Tensin
230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
617 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 297 x 96 1225 x 597 x 96 617 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 297 x 96 1225 x 597 x 96

Difusor Murano
Ref.
18820 18821 18822 18823 18820-HF 18821-HF 18822-HF 18823-HF

Potencia
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w.

Tensin
230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
617 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 297 x 96 1225 x 597 x 96 617 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 297 x 96 1225 x 597 x 96

Difusor cido
Ref.
18830 18831 18832 18833 18830-HF 18831-HF 18832-HF 18833-HF

Potencia
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w.

Tensin
230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
617 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 297 x 96 1225 x 597 x 96 617 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 297 x 96 1225 x 597 x 96

Caractersticas
Luminarias diseadas para instalaciones de empotrar. Luminarias para falsos techos. Preparadas para tubo fluorescente tipo T8. Luminarias equipadas con difusores de metacrilato con acabados panal, opal/hielo, murano o cido. - Instaladas con reactancia electromagntica o balasto electrnico. - Luminarias fabricadas en chapa de acero y pintadas en blanco acabado EPOXI.

Normativa
UNE UNE UNE UNE UNE EN EN EN EN EN 60598-1. 60598-2-2. 55015. 61000-3-2. 61000-3-3.

12

LUMINARIAS EMPOTRAR

DE LUZ REFLEJADA PARA FALSOS TECHOS CON T VISTA U OCULTA, PARA LMPARAS COMPACTAS TC-L 36 W

Ref.
8893 8892 8893 - HF 8892 - HF

Tubos
2 x 36 w. - TC - L 2 x 36 w. - TC - L 2 x 36 w. - TC - L 2 x 36 w. - TC - L

Tensin
230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

Medidas A B C
1175 x 295 x 110 575 x 592 x 110 1175 x 295 x 110 575 x 592 x 110
A

Caractersticas
- Diseada exclusivamente para lmpara TC-L de 36 w. compacta de bajo consumo. - El reflector de la luminaria es en forma de arco de circunferencia. - El difusor semiesferico es MICROPERFORADO y con una lmina opal de policarbonato, situado en el centro de la luminaria, para evitar deslumbramientos. - Las 2 lmparas van instaladas detrs del difusor. - Para tubos fluorescentes T-5, consultar precio. - Para lmpara compacta de 55 w. consultar precio.

LUMINARIAS EMPOTRAR

IENTO ACOPLAM NCIONAL Y FU RPIDO


PATENTAD O

REJILLA

-V-

POLIVALENTE PARA LMPARAS COMPACTAS PL 36 W

Ref.
8890 8891 8890-HF

Tubos
3 x 36 W.-PL 3 x 36 W.-PL 3 x 36 W.-PL

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F.

Medidas A B
575 x 575 575 x 575 575 x 575

Caractersticas
- Diseada exclusivamente para lmparas de 36 W. compacta de BAJO CONSUMO. - Rejilla difusora en lamas de -V- de alumino brillante, cerrada y compacta por sus cuatro lados. - El fondo de la luminaria va provisto de tres lminas parablicas que al colocar la rejilla a presin queda su interior totalmente de aluminio espejeado, consiguiendo unas curvas de iluminacin inmejorables, al convertirse en RECUPERADOR DE FLUJO. - Equipada con 3 reactancias de 36 W. cebadores y condensadores en su caso. - Con portalmparas 2 G -11. - Con marco visto exterior. - Para empotrar indistintamente en falsos techos de escayola o perfil visto de 600 x 600 mm.

13

LUMINARIAS EMPOTRAR

POLIVALENTE PARA FALSOS TECHOS Y ESCAYOLA PARA LMPARAS FLUORESCENTES T5


Luminancia Paso 60
Ref.
9600-B 9601-B 9602-B 9603-B 9604-B 9605-B 9606-B 9607-B 9608-B 9609-B 9610-B 9611-B 9600-M 9601-M 9602-M 9603-M 9604-M 9605-M 9606-M 9607-M 9608-M 9609-M 9610-M 9611-M

NOVEDAD
Lama
Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa

Rejilla
Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate

Tubos T5
2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W. 2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W.

Baja Luminancia Paso 30


Ref.
9700-B 9701-B 9702-B 9703-B 9704-B 9705-B 9706-B 9707-B 9708-B 9709-B 9710-B 9711-B 9700-M 9701-M 9702-M 9703-M 9704-M 9705-M 9706-M 9707-M 9708-M 9709-M 9710-M 9711-M 9720-B 9721-B 9722-B 9723-B 9724-B 9725-B 9726-B 9727-B 9728-B 9729-B 9730-B 9731-B 9720-M 9721-M 9722-M 9723-M 9724-M 9725-M 9726-M 9727-M 9728-M 9729-M 9730 M 9731-M

Rejilla
Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate

Lama
Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro

Tubos T5
2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W. 2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W. 2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W. 2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W.

Caractersticas
- Luminarias equipadas con balastro electrnico de alta frecuencia para T5. - LUMINANCIA, paso de 60 (serie 9600). - BAJA LUMINANCIA, paso de 30 (serie 9700) - Gran confort visual, para zonas VDT. - Provista de toma tierra en el difusor y en la base. - Soporte de seguridad para suspender el difusor de la base. - Guantes de manipulacin. - Difusor aluminio pulido brillo mate, pureza 99,5%. - Difusor aluminio brillo mate, pureza 99,85%. - Bandeja separadora difusor, lama BLANCA LISA o lama MICROPERFORADA.

Medidas Luminarias
Tubos
2 x 14 W./24 W. 3 4 x 14 W./24 W. 2 x 28 W./54 W. 3 4 x 28 W./54 W.

55

Falso techo A B
596 596 1196 1196 296 596 296 596

Escayola C D
571 571 1171 1171 271 571 271 571

Paso de 30

Paso de 60

14

LUMINARIAS EMPOTRAR

POLIVALENTE ECONMICA PARA FALSOS TECHOS CON T VISTA Y ESCAYOLA LISA, REJILLA DIFUSORA V. PARA LMPARAS FLUORESCENTES T8
Ref.
8450 8451 8452 8453 8460 8461 8462 8463 8450-HF 8451-HF 8452-HF 8453-HF

Rejilla
Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado

Tubos
2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w.

Tensin

Medidas C D

230 v. B.F. 595 295 230 v. B.F. 1195 295 230 v. B.F. 595 595 230 v. B.F. 1195 595 230 v. A.F. 595 295 230 v. A.F. 1195 295 230 v. A.F. 595 595 230 v. A.F. 1195 595 230 v. H.F. 595 295 230 v. H.F. 1195 295 230 v. H.F. 595 595 230 v. H.F. 1195 595

273 573 614 273 1174 1225 573 573 614 573 1174 1225 273 573 614 273 1174 1225 573 573 614 573 1174 1225 273 573 614 273 1174 1225 573 573 614 573 1174 1225
D E A
39,5

Caractersticas
- Rejilla de aluminio PULIDO ABRILLANTADO de alta pureza 99,5 % - Gran confort visual. - Guantes de manipulacin.

LUMINARIAS EMPOTRAR

POLIVALENTE PARA FALSOS TECHOS EN T VISTA Y ESCAYOLA LISA. PARA LMPARAS FLUORESCENTES T8

Ref.
8851 8861 8871 8881 8850 8860 8870 8880
REJILLA -V-

Rejilla
Chapa acero V blanco epoxi poliester Chapa acero V blanco epoxi poliester Chapa acero V blanco epoxi poliester Chapa acero V blanco epoxi poliester Aluminio especular V anonizado espejado Aluminio especular V anonizado espejado Aluminio especular V anonizado espejado Aluminio especular V anonizado espejado Chapa acero V blanco epoxi poliester Chapa acero V blanco epoxi poliester Aluminio especular V anonizado espejado Aluminio especular V anonizado espejado

Tubos
4 x 18 W. 4 x 18 W. 4 x 36 W. 4 x 36 W. 4 x 18 W. 4 x 18 W. 4 x 36 W. 4 x 36 W. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 4 x 18 W. 4 x 36 W.

Tensin
230 v. B.F. 230 v. A.F. 230 v. B.F. 230 v. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F.

Medidas A B
575 x 575 575 x 575 1175 x 575 1175 x 575 575 x 575 575 x 575 1175 x 575 1175 x 575 575 x 575 1175 x 575 575 x 575 1175 x 575

IENTO ACOPLAM NCIONAL Y FU RPIDO


PATENTAD O

8851-HF 8871-HF 8850-HF 8870-HF

Caractersticas
- Luminaria empotrar con marco visto exterior, para techos de escayola lisa o falsos techos con T vista de 600x600 1200x600 mm.

15

82

LUMINARIAS EMPOTRAR

POLIVALENTE PARA FALSOS TECHOS CON T VISTA Y ESCAYOLA LISA, REJILLA DIFUSORA V, DOBLE PARABLICA. PARA LMPARAS FLUORESCENTES T8
Baja Luminancia
Ref.
8400 8401 8402 8403 8410 8411 8412 8413 8200 8201 8202 8203 8210 8211 8212 8213 8300 8301 8302 8303 8310 8311 8312 8313 8400-HF 8401-HF 8402-HF 8403-HF 8200-HF 8201-HF 8202-HF 8203-HF 8300-HF 8301-HF 8302-HF 8303-HF

Rejilla
Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio pulido y abrillantado Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado brillo Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate Aluminio anonizado mate

Tubos
2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w.

Tensin
230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F.

39,5

Caractersticas
Baja luminancia. Gran confort visual. Cerrada totalmente en sus cabeceras y laterales. Lamas transversales parablicas CERRADAS, para mayor coeficiente iluminacin, paso 90 mm. aprox. (lmite 65), conforme a la Directiva Europea. Provista de Toma de Tierra. Soportes de seguridad para dejarla suspendida de la luminaria. Guantes de Manipulacin. Para falsos techos y escayola lisa. Para zonas con VDT de utilizacin ocasional o frecuente.
C B

E A

Tubos
2 x 18 w. 4 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 36 w.

A
595 595 1195 1195

B
295 595 295 595

Medidas C D
273 573 273 573 573 573 1174 1174

82

E
614 614 1225 1225

16

LUMINARIAS EMPOTRAR

PARA FALSOS TECHOS, CON T VISTA, REJILLA DIFUSORA V. PARA LMPARAS FLUORESCENTES T8
Ref.
8800 8801 8802 8803 8810 8811 8812 8813 8820 8821 8822 8823 8830 8831 8832 8833 8800-HF 8801-HF 8802-HF 8803-HF 8820-HF 8821-HF 8822-HF 8823-HF

IENTO ACOPLAM NCIONAL Y FU RPIDO


PATENTAD O

REJILLA

-V-

Rejilla
Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Alu. especular V anonizado-espejado Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi Chapa acero en V blanco epoxi

Tubos
2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w. 2 x 18 w. 2 x 36 w. 4 x 18 w. 4 x 36 w.

Tensin
230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. B.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. A.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F.

Medidas A B C
617 x 297 x 96 1225 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 597 x 96 617 x 297 x 96 1225 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 597 x 96 617 x 297 x 96 1225 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 597 x 96 617 x 297 x 96 1225 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 597 x 906 617 x 297 x 96 1225 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 597 x 96 617 x 297 x 96 1225 x 297 x 96 617 x 597 x 96 1225 x 597 x 96

C A

CON REJILLA DIFUSORA EN V PARA FALSOS TECHOS ESCAYOLA LISA O SIMILARES PARA LMPARAS FLUORESCENTES T8
Ref.
8600 8601 8602 8604 8610 8611 8612 8614

LUMINARIAS EMPOTRAR

Rejilla
Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Chapa de acero V blanco epoxi Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado Alu. especular V anonizado espejado

Tubos
2 x 18 W. 4 x 18 W. 2 x 36 W. 4 x 36 W. 2 x 18 W. 4 x 18 W. 2 x 36 W. 4 x 36 W. 2 x 18 W. 4 x 18 W. 2 x 36 W. 4 x 36 W. 2 x 18 W. 4 x 18 W. 2 x 36 W. 4 x 36 W 2 x 18 W. 4 x 18 W. 2 x 36 W. 4 x 36 W. 2 x 18 W. 4 x 18 W. 2 x 36 W. 4 x 36 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F. 230 v. H.F.

Medidas A B C
643 x 239 x 90 643 x 635 x 90 1253 x 239 x 90 1253 x 610 x 90 643 x 239 x 90 643 x 635 x 90 1253 x 239 x 90 1253 x 610 x 90 643 x 239 x 90 643 x 635 x 90 1253 x 239 x 90 1253 x 610 x 90 643 x 239 x 90 643 x 635 x 90 1253 x 239 x 90 1253 x 610 x 90 643 x 239 x 90 643 x 635 x 90 1253 x 239 x 90 1253 x 610 x 90 643 x 239 x 90 643 x 635 x 90 1253 x 239 x 90 1253 x 610 x 90

IENTO ACOPLAM NCIONAL Y FU RPIDO


PATENTAD O

REJILLA

-V-

8500 8501 8502 8504 8510 8511 8512 8514 8600-HF 8601-HF 8602-HF 8604-HF 8500-HF 8501-HF 8502-HF 8504-HF

17

LUMINARIAS EMPOTRAR DOWNLIGHT


PARA LMPARAS COMPACTAS PL
Ref.
2197 2198 2199 2197-NS 2198-NS 2199-NS 2200 2201 2202 2200-NS 2201-NS 2202-NS 2203 2204 2205 2203-NS 2204-NS 2205-NS

Cristal protector
Vidrio mate Vidrio mate Vidrio mate Vidrio mate Vidrio mate Vidrio mate Vidrio transparente Vidrio transparente Vidrio transparente Vidrio transparente Vidrio transparente Vidrio transparente Vidrio serigrafiado Vidrio serigrafiado Vidrio serigrafiado Vidrio serigrafiado Vidrio serigrafiado Vidrio serigrafiado

Color Aro
Blanco Blanco Blanco Niquel satinado Niquel satinado Niquel satinado Blanco Blanco Blanco Niquel satinado Niquel satinado Niquel satinado Blanco Blanco Blanco Niquel satinado Niquel satinado Niquel satinado

Lmpara compacta PL
2 x 13 w. 230 V. 2 x 18 w. 230 V. 2 x 26 w. 230 V. 2 x 13 w. 230 V. 2 x 18 w. 230 V. 2 x 26 w. 230 V. 2 x 13 w. 230 V. 2 x 18 w. 230 V. 2 x 26 w. 230 V. 2 x 13 w. 230 V. 2 x 18 w. 230 V. 2 x 26 w. 230 V. 2 x 13 w. 230 V. 2 x 18 w. 230 V. 2 x 26 w. 230 V. 2 x 13 w. 230 V. 2 x 18 w. 230 V. 2 x 26 w. 230 V.

Repuesto cristal
Ref.
2206 2207 2208

188 mm 182 mm 100 mm 185 mm 220 mm

Cristal protector
Vidrio transparente Vidrio serigrafiado Vidrio mate

Caractersticas
- Reflector de aluminio metalizado. - Aro exterior embellecedor pintado EPOXI BLANCO, o NIQUEL SATINADO. - 2 Portalmparas G - 24 D - 1 para PL de 13 W. - 2 Portalmparas G - 24 D - 2 para PL de 18 W. - 2 Portalmparas G - 24 D - 3 para PL de 26 W. - Grado proteccin: IP-40. - Con equipo incorporado, con euroconector.

LUMINARIAS EMPOTRAR DOWNLIGHT


DOWNLIGHT DIRECTO
NOVEDAD

Ref.
2230 2231 2232 2230-NS 2231-NS 2232-NS

Cristal protector
Vidrio mate Vidrio transparente Vidrio serigrafiado Vidrio mate Vidrio transparente Vidrio serigrafiado

Color Aro
Blanco Blanco Blanco Niquel satinado Niquel satinado Niquel satinado

Caractersticas
Repuesto cristal
Ref.
2206 2207 2208
188 mm 182 mm 100 mm 185 mm 220 mm

Cristal protector
Vidrio transparente Vidrio serigrafiado Vidrio mate

- Reflector de aluminio metalizado. - Aro exterior embellecedor pintado EPOXI BLANCO, o NIQUEL SATINADO. - Grado proteccin: IP-40. - Con portalmparas E-27

18

LUMINARIAS EMPOTRAR DOWNLIGHT

SERIE MINI DOWN. MINI DOWN 170 PARA LMPARAS FLUORESCENTES COMPACTAS BAJO CONSUMO HASTA 23 W.
Ref.
323

Cristal protector
Vidrio transparente

Dimetro Aro Portalmparas


170 mm E-27

Caractersticas
- Aro estampado, pintado BLANCO EPOXI. - Reflector de aluminio METALIZADO.

LUMINARIAS EMPOTRAR DOWNLIGHT


CUADRADO PARA LMPARAS COMPACTAS PL
Ref.
2214-NS 2215-NS

Cristal protector
Vidrio mate Vidrio serigrafiado

Color Aro
Niquel satinado Niquel satinado

Lmpara compacta PL
2 x 26 w. 230 V. 2 x 26 w. 230 V.

Repuesto cristal
Ref.
2207 2208

Cristal protector
Vidrio serigrafiado Vidrio mate

Caractersticas
- Reflector de aluminio metalizado. - Marco exterior de NIQUEL SATINADO - 2 Portalmparas G -24 D -3 para PL de 26W. - Con equipo incorporado, con euroconector.

LUMINARIAS EMPOTRAR DOWNLIGHT


CUADRADO Y RECTANGULAR PARA LMPARAS COMPACTAS PL
Ref.
118 126 226

Cristal protector
Vidrio decorado mate Vidrio decorado mate Vidrio decorado mate

Forma
Cuadrado Rectangular Cuadrado

Lmpara compacta PL
1 x 18 w. 230 V. 1 x 26 w. 230 V. 2 x 26 w. 230 V.

Caractersticas
Reflector de aluminio metalizado. Cristal embellecedor de vidrio decorado MATE. 1 Portalmpara GX -24 D -2 para PL de 18W. 1 Portalmpara G -24 D -3 para PL de 26W. 2 Portalmparas G -24 D -3 para PL de 26W. Con equipo incorporado, con euroconector. Grado Proteccin: frontal IP -40 equipo IP -20.

Ref. 118
125 mm Medidas 115 mm hueco

Ref. 126
235 mm Medidas hueco 115 mm

Ref. 226
200 mm Medidas hueco 200 mm

19

LUMINARIAS EMPOTRAR DOWNLIGHT


HALOGENURO METLICO
Ref.
292 282

175 mm

Reflector
Alu. estampado y arenado Alu. estampado y arenado

Marco
Acero estampado blanco epoxi Acero estampado blanco epoxi

Lmpara
70 w. 230 V. 150 w. 230 V.

Medidas hueco
95 x 188 mm 125 x 205 mm

Equipo auxiliar no incluido

BAO HALGENA DICROICA 50 W. PARA TRANSFORMADOR.


Ref.
260 261 262

LUMINARIAS EMPOTRAR
Cristal protector
Pirex Pirex Pirex

Aro Lmpara G-5,3 embellecedor


Oro Cromo Blanco Epoxi 1 x 50 w. 230 V. 1 x 50 w. 230 V. 1 x 50 w. 230 V.

Medidas hueco
70 mm 70 mm 70 mm
93 mm

120 mm

Caractersticas
- Fabricado en aluminio estampado. - IP-54 (frontal). - Incluye juntas estanqueidad. - No incluye transformador.

LUMINARIAS EMPOTRAR
Cristal protector
Pirex Pirex Pirex

BAO HALGENA DICROICA DE CONEXIN DIRECTA A RED 50 W. 230 V.


124 mm

Ref.
265 266 267

Aro embellecedor
Oro Cromo Blanco Epoxi

Lmpara GU-10
1 x 50 w. 230 V. 1 x 50 w. 230 V. 1 x 50 w. 230 V.

Medidas hueco
70 mm 70 mm 70 mm

93 mm

Caractersticas
Fabricado en aluminio estampado. IP-54 (TOTAL). Incluye juntas de estanqueidad. Conexin directa a red, halogena dicroica 50 w. 230 v.

REJILLA DIFUSORA EMPOTRAR


Ref.
3199

Rejilla
Metacrilato cristal inyectado

Medidas
300 x 200

Caractersticas
- Por los detalles de su construccin pueden ensamblarse y construir cualquier medida de rejilla difusora. - Desmontable.

20

LUMINARIAS EMPOTRAR DOWNLIGHT

PARA LMPARA FLUORESCENTE COMPACTA, CONSUMO 7 W. 230 V.

Empotrar

Ref. 340

Ref. 341

Ref. 342

Ref. 343

Ref.
340 341 342 343

Aro embellecedor
Blanco Oro Cromo Niquel satinado

Portalmpara
GX-53 GX-53 GX-53 GX-53

Lmpara
7 w. 230 V. 7 w. 230 V. 7 w. 230 V. 7 w. 230 V.

Medidas exteriores mm.


105 105 105 105

Hueco mm.
90 90 90 90

Instalcin
Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

Caractersticas
- La lmpara compacta de 7 W. se suministra en color 84, pero bajo pedido se puede suministrar en colores ROJO, VERDE y AZUL, sin variar su precio. - La equivalencia de esta lmpara de 7 W. es igual a la de 40 W. de incandescencia. - Como luz indirecta en: muebles, expositores, pasillos, escaleras, estanterias, mostradores, repisas, muebles de cocina...

LUMINARIAS EMPOTRAR DOWNLIGHT


PARA LMPARA DE 65 LED, CONSUMO 3W. 230 V.
Empotrar

Ref. 360

Ref. 361

Ref. 362

Ref. 363

Ref.
360 361 362 363

Aro embellecedor
Blanco Oro Cromo Niquel satinado

Portalmpara
GX-53 GX-53 GX-53 GX-53

Lmpara
65 Led 65 Led 65 Led 65 Led 3 w. 230 V. 3 w. 230 V. 3 w. 230 V. 3 w. 230 V.

Medidas exteriores mm.


105 105 105 105

Hueco mm.
90 90 90 90

Instalacin
Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

Caractersticas
- El LED se suministra en color BLANCO, pero bajo pedido se puede suministrar en colores ROJO VERDE - AZUL y AMARILLO sin variar su precio. - El consumo de los 65 LED es de 3W. - Como luz indirecta en: muebles, expositores, pasillos, escaleras, estanterias, mostradores, repisas, muebles de cocina...

21

22

SUPERFICIE
Luminarias

Dando forma a las ideas


23

LUMINARIAS SUPERFICIE
PARA TUBOS FLUORESCENTES (T8)
Difusor Panal
Ref.
19000 19001 19002 19003 19004 19000 - HF 19001 - HF 19002 - HF 19003 - HF 19004 - HF

Perfil alto

NOVEDAD

Potencia Tensin
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x58 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x58 w. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

Equipo
Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electromagntico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
667 x 264 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 264 x 92 1276 x 533 x 92 1574 x 264 x 92 667 x 264 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 264 x 92 1276 x 533 x 92 1574 x 264 x 92

Difusor Opal / Hielo


Ref.
19050 19051 19052 19053 19054 19050 - HF 19051 - HF 19052 - HF 19053 - HF 19054 - HF

Potencia Tensin
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x58 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x58 w. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

Equipo
Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique

Medidas A B C
667 x 264 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 264 x 92 1276 x 533 x 92 1574 x 264 x 92 667 x 264 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 264 x 92 1276 x 533 x 92 1574 x 264 x 92

Difusor Murano
Ref.
19100 19101 19102 19103 19104 19100 - HF 19101 - HF 19102 - HF 19103 - HF 19104 - HF

Potencia Tensin
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x58 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x58 w. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

Equipo
Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique

Medidas A B C
667 x 264 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 264 x 92 1276 x 533 x 92 1574 x 264 x 92 667 x 264 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 264 x 92 1276 x 533 x 92 1574 x 264 x 92

Difusor cido
Ref.
19150 19151 19152 19153 19154 19150 - HF 19151 - HF 19152 - HF 19153 - HF 19154 - HF

Potencia Tensin
2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x58 w. 2x18 w. 4x18 w. 2x36 w. 4x36 w. 2x58 w. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.A.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F. 230 V.H.F.

Tubos
T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8

Equipo
Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electromagnetique Electronique Electronique Electronique Electronique Electronique

Medidas A B C
667 x 264 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 264 x 92 1276 x 533 x 92 1574 x 264 x 92 667 x 264 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 264 x 92 1276 x 533 x 92 1574 x 264 x 92

Caractersticas
- Luminarias diseadas para instalaciones de superficie. - Con esquinas redondeadas. - Luminarias equipadas con difusores de metacrilato con acabados panal, opal/hielo, murano o cido. - Instaladas con balasto electrnico. - Luminarias fabricadas en chapa de acero y pintadas en blanco acabado EPOXI.

Normativa
UNE UNE UNE UNE UNE EN EN EN EN EN 60598-1. 60598-2-2. 55015. 61000-3-2. 61000-3-3.

24

LUMINARIAS SUPERFICIE
PARA TUBOS FLUORESCENTES (T5)
Difusor Panal
Ref.
19500 19501 19502 19503 19504 19505 19506 19507 19508 19509 19510 19511 19512 19513

Perfil bajo

NOVEDAD

Potencia Tensin
2x14 w. 2x24 w. 3x14 w. 3x24 w. 4x14 w. 4x24 w. 2x28 w. 2x54 w. 3x28 w. 3x54 w. 4x28 w. 4x54 w. 2x35 w. 2x49 w. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V.

Tubos
T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

Equipo
Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 1207 x 307 x 55 1207 x 307 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1507 x 307 x 55 1507 x 307 x 55

Difusor Opal / Hielo


Ref.
19550 19551 19552 19553 19554 19555 19556 19557 19558 19559 19560 19561 19562 19563

Potencia Tensin
2x14 w. 2x24 w. 3x14 w. 3x24 w. 4x14 w. 4x24 w. 2x28 w. 2x54 w. 3x28 w. 3x54 w. 4x28 w. 4x54 w. 2x35 w. 2x49 w. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V.

Tubos
T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

Equipo
Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 1207 x 307 x 55 1207 x 307 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1507 x 307 x 55 1507 x 307 x 55

Difusor Murano
Ref.
19600 19601 19602 19603 19604 19605 19606 19607 19608 19609 19610 19611 19612 19613

Potencia Tensin
2x14 w. 2x24 w. 3x14 w. 3x24 w. 4x14 w. 4x24 w. 2x28 w. 2x54 w. 3x28 w. 3x54 w. 4x28 w. 4x54 w. 2x35 w. 2x49 w. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V.

Tubos
T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

Equipo
Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 1207 x 307 x 55 1207 x 307 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1507 x 307 x 55 1507 x 307 x 55

Difusor cido
Ref.
19650 19651 19652 19653 19654 19655 19656 19657 19658 19659 19660 19661 19662 19663

Potencia Tensin
2x14 w. 2x24 w. 3x14 w. 3x24 w. 4x14 w. 4x24 w. 2x28 w. 2x54 w. 3x28 w. 3x54 w. 4x28 w. 4x54 w. 2x35 w. 2x49 w. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V. 230 V.

Tubos
T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

Equipo
Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico Electrnico

Medidas A B C
607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 607 x 307 x 55 1207 x 307 x 55 1207 x 307 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1207 x 607 x 55 1507 x 307 x 55 1507 x 307 x 55

Medidas
C A B

25

LUMINARIAS SUPERFICIE

CON REJILLA DIFUSORA DE ALUMINIO ESPECULAR EN V ANODIZADO ESPEJADO PARA LMPARAS FLUORESCENTES T8
Medidas A B C
667 x 264 x 92 1276 x 264 x 92 1574 x 264 x 92 1276 x 434 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 533 x 92 667 x 264 x 92 1276 x 264 x 92 1574 x 264 x 92 1276 x 434 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 533 x 92 667 x 264 x 92 1276 x 264 x 92 1574 x 264 x 92 1276 x 434 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 533 x 92
C A B

Ref.
8900 8901 8902 8903 8905 8906 8910 8911 8912 8913 8915 8916 8900-HF 8901-HF 8902-HF 8903-HF 8905-HF 8906-HF

Tubos
2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 3 x 36 W. 4 x 18 W. 4 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 3 x 36 W. 4 x 18 W. 4 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 3 x 36 W. 4 x 18 W. 4 x 36 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

IENTO ACOPLAM NCIONAL Y FU O ID P R


PATENTAD O

REJILLA

-V-

ESQUINAS REDONDEADAS

DISEO EXCLUSIVO

LUMINARIAS SUPERFICIE

CON REJILLA DIFUSORA DE CHAPA DE ACERO EN V BLANCO EPOXI POLIESTER PARA LMPARAS FLUORESCENTES T8

Ref.
8920 8921 8922 8923 8925 8926 8930 8931 8932 8933 8935 8936 8920-HF 8921-HF 8922-HF 8923-HF 8925-HF 8926-HF

Tubos
2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 3 x 36 W. 4 x 18 W. 4 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 3 x 36 W. 4 x 18 W. 4 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 3 x 36 W. 4 x 18 W. 4 x 36 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

Medidas A B C
667 x 264 x 92 1276 x 264 x 92 1574 x 264 x 92 1276 x 434 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 533 x 92 667 x 264 x 92 1276 x 264 x 92 1574 x 264 x 92 1276 x 434 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 533 x 92 667 x 264 x 92 1276 x 264 x 92 1574 x 264 x 92 1276 x 434 x 92 662 x 667 x 92 1276 x 533 x 92
C A B

IENTO ACOPLAM NCIONAL FU Y O ID P R


PATENTAD O

REJILLA

-V-

ESQUINAS REDONDEADAS

DISEO EXCLUSIVO

26

LUMINARIAS SUPERFICIE
PARA LMPARAS FLUORESCENTES T5
Luminancia Paso 60
Ref.
9800-B 9801-B 9802-B 9803-B 9804-B 9805-B 9806-B 9807-B 9808-B 9809-B 9810-B 9811-B 9800-M 9801-M 9802-M 9803-M 9804-M 9805-M 9806-M 9807-M 9808-M 9809-M 9810-M 9811-M

NOVEDAD

Rejilla
Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate

Lama
Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa Lisa

Tubos T5
2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W. 2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W.

Baja Luminancia Paso 30


Ref.
9900-B 9901-B 9902-B 9903-B 9904-B 9905-B 9906-B 9907-B 9908-B 9909-B 9910-B 9911-B 9900-M 9901-M 9902-M 9903-M 9904-M 9905-M 9906-M 9907-M 9908-M 9909-M 9910-M 9911-M 9920-B 9921-B 9922-B 9923-B 9924-B 9925-B 9926-B 9927-B 9928-B 9929-B 9930-B 9931-B 9920-M 9921-M 9922-M 9923-M 9924-M 9925-M 9926-M 9927-M 9928-M 9929-M 9930-M 9931-M

Rejilla
Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido brillo Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. pulido mate Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado alto brillo Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate Alu. anonizado mate

Lama
Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro Micro

Tubos T5
2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W. 2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W. 2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W. 2 x 14 W. 2 x 24 W. 3 x 14 W. 3 x 24 W. 4 x 14 W. 4 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 3 x 28 W. 3 x 54 W. 4 x 28 W. 4 x 54 W.

Caractersticas
- Luminarias equipadas con balastro electrnico de alta frecuencia para T5. - LUMINANCIA paso de 60 en serie 9800. - BAJA LUMINANCIA, paso de 30 en serie 9900. - Confort visual, reas sin VDT. - Provista de toma tierra en el difusor y en la base. - Soporte de seguridad para suspender el difusor de la base. - Guantes de manipulacin. - Difusor aluminio pulido brillo mate, pureza 99,5% y la de alto brillo 99,85%. - Bandeja separadora difusor, lama BLANCA LISA o lama MICROPERFORADA.
B 55

Medidas Luminarias
Tubos
2 x 14 W./24 W. 3 4 x 14 W./24 W. 2 x 28 W./54 W. 3 4 x 28 W./54 W.

A
607 607 1207 1207

B
307 607 307 607

Paso de 30

Paso de 60

27

LUMINARIAS SUPERFICIE

PARA LMPARAS COMPACTAS DE BAJO CONSUMO DE 36 W. CON REJILLA DIFUSORA Y RECUPERADOR DE FLUJO DE ALUMINIO ESPECULAR EN V ANONIZADO ESPEJEADO

Ref.
8940 8941 8940-HF

Tubos
3 x 36 W.-PL 3 x 36 W.-PL 3 x 36 W.-PL

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F.

Medidas A B C
600 x 600 x 92 600 x 600 x 92 600 x 600 x 92

ESQUINAS REDONDEADAS

DISEO EXCLUSIVO

Caractersticas
- Diseada exclusivamente para lmparas de 36 W. compacta de BAJO CONSUMO. - Rejilla difusora en lamas de -V- de alumino brillante, cerrada y compacta por sus cuatro lados. - El fondo de la luminaria va provisto de tres lminas parablicas que al colocar la rejilla a presin queda su interior totalmente de aluminio espejeado, consiguiendo unas curvas de iluminacin inmejorables, al convertirse en RECUPERADOR DE FLUJO. - Equipada con 3 reactancias de 36 W. cebadores y condensadores en su caso. - Con casquillo 2G-11.

LUMINARIAS SUPERFICIE
Ref.
100 101 102

SISTEMA DE REJILLA DIFUSORA EN V ACOPLABLE A TUBO VISTO


Tubos
1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W.

Sistema acoplable y orientable


IO Y GIRATORCACIN LO FCIL CO
SISTEMA

Caractersticas
- La SOLUCIN para enriquecer la luminosidad del tubo flourescente, consiguiendo una perfecta CURVA DE DISTRIBUCIN DE INTENSIDAD LUMINOSA. - Sistema de enganche por garra, a presin. - Para acoplar de forma individual al tubo flourescente de 18, 36 58 W. en regletas o cualquier tipo de luminaria. - Con el tubo visto. - ORIENTABLES. - Fabricadas en aluminio brillante y con lamas transversales.

28

LUMINARIAS SUPERFICIE
TIPO OVAL LUMINARIAS INDIVIDUALES
Luminaria completa.
Suspensin 12 cm

Ref.
8700-C 8701-C 8702-C 8703-C 8704-C 8705-C 8710-C 8711-C 8712-C 8713-C 8714-C 8715-C 8701-HF 8703-HF 8705-HF

Tubos
1 x 18 W. 2 x 18 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 1 x 18 W. 2 x 18 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

Medidas Largo / mm.


665 665 1275 1275 1575 1575

665 1275 1575

Caractersticas:
- De aluminio extrusionado y templado. - Pintada en EPOXI BLANCO. - Con equipo elctrico cableado y bornes.
Incluye luminaria completa, con rejilla, tapas finales, suspensiones, con y sin cable

Individual:
- Para pedidos, LUMINARIAS INDIVIDUALES

MXIMA ELEGANCIA

29

LUMINARIAS SUPERFICIE

TIPO OVAL LUMINARIAS LNEAS CONTINUAS Y FIGURAS


Luminaria slo carcasa.
No incluye rejilla lamas, tapas finales ni suspensiones con y sin conexin.

Ref.
8700 8701 8702 8703 8704 8705 8710 8711 8712 8713 8714 8715

Tubos
1 x 18 W. 2 x 18 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 1 x 18 W. 2 x 18 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F.

Medidas Largo / mm.


665 665 1275 1275 1575 1575

Accesorios y Complementos
Ref.
8720 8721 8722 8723 8724/7 8724/12 8724/22 8724/30 8724/50 8724/100 8725 8726 8727 8728 8729 8730 Codo enlace 90 Tapa final Pieza unin para lnea continua Suspensin cable forrado de 1 metro Suspensin con conexin de 7 cm. Suspensin con conexin de 12 cm. Suspensin con conexin de 22 cm. Suspensin con conexin de 30 cm. Suspensin con conexin de 50 cm. Suspensin con conexin de 100 cm. Mdulo cego (precio tarifa por M/L) Rejilla lamas ALUMINIO pintada blanco para 18 W. Rejilla lamas ALUMINIO pintada blanco para 36 W. Rejilla lamas ALUMINIO pintada blanco para 58 W. Unin en T Unin en CRUZ

Rejillas lamas
Ref.
8728 8727 8726

Medidas
1480 x 140 1180 x 140 570 x 140

Ref. 8720

Ref. 8730

Ref. 8729

Mdulo ciego

Ref. 8721 Ref. 8724 Ref. 8723

Ref. 8722

30

LUMINARIAS SUPERFICIE

TIPO OVAL LUMINARIAS LNEAS CONTINUAS Y FIGURAS

Cuadro:
- Para pedidos, CUADRO - EJEMPLO pedido de 4 luminarias de 2 x 58 W.: 4 ref. 8705 + 4 ref. 8720 + 3 ref. 8723 + 1 ref. 8724 + 4 ref. 8728

Continua:
- Para pedidos, LINEA CONTINUA RECTA - EJEMPLO pedido de 4 luminarias de 2 x 58 W.: 4 ref. 8705 + 2 ref. 8721 + 3 ref. 8722 + 4 ref. 8723 + 1 ref. 8724 + 4 ref. 8728

Rectngulo con unin en T:


- Para pedidos, RECTNGULO CON UNIN EN T - EJEMPLO pedido de 7 luminarias de 2 x 58 W.: 7 ref. 8705 + 5 ref. 8723 + 1 ref. 8724 + 4 ref. 8720 + 2 ref. 8729 + 7 ref. 8728

Rectngulo con unin en CRUZ:


- Para pedidos, RECTNGULO CON UNIN EN CRUZ - EJEMPLO pedido de 6 luminarias de 2 x 58 W. 6 ref. 8705 + 6 ref. 8703 + 8 ref. 8723 + 1 ref. 8724 + 4 ref. 8720 + 4 ref. 8729 + 1 ref. 8730 + 6 ref. 8728 + 6 ref. 8727

31

LUMINARIAS SUPERFICIE
SERIE VALENCIA
Ref.
1050 1051 1052 1053 1060 1061 1062 1063 1070 1071 1072 1073

Difusor
Panal Panal Panal Panal Murano Murano Murano Murano Opal Opal Opal Opal

Tubos
2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F.

Medidas A B C
700 x 215 x 87 1315 x 215 x 87

Difusor Panal
700 x 215 x 87 1315 x 215 x 87

700 x 215 x 87 1315 x 215 x 87

- La INNOVACIN de esta serie consiste en el DISEO del DIFUSOR, MAS BAJO, con arista central que le da inclinacin por 4 costados, y los CANTOS REDONDEADOS.

C A

LUMINARIAS SUPERFICIE
Ref.
8100/BF 8100/AF 8101/BF 8101/AF 8102/BF 8102/AF 8103/BF 8103/AF 1105 1105/AF 1107 1107/AF 1109 1109/AF 1111 1111/AF 1112/BF 1112/AF 1113/BF 1113/AF 1114/BF 1114/AF 1115/BF 1115/AF 1117/BF 1117/AF 1011 1011/AF 1013 1013/AF 1015 1015/AF 1017 1017/AF 1032 1032/AF 1040/BF 1040/AF 1041/BF 1041/AF 1042/BF 1042/AF 1043/BF 1043/AF

Difusor
Murano Murano Murano Murano Murano Murano Murano Murano Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Panal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal Opal

Tubos
1 x 18 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 18 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 36 W. 3 x 36 W. 3 x 36 W. 4 x 36 W. 4 x 36 W. 1 x 58 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 2 x 58 W. 4 x 18 W. 4 x 18 W. 1 x 18 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 36 W. 4 x 18 W. 4 x 18 W. 3 x 36 W. 3 x 36 W. 4 x 36 W. 4 x 36 W. 1 x 58 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F.

Medidas A B C
656 x 98 x 95 656 x 98 x 95 1280 x 98 x 93 1280 x 98 x 93 677 x 201 x 96 677 x 201 x 96 1287 x 198 x 94 1287 x 198 x 94 656 x 98 x 95 656 x 98 x 95 1280 x 98 x 93 1280 x 98 x 93 677 x 201 x 96 677 x 201 x 96 1287 x 198 x 94 1287 x 198 x 94 1290 x 250 x 90 1290 x 250 x 90 1290 x 430 x 90 1290 x 430 x 90 1580 x 100 x 94 1580 x 100 x 94 1585 x 180 x 90 1585 x 180 x 90 650 x 650 x 90 650 x 650 x 90 656 x 98 x 95 656 x 98 x 95 1280 x 98 x 93 1280 x 98 x 93 677 x 201 x 96 677 x 201 x 96 1287 x 198 x 94 1287 x 198 x 94 650 x 650 x 90 650 x 650 x 90 1290 x 250 x 90 1290 x 250 x 90 1290 x 430 x 90 1290 x 430 x 90 1580 x 100 x 94 1580 x 100 x 94 1585 x 180 x 90 1585 x 180 x 90

Difusor Murano

Difusor Panal

Difusor Opal

C A B

32

LUMINARIAS SUPERFICIE
CIRCULAR TIPO MEDIA ESFERA
Ref.
910-O 911-O 912-O 913-O 910-P 911-P 912-P 913-P 910-M 911-M 912-M 913-M

Difusor Opal

Difusor
Opal Opal Opal Opal Panal Panal Panal Panal Murano Murano Murano Murano

Tubos
1 x 22 W. 1 x 32 W. 1 x 40 W. 1 x 40 W. y 1 x 22 W. 1 x 22 W. 1 x 32 W. 1 x 40 W. 1 x 40 W. y 1 x 22 W. 1 x 22 W. 1 x 32 W. 1 x 40 W. 1 x 40 W. y 1 x 22 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F.

Medidas A B
300 x 100 400 x 140 500 x 140 500 x 140 300 x 100 400 x 140 500 x 140 500 x 140 300 x 100 400 x 140 500 x 140 500 x 140

Difusor Panal

Difusor Murano

A B

LUMINARIAS SUPERFICIE
SUPERFICIE CIRCULAR
Ref.
904 904/AF 905 905/AF 906 906/AF 904-P 904-P/AF 905-P 905-P/AF 906-P 906-P/AF

Difusor
Opal Opal Opal Opal Opal Opal Panal Panal Panal Panal Panal Panal

Tubos
1 x 22 W. 1 x 22 W. 1 x 32 W. 1 x 32 W. 1 x 40 W. y 1 x 22 W. 1 x 40 W. y 1 x 22 W . 1 x 22 W. 1 x 22 W. 1 x 32 W. 1 x 32 W. 1 x 40 W. y 1 x 22 W. 1 x 40 W. y 1 x 22 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F.

Medidas A B
300 x 85 300 x 85 400 x 85 400 x 85 500 x 85 500 x 85 300 x 85 300 x 85 400 x 85 400 x 85 500 x 85 500 x 85

Difusor Opal
A

Difusor Panal

LUMINARIAS SUPERFICIE
PARA TUBO-VISTO CIRCULAR
Esmaltada Cromada
Ref.
950 950/AF 951 951/AF 952 952/AF 953 953/AF

Ref.
940 940/AF 941 941/AF 942 942/AF 943 943/AF

Tubos
1 x 22 W. 1 x 22 W. 1 x 32 W. 1 x 32 W. 1 x 40 W. 1 x 40 W. 1 x 40 W. y 1 x 22 W. 1 x 40 W. y 1x 22 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F.

Medidas
270 mm. 350 mm. 450 mm. 450 mm.

Cromada

Esmaltada

33

LUMINARIAS SUPERFICIE
Ref.
218

PARA LMPARA DE BAJO CONSUMO O INCANDESCENTE DE ESFERA PEQUEA DE 230 V.. MXIMO 60 W.
Material
Acero

Acabado

Difusor

Embellecedor Portalmparas
Cromo 2 x E-27

Medidas B C
318 x 318 x 60
A B C

Ref. 218

Epoxi blanco Vidrio templado mate

LUMINARIAS SUPERFICIE
Ref.
217

CON CRISTAL MATE TEMPLADO PARA LMPARA HALGENA, MAX. 100 W. R-7S
Material
Acero

Difusor
Vidrio templado mate

Medidas B C
220 x 220 x 45

A B

El equipo auxiliar no va incluido en el Downlight

Ref. 217

LUMINARIAS DE COLGAR PARA INTERIORES


PARA ILUMINAR Y DECORAR AMBIENTES SOCIALES NICOS
Ref.
8000 - G 8000 - AM 8000 - V 8000 - A 8000 - N 8001 - G 8001 - AM 8001 - V 8001 - A 8001 - N

Material
Policarbonato Policarbonato Policarbonato Policarbonato Policarbonato Policarbonato Policarbonato Policarbonato Policarbonato Policarbonato

Color
Gris Amarillo Verde Azul Negro Gris Amarillo Verde Azul Negro

Acabado interior
Metalizado brillante Metalizado brillante Metalizado brillante Metalizado brillante Metalizado brillante Metalizado mate Metalizado mate Metalizado mate Metalizado mate Metalizado mate

Caractersticas
- Provisto de portalmparas E-27 (E-40 sobre pedido). - Con cable de suspensin electrificado de 50 mm.
267

554

34

LUMINARIAS SUPERFICIE
Ref.
403 403 404 404 G W G W

PARA LMPARA FLUORESCENTE PL 55 W.


Material
Acero Acero Acero Acero

Acabado
Gris plata Wengu Gris plata Wengu

Cantonera

Difusor
Vidrio templado mate Vidrio templado mate Vidrio templado mate Vidrio templado mate

Portalmparas
2 x G-11 2 x G-11 2 x G-11 2 x G-11

Medidas B C
x x x x 240 240 240 240 x x x x 50 50 50 50
B

Cromo Cromo

683 683 683 683

Equipada con reactancia electrnica HF de 2 x 55 W. PL.

Ref. 403 - G

Ref. 403 - W

Ref. 404 - G

Ref. 404 - W

LUMINARIAS SUPERFICIE

PARA LMPARA DE BAJO CONSUMO O INCANDESCENTE DE ESFERA PEQUEA DE 230 V. MXIMO 60 W.


Ref.
400 400 401 401 402 402 G W G W G W

Material
Acero Acero Acero Acero Acero Acero

Acabado
Epoxi gris plata Epoxi wengu Epoxi gris plata Epoxi wengu Epoxi gris plata Epoxi wengu

Cantonera
Cromo Cromo

Difusor
Vidrio templado mate Vidrio templado mate Vidrio templado mate Vidrio templado mate Vidrio templado mate Vidrio templado mate

Portalmparas
2 x E-27 2 x E-27 2 x E-27 2 x E-27 2 x E-27 2 x E-27

Medidas B C
217 x 217 x 55 217 x 217 x 55 330 x 330 x 60 330 x 330 x 60 330 x 330 x 60 330 x 330 x 60
A B C

Ref. 400-G

Ref. 401-G

Ref. 402-G

Ref. 400-W

Ref. 401-W

Ref. 402-W

35

36

SUPERFICIE
Regletas

Dando forma a las ideas


37

LUMINARIA
Ref.
3800 3801 3802 3803 3804 3805 3806 3807 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3816 3817 3800-HF 3801-HF 3802-HF 3803-HF 3804-HF 3805-HF

TIPO REGLETAS SERIE CAPRI


Tubos
1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 1 x 30 W. 2 x 30 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 1 x 30 W. 2 x 30 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

Medidas A B C
614 x 42 x 51 1224 x 42 x 51 1524 x 42 x 51 614 x 42 x 51 1224 x 42 x 51 1524 x 42 x 51 915 x 42 x 51 915 x 42 x 51 614 x 42 x 51 1224 x 42 x 51 1524 x 42 x 51 614 x 42 x 51 1224 x 42 x 51 1524 x 42 x 51 915 x 42 x 51 915 x 42 x 51 614 x 42 x 51 1224 x 42 x 51 1524 x 42 x 51 614 x 42 x 51 1224 x 42 x 51 1524 x 42 x 51

C A B

Reflectores acoplables a esta serie


Ref.
3013 3014 3015 3016 3017 3018

Tubos
para acoplar a regleta de para acoplar a regleta de para acoplar a regleta de para acoplar a regleta de para acoplar a regleta de para acoplar a regleta de

Tubos
1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W.

Caractersticas
- Las regletas y reflectores estn construidas en chapa de acero de primera calidad, pintadas en EPOXI BLANCO, previa fosfatacin. - Con anclaje para sujeccin a techo o pared, as como para suspender la regleta en caso de reparacin. - Equipados con portatubos de garras a presin.

REFLECTORES

SIMTRICOS PARA REGLETAS


Ref.
90 91 92

REACTANCIA

Y REGLETAS 12 V.
Ref.
3800/12 3803/12

Tubos
1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W.

Medidas A B C
85 x 28 x 580 85 x 28 x 1190 85 x 28 x 1490

Tubos
1 x 18 W. / 12 V. 2 x 18 W. / 12 V.

B A

Reactancia 12V./18W. Reactancia 12V./36W.


Caractersticas

Caractersticas
- Gran aumento del flujo luminoso. - Aconsejable su incorporacin a instalaciones ya hechas con regletas de alumbrado flourescente. - Fabricados en DURO-ALUMINIO BRILLANTE. - Fciles de acoplar a los tubos de 26 mm. mediante clips de fijacin en acero.

- Reactancia 12 V. electrnica de tamao reducido. - Posibilidades de aplicacin: chalet, roulote, yate, tienda de campaa, escaparate, ets., en general all donde no exista corriente elctrica. - Alimentacin desde batera de 12 V. - Se fabrica para un tubo fluorescente de 18 y 36 W. - Referencia a citar en pedido: reactancia 12 V. 18 y 36 W.

38

NOTAS

39

40

SUPERFICIE
Industriales

Dando forma a las ideas


41

INDUSTRIAL REFLECTOR DE SUSPENSIN, PTICA EXTENSIVA, REPARTO SIMTRICO


40
495 182 50

LUMINARIA

40
495 182 50 263

40

10
7

263

10
7

40

Serie 9510
473

Serie 9410

Ref.
9510 9511 9512 9513 9514 9513-KIT 9514-KIT 9410 9411 9412 9413 9414 9413-KIT 9414-KIT 9415 9415-V 9416-C 9417-B

Lmpara
250 400 W. 250 W. 400 W. 400 W. 250 W. 400 W. H.M. + cierre + CRISTAL TEMPLADO + lmpara 250 W. H.M. + cierre + CRISTAL TEMPLADO + lmpara 250 400 W. 250 W. 400 W. 400 W. 250 W. 400 W. H.M. + cierre + CRISTAL TEMPLADO + lmpara 250 W. H.M. + cierre + CRISTAL TEMPLADO + lmpara Difusor policarbonato + cierre Difusor vidrio + cierre Rejilla metlica cromo Rejilla metlica blanco

Equipo
Sin equipo V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - A.F. Halogen. Metlico A.F. Halogen. Metlico A.F.

Caractersticas
- Reflector Aluminio 99'85%, Hidroconformado y Anodizado. - Carcasa en chapa de acero tratada y pintada EPOXI color BLANCO, otros colores a consultar. - Difusor (Optativo Ref. 9415 en POLICARBONATO o Ref. 9415-V en VIDRIO). - Con portalmparas E-40. - Cuando se solicitan con difusor + cierre, el reflector va provisto de un tirante que permite se quede colgando el difusor. - Carcasa portaequipo: IP-22 IK-10, reflector aluminio con difusor: IP-45 IK-10. - Rejilla metlica, acabado cromo o blanco. - Recomendamos el uso del difusor Ref. 9415-V en vidrio para luminarias que se instalen con equipos de Halogenuros Metlico, para evitar el amarilleamiento del difusor.

Sin equipo V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - A.F. Halogen. Metlico A.F. Halogen. Metlico A.F.

LUMINARIA
Ref.
5000 6000 7000

INDUSTRIAL REFLECTOR DE SUSPENSIN


Ref. 5000
Medidas A B C
219 x 94 x 246 190 x 100 x 280 290 x 120 x 400

Ref. 6000 / 7000

Portalmparas
E-27 E-27 E-40

Caractersticas
- Construidos en chapa de aluminio de alta calidad, anodizados y abrillantados electrolticamente proporcionndoles un brillo inalterable y un acabado perfecto. - Ideales par iluminar naves industriales, almacenes, patios, etc...

Ref. 5000 / 6000


Para colgar con racord M-10 x 100. Para lmpara incasdescencia de 60-100-200 W. Para lmpara V.M.C.C. de 80-125 W. Para lmpara luz mixta de 160 W. Con portalmparas E-27.

Ref. 7000
Para colgar con racord 3/8 gas. Para lmpara incasdescencia de 300-500 W. Para lmpara V.M.C.C. de 250-400 W. Para lmpara luz mixta de 250-500 W. Con portalmparas E-40.

B A A B

42

LUMINARIA
Asimtricos Simtricos

PROYECTORES ASIMTRICOS / SIMTRICOS

Ref.
2550 2551 2552 2553 2560 2561 2562 2563 KIT-2550 KIT-2551 KIT-2552 KIT-2553

Ref.
2500 2501 2502 2503 2504 2510 2511 2512 2513 KIT-2500 KIT-2501 KIT-2502 KIT-2503 H.M. H.M. H.M. H.M. H.M. VSAP VSAP VSAP VSAP H.M. H.M. H.M. H.M. - 70 W. - 150 W. - 250 W. - 400 W. - 1000 W. 70 W. 150 W. 250 W. 400 W. 70 W. 150 W. 250 W. 400 W.

Peso Kg.
5,18 6,12 7,42 11,68 23,00 5,18 6,12 7,42 11,68 + lmpara + lmpara + lmpara + lmpara

Asimtrico

Medidas de 70 y 150 W. asimtricos y simtricos


274 11 13 11

326

388

150 296

Caractersticas
- Proteccin IP-65, clase I. - CUERPO de Aluminio inyectado de una sola pieza con aletas de enfriamiento y tabique interior separador entre la cavidad ptica y portaequipo. - REFLECTOR ASIMTRICO / SIMTRICO de aluminio anodizado, pureza 9985,reflacin 85% y baja iridiscencia. - MARCO/DIFUSOR vidrio frontal templado de 4mm. abisagrado y sujeto con 4 ganchos tipo Clip. - PINTURA EPOXI POLIESTER color GRIS (El simtrico de 1000 W. slo en color negro). - MONTAJE escuadra de fijacin de acero, con gonimetro, para facilitar la alineacin del proyector. - APLICACIONES, parques, zonas recreativas, deportivas, ornamentales,edificios, torres, grandes reas, etc.

296

140

Simtrico

Medidas de 250 y 400 W. asimtricos y simtricos


410 10,5 10,5 13 10,5 10,5

420

505

150 340 425

433

172

Medidas de proyector simtrico negro 1000 W.


600 10,5 10,5 13 10,5 10,5

450

600

540 616 640 220

43

LUMINARIA

INDUSTRIAL MONTAJES INDIVIDUALES O LNEAS CONTINUAS


Montajes individuales
Ref.
16000 16001 16002-HF 16003-HF 16010 16011 16012-HF 16013-HF 16020 16021 16022-HF 16023-HF 16030 16031 16032-HF 16033-HF

Sin difusor, ni rejilla ni tapa Ref. 16000 a 16003-HF

Sin difusor, ni rejilla, con tapa Ref. 16010 a 16013-HF

Tubos
1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W.

Equipo
230 v. A.F. 230 v. A.F. H.F. Alta frecuencia H.F. Alta frecuencia 230 v. A.F. 230 v. A.F. H.F. Alta frecuencia H.F. Alta frecuencia 230 v. A.F. 230 v. A.F. H.F. Alta frecuencia H.F. Alta frecuencia 230 v. A.F. 230 v. A.F. H.F. Alta frecuencia H.F. Alta frecuencia

Difusor Metacrilato Ref. 16020 a 16023-HF Rejilla aluminio Ref. 16030 a 16033-HF

Caractersticas
- Luminaria compuesta de regleta y reflector construidos en chapa de acero. - Pintadas en color blanco EPOXI. - Equipadas con portatubos de garras a presin. - Tapas finales, material plstico ABS BLANCO. - Posibilidad de incorporar reflector interno de aluminio (consultar precio).

215

1225

Lnea continua sin difusor ni rejilla

Para pedidos, LNEA CONTINUA


EJEMPLO pedido de 4 luminarias en lnea continua de 2 x 36 w: 4 unidades ref.16001 + 3 unidades unin ref.16100 + 2 unidades tapa final ref.16200
Lnea continua con difusor metacrilato

Accesorios unin y final para Lneas Continuas


Ref.
16100 16200

Descripcin
Juego piezas unin lnea continua Tapa final

Lnea continua con rejilla aluminio

Unin lnea continua

Tapa final

44

140

LUMINARIA
Ref.
15000 15001 15002 15003

INDUSTRIAL PARA FLUORESCENTES T-5 MODELO FENIX


Tubos
1 x 54 W. 2 x 54 W. 1 x 80 W. 2 x 80 W.

Equipo
H.F. Alta frecuencia H.F. Alta frecuencia H.F. Alta frecuencia H.F. Alta frecuencia

Accesorios unin y final


Ref.
8722 8721 Pieza unin Tapa final

Caractersticas
- Conjunto BASICO, luminarias de 4 metros. - Luminaria pintada en color blanco EPOXI. ADO. - Reflector de aluminio PULIDO y ABRILLANT - Pieza unin y tapas finales en POLICARBONA TO BLANCO. - Tramos de 4 metros compuestos de 2 luminarias para montajes individuales y/o tiras continuas.
161 mm. 161 mm.

94 mm.

6 mm. 4 mts.

94 mm.

20 mm.

Ventajas de un Sistema Precableado


Rapidez de Instalacin Simplicidad en la Instalacin Convierta el gasto en una Inversin Ahorro significativo de mano de Obra

- Sistema rpido de conexin entre luminarias. - Sistema de enlace entre luminarias mediante tipo de unin. - Detalle de suspensin luminaria.

45

LUMINARIA

INDUSTRIAL MODELO PROTEGIDA EN CHAPA DE ACERO Y DUROALUMINIO BRILLANTE

Modelo protegida
Chapa Duroaluminio acero brillante

Modelo protegida con portalmparas estancos


Chapa Duroaluminio acero brillante

Ref.
70/BF 70/AF 71/BF 71/AF 72/BF 72/AF 73/BF 73/AF 74/BF 74/AF 75/BF 75/AF 76/BF 76/AF 71-HF 73-HF 75-HF 76-HF

Ref.
60/BF 60/AF 61/BF 61/AF 62/BF 62/AF 63/BF 63/AF 64/BF 64/AF 65/BF 65/AF 66/BF 66/AF 61-HF 63-HF 65-HF 66-HF

Tubos
1 x 18 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W 2 x 36 W. 3 x 36 W. 3 x 36 W. 1 x 58 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 2 x 58 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

Ref.
130/BF 130/AF 131/BF 131/AF 132/BF 132/AF 133/BF 133/AF 134/BF 134/AF 135/BF 135/AF 136/BF 136/AF 131-HF 133-HF 135-HF 136-HF

Ref.
140/BF 140/AF 141/BF 141/AF 142/BF 142/AF 143/BF 143/AF 144/BF 144/AF 145/BF 145/AF 146/BF 146/AF 141-HF 143-HF 145-HF 146-HF

Tubos
1 x 18 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 36 W. 2 x 18 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 36 W. 3 x 36 W. 3 x 36 W 1 x 58 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 2 x 58 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

LUMINARIA
Ref.
373/BF 373/AF 373-HF

INDUSTRIAL CON REJILLA DE ALUMINIO


Tubos
2 x 36 W. 2 x 36 W. 2 x 36 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F.

Medidas B C D

100 x 165 x 115 x 1245 100 x 165 x 115 x 1245 100 x 165 x 115 x 1245

Caractersticas
- Luminaria en chapa de acero pintada en BLANCO Epoxi. - Recuperador de Flujo interior de Aluminio pulido y abrillantado. - Rejilla de ALUMINIO pintada en BLANCO Epoxi, de fcil acoplamiento a la luminaria. - Cajn superior, provisto de soportes para suspender del techo. - Preparado para instalar en LNEAS CONTINUAS, tanto suspendidas como adosadas.
A C D B

46

NOTAS

47

48

Luminarias - Apliques

ESTANCAS

Dando forma a las ideas


49

LUMINARIA
ESTANCA
Para Lmpara T8
Ref.
1402 1403 1410 1411 1412 1413 1404 1405 1414 1415 1416 1417 1402-HF 1403-HF 1410-HF 1411-HF 1412-HF 1413-HF

Tubos
1 x 36 W 2 x 36 W. 1 x 18 W 2 x 18 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 1 x 36 W 2 x 36 W. 1 x 18 W 2 x 18 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W. 1 x 36 W. 2 x 36 W. 1 x 18 W. 2 x 18 W. 1 x 58 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

Medidas B C D

500 x 665 x 117 x 115 500 x 665 x 117 x 195 1100 x 1268 x 117 x 107 1100 x 1268 x 117 x 186 1115 x 1585 x 117 x 115 1115 x 1585 x 117 x 195 500 x 665 x 117 x 115 500 x 665 x 117 x 195 1100 x 1268 x 117 x 107 1100 x 1268 x 117 x 186 1115 x 1585 x 117 x 115 1115 x 1585 x 117 x 195 500 x 665 x 117 x 115 500 x 665 x 117 x 195 1100 x 1268 x 117 x 107 1100 x 1268 x 117 x 186 1115 x 1585 x 117 x 115 1115 x 1585 x 117 x 195
D B A
C

Caractersticas
- BASE: Inyectada de una sola pieza,en POLICARBONATO color GRIS , RAL-7035, IK-10 - REFLECTOR en chapa de acero, protegida contra la oxidacin por fosfatacin, pintada con resina EPOXI APLICADAS EN POLVO Y SECADAS EN HORNO A 200C. Preparado para bajo o alto factor y admisin de cualquier reactancia del mercado. - DIFUSOR grabado, inyectado en material CONTRACALOR y ALTA FLUIDEZ. - PROTECCIN IP-65 segn norma UNE 20324, (contra el polvo y chorro de agua). - ESTANQUEIDAD, garantizada mediante junta de neopreno, alojada entre la base y el difusor. - FIJACIN DE DIFUSOR mediante cierres exteriores desmontables inyectados. - ACOMETIDA lateral mediante prensa-estopas de neopreno, o superior provisto de varios accesos perforables. - SUJECIN a techo mediante sistema convencional o suspendidas mediante dos soportes roscados (para gancho) que se incluye en cada iluminaria. - UTILIZACIN en todas las instalaciones intemperie, ambientes con gran concentracin de humedad, humos o niebla, ambientes salinos y corrosivos, en instalaciones especiales como tneles de lavado, fbricas de cemento, textiles, aparcamientos, cavas.

50

LUMINARIA
Para Lmpara T8
Ref.
2400 2401 2402 2403 2404 2405 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2400-HF 2401-HF 2402-HF 2403-HF 2404-HF 2405-HF

ESTANCA SERIE AQUA

T8, T5
DISPO
Medidas B C D

AHOR

NIBLE

y PL

Tubos
1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

NOVEDAD

330 x 660 x 100 x 84 900 x 1270 x 100 x 84 900 x 1570 x 100 x 84 330 x 660 x 100 x 140 900 x 1270 x 100 x 140 900 x 1570 x 100 x 140 330 x 660 x 100 x 84 900 x 1270 x 100 x 84 900 x 1570 x 100 x 84 330 x 660 x 100 x 140 900 x 1270 x 100 x 140 900 x 1570 x 100 x 140 330 x 660 x 100 x 84 900 x 1270 x 100 x 84 900 x 1570 x 100 x 84 330 x 660 x 100 x 140 900 x 1270 x 100 x 140 900 x 1570 x 100 x 140

B A

Para Lmpara T5
Ref.
2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459

Tubos
1 x 24 W. 1 x 28 W. 1 x 54 W. 1 x 49 W. 1 x 80 W. 2 x 24 W. 2 x 28 W. 2 x 54 W. 2 x 49 W. 2 x 80 W.

Tensin
230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

Carcasa
1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 2 x 58 W.

Medidas B C

Detalle acceso instalacin LUMINARIA, prensaestopa estanco

Detalle suspensin

330 x 660 x 100 x 84 900 x 1270 x 100 x 84 900 x 1270 x 100 x 84 900 x 1570 x 100 x 84 900 x 1570 x 100 x 84 330 x 660 x 100 x 140 900 x 1270 x 100 x 140 900 x 1270 x 100 x 140 900 x 1570 x 100 x 140 900 x 1570 x 100 x 140

Para Lmpara PL
Ref.
2480 2481

Detalles cierre luminaria


Carcasa
1 x 18 w. 1 x 36 w.

Detalle bandeja suspensin

Tubos
1 x 55 W. 2 x 55 W.

Tensin
230 V. H.F. 230 V. H.F.

Medidas B C

330 x 660 x 100 x 84 900 x 1270 x 100 x 84

Caractersticas
- BASE Y DIFUSOR INYECTADOS EN POLICARBONATO - NUEVO diseo integral de la luminaria. - PROTECCIN IP-65, IK-10. - Posibilidad de suministro con CLIPS DE CIERRE DE ACERO INOX. - SUJECIN a techo directa mediante colgadores. - Posibilidad suspender la bandeja portaequipos. - Acceso instalacin luminaria con prensaestopa estanco.

Accesorios
Ref.
2409 Clip cierre acero inoxidable

51

LUMINARIA
Ref.
1450 1451 1452 1453 1454 1455 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1450-HF 1451-HF 1452-HF 1453-HF 1454-HF 1455-HF

ESTANCA TIPO REGLETA EN CHAPA DE ACERO


Tubos
1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W. 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F. 230 V. H.F.

Medidas A B C
638 x 58 x 72 1248 x 58 x 72 1546 x 58 x 72 638 x 58 x 82 1248 x 58 x 82 1546 x 58 x 82 638 x 58 x 72 1248 x 58 x 72 1546 x 58 x 72 638 x 58 x 82 1248 x 58 x 82 1546 x 58 x 82 638 x 58 x 72 1248 x 58 x 72 1546 x 58 x 72 638 x 58 x 82 1248 x 58 x 82 1546 x 58 x 82

Con tubo de proteccin metacrilato transparente


Ref.
1470 1471 1472 1473 1474 1475 1480 1481 1482 1483 1484 1485

Tubos
1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W 1 x 18 W. 1 x 36 W. 1 x 58 W. 2 x 18 W. 2 x 36 W. 2 x 58 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F. 230 V. A.F.

Medidas A B C
638 x 58 x 72 1248 x 58 x 72 1546 x 58 x 72 638 x 58 x 82 1248 x 58 x 82 1546 x 58 x 82 638 x 58 x 72 1248 x 58 x 72 1546 x 58 x 72 638 x 58 x 82 1248 x 58 x 82 1546 x 58 x 82

Con tubo de proteccin

Reflectores acoplables
Ref.
3013 3014 3015 3016 3017 3018
A B

para regleta de 1 x 18 W. para regleta de 1 x 36 W. para regleta de 1 x 58 W. para regleta de 2 x 18 W. para regleta de 2 x 36 W. para regleta de 2 x 58 W.

Caractersticas
- Base y carcasa de chapa de acero de 1 calidad,pintadas en EPOXI BLANCO, previa fosfatacin. - Portalmparas estancos al agua y polvo, de gran calidad (Proteccin IP-65). - Estanqueidad de la regleta garantizada mediante junta de neopreno, alojada entre la base u la carcasa. - Montaje directo a techos o paredes, mediante sistema convencional, individual, o en lneas contnuas. - Acometida superior prevista de acceso perforado con pasamuros de neopreno, y lateral. - Utilizacin en todas las instalaciones intemperie, ambientes con gran concentracin de humedad, humos o niebla, ambientes salinos y corrosivos, en instalaciones especiales como tneles de lavado, fbricas de cemento, textiles, aparcamientos, cavas, etc.

52

APLIQUE
Ref.
650-T 650-R 651-T 651-R

ESTANCO PARA FIJACIN A PARED O TECHO


Color
transparente rojo transparente rojo

Ref. 650-T

Ref. 650-R

Medidas A B
185 x 105 185 x 105 190 x 110 190 x 110
B A

Caractersticas
-

Ref. 651-T

Ref. 651-R

Base y cristal inyectado en policarbonato (Ref. 650). Rejilla protectora pintada (Ref. 650). Base de chapa de acero pintada en blanco (Ref. 651). Cristal inyectado en policarbonato (Ref. 651). Con portalmparas E-27. Para lmpara de BAJO CONSUMO: INCANDESCENTE de esfera pequea de 230 V. mximo 60 W. Grado de Proteccin IP-44

Aplique
Ref.
652-T 652-R 653-T 653-R

estanco para fijacin a pared o techo


Color
transparente rojo transparente rojo

Medidas A B
193 x 97 193 x 97 70 70

Ref. 652-T

Ref. 653-T

Ref. 652-R

Ref. 653-R

Caractersticas (Ref. 652)


- Con portalmparas E-27 - Base inyectada de zamac, (aleacin de aluminio), y pintada en BLANCO. - Cristal inyectado en POLICARBONATO, color TRANSPARENTE o ROJO, resistente al choque. - Rejilla protectora pintada. - Grado de proteccin: IP-44 - Para lmpara de BAJO CONSUMO o INCANDESCENTE de esfera pequea de 230 V. mximo 60 W.

Caractersticas (Ref. 653)


- Base y cristal inyectada en POLICARBONATO resistente al choque. - Sin portalmparas, para portalmparas, E-14 y lmparas max. 15 W. - Grado proteccin: IP-44.

B A

APLIQUE
Ref. 654

ESTANCO PARA FIJACIN A PARED O TECHO BASE ZAMAC Y DIFUSOR CRISTAL DE VIDRIO
Ref. 655

Caractersticas
B A

Ref.
654 655

Color
transparente transparente

Medidas A B
287 x 131 193 x 97

Con portalmparas E-27 Grado de proteccin: IP-44 Cristal de vdrio TRANSPARENTE grabado. Rejilla protectora pintada. Base inyectada de zamac, y pintada en EPOXI BLANCO (Ref. 655). - Para lmpara de BAJO CONSUMO o INCANDESCENTE de esfera pequea de 230 V. mximo 60 W.

53

54

APLIQUES Y PLAFONES

Dando forma a las ideas


55

PLAFONES
Ref.
12001/20 12001/25 12001/30 12009/20 12009/25 12002 12003 12003/30

Ref. 12001 Ref. 12009

DE CRISTAL OPAL
Portalmpara
1 portalmpara E-27 1 portalmpara E-27 1 portalmpara E-27 1 portalmpara E-27 1 portalmpara E-27 1 portalmpara E-27 1 portalmpara E-27 1 portalmpara E-27

Medidas mm
200 dimetro 250 dimetro 300 dimetro 200 x 200 250 x 250 200 dimetro 250 dimetro 300 dimetro

Ref. 12002 / 12003

APLIQUES
Ref. 89 / 99
Ref.
89 89/AF 99 99/AF 99/HF 501 502

Caractersticas
Mural con visera Mural con visera Mural con visera Mural con visera Mural con visera Bao para tubo sofito Bao para tubo sofito

Acabado
Esmalte Esmalte Esmalte Esmalte Esmalte Color blanco Color blanco

Tubos
1 X18 W. 1 X18 W. 1 X 36 W. 1 X 36 W. 1 X 36 W. mx. 40 W. mx. 40 W.

Tensin
230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. B.F. 230 V. A.F. 230 V. H.F. 230 V. 230 V.

Ref. 501

APLIQUES
Ref.
600-C 600-RC 600 600-R 631 631-R

Caractersticas
Cromado con difusor panal Cromado con difusor panal Pintado con difusor opal Pintado con difusor opal Con difusor opal Con difusor opal

Rotulacin
No S No S No S

Lmparas Portalmparas
2 x 15 W. 2 x 15 W. 2 x 15 W. 2 x 15 W. 2 x 15 W. 2 x 15 W. E-14 E-14 E-14 E-14 E-14 E-14

Ref. 502

Ref. 600-R Ref. 600-R

Ref. 631-R

Ref. 600 Cromado

Ref. 600

Ref. 631

Difusor Panal

Difusor Opal

56

PLAFONES

SERIE MERCURIO

Ref. 17047

Ref. 17048
Medidas A B C
290 x 230 x 90 290 x 230 x 90 290 x 230 x 90 290 x 230 x 90 290 x 230 x 90

Ref. 17049

Ref. 17050

Ref. 17051

Ref.
17047 17048 17049 17050 17051

Portalmpara
1 portalmpara E-27 IP-65 para PL 1 portalmpara E-27 IP-65 para PL 1 portalmpara E-27 IP-65 para PL 1 portalmpara E-27 IP-65 para PL 1 portalmpara E-27 IP-65 para PL

230 mm
290 mm

Fondo 90 mm

Caractersticas
APLIQUES fabricados en ACERO INOXIDABLE. Difusor OPAL. Con REFLECTOR interior de ALUMINIO BRILLO. Para lmpara de BAJO CONSUMO o INCANDESCENTE de esfera pequea de 230 V. mximo 60 W. Portalmparas E-27. Grado de Proteccin: IP-65

APLIQUES DE CRISTAL

PARED DECORATIVAS EN CRISTAL MODELO ALACANT


Ref.
920-N 920-B 930-N 930-B

Tipo
Horizontal Horizontal Vertical Vertical

Portalmpara
E-27 E-27 E-27 E-27

Caractersticas
- Fabricadas la base y carcasa en material POLIAMIDA AUTOEXTINGUIBLE, color NEGRO o BLANCO. - Cristal de vidrio prensado, con grabado interior. - Reflector de aluminio espejado. - Con portalmparas E-27. - Para lmpara de BAJO CONSUMO o INCANDESCENTE de esfera pequea de 230 V. mximo 60 W. - Grado Proteccin: IP-44.

Ref. 920

Ref. 930

16 cm.

10 cm. 25 cm. 10 cm.

25 cm.

16 cm.

57

58

PBLICO URBANO
Alumbrado Pblico

Dando forma a las ideas


59

LUMINARIA

ILUMINACIN VIAL MODELO SIRIO


Ref.
14000 14001 14002 14003 14004 14005 14006 14007 14008

Lmpara
hasta 250 W. VMCC O VSAP 250 W. 250 W. 100 W. 100 W. 150 W. 150 W. 250 W. 250 W.

Equipo
Sin equipo VMCC VMCC-doble nivel VSAP VSAP-doble nivel VSAP VSAP-doble nivel VSAP VSAP-doble nivel

Peso Kg. Luminaria


7,1 9,6 9,8 8,9 9,2 9,7 10 10,2 11,4

180 460 240

275

Caractersticas
- Fabricada toda en POLICARBONATO,inalterable al impacto. - Difusor tratado contra UV cumpliendo las 1000 horas en el aparato Sun-Test sin cambios, y resistencia a la humedad en caliente. - De facl instalacin y mantenimiento. - Diseada con un doble sistema de fijacin, a bculo o poste indistintamente. Apertura basculantedel difusor, para fcil acceso a la lmpara. - Proteccin IP-65, envolvente lmpara. - Proteccin IP-X3, envolvente general.

340 700

Aplicaciones
- Alumbrado de vas primarias, secundarias y terciarias. - Polgonos industriales. - Travesas, cruces y nudos. - Zonas urbanas y rurales. - Paseo martimos. - Zonas residenciales, etc.
1

Caractersticas Tcnicas de Construccin


Descripccin elementos pticos y de construccin: Reflector asimtrico de aluminio tratado contra la erosin por electropulido, anodizado y sellado. 2 - Difusor en POLICARBONATO transparente, inalterable a los rayos ultravioleta. 3 - Portalmparas E-40, debidamente homologado. 4 - Tapa de entrada inferior a poste 50/70 mm. 5 - Cierres en POLICARBONATO, color negro, imperdible. 6 - Correa sujeccin carcasa superior luminaria. 7 - Carcasa superior de proteccin del equipo y reflector. 8 - Carcasa inferior de alojamiento del equipo y sistema de sujeccin de la luminaria. 9 - IP-65. 10 - Brida regulable de acero para sujeccin de la luminaria a bculo o poste. 11 - Tapa cubre equipo. 12 - Tapa trasera de entrada a bculo 50/60 mm. - Bisagras de acoplamiento entre carcasa superior 13 e inferior.
1 -

3 4 6 2 5 5

9 10 11 12 13 13 8

60

ILUMINACIN VIAL DE POLICARBONATO SERIE MEDITERRNEO


Ref.
11080 11081 11082 11083 11084 11085 11086 11087 11088 11089 11090 11060 11061 11062 11063 11064 11065 11066 11067 11068 11069 11070 11080-D 11060-D

LUMINARIA
Lmpara
con E -27 con E -40 80 W. 80 W. 125 W. 125 W. 250 W. 250 W. 70 W. 100 W. 150 W. con E -27 con E -40 80 W. 80 W. 125 W. 125 W. 250 W. 250 W. 70 W. 100 W. 150 W.

Equipo
sin equipo sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. sin equipo sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F.

Color
Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro

45 cm.

Serie 11080

Serie 11060

Importante
- Sobre pedido puede fabricarse tambin en los siguientes colores: AMARILLO, VERDE Y AZUL. - Llevarn un recargo del 7% sobre los precios de tarifa. - Para ello, aadir a las referencias de las series 11060 y 11080 la letra AM, V o A. Ejemplo: 11060-AM, 11060-V, 11060-A.

Difusor sin base ni equipo Difusor sin base ni equipo

Caractersticas

- Indice de proteccin: IP - 65. IK - 09. - Difusor superior inyectado en POLICARBONATO GRIS y METALIZADO INTERIOR. - Difusor inferior inyectado en POLICARBONATO TRANSPARENTE. - Base, inyectada en POLICARBONATO color BLANCO, con REDUCTOR incorporado para columnas de 48 y 58 indistintamente, provista de PORTAEQUIPO Y JUNTA DE ESTANQUEIDAD inyectada de POLIURETANO. - Sobre pedido, se puede suministrar con BASE DE ALUMINIO, pintada en BLANCO, e iguales caractersticas interiores a la anterior. - Igualmente se puede suministrar la parte inferior OPAL (sin variar su precio). - Adecuada para evitar la CONTAMINACIN LUMNICA, ya que no permite la emisin de rayos ultravioletas al espacio.

LUMINARIA
Ref.
9400 9401 9402 9403 9404 9405 9406 9407 9408

ILUMINACIN VIAL MODELO VILLA DE IBI


Lmpara
250 W. 250 W. 250 W. 100 W. 100 W. 150 W. 150 W. 250 W. 250 W.

Equipo
Sin equipo V.M.C.C.-A.F. V.M.C.C.-A.F. Doble nivel V.S.A.P. -A.F. V.S.A.P. -A.F. Doble nivel V.S.A.P. -A.F. V.S.A.P. -A.F. Doble nivel V.S.A.P. -A.F. V.S.A.P. -A.F. Doble nivel

50 cm. 49,1 cm.

50 cm. 52,3 cm.

BASE PLANA

BASE CNICA

Caractersticas
NUEVO DISEO INNOVADOR, ideal para columnas de fundicin. Fabricado en POLICARBONATO OPAL. Cuello y parte superior en color NEGRO (otros colores a consultar). Base de POLICARBONATO inyectada color NEGRO brillante. Con portaequipo provisto de portalmparas E-40. Fijacin difusor a la base por rotacin a la izquierda. Grado proteccin: IP-65, IK-10. Indicar en pedido, con base plana o cnica.

61

ILUMINACIN VIAL Y DECORATIVA, OPAL DE POLIETILENO MODELO VILLA


De pared con brazo artstico
Ref.
9200 9201 9202 9203 9204 9205 9206 9207 9220 9221 9222 9223

LUMINARIA

Lmpara
80-125 W. 80 W. 80 W. 125 W. 125 W. 250 W. 250 W. 250 W. 70 W. 100 W. 150 W. 250 W.

Equipo
sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F.

Para columnas 48 y 58 mm.


Ref.
9210 9211 9212 9213 9214 9215 9216 9217 9230 9231 9232 9233

Lmpara
80-125 W. 80 W. 80 W. 125 W. 125 W. 250 W. 250 W. 250 W. 70 W. 100 W. 150 W. 250 W.

Equipo
sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F.
70 15 13 del difusor 40 cm. 54

23

Caractersticas
- Proteccin IP-65 IK-10. - Difusor de POLIETILENO, tratado contra el envejecimiento producido por los rayos ultravioletas, segn ensayos realizados. - Base inyectada en POLICARBONATO color BLANCO, con REDUCTOR incorporado para columnas de 48 y 58 indistintamente, y provista de PORTAEQUIPO.

ILUMINACIN VIAL Y DECORATIVA, OPAL DE POLIETILENO MODELO VILLA GRABADA


Ref.
9300 9301 9302 9303 9304

LUMINARIA

Lmpara
250 W. 250 W. 100 W. 150 W. 250 W.

Equipo
sin equipo V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F.
45 cm, 45 cm,

Caractersticas
- Proteccin IP-65 IK-10. - La base de sujeccin y alojamiento del difusor es de POLICARBONATO color NEGRO. - Difusor grabado transparente u opal. - Reflector de aluminio espejado para evitar la contaminacin lumnica.

DETALLE
79,1 cm. 82,3 cm.

MONTAJE

BASE PLANA

BASE CNICA

62

LUMINARIA
De policarbonato
Ref. Ref.

ILUMINACIN VIAL RESIDENCIAL

IN PROTECCLICA D ANTIVAN

Ref.
11020 11021 11022 11023 11024 11025 11026 11027 11028 11029 11030 11020-D

Ref.
11040 11041 11042 11043 11044 11045 11046 11047 11048 11049 11050 11040-D

Lmpara

Equipo

Dimetro luminaria
450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm. 450 mm.

11020-G 11040-G 11021-G 11041-G 11022-G 11042-G 11023-G 11043-G 11024-G 11044-G 11025-G 11045-G 11026-G 11046-G 11027-G 11047-G 11028-G 11048-G 11029-G 11049-G 11030-G 11050-G 11020-DG 11040-DG

con E -27 sin equipo con E -40 sin equipo 80 W. V.M.C.C. - B.F. 80 W. V.M.C.C. - A.F. 125 W. V.M.C.C. - B.F. 125 W. V.M.C.C. - A.F. 250 W. V.M.C.C. - B.F. 250 W. V.M.C.C. - A.F. 70 W. V.S.A.P. - A.F. 100 W. V.S.A.P. - A.F. 15 0 W. V.S.A.P. - A.F. Difusor sin base ni equipo

Serie 11020-G

Serie 11040-G

Serie 11020 Serie 11040 - Indice de proteccin: IP-65. IK-09. - DIFUSOR SUPERIOR inyectado en POLICARBONATO GRIS (Serie 11020-G y 11040-G) O NEGRO (Serie 11020 y 11040). - DIFUSOR INFERIOR inyectado en POLICARBONATO TRANSPARENTE (Serie 11020-G y 11020) Y OPAL (Serie 11040 y 11040-G). - Base, inyectada en POLICARBONATO color blanco, con REDUCTOR incorporado para columnas de 48 y 58 indistintamente, provista de PORTAEQUIPO Y JUNTA DE ESTANQUEIDAD inyectada de POLIURETANO. - Adecuada para evitar la CONTAMINACIN LUMNICA, ya que no permite la emisin de rayos ultravioletas al espacio. - Sobre pedido, se puede suministrar con BASE DE ALUMINIO, pintada en BLANCO, e iguales caractersticas interiores a la anterior.

Caractersticas

LUMINARIA
De policarbonato
Ref.
11004 11005 11006 11007 11008 11009 11010 11011 11012 11013 11014 11015 11016 11017

ILUMINACIN VIAL RESIDENCIAL


De polietileno
Equipo
sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F.

IN PROTECCLICA D ANTIVAN

Lmpara
80 W. 80 W. 80 W. 125 W. 125 W. 125 W. 250 W. 250 W. 250 W. 70 W. 100 W. 100 W. 150 W. 250 W.

Dimetro luminaria
400 mm 450 mm 550 mm 450 mm 450 mm 550 mm 550 mm 550 mm

Ref.
9999 10000 10001 10002 10003 10004 10005 10006 10007 10008 10050 10051 10052 10053 10054

Lmpara
60 W. incand. 80 W. 80 W. 80 W. 125 W. 125 W. 125 W. 250 W. 250 W. 250 W. 70 W. 100 W. 100 W. 150 W. 250 W.

Equipo
sin equipo sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F.

Dimetro luminaria
250 mm. 400 mm. 450 mm. 550 mm. 450 mm. 450 mm. 550 mm. 550 mm. 550 mm.

Caractersticas
- Proteccin IP-65 IK-10. - Difusor de POLICARBONATO (Serie 11000) y POLIETILENO (Ref. 9999 y Serie 10000), tratado contra el envejecimiento. - Base inyectada en POLICARBONATO color BLANCO, con REDUCTOR incorporado para columnas de 48 y 58 indistintamente, y provista de PORTAEQUIPO.

63

ACCESORIOS
Columnas
Ref.
10010 10011 10012

48 mm.

ILUMINACIN VIAL, PARA LUMINARIAS ESFRICAS


Columna sin puerta
altura 2,5 metros altura 3 metros altura 3,5 metros

Caractersticas
-Acabado galvanizado. -Otras medidas consultar.
200 mm.

ACCESORIOS
Soportes y estoques
Ref.
10030 10031 10032 10033 10034 10035

200 mm.

ILUMINACIN VIAL, PARA LUMINARIAS ESFRICAS, BRAZOS SOPORTES Y ESTOQUE


Caractersticas
Brazo mural, saliente 425 mm. Soporte para 2 Luminarias, enchufable a columna de 48 mm., saliente en brazo 425 mm. Soporte para 3 Luminarias, enchufable a columna de 48 mm., saliente en brazo 425 mm. Estoque de tubo, longitud total 480 mm. Placa soporte, longitud total 300 mm. Soporte para 4 Luminarias, enchufable a columna de 48 mm., saliente en brazo 425 mm.

Medidas fijacin esprragos

Ref. 10030 BRAZO MURAL


50 20
50

70 142
350 50

R4

15

159

4,5

15 20

212

2 00

755

Ref. 10033 ESTOQUE DE TUBO


480

Ref. 10034 PLACA SOPORTE


5 0

Ref. 10032 SOPORTE PARA 3 LUMINARIAS


12

50

1200

45

20

,05

300

470
00
0

R4
50

128

10 10

56

20

5 0

2,5

145

300

Ref. 10035 SOPORTE PARA 4 LUMINARIAS


M1 0

55

60 50
55

50

165 220

145

77 50

445
145 445 300

Ref. 10031 SOPORTE PARA 2 LUMINARIAS


470 470 50

470

990

60 50

75

55

165

77

445

300

50
5 0

300

145

50

470

16

55

60

M10

90

50
470 470

990

64

50

470

470

940 990

145 245 347 445

20

BASES
Ref.
10003-B 10006-B 10003-BA 10006-BA

ILUMINACIN VIAL, PARA LUMINARIAS ESFRICAS


Lmpara
con E-27 con E-40 con E-27 con E-40

Material
policarbonato policarbonato aluminio aluminio

Color
blanco / negro blanco / negro blanco / negro blanco / negro

Caractersticas
- Inyectada en POLICARBONATO color BLANCO / Inyectada en ALUMINIO y pintada en color BLANCO, (otro color consultar.). - Con REDUCTOR incorporado para columnas de 48 y 58 mm. indistintamente. - Con PORTAEQUIPO incorporado. - Con JUNTA ESTANQUEIDAD inyectada, interiormente en POLIURETANO.
Base Policarbonato

Observacin:
- Todas nuestras Luminarias esfricas de las series10000 - 11000 y 9200 van provistas con la base de POLICARBONATO, color BLANCO. - Tambin bajo pedido se suministran en ALUMINIO, aadiendo a la referencia la letra A.

LUMINARIA

Base Aluminio

ILUMINACIN VIAL Y DECORATIVA MODELO CLSICO


Ref.
9100 9101 9102 9103 9104 9110 9111 9112 9113 9105 9106 9107 9108 9109 9120 9121 9122 9123

Lmpara
80-125 W. 80 W. 80 W. 125 W. 125 W. 70 W. 100 W. 150 W. 250 W. 80-125 W. 80 W. 80 W. 125 W. 125 W. 70 W. 100 W. 150 W. 250 W.

Equipo
sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. sin equipo V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.M.C.C. - B.F. V.M.C.C. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F. V.S.A.P. - A.F.

Forma
pared brazo artstico pared brazo artstico pared brazo artstico pared brazo artstico pared brazo artstico pared brazo artstico pared brazo artstico pared brazo artstico pared brazo artstico para columnas de 50mm. para columnas de 50mm. para columnas de 50mm. para columnas de 50mm. para columnas de 50mm. para columnas de 50mm. para columnas de 50mm. para columnas de 50mm. para columnas de 50mm.

Serie 9100

Serie 9105

Caractersticas del difusor


- Cristales de metacrilato, OPAL, PANAL o MURANO (no vara su precio). - Fabricados en chapa de acero de primera calidad, y el brazo artstico de fundicin de aluminio. - Con portalmparas E-27 o E-40 de porcelana segn modelos. - Acabados en color NEGRO, pintura EPOXI. - Grado de Proteccin: IP-44.

100 117 328,8 803,8

400

130

150
230 500 700

65

FAROLES JARDINERA

INYECTADOS EN POLICARBONATO

Ref.
9020-B 9020-N 9021-B 9021-N 9022-B 9022-N 9023-B 9023-N 9024-B 9024-N

Soporte
de peana de peana de pared de pared de colgar con cadena de colgar con cadena con estoque con estoque para columna 48 mm. para columna 48 mm.

Color
blanco negro blanco negro blanco negro blanco negro blanco negro
20

34

50 m/m.

17

Ref.
9030-B 9030-N 9031-B 9031-N 9032-B 9032-N 9033-B 9033-N 9034-B 9034-N

Soporte
de peana de peana de pared de pared de colgar con cadena de colgar con cadena con estoque con estoque para columna 48 mm. para columna 48 mm.

Color
blanco negro blanco negro blanco negro blanco negro blanco negro

Caractersticas
Inyectados en POLICARBONATO. Inalterables a los agentes climatolgicos. Antivandlicos. Fabricados en color BLANCO y NEGRO. Con portalmparas E-27. Para lmpara de BAJO CONSUMO o de esfera pequea de 230 V. mximo 60 W. - Fcil desmontaje (aflojando tornillos de la base y girar 45o). - Grado proteccin: IP-44.
50 m/m.

25

38

17

66

FAROLES JARDINERA

INYECTADOS EN POLICARBONATO

Ref.
9040-B 9040-N 9041-B 9041-N 9042-B 9042-N 9043-B 9043-N 9044-B 9044-N

Soporte
de peana de peana de pared de pared de colgar con cadena de colgar con cadena con estoque con estoque para columna 48 mm. para columna 48 mm.

Color
blanco negro blanco negro blanco negro blanco negro blanco negro

25

50

50 m/m.

17

Ref.
9050-B 9050-N 9051-B 9051-N 9052-B 9052-N 9053-B 9053-N 9054-B 9054-N

Soporte
de peana de peana de pared de pared de colgar con cadena de colgar con cadena con estoque con estoque para columna 48 mm. para columna 48 mm.

Color
blanco negro blanco negro blanco negro blanco negro blanco negro

Caractersticas
Inyectados en POLICARBONATO. Inalterables a los agentes climatolgicos. Antivandlicos. Fabricados en color BLANCO y NEGRO. Con portalmparas E-27. Para lmpara de BAJO CONSUMO o de esfera pequea de 230 V. mximo 60 W. - Grado proteccin: IP-44.
50 m/m.

26

45

14

67

68

MATERIAL VIVIENDA
Material Elctrico

Dando forma a las ideas


69

CON PUERTA DECORATIVA PARA MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES


Ref.
857 857-B 854 855 856 853 853-B 850 851 852

CAJAS VIVIENDA
Medidas A B C
125 x 170 x 105 125 x 170 x 90 200 x 170 x 90 270 x 170 x 105 375 x 170 x 105 125 x 165 x 75 125 x 165 x 65 195 x 165 x 65 260 x 165 x 75 370 x 165 x 75

Elementos
hasta 4 hasta 4 hasta 8 hasta 12 hasta 18 hasta 4 hasta 4 hasta 8 hasta 12 hasta 18

Instalacin
Superficie Superficie Superficie Superficie Superficie Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

Puerta
Fum Fum Fum Fum Fum Fum Fum Fum Fum Fum

Para ICP+elementos
Ref.
864 865 866 867 868 869

Superficie
Instalacin
Superficie Superficie Superficie Empotrar Empotrar Empotrar

ICP + Elementos

Medidas A B C

Puerta
Fum Fum Fum Fum Fum Fum

1 a 4 - hasta 8 325 x 170 x 90 1 a 4 - hasta 12 395 x 170 x 105 1 a 4 - hasta 18 500 x 170 x 105 1 a 4 - hasta 8 1 a 4 - hasta 12 1 a 4 - hasta 18 325 x 160 x 65 395 x 165 x 75 500 x 165 x 75

Ref.
857-OP 857-B/OP 854-OP 855-OP 856-OP 853-OP 853-B/OP 850-OP 851-OP 852-OP

Elementos
hasta 4 hasta 4 hasta 8 hasta 12 hasta 18 hasta 4 hasta 4 hasta 8 hasta 12 hasta 18

Medidas A B C
125 x 170 x 105 125 x 170 x 90 200 x 170 x 90 270 x 170 x 105 375 x 170 x 105 125 x 165 x 75 125 x 165 x 65 195 x 165 x 65 260 x 165 x 75 370 x 165 x 75

Instalacin
Superficie Superficie Superficie Superficie Superficie Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

Puerta
Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca

Empotrar

Para ICP+elementos
Ref. ICP + Elementos Medidas A B C Instalacin
Superficie Superficie Superficie Empotrar Empotrar Empotrar

Puerta
Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca

864-OP 1 a 4 - hasta 8 325 x 170 x 90 865-OP 1 a 4 - hasta 12 395 x 170 x 105 866-OP 1 a 4 - hasta 18 500 x 170 x 105 867-OP 1 a 4 - hasta 8 868-OP 1 a 4 - hasta 12 869-OP 1 a 4 - hasta 18 325 x 160 x 65 395 x 165 x 75 500 x 165 x 75

Superficie

Caractersticas
- Puerta de POLICARBONATO FUM O GRIS RAL-7035. - Marco de POLICARBONATO color GRIS RAL-7035. - Caja de material plstico ABS color GRIS RAL-7035. - Abertura puerta hasta 180. - Caja para ICP, precintable. - Grado proteccin: IP-43, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS

Empotrar
B A
C

70

CAJAS VIVIENDA

CON PUERTA DECORATIVA PARA MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES

Ref.
980 981 982 983 960 961 962 963

Elementos
hasta 4 hasta 8 hasta 12 hasta 18 hasta 4 hasta 8 hasta 12 hasta 18

Medidas A B C
130 x 205 x 104 202 x 205 x 104 274 x 205 x 104 382 x 205 x 104 130 x 205 x 104 202 x 205 x 104 274 x 205 x 104 382 x 205 x 104

Instalacin
Superficie Superficie Superficie Superficie Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

Puerta
Fum Fum Fum Fum Fum Fum Fum Fum

Superficie

Para ICP+elementos
Ref.
990 991 992 970 971 972

ICP + Elementos
ICP + 8 ICP + 12 ICP + 18 ICP + 8 ICP + 12 ICP + 18

Medidas A B C
334 x 205 x 104 406 x 205 x 104 514 x 205 x 104 334 x 205 x 104 406 x 205 x 104 514 x 205 x 104

Instalacin
Superficie Superficie Superficie Empotrar Empotrar Empotrar

Puerta
Fum Fum Fum Fum Fum Fum

Ref.
980/OP 981/OP 982/OP 983/OP 960/OP 961/OP 962/OP 963/OP

Elementos
hasta 4 hasta 8 hasta 12 hasta 18 hasta 4 hasta 8 hasta 12 hasta 18

Medidas A B C
130 x 205 x 104 202 x 205 x 104 274 x 205 x 104 382 x 205 x 104 130 x 205 x 104 202 x 205 x 104 274 x 205 x 104 382 x 205 x 104

Empotrar
Instalacin
Superficie Superficie Superficie Superficie Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

Puerta
Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca

Para ICP+elementos
Ref.
990/OP 991/OP 992/OP 970/OP 971/OP 972/OP

ICP + Elementos
ICP + 8 ICP + 12 ICP + 18 ICP + 8 ICP + 12 ICP + 18

Medidas A B C
334 x 205 x 104 406 x 205 x 104 514 x 205 x 104 334 x 205 x 104 406 x 205 x 104 514 x 205 x 104

Instalacin
Superficie Superficie Superficie Empotrar Empotrar Empotrar

Puerta
Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca Opaca

Superficie

Caractersticas
- Puerta de POLICARBONATO FUM O GRIS RAL-7035. - Marco de POLICARBONATO color GRIS RAL-7035. - Caja de material plstico ABS color GRIS RAL-7035. - Abertura puerta hasta 180. - La caja de ICP hasta 4 elementos va provista de tuercas con tornillos precintables. - Grado proteccin: IP-43, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS

Empotrar
B A
C

71

CAJAS VIVIENDA
Para ICP+elementos
Ref.
793-A 798-A

CON PUERTA DECORATIVA PARA MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES


ICP + Elementos
1 a 4 - hasta 12 1 a 4 - hasta 12

Instalacin
Empotrar Superficie

Puerta
Opaca Opaca

Para ICP+elementos
Ref.
793-A/FUM 798-A/FUM

ICP + Elementos
1 a 4 - hasta 12 1 a 4 - hasta 12

Instalacin
Empotrar Superficie

Puerta
Fum Fum

Ref.793-A
413 147
290

Ref.798-A
68 25 147
300 270

422 147 147 416


294

70 25

147 147 393

147

147

Caractersticas
- Toda ella, fabricada en material termoplstico, PVC AUTOEXTINGUIBLE. - Color BLANCO. - Apertura puerta hasta 180. - El precinto de ICP queda oculto detrs del marco de la caja. - Con puerta decorativa OPACA. - Con puerta decorativa FUM. - Grado proteccin: IP-43, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS

Para ICP+elementos
Ref.
790-A 795-A

ICP + Elementos
1 a 4 - hasta 24 1 a 4 - hasta 24

Instalacin
Empotrar Superficie

Puerta
Opaca Opaca

Para ICP+elementos
Ref.
790-A/FUM 795-A/FUM

ICP + Elementos
1 a 4 - hasta 24 1 a 4 - hasta 24

Instalacin
Empotrar Superficie

Puerta
Fum Fum

Ref.790-A
413 84,5 68 25

Ref.795-A
422 147 84,5 70 25

300

290

270

84,5 393

147

84,5 416

72

294

125

125

CON PUERTA DECORATIVA PARA MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES ICP 18, 24, 34, 42 / 48 ELEMENTOS. MODELO MIJAS
Para ICP+elementos
Ref.
699 699 Fum 1099 799 799 Fum 999

CAJAS VIVIENDA EMPOTRAR

Ref. 699 / 699 Fum


Instalacin
Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

ICP + Elementos
1 a 4 - hasta 18 1 a 4 - hasta 18 1 a 4 - hasta 24 1 a 4 - hasta 34 1 a 4 - hasta 34 1 a 4 + 42 (ampliable a 48)

Puerta
Opaca Fum Opaca Opaca Fum Opaca

Ref. 1099

Caractersticas
- Alojamiento para ICP precintable. - Caja fabricada en material aislante. - Puerta y marco en chapa de acero pintado en BLANCO EPOXI. - Las puertas de ref. 699 / 799-FUM son de POLICARBONATO. - La puerta es reversible y lleva cerradura de pestillo incorporada. - Grado proteccin: IP-43, IK-07. - Sobre pedido, se pueden suministrar con cerradura de llave.

Ref. 799 / 799 Fum

Ref. 699
348 310
159

Ref. 1099
480,5 419 85,25 480,5 125 85,25

151

423 460

357 295,5

150

Ref. 999

95

69 94,5 25,5

89

Ref. 999 Ref. 799


348 310 348 310

157

150

160

150

140

547 587

140

89

89

151

125

125

95

96

671 711

73

CAJAS VIVIENDA EMPOTRAR

Empotrar

CON MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES

Para ICP+elementos
Ref.
1202 1203 1204 1205 1302 1303 1304 1305

ICP + Elementos
-ICP de 1 a 4 + 59 elementos -ICP de 1 a 4 + 59 elementos -ICP de 1 a 4 + 65 elementos -ICP de 1 a 4 + 65 elementos -ICP de 1 a 4 + 59 elementos -ICP de 1 a 4 + 59 elementos -ICP de 1 a 4 + 65 elementos -ICP de 1 a 4 + 65 elementos

Instalacin
Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar Superficie Superficie Superficie Superficie

Puerta
2 FUM 2 OPACAS 2 FUM 2 OPACAS 2 FUM 2 OPACAS 2 FUM 2 OPACAS

Caractersticas
Indice de proteccin: IP-34, IK-09. Fabricados en material aislante. Puertas en POLICARBONATO fum u opacas. Alojamiento para ICP y hasta 63 Amp. (bajo pedido).

Empotrar

Ref. 1202/1203
28 118 90

Ref. 1204/1205
118 90 28 161 150 178 150 161

161 150 178 150 161

800

324 460

324 460

EMPOTRAR

Ref. 1302/1303
131

Ref. 1304/1305
161 150 178 150 161 131

161 150 178 150 161

800

800

800

Superficie

Superficie
324 460

324 460

SUPERFICIE

Con Nuevo Cierre de Seguridad

74

CAJAS VIVIENDA

PARA MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES


Modelo econmico para vivienda
Ref.
777 778

ICP + Elementos
1 a 4 hasta 14 1 a 4 hasta 18

Medidas A B C
432 x 217 x 80 507 x 217 x 80

Instalacin Puerta
Empotrar Empotrar Opaca Opaca

Ref.
830

ICP + Elementos
1 a 4 y 12 elementos

Medidas A B C
388 x 233 x 85

Instalacin Puerta
Empotrar Opaca

Ref.
845 846 847

ICP + Elementos
1 a 4 y 4 a 6 elementos 1 a 4 y 6 a 8 elementos 1 a 4 y 12 elementos

Medidas A B C
243 x 194 x 84 281 x 192 x 84 367 x 211 x 90

Instalacin Puerta
Superficie Superficie Superficie Opaca Opaca Opaca

Caractersticas
- La puerta y tapas fabricadas en material plstico antichoque color BLANCO, - Apertura puerta hasta 90 o 123 Ref. 777 / 778 - Precintable. - Grado proteccin: IP-43, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS

B A C

Ref.
781

Elementos
Para 18 elementos

Medidas A B C
388 x 212 x 72

Instalacin
Empotrar

Puerta
Transparente

Ref.
844

Elementos
hasta 12 elementos

Medidas A B C
281 x 192 x 84

Instalacin
Superficie

Puerta
Opaca

Sin puerta
Ref.
773 774 775

Elementos
de 1 fila, hasta 12 elementos de 2 filas, de 12 elementos de 3 filas, de 12 elementos

Medidas A B C
257 x 157 x 77 257 x 314 x 77 257 x 471 x 77

Instalacin
Superficie Superficie Superficie

75

CAJAS VIVIENDA
Ref.
544 544-G (Granel)

DE EMPOTRAR PARA MECANISMOS


Medidas A B C
68 x 68 x 43 68 x 68 x 43

Elementos
1 1

Pack retractilado
20 unidades

Embalaje colectivo
500 unidades 300 unidades

Tipo universal unicaja


Ref.
545

Medidas A B C
98,5 x 63,5 x 41

Elementos
1, 2 3

Tapas ciegas para cajas vivienda


Ref.
543-T 537-T 538-T

Descripcin
Para caja universal cuadrada Ref. 544 Para cajas de empalme cuadradas Ref. 533 y 555 Para cajas de empalmes rectangulares Ref. 535 y 556

Caractersticas
- Evita la entrada de yeso en la caja. - Por su color llamativo localizar la situacin de la caja al instante. - LIBRE DE HALGENOS

CAJAS VIVIENDA
Ref.
562 563 564 565 566 567 558 559 560 569 561

DE EMPOTRAR TIPO EUROPEO


Modelos Medidas exteriores mm.
70 X 70 X 35 94 X 94 X 45 123 X 98 X 50 118 X 98 X 70 153 X 98 X 70 160 X 130 X 70 300 X 160 X 70 400 X 160 X 70 480 X 160 X 70 515 X 205 X 80 195 X 150 X 70

Refs. 558 a 561 Separador para cajas

Caractersticas
- Fabricadas en material ABS antichoque. - Cierre de la tapa por tornillos. - Alojamiento del tornillo rasgado para corregir posible deficiencia en la colocacin de la caja en el tabique, que permite una orientacin perfecta de la tapa con respecto a la caja. - Entradas de tubos de grandes dimensiones, y de fcil rotura por su sistema. - Reforzadas en todo su contorno por un anillo superior que le sirve tambin de referencia en su fijacin a la pared. - Provistas de guas en su fondo que permiten la fijacin de regletas de bornes y otros accesorios. - Su funcionalidad est en el amplio espacio interno que permite mayor desahogo para la introduccin de los tubos en las instalaciones. - Grado proteccin: IP-40, IK-07. - LIBRE DE HALGENOS

76

CAJAS VIVIENDA

DE EMPOTRAR PARA EMPALMES Y DERIVACIN


Cajas con tapa de garras elsticas
Ref.
530 531 532 533 534 535 536 557-G

Paquete caja + Medidas Medidas caja en mm. tapa en mm. tapa en retrctil
40x65 40x80 50x100 100x100x50 50x100x50 160x100x50 150x150x50 200x130x60 76 95 119 117x117 118x75 189x129 160x160 220x151 20 unidades 20 unidades 10 unidades 10 unidades 10 unidades 5 unidades 5 unidades 5 unidades

Embalaje colectivo
200 unidades 200 unidades 100 unidades 100 unidades 100 unidades 50 unidades 60 unidades 50 unidades

Cajas con tapa de tornillos


Ref.
546 553 554 555 556 557

Paquete caja + Medidas Medidas caja en mm. tapa en mm. tapa en retrctil
250x250x65 200x200x65 50x100x50 100x100x50 160x100x50 200x130x60 131x131 219x219 117x75 117x117 189x129 221x152 5 unidades 5 unidades 10 unidades 10 unidades 5 unidades 5 unidades

Embalaje colectivo
20 unidades 20 unidades 100 unidades 100 unidades 50 unidades 50 unidades

Cajas para suministro a obras


Ref.
533-C 535-C 557-C Solo CAJA a GRANEL en embalaje de 100 unidades Solo CAJA a GRANEL en embalaje de 50 unidades Solo CAJA a GRANEL en embalaje de 50 unidades

Tapa con garras

Tapa con tornillos

Tapas para suministro a obras


Ref.
533-T 535-T 555-T 556-T 557-T Solo TAPA de GARRAS a GRANEL en embalaje de 100 unidades Solo TAPA de GARRAS a GRANEL en embalaje de 50 unidades Solo TAPA con TORNILLOS a GRANEL en embalaje de 100 unidades Solo TAPA con TORNILLOS a GRANEL en embalaje de 50 unidades Solo TAPA con TORNILLOS a GRANEL en embalaje de 50 unidades

La misma Caja sirve para GARRAS O TORNILLOS

Caractersticas
- La misma CAJA sirve para GARRAS o TORNILLOS. - Alojamiento de TAPAS de GARRAS o TORNILLOS rasgado, tipo OVAL, para corregir posibles deficiencias en la colocacin de la caja en el tabique, permitiendo una orientacin perfecta de la tapa con respecto a la caja. - Entradas de tubo laterales de grandes dimensiones y de fcil rotura por su sistema tipo EUROPEO. - Fabricadas en material ABS antichoque. - LIBRE DE HALGENOS

77

CAJAS VIVIENDA PARA EMPOTRAR EN TABIQUES HUECOS TIPO PLADUR O SIMILARES


PARA INTERRUPTORES MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES
Ref.
592

ICP + Elementos
hasta 24

Caractersticas
- Toda ella fabricad en material termoplstico, PVC AUTOEXTINGUIBLE. - CAJA color GRIS. - Puerta y marco en color BLANCO. - Apertura puerta hasta 180. - El precinto del ICP queda oculto detrs del marco de la caja. - Grado de proteccin IP-43, IK-08.
Ref.
591

ICP + Elementos
hasta 14

190

Hueco para instalacin


386 mm. 60

P u e r t a re v e

rsib

le

Caractersticas
- Fabricada en material termoplstico, la TAPA en color BLANCO y CAJA en color NEGRO. - Grado de proteccin IP-43, IK-08. - Segn nuevo R.E.B.T.

DE EMPALMES Y DERIVACIN
Ref.
588 589 590

Medidas Medidas caja en mm. tapa en mm.


112 x 112 x 45 167 x 112 x 45 206 x 136 x 60 124 x 124 179 x 124 222 x 152

PARA MECANISMOS
Ref.
586 587 585

Mecanismos
1 2 3

Medidas en mm.
76 x 45 144 x 76 x 45 218 x 76 x 45

Caractersticas
- Provistas de tornillos largos con lengueta para anclaje al panel de tabique hueco. - LIBRE DE HALGENOS

78

PUERTAS
Sin herraje
Ref.
1800-CM 1801-CM

VIVIENDA METLICA CON MARCO PARA NICHOS

Medidas A B C
540 x 400 x 30 420 x 700 x 30

Tipo caja
CPM 1-D2 CGP 9-160 CGP 9-250 CGP 9-400 Caja de seccionamiento CGP 9-630 CPM 2-D4 Armario dist. Urbaniz. Conjunto 2 CGPs 9-250 Conjunto 2 CGPs 9-400 CGP 7-160 CGP 7-250 CGP 7-400

Medidas nicho A B C
540 x 400 x 250 420 x 700 x 200 420 x 700 x 200 420 x 700 x 200 420 x 650 x 200 600 x 600 x 300 600 x 600 x 300 600 x 600 x 300 780 x 700 x 200 780 x 700 x 200 560 x 700 x 200 560 x 700 x 200 560 x 700 x 200
B A
C

1802-CM

600 x 600 x 30

1803-CM 1804-CM

870 x 700 x 30 560 x 700 x 30

Con herraje para candado


Ref.
1810-CM 1811-CM 1812-CM

Medidas A B C
1200 x 700 x 30 1400 x 700 x 30 1400 x 900 x 30

Tipo caja
2:CPM-3 2:CPM-2 2:CPM-3 2:CPM-2 2:CPM-3 2:CPM-2

Medidas nicho A B C
1200 x 700 x 300 1400 x 700 x 300 1400 x 900 x 300

Cerradura de llave especfica para Compaas Elctricas, aadir a la referencia: IBN - Iberdrola zona Norte IBC - Iberdrola zona Centro IBO - Iberdrola zona Oeste VI - Viesgo UF - Unin Fenosa

CGP = Cajas generales de proteccin. CPM = Cajas de proteccin y medida cajas de distribucin. Cajas de seccionamiento.

2: CPM-3

2: CPM-2

Caractersticas
- Puerta Metlica de 2 mm. con ventilacin, y smbolo riesgo elcrico no extraible. Marco en chapa de acero de 2,5mm. - Enganches metlicos para fijacin en obra, en cuatro puntos. - Bisagras no accesibles desde el exterior. - Tratamiento galvanizado, y pintado BLANCO EPOXI RAL-9003. - Cierre triangular estandar de 11 mm. - Proteccin IK-10 segn normas UNE-EN 50102. - Seal de Riesgo eltrico Ae10 (105mm.) segn Norma AMYS RA 1.4-10. - En cumplimiento del nuevo R.E.B.T. (R.D. 842/2002).
Detalles de montaje atornillado Detalles de montaje con obra 4 garras para doblar. Atornilladas a la pared o sujeccin con cemento

79

CAJAS VIVIENDA
Medidas en mm.
421 x 107 x 65

PARA PREINSTALACIN DE AIRE ACONDICIONADO

Ref.
570

Caractersticas
- Fabricada en material plstico ABS, color BLANCO. - Con salida inferior para tubos de diferentes diametros: 16, 18 y 20 mm. - Con evacuador independiente, para colocacin en ambos sentidos (reversibles) salida vertical. - Con entradas laterales de fcil acceso. - Con cartn de proteccin, que evita la entrada de yeso en la caja. - LIBRE DE HALGENOS

Ref.
670

Medidas en mm.
500 x 120 x 65

Caractersticas
- Fabricada en material plstico ABS, color BLANCO. - Con salida inferior para tubos de diferentes diametros: 16, 18 y 20 mm. - Con evacuador independiente, para colocacin en ambos sentidos (reversibles) salida horizontal. - Con entradas laterales de fcil acceso. - Con cartn de proteccin, que evita la entrada de yeso en la caja. - LIBRE DE HALGENOS

Evacuador vertical reversible

Evacuador horizontal reversible

Fcil Instalacin

Tornillos de seguridad incluidos

80

NOTAS

81

88

ESTANCO CAJAS
Material Elctrico

Dando forma a las ideas


89

CAJAS ESTANCAS

PARA MAGNETOTRMICOS, DIFERENCIALES Y TOMAS DE CORRIENTE


Ref.
895/12 896/24 897/36 898/48 899/60

Aplicacin
1 fila hasta 12 elementos 2 filas hasta 24 elementos 3 filas hasta 36 elementos 4 filas hasta 48 elementos 5 filas hasta 60 elementos

Medidas mm A B C
256 x 265 x 137 390 x 265 x 137 517 x 265 x 137 642 x 265 x 137 766 x 265 x 137
A C B

Caractersticas
- Fabricados en POLICARBONATO color GRIS RAL-7035. - Ventana de POLICARBONATO FUM. - Con las piezas de unin pueden montarse cuantos mdulos se deseen instalar. - Proteccin IP-54, IK-08. - Precintables. - LIBRE DE HALGENOS.

CAJAS ESTANCAS

NOVEDAD

NUEVO CIERRE DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS CAJAS ESTANCAS


GIRAR V 900 (POSICIN VERTICAL)

Posicin de abierto V en vertical

Posicin de cerrado V en horizontal

Posicin de cerrado V en horizontal maxima seguridad

Pulsador del cierre de seguridad

CAJAS ESTANCAS

CAJA SECCIONADORA DE TIERRA CON BASE PORTAFUSIBLE DE NEUTRO, TAMAO NH-00


Ref.
4010

Medidas mm A B C
120 x 160 x 73

B A C

Caractersticas
Fabricada en material plstico, PVC color GRIS RAL-7035. Con cierre de tornillo imperdible. Paredes lisas petroqueladas. Precintable. Proteccin IP-55, IK-08. Segn nuevo R.E.B.T. Para instalar entre la pica de tierra y la instalacin de tierra en la vivienda. Su funcin es la de seccionar en un momento dado la instalacin de tierra para realizar una medicin, etc...

90

CAJAS ESTANCAS

PARA MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES

Ref.
880 881 882 883 884

Aplicacin
para 2 y 3 elementos para 4 elementos para 6 elementos para 10 elementos para 16 elementos

Medidas mm A B C
75 x 135 x 95 105 x 170 x 110 130 x 170 x 110 220 x 170 x 110 330 x 260 x 120

Ref. 880

Ref. 881

Ref. 882

Caractersticas
- Proteccin: IP-55, IK-08. - Proteccin IP-65, IK-08 Ref. 887 - Fabricados en POLICARBONATO color GRIS RAL-7035, Ref. 887 - Fabricadas en material plstico PVC color GRIS RAL- 7035, AUTOEXTINGUIBLE. - Ventana de POLICARBONATO FUM. - Capacidad para 32 mdulos de 175 mm. - Precintable. - LIBRE DE HALGENOS.

Ref. 883 Ref. 884

Ref.
885

Aplicacin
para 20 elementos (2 filas de 10)

Medidas mm A B C
215 x 325 x 100

IERRE UEVO C CON NS RIDAD U G E E D PG 90


VE R

Ref. 885
B A C

Ref.
887

Aplicacin
para 32 elementos (2 filas de 16)

Medidas mm A B C
345 x 443 x 123

Ref. 887

91

CAJAS ESTANCAS
Ref.
890

CON PROTECCIN PARA TOMAS DE CORRIENTE


Aplicacin
Hasta 18 elementos

Medidas mm A B C
560 x 445 x 135

Caractersticas
- Caja fabricada en ABS, color GRIS RAL-7035. - Con ventana en POLICARBONATO FUM. - Entradas: 5 superiores, 5 inferiores y 6 a cada lado, todas pretroqueladas. - Grado proteccin: IP-44, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS.
Ref. 890

IERRE UEVO C AD CON NS ID R U G DE E PG 90


VE R

Montadas y cableadas
Ref.
890-M1

Composicin
1 caja ref. 890 1 base 3 P + N + T 1 base 3 P + N + T 3 bases 3 P + T 3 bases 3 P + T 7 bases schuko 1 caja ref. 890 4 bases 3 P + T 4 bases 3 P + T 4 bases 2 P + T 1 caja ref. 890 1 base 3 P + N + T 3 bases 3 P + T 2 bases 2 P + T 3 bases schuko 1 caja ref. 890 6 bases 2 P + T 12 bases schuko 1 caja ref. 890 2 bases 2 P + T 2 bases 2 P + T 2 bases 3 P + T 2 bases 3 P + T 7 bases schuko 32 A. 400 V. 16 A. 400V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230V. 16 A. 230 V. 16 A. 230V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 32 A. 230 V. 16 A. 400 V. 32 A. 400 V. 16 A. 230 V.

890-M2

890-M3

890-M4

890-M5

Podemos realizar otros montajes sobre pedido

92

CAJAS ESTANCAS
Medidas mm A B C
345 x 443 x 123

CON PROTECCIN PARA TOMAS DE CORRIENTE

Ref.
894

Aplicacin
Hasta 16 elementos

Caractersticas
- Proteccin: IP-44, IK-08. - Fabricados en POLICARBONATO color GRIS RAL-7035. - Ventana de POLICARBONATO FUM. - Capacidad para 16 mdulos de 175 mm. - Precintable. - LIBRE DE HALGENOS.

Ref. 894

IERRE UEVO C AD CON NS ID R U G DE E PG 90


VE R

Montadas y cableadas
Ref.
894-M1

Composicin
1 caja ref. 894 1 base 3 P+T 2 bases 3 P+T 4 bases schuko 1 caja ref. 894 1 base 3 P+T 1 base 3 P+T 1 base 3 P+T+N 2 bases schuko 1 caja ref. 894 1 base 3 P+T 1 base 3 P+T 3 bases schuko 1 caja ref. 894 2 bases 3 P+T 2 bases 2 P+T 1 base 3 P+T 1 caja ref. 894 2 bases 3 P+T 2 bases 2 P+T 3 bases schuko 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 32 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V.

894-M2

894-M3

894-M4

894-M5

Podemos realizar otros montajes sobre pedido

93

CAJAS ESTANCAS
Ref.
891 891-A

CON PROTECCIN PARA TOMAS DE CORRIENTE


Aplicacin
Sin asa - Hasta 10 mdulos Con asa - Hasta 10 mdulos

Medidas mm A B C
320 x 235 x 100 320 x 235 x 100

Caractersticas
- Proteccin IP-44, IK-08. - Fabricadas por inyeccin en PVC, color GRIS RAL-7035. - Entradas: 1 superior. - Con ventanas enPOLICARBONATO FUM. - Capacidad para 10 mdulos de 17'5 mm. - Precintables.
Ref. 891

IERRE UEVO C AD CON NS ID R U G DE E PG 90


VE R

Montadas y cableadas
Ref.
891-M1

Composicin
1 caja ref. 891 1 base 3 P + T 1 base 3 P + T 1 base schuko 1 caja ref. 891 1 base 2 P + T 2 base 3 P + N + T 1 caja ref. 891 2 bases 3 P + T 2 base schuko 1 caja ref. 891 2 bases 3 P + N + T 2 bases schuko 1 caja ref. 891 1 base 3 P + T 1 base 3 P + T 2 bases schuko 1 caja ref. 891 2 bases 3 P + N + T 2 bases 2 P + T 1 caja ref. 891 1 base 3 P + T 1 base 3 P + T 2 bases 2 P + T 1 caja ref. 891 1 base 3 P + T 1 base 3 P + N + T 3 bases schuko 1 caja ref. 891 3 bases 2 P + T 2 bases 2 P + T 16 A. 400 V. 32 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400V. 16 A. 230 V. 16 A. 400V. 32 A. 400V. 16 A. 230 V. 32 A. 400V. 16 A. 230 V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 32 A. 230 V.

891-M2

Ref. 891-A

891-M3

891-M4

891-M5

891-M6

891-M7

891-M8

891-M9

Podemos realizar otros montajes sobre pedido

94

CAJAS ESTANCAS

CON PROTECCIN PARA TOMAS DE CORRIENTE

Ref.
892 893

Aplicacin
Hasta 8 mdulos Hasta 8 mdulos

Medidas mm B C D E

214 x 185 x 115 x 115 x 130 322 x 190 x 155 x 135 x 230

Caractersticas
- Proteccin IP-44, IK-08. - Fabricadas por inyeccin en PVC, color GRIS RAL-7035. - Entradas: 2 superiores y 2 inferiores. - Con ventanas en POLICARBONATO FUM. - Capacidad para 8 mdulos de17,5 mm.
C E A
D

Ref. 892

Ref. 893

Montadas y cableadas
Ref.
892-M1

Composicin
1 caja ref. 892 1 base 3 P + T 2 bases schuko 1 caja ref. 892 1 base 3 P + T 2 bases schuko 1 caja ref. 892 1 base 2 P + T 1 base 3 P + N + T 1 caja ref. 893 1 base 2 P + T 1 base 3 P + T 2 bases schuko 1 caja ref. 893 2 bases 2 P + T 1 base 3 P + T 1 base schuko 1 caja ref. 893 2 bases 2 P + T 1 base 3 P + T 1 base 3 P + T 1 caja ref. 893 1 base 2 P + T 1 base 3 P + T 1 base 3 P + T 1 base schuko 1 caja ref. 893 2 bases 2 P + T 2 bases 3 P + T 16 A. 400V. 16 A. 230 V. 32 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400V. 16 A. 230 V. 32 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 32 A. 400V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400V. 32 A. 400V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 32 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V.

892-M2

892-M3

893-M1

893-M2

893-M3

893-M4

893-M5

Podemos realizar otros montajes sobre pedido

95

CAJAS ESTANCAS

CON Y SIN PROTECCIN PARA ELEMENTOS Y TOMAS DE CORRIENTE


Ref.
870

Aplicacin
Caja con tapa ciega, para elementos en superficie o empotrados Caja con tapa para 3 tomas de corriente de 16 32 A. Caja con tapa para 3 tomas de corriente de 16 A. con proteccin hasta 4 mdulos Caja con tapa ciega para elementos, con proteccin hasta 4 mdulos

Medidas mm A B C
370 x 105 x 75

871 872

370 x 105 x 75 370 x 105 x 75

873

370 x 105 x 75

Sin proteccin, montadas y cableadas


Ref.
870-M1 870-M2

Ref. 870

Ref. 871

Ref. 872

Ref. 873

Composicin
1 caja ref. 870 4 bases schuko 1 caja ref. 870 1 base 3 P + T 3 bases 2 P + T 1 caja ref. 870 4 bases 2 P + T 1 caja ref. 870 3 bases 2 P + T 1 caja ref. 870 2 bases 3 P + T 1 base schuko 1 caja ref. 870 1 base 3 P + T 1 base 2 P + T 1 base schuko 1 caja ref. 870 2 bases 2 P + T 2 bases schuko

Sin proteccin
16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V.

Con proteccin

870-M3 870-M4 870-M5

870-M6

870-M7

Podemos realizar otros montajes sobre pedido

Con proteccin, montadas y cableadas


Ref.
873-M1

Composicin
1 caja ref. 873 1 base 2 P + T 2 bases schuko 1 caja ref. 873 3 bases schuko 1 caja ref. 873 1 base 3 P + T 2 bases schuko 1 caja ref. 873 1 base 3 P + T 1 base 2 P + T 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V.

Caractersticas

873-M2 873-M3

873-M4

Podemos realizar otros montajes sobre pedido

- Proteccin IP-44, IK-08. - Fabricadas por inyeccin en color GRIS RAL-7035. - Provistas de una entrada superior y otra inferior con prensaestopas. - Todos los modelos llevan asa plegable niquelada que la convierte en porttiles. - Ideales para instalaciones auxiliares de obras en construccin, agrcolas, todo tipo de talleres, oficinas, etc.

96

CAJAS ESTANCAS
Con paredes lisas
Ref.
4025 4026 4027 4028

Medidas mm A B C
90 x 90 x 60 100 x 100 x 60 165 x 120 x 70 345 x 443 x 123

Con cierre de tornillo imperdible y entradas ciegas pretroqueladas


Ref.
4020-C 4021-C 4022-C 4023-C

Medidas mm A B C
100 x 100 x 55 160 x 135 x 70 160 x 115 x 70 220 x 170 x 80

Con cierre a presin


Ref.
4014 4015 4016 4017 4018

Medidas mm A B C
70 x 35 65 x 65 x 30 80 x 80 x 35 100 x 100 x 45 135 x 110 x 65

Con cierre de tornillo imperdible


Ref.
4020 4021 4022 4023 4024

Medidas mm A B C
100 x 100 x 55 160 x 135 x 70 160 x 115 x 70 220 x 170 x 80 330 x 260 x 120
B A C

Con cierre a presin


Ref.
5010 5011 5012 5013 5014 5015

NOVEDAD

Medidas mm A B C
80 x 42 90 x 46 75 x 75 x 44 85 x 85 x 42 100 x 100 x 46 85 x 130 x 46

1 Abra la tapa

2 Corte el 3 Comience saliente interior a instalar

Caractersticas
- Color gris RAL-7035. - Prensaestopas estancos para la entrada y salida de cables. - Proteccin IP-55, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS.

97

98

MATERIAL INDUSTRIAL
Material Elctrico

Dando forma a las ideas


99

ARMARIOS METLICOS
SERIE MIJAS PLUS

NOVEDAD

Empotrar
Ref.
19999 20000 20001 20002 20003 20010 20011 20012

Filas
2 3 4 5 6 3 4 5

Elementos por fila


24 24 24 24 24 24 24 24

Elementos
48 72 96 120 144 72 96 120

Placa 200

Placa 150
2 3 4 5 6

Placa 50

48 Elementos

1 1 1

2 3 4

2 2 2

Superficie
Ref.
20019 20020 20021 20022 20023 20030 20031 20032

Filas
2 3 4 5 6 3 4 5

Elementos por fila


24 24 24 24 24 24 24 24

Elementos
48 72 96 120 144 72 96 120

Placa 200

Placa 150
2 3 4 5 6 2 3 4

Placa 50

72 Elementos

1 1 1

2 2 2

Dimensin cajn empotrar


A
570 570 570 570 570

Dimensiones marcos
A
640 640 640 640 640

B
440 590 740 890 1040

C
127 127 127 127 127

B
503 653 803 953 1103

C
146 146 146 146 146

96 Elementos

120 Elementos

144 Elementos

100

ARMARIOS METLICOS
SERIE MIJAS PLUS PUERTAS ARMARIOS
Ref.
20049 20050 20051 20052 20053 20059 20060 20061 20062 20063

NOVEDAD

Puerta con cristal


X X X X X

Puerta ciega

X X X X X

Dimensiones puertas
Dimensiones Marcos
Marco 640x503 mm Marco 640x653 mm Marco 640x803 mm Marco 640x953 mm Marco 640x1103 mm

Puerta con cristal


Dimensiones Puertas A B
544 544 544 544 544 406 556 706 856 1006

Puerta ciega

COMPLEMENTOS
A

Ref.
20120 20121 20122

Proteccin
Barra de tierra 44 conexiones Barra de neutro y tierra 36 conexiones Elevador
B

Barra de tierra 44 conexiones

Barra de neutro o tierra 36 conexiones

Ref.
20100 20101 20102

KIT
Para ICP hasta 63A + 30 elementos Para interruptor automtico hasta 160A Carril regulable en altura

Dimensiones KIT
A
para ICP hasta 63A + 30 elementos para interruptor automtico 490 490

B
300 200

Kit para ICP hasta 63A. + 30 elementos

Kit para interruptor automtico hasta 160A.

Kit carril regulable en altura

Ref. Ref.
20105

Tapa
ciega ciega ciega hueca hueca

Ancho
50 150 200 150 200

Ref.
20130

Tapita para tapa


Mdulo elemento

Carril
carril DIN para 24 elementos

20110 20111 20112 20115 20116

101

ARMARIOS METLICOS
SERIE MIJAS PLUS

NOVEDAD

Ejemplos de montajes bsicos y posibilidades de incorporacin


- Bloques distribuidores. - Diferentes tipos de Kits de tierra. - Kit de ICP hasta 63A con dos filas de 15 elementos cada una. - Kit para interruptor automtico hasta 160A (consultar segn modelo). Montajes bsicos
640 mm

Ejemplos de montaje
640 mm
503 mm

503 mm

tapas 150

ICP

Ref. 19999 / Ref. 20019 640 mm 640 mm

653 mm

653 mm

tapas 150

ICP tapa 150

Ref. 20000 / Ref. 20020 640 mm 640 mm tapa 50 640 mm

803 mm

803 mm

803 mm

tapa 200 tapas 150 tapa 50

tapas 150

tapas 200

Ref. 20001 / Ref. 20021 640 mm

Ref. 20010 / Ref. 20030 640 mm tapa 50 tapa 200 640 mm tapa 50 Interruptor automtico tapas 150 tapa 50

953 mm

953 mm

tapas 150

tapas 150 tapa 50

Ref. 20002 / Ref. 20022 640 mm

Ref. 20011 / Ref. 20031 640 mm tapa 50 tapa 200 640 mm tapa 50 tapa 200
1103 mm

1103 mm

tapas 150

1103 mm

953 mm

tapas 150

tapas 150 tapa ciega 150

tapa 50 Ref. 20003 / Ref. 20023 Ref. 20012 / Ref. 20032

tapa 50

102

ARMARIOS METLICOS
SERIE MIJAS PLUS
Amplitud de la gama. Desde 48 HASTA 144 ELEMENTOS Hasta 6 filas de 24 elementos. Amplia gama de posibilidades de tamaos y capacidades, segn sus necesidades de instalacin. Modularidad en la instalacin Con placas de 150 y/o 200 mm, se puede disponer de ms espacio para manipular los cables, sin que el grosor y nmero de los mismos suponga un inconveniente. Amplitud en la disposicion del cableado Armarios dotados de ms espacio tanto en los laterales como de fondo con el fin de manipular con mayor comodidad los cables durante su instalacin.

NOVEDAD

Kit para ICP hasta 63 A Disponibilidad de incoporar el kit de manera independiente.

Kit carril regulable en altura

Kit para interruptor automtico hasta 160A.

Logo en puerta

Kit toma tierra Con posibilidad de colocacin de elevadores.

Cierre con llave

Puerta opaca o cristal Ahora existe la posibilidad de elegir el tipo de puerta deseada para darle el toque deseado a cada montaje: ciega o cristal.

Superficie

Tapas de entrada

Empotrar

Puerta con colocacin reversible

Barra de proteccin

Bastidor extrable Esto permite la manipulacin y montaje de los elementos fuera del armario, proporcionando soltura y una gran comodidad de trabajo, as como una mayor libertad de movimientos.

Sistema de fijacin vertical: permiteque el bastidor se sostenga por s mismo para atornillar sin esfuerzo

103

CAJAS INDUSTRIAL

CON PROTECCIN PARA TOMAS DE CORRIENTE


Caja con proteccin hasta 36 elementos
Ref.
1500 1501 1600 1601

Capacidad
2 filas de hasta 18 elem. por fila+1 tapa ciega 2 filas de hasta 18 elem. por fila+1 tapa ciega 2 filas de hasta 18 elem. por fila+1 tapa ciega 2 filas de hasta 18 elem. por fila+1 tapa ciega

Instalacin
Empotrar Empotrar Superficie Superficie

Puerta
1 FUM 1 OPACA 1 FUM 1 OPACA

Con proteccin, montadas y cableadas


Ref.
1500-M1 1501-M1

Composicin
1 caja ref. 1500 1501 1 base 3 P + T + N 2 bases 3 P + T 3 bases 2 P + T 2 bases Schuko 1 caja ref. 1500 1501 hueco para1 base 3 P + T. 1 base 3 P + T 2 bases 3 P + T 2 bases 2 P + T 2 bases Schuko 1 caja ref. 1600 1601 1 base 3 P + T + N 2 bases 3 P + T 3 bases 2 P + T 2 bases Schuko 1 caja ref. 1600 1601 hueco para1 base 3 P + T. 1 base 3 P + T 2 bases 3 P + T 2 bases 2 P + T 2 bases Schuko 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 63 A. 400 V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V. 63 A. 400 V. 32 A. 400 V. 16 A. 400 V. 16 A. 230 V. 16 A. 230 V.

Instalacin
Empotrar

1500-M2 1501-M2

Empotrar

1600-M1 1601-M1

Superficie

1600-M2 1601-M2

Superficie

Podemos realizar otros montajes sobre pedido

Caractersticas
- ndice de proteccin: IP-34, IK-09. - Caja, marco y tapas elementos fabricados en material aislante.

IERRE UEVO C CON NS IDAD R U G E DE G 90


VE R P

Tapas ciegas para tomas de corriente


324

Ref. 1505
69 51 98 86
6

Ref. 1506
131

Superficie

79 60

Empotrar
28 118 90

358 460

104

800

90 78
6

105 105 105 89 150

161

CAJAS INDUSTRIAL
Sin proteccin para tomas de corriente y otros usos
Ref.
1502 1602

Aplicacin
Caja con tapas ciegas, sin puertas Caja con tapas ciegas, sin puertas

Instalacin
Empotrar Superficie

Caractersticas
Provistas de 4 carriles DIN para elementos. Fabricadas en material aislante. TAPA CIEGA para tomas atornilladas. Grado proteccin: IP-34, IK-09.

Tapas ciegas para tomas de corriente


Ref. 1505
69 51 98 86
6

Ref. 1506
90 78
6

Caja para magnetotrmicos y diferenciales hasta 72 elementos


Ref.
1200 1201 1300 1301

Capacidad
4 filas de hasta 18 elementos por fila 4 filas de hasta 18 elementos por fila 4 filas de hasta 18 elementos por fila 4 filas de hasta 18 elementos por fila

Instalacin
Empotrar Empotrar Superficie Superficie

Puerta
2 FUM 2 OPACAS 2 FUM 2 OPACAS

IERRE UEVO C CON NS IDAD R U G E DE G 90


VE R P

Ref. 1300 / 1301 Superficie


131

Ref. 1200 / 1201


150 161

28

Empotrar
118

161 150

178

324 460

90

800

79 60

105

CAJAS INDUSTRIAL

Magnetotrmicos y diferenciales hasta 54 elementos


Ref.
886 886/OP

Capacidad
3 filas de hasta 18 elementos 3 filas de hasta 18 elementos

Instalacin
Superficie Superficie

Puerta
FUM OPACA

Medidas mm A B C
560 x 445 x 135 560 x 445 x 135

Caractersticas
- Fabricadas en material termoplstico. - Caja en color gris RAL-7035. - Puertas decorativas en POLICARBONATO FUM u OPACA segn referencia pedido. - Entradas 5 superiores, 5 inferiores, y 6 a cada lado, todas pretroqueladas. - Grado proteccin: IP-43, IK-08.

Magnetotrmicos y diferenciales hasta 48 elementos


Ref.
710 711 711-FUM 712 712-FUM 713

Capacidad
1 Fila hasta 2 Filas hasta 2 Filas hasta 3 Filas hasta 3 Filas hasta 4 Filas hasta 12 24 24 36 36 48

Instalacin
Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

Puerta
OPACA / METLICA OPACA / METLICA FUM OPACA / METLICA FUM OPACA / METLICA

Medidas Caja mm Ancho x Alto x Fondo


330 330 330 330 330 330 x x x x x x 317 442 442 567 567 692 x 89 x 89 x 89 x 89 x 89 x 89

Medidas Marco mm Ancho x Alto


348 x 336 348 x 461 348 x 461 348 x 586 348 x 586 348 x 711

Caractersticas
- Caja y tapa mdulos fabricadas en material aislante. - Puerta y marco en chapa de acero, pintado en BLANCO Epoxi o FUM en Ref. 711-F y 712-F. - Chsis desmontable con perfiles DIN para mdulos de 47 mm. de altura bajo tapa, y 125 mm. entre ejes de perfiles. - La puerta es reversible y lleva cerradura de pestillo incorporada. - Tapa mdulos PRECINTABLE. - Grado proteccin: IP-43, IK-07.

106

CAJAS INDUSTRIAL

PARA INTERRUPTORES MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES

ES LES LIBR MATERIALGENOS A H DE

Ref.
792-A 792-A/FUM 797-A 797 -A/FUM 791-A 791-A/FUM 796-A 796-A/FUM

Capacidad
20 (1 fila de 20) 20 (1 fila de 20) 20 (1 fila de 20) 20 (1 fila de 20) 40 (2 fila de 20) 40 (2 fila de 20) 40 (2 fila de 20) 40 (2 fila de 20)

Instalacin
Empotrar Empotrar Superficie Superficie Empotrar Empotrar Superficie Superficie

Puerta
OPACA FUM OPACA FUM OPACA FUM OPACA FUM

Caractersticas
- Toda ella, fabricada en material termoplstico. - Color GRIS RAL-7035. - Apertura puerta hasta 180. - Grado proteccin: IP-43, IK-08.
68 25 70 25

300

300

Empotrar

Superficie

Ref.
770 771

Elementos
hasta 18 hasta 22

Instalacin
Empotrar Empotrar

Medidas mm A B C
432 x 217 x 80 507 x 217 x 80

Caractersticas
- Tapas y cajas fabricadas en material termoplstico ABS, color NEGRO. - Apertura puerta hasta 123. - Proteccin: IP-43, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS.

Sin puerta
Ref.
730

Para ICP
1 a 4 elementos

Instalacin
Empotrar

Medidas mm A B C
120 x 187 x 67

Sin puerta
Ref.
721 722 723 735

Elementos
Hasta 4 elementos Hasta 8 elementos Hasta 12 elementos Hasta 18 elementos

Instalacin
Empotrar Empotrar Empotrar Empotrar

Medidas mm A B C
145 x 145 x 62 204 x 136 x 62 284 x 145 x 62 345 x 192 x 71

107

CAJAS INDUSTRIAL

PARA INTERRUPTORES MAGNETOTRMICOS Y DIFERENCIALES

Ref.
718 719 720 725 726 727

Elementos
para 1 elemento hasta 2 elementos hasta 4 elementos hasta 6 elementos hasta 8 elementos hasta 12 elementos

Medidas mm A B C
38 x 119 x 65 55 x 119 x 65 80 x 147 x 60 114 x 147 x 65 181 x 147 x 65 231 x 170 x 65

Caractersticas
- Fabricadas en material plstico antichoque, color BLANCO. - Precintables. - Grado proteccin: IP-30, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS.

TABLEROS INDUSTRIAL
DE DISTRIBUCIN
Tableros completos
Ref.
700 701 702 703 704 705 706 707

Medidas mm A B C
200 x 150 x 40 300 x 200 x 40 400 x 300 x 60 200 x 150 x 60 300 x 200 x 60 400 x 300 x 75 300 x 200 x 80 400 x 300 x 120

Tapa recambio
Ref.
700/1 701/1 702/1

Medidas mm A B
200 x 150 300 x 200 400 x 300

Caractersticas
- El frontal se puede separar de la caja con solo tirar del mismo, dado que el sistema de acoplamiento tipo BISAGRA es a presin, permitiendo tambin su apertura a deracha o izquierda indistintamente. - Provisto de cuatro tornillos para asegurar an ms su montaje y fijacin. - Fabricado en material termoplstico, color gris RAL-7035. - Proteccin IP-41, IK-07. - Su campo de aplicaciones son: Industria, laboratorios, campings, fincas agrcolas, etc... - LIBRE DE HALGENOS.

108

TAPAS INDUSTRIAL

CUBREBORNES PARA MONTAJE DEL ICP EN CAJAS Y ARMARIOS DE DISTRIBUCIN


48 45

11,5

71

714 715

1 - 2 3 - 4
40

110

36,5 8

71 8

75

Caractersticas
- Fabricada en material termoplstico ABS, color GRIS RAL-7035. - Precintables. - Grado proteccin: IP-40, IK-06. - MONTAJE SOBRE CARRIL DIN.

CAJAS INDUSTRIAL
Medidas mm Ancho Profundidad
x 250 x x 300 x x 400 x x 400 x cierre standard 160 160 210 210

DE POLICARBONATO INYECTADO

Ref.
3000 3001 3002 3003 2092

Alto
300 400 500 600

Caractersticas
Grado proteccin: IP-55, IK-10. Inyectado en color gris RAL-7035. Junta de poliuretano expandido. Antivandlico. Provisto con 2 cerraduras aislantes, con manetas extraibles. - Inalterable a la corrosin y a los agentes externos. - Puerta con remarques interiores para facilitar el mecanizado. - LIBRE DE HALGENOS.

Ref. 2092

11,5

Ref.

N Mdulos

47

47

4,5

4,5

109

CAJAS INDUSTRIAL
EMPALME SUPERFICIE
Tipo rosca central
Ref.
523 24 25

Ref. 523 Ref. 25

Instalacin
Superficie Superficie Superficie

Medidas mm A B
30 x 60 40 x 85 40 x 100

Caractersticas
- Grado proteccin: IP-40, IK-06. - LIBRE DE HALGENOS.
Ref. 28

Ref. 24

Para canaleta
Ref.
26 27 28

Ref. 27
Medidas mm A B
66 x 66 86 x 86 122 x 122
B

Instalacin
Superficie Superficie Superficie

Ref. 26
A

Caractersticas
- Fabricadas en ABS, color blanco. - Con entradas pretroqueladas para CANALETA. - Con tapones a presin cubretornillos. - Grado proteccin: IP-40, IK-08. - LIBRE DE HALGENOS.

CAJAS INDUSTRIAL
Ref.
515 516 517

UNIVERSALES DE SUPERFICIE
Ref. 517
Elementos
para 1 elemento para 2 elementos para 3 elementos

Instalacin
Superficie Superficie Superficie

Medidas mm A B C
95 x 95 x 42 166 x 95 x 42 235 x 95 x 42

Caractersticas
- Fabricadas en material ABS color blanco. - Con entradas pretroqueladas para CANALETA, CABLE o TUBO. - Adecuada para montar TODAS LAS SERIES de empotrar de PEQUEO MATERIAL. - Grado proteccin: IP-40, IK-10. - LIBRE DE HALGENOS.
Ref. 515

Ref. 516

110

CAJAS INDUSTRIAL
Ref.
4030 4031 4032

PARA ELEMENTOS DE MANDO Y SEALIZACIN


Elementos
para 1 elemento para 2 elementos para 3 elementos

Medidas mm A B C
70 x 80 x 60 70 x 112 x 55 75 x 150 x 60
B

Caractersticas
- Fabricadas en material plstico PVC, color gris RAL-7035 AUTOEXTINGUIBLE. - Grado proteccin: IP-44, IK-09. Caja para alojamiento equipo proteccin motor
Ref.
4040

Caractersticas
- Base fabricada en material plstico PVC, color gris RAL-7035 AUTOEXTINGUIBLE. - Cristal fabricado en material plstico transparente.

Medidas mm A B C
110 x 165 x 130

CAJAS INDUSTRIAL
ESTANCAS SERIE A
Ref.
4001 4002 para 1 mecanismo 15 A 380 V. para 2 mecanismos 15 A 380 V.

Ref. 4002 Ref. 4001

Medidas mm A B C
62 x 95 x 55 106 x 95 x 55

Caractersticas
- Fabricado en material plstico, POLICARBONATO. - Proteccin IP-52, IK-07. - Tapa transparente articulada. - Junta de estanqueidad. - Provistas de entrada superior e inferior roscadas a Pg. 16.

ARQUETAS
DE REGISTRO
Para la toma de tierra
Ref.
192
60 250 25 mm. 250 tapa 220 mm.

Caractersticas
- Fabricados en material plstico PVC, color gris RAL-7035. - Grado proteccin: IK-08. - Especialmente indicada para uso elctrico,con el fin de proteccin y revisin de la puesta a tierra en edificaciones e instalaciones varias.

Medidas mm A B C
250 x 250 x 60

Para varios usos


Ref.
190 191

Medidas tapa mm A B
250 x 250 400 x 400

Caractersticas
- Proteccin IP-50, IK-08. - Fabricadas en material plstico PVC, color gris RAL-7035.

111

112

TOMAS DE CORRIENTE
Material Elctrico

Dando forma a las ideas


113

PARA USOS INDUSTRIALES BAJA TENSIN


CLAVIJA AREA
Ref.
7100 7101 7102 7103 7104 7105

TOMAS DE CORRIENTE
Serie 7100
Amperios
16 16 32 32 16 32

N Polos
2P+T 3P+T 2P+T 3P+T 3P+T+N 3P+T+N

Voltaje
230 400 230 400 400 400

Hora
6 6 6 6 6 6

Color
Azul Rojo Azul Rojo Rojo Rojo

BASE AREA
Ref.
7200 7201 7202 7203 7204 7205

N Polos
2P+T 3P+T 2P+T 3P+T 3P+T+N 3P+T+N

Amperios
16 16 32 32 16 32

Voltaje
230 400 230 400 400 400

Hora
6 6 6 6 6 6

Color
Azul Rojo Azul Rojo Rojo Rojo

Serie 7200

BASE EMPOTRAR INCLINADA


Ref.
7300 7301 7302 7303 7304 7305

Serie 7300
Hora
6 6 6 6 6 6

N Polos
2P+T 3P+T 2P+T 3P+T 3P+T+N 3P+T+N

Amperios
16 16 32 32 16 32

Voltaje
230 400 230 400 400 400

Color
Azul Rojo Azul Rojo Rojo Rojo

BASE SUPERFICIE
Ref.
7400 7401 7402 7403 7404 7405

N Polos
2P+T 3P+T 2P+T 3P+T 3P+T+N 3P+T+N

Amperios
16 16 32 32 16 32

Voltaje
230 400 230 400 400 400

Hora
6 6 6 6 6 6

Color
Azul Rojo Azul Rojo Rojo Rojo

Serie 7400

CONECTOR Y 3 SALIDAS AREAS


Ref.
7500 7501 7502

N Polos
2P+T 3P+T 3P+T+N

Amperios
16 16 16

Voltaje
230 400 400

Hora
6 6 6

Color
Azul Rojo Rojo

CONECTOR Y 2 SALIDAS AREAS


Ref.
7600 7601 7602

Serie 7500
Hora
6 6 6

N Polos
2P+T 3P+T 3P+T+N

Amperios
16 16 16

Voltaje
230 400 400

Color
Azul Rojo Rojo

Serie 7600

Caractersticas
- 50-60 Hz. - Proteccin IP-44, IK-08 - Fabricados en POLIAMIDAS AUTOEXTIGUIBLE. - La base empotrar lleva junta plana de goma. - La clavija y base areas llevan pasacables cnico. - La base de superficie lleva prensaestopa.

114

TOMAS DE CORRIENTE
TIPO -SCHUKO
Base
Ref.
7700

Ref. 7700
N Unidades Embalaje
25

Instalacin
Empotrar

Caractersticas
- Fabricada en material termoplstico POLIAMIDA AUTOEXTINGUIBLE - 2P + TT lateral 10/16 A. 250 V. 50-60 Hz. - Con junta aislante para mayor seguridad en su aplicacin en armarios metlicos o no aislados (Ref. 7700). - Proteccin IP-44, IK-08.
Ref. 7701 Ref. 7702

Caja para base


Ref.
7701 7702

Elementos
1 2

Instalacin
Empotrar Empotrar

Base montada
Ref.
7711 7712

Elementos Montados
1 2

Instalacin
Empotrar Empotrar

Ref. 7711

Ref. 7712

Tipo modular, para montar en cajas, armarios de distribucin, y cubrebornes...


Ref.
7800

Instalacin
Sobre carril DIN

Ref. 7800

Caractersticas
- Fabricada en POLIAMIDAS AUTOEXTINGUIBLE, color GRIS RAL-7035. - 2. P. + TT. Lateral 10/16 A. 250 V. 50-60 Hz. - Para 2 mdulos de 17,5 mm. - Profundidad 53 mm. - Proteccin IP-40, IK-08. - MONTAJE SOBRE CARRIL DIN.
15 12
45

53 15

Ref. 528 Ref. 527

45 72 39

Medidas en mm.

43 58

Para canaleta
Ref.
527 528 529

Elementos
Con 1 elemento Schuko Con 2 elementos Schuko Con 3 elementos Schuko

Instalacin
Superficie Superficie Superficie

Medidas mm A B C
85 x 55 x 50 107 x 85 x 50 159 x 85 x 50

Caractersticas
- Fabricadas en ABS color blanco. - Con entradas pretroqueladas para CANALETA. - Grado proteccin: IP-40, IK-07.
Ref. 529

45

115

BASES MLTIPLES

TOMAS DE CORRIENTE MVILES

Serie 380

Sin prolongador
Ref.
380 381 382 383

N Tomas
2 3 4 6

Caractersticas
- Bipolares con T. T. lateral 10/16 A. 250 V. - Potencia admisible, maximo 3.500 W. - Proteccin IP-40, IK-07.

Serie 390

Con prolongador
Ref.
390 391 392 393

N Tomas
2 3 4 6

Caractersticas
- Fabricadas en material termoplstico y cumpliendo normas de seguridad - Color BLANCO. - APLICACIONES: Cocinas, Oficinas, Estudios Fotograficos... - Prolongador de 1,5 m., manguera 3 x 1,5 mm2

PROTECTOR INFANTIL
PARA BASES SCHUKO
Ref.
230 con muelle obturador

Facilidad de montaje en todos sus componentes

Ref. 230

116

NOTAS

117

118

PORTALMPARAS, PORTATUBOS Y PORTACEBADORES


Material Elctrico

Dando forma a las ideas


119

PORTATUBOS
Ref. 503

Ref. 507

Tipo G-13 con tornillos


Ref.
503 507 512

Descripcin
Portatubos Portatubos con portacebador incorporado Juego completo

Ref. 512 / 514

Ref. 506

Tipo G-13 con garras


Ref.
504 506 514

Descripcin
Portatubos Portatubos con portacebador incorporado Juego completo

Ref. 504

PORTATUBOS
Tipo G-10 para tubo circular
Ref.
210

Ref. 210

Descripcin
Acabado conexionado Fabricado en policarbonato

Ref.
524 525

Descripcin
Sin soporte Con soporte metlico

Ref. 524 Ref. 525

PORTACEBADORES

Ref. 519

Ref. 521

120

PORTALMPARAS
DE FERIA

Ref.
526

Rosca
E-27

Caractersticas
- Para lmpara de 60 W. Potencia mxima 250 v. - Fabricado en polister ignfugo y fibra de vidrio, color NEGRO, protegido contra los rayos ultravioletas. - Inflamabilidad VO. - Contactos de latn duro acabado en punta cnica para perforacin del aislante del cable flexible. - Para cable unipolar de 1x0,5 mm2 hasta 1x2,5 mm2 y cable plano de 2x2,5 mm2. - Ideal para instalaciones de alumbrado ORNAMENTAL o TEMPORAL. - Su montaje es rpido y funcional, mediante tapn roscado o conexin por pinchado del cable. - Grado proteccin: IP-40.

NOTAS

121

122

MATERIALES VARIOS
Material Elctrico

Dando forma a las ideas


123

MATERIAL DE FIJACIN
Tacos Tipo Normal
Ref.
6-N 7-N 8-N 9-N 10-N

6 mm. 7 mm. 8 mm. 9 mm. 10 mm.

Tacos Tipo Europeo


Ref.
5-E 6-E 7-E 8-E 9-E 10-E 12-E

Taco
25 mm. 30 mm. 35 mm. 40 mm. 45 mm. 50 mm. 60 mm.

Broca
5 mm. 6 mm. 7 mm. 5 mm. 9 mm. 10 mm. 12 mm.

Tornillo
2,6 - 4 mm. 3,32 - 5/32 3,5 - 5 mm. 4 - 5 mm. 4,5 - 6 mm. 5 - 7 mm. 6 - 8 mm / 08 - 10 mm. 8 - 10 mm / 05/16 - 3/8

Abrazaderas con base para gua


Ref.
AP-16 AP-20 AP-25 AP-32 AP-40 AP-50 AP-63

Para tubo
16 20 25 32 40 50 63

Tornillo
16 20 25 32 40 50 63

Caractersticas
- Fabricados en PVC. - Cierre de seguridad a presin. - EStabilidad trmica entre -18 C +90C (calor alterno). - Color gris RAL-7035. - Fijacin con tornillo y taco plstico. - Auto roscado sobre M6. - Introduccin lateral en GUA. - Para fijacin de conducciones de agua, gas, electricidad...

ZUMBADOR
Ref.
571 230 V.

Caractersticas
- Fabricados en material plstico antichoque, color BLANCO. - 46 x 29 mm.

124

VARIOS

ELEMENTOS ESTANCOS DE SUPERFICIE SERIE ODISEA

Ref.
4052 4056 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4053 4074 4075 4076 4077

Descripcin
Enchufe Schuko con proteccin Interruptor Conmutador Pulsador timbre Doble interruptor Doble conmutador Interruptor luminoso Conmutador luminoso Pulsador timbre luminoso Doble enchufe Schuko con proteccin Enchufe Schuko con proteccin + interruptor Enchufe Schuko con proteccin + conmutador Enchufe Schuko con proteccin + doble interruptor Enchufe Schuko con proteccin + doble conmutador

Especificacin
16 A. 250 V. 10 A. 250 V. 10 A. 250 V. 10 A. 250 V. 10 A. 250 V. 10 A. 250 V. 10 A. 250 V. 10 A. 250 V. 10 A. 250 V. 16 A. 250 V. 10 A. 250 V. - 16 A. 250 V. 10 A. 250 V. - 16 A. 250 V. 10 A. 250 V. - 16 A. 250 V. 10 A. 250 V. - 16 A. 250 V.

Medidas A B C
74 x 74 x 57 74 x 74 x 57 74 x 74 x 57 74 x 74 x 57 74 x 74 x 57 74 x 74 x 57 74 x 74 x 57 74 x 74 x 57 74 x 74 x 57 140 x 74 x 57 140 x 74 x 57 140 x 74 x 57 140 x 74 x 57 140 x 74 x 57

Caractersticas
- Fabricado en material termoplstico. - Proteccin: IP-54.

TABLEROS PARA INSTALACIN DE CONTADOR


Ref.
751 752 753 755 756 757 Para 1 contador trifsico Slo base y sus accesorios Slo cristal Para 1 contador monofsico Slo base y sus accesorios Slo cristal

Ref. 751

Ref. 755

PIZARRAS PARA ENCHUFES E INTERRUPTORES


Ref.
608 609 610 611 612

Medidas
120 x 160 140 x 190 185 x 250 200 x 300 250 x 350

Color
Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco

125

126

ANEXO

Dando forma a las ideas


127

ENVOLVENTES NORMATIVA
UNE 20324 UNE EN 50102 UNE 20451 UNE 201003 UNE 20315 UNE EN 60309-1 UNE EN 60309-2 RD 401/2003 UNE EN 60400 UNE EN 60238 UNE 201004 UNE EN 124 UNE EN 1046 AMYS RA 1.4-10. REBT (RD 842/2002) UNE EN 60439-1 UNE EN 60439-3 UNE 20324 UNE EN 50102 UNE 20451 UNE 201003 UNE 20315 UNE EN 60309-1 UNE EN 60309-2 RD 401/2003 UNE EN 60400 UNE EN 60238 UNE 201004 UNE EN 124 UNE EN 1046 AMYS RA 1.4-10. REBT (RD 842/2002) UNE EN 60439-1 UNE EN 60439-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Ref.
5-E 6-E 6N 7-E 7N 8-E 8N 9-E 9N 10-E 10-N 12-E 16AP 20AP 24 25 25AP 26 27 28 32AP 40AP 50AP 63AP 190 191 192 210 230 380 381 382 383 390 391 392 393 503 504 506 507 512 514 515 516 517 519 521 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 544 545 546

Ref.
553 554 555 556 557 557G 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 569 570 571 575 576 578 580 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 608B 609B 610B 611B 612B 670 699 699-FUME 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 711-FUME 712 712-FUME 713 714 715 718 719 720 721 722

X X X X X

X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X

X X X X

X X X X X X X X

X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X

128

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE 20451 UNE 201003 UNE 20315 UNE EN 60309-1 UNE EN 60309-2 RD 401/2003 UNE EN 60400 UNE EN 60238 UNE 201004 UNE EN 124 UNE EN 1046 AMYS RA 1.4-10. REBT (RD 842/2002) UNE EN 60439-1 UNE EN 60439-3

Ref.
723 725 726 727 730 735 751 755 770 771 773 774 775 777 778 781 790A 790-A FUME 791A 791-A FUME 792A 792-A FUME 793A 793-A FUME 795A 795-A FUME 796A 796-A FUME 797A 797-A FUME 798A 798-A FUME 799 799-FUME 830 844 845 846 847 850 850OP 851 851OP 852 852OP 853 853B 853B-OP 853OP 854 854OP 855 855OP 856 856OP 857 857B 857B-OP 857OP 864 864OP 865 865OP 866 866OP

Ref.
867 867OP 868 868OP 869 869OP 870 870M1 870M2 870M3 870M4 870M5 870M6 870M7 871 872 873 873M1 873M2 873M3 873M4 880 881 882 883 884 885 886 886/OP 887 890 890M1 890M2 890M3 890M4 890M5 891 891A 891M1 891M2 891M3 891M4 891M5 891M6 891M7 891M8 891M9 892 892M1 892M2 892M3 893 893M1 893M2 893M3 893M4 893M5 894 894M1 894M2 894M3 894M4 894M5 895/12 896/24

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE 20451 UNE 201003 UNE 20315 UNE EN 60309-1 UNE EN 60309-2 RD 401/2003 UNE EN 60400 UNE EN 60238 UNE 201004 UNE EN 124 UNE EN 1046 AMYS RA 1.4-10. REBT (RD 842/2002) UNE EN 60439-1 UNE EN 60439-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

129

ENVOLVENTES NORMATIVA
UNE 20324 UNE EN 50102 UNE 20451 UNE 201003 UNE 20315 UNE EN 60309-1 UNE EN 60309-2 RD 401/2003 UNE EN 60400 UNE EN 60238 UNE 201004 UNE EN 124 UNE EN 1046 AMYS RA 1.4-10. REBT (RD 842/2002) UNE EN 60439-1 UNE EN 60439-3 UNE 20324 UNE EN 50102 UNE 20451 UNE 201003 UNE 20315 UNE EN 60309-1 UNE EN 60309-2 RD 401/2003 UNE EN 60400 UNE EN 60238 UNE 201004 UNE EN 124 UNE EN 1046 AMYS RA 1.4-10. REBT (RD 842/2002) UNE EN 60439-1 UNE EN 60439-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Ref.
897/36 898/48 899/60 960 960/OP 961 961/OP 962 962/OP 963 963/OP 970 970/OP 971 971/OP 972 972/OP 980 980/OP 981 981/OP 982 982/OP 983 983/OP 990 990/OP 991 991/OP 992 992/OP 999 1099 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1500 1500-M1 1500-M2 1501 1501-M1 1501-M2 1502 1545 1550 1550-V 1555 1555-V 1560 1565 1570 1600 1600-M1 1600-M2 1601 1601-M1

Ref.
1601-M2 1602 1800-CM 1801-CM 1802-CM 1803-CM 1804-CM 1810-CM 1811-CM 1812-CM 3000 3001 3002 3003 4001 4002 4010 4014 4015 4016 4017 4018 4020 4020C 4021 4021C 4022 4022C 4023 4023C 4024 4025 4026 4027 4028 4030 4031 4032 4040 4052 4053 4056 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4074 4075 4076 4077 7100 7101 7102 7103 7104 7105 7200 7201 7202 7203 7204 7205

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X

X X X X X X X X

130

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE 20451 UNE 201003 UNE 20315 UNE EN 60309-1 UNE EN 60309-2 RD 401/2003 UNE EN 60400 UNE EN 60238 UNE 201004 UNE EN 124 UNE EN 1046 AMYS RA 1.4-10. REBT (RD 842/2002) UNE EN 60439-1 UNE EN 60439-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

NOTAS

Ref.
7300 7301 7302 7303 7304 7305 7400 7401 7402 7403 7404 7405 7500 7501 7502 7600 7601 7602 7700 7701 7702 7711 7712 7800 19999 20000 20001 20002 20003 20010 20011 20012 20019 20020 20021 20022 20023 20030 20031 20032

131

LUMINARIAS NORMATIVA

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

Ref.
60AF 60BF 61AF 61BF 61HF 62AF 62BF 63AF 63BF 63HF 64AF 64BF 65AF 65BF 65HF 66AF 66BF 66HF 70AF 70BF 71AF 71BF 71HF 72AF 72BF 73AF 73BF 73HF 74AF 74BF 75AF 75BF 75HF 76AF 76BF 76HF 89 89AF 99 99AF 118 126 130AF 130BF 131AF 131BF 131HF 132AF 132BF 133AF 133BF 133HF 134AF 134BF 135AF 135BF 135HF 136AF 136BF 136HF 140AF 140BF 141AF 141BF 141HF

Ref.
142AF 142BF 143AF 143BF 143HF 144AF 144BF 145AF 145BF 145HF 146AF 146BF 146HF 217 218 226 260 261 262 265 266 267 282 292 323 330 331 332 333 340 341 342 343 350 351 352 353 360 361 362 363 373/AF 373/BF 373HF 400-G 400-W 401-G 401-W 402-G 402-W 403-G 403-W 404-G 404-W 501 502 600 631 650RO 650TR 651RO 651TR 652RO 652TR 653RO

Ref.
653TR 654 655 904 904AF 904P 904P/AF 905 905AF 905P 905P/AF 906 906AF 906P 906P/AF 910M 910O 910P 911M 911O 911P 912M 912O 912P 913M 913O 913P 920B 920N 930B 930N 940 940AF 941 941AF 942 942AF 943 943AF 950 950AF 951 951AF 952 952AF 953 953AF 1011 1011AF 1013 1013AF 1015 1015AF 1017 1017AF 1032 1032AF 1040AF 1040BF 1041AF 1041BF 1042AF 1042BF 1043AF 1043BF

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X

X X X

X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X

X X

X X X X

X X X X

X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X

X X X X X X

X X X X

X X X X

X X

132

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

Ref.
1050 1051 1052 1053 1060 1061 1062 1063 1070 1071 1072 1073 1105 1105AF 1107 1107AF 1109 1109AF 1111 1111AF 1112AF 1112BF 1113AF 1113BF 1114AF 1114BF 1115AF 1115BF 1117AF 1117BF 1402 1402HF 1403 1403HF 1404 1405 1410 1410HF 1411 1411HF 1412 1412HF 1413 1413HF 1414 1415 1416 1417 1450 1450HF 1451 1451HF 1452 1452HF 1453 1453HF 1454 1454HF 1455 1455HF 1460 1461 1462 1463 1464

Ref.
1465 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1480 1481 1482 1483 1484 1485 2197 2197-NS 2198 2198-NS 2199 2199-NS 2200 2200-NS 2201 2201-NS 2202 2202-NS 2203 2203-NS 2204 2204-NS 2205 2205-NS 2214-NS 2215-NS 2400 2400-HF 2401 2401-HF 2402 2402-HF 2403 2403-HF 2404 2404-HF 2405 2405-HF 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2470 2471 2480 2481

Ref.
2500 2500-KIT 2501 2501-KIT 2502 2502-KIT 2503 2503-KIT 2504 2510 2511 2512 2513 2550 2550-KIT 2551 2551-KIT 2552 2552-KIT 2553 2553-KIT 2560 2561 2562 2563 3800 3800HF 3800/12 3801 3801HF 3802 3802HF 3803 3803HF 3803/12 3804 3804HF 3805 3805HF 3806 3807 3810 3811 3812 3813 3814 3815 3816 3817 5000 6000 7000 8000 8001 8100AF 8100BF 8101AF 8101BF 8102AF 8102BF 8103AF 8103BF 8200 8200HF 8201

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

133

LUMINARIAS NORMATIVA

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

Ref.
8201HF 8202 8202HF 8203 8203HF 8210 8211 8212 8213 8300 8300HF 8301 8301HF 8302 8302HF 8303 8303HF 8310 8311 8312 8313 8400 8400HF 8401 8401HF 8402 8402HF 8403 8403HF 8410 8411 8412 8413 8450 8450HF 8451 8451HF 8452 8452HF 8453 8453HF 8460 8461 8462 8463 8500 8500HF 8501 8501HF 8502 8502HF 8504 8504HF 8510 8511 8512 8514 8600 8600HF 8601 8601HF 8602 8602HF 8604 8604HF

Ref.
8610 8611 8612 8614 8700 8700C 8701 8701C 8701HF 8702 8702C 8703 8703C 8703HF 8704 8704C 8705 8705C 8705HF 8710 8710C 8711 8711C 8712 8712C 8713 8713C 8714 8714C 8715 8715C 8800 8800HF 8801 8801HF 8802 8802HF 8803 8803HF 8810 8811 8812 8813 8820 8820HF 8821 8821HF 8822 8822HF 8823 8823HF 8830 8831 8832 8833 8850 8850HF 8851 8851HF 8860 8861 8870 8870HF 8871 8871HF

Ref.
8880 8881 8890 8890HF 8891 8892 8892HF 8893 8893HF 8900 8900HF 8901 8901HF 8902 8902HF 8903 8903HF 8905 8905HF 8906 8906HF 8910 8911 8912 8913 8915 8916 8920 8920HF 8921 8921HF 8922 8922HF 8923 8923HF 8925 8925HF 8926 8926HF 8930 8931 8932 8933 8935 8936 8940 8940HF 8941 9020B 9020N 9021B 9021N 9022B 9022N 9023B 9023N 9024B 9024N 9030B 9030N 9031B 9031N 9032B 9032N 9033B

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

134

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

Ref.
9033N 9034B 9034N 9040B 9040N 9041B 9041N 9042B 9042N 9043B 9043N 9044B 9044N 9050B 9050N 9051B 9051N 9052B 9052N 9053B 9053N 9054B 9054N 9100MN 9100ON 9100PN 9101MN 9101ON 9101PN 9102MN 9102ON 9102PN 9103MN 9103ON 9103PN 9104MN 9104ON 9104PN 9105MN 9105ON 9105PN 9106MN 9106ON 9106PN 9107MN 9107ON 9107PN 9108MN 9108ON 9108PN 9109MN 9109ON 9109PN 9110MN 9110ON 9110PN 9111MN 9111ON 9111PN 9112MN 9112ON 9112PN 9113MN 9113ON 9113PN

Ref.
9120MN 9120ON 9120PN 9121MN 9121ON 9121PN 9122MN 9122ON 9122PN 9123MN 9123ON 9123PN 9200 9201 9202 9203 9204 9205 9206 9207 9210 9211 9212 9213 9214 9215 9216 9217 9220 9221 9222 9223 9230 9231 9232 9233 9300 9301 9302 9303 9304 9400 9401 9402 9403 9404 9405 9406 9407 9408 9410 9411 9412 9413 9413-KIT 9414 9414-KIT 9440 9441 9442 9442-KIT 9443 9443-KIT 9450 9451

Ref.
9452 9452-KIT 9453 9453-KIT 9510 9511 9512 9513 9513-KIT 9514 9514-KIT 9600-B 9600-M 9601-B 9601-M 9602-B 9602-M 9603-B 9603-M 9604-B 9604-M 9605-B 9605-M 9606-B 9606-M 9607-B 9607-M 9608-B 9608-M 9609-B 9609-M 9610-B 9610-M 9611-B 9611-M 9700-B 9700-M 9701-B 9701-M 9702-B 9702-M 9703-B 9703-M 9704-B 9704-M 9705-B 9705-M 9706-B 9706-M 9707-B 9707-M 9708-B 9708-M 9709-B 9709-M 9710-B 9710-M 9711-B 9711-M 9720-B 9720-M 9721-B 9721-M 9722-B 9722-M

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

135

LUMINARIAS NORMATIVA

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

Ref.
9723-B 9723-M 9724-B 9724-M 9725-B 9725-M 9726-B 9726-M 9727-B 9727-M 9728-B 9728-M 9729-B 9729-M 9730-B 9730-M 9731-B 9731-M 9800-B 9800-M 9801-B 9801-M 9802-B 9802-M 9803-B 9803-M 9804-B 9804-M 9805-B 9805-M 9806-B 9806-M 9807-B 9807-M 9808-B 9808-M 9809-B 9809-M 9810-B 9810-M 9811-B 9811-M 9900-B 9900-M 9901-B 9901-M 9902-B 9902-M 9903-B 9903-M 9904-B 9904-M 9905-B 9905-M 9906-B 9906-M 9907-B 9907-M 9908-B 9908-M 9909-B 9909-M 9910-B 9910-M 9911-B

Ref.
9911-M 9920-B 9920-M 9921-B 9921-M 9922-B 9922-M 9923-B 9923-M 9924-B 9924-M 9925-B 9925-M 9926-B 9926-M 9927-B 9927-M 9928-B 9928-M 9929-B 9929-M 9930-B 9930-M 9931-B 9931-M 9999 10000 10001 10002 10003 10004 10005 10006 10007 10008 10050 10051 10052 10053 10054 11004 11005 11006 11007 11008 11009 11010 11011 11012 11013 11014 11015 11016 11017 11020 11020-G 11021 11021-G 11022 11022-G 11023 11023-G 11024 11024-G 11025

Ref.
11025-G 11026 11026-G 11027 11027-G 11028 11028-G 11029 11029-G 11030 11030-G 11040 11040-G 11041 11041-G 11042 11042-G 11043 11043-G 11044 11044-G 11045 11045-G 11046 11046-G 11047 11047-G 11048 11048-G 11049 11049-G 11050 11050-G 11060 11061 11062 11063 11064 11065 11066 11067 11068 11069 11070 11080 11081 11082 11083 11084 11085 11086 11087 11088 11089 11090 12001-20 12001-25 12001-30 12002 12003 12003-30 12009-20 12009-25 14000 14001

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X X

136

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

Ref.
14002 14003 14004 14005 14006 14007 14008 15000 15001 15002 15003 16000 16001 16002HF 16003HF 16010 16011 16012HF 16013HF 16020 16021 16022HF 16023HF 16030 16031 16032HF 16033HF 17000 17001 17002 17003 17020 17021 17022 17023 17040 17041 17042 17047 17048 17049 17050 17051 17052 17053 17054 17060 17061 17070 17071 17080 17081 17100 17101 17200 17201 17204 17205 17206 17207 18000 18000-HF 18001 18001-HF 18002

Ref.
18002-HF 18003 18003-HF 18005 18006 18007 18008 18009 18010 18011 18012 18013 18014 18015 18016 18050 18050-HF 18051 18051-HF 18052 18052-HF 18053 18053-HF 18055 18056 18057 18058 18059 18060 18061 18062 18063 18064 18065 18066 18100 18100-HF 18101 18101-HF 18102 18102-HF 18103 18103-HF 18105 18106 18107 18108 18109 18110 18111 18112 18113 18114 18115 18116 18150 18150-HF 18151 18151-HF 18152 18152-HF 18153 18153-HF 18155 18156

Ref.
18157 18158 18159 18160 18161 18162 18163 18164 18165 18166 18800 18800-HF 18801 18801-HF 18802 18802-HF 18803 18803-HF 18810 18810-HF 18811 18811-HF 18812 18812-HF 18813 18813-HF 18820 18820-HF 18821 18821-HF 18822 18822-HF 18823 18823-HF 18830 18830-HF 18831 18831-HF 18832 18832-HF 18833 18833-HF 19000 19000-HF 19001 19001-HF 19002 19002-HF 19003 19003-HF 19004 19004-HF 19050 19050-HF 19051 19051-HF 19052 19052-HF 19053 19053-HF 19054 19054-HF 19100 19100-HF 19101

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X

X X X X X

X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

137

LUMINARIAS NORMATIVA

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3

Ref.
19101-HF 19102 19102-HF 19103 19103-HF 19104 19104-HF 19150 19150-HF 19151 19151-HF 19152 19152-HF 19153 19153-HF 19154 19154-HF 19500 19501 19502 19503 19504 19505 19506 19507 19508 19509 19510 19511 19512 19513 19550 19551 19552 19553 19554 19555 19556 19557 19558 19559 19560 19561 19562 19563 19600 19601 19602 19603 19604 19605 19606 19607 19608 19609 19610 19611 19612 19613 19650 19651 19652 19653 19654 19655

Ref.
19656 19657 19658 19659 19660 19661 19662 19663

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

138

UNE 20324 UNE EN 50102 UNE EN 55015 UNE EN 60598-1 UNE EN 60598-2-1 UNE EN 60598-2-2 UNE EN 60598-2-3 UNE EN 60598-2-5 UNE EN 61000-3-2 UNE EN 61000-3-3
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

NOTAS

139

GLOSARIO

Grado de proteccin:
Es el nivel de proteccin proporcionado por una envolvente contra el acceso a las partes peligrosas, contra la penetracin de cuerpos slidos extraos, contra la penetracin de agua o contra los impactos mecnicos exteriores, y que adems se verifica mediante mtodos de ensayo normalizados. Existen dos tipos de grados de proteccin y cada uno de ellos, tiene un sistema de codificacin diferente, el Cdigo IP y el Cdigo IK.

Cdigo IP:
Es un sistema de codificacin para indicar los grados de proteccin proporcionados por la envolvente contra el acceso a las partes peligrosas, contra la penetracin de cuerpos slidos extraos, contra la penetracin de agua y para suministrar una informacin adicional unida a la referida proteccin. Este cdigo IP esta formado por dos nmeros de una cifra cada uno, situados inmediatamente despus de las letras IP y que son independientes uno del otro. UNE 20324 Grados de proteccin proporcionados por las envolventes (Cdigo IP).

Grados de proteccin indicados por la primera cifra caracterstica: 0 1 2 3 4 5 6 No protegida. Protegida contra los cuerpos slidos de ms de 50 mm. Protegida contra los cuerpos slidos de ms de 12 mm. Protegida contra los cuerpos slidos de ms de 2,5 mm. Protegida contra cuerpos slidos de mas de Protegida contra la penetracin de polvo. Totalmente estanco al polvo. 1 mm.

Smbolos utilizados para los grados de proteccin en la primera cifra: IP5X IP6X

Grados de proteccin indicados por la segunda cifra caracterstica: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 No protegida. Protegida contra la cada vertical de gotas de agua. Protegida contra la cada de gotas de agua con una inclinacinmxima de 15. Protegida contra la lluvia fina (pulverizada). Protegida contra las proyecciones de agua. Protegida contra los chorros de agua. Protegida contra fuertes chorros de agua o contra la mar gruesa. Protegida contra los efectos de la inmersin. Protegida contra la inmersin prolongada.

Smbolos utilizados para los grados de proteccin en la segunda cifra: IPX1 IPX3 IPX4 IPX5 IPX7 IPX8

140

Cdigo IK:
Es un sistema de codificacin para indicar el grado de proteccin proporcionado por la envolvente contra los impactos mecnicos nocivos, salvaguardando as los materiales o equipos en su interior. Grado IK Energa (J) IK 00 IK 01 0,15 IK 02 0,2 IK 03 0,35 IK 04 0,5 IK 05 0,7 IK 06 1 IK 07 2 IK 08 5 IK 09 10 IK 10 20

UNE en 50102: Grados de proteccin proporcionado por las envolventes de materiales elctricos contra los impactos mecnicos externos (Cdigo IK).

Marcado

Clasificacin Aparatos y Equipos:


Aparatos Clase I Aparatos que tienen, como mnimo, un aislamiento principal en todas sus partes, que est provisto de un borne o una toma de tierra, para derivar a sta el potencial a que puedan quedar sometidas las partes conductoras accesibles en caso de fallo del aislamiento principal. Aparatos Clase II Aparatos en los que la proteccin contra las descargas elctricas reposa en un aislamiento principal y, adems, tienen en todas sus partes un doble aislamiento o un aislamiento reforzado. No aportan dispositivo ni borne para su puesta a tierra. Suelen tener una envolvente duradera y prcticamente continua, de material aislante, que los rodean de forma que no puedan quedar bajo tensin las partes metlicas accesibles en caso de fallo de aislamiento funcional. En casos particulares pueden ser unidos con el conductor de tierra para prolongarlo hasta otro receptor o por razones de compatibilidad electromagntica. Aparatos Clase III Aparatos en los que la proteccin contra las descargas elctricas descansa en la aliementacin a Muy Baja Tensin de Seguridad (MBTS) y en los que no se generan tensiones superiores a 50 V.

Siendo el mbito de aplicacin en la Comunidad Europea, es obligatorio que sean portadores de la marca CE, la cual significa Conformidad Europea, y representa el cumplimiento de las siguientes Directivas Comunitarias a las que estn sujetos los productos: 2004/108/CE: Compatibilidad electromagntica. 2006/95/CE: Material elctrico de baja tensin. 2002/96/CE: Residuos de aparatos elctricos y electrnicos (RAEE). 2002/95/CE: Restricciones a la utilizacin de determinadas sustancias peligrosas en aparatos elctricos y electrnicos (ROHS).

Envolvente:
Es el elemento que proporciona la proteccin del material contra las influencias externas y en cualquier direccin, la proteccin contra los contactos directos.

Luminaria:
Aparato de alumbrado que reparte, filtra o transforma la luz emitida por una o varias lmparas y que comprende todos los dispositivos necesarios para el soporte, la fijacin y la proteccin de las lmparas, (excluyendo las propias lmparas) y, en caso necesario, los circuitos auxiliares en combinacin con los medios de conexin con la red de alimentacin.

141

GLOSARIO

Luminancia L:
Magnitud que mide el brillo de los objetos sobre la que desprende una fuente de luz o una superficie iluminada. Unidad de medida: candela por metro cuadrado (cd/m2).

Lux:
Unidad de iluminacin, un lux corresponde al nivel de iluminacin de una superficie de 1 m2 cuando sobre ella incide uniformemente un flujo luminoso de un lux.

Iluminancia:
Magnitud que se conoce tambin por nivel o intensidad de iluminacin, flujo luminoso incidente por una unidad de superficie que se mide en lux.

Magnitudes, frmulas y unidades:


Magnitud Flujo luminoso Eficacia luminosa lIuminancia Intensidad luminosa Luminancia Frmula

Flujo luminoso F:
El flujo luminoso _ [lm] indica toda la energa emitida por una fuente de luz en todas direcciones, evaluado con la sensibilidad espectral del ojo. Unidad de medida: lumen [lm].

F r5F/W E5F/W I5F/v L5I/S

Unidad Lumen Lumen/watio Lumen/m2=Lux Candela Candela/m2

Eficacia luminosa h:
La eficacia luminosa _ indica la eficiencia con la que la energa elctrica consumida es transformada en luz. Unidad de medida: lumen por vatio [lm/W].

Eficiencia de la luminaria:
Es el ratio del flujo luminoso emitido por la luminaria y el flujo luminoso de la lmpara (o lmparas) instalada en la luminaria. Flujo Eficacia Intensidad

Intensidad luminosa I:
Es la intensidad de la luz que se emite en una direccin concreta. Unidad de medida: candela (cd).

Lumen:
Unidad del flujo luminoso, flujo luminoso incidente sobre un casquete esfrico de 1 m2 de superficie, correspondiente a una esfera de 1 m de radio y en cuyo centro hay situado un foco de una intensidad luminosa de una candela.

Iluminancia

Luminancia

142

Diagrama de curvas isolux:


Las curvas isolux hacen referencia a la iluminancia que se obtiene en una determinada superficie, representando los datos que se obtienen a partir de la nlatriz de intensidades. Estos grficos se representan especjarlmente en luminarias para alumbrado pblico y proyectores. Resulta til expresar estas curvas definidas para una lmpara de 1000 1m y para una altura de colocacin de 1 m.
11030 EXTERIOR - GENRICA
Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.S.A.P 150W 150W (16500 Lm) 150W 16500 Lm 54% 150 120 90 60 30 0

Eficiencia Energtica de las Instalaciones de Iluminacin:


La eficiencia energtica de una instalacin de iluminacin de una zona, se determinar mediante el Valor de Eficiencia Energtica de la instalacin VEEI (W/m2) por cada 100 lux, mediante la siguiente expresin: VEEI= P x 100/ S x Em. P la potencia total instalada en lmparas ms los equipos auxiliares [W]; S la superficie iluminada [m2]; Em la iluminancia media horizontal mantenida [lux]. El mtodo de clculo utilizado, que quedar establecido en la memoria del proyecto, ser el adecuado para el cumplimiento de las exigencias de esta seccin y utilizar como datos y parmetros de partida, al menos, los consignados, as como los derivados de los materiales adoptados en las soluciones propuestas, tales como lmparas, equipos auxiliares y luminarias. Se obtendrn como mnimo los siguientes resultados: a) Valor de eficiencia energtica de la instalacin VEEI; b) Iluminancia media horizontal mantenida Em en el plano de trabajo; c) ndice de deslumbramiento unificado UGR para el observador. As mismo, se incluirn los valores del ndice de rendimiento de color (Ra) y las potencias de los conjuntos lmpara ms equipo auxiliar, utilizados en el clculo. El mtodo de clculo se formalizar bien manualmente o a travs de un programa informtico, que ejecutar los clculos referenciados obteniendo como mnimo los resultados mencionados en el punto anterior. Estos programas informticos podrn establecerse en su caso como Documentos Reconocidos.

AL 0 - V.S.A.P. 150W 150W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

Diagrama de luminancias, evaluacin del deslumbramiento:


Seleccin de las direcciones de medida de inters I(C,Y) en cd Clculo de la luminancia (L=I/A) Representacin en escala lineal para el eje de ordenadas, logartmica para el eje de abscisas.

85

a b

75 Y (grados) 65

55 45
200 400 600 800

1E+003

2000

4000

6000 8000

1E+004

20000

40000

L (cd/m2)
C0-C180 C90-C270

143

CURVAS DE DISTRIBUCIN DE INTENSIDAD LUNIMOSA


EXTERIOR
10001 EXTERIOR GENRICA
Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.M. 80W 80W (3800Lm) 80W 3800 Lm 89,8% 120 90 60 30 0

11009 EXTERIOR - GNERICA


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.M. 125W 125W (6300 Lm) 125W 6300 Lm 84% 85 68 51 34 17 0

11024 EXTERIOR - GENERICA


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.M. 125W 125W (6300 Lm) 125W 6300 Lm 59,34% 120 90 60 30 0

AL 0 - V.M. 800W 800W

AL 0 - V.M. 125W 125W

AL 0 - V.M. 125W 125W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

11030 EXTERIOR - GENRICA


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.S.A.P 150W 150W (16500 Lm) 150W 16500 Lm 54% 150 120 90 60 30 0

11070 EXTERIOR - GNERICA


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.S.A.P 150W 150W (16500 Lm) 150W 16500 Lm 54,79% 650 520 390 260 130 0

14008 EXTERIOR - SIRIO


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.S.A.P 250W 250W (32000 Lm) 250W 32000 Lm 93,5% 450 360 470 180 90 0

AL 0 - V.S.A.P. 150W 150W

AL 0 - V.S.A.P. 150W 150W

AL 0 - V.S.A.P. 250W 250W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

2512 EXTERIOR - PROYECTORES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xVSAP 250W 250W (27000 Lm) 250W 27000 Lm 70,09% 450 360 270 180 90 0

9303 EXTERIOR - VILLA


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.S.A.P 150W 150W (16500 Lm) 150W 16500 Lm 91,9% 120 90 60 30 0

9408 EXTERIOR - VILLA


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.S.A.P 250W 250W (32000 Lm) 250W 32000 Lm 64,3% 75 60 45 30 15 0

AL 0 - V.S.A.P. 250W 250W

AL 0 - V.S.A.P. 150W 150W

AL 0 - V.S.A.P. 250W 250W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

144

INTERIOR DOWNLIGHT
118 INTERIOR - DOWNLIGHT
Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xTC-D 18W 18W (1200 Lm) 18W 1200 Lm 34,15% 150 120 90 60 30 0

2199 INTERIOR - DOWNLIGHT


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xTC-D 26W 26W (1800 Lm) 52W 3600 Lm 46,61% 250 200 150 100 50 0

2202 INTERIOR - DOWNLIGHT


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xTC-DEL 26W (1800 Lm) 52W 3600 Lm 51,9% 250 200 150 100 50 0

AL 0 - TC-D 18W 18W

AL 0 - TC-D 26W 26W

AL 0 - TC-DEL 26W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

2205 INTERIOR - DOWNLIGHT


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xTC-DEL 26W (1800 Lm) 52W 3600 Lm 44,3% 200 160 120 80 40 0

226 INTERIOR - DOWNLIGHT


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xTC-D 26W 26W (1800 Lm) 52W 3600 Lm 35,39% 150 120 90 60 30 0

260 INTERIOR - DOWNLIGHT


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xQR-CBC 51 50W 38 (1000 Lm) 50W 1000 Lm 61,51% 2500 2000 1500 1000 500 0

AL 0 - TC-DEL 26W

AL 0 - TC-D 26W 26W

AL 0 - QR-CBC 51 50W 38

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

266 INTERIOR - DOWNLIGHT


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xHI-SPOT 50W 50W 25 (465 Lm) 50W 465 Lm 100% 2500 2000 1500 1000 500 0

330 INTERIOR - DOWNLIGHT


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xLED-65G 3W (113 Lm) 3W 113 Lm 100% 120 90 60 30 0

340 INTERIOR - DOWNLIGHT


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xMICROLYNX 7W 89 (220 Lm) 7W 220 Lm 45,2% 250 200 150 100 50 0

AL 0 - HI-SPOT 50W 50W 25

AL 0 - LED-65G 3W

AL 0 - MICROLYNX 7W 89

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

145

CURVAS DE DISTRIBUCIN DE INTENSIDAD LUNIMOSA


INTERIOR EMPOTRAR
8202 INTERIOR - EMPOTRAR
Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 4xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 72W 5200 Lm 81,3% 500 400 300 200 100 0

8302 INTERIOR - EMPOTRAR


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 4xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 72W 5200 Lm 72,6% 400 320 240 160 80 0

8402 INTERIOR - EMPOTRAR


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 4xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 72W 5200 Lm 76,5% 450 360 270 180 90 0

AL 0 - T8 18W ED 18W

AL 0 - T8 18W ED 18W

AL 0 - T8 18W ED 18W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

8452 INTERIOR - EMPOTRAR


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 4xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 72W 5200 Lm 81,6% 400 320 240 160 80 0

8511 INTERIOR - EMPOTRAR


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 4xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 72W 5200 Lm 87,5% 400 320 240 160 80 0

8802 INTERIOR - EMPOTRAR


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 4xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 72W 5200 Lm 81,6% 400 320 240 160 80 0

AL 0 - T8 18W ED 18W

AL 0 - T8 18W ED 18W

AL 0 - T8 18W ED 18W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

8890 INTERIOR - EMPOTRAR


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 3xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 108W 9600 Lm 66,6% 400 320 240 160 80 0

8892 INTERIOR - EMPOTRAR


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xTC-L 36W 2G11 36W (2900 Lm) 72W 5800 Lm 39,83% 150 120 90 60 30 0

9603-B INTERIOR - EMPOTRAR


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 3xOSRAM FQ 24W/840 24W (1750 Lm) 72W 5250 Lm 65,8% 450 360 270 180 90 0

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - TC-L 36W 2G11 36W

AL 0 - OSRAM FQ 24W/840 24W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

146

INTERIOR ESTANCAS
1402 INTERIOR - ESTANCAS
Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 36W 3200 Lm 62,3% 160 120 80 40 0

1403 INTERIOR - ESTANCAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6200 Lm 69,2% 200 160 120 80 40 0

1411 INTERIOR - ESTANCAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 36W 2600 Lm 73,7% 200 160 120 80 40 0

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - 2xT8 18W ED 18W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

1413 INTERIOR - ESTANCAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 58W ED 58W (5000 Lm) 116W 10000 Lm 65,1% 200 160 120 80 40 0

2401 INTERIOR - ESTANCAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 36W 3200 Lm 81% 200 160 120 80 40 0

2403 INTERIOR - ESTANCAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 36W 2600 Lm 80% 200 160 120 80 40 0

AL 0 - 2xT8 58W ED 58W

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 18W ED 18W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

2404 INTERIOR - ESTANCAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 80% 200 160 120 80 40 0

2405 INTERIOR - ESTANCAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 58W ED 58W (5000 Lm) 116W 10000 Lm 80% 200 160 120 80 40 0

2402 INTERIOR - ESTANCAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xT8 58W ED 58W (5000 Lm) 58W 5000 Lm 81% 200 160 120 80 40 0

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 58W ED 58W

AL 0 - T8 58W ED 58W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

147

CURVAS DE DISTRIBUCIN DE INTENSIDAD LUNIMOSA


INTERIOR INDUSTRIALES
15001M INTERIOR - INDUSTRIALES
Lmparas: 2xT5 54W (5000 Lm) 2xT5 54W (5000 Lm) Potencia total: 216W Flujo luminoso total: 20000 Lm Eficiencia Luminosa: 77,35% AL 0 - T5 54W

16011 INTERIOR - INDUSTRIALES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 350 280 210 140 70 0 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 68,77% 300 240 180 120 60 0

373/AF INTERIOR - INDUSTRIALES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 66,2% 250 200 150 100 50 0

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 36W ED 36W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

63/AF INTERIOR - INDUSTRIALES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 79,7% 250 200 150 100 50 0

73/AF INTERIOR - INDUSTRIALES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 75% 250 200 150 100 50 0

9411+9415 INTERIOR - INDUSTRIALES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xHQL MBF U 250W 250W (13000 Lm) 250W 13000 Lm 74,3% 300 240 180 120 60 0

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - HQL MBF U 250W 250W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

9412+9415V INTERIOR - INDUSTRIALES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.M. 400W 400W (22000 Lm) 400W 22000 Lm 76,23% 350 280 210 140 70 0

9511+9415V INTERIOR - INDUSTRIALES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.M. 250W 250W (13000 Lm) 250W 13000 Lm 71,84% 300 240 180 120 60 0

9512+9415V INTERIOR - INDUSTRIALES


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xV.M. 400W 400W (22000 Lm) 400W 22000 Lm 77,27% 400 320 240 160 80 0

AL 0 - V.M. 400W 400W

AL 0 - V.M. 250W 250W

AL 0 - V.M. 400W 400W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

148

INTERIOR REGLETAS
101/2x36 INTERIOR - REGLETAS
Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 66,8% 250 200 150 100 50 0

1454 INTERIOR - REGLETAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 89,6% 150 120 90 60 30 0

1484 INTERIOR - REGLETAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 89,6% 120 90 60 30 0

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 36W ED 36W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

3800 INTERIOR - REGLETAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 18W 1300 Lm 95,2% 150 120 90 60 30 0

3801 INTERIOR - REGLETAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 36W 3200 Lm 93,4% 150 120 90 60 30 0

3802 INTERIOR - REGLETAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 1xT8 58W ED 58W (5000 Lm) 58W 5000 Lm 95,1% 150 120 90 60 30 0

AL 0 - T8 18W ED 18W

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 58W ED 58W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

3803 INTERIOR - REGLETAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 36W 2600 Lm 98,4% 150 120 90 60 30 0

3804 INTERIOR - REGLETAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 89,6% 150 120 90 60 30 0

3805 INTERIOR - REGLETAS


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 58W ED 58W (5000 Lm) 116W 10000 Lm 89,2% 120 90 60 30 0

AL 0 - T8 18W ED 18W

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 58W ED 58W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

149

CURVAS DE DISTRIBUCIN DE INTENSIDAD LUNIMOSA


INTERIOR SUPERFICIE
1060 INTERIOR - SUPERFICIE
Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 36W 2600 Lm 77,2% 200 160 120 80 40 0

1061 INTERIOR - SUPERFICIE


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 77,2% 200 160 120 80 40 0

8701 INTERIOR - SUPERFICIE


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 36W 2600 Lm 71% 250 200 150 100 50 0

AL 0 - T8 18W ED 18W

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 36W ED 36W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

8703 INTERIOR - SUPERFICIE


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 72W 6400 Lm 66,3% 200 160 120 80 40 0

8705 INTERIOR - SUPERFICIE


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 2xT8 58W ED 58W (5000 Lm) 116W 10000 Lm 66% 250 200 150 100 50 0

8905 INTERIOR - SUPERFICIE


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 4xT8 18W ED 18W (1300 Lm) 72W 5200 Lm 69,9% 350 280 210 140 70 0

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - T8 58W ED 58W

AL 0 - T8 18W ED 18W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

8940 INTERIOR - SUPERFICIE


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 3xT8 36W ED 36W (3200 Lm) 108W 9600 Lm 66,6% 400 320 240 160 80 0

9802-B INTERIOR - SUPERFICIE


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 3xOSRAM FH 14W/840 14W (1200 Lm) 42W 3600 Lm 65,8% 450 360 270 180 90 0

9803-B INTERIOR - SUPERFICIE


Lmparas: Potencia total: Flujo luminoso total: Eficiencia Luminosa: 3xOSRAM FQ 24W/840 24W (1750 Lm) 72W 5250 Lm 65,8% 450 360 270 180 90 0

AL 0 - T8 36W ED 36W

AL 0 - OSRAM FH 14W/840 14W

AL 0 - OSRAM FQ 24W/840 24W

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

C0 C90

C180 C270

C0-180 C90-270 C45-225 C135-315

150

NDICE DE REFERENCIAS
EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO
10 5 25 25 25 25 60 45 50 40 50 50 50 50 20 20 100 100 6 5 15 2 2 30 20 5 20 20 5 10 5 2 2 2 2 2 2 2 2 150 100 100 50 40 25 50 30 20 30 20 13 13 13 10 20 10 10

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

Ref.
AP-16 AP-20 AP-25 AP-32 AP-40 AP-50 AP-63 6-N 7-N 8-N 9-N 10-N 5-E 6-E 7-E 8-E 9-E 10-E 12-E 24 25 26 27 28 60/70/BF 60/70/AF 61/71/BF 61/71/AF 61/71/HF 62/72/BF 62/72/AF 63/73/BF 63/73/AF 63/73/HF 64/74/BF 64/74/AF 65/75/BF 65/75/AF 65/75/HF 66/76/BF 66/76/AF 66/76/HF 89 89/AF 90 91 92 99 99/AF 99/HF 100 101 102 118 126 130/140/BF 130/140/AF 131/141/BF 131/141/AF 131/141/HF 132/142/BF 132/142/AF 133/143/BF 133/143/AF 133/143/HF

Pg.
124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 110 110 110 110 110 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 56 56 38 38 38 56 56 56 28 28 28 19 19 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46

Ref.

Pg.
46 46 46 46 46 46 46 46 111 111 111 120 34 34 19 116 20 20 20 20 20 20 20 20 19 21 21 21 21 21 21 21 21 46 46 46 116 116 116 116 116 116 116 116 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 56 56 120 120 120 120 120 120 110 110 110

Ref.
523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 533-C 533-T 534 535 535-C 535-T 536 537-T 538-T 543-T 544 544-G 545 546 553 554 555 555-T 556 556-T 557 557-C 557-T 557-G 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590

Pg.
110 120 120 121 115 115 115 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 80 124 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 78 78 78 78 78 78

Ref.
591 592 600-C 600-R-C 600 600-R 608 609 610 611 612 631 631-R 650-T 650-R 651-T 651-R 652-T 652-R 653-T 653-R 654 655 670 699 699-FUM 700 701 702 703 704 705 706 707 700/1 701/1 702/1 708 709 710 711 711-FUM 712 712-FUM 713 714 715 718 719 720 721 722 723 725 726 727 730 735 751 752 753 755 756 757 770

PIEZAS CAJA

Pg.
78 78 56 56 56 56 125 125 125 125 125 56 56 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 80 73 73 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 85 85 106 106 106 106 106 106 109 109 108 108 108 107 107 107 108 108 108 107 107 125 125 125 125 125 125 107

50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 20 10 10 10 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1200 1200 1200 1200 600 600 300 1000 1000 1000 1000 500 1000 1000 1000 1000 1000 500 250 200 100 360 200 75 6 6 4 4 4 6 6 4 4 4 3 3 4 4 3 4 4 4 10 10 50 50 30 5 5 10 12 20 6 6 4 4 4 4 4 3 3 3

134/144/BF 1 134/144/AF 1 135/145/BF 1 135/145/AF 1 135/145/HF 1 136/146/BF 1 136/146/AF 1 136/146/HF 1 190 191 192 210 1 217 1 218 1 226 25 230 1 260 1 261 1 262 1 265 1 266 1 267 1 282 1 292 1 323 1 340 1 341 342 1 343 1 360 1 361 1 362 1 363 1 373/BF 1 373/AF 1 373/HF 1 380 1 381 1 382 1 383 1 390 1 391 1 392 1 393 1 400-G 1 400-W 1 401-G 1 401-W 1 402-G 1 402-W 1 403-G 1 403-W 1 404-G 1 404-W 1 501 1 502 503 504 506 507 512 514 515 10 5 516 517 5

3 3 2 2 2 2 2 2 10 5 50

20

200 100 50

20 20 10 10 10 5 5 20 20 20 20 20 1 1 10 10 5 5 5 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 1 1 20 6 1 1 1 1 1 10 50 5 5 5

20 20 20 45 45 45 10 10 24 18 18 18 18

4 4 4

200 200 100 100 100 100 100 50 50 50 60 200 200 200 500 300 200 20 20 100 100 100 50 50 50 50 50 50 20 20 20 40 130 120 75 105 80 50 10 24 24 10 20 10 5 20 100 50 100 50 100 50 50

1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 6 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

30 25 50 50 50 50 25 25

151

NDICE DE REFERENCIAS
EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO
12 2 6 6 6 6 6 6 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 2 6 6 6 6 6 6 4 4 6 6

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

Ref.
771 773 774 775 777 778 781 790-A 790-A FUM 791-A 791-A FUM 792-A 792-A FUM 793-A 793-A FUM 795-A 795-A FUM 796-A 796-A FUM 797-A 797-A FUM 798-A 798-A FUM 799 799-FUM 830 844 845 846 847 850 850/OP 851 851/OP 852 852/OP 853 853/OP 853-B 853-B/OP 854 854/OP 855 855/OP 856 856/OP 857 857/OP 857-B 857-B/OP 864 864/OP 865 865/OP 866 866/OP 867 867/OP 868 868/OP 869 869/OP 870 870-M1 870-M2

Pg.
107 75 75 75 75 75 75 72 72 107 107 107 107 72 72 72 72 107 107 107 107 72 72 73 73 75 75 75 75 75 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 96 96 96

Ref.
870-M3 870-M4 870-M5 870-M6 870-M7 871 872 873 873-M1 873-M2 873-M3 873-M4 880 881 882 883 884 885 886 886/OP 887 890 890-M1 890-M2 890-M3 890-M4 890-M5 891 891-M1 891-M2 891-M3 891-M4 891-M5 891-M6 891-M7 891-M8 891-M9 891-A 892 892-M1 892-M2 892-M3 893 893-M1 893-M2 893-M3 893-M4 893-M5 894 894M1 894M2 894M3 894M4 894M5 895/12 896/24 897/36 898/48 899/60 904 904/AF 904-P 904-P/AF 905 905/AF

Pg.
96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 91 91 91 91 91 91 106 106 91 92 92 92 92 92 92 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 93 93 93 93 93 93 90 90 90 90 90 33 33 33 33 33 33

Ref.
905-P 905-P/AF 906 906/AF 906-P 906-P/AF 910-O 910-P 910-M 911-O 911-P 911-M 912-O 912-P 912-M 913-O 913-P 913-M 920-N 920-B 930-N 930-B 940 940/AF 941 941/AF 942 942/AF 943 943/AF 950 950/AF 951 951/AF 952 952/AF 953 953/AF 960 961 962 963 960/OP 961/OP 962/OP 963/OP 970 971 972 970/OP 971/OP 972/OP 980 981 982 983 980/OP 981/OP 982/OP 983/OP 990 991 992 990/OP 991/OP

Pg.
33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 57 57 57 57 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71

Ref.
992/OP 999 1011 1011/AF 1013 1013/AF 1015 1015/AF 1017 1017/AF 1032 1032/AF 1040/BF 1040/AF 1041/BF 1041/AF 1042/BF 1042/AF 1043/BF 1043/AF 1050 1051 1052 1053 1060 1061 1062 1063 1070 1071 1072 1073 1099 1105 1105/AF 1107 1107/AF 1109 1109/AF 1111 1111/AF 1112/BF 1112/AF 1113/BF 1113/AF 1114/BF 1114/AF 1115/BF 1115/AF 1117/BF 1117/AF 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1402 1402/HF

PIEZAS CAJA

Pg.
71 73 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 73 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 105 105 74 74 74 74 105 105 74 74 74 74 50 50

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

10 20 10 5 10 10 8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 18 18 20 20 12 12 12 12 10 10 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

12 12 12

30 20 20 12 5 4 2 2 2 2

4 4

2 2 2 2 2 2 4 2 2 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 4 4 4

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

152

EMBALAJE COLECTIVO

EMBALAJE COLECTIVO

EMBALAJE COLECTIVO

Ref.
1403 1403/HF 1404 1405 1410 1410/HF 1411 1411/HF 1412 1412/HF 1413 1413/HF 1414 1415 1416 1417 1450 1450/HF 1451 1451/HF 1452 1452/HF 1453 1453/HF 1454 1454/HF 1455 1455/HF 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1500 1500-M1 1500-M2 1501 1501-M1 1501-M2 1502 1505 1506 1545 1550 1550-V 1555 1555-V 1560 1565 1570 1600 1600-M1

Pg.
50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 104 104 104 104 104 104 105 104 104 84 84 84 84 84 84 84 84 104 104

Ref.
1600-M2 1601 1601-M1 1601-M2 1602 1800-CM 1801-CM 1802-CM 1803-CM 1804-CM 1810-CM 1811-CM 1812-CM 2092 2197 2197-NS 2198 2198-NS 2199 2199-NS 2200 2200-NS 2201 2201-NS 2202 2202-NS 2203 2203-NS 2204 2204-NS 2205 2205-NS 2206 2207 2208 2214-NS 2215-NS 2230 2231 2232 2230-NS 2231-NS 2232-NS 2400 2400-HF 2401 2401-HF 2402 2402-HF 2403 2403-HF 2404 2404-HF 2405 2405-HF 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2450 2451 2452

Pg.
104 104 104 104 105 79 79 79 79 79 79 79 79 109 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 18 18 18 18 18 18 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

Ref.
2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2480 2481 2500 2500-KIT 2501 2501-KIT 2502 2502-KIT 2503 2503-KIT 2504 2510 2511 2512 2513 2550 2550-KIT 2551 2551-KIT 2552 2552-KIT 2553 2553-KIT 2560 2561 2562 2563 3000 3001 3002 3003 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3199 3800 3800/HF 3800/12 3801 3801/HF 3802 3802/HF 3803 3803/HF 3803/12 3804 3804/HF 3805 3805/HF 3806 3807 3810 3811 3812 3813

Pg.
51 51 51 51 51 51 51 51 51 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 109 109 109 109 52 52 52 52 52 52 20 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

Ref.
3814 3815 3816 3817 4001 4002 4010 4014 4015 4016 4017 4018 4020 4020-C 4021 4021-C 4022 4022-C 4023 4023-C 4024 4025 4026 4027 4028 4030 4031 4032 4040 4052 4053 4056 4057 4058 4059 4060 4061 4062 4063 4074 4075 4076 4077 5000 5010 5011 5012 5013 5014 5015 6000 7000 7100 7101 7102 7103 7104 7105 7200 7201 7202 7203 7204 7205 7300

EMBALAJE COLECTIVO
6 6 6 6 40 25 24 24 200 160 100 60 30 30 20 20 24 24 10 10 5 40 36 20 36 30 30 24 120 60 120 120 120 120 120 120 120 120 60 60 60 60 100 100 100 100 100 100 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

Pg.
38 38 38 38 111 111 90 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 97 111 111 111 111 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 42 97 97 97 97 97 97 42 42 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 4 6 4 6 6 4 4 6 6 4 4 6 4 6 4

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

1 1

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 1 1 1 1 1 1 1 5 2 1 1 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 5 5 5 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

153

NDICE DE REFERENCIAS
EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

Ref.

Pg.
114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 115 115 115 115 115 115 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 32 32 32 32 32 32 32 32 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Ref.
8400 8400/HF 8401 8401/HF 8402 8402/HF 8403 8403/HF 8410 8411 8412 8413 8450 8450/HF 8451 8451/HF 8452 8452/HF 8453 8453/HF 8460 8461 8462 8463 8500 8500/HF 8501 8501/HF 8502 8502/HF 8504 8504/HF 8510 8511 8512 8514 8600 8600/HF 8601 8601/HF 8602 8602/HF 8604 8604/HF 8610 8611 8612 8614 8700-C 8701-C 8702-C 8703-C 8704-C 8705-C 8710-C 8711-C 8712-C 8713-C 8714-C 8715-C 8700 8701 8701/HF 8702 8703

Pg.
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 30 30 29 30 30

Ref.
8703/HF 8704 8705 8705/HF 8710 8711 8712 8713 8714 8715 8720 8721 8722 8723 8724/7 8724/12 8724/22 8724/30 8724/50 8724/100 8725 8726 8727 8728 8729 8730 8800 8800/HF 8801 8801/HF 8802 8802/HF 8803 8803/HF 8810 8811 8812 8813 8820 8820/HF 8821 8821/HF 8822 8822/HF 8823 8823/HF 8830 8831 8832 8833 8850 8850/HF 8851 8851/HF 8860 8861 8870 8870/HF 8871 8871/HF 8880 8881 8890 8890/HF 8891

Pg.
29 30 30 29 30 30 30 30 30 30 30 45 45 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 14 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 15 15 15 15 15 15 15 12 15 15 15 15 13 13 13

Ref.
8892 8892/HF 8893 8893/HF 8900 8900/HF 8901 8901/HF 8902 8902/HF 8903 8903/HF 8905 8905/HF 8906 8906/HF 8910 8911 8912 8913 8915 8916 8920 8920/HF 8921 8921/HF 8922 8922/HF 8923 8923/HF 8925 8925/HF 8926 8926/HF 8930 8931 8932 8933 8935 8936 8940 8940/HF 8941 9020-B 9020-N 9021-B 9021-N 9022-B 9022-N 9023-B 9023-N 9024-B 9024-N 9030-B 9030-N 9031-B 9031-N 9032-B 9032-N 9033-B 9033-N 9034-B 9034-N 9040-B 9040-N

PIEZAS CAJA

Pg.
13 13 13 13 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 22 28 28 28 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 67 67

7301 1 7302 1 7303 1 7304 1 7305 1 7400 1 7401 1 7402 1 7403 1 7404 1 7405 1 7500 1 7501 1 7502 1 7600 1 7601 1 7602 1 7700 25 7701 5 7702 5 7711 5 7712 5 7800 101 8000-G 1 8000-AM 1 8000-V 1 8000-A 1 8000-N 1 8001-G 1 8001-AM 1 8001-V 1 8001-A 1 8001-N 1 8100/BF 1 8100/AF 1 8101/BF 1 8101/AF 1 8102/BF 1 8102/AF 1 8103/BF 1 8103/AF 1 8200 1 8200/HF 1 8201 1 8201/HF 1 8202 1 8202/HF 1 8203 1 8203/HF 1 8210 1 8211 1 8212 1 8213 1 8300 1 8300/HF 1 8301 1 8301/HF 1 8302 1 8302/HF 1 8303 1 8303/HF 1 8310 1 8311 1 8312 1 8313 1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

6 6 6 6 6 6 4 4

3 3 2 2 3 2

3 3 2 2 3 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3 3 2 2 3 2

3 3 2 2 3 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3 3 2 2 3 2

3 3 2 2 3 2 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 3 3 3

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

154

EMBALAJE COLECTIVO

EMBALAJE COLECTIVO

EMBALAJE COLECTIVO

Ref.
9041-B 9041-N 9042-B 9042-N 9043-B 9043-N 9044-B 9044-N 9050-B 9050-N 9051-B 9051-N 9052-B 9052-N 9053-B 9053-N 9054-B 9054-N 9100 9101 9102 9103 9104 9105 9106 9107 9108 9109 9110 9111 9112 9113 9120 9121 9122 9123 9200 9201 9202 9203 9204 9205 9206 9207 9210 9211 9212 9213 9214 9215 9216 9217 9220 9221 9222 9223 9230 9231 9232 9233 9300 9301 9302 9303 9304

Pg.
67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62

Ref.
9400 9401 9402 9403 9404 9405 9406 9407 9408 9410 9411 9412 9413 9413-KIT 9414 9414-KIT 9415 9415-V 9416C 9417B 9510 9511 9512 9513 9513-KIT 9514 9514-KIT 9600-B 9600-M 9601-B 9601-M 9602-B 9602-M 9603-B 9603-M 9604-B 9604-M 9605-B 9605-M 9606-B 9606-M 9607-B 9607-M 9608-B 9608-M 9609-B 9609-M 9610-B 9610-M 9611-B 9611-M 9700-B 9700-M 9701-B 9701-M 9702-B 9702-M 9703-B 9703-M 9704-B 9704-M 9705-B 9705-M 9706-B 9706-M

Pg.
61 61 61 61 61 61 61 61 61 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Ref.
9707-B 9707-M 9708-B 9708-M 9709-B 9709-M 9710-B 9710-M 9711-B 9711-M 9720-B 9720-M 9721-B 9721-M 9722-B 9722-M 9723-B 9723-M 9724-B 9724-M 9725-B 9725-M 9726-B 9726-M 9727-B 9727-M 9728-B 9728-M 9729-B 9729-M 9730-B 9730-M 9731-B 9731-M 9800-B 9800-M 9801-B 9801-M 9802-B 9802-M 9803-B 9803-M 9804-B 9804-M 9805-B 9805-M 9806-B 9806-M 9807-B 9807-M 9808-B 9808-M 9809-B 9809-M 9810-B 9810-M 9811-B 9811-M 9900-B 9900-M 9901-B 9901-M 9902-B 9902-M 9903-B

Pg.
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

Ref.
9903-M 9904-B 9904-M 9905-B 9905-M 9906-B 9906-M 9907-B 9907-M 9908-B 9908-M 9909-B 9909-M 9910-B 9910-M 9911-B 9911-M 9920-B 9920-M 9921-B 9921-M 9922-B 9922-M 9923-B 9923-M 9924-B 9924-M 9925-B 9925-M 9926-B 9926-M 9927-B 9927-M 9928-B 9928-M 9929-B 9929-M 9930-B 9930-M 9931-B 9931-M 9999 10000 10001 10002 10003 10003-B 10003-BA 10004 10005 10006 10006-B 10006-BA 10007 10008 10010 10011 10012 10030 10031 10032 10033 10034 10035 10050

EMBALAJE COLECTIVO
4

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

Pg.
27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 63 63 63 63 63 65 65 63 63 63 65 65 63 63 64 64 64 64 64 64 64 64 64 63

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

5 5

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

155

NDICE DE REFERENCIAS
EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO EMBALAJE COLECTIVO

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

PIEZAS CAJA

Ref.
10051 10052 10053 10054 11004 11005 11006 11007 11008 11009 11010 11011 11012 11013 11014 11015 11016 11017 11020-D 11020 11020-DG 11020-G 11021 11021-G 11022 11022-G 11023 11023-G 11024 11024-G 11025 11025-G 11026 11026-G 11027 11027-G 11028 11028-G 11029 11029-G 11030 11030-G 11040 11040-D 11040-DG 11040-G 11041 11041-G 11042 11042-G 11043 11043-G 11044 11044-G 11045 11045-G 11046 11046-G 11047 11047-G 11048 11048-G 11049 11049-G 11050

Pg.
63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63

Ref.
11050-G 11060 11060-D 11061 11062 11063 11064 11065 11066 11067 11068 11069 11070 11080 11080-D 11081 11082 11083 11084 11085 11086 11087 11088 11089 11090 12001/20 12001/25 12001/30 12002 12003 12003/30 12009/20 12009/25 14000 14001 14002 14003 14004 14005 14006 14007 14008 15000 15001 15002 15003 16000 16001 16002-HF 16003-HF 16010 16011 16012-HF 16013-HF 16020 16021 16022-HF 16023-HF 16030 16031 16032-HF 16033-HF 16100 16200 17047

Pg.
63 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 56 56 56 56 56 56 56 56 60 60 60 60 60 60 60 60 60 45 45 45 45 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 57

Ref.
17048 17049 17050 17051 18000 18000-HF 18001 18001-HF 18002 18002-HF 18003 18003-HF 18005 18006 18007 18008 18009 18010 18011 18012 18013 18014 18015 18016 18050 18050-HF 18051 18051-HF 18052 18052-HF 18053 18053-HF 18055 18056 18057 18058 18059 18060 18061 18062 18063 18064 18065 18066 18100 18100-HF 18101 18101-HF 18102 18102-HF 18103 18103-HF 18105 18106 18107 18108 18109 18110 18111 18112 18113 18114 18115 18116 18150

Pg.
57 57 57 57 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

Ref.
18150-HF 18151 18151-HF 18152 18152-HF 18153 18153-HF 18155 18156 18157 18158 18159 18160 18161 18162 18163 18164 18165 18166 18800 18800-HF 18801 18801-HF 18802 18802-HF 18803 18803-HF 18810 18810-HF 18811 18811-HF 18812 18812-HF 18813 18813-HF 18820 18820-HF 18821 18821-HF 18822 18822-HF 18823 18823-HF 18830 18830-HF 18831 18831-HF 18832 18832-HF 18833 18833-HF 19000 19000-HF 19001 19001-HF 19002 19002-HF 19003 19003-HF 19004 19004-HF 19050 19050-HF 19051 19051-HF

PIEZAS CAJA

Pg.
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

156

EMBALAJE COLECTIVO

EMBALAJE COLECTIVO

NOTAS
Pg.
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101 101

PIEZAS CAJA

Ref.
19052 19052-HF 19053 19053-HF 19054 19054-HF 19100 19100-HF 19101 19101-HF 19102 19102-HF 19103 19103-HF 19104 19104-HF 19150 19150-HF 19151 19151-HF 19152 19152-HF 19153 19153-HF 19154 19154-HF 19500 19501 19502 19503 19504 19505 19506 19507 19508 19509 19510 19511 19512 19513 19550 19551 19552 19553 19554 19555 19556 19557 19558 19559 19560 19561 19562 19563 19600 19601 19602 19603 19604 19605 19606 19607 19608 19609 19610

Pg.
24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Ref.
19611 19612 19613 19650 19651 19652 19653 19654 19655 19656 19657 19658 19659 19660 19661 19662 19663 19999 20000 20001 20002 20003 20010 20011 20012 20019 20020 20021 20022 20023 20030 20031 20032 20049 20050 20051 20052 20053 20059 20060 20061 20062 20063 20100 20101 20102 20105 20110 20111 20112 20115 20116 20120 20121 20122 20130

PIEZAS CAJA

157

RED COMERCIAL
DIRECCIN COMERCIAL
Carlos Valls Pay
E-mail: carlosvalls@vilaplanasa.com

DEPARTAMENTO DE EXPORTACIN
Israel Pastor
E-mail: export@vilaplanasa.com

Luis Garca Martos

E-mail: luisgarcia@vilaplanasa.com

Prez Galds, 2 03440 IBI (Alicante) Tlfno. 965 55 14 00 Fax: 965 55 34 06 www.vilaplanasa.com
A CORUA Y LUGO Santiago Simn Snchez
Alcalde Liao Flores, 4 escalera B 15011 A CORUA Tlfno. y fax: 981 22 00 41 E-mail: yagosimon@gmail.com

CATALUA: BARCELONA, LERIDA, GERONA Y TARRAGONA Salvany Representaciones, S.L.


Balmes, 391- 6 -1 08022 BARCELONA Tlfno. 934 23 27 44 Fax: 934 26 37 79 E-mail:mireiasf@ya.com E-mail: j.salvany@telefonica.net

NAVARRA, RIOJA Y SORIA Margosa, S.L.


Avenida Pio XII, 1 bajo 31002 PAMPLONA Tlfno. 948 20 67 07 Fax: 948 20 64 57 E-mail: margosa@margosa.es

ALICANTE Herminio Isach Marti

PONTEVEDRA Y ORENSE GMALLO lux & desing, S.L.U.


C/. As Teixugueiras, 19 portal 5 - bajo 36212 VIGO (Pontevedra) Tlfno. 986 37 40 79 Fax: 986 37 65 01 E-mail: mallo@mallo.org Pgina Web:www.mallo.org

Olof Palme, 3-2-A 03010 ALICANTE Tlfno. 691 73 29 61 E.mail: herminio.isach@hotmail.com

CIUDAD REAL Y ALBACETE Angel Santos Ramrez


Cabezarados, 4 - 2 - A 13500 PUERTOLLANO (Ciudad Real) Tlfno.y Fax: 926 42 98 48 E-mail: rsantosramirez@mixmail.com

ASTURIAS Julio Heres Fraga

Paseo Dolores Medio, 4 - 1 - B 33211 GIJON (Asturias) Tlfno. 985 14 18 38 Fax: 985 38 95 20 E-mail: heres@rheres.com

CRDOBA Rafael de la Fuente Prez


Central, 8 - San Antonio 14620 EL CARPIO (Crdoba) Tlfno. y fax 957 33 63 47 E-mail: rf.delafuente@telefonica.net

SEVILLA Y HUELVA F. M. Delegaciones Reunidas, S.L.


Baltasar de Alczar, 6 local 1-2 41008 SEVILLA Tlfno. 954 31 30 01 Fax: 954 36 08 38 E-mail: molinafm@supercable.es

BALEARES Pompeyo Clivill Vila

Toms Rulln, 16 - 1 - 2 07007 PALMA DE MALLORCA Tlfno. 971 24 91 32 Fax: 971 27 63 01 E-mail: p.cliville@cgac.es

EXTREMADURA Andrs Jess Granero Gmez


Avda. Carolina Coronado, 37 - 3 - B 06007 BADAJOZ Tlfno. 662 18 59 42 Fax 90170 75 17 E-mail: andresgranero@hotmail.com

VALENCIA Loymar, S.L.

Representaciones Elctricas Loymar, S.L. Isla Cabrera, 6 46026 VALENCIA Tlfno. 963 33 24 40 Fax 963 33 25 27 E-mail: loymar@loymar.es

CDIZ Castro Gestin Comercial, S.C.


Ctra. Madrid-Cdiz, Km. 635 Edificio Apex, planta 3, oficina 2 11407 JEREZ DE LA FRONTERA (Cadiz) Tlfno. y Fax: 956 30 51 34 E-mail: fdecastrocadiz@hotmail.com

GRANADA Y JAN Rafael Contreras Gestin, S.L.


Virgen de Loreto, 32 bajo oficina 4 18008 GRANADA Tlfno. 958 13 33 14 Fax: 958 13 27 43 E-mail: contregest@eresmas.com

VALLADOLID, LEON, PALENCIA, BURGOS, SALAMANCA Y ZAMORA Jos Luis Beloso Muradas
Mariano Garca Abril, 5 - 6 47014 VALLADOLID Tlfno. 670 88 19 91 Fax: 983 40 75 66 E-mail: jlbeloso2002@yahoo.es

CANARIAS Gonzlez Escudero, S.A.L.


Rambla de Pulido, 53 38004 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tlfno. y fax: 922 31 16 38 E-mail: p.gonzalez6@cgac.es

GUIPUZCOA Francisco Javier Zubero Prez


Larrondo Beheko etorbidea, 1 P 9 48180 LOIU (Vizcaya) Tlfno. 944 71 16 04 Fax 944 71 14 78 E-mail: zubero@euskalnet.net

VIZCAYA Jos Ignacio Moja Iturrizar


Gordniz, 44 - 5 Dpto. 2 48002 BILBAO Tlfno. 944 44 53 88 Fax: 944 22 06 78 E-mail: jimenezymoja@euskalnet.net

CANTABRIA Angel Fernndez Martn

MLAGA Y ALMERIA Representaciones Jos M Fras, S.L.


Av. Comandante Bentez, 15 -1 - C 29001 (MLAGA) Tlfno. 952 60 17 40/41 Fax: 952 60 17 48 E-mail: fifrias@arrakis.es

ZARAGOZA, HUESCA Y TERUEL G. Question Electric, s.l.


Urbanizacin Parque Roma, bloque D1 bajo 50010 ZARAGOZA Tlfno. 639 35 65 96 Fax: 976 46 02 41 E-mail: macampos@able.es

Barrio San. Pedro, V - 28 39313 RUMOROSO-POLANCO (Santander) Tlfno. 649 62 51 45 Fax: 942 84 52 48 E-mail: correo@alazanturismo.com

CASTELLN M Dolores Gallego Fernndez


Benicarl, 21- D. bloque F. 1 -100 12003 CASTELLN DE LA PLANA Tlfno.y Fax: 964 26 11 69 E-mail: mdgallego@telefonica.net

MURCIA Exclusivas Silvia Rivas, S.L.U.

C/ Mayor, 16 - Plgno. Campo Sol - Fase II - Nave 13 30006 PUENTE TOCINOS (Murcia) Tlfno. 968 30 14 53 Fax: 968 91 45 69 E-mail: exclusivasrivas@hotmail.es

ZONA CENTRO: MADRID, TOLEDO, CUENCA, GUADALAJARA, SEGOVIA Y AVILA Comercial Luzvi, S.L.
Avda. Vaillo, 42 28670 VILLAVICIOSA DE ODON (Madrid) Tlfno. 673 21 83 84 E-mail: f.vilaplana@cgac.es

158

155

NOTAS

159

NOTAS

160

NOTAS

161

NOTAS

162

Prez Galds, 2 I 03440 IBI (Alicante) Tlfno. 96 555 14 00 (6 lneas) I Fax. 96 555 34 06 e-mail: vilaplana@vilaplanasa.com I www.vilaplanasa.com