APUNTES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO.

Profesora : Leyla Robledo Flores. Ingeniero Constructor.

Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado.

Diseo y Clculo de las Instalaciones de Alcantarillado. Para el diseo y clculo de las Instalaciones Domiciliarias de A, se deber asegurar la evacuacin rpida de las aguas servidas sin dar lugar a depsitos putrescibles. Debe impedirse el paso de las aguas servidas, aire, olores y microorganismos de las tuberas, cmaras y sistemas en general a los ambientes cerrados y habitados y medio ambiente en general, especialmente al subsuelo, garantizando la hermeticidad de las instalaciones al agua, gas y aire. Deber contemplarse la utilizacin de materiales adecuados a fin de impedir la corrosin debida al ataque de cidos o gases. En ningn caso podr aceptarse el uso de trituradores de desperdicios en las viviendas. Las uniones domiciliaras se disearan de preferencia en el mismo material del colector al que empalmaran.

Consideraciones Generales de Diseo.

Las tuberas a utilizar debern ser impermeables a los gases y lquidos. Toda boca de admisin tendr un cierre hidrulico o sifn con carga mnima de 50mm que evite por completo la salida de gases u otro dispositivo que cumpla con dicha funcin.

Dimensionamiento de las Tuberas.

Los dimetros de las tuberas verticales y horizontales con sus pendientes, se fijaran mediante el calculo racional que corresponda, o de acuerdo a lo indicado en las tablas N1 y N2, las que estn establecidas en funcin de la cantidad de agua que evacua un artefacto sanitario, representada por U.E.H. (unidad de equivalencia hidrulica, el cual es un valor probabilistico) 2

El dimetro nominal de la unin domiciliara ser de 100mm. No podr haber disminucin de dimetros, aguas abajo del sistema, aunque haya fuerte aumento de la pendiente.

Pendiente de las Tuberas.

La pendiente de diseo de las tuberas que conduzcan materias fecales gaseosas, podr fluctuar entre un 3% y un 15%. Sin embargo, se podr considerar una pendiente mnima de hasta un 1%, en aquellas tuberas ubicadas en losas o en otros casos especiales, debidamente justificados. La pendiente de la unin domiciliara podr estar comprendida entre un 3% y un 33%, salvo en casos especiales debidamente justificados, cuyo valor mnimo ser de 1%.

Cmaras de Inspeccin.

Se debe proyectar una cmara domiciliaria al interior del inmueble, contigua a la lnea de cierre. Si la distancia entre esta cmara de inspeccin y el colector publico excede los 20m, deber proyectarse obligatoriamente una cmara adicional en la va publica, previa autorizacin y en las condiciones que establezca la respectiva Municipalidad, de modo de cumplir con este requisito. En casos debidamente calificados cuando no pueda construirse la cmara de inspeccin contigua a la lnea de cierre esta podr colocarse en la va publica, de conformidad con las condiciones que establezca la respectiva Municipalidad. En los casos en que la cmara se ubique en la va publica, su tapa de cmara deber ser de tipo reforzada.

Se previene que en los casos de excepcin a que se refiere la norma, la responsabilidad del usuario se extiende hasta la ultima cmara ubicada en la va publica, que forma parte de la instalacin domiciliaria. La confluencia de los ramales y cambios de direccin o pendientes de los ramales en la planta inferior, se efectuara mediante cmaras de inspeccin. En casos de tuberas que se instalen a la vista, podr aceptarse que las cmaras sean reemplazadas por registros

adecuados que aseguren total impermeabilidad a los gases y permitan un fcil acceso a los ramales. La distancia entre cmaras interiores podr ser, como mximo de 30m, para tuberas de 100mm de dimetro y hasta 50m, para dimetros de 150mm o ms. Las cmaras de inspeccin domiciliarias se ubicaran en patios o sitios completamente ventilados. Si esto no fuese posible, se aceptara ubicarlas en el interior de la edificacin, en cuyo caso se adoptaran dispositivos especiales, como doble tapa u otros, que impidan la salida de los gases. No se aceptara instalar cmaras muebles o colgantes, las que se reemplazaran por registros.

Dimensiones Cmaras de Inspeccin Domiciliaria.

Profundidad (m) Hasta 1 12 Mayor 2

Largo (m) 0.60 1.00 1.20

Ancho (m) 0.60 0.70 0.75

Tapa Cuadrada 0.60 x 0.60 0.60 x 0.60 0.60 x 0.60

Descargas, Ventilacin y Descompresin de las Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado.

Toda instalacin domiciliaria de A deber contar con un sistema de ventilacin, que cumpla las siguientes condiciones: Se establecer a lo menos una tubera de ventilacin principal, de dimetro nominal no inferior a 75mm. Se deber ventilar los ramales de inodoros que recorran en planta, mas de 3m antes de llegar a una cmara de inspeccin o empalme con ventilacin y cualquier otro ramal que recorra mas de 7m con excepcin de los ramales de pileta, en que se podr aceptar hasta 15m. La ventilacin deber empalmar a la tubera que ventila, por medio de una pieza V invertida, de manera que la ventilacin sea siempre la continuacin vertical de un ramal. Toda tubera de descarga que reciba servicios de pisos superiores, exceptuando aquellas que desagen a una pileta o cmara sifn, deber estar ventilada por medio de un ramal, las que debern conectarse mediante una V invertida. En instalaciones de edificios de cuatro pisos o ms, se ventilara la tubera principal en su extremo mas alto y se denominara ventilacin principal.

Pruebas de la Instalaciones Domiciliarias de Alcantarillado.

Toda instalacin debe ser sometida a pruebas para verificar que son absolutamente impermeables a gases y lquidos.

a) Prueba Hidrulica: Se efectuara esta prueba de 1,60 m de presin sobre la boca de admisin ms alta durante un periodo de 15 min. Las descargas con alturas superiores a dos pisos, se fraccionara por medio de piezas de registro, con el fin de ejecutar las pruebas con una presin no superior a la altura de estos pisos. b) Prueba de Bola: Se efecta una vez ejecutada la prueba anterior, las tuberas horizontales de hasta 150mm se someten a esta prueba cuyo objeto es verificar la existencia de costras en las junturas u otro impedimento interior. Deber hacerse en la unin domiciliaria, conjuntamente con la prueba del ramal de la primera cmara. La 5

bola con que debe efectuarse esta prueba tendr una tolerancia mxima de 3mm respecto al dimetro de la tubera verificada. c) Prueba de Luz: Se realiza en tuberas de dimetro mayor a 150mm, sustituyendo a la prueba de bola. Consiste en instalar una fuente de iluminacin adecuada tal como una linterna, en una cmara que delimite el tramo de la tubera a probar, en la otra cmara se instala un espejo que deber recibir el haz de luz proveniente de la primera. Se realiza la prueba moviendo circularmente la fuente de iluminacin en la seccin inicial de la tubera debiendo verificarse que la recepcin de la imagen en el espejo no presente interrupciones durante el transcurso de la prueba. d) Verificacin del Asentamiento y Pendientes: Luego de realizar la prueba de presin hidrulica y de bola, se rellenan los huecos de las excavaciones debajo de las junturas de los tubos de hormign simple, con hormign pobre que cubra hasta la mitad del tubo, se verifica el asentamiento de la tubera y la pendiente indicada en el plano. e) Segunda Prueba Hidrulica, de bola o de luz: Se realizan cundo las tuberas estn cubiertas, garantizando el sistema luego del relleno de las excavaciones. f) Prueba de Humo: Todas las tuberas de descarga, incluso los ramales que recibe, se sometern a una prueba de presin de humo, que se introduce por la parte mas alta la canalizacin, colocndose un tapn en la cmara de inspeccin. Tiene por objeto garantizar la estanqueidad de las junturas y el funcionamiento satisfactorio de los cierres hidrulicos y ventilaciones, por lo que debe ejecutarse cuando estn colocados los artefactos sanitarios. g) Pruebas de Cmaras de Inspeccin: Las cmaras se someten a una detallada revisin, y en especial a las sopladoras u otros defectos en sus estucos y afinados interiores. h) Pruebas de Instalaciones Domiciliarias Existentes: Deben repetirse las pruebas interiores para asegurar su buen funcionamiento.

Unidades de Equivalencia Hidrulica y Dimetro de la Descarga para Artefactos segn su uso. Artefactos Inodoro Inodoro Inodoro Lavatorio Lavatorio Bao Tina Bao Tina Bao Lluvia Bao Lluvia Multiple/ml Bidet Bidet Urinario Urinario Pedestal Urinario con Tubera Perforada/ml Lavaplatos con o sin lavavajillas Lavaplatos Restaurantes Lavacopas Lavacopas Lavaderos con o sin Lavadoras Lavaderos con Maquinas Lavadoras Pileta Botagua Clase 1 2 3 1 2-3 1 2-3 1 2-3 1 2-3 2-3 2-3 2-3 1 2-3 1 2-3 1 2-3 1-2-3 Dimetro min. 100 100 100 38 38 50 50 38 50 50 50 38 75 75 50 75 50 75 50 75 50 U.E.H. 3 5 6 1 2 3 4 2 6 1 2 1 3 5 3 8 3 6 3 6 3

Tabla N1 Capacidad de las Tuberas de Descarga

Edificios de dos pisos Dimetro de la Descarga (mm) 50 75 100 125 150 200 250 300 Edificios mas de dos pisos Dimetro de la Descarga (mm) 50 75 100 125 150 200 250 300

Mximo de UEH en toda la Descarga 18 48 240 540 960 2240 3000 4200 Mximo de UEH En cada Piso 6 16/n + 8 120/n + 60 270/n + 135 480/n + 240 900/ n + 450 1350/n + 875 2100/n + 1050 En toda la Descarga 24 80 600 1500 2800 5400 8000 14000

Tabla N2 Capacidad de Tuberas Horizontales Dimetro de la Tubera (mm) Tuberas Principales 75 100 125 150 175 200 250 300 Dimetro de la Tubera (mm) Tuberas Secundarias 32 38 50 75 100 125 150 175 200 250 300 I = 1% 1 3 6 36 180 400 600 1130 1600 2700 4200 I = 2% 2 5 21 42 216 480 790 1350 1920 3240 5000 I = 3% 3 6 23 47 230 520 870 1470 2080 3520 5500 I = 4% 3 7 26 50 250 560 940 1580 2240 3780 6000 I = 1% 90 450 850 1350 2100 2800 4900 8000 I = 2% 125 630 1200 1900 2900 3900 6800 11200 Mximo de U.E.H. I = 3% 150 780 1430 2300 3500 4750 8300 13600 I = 4% 180 900 1700 2700 4150 5600 9800 16800 Mximo de U.E.H.

Presentacin del proyecto. El proyecto deber cumplir con lo siguiente: a) Memoria de Clculo y Especificaciones Tcnicas, conjuntamente con planos y grficos debern presentarse mecanografiados en papel formato A4 de acuerdo a las normas Chilenas NCh 13 y NCh 494.

b) Los planos debern cumplir con las pautas siguientes:

El tamao de los planos estar comprendido entre los formatos A3 y A0, conforme a las normas NCh 13 y NCh 494. Las escalas se seleccionarn en: Planos de conjunto o loteos: 1:100, 1:200, 1:250, 1:500 y 1: 1000 Planos de la propiedad, plantas de pisos: 1:50, 1:100, 1:200, 1:250, 1:500 Planos de detalles y cortes: 1:1, 1:5, 1:10, 1:25, 1:50

En general se usar la escala 1:100 para plantas de 2 pisos, cuando sta no sea adecuada se recurrir a la ms conveniente de las indicadas, para entregar una buena presentacin y mxima claridad.

Para su confeccin se emplear polister translcido con tinta indeleble negra, en tamao de papel que pueda plegarse en formatos de 210mm de ancho por 297mm de alto con una tolerancia de + 10mm.

La cartula deber ir ubicada en la esquina inferior derecha, debiendo plegarse en forma que siempre quede ubicada en primer plano.

Contenido del Proyecto.

Los proyectos debern contener memoria de clculo, planos y especificaciones tcnicas como documentos independientes.

10

Se entender por Memoria de Clculo la exposicin de los antecedentes, recursos, requerimientos, mtodos de estudio y clculos de las soluciones propuestas, la que deber contener las bases tcnicas que correspondan para el diseo de los proyectos:

Nmero estimado de usuarios Numero de artefactos a instalar Gasto instalado de cada artefacto Dotaciones y cuadro de U.E.H. Caudales de aguas servidas Criterios de diseo y dimensionamiento, bases de calculo utilizadas Solucin de aguas lluvia independiente del sistema de alcantarillado de aguas servidas

11

Siglas y Simbologa utilizada en Proyectos de Agua Potable y Alcantarillado

12

13

14