fers eruutor de WGK Krause ps ea A agthiar La SVs i Pe I ea pol pi snd abot ce freffetorer PROW REGLAS PARA LA ELABORACION DE MANUSCRITOS. CIENTIFICOS por Carlos Drews (3. Julio 1998) General 1, - Sea bien econémico en el uso de cuadros y figuras. 2. - Seguir al pie de la letra las Instrucciones para Autores de la revista. - Diga claramente en el texto lo que tiene en mente, = Cuando termine el manuscrito acdrtelo en por lo menos un 20%. ~ Si especula, asegirese de plasmar un argumento sélido y considerar otras opciones de interpretacién, 6. Trate siempre de ayudarle al lector a entender todo. Contenido 7. EL RESUMEN no debe ser solo descriptivo sino informative. \- 8.-En la INTRODUCCION asegirese de que aclara por qué ¢s interesante su aporte. 9, - No duplique la presentacién de valores en RESULTADOS: si aparecen en un cuadro o figura no los repita en el texto. 10.- No utilice medias y desviacién o error estindar cuando la distribucion no ¢s normal (Regla: si al restar 2x desy.est. a la media da un valor negativo y se trata de valores que solo pueden ser positivos, definitivamente no hay normalidad). Puede utilizar medianas e intercuartilos. 11.- Aclare muy bien cémo manejé los datos y qué compone cada valor en los resultados. 12.» Completar siempre las comparaciones (p.¢. .. fue mayor que ....). Si menciona una diferencia significativa indique qué fue mayor 0 menor que qué y por eudnto. Estilo 13. Economice palabras: evite verbosidad. 14, Sea ahorrativo con adjetivos, evitando aquellos de juicio subjetivo. 15.- Haga oraciones cortas y en lenguaje sencillo. 16.- No haga oraciones sin sujeto, verbo y predicado. 17. Evitar pérrafos de una sola oracién. (7\___ 18: Bvitar aclaraciones en paréntesis - incorporarias al texto. 19.- Revisar concienzudamente la ortografia (utilizar ademés corrector del procesador de palabras) y dar especial atencién a nombres de autores y nombres cientificos. 20,- Evite al méximo las abreviaciones creadas. 21. Niimeros inferiores a 13 deben ir en texto, a menos que estén soguidos por una unidad de medicién abreviada. Nameros al iniciar una oracién van sicmpre en texto. 22.» Redondée a valores iitiles los niimeros que genera su computador en los analisis, 23.- Utilice las abreviaciones internacionales de unidades de medicién (m, om, g, km, b, min, s, etc.) y no las pluralice. 24. Consulte publicaciones para verificar detalles de formato y presentacién de secciones,tituls, citas, bibliogréficas, prucbas estadisticas, cuadros y figuras. 25. No mezele tiempos dentro de una seecién (RESULTADOS van en pasado, referencia a resultados de Ja literatura van en presents). 26.- Revise minuctosamente las citas bibliogréficas tanto en texto como en listado final (ortografia, espacios, comtas, abreviaciones internacionales de revistas - todas abreviadas o ninguna abreviada-) y si todas las citas aparecen en le lista y si todas las de la lista aparecen en el texto. E:WPdoes\DOCENCIA\Reglas para Manuseritos.wpd -