DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA CENTRIFUGA MARCA NILO MONOFASICA Y TRIFASICA

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Instale su motobomba lo mas cerca posible de la cisterna y a una altura mnima del espejo de agua. 2.- Sujtela firmemente al piso usando taquetes, anclas , taquetes expansivos, asegrese de que no vibre. 3.- Al instalar use tubera nueva de preferencia, galvanizada, cobre o P.V.C. Hidrulico, adems de algn producto para sellar las conexiones, ( tefln, cemento, pola ) 4.- Las tuberas de plstico no son recomendadas para uso rudo y deben evitarse, principalmente en la succin. 5.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 6.- En la succin utilice siempre tubo de igual o mayor dimetro al de la succin de la bomba, nunca debe ser menor. 7.- Al conectar su tubo en la succin de la bomba cuide de no introducirlo demasiado ya que podra daar la bomba ( impulsor ) o el roscado de la succin. 8.- En la aparte inferior del tubo de succin deber de instalar una vlvula de pie ( pichancha ), de preferencia de bronce o SS-316 como lo muestra el diagrama. 9.- Al conectar su tubera a la descarga de la bomba esta deber de ser de la misma medida que el orificio de la bomba. 10.- Retire el tapn de purga ( Bronce), situado en la parte superior de la motobomba y asegrese de que la voluta quede llena de agua antes de comenzar a bombear.

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe
utilizar, prepare una lnea de alimentacin apropiada, no haga conexiones que puedan tener contacto con el agua, humedad, o metal.

2.- Instale de preferencia un interruptor termomagntico o de fusibles de

acuerdo a las especificaciones de su motor, lo mas cercano posible a la bomba.

3.- No permita que su motor se moje, coloque alguna proteccin si se

encuentra a la intemperie, pero no impida la adecuada ventilacin o circulacin, de aire a travs de su motor para su enfriamiento.

4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado

perfectamente cada una de ellas, si su motor es trifsico, verifique que el sentido de rotacin de su motor e impulsor sea el correcto.

5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de

dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico en operacin.

6.- Es importante asegurarse de seleccionar adecuadamente el cable

que va a utilizar, dependiendo de la distancia a la que se encuentra la toma de corriente y el amperaje necesario.

7.- Despus de haber realizado las instalaciones hidrulica y elctrica

adecuadamente, una vez que ha purgado su equipo, asegrese de que no halla entradas de aire o fugas en la tubera, ni en la pichancha espere 10 minutos y observe si no ha bajado el nivel de agua.

8.- Como ultimo paso verifique sus lneas de surtimiento, deposito, llaves
de paso abiertas, a la cisterna y su deposito elevado, su voltaje, accione su interruptor y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA CENTRIFUGA MARCA NILO MODELO MBC TRIFASICA DESDE 7.5 A 30 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Instale su motobomba lo mas cerca posible de la cisterna y a una altura mnima del espejo de agua. 2.- Sujtela firmemente al piso usando taquetes, anclas , taquetes expansivos, asegrese de que no vibre. 3.- Al instalar use tubera nueva de preferencia, galvanizada, cobre o P.V.C. Hidrulico, adems de algn producto para sellar las conexiones, ( tefln, cemento, pola ) 4.- Las tuberas de plstico no son recomendadas para uso rudo y deben evitarse, principalmente en la succin. 5.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 6.- En la succin utilice siempre tubo de igual o mayor dimetro al de la succin de la bomba, nunca debe ser menor. 7.- Al conectar su tubo en la succin de la bomba cuide de no introducirlo demasiado ya que podra daar la bomba ( impulsor ) o el roscado de la succin. 8.- En la aparte inferior del tubo de succin deber de instalar una vlvula de pie ( pichancha ), de preferencia de bronce o SS-316 como lo muestra el diagrama. 9.- Al conectar su tubera a la descarga de la bomba esta deber de ser de la misma medida que el orificio de la bomba. 10.- Retire el tapn de purga ( Bronce), situado en la parte superior de la motobomba y asegrese de que la voluta quede llena de agua antes de comenzar a bombear.

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe
utilizar, prepare una lnea de alimentacin apropiada, no haga conexiones que puedan tener contacto con el agua, humedad, o metal.

2.- Instale de preferencia un interruptor termomagntico o de fusibles de

acuerdo a las especificaciones de su motor, lo mas cercano posible a la bomba.

3.- No permita que su motor se moje, coloque alguna proteccin si se

encuentra a la intemperie, pero no impida la adecuada ventilacin o circulacin, de aire a travs de su motor para su enfriamiento.

4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado

perfectamente cada una de ellas, si su motor es trifsico, verifique que el sentido de rotacin de su motor e impulsor sea el correcto.

5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de

dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico en operacin.

6.- Es importante asegurarse de seleccionar adecuadamente el cable

que va a utilizar, dependiendo de la distancia a la que se encuentra la toma de corriente y el amperaje necesario.

7.- Despus de haber realizado las instalaciones hidrulica y elctrica

adecuadamente, una vez que ha purgado su equipo, asegrese de que no halla entradas de aire o fugas en la tubera, ni en la pichancha espere 10 minutos y observe si no ha bajado el nivel de agua.

8.- Como ultimo paso verifique sus lneas de surtimiento, deposito, llaves
de paso abiertas, a la cisterna y su deposito elevado, su voltaje, accione su interruptor y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOCIRCULADOR MARCA NILO MODELO CAC.-12 A CAC 1 MONOFASICOS ( 2 EN FULLWAY )

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Instale su motocirculador para agua caliente indistintamente en posicin horizontal, vertical y lateral verificando que la succin y la descarga tengan el sentido de flujo requerido. 2.- Sujtela firmemente al piso o pared anclndolo con taquetes en su base , si no es posible asegrese que el equipo no se mover con las vibraciones. 3.- Para realizar la conexin de su motocirculador a la tubera, debe desprender las bridas circulares y compruebe que el roscado de el tubo de succin y descarga no sobrepase el espesor de las mismas 4.- Las tuberas de plstico no son recomendadas para uso rudo y deben evitarse 5.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 6.- Use tubera nueva o asegrese deque su red se encuentra en estado , podr hacer su instalacin con tubera de cobre, P.V.C. hidrulico o galvanizada. 7.- Compruebe que sus conexiones estn selladas debidamente, use los selladores indicados para cada tipo de tubera. 8.- Use siempre tubera de igual dimetro en la succin y descarga nunca mayor o menor para que su equipo tenga el rendimiento adecuado. 9.- Purgue sus lneas de alimentacin y revise que no halla fugas en ninguna conexin.

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Se recomienda el uso de un acuastato para que la temperatura de su sistema se mantenga constante. 2.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente cada una de ellas, revise el voltaje y corriente que debe utilizar 3.- Prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan tener contacto con humedad o metal. 4.- Instale de preferencia un interruptor temomagntico o de fusibles de acuerdo a las especificaciones de su motor, hgalo lo mas cercano posible a su bomba. 5.- Si su motocirculador cuenta con motor trifsico , verifique que el sentido de rotacin de su impulsor sea el correcto. 6.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 7.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 8.- Revise cuidadosamente sus lneas de surtimiento y deposito as como su carga de presin si cuenta con compresor o tanque hidroneumtico, tenga cuidado de no exponer al motor a humedad o contacto con agua ya que se daara rpidamente, accione su interruptor y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOCIRCULADOR MARCA NILO MODELO CAC T2 DE .25 A 1 C.F. ( 2 EN FULLWAY )

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia, por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Instale su motocirculador para agua caliente indistintamente En posicin horizontal, vertical y lateral verificando que la succin y la descarga tengan el sentido de flujo requerido. 2.- Sujtela firmemente al piso o pared anclndolo con taquetes en su base , si no es posible asegrese que el equipo no se mover con las vibraciones. 3.- Para realizar la conexin de su motocirculador a la tubera, Debe desprender las bridas circulares y compruebe que el roscado de el tubo de succin y descarga no sobrepase el espesor de las mismas. 4.- Las tuberas de plstico no son recomendadas para uso rudo y deben evitarse 5.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 6.- Use tubera nueva o asegrese de que su red se encuentra en buen estado , podr hacer su instalacin con tubera de cobre, P.V.C. hidrulico o galvanizada a su eleccin . 7.- Compruebe que sus conexiones estn selladas debidamente, use los selladores indicados para cada tipo de tubera. 8.- Use siempre tubera de igual dimetro en la succin y descarga nunca mayor o menor para que su equipo tenga el rendimiento adecuado. 9.- Purgue sus lneas de alimentacin y revise que no halla

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Se recomienda el uso de un acuastato para que la temperatura de su sistema se mantenga constante. 2.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente cada una de ellas, revise el voltaje y corriente Que debe utilizar. 3.- Prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga Conexiones que puedan tener contacto con humedad o metal. 4.- Instale de preferencia un interruptor temomagntico o de fusibles de acuerdo a las especificaciones de su motor, hgalo lo mas cercano posible a su bomba. 5.- Si su motocirculador cuenta con motor trifsico , verifique que el sentido de rotacin de su impulsor sea el correcto. 6.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden De dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico Mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin. 7.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 8.- Revise cuidadosamente sus lneas de surtimiento y deposito As como su carga de presin si cuenta con compresor o tanque hidroneumtico, tenga cuidado de no exponer al motor a humedad o contacto con agua ya que se daara rpidamente, accione su interruptor y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOCIRCULADOR MARCA NILO MODELO CAC-T3 DE 1 A 3 C.F. 1750 R.P.M. MONOFASICOS Y TRIFASICOS

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Instale su motocirculador para agua caliente indistintamente en posicin horizontal, vertical y lateral verificando que la succin y la descarga tengan el sentido de flujo requerido. 2.- Sujtela firmemente al piso o pared anclndolo con taquetes en su base , si no es posible asegrese que el equipo no se mover con las vibraciones. 3.- Para realizar la conexin de su motocirculador a la tubera, debe desprender las bridas circulares y compruebe que el roscado de el tubo de succin y descarga no sobrepase el espesor de las mismas 4.- Las tuberas de plstico no son recomendadas para uso rudo y deben evitarse 5.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 6.- Use tubera nueva o asegrese deque su red se encuentra en estado , podr hacer su instalacin con tubera de cobre, P.V.C. hidrulico o galvanizada. 7.- Compruebe que sus conexiones estn selladas debidamente, use los selladores indicados para cada tipo de tubera. 8.- Use siempre tubera de igual dimetro en la succin y descarga nunca mayor o menor para que su equipo tenga el rendimiento adecuado. 9.- Purgue sus lneas de alimentacin y revise que no halla fugas en ninguna conexin.

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Se recomienda el uso de un acuastato para que la temperatura de su sistema se mantenga constante. 2.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente cada una de ellas, revise el voltaje y corriente que debe utilizar 3.- Prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan tener contacto con humedad o metal. 4.- Instale de preferencia un interruptor temomagntico o de fusibles de acuerdo a las especificaciones de su motor, hgalo lo mas cercano posible a su bomba. 5.- Si su motocirculador cuenta con motor trifsico , verifique que el sentido de rotacin de su impulsor sea el correcto. 6.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 7.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 8.- Revise cuidadosamente sus lneas de surtimiento y deposito as como su carga de presin si cuenta con compresor o tanque hidroneumtico, tenga cuidado de no exponer al motor a humedad o contacto con agua ya que se daara rpidamente, accione su interruptor y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA solublera MARCA NILO MODELO vlr 1/8 monoFASICA DE 0.20 a 0.40 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una linea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisle perfectamente mediante tuberia apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor o fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asgurese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lineas de surtimiento, deposito y su voltare, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA SOLUBLERA MARCA NILO MODELO VLR 1/8 MONOFASICA DE 0.40 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y Corriente debe utilizar, prepare una linea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisle perfectamente mediante tuberia apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor o fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asgurese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico Mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lineas de surtimiento, deposito y su voltare, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA SOLUBLERA MARCA NILO MODELO VLR 3/8 TRIFASICA DE 1/6 y 1/4 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor o fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA SOLUBLERA MARCA NILO MODELO VLR 3/8 TRIFASICA DE 1/6 y 1/4 de H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA SOLUBLERA MARCA NILO MODELO VLR1/2 MONOFASICA DE 0.25 a 1 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONES

COMPLEMENTARIAS

1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA solublera MARCA NILO MODELO vlr 1/2 monoFASICA DE 0.25 a 1 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA solublera MARCA NILO MODELO vlr 1/2 triFASICA DE 0.25 a 1 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas d]

bbbb bbe surtimiento, deposito y su voltaje, accione

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA solublera MARCA NILO MODELO vlr 1/2 triFASICA DE 0.25 a 1 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas d]

bbbb bbe surtimiento, deposito y su voltaje, accione

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA solublera MARCA NILO MODELO vlr 1/2 triFASICA DE 0.25 a 1 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

MANUAL DEL PROPIETARIO

FABRICADO PARA:

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

MANUAL DEL PROPIETARIO

FABRICADO PARA:

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de Soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA SOLUBLERA MARCA NILO MODELO VLR 1/2 TRIFASICA DE 0.25 a 1 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA SOTANERA MARCA NILO MODELO 25-vs-4 monoFASICA DE 0.25 a 1 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA SOTANERA MARCA NILO MODELO 38 VS-4 TRIFASICA DE 0.50 A 1.5 H.P.

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su tina o deposito de soluble removiendo todos los acumulos de slidos asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba en el fondo del deposito hasta que las patas de la tapa de la bomba queden en contacto con el fondo de su deposito, si este es mas profundo que lo largo de la columna de su bomba el disco de fijacin ser el limite de descenso y tambin ser la tapa de su deposito, aunque es recomendable que el espacio entre el fondo y la succin no sea mayor de 10 cm. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo de distribucin de soluble a la descarga de la bomba. 5.- Fije perfectamente el equipo a su deposito mediante los barrenos del disco de fijacin. 6.- Llene su deposito de aceite soluble o liquido refrigerante limpio asegurndose de que el nivel de liquido depositado no llegue hasta los orificios de desfogue ( diagrama anexo )

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Si la rotacin de su impulsor no es la correcta, cambie el orden de dos de las lneas de alimentacin del motor trifsico mantenindolo solo 2 a 3 segundos en operacin 6.Verifique sus lneas de surtimiento, deposito y su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.

DIAGRAMA DE INSTALACION TIPICA DE MOTOBOMBA TIPO CARCAMO ALTA PRESION MARCA NILO MODELO 50-VC-4/10AP TRIFASICAFASICA DE 3H.P. 4 POLOS

FABRICADO PARA:

MANUAL DEL PROPIETARIO

BOMBAS NILO DE MEXICO, Le felicita y agradece su preferencia,

por haber adquirido un equipo que le resultara muy confiable en servicio y rendimiento esperando que su calidad sea de su completo agrado. INSTRUCCIONES
1.- Utilice el menor numero de codos y conexiones posibles para reducir las perdidas por friccin. 2.- Limpie perfectamente su deposito (carcamo), removiendo todos los acumulos de slidos (lodos ),asentados en el fondo del mismo 3.- Baje y deposite la bomba hasta que la base de la placa de fijacin haga contacto con el brocal o dosel de su carcomo , marque y ubique los barrenos de fijacin y mediante taquetes de expansin fjela firmemente para evitar que pudiera caer o variar de posicin. 4.- Realice la conexin de manguera o tubo directamente a la descarga de la bomba. Utilizando el dimetro adecuado 5.- Es recomendable que su equipo cuente con una pera nivel u otro medio de control de paro y arranque si su equipo no lo tiene debe acudir a su distribuidor para que se le instale 6.- El nivel del agua deber de estar siempre por debajo de los orificios de desfogue

INSTRUCCIONESCOMPLEMENTARIAS
1.- Verifique en la placa del motor de su bomba que voltaje y corriente debe utilizar, prepare una lnea de alimentacin adecuada, no haga conexiones que puedan estar en contacto con humedad, agua o metal aisl perfectamente mediante tubera apropiada. 2.- Instale de preferencia un interruptor Termomagntico fusible de acuerdo a la especificacin de su motor , lo mas cercano a la bomba. 3.- Si el motor de su equipo es trifsico siempre deber de instalar un arrancador acorde al voltaje y capacidad de su motor, asegrese que el voltaje que sale de las puntas a su motor sea el requerido . 4.- Revise sus conexiones elctricas y asegrese de haber aislado perfectamente, si su modelo cuenta con un motor trifsico, verifique que el sentido de rotacin sea el correcto. 5.- Su motobomba vertical tipo carcomo modelo 50VC4/10AP puede bombear agua limpia, tratada, pluvial, sucia. 6.Verifique sus lneas del deposito a su destino de salida, cheque su voltaje, accione el interruptor cheque su amperaje y disfrute de largos aos de servicio y eficiencia.