UNIVERSITATEA

R E G E L E F E R D I N A N D I DIN CLUJ RECTORATUL

4522S3 ERDI]

ANUARUL
1938 * 39
A V BCU UN / Central University R A N A I S E C Cluj RESUME EN F Library Cluj

19 4 0

C L U J (ROMNIA)

TIPOGRAFIA

CARTEA ROMNEASC",

C A L E A REGELE

C A R O L II

ANUARUL
UNIVERSITII REGELE FERDINANDI DIN CLUJ

1938-1939
BCU Cluj / Central University Library Cluj

A V E C UN R E S U M E EN FRANQAIS

C L U J TIPOGRAFIA CARTEA 1 9 4 0 ROMNEASCA*

UNIVERSITATEA DIN CLUJ

PATRON:

REGELE FERDINAND I AL ROMNIEI

S E N A T U L U N I V E R S I T A R IN A N U L 1 9 3 8 / 3 9 :

Preedinte: Prof. FLORIAN TEFNESCU-GOANG, Rector

MEMBRI: Prof. NICOLAE EMIL TRAIAN IOAN DRGANU POP Decan L i t e r e ( P r o r e c t o r ) Drept ( p n la 3 0 . X I . 1 9 3 8 ) D r e p t (dela 1. X I I . 1 9 3 8 ) Medicin ( p n la 3 0 . X I . 1 9 3 8 ) Medicin tiine (dela 1 . X I I . 1 9 3 8 ) ( p n la 3 0 . X I . 1 9 3 8 )

HAIEGANU

MARIUS STURZA D R A G O IU BORZA BRATU ANGELESCU ALEXANDRU GHEORGHE ALEXANDRU IULIU GEORGE VICTOR LAZR IACOB M O L D O V A N Cluj BCU GIUGLEA STANCIU BORZA

t i i n e (dela 1. X I I . 1 9 3 8 ) Drept Litere tiine (pn la 3 0 . X I . 1 9 3 8 ) t i i n e (dela 1 . X I I . 1 9 3 8 ) (dela 1 5 . X I I . 1 9 3 8 )

D e l e g a t D r e p t ( p n la 3 0 . X I . 1 9 3 8 ) Medicin / Central University Library Cluj

ALEXANDRU

S e c r e t a r : I O A N A . V T A E S C U , S e c r e t a r G e n e r a l al U n i v e r s i t i i . CONSILIUL CONSULTATIV A L Prof. T R A I A N IULIU POP UNIVERSITII:

MOLDOVAN BORZA

ALEXANDRU

LISTA FOTILOR RECTORI: 1. S E X T I L P U C A R I U 2. ( t ) V A S I L E D I M I T R I U 3. ( t ) D I M I T R I E 5. NICOLAE CLUGREANU 4. I A C O B I A C O B O V I C I BNESCU SPACU 6. C A M I L N E G R E A 1- GHEORGHE 9- ( t ) GH. 1 0 . EMIL 1 1 . EMIL 1 2 . IULIU 8- IOAN MINEA BOGDAN-DUIC HAIEGANU G. R A C O V I HAIEGANU DRGANU n anul u n i v e r s i t a r 1919/1920 1920/1921 1921/1922 1922/1923 1923/1924 1924/1925 1925/1926 1926/1927 1927/1928 1928/1929 1929/1930 1930/1931 1931/1932

1 3 . NICOLAE

DOCTORI

HONORIS C A U S A :

M. S. R E G E L E C A R O L II. M. S. R E G I N A M R I A A ROMNIEI, (*1875 t 1938). din Bu 1938). (Italia) M A T T E O B A R T O L I , p r o f e s o r la U n i v e r s i t a t e a din T o r i n o OCTAVIAN GOGA, literat, ( * 1 8 8 1 f cureti, (1864 t 1938).

G H E O R G H E M A R I N E S C U , p r o f e s o r la F a c u l t a t e a de Medicin E M M A N U E L DE M A R T O N N E , p r o f e s o r la S o r b o n a ( P a r i s ) . P A U L MONTEL, p r o f e s o r Ia S o r b o n a ( P a r i s ) . G E O R G E S R I P E R T , d e c a n u l F a c u l t i i de D r e p t din P a r i s . H. R O G E R , decanul o n o r a r al F a c u l t i i de Medicin din P a r i s .

BCU R L E / DE B E University Library DE A U G U S T E - F E L I X - C H ACluj S Central A U P O I L , COMTE Cluj S A I N T - A U L A I R E , fost A m b a s a d o r al F r a n e i . HENRY W I C K H A M STEED, p r o f e s o r la U n i v e r s i t a t e a din L o n d r a , Review". (LonDi r e c t o r al r e v i s t e i T h e R e v i e w of

R O B E R T W I L L I A M SETON W A T S O N , p r o f e s o r la K i n g ' s College dra). METODIE Z A V O R A L , A b a t e al M n s t i r e i S t r a c h o w

(Cehoslovacia).

P R O F E S O R I DE

ONOARE:

J U L E S G U I A R T , dela F a c u l t a t e a de Medicin din L y o n . NICOLAE DUMITRU I O R G A , d e l a F a c u l t a t e a de L i t e r e din POMPEI, Bucureti. Bucureti. RENE J E A N N E L , dela Muzeul de I s t o r i e N a t u r a l din P a r i s .

dela F a c u l t a t e a de t i i n e din

PERSONALUL RECTORATULUI. Rector:

FLORIAN TEFNESCU-GOANG.

Prorector:
NICOLAE DRAGANU. A) Secretariatul:

Secretar General: Ioan A. Vtescu, fost a r h i v a r ( 1 . X I . 1924 3 1 . X I I . 1927) i Secretar ( 1 . I. 192831. III. 1937). Avan sat Secretar BCU Cluj alCentral University Library Cluj (I. D. R. General / Universitii la 1. IV. 1937. No. 1883/937). Liceniat n litere dela Sorbona, diplomat n limba i literatura francez. Secretar: Liviu Gombo, doctor n drept. A r h i v a r registrator: Petre Oprioiu, liceniat al Academiei Co merciale (pn la 14. III. 1939). Ajutor de secretar: Irina Ruja. Subef de birou: Olga Greter (dela 1. IV. 1939). Impiegat: Olga Greter (pn la 3 1 . III. 1939). Impiegat: (detaat) Constana Mehedincu, liceniat n tiine (pn la 3 1 . X I I . 1),1 Z. Bota (dela 1. IV. 1939). Custode: Gaspar Kirsch. Camerist: Vasile Lung.
B) Administraia i Contabilitatea:

Administrator: Bela David (pn la 3 1 . V I I I . 1939), Ioan Ruja, liceniat al Academiei Comerciale (dela 1. IX. 1939). ef-contabil: Ioan Ruja, liceniat al Academiei Comerciale, (pn !a 31. V I I I . 1939). Casier: Ioan Galo (pn la 3 1 . I. 1939), Ioan Moldovan (dela 1- II. 1939). Director de educaie fizic: Onoriu Cheianu, doctor n tiinele politice.

6 efi de birou: loan Moldovan (pn la 3 1 . I. 1939), Petre Oprioiu (dela 15. III. 1939 pn la 3 1 . V I I I . 1939), Ernest Geiger. S e c r e t a r : Andrei Secui. Ajutori de secretar: Elisabeta Secui, Eutimiu Lazr (pn la 15. IV. 1939), Elisabeta Radius (dela 1. V . 1939). Sub-efi de birou: Ilie Sandu, liceniat al Academiei Comerciale (pn la 30. X I . 1938), Joan Raiu (dela 1. IV. 1939), Stela Ionescu, liceniat n litere (dela 1. V I I I . 1938), Mria ortan (dela 1. IV. 1939). I m p i e g a i : Mria ortan (pn la 3 1 . III. 1939), Stela Ionescu, liceniat n litere (pn la 3 1 . V I I . 1938), Alexandru Budreal. Funcionari e x t r a b u g e t a r i : Emil Mircea, Constantin Oarcea (pn la 30. X I . 1938). S u b i n g i n e r : Theodor Pop, extrabugetar (pn la 3 1 . III. 1939). Intendent: Ilie Budreal, liceniat n drept (pn la 3 1 . I. 1939), Victor Ttaru (dela 1. II. 1939). S u b i n g i n e r : Petru BCU Cluj / (dela 1. IV. 1939) mecanic (pn la Vartic Central University Library Cluj 3 1 . III. 1939). P o r t a r : Iosif Man. Oameni ide serviciu: Andrei Cipcigan, Constantin Hidian, Vasile Tlnaciu, Mria Cipcigan, Raveca Lung, loan Morea. Fochiti: Gheorghe Lazar, Gavrila Cplna. P o r t a r la Parcul F a c . de t i i n e : loan Cordo. Curitoare: Ileana Hidian, extrabugetar.
C) Colegiul Academic Regele Carol II" ):
1

(Personalul i darea de seam sunt publicate n continuare, ntr'un capitol aparte.

D) Uzina Universitii:

Director: Prof. V. Stanciu. ef mecanic: Petre Brianu sen. Mecanici: Petre Brianu jun., Iosif Lemeni. T m p l a r : loan Popa. Fochiti: Tnase Iacob, tefan Marian. Apaductor: loan Fereniu, Aurel Marian (dela 1. X I I . 1938), e x trabugetari. T i n i c h i g i u : Francisc Tuoni, extrabugetar.
l

P e n t r u istoricul,

r e a l i z r i l e i i n a u g u r a r e a acestei 51123.

instituii

universi

t a r e , a se v e d e a A n u a r u l 1 9 3 6 / 3 7 , pag.

DISCURS
rostit loc n edina n ziua de solemn 29 de deschiderea 1939, Octomvrie

INAUGURAL
anului n Sala universitar mare 1939/40, ce a avut a Colegiului Academic

de

Dl F L O R I A N

TEFNESCU-GOANG
Universitii.

Rectorul

Doamnelor

Domnilor,

Deschiderea noului an academic s'a fcut n decursul celor douzeci de ani BCU Cluj / Central University Library Cluj de existen a tinerii noastre Universiti, tot deauna, ntr'o atmosfer srbtoreasc, plin de avnt i ncre dere n opera tiinific i cultural, mereu sporit, pe care am ntreprins-o cu toii mpreun, ntr'o cald comunitate spiritual de sforri i nzuine. Profesori i studeni, mndri de opera realizat n trecut, aduceam la nceputul fiecrui an colar, odat cu fore proaspete de lucru, noi ndemnuri de munc, i credina, din ce n ce mai' adnc, n triumful desvrit al misiunii ce aveam de ndeplinit Pentru prima dat, anul acesta, deschiderea anului nou colar se face ntr'o atmosfer schimbat. ncrederea n cauza pe care o servim a r m a s nesdruncinat, dar motive puternice de n g r i jorare, n strns l e g t u r cu evenimentele recente ce s'au des furat, att de impresionant, sub ochii notri, deteapt n fie care din noi serioase preocupri, att n ceeace privete vieaa i activitatea noastr universitar, ct i linitea dinuntru i paza din afar, la graniele rii. In timpurile grele de m a r i frmntri i pericole externe prin care trecem, cnd toate naiunile i statele vor fi supuse la proba de foc a triniciei i puterii lor de rezisten i adaptare, cand trebue s ne ncordm toate puterile, ca a r a noastr s ias biruitoare din aceast prob hotrtoare, se impune, mai mult

8 dect oricnd, s verificm soliditatea temeliilor pe care sunt ae zate instituiile fundamentale ce formeaz fiina statului, g r a d u l de trinicie sau slbiciune al o r g a n i z r i i lor interioare, precum i lipsurile de toate categoriile, ce le mpiedic atingerea s i g u r a elurilor ce urmresc i a ndeplinirii desvrite a miunii ce le-a fost ncredinate. Universitatea este, fr ndoial, una din instituiile funda mentale ale statului, pentru c ei i incumb, pe de o parte, for marea cadrelor superioare pentru toate ramurile de activitate din stat i pregtirea conductorilor vieii economice, sociale i cul turale a rii, iar pe de alt parte, ea are misiunea s modeleze forele creatoare ale naiunii, chemate s-i poarte prestigiul n afar de hotare i s-i dea m s u r a puterii de creaiune spiritual, n patrimoniul de cultur, comun omenirii ntregi. Ne g s i m astzi, la nceputul celei de a treia decade a acti vitii noastre academice, la o rscruce hotrtoare n vieaa noastr universitar. In mijlocul prefacerilor sociale n care trim, n faa noilor directive date vieii noastre naionale, ce i-au gsit formaBCU Cluj / Central University iLibrary Cluj lor legal n noua o r g a n z a r e constituional a statului romn, Universitatea trebue s-i verifice din nou rostul ei in luntrul acestei noui ornduiri. Ea trebue s-i pun n a r monie directivele i activitatea sa, cu noua ntocmire a statului i cu cerinele vitale ale naiuni, pregtindu-i astfel mediul prielnic i organizarea cea mai potrivit, n vederea nfptuirilor ei viitoare, ce vor trebui s fie i mai temeinice i mai cuprinz toare dect cele realizate pn acum, datorit crora Universita tea noastr se bucur de marele ei prestigiu i de faima ce a tre cut de mult hotarele rii noastre. Doamnelor i Domnilor,

Temelia pe care st aezat Universitatea Regele Ferdinand I din Cluj este foarte solid, cci ea este furit din dorina de veacuri a poporului romn de dincoace de Carpai de a-i nla un sanctuar al culturii sale naionale, n acest inut al vechei Da cie Romane, i din dreptul cel mai firesc al naiunii romne de a-i tri vieaa ei, proprie, cultural, potrivit cu firea i geniul su, pe pmntul pe care locuiete de mai bine de dou milenii. Universitatea din Cluj este, a spus M S Regele Carol II, afir marea puternic a stpnirii de drept a Romnilor pe aceste pla iuri, care de veacuri ateptau mplinirea unei drepti naionale".

9 Timp de douzeci de ani, de cnd Universtitatea noastr i .desfoar activitatea, fr nici o ntrerupere, s'a putut face do vada, c o r g a n i z a r e a ei este temeinic, c t r a d i i a ce s'a nfiripat nluntrul zidurilor sale este dintre cele mai bune, iar opera n fptuit, mai presus de cele mai optimiste ateptri. In aceast scurt vreme, Universitatea a devenit, datorit muncii fr pre get, plin de elan a dasclilor ei, i a bogatei lor activiti didac tice i tiinifice, un puternic focar de cultur, la care s'au adpat inerile generaii din aceste inuturi, fr deosebire de naionali tate i credin, pentruc Universitatea a primit i a tratat pe toi tinerii ce-au btut la porile ei, cu aceeai ncredere i bun voin. E a a fcut astfel dovada spiritului su de l a r g nelegere i de printeasc grije, pentru toi acei ce-au venit s se mprt easc cu darurile dttoare de viea ale unei culturi superioare. Opera pe care Universitatea a realizat-o, a fost elogiat att n luntrul ct i n a f a r a granielor rii noastre. E a s'a bucurat, acum n urm, i de nalta recunoatere i consfinire a M. S. R e gele Carol II, prea neleptul ndrumtor i ocrotitor al culturii BCU Cluj / Central University Library Cluj romneti, prin urmtoarele cuvinte, rostite chiar n aceast sal, cu ocazia serbrii de i n a u g u r a r e a colegiului academic, cuvinte ce ne^au umplut sufletul de o l e g i t i m mndrie. Astzi, a spus M. S. Regele, cnd au trecut aproape 20 de ani dela ntemeierea ei, pentru toi Romnii este o bucurie de a ti c fgduielile nceputului s'au ndeplinit. Activitatea tiini fic a U n i v e r s i t i i Regele Ferdinand I merit toat lauda, i sunt fericit s'o pot a f i r m a la aceast frumoas serbare acade mic. Ai avut norocul s pornii la drum aa cum trebue, i tra diia creiat de eminenii nceptori s'a pstrat pn astzi i s'o pstrai i de azi nainte, cu aceeai sfinenie, cci este bun". Doamnelor i Domnilor,

La nceputul unei noi etape, de ncordat activitate, la o ade vrat rscruce a vieii sale, cnd eforturile ce ni se cer, sunt cu l t superioare celor din trecut, o instituie de nalt cultur ca aceea pe care o servim, trebue s aib ns n vedere nu numai latura pozitiv a ostenelilor sale, prile bune ce i-au a s i g u r a t succesul, pentru a le p s t r a ; dar i latura negativ, lipsurile de tot felul i lacunele ce s'au ivit, n timpul activitii sale, pentru
m u

10 a le nltura i a se feri de ele n sforarea ce trebue s fac, pen tru a-i a s i g u r a nfptuirile viitoare i pentru a-i putea nde plini, i cu mai mult vigoare, i mai temeinic, misiunea ce i s'a ncredinat. In aceste vremuri de ncercare i de g r e a rspundere, trebue s avem curajul, s spunem cu toat franchea, scderile ce le-am observat i piedicile ce ne-au stat n cale, fie c ele au pornit dinluntrul instituiei, dela noi i din v i n a noastr, fie c ele ne-au venit dinafar i ne-au copleit, cu toat rezistena ce-am opus i cu toate sforrile ce-am fcut, pentru a le nltura. U n a din cauzele eseniale care a turburat bunul mers al U n i versitii i a mpiedicat-o ntr'o bun m s u r s-i desvolte ac tivitatea ei didactic i tiinific, n condiiuni prielnice de lu cru, a fost fr ndoial, numrul peste m s u r de m a r e al stu denilor ce-au ptruns n universitate, lipsii n bun parte de o temeinic pregtire colar liceal, i de acel nivel mintal supe rior, fr de care nu se poate nfrunta cu succes studiile univer sitare BCU Cluj / Central University Library Cluj Numrul studenilor ajunsese s fie, n ultimii ani, compa rativ cu populaia rii, de dou ori mai m a r e dect al studeni lor din rile de nalt cultur i de puternic tradiie tiinific din apus; in vreme ce capacitatea real de instrucie i antrena ment tiinific a Universitii noastre, nu era suficient nici pen tru o treime din numrul lor. In loc de o selecie sever a capacitilor, s'a ajuns, din mo tive pe care nu e locul s le analizm aici, la o adevrat invazie a elementelor nepregtite, n paguba intereselor superioare ale rii i ale tinerilor destoinici i dornici de nvtur. Aceast stare neprielnic de lucruri trebue radical remediat. Att educaia i antrenamentul tiinific universitar, ct i reu ita n profesiunile academice pentru care se pregtesc studenii, cer ca acetia s aib un nivel superior intelectual, o capacitate evident de a gndi original, un sim al datoriei i al rspunderii peste nivelul obicinuit, o putere de iniiativ superioar precum i un zel remarcabil i o perseveren deosebit n lucrri i n a t i n g e r e a scopului propus. Aceste nsuiri r a r e se gsesc, ns, numai la un numr re strns de tineri. De aceia ei trebuesc cu n g r i j i r e selecionai din masa cea mare a acelor ce bat n fiecare an la porile nvmn tului superior.

11 Universitatea nu ete o coal oarecare, a spus M. S. R e gele Carol II, ci este vrful piramidei culturii naionale. De aci g r i j a perfect la tot ce se pred intre zidurile ei. Universitatea nu vrea s zic mass, ci selecionare". Aceste memorabile cuvinte s fie pentru noi, nu numai o prea nalt i neleapt ndrumare, dar i un comandament ce suntem datori s-1 urmm, cu sfinenie. Aceasta, att n interesul societii i al statului, crora suntem datori s le dm elemente cu adevrat destoinice i bine pregtite, n toate profesiunile de conducere, contribuind astfel la prosperitatea i progresul gene ral al rii, ct i n propriul interes al studenilor meritoi, care vor gsi cu uurin, cnd vor iei din Universitate, locul potri vit capacitii i pregtirii lor superioare. Universitatea la rndul ei v a avea, atunci, de unde seleciona elita de cercettori n diferite ramuri ale tiinei, din care se vor recruta pe viitor, nu numai personalul ei tiinific i corpul su profesoral, ci i m a r i i cercettori n tiin, m a r i i creatori, m a r i i organizatori i conductori Central Universityi Libraryactivitate cultu BCU Cluj / n toate r a m u r l e de Cluj ral, economic, social i politic a rii. Doamnelor i Domnilor,

Problema seleciei i pregtirii elitei conductoare i crea toare, a format, nc de mult vreme, preocuparea de cpetenie a popoarelor din occident, pentru c de rezolvi rea ei favorabil depinde, n cea mai m a r e msur, att prosperitatea economic ct i progresul social i cultural al fiecrei ri. Este nendoios, c n contiina public, ptrunde din ce n ce niai puternic, nelegerea pentru valoarea decisiv a oamenilor superior nzestrai. Niciodat n trecut, n'a fost o cerin mai mare, mai imperioas, mai adnc simit de oameni superiori, de capaciti remarcabile, n toate domeniile activitii umane i la toate popoarele, ca n timpurile noastre, pentru c niciodat ome nirea n'a avut de rezolvit probleme att de numeroase, att de vaste, att de grele, att de complexe i complicate, ca n vremea m care trim, probleme ce trec cu mult prea m u l peste puterile mintale de nelegere i peste forele spirituale de deslegare ale oamenilor cu o capacitate mintal obicinuit. In astfel de mprejurri, nu-i de m i r a r e , c fiecare popor, contient de menirea sa, face cele mai mari sforri s produc

12 un numr ct mai ridicat de oameni emineni, nzestrai cu apti tudini superioare i variate, de specialiti bine formai, destoinici i creatori, n toate r a m u r i l e activitii umane. Iat pentru ce, n occident, s'a pus problema descoperirii, n c din copilrie, a tuturor talentelor i capacitilor mintale su perioare; iat pentru ce s'au nfiinat i s'au organizat, acolo, clase i coli speciale, cu programe i metode deosebite de studiu i educaie, pentru copii i tinerii superior nzestrai, potrivite cu nivelul lor mintal superior i cu aptitudinile lor excepionale; iat de ce Universitile i colile tehnice superioare, din occident, urmresc, cu o deosebit grije, selecia tinerilor superior nzes trai, instituind la intrarea n Universiti, examene severe, me nite s stabileasc nu numai cunotinele i seriozitatea preg tirii lor colare anterioare, ci i nivelul lor mintal superior i g r a dul ridicat al aptitudinilor i capacitilor lor superioare. Problema seleciei capacitilor superioare i a pregtirii unei elite intelectuale, din care s se recruteze conductorii destoi nici i creatorii emerii, n toate ra murile de activitate social, se impune cu o mai BCU Cluj / Central University Library Cluj imperioas necesitate i urgen la noi, dect n apus. Este incontestabil, c niciodat poporul nostru n'a trecut prin mai multe i mai mari greuti, de tot felul, ca acelea ce s'au ivit n zilele noastre; i niciodat n'a fost constrns s rezolve, ntr'un timp foarte scurt, mai multe, mai variate i mai compli cate probleme vitale, ca n epoca n care trim. Ne g s i m n plin reconstrucie i reorganizare, economic, social i politic, iar nu departe de hotarele noastre, bntue fur tuna. In astfel de mprejurri, avem nevoie, mai mult dect ori cnd, s selecionm toate valorile de care dispunem, s le pre g t i m temeinic i s le distribuim acolo, unde ele pot fi mai utile i mai productive. Noi nu ne putem permite luxul de a lsa n ntuneric talen tele i energiile superioare, ce zac necunoscute n rezervorul imens al naiunii; nici nu putem rmne indifereni la imensa risip de fore sufleteti, ce rezult din distribuirea lor ntm pltoare, de cele mai multe ori nepotrivit, n diferite profesiuni i ramuri de activitate. Pentru a ne putea a s i g u r a existena i a he menine rangul n concertul celorlalte popoare, cu mult mai mari i mai temeinic organizate dect al nostru, noi nu putem

13 rzbi, nici cu numrul, care nu e dintre cele mai mari, nici cu bogia acumulat de veacuri, care e nensemnat, nici cu poten ialul industrial i tehnic, care este nc foarte redus, ci, n cea mai mare msur, numai cu puterea creatoare a spiritului, ntr'o strns i neleapt cooperare i disciplin a tuturor forelor productive ale rii. De aceea socotesc, c problema seleciei i pregtirii elemen telor de elit, constitue pentru a r a noastr una din cele mai v i tale i actuale probleme, ce suntem chemai s le rezolvm. Dragostea de neam i ar, ce-o purtm cu toii n suflete, in teresele superioare ale statului i simul datoriei, ce trebue s fie totdeauna viu, n contiina fiecruia din noi, ne impun s rea lizm, n aceast direcie, cel puin, att ct s'a fcut de m a r i l e popoare de nalt cultur din occident. Dup cercetrile fcute n rile din apus, ca i de cele ntre prinse n a r a noastr, dup cele mai r i g u r o a s e criterii tiinifice, s'a constatat, c n populaia colar de astzi, exist, n medie, 6/o copii i tineri superior nzestrai, al cror coeficient de inte ligen depete BCU Cluj / 120, cota de 100Library Cluj cota de Central University fiind aceea a inteli genii medii normale, iar 2 % dintre ei ating nivelul unei inteli gene excepionale. Din studiile amnunite fcute n Statele Unite, de cei mai emineni psihologi, rezult c 4 la mie, din elevii de coal, repre zint o nzestrare mintal apropiat de genialitate i c din acest numr foarte restrns de inteligene, cu totul excepionale, se recruteaz geniile creatoare. Dac raportm aceste cifre, la massa populaiei noastre co lare de toate categoriile, care atinge, dup datele statistice ce a m avut la ndemn, cifra rotund, de aproximativ trei milioane, re zult c printre elevii notri din ar, se gsesc 180.000 tineri i copii, superior nzestrai, dintre care 60.000 posed o inteligen excepional, care-i face api, dac li se face educaia i p r e g t i rea tehnic necesar, s ndeplineasc, cu cel mai deplin succes, cele mai nalte posturi de conducere ale vieii economice, Sociale, culturale i politice ale rii, iar printre acetia, se gsesc 12.000, cu capacitate mintal cu desvrire excepional, din care se Poate forma pepiniera destinat s dea rii pe m a r i i cercettori m tiin, pe marii creatori n art, pe ndrumtorii i creatorii 'n vieaa social i economic, pe m a r i i oameni de stat, pe sa vanii i gnditorii de seam ai naiunii, menii s nale i s
(

14 sporeasc puterea de creaie a rii i s poarte peste hotare ge niul spiritualitii noastre. Cifrele date mai sus sunt foarte sczute, fiindc ele sunt so cotite n raport cu populaia colar de astzi, care este redus. In realitate ele sunt cu mult mai ridicate, fiindc de fapt, ele ar trebui socotite n raport cu populaia rii, ntre 7 i 19 ani, care, ntr'o form sau alta, ar trebui s fie n coal sau n strns le g t u r cu coala. In raport cu aceast populaie real, care dup datele recensmntului din 1930 se ridic la cifra rotund de 4.500.000, numrul copiilor i tinerilor superiori nzestrai din ar, se ridic n proporie de 5 0 % , n fiecare din cele trei cate gorii amintite mai sus. Din nenorocire cei mai muli din aceti tineri superior nzestrai nu ajung n nvmntul superior, cum ar trebui i cum cer interesele superioare ale rii, pentru a-i putea face aici p r e g t i r e a lor tiinific i tehnic, potrivit ap titudinilor i nsuirilor lor mintale excepionale; parte din ei, din motive economice i sociale; i a r alii, din cauz c coala pri m a r i secundar, n o r g a n i z a r e a ei de astzi, nu-i nzestrat cu BCU Cluj stau la ndemn, pentru mijloacele tiinifice, ce ne/ Central University Library Cluja le desco peri, de timpuriu, aptitudinile i inteligenele superioare i nici nu este p r e g t i t s fac educaia i antrenamentul tinerilor ce le posed, potrivit cu v a r i a i a i superioara lor nzestrare sufle teasc. Dou msuri radicale trebuesc luate pentru a nltura acea st stare pgubitoare de lucruri. 1. R e o r g a n i z a r e a nvmntului p r i m a r i secundar potrivit noilor cerine educative i sociale, cu nfiinarea de clase i coli speciale pentru elevii superior nzestrai, i 2. Crearea nentrziat, prin contribuia celor avui, a m a r i lor ntreprinderi industriale i comerciale, a comunelor, judeelor, inuturilor i statului, a unui fond de asisten cultural, pentru ajutorul i educaia corespunztoare a copiilor i tinerilor excep ionali dotai, dar lipsii de mijloacele materiale, necesare n acest scop. Cultura u n i v e r s i t a r nu poate s r m n numai apanajul ce lor bogai. Ea trebue s devin accesibil i pentru cei sraci, dar superior nzestrai. Nu este numai nedrept, dar i adnc pgubi tor, ca o parte din fiii naiunii, dei foarte bine dotai, s fie nl turai, din cauza srciei, dela binefacerea culturii superioare.

15 Doamnelor i Domnilor,

Al doilea mare neajuns de care s'a isbit Universitatea noas tr, a fost lipsa de spaiu i de mijloace materiale, de care ea a avut i are mare nevoie pentru a a s i g u r a , n condiiuni optime de lucru, pe de o parte, educaia i antrenamentul tiinific al stu denilor, iar pe de alt parte, activitatea i producia tiinific a corpului profesoral i a personalului tiinific ajuttor. Ne lipsete spaiul trebuincios, n'avem cldirile necesare n care s putem instala, mulumitor, seminarele, laboratoarele, in stitutele i clinicile noastre, corespunztor cu numrul discipline lor ce se predau i cu numrul studenilor ce le urmeaz. N'avem materialul i utilajul tiinific, cerut de nivelul tehnic la care s'a ajuns astzi, att n ceeace privete pregtirea i antrenamentul tiinific al studenilor, ct i referitor la mijloacele moderne de cercetare i creaie tiinific. Construciile ce s'au ridicat n aceti din u r m ani, n'au satisfcut dect ntr'o mic msur, ma rele nevoi de care ducem lips. Vor trebui fcute nc- mari efor turi pentru a nzestra Universitatea cu ncperile de care ea are BCU Cluj / Central University Library Cluj imperioas nevoe. P r e g t i r e i producie tiinific nu se mai poate face astzi, fr biblioteci bine organizate i inute la zi, fr laboratoare i institute nzestrate cu utilajul tehnic i tiin ific corespunztor i cu posibiliti de renoire, n m s u r a inova iilor i perfeciunilor mereu n cretere. De aceea trebuesc puse la dispoziia Universitii mijloacele materiale necesare pentru temeinica o r g a n i z a r e i buna funcionare a tuturor instituiilor sale, create n vederea educrii i p r e g t i r i i tiinifice a studen ilor i activitii i produciei tiinifice a corpului ei profesoral; aceasta cu att mai mult, cu ct Universitatea noastr n'are nici avere proprie, nici rezerve din anii mbelugai, care n'au fost niciodat, nici perspectiva marilor donaii, venite din partea celor ce posed averi imense, cum se ntmpl adesea n occident. Da, statul are dreptul s cear Universitii activitate i creaie tiinific, el are dreptul s pretind ca pregtirea tiin ific i profesional a studenilor s fie fcut ct mai temeinic posibil; dar i Universitatea este n dreptul ei s pretind ca so cietatea i statul s-i puie la dispoziie spaiul necesar i mijloa cele materiale de care ea a r e nevoie, fr de care aceast preg tire i aceast producie tiinific nu se poate realiza mulumi tor, ori i ce eforturi ar face corpul ei profesoral. In condiiile

16 noastre de lucru, de care se bucur ducia tiinific a dabil, ea este de Doamnelor comparativ cu utilajul i mijloacele materiale Universitile din occident, activitatea i pro Universitii noastre, este mai mult dect l u admirat. i Domnilor,

Cu ct Universitatea v a fi mai temeinic aezat, cu ct m i j loacele sale de cercetri tiinifice vor fi mai bogate i mai bine organizate, cu ct utilajul ei va fi mai desvrit, cu att ea v a putea spori patrimoniul tiinific al naiunii i va fi n m s u r s aduc un aport, din ce n ce m a i mare, la ntrirea rii i la ridicarea puterii i prestigiului ei n cenaclul lumii civilizate. De aceea orice sforare fcut n direcia ridicrii i ntririi Universitilor, nsemneaz n realitate, un efort fcut pentru n trirea i ridicarea culturii i puterii de viea i de aciune a n tregii naiuni. Pentru nlturarea acestui m a r e neajuns, am preconizat, nainte cu doi ani, cnd aveam n guvernul rii, rspunderea con BCU Cluj / Central University Library Cluj ducerii ntregului nvmnt superior, o m s u r pe care i a s tzi o socotesc potrivit i realizabil. Statul ar trebui s creeze un fond naional pentru cercetri tiinifice, aa dup cum, n acea vreme, s'a nfiinat Fondul naional Regele Carol II", n rent de stat 4 % n valoare nomi nal de un miliard dou sute de milioane, destinat nevoilor de nzestrare i ntreinere ale Eforiei Spitalelor din Bucureti, ale Spiridoniei din Iai, ale Clinicelor Universitii din Cluj i ale Academiei Romne. Acest nou fond, ar trebui s fie de cel puin 3 miliarde de lei, tot n rent de stat 4 % , perpetu i netransmi sibil. El ar g r e v a bugetul statului cu suma de 120 milioane lei anual, sum nensemnat fa de cifra la care se ridic bugetul anual al statului. Din venitul anual de 120 de milioane lei al acestui fond, 8 0 de milioane lei a r fi destinate nzestrrii laboratoarelor i insti tutelor cu utilajul tiinific necesar, eventual cu m r i m e a i ame najarea spaiului de care au nevoie; i a r 40 de milioane ar fi r e partizate pentru cercetrile tiinifice pe teren, menite s ne procure cunoaterea adnc a realitilor n care se desfoar vieaa po porului nostru, a pmntului pe care-1 stpnim, cu toate bog iile lui, a populaiei ce-1 locuiete i a tot ce este n strns l e g -

17 t u r cu nevoile i posibilitile noastre romneti. Din aceast sum s'ar acoperi i cheltuielile de publicare ale acestor cercetri. L a acest fond acordat de stat, s'ar a d o g a donaiile oameni lor avui, cu nelegere pentru rolul i importana deosebit a cer cetrilor tiinifice, precum i contribuiile anuale ale m a r i l o r n treprinderi industriale, comerciale i agricole din cuprinsul rii, crora Universitatea i colile superioare tehnice le face marele serviciu de a le procura, n condiiuni din ce n ce mai mulumi toare, personalul tehnic i de conducere de care au nevoie, dndu-le n acelai timp i posibilitatea de a m r i capacitatea lor de producie, prin descoperirea de noi procedee tehnice, ca i prin or g a n i z a r e a tiinific a muncii, produciei i a desfacerii produ selor lor. P r i n aceste mijloace, ntr'un interval de timp de zece ani, s'ar putea satisface cele mai urgente nevoi de spaiu i material tiin ific ale Universitilor i colilor superioare tehnice; i a r acestea, la rndul lor, ar putea mplini, prin cercetrile ce-ar fi atunci n m s u r s le fac, n mod cu totul satisfctor, marele serviciu social i naional BCU Cluj / Central University Library Cluj pe care statul este ndreptit.s-1 atepte dela ele. Doamnelor i Domnilor,

Al treilea mare neajuns ce s'a ivit n calea noastr, i poate, cel mai g r a v din toate, a fost fr ndoial seria nesfrit de agitaii i micri studeneti, care au mpiedecat normala func ionare a Universitii. Aceste micri isvorte din alte preocupri dect cele de or din universitar, u r m r i n d revendicri de n a t u r politic i so cial, care nu cdeau n competena Universitilor i nici n pu tina lor de a le satisface, orict bunvoin ar fi avut, au tur burat armonioasa colaborare dintre studeni i profesori, precum i atmosfera de linite i senintate, att de necesar studiilor i activitii tiinifice universitare. Ele au sdruncinat, din temelie, principiile de ordine, de dis ciplin i autoritate, fr de care nu se poate nchega nici o viea organizat i au luat n ultima vreme un caracter secret i tero rist, degenernd n acte criminale, care au pus n primejdie n si linitea i n t e r n i i s i g u r a n a statului. De sigur, pe aceast cale extrem de periculoas, n mpreju rrile grele prin care trecem, nu se mai poate merge nainte. Din
2

18 excesul rului trebue sa r s a r smna binelui. In contiina fie c r u i a din noi, care am fost cutremurai, pn n adncul sufle tului, de cele ce s'au ntmplat i a m vzut nspimntai abisul unde era s ne prbuim, trebue s isbucneasc, cu o putere de nenvins, ca o porunc divin,- imperativul categoric al datoriei ce avem de ndeplinit, de a crea n tineretul universitar o alt stare de spirit, care s-i dea putina s se nale ct mai sus, n acea atmosfer prielnic culturii ideilor i sentimentelor ce n nobileaz pe omul cu adevrat civilizat i-1 calific s fie un ele ment de elit, folositor patriei i naiunii din care face parte. Preocuparea noastr principal trebue s fie readucerea stu denilor la carte, la activitatea academic, la vieaa de studiu, con sacrat formaiunii lor intelectuale i p r e g t i r i i lor tiinifice pro fesionale. Este nevoie ca contactul studenilor cu lumea ideilor s fie mai viu i mai ndelungat ca pn a c u m ; este nevoie ca preocuprile lor de ordin spiritual s fie sporite i nzuinele lor spre o nalt cultur a sufletului i spre o bogat i puternic formaiune interioar s fie ncurajate i susinute. BCU ntins, dac nu este Library Cluj Instrucia prea Cluj / Central University bazat pe nsuiri per sonale morale i n primul rnd pe caracter, demnitate, spirit de rspundere i de i n i i a t i v ; pe respectul dreptului i al iubirii de patrie, mpinge la dezechilibru i condamn pe om la m a t e r i a l i s m i individualism. Nu este deajuns ca universitile s fac specia liti i profesioniti, sau s favorizeze crearea inteligenelor sub tile, ci ele trebue s aib o misiune mai frumoas i mai demn de ele, s creeze, acel tip de om echilibrat intelectualicete i mo ralicete, cu voin ferm, cu simul responsabilitii, i cu spiri tul deschis iniiativelor i aciunilor generoase i constructive; omul de caracter liber, demn, curagios, capabil s fie bun cet ean i bun soldat, totdeauna n serviciul patriei i al naiei sale". Problema aceasta este desigur una dintre cel mai grele, mai urgente i mai vitale probleme, ce s'a pus vreodat Universiti lor. De aceea ea trebue studiat cu adnc seriozitate i obiecti vitate i rezolvit cu pricepere i iubire de tineret. P r i n t r e numeroasele soluii ce s'au propus n aceast direc ie, soluii ce fac obiectul de studiu i de ncercare al tuturor U n i versitilor m a r i din occident, cred c una dintre cele mai potri vite i mai corespunztoare situaiei n care trim astzi, este nfiinarea i o r g a n i z a r e a colegiilor universitare, dup modelul celor ce funcioneaz cu att de m a r e succes n A n g l i a i Statele

19 Unite ale Americei. Din aceste colegii, unde se face cea mai te meinic educaie social i etic a tineretului universitar, au eit gentlemenii i oamenii m a r i ai Angliei, care a u contribuit n cea mai l a r g m s u r la desvoltarea acelor forme superioare de viea social i cultural, acelor maniere distinse n raporturile dintre oameni, ce fac obiectul de admiraie al ntregii lumi civilizate. Preocupat de aceast problem, n timpul cnd micrile stu deneti ncepeau s ia forme periculoase, a m conceput nfiina rea primului colegiu al Universitii din Cluj, ntr'o localitate, unde, mai mult dect n oricare alta din ar, vorbete i pilduete trecutul nostru istoric, i unde, n mijlocul unei naturi ncnt toare, nu exist dect motive de reculegere, de ndemn i de n credere deplin n t r i a i datinele neamului nostru. Acolo, la Curtea de A r g e , unde hodinesc n mormintele lor, ntemeietorii statului romn, alturi de m a r i i regi, care au furit R o m n i a de astzi, prin cucerirea independenei ei i prin ntregirea neamului n hotarele lui strmoeti; acolo a m ridicat cldirea acestui p r i m colegiu, care n timpul'verii va servi pentru cursurile de v a r ale BCU i pentru recreaia i vieaa sportiv i tu Universitii noastre Cluj / Central University Library Cluj ristic a studenilor acestei universiti. Dac D-zeu mi v a da zile, i dac vremurile vor fi prielnice, a m sperana c voi duce la bun sfrit i aceast oper. Dar n afar de aceasta, tot acum doi ani,, prin dibcia i st ruina fr pereche a D-lui Ion La_pedatu, la care s'a adogt i modesta mea contribuie, s'a ncheiat ntre U n g a r i a i Statul romn o convenie, prin care ntreaga avere a fondului Gojdu a intrat definitiv n patrimoniul nostru naional? Cu mijloacele de care dispune acum acest' fond, s'ar putea nfiina, dac conductorii lui s'ar nvoi, aici n Cluj, al doilea Colegiu al Universitii, unde ar fi crescui, n frica lui D-zeu i n credina strmoeasc, toi fii merituoi ai Ardealului, a a precum n trecut, cu ajutoarele date din acest fond, au fost cres cui feciorii cu dor de carte de pe aceste mndre plaiuri. Iat, Doamnelor i Domnilor, trei m a r i categorii de proble me, care reclam din partea noastr, un vast p r o g r a m de nfp tuiri, impus nu numai de nevoile urgente ale Universitii, ci i de interesele vitale ale rii. A m ndejdea, c ele vor gsi, n con ductorii rii i printre profesorii Universitii noastre, ener giile capabile s-1 realizeze n aceast a treia decad de activitate Universitii noastre, ce ncepe cu acest nou an colar.
a

.| <

20 Doamnelor i Domnilor,

Cu ct o instituie ocup un loc mai de frunte n i e r a r h i a in stituiilor de stat, cu ct misiunea ei este mai nalt i rostul ei social i naional mai important, cu att i g r i j a pentru prop irea ei trebue s fie mai m a r e i autocontrolul interior mai pu ternic i mai vigilent. Dac este o imputare, care pe bun dreptate, ni se poate face nou, autoritilor universitare i corpului profesoral, aceea este c'am fost peste m s u r de indulgeni cu acei ce nu i-au ndepli nit datoria, c'am tolerat ca cei vinovai s devin ndrsnei, c n'am exercitat cu r i g o a r e a cuvenit, acel contrai interior i acea autocritic sntoas, care s i n g u r e pot s mpiedice orice abatere dela datorie i orice scdere de munc i prestigiu. Aceast slbiciune, care ne-a fcut att de mult ru, i a con tribuit s pun Universitatea ntr'o lumin nefavorabil, trebue s nceteze. In vremuri grele ca cele de fa, se impune s ne fa cem datoria mai mult dect oricnd, fiecare la postul unde sun tem pui i ntr'o comun/ Central University Libraryntr'un spirit de BCU Cluj i armonic sforare, Cluj l a r g nelegere i conlucrare, s muncim i mai intens i mai cu spor ca pn acum. O Universitate nu poate s prospereze dect atunci, cnd este un o r g a n i s m viu, u n i t a r ; cnd forele ce-o compun, coope reaz animate de aceeai idee conductoare a miunii ce are de ndeplinit; cnd satisface, prin aportul ei pozitiv de creaie, n zuinele de regenerare ale rii i cnd tie s-i mprospteze, fr ntrerupere, cadrele, cu energii tinere, mai bine pregtite i superior nzestrate, pline de noui avnturi i capabile s se inte greze cu tot elanul, n nouile forme de viea ale naiunii. T a i n a reuitei noastre de pn acum i s i g u r a n a izbnzii n viitor, st n aceast continu renoire i mprosptare de fore i n aceast unire sacr a sforrilor tuturor, puse cu adnc devo tament i dragoste n e m r g i n i t de ar, n serviciul iinei i cul turii romneti. S e cuvine dar, ca n aceste momerte hotrtoare prin care trecem, s ne desfacem de tot ce ne poate desbina, amintindu-ne numai de tot ce trebue s ne uneasc, s ne oelim voina de a munci fr preget, pentru propirea Universitii, pentru nt rirea i nlarea rii noastre, dovedind astfel c tim s fim fiii ei vrednici, demni de naintaii notri, c r t u r a r i i i mucenicii

21 Ardealului, care se desprind astzi, din negura vremii i se aeaz n mijlocul nostru pentru a ne mbrbta i a ne ntri n hotrrea ce-am luat de a ne uni ntr'un singur gnd i o s i n g u r voin, pentru a pstra netirbit motenirea lor i a duce la bi ruin deplin idealurile pentru care s'au trudit i s'au jertfit. Doamnelor i Domnilor,

Timp de douzeci de ani, fr ntrerupere, noi a m adus do vada vredniciei noastre i a muncii noastre fr preget n slujba tiinei i culturii romneti. Cu deplin ncredere n misiunea ce avem de ndeplinit, vom ti i de aci ncolo, s nvingem piedicele ce ne stau n cale i nu vom crua nici o sforare ca Universitatea Daciei Superioare s-i ndeplineasc, dup naltul ndemn al M. S. Regele Carol II, i de azi nainte, cu acelai avnt i dragoste de Patrie, rolul su strlucitor de piatr de hotar a culturii romneti i a afirmrii noastre naionale". nsufleii de aceast /credin, s s t r i g Library Cluj din adn BCU Cluj Central University m cu toii cul sufletelor noastre: T r i a s c i nfloreasc n vecii vecilor A l m a Mater Ferdinandina Napocensis. T r i a s c M. S. Regele Carol II, n a l t u l i prea neleptul n drumtor i ocrotitor al culturii romneti. T r i a s c M r i a S a Mihai, Marele Voevod de Alba-Iulia, ma rea ndejde de viitor a neamului nostru.

VALOAREA
Lecie inaugural

EDUCATIV
rostit cu din

A ISTORIEI
deschiderii Cluj, 29. X.

NAIONALE
festive 1939. a cursurilor

prilejul

la Universitatea

de

prof. I. L U P A . I. Este adnc nrdcinat n cele mai bune tradiii universitare postulatul de a se rosti, n cadrele festivitilor mpreunate cu deschiderea cursurilor, o / aa zis lecie sau disertaie inaugu BCU Cluj Central University Library Cluj ral", menit s nfieze noiuni generale n legtur cu una dintre materiile de predat n cursul anului, care cheam la ncor dat munc tiinific pe studeni i profesori deopotriv. In timpul de fa cugetul tuturor celor cuprini de legitim n g r i j o r a r e n p r a g u l necunoscutului zilei de mine, fiind fr mntat mai ales de g r a v i t a t e a excepional a unor probleme de ordin educativ, dupce am primit invitaia ce mi s'a adresat la 24 Oct. cu Nr. 3339 din partea Rectoratului Universitii noas tre, ca s rostesc o conferin din domeniul Istoriei Naionale asupra unui subiect care a r cadra cu aceast solemnitate i cu sta rea vremurilor actuale", am socotit c nu voiu putea rspunde mai nimerit dect ncercnd s art, n limitele timpului destinat pentru aceasta, care este i cum se poate fructifica valoarea edu cativ a Istoriei Naionale, deci a specialitii didactice-tiinifice, pentru a crei cercetare i lmurire a m nchinat cea mai n semnat parte din ntreag strdania vieii mele. A m ales subiectul acesta ndemnat i de o preioas mrturi sire, tiprit de tnrul dr. Gr. T. M a r c u n coloanele celui mai recent numr al revistei clujene Viaa Ilustrat" unde, n leg tur cu dureroasa criz sufleteasc a tineretului, se explic ori ginea ei prin faptul c s'au uscat rdcinile", cu ajutorul crora

23 acest tineret i t r g e a din solul bogat al trecutului vlaga tradi iilor noastre scumpe". E o m r t u r i s i r e sincer, care trebue s dea de g n d i t tutu ror factorilor de educaie naional, determinndu-i s ia msuri urgente pentru a nltura primejdia, pentru a nviora din nou le g t u r i l e cu sfintele tradiii, punnd n circulaie ct mai vie n t r e a g motenirea trecutului dela oaptele gliei, dela glasul sn gelui, pn la permanentele ndemnuri ale sufletului strmoesc. Ceeace, evident, nu va fi posibil dect prin cultul ct mai lumi nat i ct mai intensiv al Istoriei Naionale.

II. Studiul istoriei nu este de importan i de neaprat tre buin numai pentru oamenii de specialitate viitori dascli de istorie i arhivari ci pentru toate categoriile de ceteni, pu tnd contribui la educaia sufleteasc i la ndrumarea practic a tuturor. i alte BCU Cluj / Central University Library Cluj importan ramuri de tiin au considerabil practic, n feluritele i multiplele lor aplicaiuni la necesitile vieii. Problemele lor teoretice sunt limitate ns, n chip firesc la un cerc restrns de specialiti. Totu avndu-i rdcinile n coal, roadele lor se r e v a r s zilnic asupra traiului omenesc, rvnitor a se mprti de ele n ct mai l a r g msur. tiinele naturale nu sunt de interes numai pentru botaniti, . chimiti i fizicieni, ci pentru toate tagmele de oameni. Nici ar tele nu pasioneaz numai t a g m a artitilor creatori i pe aceea a esteticianilor i criticilor glosatori, ci nzuesc s procure bucurie i nlare sufleteasc mulimilor lipsite, n cele mai multe cazuri, de orice cunotin privitoare la teoria sau tehnica artistic. L a fel, nici studiul istoriei nu poate fi considerat ca apanagul exclusiv al celor ce vor s se pregteasc pentru o catedr de specialitate ori s-i nsueasc metoda i tehnica necesar pen tru renvierea trecutului. Precum problema educaiei pedagogice nu este o atribuie de exclusiv specialitate pentru nvtori i profesori, precum aceea a educaiei religioase i igienice nu privete numai t a g m a preo ilor i medicilor specialiti, ci pe toi cei ce vor s aib parte de un traiu raional sub raport sufletesc i trupesc la fel i problema educaiei istorice privete n t r e a g obtea cetenilor contieni

24 de chemarea lor in serviciul neamului, c r u i a aparin i al patriei care-i ocrotete. Dintre toate scopurile de ordin practic-educativ, pe cari le poate servi studiul istoriei naionale, cel mai indicat este acela de a contribui la p r e g t i r e a sufleteasc a generaiilor tinere, inoculndu-le zi de zi simul rspunderii i contiina datoriilor, a tuturor datoriilor fa de Neamul i Statul romn, cultivnd n sufletul lor patriotismul devotat astfel ca, "intrnd n lupta vieii, s-i poat ndeplini ct mai bine funciunea de ceteni. Dup o definiie a lui M i h a i l Eminescu patriotismul nu este numai iubi rea pmntului, n care te-ai nscut, ci mai ales iubirea trecutului fr de care nu exist iubire de ar. Aceast definiie a cugettorului romn, cu tot adevrul con densat n cuprinsul ei, s'a izbit i se izbete de anume curente zise moderniste, cari au ncercat s micoreze importana educa tiv a trecutului, uneori chiar s nlture cu totul nvmntul istoriei, cum a ncercat d. e. cunoscutul italian Marinetti, propoveduitorul curentului futurist", care cu puin nainte de izbucni rea rzboiului mondial scria ntr'un manifest al su c mormin BCU Cluj / Central University Library Cluj tele defileaz mpotriva noastr" i adresa Italienilor acest apel: La o parte cu istoria a crei povar g r e a istovete din smbure orice a f i r m a r e de via, orice avnt nou. Vindei muzeele i cl dii din preul lor corbii de rzboiu. Luptai mpotriva unei edu caii, care propag cucerirea n faa istoriei, fortificai prin sport pe Italienii de. mine, obinuindu-i s iubeasc tehnica; nu le mai dai cri vechi, dai-le a r m e i mitraliere". U n asemenea apel, firete, nu putea fi luat n serios. Cnd a pornit ducele Benito Mussolini aciunea sa de nviorare i renatere a naiunii italiene, nu s'a orientat dup lozincile unilaterale, futuriste, fiindc tia c un viitor de nlare m o r a l va fi anevoe de cldit altfel dect pe temelia unui trecut glorios. A fcut deci apel la bogata mote nire a trecutului, chemnd n ajutorul strdaniilor sale de con strucie a noului imperiu fascist n t r e a g a tradiie bimilenar a imperialismului chesarilor i aruncnd o punte de l e g t u r dela R o m a trecutului spre noua Italie a prezentului i viitorului. Nu a nlocuit deci vechile cri cu mitraliere, nici nu a dis preuit valoarea educativ a istoriei naionale. Dimpotriv, a f cut struitor apel la ajutorul ei, ridicnd valoarea crii alturi sau chiar mai presus de a oricrei a r m e de lupt. Cunoscuta lo zinc, mult trmbiat de entusiatii adereni ai Ducelui, aeaz

25 cartea la locul nti; dup ea urmeaz a r m a : libro e moschetto fascista perfetto! Iar studenimea universitar italian i-a resumat n aceste trei cuvinte scurte ntreg rostul e i : credere, obedire, combattere! A aezat deci elementul sufletesc al credinei, al supunerii i ascultrii ca premis necesar, fireasc, a luptei dndu-i seama c fr credin i fr disciplin sufleteasc nu este cu putin a porni la lupt cu vreo perspectiv de izbnd. Afirmaiunea fantezist c mormintele ar defila mpotriva noastr, a fost cu desvrire rsturnat prin cuvntul M. S. R e gelui Carol II, cuvnt, care la 1 I a n u a r i e 1939 rostea lapidar i impresionant adevrul nestrmutat c viitorul nu se poate cldi dect pe mormintele celor ce au fost". Aadar, mormintele, de parte de a porni la vreo defilare i m a g i n a r mpotriv generaiilor n succesiune, ndeplinesc un important rol mistic sprijinind te melia oricrei opere constructive a viitorului. Revoluia fascist, spre deosebire de cea destructiv comunist, a putut contribui esenial la renaterea poporului italian tocmai prin respectul tradiiei, prin nvmintele entusiaste pe care tre cutul milenar i le punea laCentral University iLibrary Cluj BCU Cluj / dispoziie. n v i n d acest trecut i revrsndu-1 cu ntreag puterea lui educativ asupra poporului ca pabil s-i neleag i s-i urmeze sugestiile, a reuit s scuture din anarhie sufletul mulimilor, nlndu-le spre culmi de ideal i imprimndu-le un nou ritm de via. In revoluia comunist din R u s i a , dispreul trecutului a luat cele mai violente forme fr s fi putut ns ucide, nici aci, inte resul pentru studiul istoriei. Cnd au ptruns la sfritul lui Sep temvrie 1939 trupele roii din nou n Tarnopol (Galiia), un ora tor comunist adresndu-se poporului ucrainian a spus: trecutul e mort, e mort pentru totdeauna. Dar s'a nelat, cci trecutul nu moare, nici nu se las asa sinat. C trecutul nu moare, c are pri viabile care-i supravieu iesc pe toi cei doritori s-1 nmormnteze, cu alai sgomotos, des pre aceasta vorbesc destul de lmurit m r t u r i s i r i l e tuturor celor care se apropie cu nelegere de nvmintele i de sugestiile lui. Autorul unei cri de l a r g rspndire (aprut pn acum n 500.000 de exemplare: Deutsche Geschichte, de Richard Suchenw i r t ) , a r a t tocmai dimpotriv c trecutul unui popor, ct vreme acesta vieuiete, rmne de actualitate pururea activ (Die Vergangenheit eines Volkes, so lange es lebt, bleibt ewig wirkende

26 Gegenwai t " ) . U n popor nu poate s aib un patrimoniu m a i de pre dect acela, pe care i-1 pstreaz perpetundu-1 din generaie n generaie, istoria sa naional. E a este isvorul nesecat al ener giei spirituale, n ea s-i caute adpost toate valorile morale ne trectoare ale neamului, care a fost n stare s le dea fiin. E a este altarul de rodnic nchinare n faa acestor valori. Nu se poate i m a g i n a o situaie mai jalnic i mai de comp timit dect aceea a unui neam, care prin indiferen culpabil to lernd s i se altereze sau ntunece amintirea faptelor, a izbnzilor i a suferinelor din trecut, ar fi ntocmai ca un biet muritor care, pierzndu-i memoria, a r rmnea osndit s fie purtat de valul vremii i aruncat n netire, ca rmiele unei corbii naufra giate pe valurile m r i i . Educaia istoric este chemat s dea in sului i poporului orientarea de trebuin asupra descendenii sale, luminndu-i rostul vieii din trecut i indicndu-i direcia spre viitor, artndu-i culmile de izbnd spre care s'au putut nla, ca i povrniurile suferinelor spre cari au lunecat naintaii, desvluindu-i nsuirile i destinele neamului, sporindu-i simul rspunderii i al datoriei / fa deUniversity Library Cluj care a r BCU Cluj Central obtea naional din srit". P r i n nvmntul istoriei naionale trebue s se trezeasc n sufletul tineretului respectul desvrit al tradiiilor ca fore diriguitoare n v l m a g u l vieii; prin el trebue s a j u n g a-i da seama deplin de toate datoriile ce are de ndeplinit oricine vrea s fie cetean credincios n slujba rii i a naiunii din care face parte. Tradiiile naionale nu sunt obstacole n calea progresului, cum le consider hipermodernitii pripii, ci-s fore educative de importan netgduit pentru toi cei ce pot s n eleag c n anume vremuri tulburate de patimi, de a g i t a i i i de frmntri destructive, a pstra i consolida motenirea trecu tului, cu toate aezmintele de fortificare a sufletului naional, este o fapt de egal valoare moral-educativ, dac nu chiar de una mai mare dect aceea care mpinge mereu spre noiri.

coala anarhizant a laicismului republican a produs ctre sfritul veacului X I X i la nceputul veacului X X , oarecari perturbaiuni i n cercurile didactice franceze, strnind un curent puin prielnic, mai ales cu privire la nvmntul istoriei naionale. Cnd a observat c acest curent ia proporii, cari a r fi putut de veni primejdioase corpului didactic i, prin el, bunei ndrumri patriotice educative, cunoscutul profesor de istorie al Universi taii din P a r i s , Ernest L a v i s s e , ale crui excelente manuale di-

27 dactice, ntregite cu pietate de ctre fotii si elevi, se ntrebuin eaz i n timpul de fa n colile publice din F r a n a , a inut s lmureasc ntr'o cuvntare adresat studenilor, pentru ce este de neaprat trebuin s nvee istoria Franei, subliniind c cea mai nobil nsuire a istoriei naionale este aceea de a putea trezi ncredere nebiruit n viitor". . . Mi-ai putea spune zi cea el e o simpl ntmplare c v'ai nscut F r a n c e z i ; tot a a v'ai fi putut nate Englezi, Germani, Rui. V'ai nscut oameni i voii s aparinei omenirii. L a aceasta eu rspund: Omenire? A a ceva nu exist. E o idee foarte frumoas, dar nu e o realitae. Ca s pot lucra, sunt legat de un anume loc; nu pot servi omenirea altfel dect pe calea p a t r i e i . . . A-i servi p a t r i a nsem neaz a servi omenirea n locul, pe care i 1-a destinat naterea". Aplicnd aadar mprejurrilor n cari ne g s i m cele spuse de profesorul L a v i s s e studenilor si, suntem n drept s a f i r m m i noi c, pentru a fi cu adevrat Romni, nu este de ajuns c n tmpltor ne-am nscut n cuprinsul actualelor hotare ale R o m niei. Prin nvmntul istoriei naionale trebue s ne strduim a-i cunoate i iubi trecutul, care University Library Cluj BCU Cluj / Central ne va ajuta s-i nelegem pre zentul i s ne identificm deplin cu toate aspiraiile ei de viitor, deci cu nsui sufletul i destinul neamului romnesc. In sensul acesta cred c trebue interpretat cuvntul lui Eminescu: fr iubi rea trecutului nu exist iubire de ar, cuvnt asemntor cu cel scris din partea lui Fustei de Coulanges: L e vrai patriotisme n'est pas l'amour du sol, c'est l'amour du passe, c'est le respect des generations qui nous ont precedes.

III. Trecutul se leag de prezent prin nlnuirile cele mai tainice i mai fireti. TrJi suntem copiii trecutului, fie c vrem fie c nu vrem, fie c putem, ori nu putem, s ne d m seama de aceasta, n orice clip. Cine e chemat s activeze n oricare din numeroasele domenii ale vieii publice, va simi la tot pasul necesitatea cuno tinelor istorice, din a cror nesfrit bogie i varietate v a putea s-i culeag n diverse mprejurri argumentul potrivit s-i nlesneasc o nelegere mai temeinic i mai multilateral a problemelor dela ordinea zilei. Cci toate aceste probleme, chiar cnd se nfieaz cu un neindoelnic caracter de noutate, i au

28 rdcinile nfipte in trecutul mai apropiat sau mai ndeprtat. i , fr a cunoate rdcinile unei probleme de orice categorie, fr a-i fi ptruns elementele n firul desvoltrii lor istorice, anevoie i se poate da o soluie corespunztoare cu legile evoluiei normale. Ceice se ndrtnicesc a proceda mpotriva acestor legi, re zolvnd problemele fr a le cunoate integral i fr a le nelege cu sim istoric, nu vor putea da soluiuni durabile, proprii s re ziste oricrui val potrivnic al vremii, ci numai soluiuni de nece sitate momentan, osndite a se destrma ca pnza Penelopei. m p r e j u r r i l e din zilele noastre dau suficiente dovezi despre lipsa de viabilitate a concepiilor radicale, cari in s-i fac un merit deosebit din tendina de-a nu respecta trecutul i de-a dispreui toate nvturile lui. Dispreul acesta nu v a putea ns strivi trecutul, nici mote nirea lui nu o v a n l t u r a dela temelia vieii actuale. Cci puterile trecutului au nsuirea misterioas de-a tri n prezent i de a se furia spre viitor ndrumndu-1 chiar peste voina celor ce nu a r fi aplicai a-1 respecta. Nu este lipsit de temeiu cuvntul, care cearc s lmureasc BCU Cluj / Central University Library Cluj strnsa nlnuire a trecutului cu prezentul n urmtoarea for m u l : Ori voim ori nu, la nelegerea prezentului nu putem ajun ge dect prin cunoaterea trecutului. S a u ceeace exprimase ntr'o lecie inaugural, vestitul profesor al Universitii din Berlin Leopold R a n k e : cunoaterea trecutului este imperfect fr cerceta rea prezentului, nelegerea prezentului este cu neputin fr cu noaterea trecutului. ( R e r u m g e s t a r u m scientia imperfecta est sine praesentium notitia, praesentium intelligentia nulla est sine prioris aevi cognitione). Chiar nvaii cu bun faim, strini de cercul specialitilor n studii i cercetri istorice, au g s i t cuvinte puternice spre a sublinia valoarea educativ a istoriei i a respectului pentru tre cut. Recunoate i octogenarul Bergson c omul este chemat fr ncetare s se razime pe totalitatea trecutului, sprijinindu-i ct mai puternic viitorul. nvmntul istoriei se prezint deci ca o necesitate indiscu tabil n viaa tuturor neamurilor luminate. Datoria specialitilor rmne ns a-1 nfia astfel, nct s poat produce roade ct mai mbelugate i ct mai folositoare scopurilor de educaie ob teasc.

29 Pentru aceasta s'a ivit trebuina s se fixeze anume cerine metodice, a cror ct mai raional aplicare a frmntat mereu i va continua s frmnte gndul cercurilor didactice-tiinifice. Din punct de vedere tiinific e o cerin metodic esenial, cunoaterea ct mai compus a materialului de isvoare i infor-. maiuni necesare la alctuirea unei lucrri sau unei leciuni de i s torie. P n aproape de zilele noastre s'a crezut c datoria princi pal a istoricului ar fi s ptrund ct mai adnc n cunoaterea amnuntelor, silindu-se a le aeza ntr'o nlnuire cu nenum rate v e r i g i i cu ct mai puine lacune. In felul acesta s'a ajuns la cri de istorie att de ncrcate de numrul infinit al faptelor mrunte, neeseniale i al datelor cronologice disparate, nct nici specialitii nu au mai fost n stare s le suporte ntreg balastul de erudiie obositoare. Nu mai vorbim de marele public cititor. Acesta, nspimntat de muli mea mruniurilor, cari uneori nu-i mai permiteau s vad p-, durea de uscturi", a nceput a se nstrina de lectura istoric* lunecnd tot mai mult spre lecturi de distracie uoar, adeseori chiar pgubitoare echilibrului sufletesc. L i t e r a t u r a istoric era ameninat s-i p i a r d tradiionalul ei caracter de isvor de energie i de n d r u m a r e n serviciul aspi-, raiilor de propire naional. Istoriografia modern, dndu-i seama de prpastia ce nce-. puse astfel a se deschide ntre cultivatorii ei i ntre marele pu blic cititor, n timpul din u r m s'a ndreptat cu atenie sporit, spre lucrrile de sintez l a r g , atractiv i edificatoare. F r a. prsi vechia ndeletnicire a strngerii amnuntelor necesare ca material pentru solide construcii tiinifice, a subliniat cu st ruin necurmat necesitatea unei selecionri ct mai n g r i j i t e a datelor, cari merit s fie utilizate n operele de sintez isto ric, nvedernd c a ngrmdi, fr sistem, fapte peste fapte sau a nirui cu pedanterie calendaristic date cronologice seci nu nsemneaz nici decum a scrie istorie. Astfel de date cronologice nu pot avea ntr'o oper de sintez dect rolul unor piroane, de cari sunt atrnate tablourile n slile expoziiilor de pictur. Ce idee ar putea s-i fac vizitatorii dac, cercetnd asemenea expo ziii, din pricina mulimii piroanelor, nu a r mai fi n stare s vad i s guste frumuseea tablourilor artistice? In stare sufleteasc asemntoare se gsesc cititorii, cnd deschid o carte de istoric prea mbcsit de fapte, de nume i de

BCU Cluj / Central University Library Cluj

30 ani, lipsit de aer i de orizont. S'a simit deci trebuina ca isto riograful s caute a-i perfeciona metoda de expunere ntocmindu-i astfel lucrrile destinate marelui public cititor, nct acesta s se poat simi a t r a s i nlat prin lecturi istorice, scutite de balastul unei erudiii prea pedante. A cunoate o mulime de fapte, nu nsemneaz numai dect a fi neles n ntregime sensul lor i legtura dintre ele. Amnuntele izolate, lipsite de o fireasc legtur organic cu ntregul, nici nu ar trebui admise n cri de sintez istoric. Ele n'au nici un sens; dac nu pot fi grupate i ordonate ntr'o nln uire cauzal, mpovreaz inutil memoria. De alt parte nici sin tezele nu pot fi socotite ca rezultate definitive, ca un fel de tiin n m r m u r i t n formule imutabile, fiind ele adeseori susceptibile de felurite ntregiri i de interpretri v a r i a t e dela o epoc la alta sau dela o generaie la alta. De aceea n sintezele istorice pro blemele trebuesc nfiate aa cum le ofer nsi realitatea vieii, care nu d nici ea lucrurile deagata, ci ne pune mereu n faa unor noui ntrebri i noui probleme de rezolvat.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

IV. Cnd este vorba de metoda predrii nvmntului istoric n coal, firete nu poate fi de ajuns a se lua n consideraiune numai materialul istoric, ci trebue s se dea o atenie deosebit mai ales materialului uman, c r u i a i se mprtesc cunotinele i nvmintele trecutului. Dac materialul de predat l putem reduce i amplifica, n schimb materialul uman, creerul i sufle tul elevilor trebue cruat -de greuti excesive, adeseori strivi toare. Acum 14 ani, cu prilejul unui congres mondial n Stockholm, a m avut putina s cercetez o expoziie a manualelor de istorie din numeroase ri europene. Cele mai ncrcate de am nunte i cele mai voluminoase erau cele franceze, i a r cele mai reduse ca cuprins cele suedeze. A m luat cu mine un exemplar pe care l am i acum n biblioteca mea (PallinJacobson, L r o bock Allmn Historia Stockholm 1925, p. 2 0 9 ) . Pe nici o pa g i n nu se pot gsi nregistrate dect 23, m a x i m u m 4 date cro nologice. Sunt ns numeroase pagini total scutite de orice am nunt cronologic. Anul trecut participnd la congresul istoricilor n Ziirich, a m profitat de ocazie s cercetez liceul cel mai mare de acolo

31 (Kantonal-Gymnasium) asistnd la mai multe lecii de istorie. Am fost surprins vznd naintea fiecrui elev, pe l n g o bro ur subiric (manualul) cte o carte mai voluminoas (carte de isvoare Quellenbuch). Profesorul s'a grbit s-mi explice, c dupce face timp de 1520 minute lecia expositiv, proce deaz la aplicarea principiului didactic al coalei active, citind mpreun cu elevii momentele cele mai educative din isvoare. A putut face constatarea, c din cuprinsul leciilor expositive nu re in elevii prea mult: n schimb din lectura comun a isvoarelor le rmn fixate n memorie i n suflet aproape toate momentele de ordin educativ mai pregnant. Dac datoria cercettorului i a omului de tiin este s sporeasc, prin munca sa, cantitatea cunotinelor istorice i s le sistematizeze n expuneri ct mai accesibile cititorilor, n schimb datoria profesorilor de istorie este s examineze foarte atent valoarea lor educativ i s rspndeasc prudent cuno tina trecutului ntr'o form ct mai apropiat de nelegerea elevilor a a ns, ca acetia s nu fie osndii a nva n sil ca s uite mine ce au buchisit e r i ; s nu fie nevoii a duce cu ei BCU Cluj / tiin seac, ci ndemnuri din coal n via o simplCentral University Library Cluj de valoare educativ, interes perpetuu pentru sporirea cunotinelor dobn dite in cursul anilor de studiu, precum i stimulente potrivite a-i ajuta s-i formeze o judecat serioas asupra fenomenelor din trecut i s ia o atitudine chibzuit n faa celor prezente sau viitoare. E un postulat didactic esenial: concordana deplin ntre cerinele tiinei, ntre idealul educaiei i ntre condiiile psiho logice ale tineretului. A s u p r a acestui postulat trebue s se n drepte, n zilele noastre mai mult dect oricnd, ateniunea mem brilor corpului didactic de toate gradele. Nu mai este admisibil ca specialistul, de orice materie, retrgndu-se, ca melcul n gheoace, n strmtoarea specialitii sale s-i socoteasc mpli nit datoria numai prin munca din laborator, din bibliotec, dela ora de curs ori de seminar. O cerin din cele mai imperative impune tuturor s-i ndeplineasc, n orice mprejurri, i dato ria de educatori, mai ales pe aceasta! Pentru toi profesorii de istorie, de acum i din viitor, ca i pentru cei dela alte specialiti, este deci un imperativ catego ric s fac dovada c stpnesc i cunotinele i metoda nece sara putnd-o aplica la exerciiile din seminarii, precum i la

32 lucrrile de tiin, cum sunt tezele de licen sau de doctorat, ca i la leciile practice chemai s le fac de acum nainte n liceu de aplicaie de pe l n g coala Normal Superioar. P e n t r u aceasta trebue s fie nzestrai cu darul firesc de a mprti ele vilor, mai cu seam, cuprinsul educativ al cunotinelor istorice ntr'o form impresionant i atrgtoare, trezindu-le un interes durabil n deosebi pentru chestiuni de istorie naional. S nu le lipseasc nici tactul pedagogic necesar, nici mldierea i vioiciu nea g r a i u l u i , nici delicatea simirii care le poate deschide calea spre a se apropia ct mai mult de sufletul tineretului i a se m prieteni cu el. Chiar profesorul nceptor trebue s fie deplin orientat asupra mijloacelor de lucru, asupra literaturii de specia litate, asupra isvoarelor i publicaiilor d e documente, asupra ma nualelor felurite ca, n temeiul unui scrupulos discernmnt di dactic, s fie n stare s a l e a g pe cele mai isbutite i mai utile dintre ele, u r m r i n d cu nentrerupt interes opiniile competente asupra cuprinsului lor i inndu-se mereu la curent att cu discu iile de ordin tiinific, ct i cu cele de ordin didactic privitoare la specialitatea ce i-au ales, fiind hotri a-i face din ea o pro BCU Cluj / Central University Library Cluj blem capital pentru ntreg restul vieii. Numai apropiindu-se cu astfel de dispoziii sufleteti de sala de cursuri, de biblioteci i de seminarii vor oferi studenii notri g a r a n i a deplin, c Statul sau prinii nu cheltuesc zadarnic banii pentru pregtirea lor tiinific, dimpotriv c ei i vor da necontenit silina s lucreze cu toat rvna spre a-i mbogi, lrgi i aprofunda zi de zi cunotinele ca s nu fie adui ni ciodat n situaia s regrete c a r i e r a didactic ce i-au ales ori s-i priveasc misiunea educativ ca o povar, de sub a p s a r e a creia s ncerce a evada la cea dinti ocazie. Ca la nceputul fiecrui an universitar i cu mult mai viu dect alt dat, simt acum trebuina de a-mi ndeplini o datorie de contiin, i profesional i patriotic, adresnd stu denilor Universitii noastre struitorul apel s-i examineze cu toat seriozitatea aptitudinile sufleteti i, ntruct nu le-ar simi deplin narmate pentru satisfacerea cerinelor didactice i educa tive, schiate mai sus, s-i a l e a g mai bine alt c a r i e r ! Cci aceea a profesorului i, n deosebi, a profesorului de istorie i m pune obligaiuni i sarcini, pe cari nu le va putea purta cu vred nicie cel ce pornete la drum fr entusiasm, fr pasiunea i ho t r r e a necesar, spre a nfrunta orice dificulti i a fi g a t a de

33 orice sacrificii n slujba idealului de educaie naional. M a i ales profesorul de istorie trebue s aib atenia mereu aintit a s u p r a datoriei sale principale de furitor i propoveduitor al contiinei naionale. Numai profesorii ptruni n toate fibrele fiinei lor sufle teti de importana educativ a rolului misionar, ce au de nde plinit pentru pregtirea viitoarelor generaii, menite s g a r a n t e z e venicia P a t r i e i , vor fi n stare s fac din nvmntul istoriei naionale dup cuvntul regal un ceaslov al nelepciunii" cu cele mai folositoare ndemnuri pentru ziua de azi i pentru ziua de mine. Numai ei vor ti face tineretul s neleag, c v i a a fiec ruia din fiii neamului romnesc nu poate s aib dect rostul unei verigi n seria generaiilor, prinse n nesfrita nlnuire a continuitii istorice, care pornete din adncimile vremii, dela cei mai vechi naintai, ai notri i se ntinde, dealungul veacu rilor, pn la cei mai deprtai urmai, nfurai n negura v i i torului. BCU Cluj / tot dinadinsul a transforma nv S ne pregtim deci cuCentral University Library Cluj mntul romnesc ntr'un permanent amvon de educaie i ndru mare sufleteasc spre sentimente de cucernicie n faa m a r i l o r adevruri ale Istoriei noastre naionale nu n faa valorilor efemere S A U i m a g i n a r e ale unor creaiuni artificiale, ci n faa valorilor perpetue ale sacrelor tradiii de jertf pentru interesul obtesc i de ndeplinire integral a datoriei n orice mprejurri, n faa a tot ce este element divin n noi i n afar de noi. Dup cum vestia umanistul E r a s m u s din veacul al X V I - l e a lozinca reformei religioase, cu puternic rsunet pn n zilele noastre: Christum ex fontibus praedicare, la fel s u r m m i noi lozinca renaterii naionale de a propovedui cunotina adevru lui din isvoarele credinei neovitoare, ale muncii fr preget i ale solidaritii obteti, pururea izbnditoare peste v r j m i i l e tuturor veacurilor.

DARE

DE

SEAM

A S U P R A ANULUI C O L A R 1 9 3 8 3 9

I. S T U D E N I . In anul colar 1938/39 s'au nscris la Universitate 3094 stu deni, dintre c a r e : n procente 79,70 2466 studeni , . procente 628 studenteCluj. / Central University Library Cluj 20,30 . BCU Pe Faculti studenii a u fost repartizai n modul urmtor :
Bei Fete Total In procente

La La La La

Facultatea Facultatea Facultatea Facultatea

de de de de

Drept Medicin Litere tiine . .

1256 718 258 225 2466

99 180 250 99 628

1364 898 508 324 3094

44,09 29,02 16,42 10,47 100,00 ur

Total .

Dup originea etnic repartiia studenilor ia aspectul mtor : Romni . . . Maghiari . . Evrei . . . . Sai (vabi) Alte naionaliti II. T I T L U R I 2029 n procente: 65,58 553 286 147 79
yy

JJ

17,87 9,25 4,75 ^,55

I DIPLOME.

In cursul anului colar 1938/39 Universitatea a acordat 4 6 9 titluri de licen i 323 titluri de doctori, dup cum u r m e a z :

35 Doctori: 165 138 11 9 la la la la Facultatea Facultatea Facultatea Facultatea de de de de Medicin dintre care Drept dintre care L i t e r e dintre care tiine dintre care 132 131 10 7 bei bei bei bei i 33 fete i 7 fete i 1 fata i 2 fete

Dintre acetia: 177 53 70 20 1 1 1 Romni Maghiari Evrei S a i (vabi) Rus Albanez Ucrainian. Liceniai: 220 la Facultatea de Drept dintre care 202 bei i 18 fete BCU tiine dintre care 132 la Facultatea deCluj / Central University Library Cluj i 65 fete 67 bei 117 la Facultatea de L i t e r e dintre care 39 bei i 78 fete Dintre acetia: 307 110 19 32 1 Romni Maghiari Evrei S a i (vabi) Bulgar.

In total n cursul anului colar 1938/39 Universitatea noastr a acordat titlul de doctor sau liceniat la un numr de 792 candi dai cu un numr de 156 mai mult dect n anul trecut. Dup originea etnic titlurile de doctor sau liceniat acor date de Universitate n anul 1938/39 se repartizeaz n modul urmtor: 484 163 89 52 4 n procente 61,11 la romni 20,58 la m a g h i a r i 11,23 la evrei ., 6,58 la sai 0,50 la alte naionaliti

36 III. P E R S O N A L U L DIDACTIC.

In anul 1938/39 corpul profesoral a fost compus din 115 membri, repartizai n modul urmtor: 4 84 4 2 1 16 4 profesori onorari titulari agregai angajai cu contract a g r e g a t onorific confereniari doceni.

In corpul profesoral n acest an au survenit urmtoarele schimbri: DI Prof. Emil H a i e g a n u dela Facultatea de Drept a fost pensionat pe data de 1 Decembrie 1938. Dl prof. L a z a r Iacob dela F a c . de Drept a fost ncadrat n conf. cu L e g e a raionalizrii, la Facultatea de Teologie Bucureti, BCU Cluj pe data de 1 Dec. 1938. / Central University Library Cluj Dl Prof. Nicolae Bnescu dela Facultatea de Litere a fost ncadrat n conformitate cu L e g e a raionalizrii, la Facultatea d e Litere Bucureti, pe d a t a de 1 Dec. 1938. Dl Prof. titular Oto Protescu dela Facultatea de tiine Cernui a fost ncadrat, n conf. cu legea raionalizrii, l a catedra de Geologie dela Facultatea noastr de tiine, pe data de 1 Decemvrie 1938. Dl Prof. a g r e g a t Bdescu R a d u dela Academia de Agrono mie din Cluj a fost ncadrat, n conf. cu legea raionalizrii, la catedra de Mecanic dela facultatea noastr de tiine, pe data de 1 Decemvrie 1938. Dl Prof. suplinitor Romul V u i a a fost numit profesor titu lar la catedra de Etnografie dela Facultatea de Litere, pe data de 15 M a r t i e 1939. DI Prof. titular Sabin Opreanu dela Academia Comercial, din Cluj a fost transferat la catedra de Geografie general r Geografie u m a n dela Facultatea noastr de tiine, pe data d e 1 Oct. 1938. Dl Conf. definitiv Emil Pop a fost numit profesor titular l a catedra de Fiziologie vegetal dela Facultatea de tiine, pe d a t a d e 15 M a r t i e 1939.

37 Dl Conf. definitiv Ioan Gavril a fost ncadrat, n conf. cu Legea raionalizrii, la conferina de Clinica boalelor contagioase dela Facultatea de Medicin, pe data de 1 Aprilie 1939. Dl Conf. definitiv Nicolae M r g i n e a n u a fost ncadrat, n conf. cu L e g e a raionalizrii, la conferina de Psihologie dela Facultatea de Litere, pe data de 1 Decemvrie 1938. A u fost ridicai la rangul de confereniari definitivi u r m torii doceni n conf. cu legea raionalizrii. L a Facultatea de M e d i c i n : Dl V a l e r i u Cimoca, Dermatologie. Dl Leon Daniello, Clinica Medical. Dl Ioan Gavril, Clinica Medical. Dl T r a i a n Popoviciu, Clinica Gynecologic i Obstetrical. Dl Petru Vancea, Clinica Oftalmologic. Dl Constantin Velluda, Inst. de Anatomie descriptiv i To pografic. Dl Leonida Pop, Inst. de Radiologie. Dl Constantin Stanca, Clinica Gynecologie i Obstetric. BCU Cluj Central University Library conf. definitiv Dl Zeno t. Borza, / admisibil la a g r e g a i e , Cluj de C h i r u r g i e . L a Facultatea de L i t e r e : Dl Nicolae M r g i n e a n u , la Psihologie. Dl Victor Motogna, la Istoria veche a Romnilor. Dl tefan Pasca, la Onomastic. L a Facultatea de t i i n e : Dl Emil Pop, la Botanic (pn la 15 M a r t i e 1939, cnd a fost numit profesor t i t u l a r ) . Personalul tiinific a fost compus din 245 persoane, repar tizate astfel: 5 lectori (dintre care unul confereniar) 39 efi de lucrri (dintre care 4 confereniari i 1 adjunct) 103 asisteni (dintre care 2 confereniari) 98 preparatori (dintre care 7 preparatori technici).

IV. A C T I V I T A T E A

TIINIFIC.

L u c r r i l e aprute cum i conferinele i comunicrile fcute "m acest an sunt publicate n cuprinsul acestui anuar, la cap: activitatea tiinific dela fiecare facultate.

38 V. D I S T I N C I I , D E C O R A I I , Facultatea de Drept. 1. Prof. T r a i a n Pop a fost numit M i n i s t r u al Inventarului Avuiilor Publice. 2. Prof. Victor Cdere a fost numit ambasador la B e l g r a d . 3 Prof. A u r e l i a n Ionacu, a fost numit expert j u r i d i c per manent al Guvernului romn n Comitetul Internaional al E x perilor J u r i d i c i Aerieni i membru n Comisia de examen a avo cailor statului (sesiunea 1 9 3 9 ) ; Dsa a fost decorat cu I n s i g n a cerceteasc de rzboiu. 4. Prof. George Sofronie, a fost ales membru corespondent al Institutului de t i i n e morale i politice" al Romniei i a fost premiat de Academia R o m n cu premiul Vernescu (30.000 lei) pentru l u c r a r e a : Le Principe des Nationalites et Ies Traites de P a i x de 1919/20". PREMII.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

1. Dl Prof. Dr. I. HaieSanu a fost numit senator. 2. Prof. V a l e r i u - B e l e g a a fost ales membru corespondent al Academiei de tiine, L i t e r e i A r t e din L y o n (6 Dec. 1938) i membru n Comisia pentru Folklor medical al Societii interna ionale de istoria medicinei (8 Sept. 1938). 3. Prof. Ioan M a n t a a fost decorat cu Coroana Romniei in gradul de cavaler. 4. Prof. Emil eposu a fost decorat cu ordinul Steaua R o m n i e i " n g r a d u l de cavaler. 5. Prof. Gheorghe Buzoianu a fost ales membru n Comite tul de direcie tiinific la Archives Balkaniques de medecine, chirurgie et leurs specialites": Academia Romn i-a premiat vo lumele Elemente de Otologie" i Rinologie" n sesiunea pre miilor din M a i 1939. 6. Prof. Coriolan T t a r u a fost numit Rezident R e g a l al inutului Some. Facultatea de Litere. 1. Prof. Silviu D r a g o m i r a fost numit M i n i s t r u al minori tilor. ' 2. Prof. Romul V u i a . a fost ales n congresul dela Stockholm

Facultatea de Medicin.

39 din A u g . 1939, membru n Comitetul de 5 pentru o r g a n i z a r e a Congresului Internaionale de dansuri populare. 3. Conf. Ioachim a fost decorat cu ordinul Coroana Romniei" n g r a d de cavaler. 4. Conf. Sevep-ep"a fost decorat cu ordinul Coroana R o mniei" n g r a d de cavaler. Facultatea de tiine. 1. Prof. Petre Sergescu a fost ales membru corespondent a l Academiei de tiine din L i m a ( P e r u ) . A fost numit membru a l Comisiei pentru o r g a n z i a r e a seciei matematice franceze la expo ziia internaional din New-York 1939, de ctre Guvernul Francez. 2. Prof. Emil Racovi a fost numit Senator de M. S . Regele. VI. R E L A I I I N T E R N A I O N A L E I I N Cluj Central R S I T A R Library Cluj BCU T E R/U N I V EUniversity E . A ) In strintate. '

Facultatea de Drept. 1. Prof. George ofronie a fost ncredinat cu o m i s i u n e tiinific din partea Fundaiei Rockefeller, privind cercetarea problemei Relaiilor internaionale" n vederea fixrii punctu lui de vedere romnesc, n m a r i l e centre de documentare inter naional, Geneva, P a r i s i Londra. Facultatea de Medicin. 1 . Prof. Gheorghe Popoviciu a reprezentat Facultatea de Medicin din Cluj la Congresul Internaional pentru P e d a g o g i a copiilor deficieni, ce a avut loc la Geneva dela 24 la 28 Iulie 1939, fiind ncredinat de conducerea Congresului cu raportul Deficiena sensorial n R o m n i a " . A prezentat ca delegat al Ministerului Educaiunii Naionale la Congresul Balcanic de Protecie a Copiilor din B e l g r a d , 610 Oct. 1938, raportul qerut de C o n g r e s : S i t u a i a rancei romne ca muncitoare a g r i c o l independent sau s a l a r i a t ; rolul ei n gospodria casei; ranca

40 ca m a m cresctoare a copilului dat n paza ei". Tot la acest Congres a prezentat ea delegat al Societii italiene de Nipiologie raportul: Importana Nipiologiei pentru protecia copilului de sn". Deasemenea a prezentat la invitarea Ministrului S n t i i un raport asupra problemei: Cauzele mortalitii infantile ru rale n R o m n i a " studiu cerut pentru o r g a n i z a i a de igien a Societii Naiunilor n vederea Conferinei Internaionale asupra vieii r u r a l e din Aprilie 1939, Geneva. A ntreprins o cltorie de studii n Elveia, Italia, F r a n a , Germania i U n g a r i a , pentru ntocmirea unui anteproect de lege pentru ocrotirea mamei i co pilului, cerut de Dl M i n i s t r u al S n t i i . Facultatea de Litere.

1. Prof. Ioan L u p a a inut urmtoarele conferine: L a Miinchen (5 M a i 1939) Octavian Gogas Leben und W e r k e n ; la Leipzig (8 M a i 1939, Konig Kaxl, I_untl clerKarrTpf fiir die Unabhjigkeit R u m a n i e n s ; la Berlin (11 M a i 1939), Der Berliner Kongress" und Cluj / Central University Libraryder rumnischen BCU seine Nachwirkungen Cluj Geschichte. ^,2. Prof. Emil Panaiteeai a participat la al V-lea Congresso Nazronale di Studii Romani, Roma, 2430 Aprilie 1938, pentru care fusese stabilit ca tem fundamental: L a funzione dellTmpero di Roma nella storia della civilt. Comunicarea inut la acest congres a fost publicat n organul oficial al Institutului de Studi Romani. A participat la Congresul internaional al isto ricilor de la Ziirich n 1939, unde a inut comunicarea: Considerations sur l'influence romaine en Dacie. Aceast comunicare va aprea n Rcvue Historique de P a r i s . A lost invitat de ctre clubul cultural din Roma numit L y c e u m Romano, unde a inut la 19 Ian. 1939, conferena: U n capitol d'arte Bizantina n Ro mnia.

3. Prof. Romul V u i a ^ a luat parte ca delegat al Ministerului de Interne, Direcia Presei i Propagandei, la al treilea Congres i Festival Internaional de dansuri populare ce s'a mut la Stockholm ntre 16 A u g . 1939, unde a condus i o echip de dansa tori din comuna V i t e a de jos, jud. F g r a , care a obinut un frumos succes. L a L u c r r i l e tiinifice ale Congresului a fcut o comunicare, n limba german, despre Dansul cu sbii n Balcani. ^

41 4. Conf. Toachim Crciun a participat la al X V - l e a Congres Internaional de documentare tiinific inut la Ziirich intre 1015 A u g u s t 1939, vizitnd apoi o r g a n i z a r e a tiinific a Bibliotecii Centrale (Zentralbibliothek) din Ziirich, a Bibliotecei Statului (Landesbibliothek) din Berna, a Bibliotecii L i g i i Na iunilor dela Geneva i a Bibliotecii Ambrosiana din Milano. 5. Al. Roea ef de lucrri n colaborare cu Dr. S. Cupcea a fcut la Congresul Internaional de criminologie, Roma 38 Oct. 1938, comunicarea cu titlul: Etimologie u. Kriminologie. Facultatea de tiine. 1. Prof Petre Sergescu a reprezentat Universitatea din Cluj la al aselea centenar al Universitii din Grenoble. A reprezen tat Facultatea de tiine din Cluj la jubileul Prof. E. Cartan, la Sorbona. A fost nsrcinat de Guvernul Francez de a face parte din Comisia de organizare a seciei matematice franceze la e x poziia internaional din New-York 1939. In aceast calitate Dsa a compus broura: S u m e important dates inCluj evolution BCU Cluj / Central University Library the of french mathematics, tiprit n zeci de mii de exemplare. De asemenea a luat parte la adunarea materialului (fotografii, m a nuscrise, cri, a p a r a t e ) i la construirea standului matematic dela New-York. Invitat de Institutul de Istoria tiinei dela Sorbona, a fcut o expunere despre nceputurile calcului diferen ial (epoca 16841705). B ) In ar.

Facultatea de Medicin. 1. Prof. Grigore Benetato a participat ca membru activ la Congresul de Endocrinologie inut la Bucureti, 46 Iunie 1939, fcnd urmtoarele comunicri: a ) Influena efortului fizic asu pra glandei suprarenale la om; b) n colaborare cu R. Opreanu i N. Munteanu: Influena vrstei i a unor hormoni asupra strii coloidale a proteinelor t i s u l a r e ; c) n colaborare cu P . C i u r d a r i u : Influena vrstei asupra potasiului sanghin. 2. Prof. Cristea Grigoriu a fcut la Congresul de Endocri nologie Bucureti 46 Iunie 1939, raportul cu subiectul: L a glande m a m m a i r e (n colaborare cu Dr. G. P u r g e i Dr. I.

42 Petrescu). L a acelai congres Dr. I. Voicu i Dr. P a n au pre zentat raportul: Quelques cas d'hypertensions basophile. 3. Prof. M a r i u s S t u r z a a inut o conferin cu subiectul: Boli meteorotrope la Congresul naional balneologie din Bucu reti, M a i 1939. 4. A g r e g a t M i h a i l Zolog a prezentat n colaborare cu Dr. I. Prodan la Congresul Naional de Tuberculoz inut la Cernui M a i 1939, raportul: Tuberculoza n plasa s a n i t a r mo del Gilu, n anii 19311938. Deasemenea Dr. Iordache F coaru a fcut 2 comunicri la Congresul Internaional de Socio logie Bucureti 1939. 5. Dr. H n g n u i Dr. Sprchez au prezentat la al 3-lea Congres naional de Radiologie i electrologie, Iai 1939, rapor tul: Diverticulii duodenali. Dr. Daniello a prezentat n colabo r a r e cu Dr. A. Pop, la al IX-lea Congres naional de C h i r u r g i e Bucureti 1938, raportul: Tratamentul chirurgical al Tuberculo zei pulmonare. L a acelai congres Dr. Daniello a fcut o comu nicare mpreun cu Cluj / Central University Library Cluj BCU Dr. Bumbcescu. 6. Prof. Dimitrie Negru a prezentat la al III-lea Congres Naional de Radiologie raportul: Roentgenterapia arachnoiditelor. 7. Prof. A l e x a n d r u Pop a fcut la Congresul Naional de C h i r u r g i e , Bucureti 68 Nov. 1939, urmtoarele comunicri: a ) C h i r u r g i a ulcerelor gastroduodenale perforate; b) n colaborare cu Dr. Zeno B o r z a : Pancreatitele cronice c h i r u r g i c a l e ; c) n co laborare cu Dr. Const. Gheorghiu. Anestezia local cu Neotonoc a i n ; d) n colaborare cu Dr. Daniello: Tratamentul chirurgical al tuberculozei pulmonare. Deasemenea au fcut cte o comuni care la acest congres Dnii Dr. I. P r g o i u , Dr. E. Adam, Dr. Z. Papai, Dr. Tr. Stoicoiu i Dr. T. S p t a r u . 8. Prof. Gheorghe Popoviciu a prezentat la Congresul de Endocrinologie Bucureti Iunie 1939, raportul: Noi contribuii la problema legturilor ntre sex i vitamine. A luat parte la Congresul Naional de Tuberculoz Cernui M a i 1939, ca dele g a t al Facultii de Medicin din Cluj fiind ncredinat de ctre conducerea congresului cu raportul: Tulburrile metabolismului n tuberculoz i metodele terapeutice menite s le influeneze. L a acelai congres a fcut o comunicare i Dr. C. Antonescu n colaborare cu Dr. O. Mihese.

43 Facultatea de tiine. 1. Prof. R a d u Bdescu a fcut la Congresul Inginerilor ro mni, Bucureti 20 M a i 1939, o comunicare cu titlul: U n e exploitation perfectionnee de cyanuration. C) Savani i Universitari strini oaspeii acestei Universiti ).
1

Dl Ronald S t o r r s , fost Guvernator al Palestinei, a inut o conferin despre Lawrence of A r a b i a " . Dl J e a n Mouton, subdirectorul Institutului francez din B u cureti a inut o conferin despre Nicolas Poussin. Dl Charles Petrie scriitor englez, a inut o conferin cu titlul: Twentieth Centurq Britain. Dl J e a n L o u i s Vaudoyer, romancier, critic de a r t i con servator al Muzeului Carnavalet din P a r i s , delegat de Guvernul Francez n cadrul sptmnii crii, a inut o conferin cu titlul: P a r i s dans la litterature de X l X - e m e siecle. Dl M a s s i m o Bontempelli, academician italian, a confereniat BCU Cluj / Central University Library Cluj despre Gabriele d'Annunzio. M g r . Roger Beaussart, Episcopul a u x i l i a r din P a r i s a inut o conferin cu subiecttl: Christianisme et humanisme dans la culture francaise. Dl Georges Ripert, decanul facultii de Drept din P a r i s a inut dou conferine cu subiectul: a ) L'actualite du code civil francais i b) L a responsabilite contractuelle des accidents. Dsa a fost promovat doctor honoris causa al acestei Universiti (a se vedea n continuare capitolul Acte solemne"). Dl Philip Thornton, profesor englez, a inut o conferin despre Folklorul englez". Dl Blanchard, profesor la Universitatea din Montpellier a inut o conferin cu subiectul: L a F r a n c e et son present destin colonial. Dl M a i o r T. Blake a inut o conferin cu subiectul: A v i a ia englez". Universitatea a fost vizitat de un g r u p de studeni din Istambul condui de prof. P a r e j a s i P a m i r . Deasemenea Dl Prof. T r a h a r d dela Universitatea din Dijon a vizitat Universitatea noastr.
J

) In ordinea cronologic a sosirii lor.

44 VII. V I A A STUDENEASC.

1. In cminul A v r a m Iancu" au fost adpostii 216 studeni, dintre care 200 romni, 10 sai i vabi, 3 m a g h i a r i i 3 b u l g a r i . Dintre acetia 138 bursieri, 51 fii de agricultori. 2. In cminul Studentelor au fost adpostite un numr de 4345 bursiere i 8090 solvente. 3. In cminul studenesc V. B a b e " au fost adpostii n medie 105 studeni. Dintre acetia 20 au fost bursieri i a r restul solveni. 4. Cantina Studeneasc a servit m a s a unui numr de stu deni care a v a r i a t ntre 150300 pe zi. 5. Asistene, ajutoare, etc. m b u n t i r e a vieii studeneti a continuat s formeze i anul aceste g r i j a noastr de seam. Datele amnunite fiind publicate la cap: oficiul universitar. VIII. FESTIVITI.

1. FestivitateaCentral University constituional. BCU Cluj / noului regim Library Cluj In conformitate cu dispoziiunile comunicate de Ministerul Educaiei Naionale cu Nr. 24816, n ziua de 27 Februarie 1939 s'a organizat n A u l a Universitii, cu profesorii i studenii notri o festivitate n cadrul creia Dl Profesor Gheorghe Sofronie dela Facultatea de Drept a desvoltat o conferin explicativ asupra binefacerilor noului r e g i m instaurat de Constituia din 27 F e b r u a r i e 1938. 2. Festivitatea celor dou decenii ale acestei Universiti ). Cu ocazia mplinrii a 20 de ani dela trecerea acestei U n i versiti n serviciul culturii romneti, Dl Profesor O. Ghibu a adresat un apel celor care au jucat un rol n acele mprejurri, de a participa la comemorarea acelei zile printr'o serbare care a avut loc n ziua de 12 M a i u a. c , dup urmtorul p r o g r a m : 1. Ora 11. P a r a s t a s n catedrala ortodox pentru pomenirea celor decedai dintre aceia cari au prezidat, respectiv colaborat
) A se vedea discursul pronunat de dl Profesor Ghibu la aceast fes tivitate, publicat ntr'o brour ntitulat: La a douzecea aniversare a Universitii Daciei Superioare", 64 pag. Cluj, Institutul de A r t e grafice Ardealul" 1939.
x

46 la actul prelurii U n i v e r s i t i i : V a s i l e Goldi, Dr. Vaier B r a nisce, Dr. V a s i l e Seni, Dr. Ioan Groza, Dr. Dumitru Nemetea, Dr Gheorghe Laiu, Dr. Nicolae Popolia i Petru Fenean. II. Ora 12. edin festiv comemorativ, la care au parti cipat toi acei cari la 12 M a i u 1919 au avut atribuiuni sau n srcinri oficiale i roluri active n l e g t u r cu actul prelurii. edina a avut loc n A u l a Universitii. III. Ora 1 3 / 2 . M a s comun n sala Colegiului Academic Carol II.

3. Festivitatea promovrii de Doctor Honoris Causa a Dlui Profesor G. Ripert (a se vedea n continuare, cap. Acte solemne).

BCU Cluj / Central University Library Cluj

ACTE

SOLEMNE.

Promovarea de Doctor honoris c a u s a " a Dlui Georges R i pert, Decanul Facultii de drept din P a r i s . Consiliul Facultii noastre de Drept, dorind a consacra meritele tiinifice a Dlui Prof. Georges Ripert, membru al Insti tutului din F r a n a i Decanul Facultii de Drept din P a r i s , a propus Senatului U n i v e r s i t a r s-i confere titlul de Doctor ho noris causa" al Universitii din Cluj. BCU Cluj / Central University Library a Senatul, alturndu-se la aceast propunereCluj fixat ziua de 13 M a i 1939 pentru edina solemn de promoie. Festivitatea inut n A u l a Universitii, n prezena tutu ror autoritilor universitare i a reprezentanilor autoritilor bisericeti, diplomatice, militare, colare, administrative i a unui public numeros, s'a desfurat astfel: edina a fost deschis de Dl Prorector al Universitii Prof. Nicolae D r g a n u cu urmtoarele cuvinte:

Domnilor Doamnelor i

Colegi, Domnilor,

In u r m a propunerii Facultii de Drept fcute n edina sa din 20 M a i u 1938 i a deciziei Senatului universitar luate n edina sa din 26 M a i u 1938 Universitatea noastr a hotrt s acorde Dlui Profesor Georges Ripert, Decanul Facultii de Drept a Universitii din P a r i s i membru al Institutului F r a n ei, titlul de Doctor Honoris Causa pentru eminentele sale merite tiinifice n vastul domeniu al dreptului, precum i pentru c

47

BCU Cluj / Central University Library Cluj

GEORGES RTPERT M e m b r u al Institutului Decanul F a c u l t i i de Drept din P a r i s

48 D-sa s'a dovedit totdeauna mare prieten al Romniei, vizitndune n trei rnduri i sprijinind att pe studenii romni din ca pitala Franei, ct i toate aciunile romneti i tiloromneti din aceast a r amic. Pentru desfurarea solemnitii acordrii acestei nalte distinciuni Senatul universitar n edina sa din 9 M a i u 1939 a fixat ziua de astzi. Declar deschis edina de promoie i dau cuvntul Dlui raportor al Facultii de Drept, Dl Profesor Aurel lonacu. Dl Prof. A u r e l i a n lonacu, citete urmtorul raport al F a cultii de Drept: Monsieur le Recteur, Tres cher Matre, Mesdames, Messieurs, L a France a toujours ete la terre de predilection du droit civil. C e s t l que s'est elabore le g r a n d monument legislatif qu'est BCU Cluj / Central University Library Cluj le code civil francais, dont le rayonnement et le prestige n'ont pas d'egaux. C e s t de l que sont parties Ies grandes theories qui ont su concilier Ies necessites du progres social et economique avec le respect des traditions et des g r a n d s principes, je d i r a i s volontiers constitutionnels du droit prive, pour m i e u x marquer leur caractere intangible. C e s t l encore qu'ont vecu Ies plus g r a n d s matres du droit civil, dignes heritiers de l'esprit, de la sagesse et de la finesse des jurisconsultes romains. Chaque epoque a eu son g r a n d matre, son g r a n d civiliste. Celui de nos jours, briliant successeur des Planiol et des Capitant, pour ne citer que Ies plus recents, est M. Georges Ripert. Forme l'ecole d'une pleiade d'eminents matres, comme Thaller, Ambroise Colin, Garcon, Tissier, Pillet, Bartin, il commenca sa carriere de professeur Aix-en-Provence, dans son pays natal, dans cette douce Provence qui a marque de sa lumiere et de sa clarte son temperament, son esprit et meme son oeuvre. Apres la guerre, il passe P a r i s une chaire de droit civil, echangee dernierement contre une chaire de droit commercial compare et de droit maritime. S a renommee est vite faite. Son lection le 20 fevrier 1937 L'Academie des Sciences morales et politiques, et dernierement son election comme Doyen de la F a culte de Droit de P a r i s , sont venues donner une consecration

49

BCU Cluj / Central University Library Cluj

50 definitive l'autorite scientifique et au prestige que le savant et le professeur se sont acquis, grce des dons exceptionnels et un t r a v a i l inlassable. Son oeuvre, riche et variee, est des plus precieuses. Jeune a g r e g e il ecrit un Trite de droit maritime qui depuis longtemps fait autorite dans la matiere. C'est ce trite qui revela ses brillantes qualites, lesquelles devaient lui ouvrir une si belle carriere. Respectueux des g r a n d s t r a v a u x de ses eminents devanciers, il a continue et remanie, marquaht de sa forte personnalite, le Trite elementaire de droit civil frangais de Marcel Planiol, oeuvre fondamentale pour le professeur et l'etudiant autant que pour le m a g i s t r a t et l'avocat. Avec la collaboration d'un groupe de professeurs, il a publie le Trite pratique de droit civil frangais en 14 volumes, destine avnt tout a u x praticiens, m a i s qui, tant par l'esprit scientifique et le sens critique qui ont preside son elaboration, que par sa methode et sa riche documentation, constitue, de l'avis unanime, l'expression la plus fidele du droit civil francais contemporain. M a i s , la v BCU Cluj / Central University Library Cluj reflete surr a i e personnalite du Doyen Ripert se tout dans ses oeuvres de meditation personnelle, dont il nous plait particulierement de relever Ies deux merveilluex livres, l'un La Regie morale dans Ies obligations civiles et l'autre, plus rcent, Le Regime democratique et le droit civil moderne. Dans la Regie morale, M. Ripert, appuye sur une documen tation abondante et sur une argumentation irrefutable, nous montre avec un sens a i g u des realites, et d'une facon elegante, le role des forces morales dans I'elaboration et l'application du droit .La regie ne peut etre donnee et appliquee, nous dit-il, qu'en consideration de l'ideal moral que le legislateur se propose de realiser et auquel le j u g e doit concourir". II fait ressortir magistralement, travers tout le droit des obligations, l'influence de la loi morale. Conventions immorales, vices du consentement, lesion, contrats d'adhesion, abus de droit, responsabilite, enrichissement sans cause, fraude la loi, obligations naturelles, toutes ces notions et tous ces problemes font l'objet de sa fine a n a l y s e d'ou se d e g a g e nettement et presque spontanement comme toute verite la penetration bienfaisante du facteur moral. Dans le Regime democratique et le droit civil modeme, M. Ripert met en relief, avec une rare puissance d'observation et un

51 g r a n d courage, l'influence des forces politiques sur l'evolution du droit civil, plus particulierement dans ces cinquante dernieres annees. II voulait faire uniquement oeuvre de description. M a i s son sens critique puissant, allie parfois son agreable malice provencale, ont eu raison, assez souvent, de cette intention. II se peut pourtant, avoue l'auteur, lui-meme, qu'il y ait dans cet o u v r a g e quelque impression de desenchantement, ou merae d'amertume, sur le droit de l'epoque actuelle. C e s t l'irremediable disposition d'esprit de ceux qui, dans leur jeunesse, en ont connu et admire un autre". L e s grandes idees de la revolution francaise (la'icite, egalite et liberte) et les tendances du nouveau droit en cours de formation (protection des faibles, lutte contre les forts,' declin du contrat, reparation des risques, formation d'une legislation de classe) font l'objet de son examen attentif et de ses meditations profondes et prophetiques. Forces morales et forces politiques voil les deux g r a n d e s tendances qui ont surtout fixe l'attention du Doyen Ripert, ju riste philosophe qui ne s'est pas seulement contente de voir le BCU a i s / Central vu toute la profondeur et en droit de l'exterieur, m Cluj qui en aUniversity Library Cluj a saisi le v r a i sens. M a i s , le Doyen Ripert a depasse le vaste domaine du droit, civil. II s'est consacre avec autant de succes et d'eclat aussi au droit commercial, au droit m a r i t i m e et au droit aerien. C e s t l'ensemble du droit prive qui forme l'objet de ses recherches savantes et riches en idees. Dirigeant la Revue critique de legisla tion et de jurisprudence et la Revue generale de droit commercial, il preside au mouvement d'idees contemporain dans le domaine entier du droit prive. Esprit etincelant et ouvert toutes les nouveautes du pro gres, m a i s en meme temps respecteux et defenseur des principes fondamentaux du droit prive, il se place, par son intelligence, son talent et son savoir, dans la lignee des g r a n d s jurisconsultes de France. M a i s , pour nous Roumains, le Doyen Georges Ripert, n'est pas seulement un g r a n d matre, il est aussi un g r a n d ami de la Roumanie et de cette amitie, il n'a cesse" de nous donner les preuves les plus effectives et les plus precieuses. L a Faculte de Droit de C l u j , desireuse de rendre le plus g r a n d hommage au M a t r e , se fait un titre de glorie de proposer

52 au Senat de l'Universite d'accorder M . Georges Ripert le titre de Docteur honoris causa de l'Universite de Cluj*). Dup citirea acestui raport Dl Prodecan Camil Negrea pro nuna urmtoarea alocuiune: Universitatea Regele Ferdinand I din Cluj se gsete astzi din nou n fericita situaie de a-i m r t u r i s i solemn admiraiunea i dragostea fa cu F r a n a i tiina ei, a crei strlucit repre zentant este Domnul profesor Georges Ripert, Decanul F a c u l tii de Drept din P a r i s . Muncind pn mai adineaori a l t u r e a cu mult regretatul su coleg Henri Capitant, pe care neamul romnesc de asemenea 1-a srbtorit, Universitile din Bucureti i Iai mpodobindu-1 cu titlu de doctor honoris causa. Domnul, Georges Ripert, prin cercetrile sale de valoare e x cepional n cmpul aproape nesfrit al dreptului privat, prin metdoa sa profund o r i g i n a l de a privi i cumpni fe nomenele cari influeneaz nspre bine sau r u formarea i evo BCU de / Central University Library Cluj luia aezmintelor Clujdrept civil, . ni-se nfieaz fr ndoial ca fruntaul ntre fruntaii vestitori ai geniului j u r i d i c francez n zilele noastre, i totodat ca m a g i s t r u l de reputaie mondial n cele mai variate resorturi ale dreptului privat. Poporul romn vede deaproape roadele tiinei pe care Dom nia S a a propovduit-o decenii dearndul dela catedr: U n numr impuntor de profesori, m a g i s t r a i i avocai, rspndii n toat a r a civa profesori chiar la Facultatea noastr se mndresc de a fi fost la P a r i s harnicii nvcei a i miestrului Georges Ripert. Dar intelectualitatea romneasc a avut adeseori bucuria de a cunoate n persoana D-Sale i pe nentrecutul confereniar; cci D. Georges Ripert nu a pregetat s-i arate a t r a g e r e a faa, cu neamul nostru, venind de repeite ori la Universitile noastre pentru a propovdui cu vorba ideile noi, tiina dreptului privat sunt tot attea cuceriri, menite s ptrund i n opera legislativ, pentru ca s remprospteze aceast r a m u r a dreptului. Consideraiunile acestea au justificat de bun seam cu pri sosin propunerea Facultii noastre de Drept, fcut Senatului
*) Acest raport ntocmit de Dl Prof. A. Ionacu, a fost adoptat cu unanimitate de ctre comisia compus din Dnii Prof. C. Negrea, C. Petrescu. Brcea i A. Ionacu, desemnat de Consiliul Facultii de Drept.

53 Universitii Regele Ferdinand I. din Cluj, ca n semn de oma g i u s investeasc pe marele nvat al F r a n e i ; Domnul Profesor Georges Ripert, cu titlul de doctor honoris causa". Dup citirea acestor rapoarte, Dl Prorector ganu pronun urmtoarea formul de promoie: Nicolae Dr-

,,In u r m a propunerii Facultii de Drept i a p r i m i r i i ei n unanimitate de Senatul U n i v e r s i t a r , declarm Doctor honoris causa pe Dl Georges Ripert". Dl Prorector N. D r g a n u pred diploma D-lui Decan G. Ripert, i pronun urmtoarea alocuiune: Qu'il rae soit permis, illustre m a i t r e et tres cher collegue, d'ajouter quelques mots moins protocolaires la phrase sacramentelle qui vous consacre Doctor honoris causa de notre Universite. L e s professeurs et Ies etudiants de notre Universite sont aujourd'hui tres heureux de voir s'etablir entre vous et eux un nouveau lien qui vous unit notre Universite. Ils vous assurent de leur g r a n d e admiration pour vos eminents merites scientifiques dans le vaste domaine du droit, pour l'erudition, le talent BCU Cluj / Central University Library Cluj et l'esprit juridiques que vous possedez d'une maniere si profonde et penetrante et qui vous placent au rang des plus r a n d s j u r i s consultes contemporains. Ils sont animes des plus sinceres sentiments de gratitude pour l'affection que vous avez toujours temoignee notre p a y s en nous visitant trois reprises, pour la bienveillante attention que vous accordez notre jeune Univer site et l'activite scientifique qui s'y poursuit et pour l'appui que vous avez bien voulu offrir tous les mouvements roumains et philo-roumains dans votre pays. Personnellement je tiens vous assurer que ie considere comme un g r a n d honneur de presider cette seance solennelle, dont nous conservons tous un souvenir emu. Soyez assure que je g a r d e r a i toujours l'affection la plus vive pour votre noble pays, ami des bons et des m a u v a i s jours, qui n'a cesse de nous prodiguer ses tresors de science et de culture. J e termine en exprimant les voeux de tous les universitaires de Cluj, pour une collaboration de plus en plus etroite entre l'Universite de P a r i s et l'Universite de Cluj et en vous assurant, illustre m a i t r e et tres cher collegue, que nous avons tous l'espoir de vous revoir souvent parmi nous. S e d apoi cuvntul D-lui Decan Georges Ripert, care pro nun urmtorul d i s c u r s :

54 Monsieur Messieurs, le Recteur,

Celui qui consacre sa vie l'enseignement par la .parole et par le livre n'a pas droit a u x recompenses que l'ingeniosite des hommes a inventees pour contenter la vanite. II doit trouver s a satisfaction dans son oeuvre meme. L a reconnaissance des disciples qu'il a formes, le succes d'un livre qu'il a ecrit sont pour lui Ies plus douces faveurs du destin, Ies seules qu'il attende. II ne peut se defendre pourtant, parce qu'il est homme, d'etre sensible a u x honneurs, et si celui qui lui est decerne vient d'hommes de science comme lui, de collegues qu'il admire, d'anciens eleves qu'il n'a pas oublies, il ne peut pas ne pas eprouver beau coup d'emotion et un peu d'orgueil. Souvent le doute nous vient, et nous juristes plus q u ' d'autres, que nos lecons ou nos ecrits n'aient pas ajoute g r a n d chose au patrimoine commun. Quand la carriere deja a ete longue, la lassitude vous g a g n e de redire une fois de plus ce qui deja a ete dit, et parfois aussi la crainte de le dire moins bien. BCU Cluj Central University Library Cluj Alors quand nous /entendons de quelque p a y s lointain reve ni r vers nous l'echo de nos paroles, quand nous lisons dans une revue etrangere l'analyse de quelqu'un de nos livres, une energie nouvelle nous vient de cette communion de pensee et nous reprenons la tache avec plus de courage. J e sui venu chercher Cluj, avec le diplome que vous avez bien voulu me decerner, un encouragement poursuivre mon oeuvre, une approbation qui me redonne la force, et, si je recois de vous un g r a n d honneur, je le reporte sur mon p a y s . - J ' a i dans cette Universite bien des a m i s , de tres chers, de tres fideles amis Ouelques-uns, oubliant volontairement qu'ils sont devenus des matres, se disent encore mes eleves. J e sais que par eux la Faculte de Droit de Cluj connaissait mon nom et mes oeuvres; j ' e t a i s assure par e u x qu'elle avait pour moi une indulgente affection; je n ' a v a i s pas le droit de pretendre l'honneur qu'elle me fait ajourd'hui. T a n t m i e u x si c'est l'amitie qui l'a dictee, et apres tout si cette amitie fut aveugle ou pariale, c'est donc qu'elle etait bien g r a n d e ! Chers Collegues qui, Ies premiers, avez prononce mon nom, c'est sans doute parce que, autrefois, j e vous accueillis d'un affectueux sourire, parce que vous etiez des etudiants roumains

55 et vous tous qui l'avez adopte, peut-etre avez vous devine la joie que vous alliez ainsi me donner. Elle est profonde. J e l'exprime mal, car notre langue fran caise n'a pas beaucoup de mots pour dire que l'on est heureux et reconnaissant. II faut savoir deviner ces sentiments au tremblement imperceptible de la voix, au leger voile sur Ies y e u x , a u sourire qui essaie de dissimuler l'emotion. Devinez-les, si je Ies exprime mal. II y a neuf annees, jour par jour, je sui venu pour la pre miere fois dans cette T r a n s y l v a n i e que j ' i g n o r a i s . J e m ' e t a i s arrete dans le pote avance de Oradea-Mare, ou beaucoup d'entre vous ont enseigne. M. Petresco-Ercea m'avait conduit ici. M. le Doyen Boila m'attendait. J e n'oublie j a m a i s Ies bienfaits a i n s i recus. J ' a i visite vos etablissements universitaires, vos bibliotheques, vos foyers et j ' a i impose un auditoire attenitf une conference en langue francaise. C e s t ici que j ' a i compris tout coup combien la T r a n s y l v a n i e etait roumaine, et combien la Roumanie etait francaise. Cluj a ete pour moi la porte du royaume, le pre mier sujet d'une BCU Cluj / Centraldepuis lors n'a cesse de g r a n d i r . admiration qui University Library Cluj J e retrouve aujourd'hui votre Universite grandie, un corps de professeurs plus important, des etudiants plus nombreux, des t r a v a u x juridiques abondants, une revue qui vient de p a r a t r e . Vous avez la fierte d'avoir dans la g r a n d e Roumanie donne cette viile une place eminente: etre sur la route du Nord la defense de la civilisation juridique latine. L a Transylvanie, hier encore ignoree dans la vie intellectuelle des peuples, est maintenant un p a y s qui compte dans Ies admirables luttes de l'esprit. En vingt ans, tout a ete construit sur un ordre nouveau, et cet ordre repond tellement au sentiment de tous, que l'on oublie, en voyant sa solidite qu'il n'a que vingt ans. Cluj est devenue p a r vous un foyer intense de culture scientifique. A ce foyer vous me faites une place. J e sui des votres. Quelle fierte pour moi! J e connais la liste de vos Docteurs hono ris causa, Ies Noms r o y a u x qui l'ouvrent, Ies noms illustres qui y sont inscrits. J e serai le premier juriste francais sur cette liste. J e vous rends responsable du sentiment d'orgueil qui m'envahik J e n'ai qu'un droit me dire des votres: la communaute de pensee et d'ideal. L e droit que j ' a i fidelement servi est celui que vous enseignez et vous reconnaissez dans mon oeuvre la pensee de vos M a t r e s roumains.

56 J e puis me rendre temoignage que je n'ai pas cherche le succes facile qui s'attache toute conception ideologique d'un droit nouveau. A l'heure ou il m ' a ete donne d'exprimer une pensee personnelle, le monde etait trop tragiquement a g i t e pour que Ies juristes ajoutent encore la confusion des valeurs la confusion de leurs idees. J ' a i defendu notre droit traditionnel, j ' a i essaye de dire quels d a n g e r s le menacent et pourquoi il doit etre sauve. J ' a i entendu mon eloge, que l'amitie de M. A u r e l i a n lonasco a diete, et j e ne me sui pas reconnu. L e seul que je me donne moi-meme, c'est d'avoir exprime ma pensee avec une independance complete, qui n'etait meme pas du courage, parce que je v i s dans un pays libre, et, si j ' a i defendu Ies idees traditionnelles de la France, je me rends cette justice que je l'ai fait avec une v i g u e u r que l'ge ne parvient pas diminuer. Que vaut ce que j ' a i donne en comparaison de ce que j ' a i recu? J ' a i grandi sous la protection de matres eminents. Thaler m ' a ordonne d'ecrire un T r i t e de Droit M a r i t i m e . Planiol mourant m'a designe pour continuer son oeuvre. Lyon-Caen m'a BCU Cluj / Central University Library Cluj donne sa chaire l'Ecole des Sciences Politiques. Capitant fut mon p a r r a i n l'Institut de France. H e u r e u x qui a pu profiter de telles protections. Maintenant que l ' g e est venu, et Ies hautes fonctions publiques, je voudrais a mon tour faire pour d'autres ce qu'ils firent pour moi, devenir le guide et le soutien de ceux qui font leurs premiers pas dans le monde du droit. Est-ce parce qu'ils me sentaient plus pres d'eux que, de tout temps, Ies jeunes R o u m a i n s sont venus vers moi? J ' a i beaucoup d'anciens eleves en Roumanie. J ' a i preside plus de quarante theses de docteurs roumains. C'est ma fierte de savoir qu'il y a parmi eux beaucoup de professeurs de vos Facultes. Ce pelerinage passionne que Ies jeunes Roumains aiment faire en France, il faut le maintenir. Ils montent vers la Mont a g n e Sainte Genevieve comme vers un mont sacre ou, de tout temps, le droit fut enseigne. Ils apportent en present la Faculte de P a r i s leur penetrante conception des choses juridiques, Ieur ardeur au travail, leur g r a n d e intelligence, et aussi leur affection pour leurs matres. Ce sont nos meilleurs eleves, non pas seulement parmi Ies etudiants etrangers, m a i s de tous Ies etudiants. Ils ne nous quittent pas sans nous laisser une magnifique

57 contribution. J ' a i toujours reve de voir etablir et pourquoi ne le feriez-vous p a s ? la liste des ouvrages de droit francais dus des auteurs roumains. Des titres sont dans ma memoire. En rappeler quelques-uns serait malheureusement trop en oublier. Dans ce catalogue des belles theses francaises, la Faculte de Droit de Cluj tiendrait une place d'honneur. Aucune autre, je crois, ne compte autant de docteurs de la Faculte de P a r i s . Dans notre litterature juridique moderne, on a retenu les etudes de B o g d a n Ionesco sur les biens dotaux, de Petresco-Ercea sur la puissance m a r i t a l e ; on ne s a u r a i t parler de la copropriete ou de Tindivision sans dire qu'on ne les connait bien que depuis la these d'Aurelian Ionasco, de la technique legislative sans evoquer l'oeuvre d ' A l e x a n d r e Angelesco. L e s economistes citent, cote de ces civilistes, le nom de L i v i u L a z a r et nos jeunes professeurs francais se souviennent encore de la presence de Victor Cdere a u x conferences que presidait Capitant. Vous etes, mes chers Collegues, les docteurs de P a r i s , Comment ne serais-je pas fier d'etre recu par les Docteurs de Cluj? L'affection particuliere que j ' a i pour ceux qui vinrent chez nous ne s a u r a i t me faire meconnatre les titres de ceux qui apprirent le droit Bucarest ou Iasi, Rome ou Berlin, ou Budapest. Cela vaut meme m i e u x ainsi. Cette diversite d'origine ajoute encore votre culture, puisque aussi bien vous etes tous unis dans le culte de la P a t r i e pour enseigner le Droit roumain. II n'est pas etonnant que dans ce p a y s qui passa tant d'annees sous la domination etrangere, le culte du droit ait tant de faveur. L a T r a n s y l v a n i e doit etre redevenue roumaine l'invincible tenacite de la pensee. S a liberation est le triomphe de l'idee du droit sur l'injustice de la force politique. Vos paroles, Monsieur le Vice-Doyen, sont allees mon coeur. Vous me disiez que, T r a n s y l v a i n de naissance. vous avez plus que d'autres encore le culte d'un droit dont votre sagesse et votre patriotisme ont compris la beaute. L a France a une grande fierte de tels temoignages, et le F r a n c a i s qui entend ces paroles en est profondement emu. Nous menons ensemble une lutte qui ne cesse j a m a i s . A certains moments elle p a r a t s'apaiser dans l'equilibre des forces ou la lassitude generale. M a i s des qu'un peuple s'abandonne il est vaincu, et la pire defaite est celle de l'esprit.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

58
Depuis des siecles, dans l'Orient de l'Europe, la R o u m a n i e defend la culture latine contre l'influence orientale ou nordique. Elle a forge son unite naionale par sa conception du droit. Cette conception ne saurait perir et ceux qui croient a la force du droit ne periront pas. U n ecrivain francais, epris de culture latine, de Nolhac, ecrivait avnt de m o u r i r : Graves divinites, Droit, Liberte, Justice, Dont l'amour fut l'honneur du temps ou j ' a i vecu, Quel que soit l'avenir que le monde btisse, Celui qui vous servit ne sera pas vaincu". Messieurs, l'honneur du Doctorat, vous l'avez donne au Professeur de la Faculte de Droit de P a r i s que l'Institut de France venait d'appeler parmi ses membres. Celui qui l'a recu est devenu par le vote unanime de ses Collegues, Doyen de la Faculte de P a r i s . J e prefere, je vous l'avoue, que ce soit le Pro fesseur que vous ayez honore plutot que le Doyen, m a i s puisqu'un titre nouveau, BCU Cluj / Central University Library Cluj c a r r i e r e de le plus beau qui puisse couronner ma professeur, me permet de parler devant vous au nom de la F a culte de P a r i s , laissez-moi vous remercier pour elle de l'honneur que vous me faites. Elle est, je le crois bien, la plus ancienne du monde. Elle a des filles cadettes dans v i n g t p a y s differents, et ses professeurs, bien souvent, ont parcouru l'Europe, m a i s quand parfois, dans notre Salle des Actes, ils parlent entre eux des p a y s ou ils sont alles enseigner le droit, cherchant quelle est la nation qui est la plus fidele leur esprit et contribue le m i e u x le defendre, desir e u x de proclamer une primau te que leur rai son et leur coeur sont d'accord pour reconnatre, ils disent d'une seule v o i x : La Roumanie"! Et moi qui, desormais, sui votre Docteur, moi qui sui attaclw votre Universite par un titre dont je sens tout le p r i x , si j ' a i le droit, puisque selon le vers celebre tout homme a deux patries, de choisir dans mon coeur, puisque la France est la pre miere, quelle est celle qui, apres elle, m'a le plus donne, je vous dis dans un elan d'admiration, de reconnaissance et d'affection: Ma seconde Patrie est la grande Roumanie.

FUNDAIILE I DONAIILE UNIVERSITARE*)

I. FUNDAII 1. F U N D A I A F O N D U L U I V A S I L E P R V A N " . Situaia
Nr. crt Explicaii Efecte
I

Intrate Numerar 6.259

E ite Efecte Numerar

Sold la i Octombrie 1938

28.250

ncasat valoarea cupoane lor scad. in 1938 i 1939 BCU Cluj / Central Sold la 1 Sept. 1939 . . Totaluri Lei . .

1-377 University Library Cluj 28,250 7.636 7.636

28.250

7.636

28.250

2. I N S T I T U T U L DE I S T O R I E

NAIONAL.

A ) Fundaia Regele Ferdinand I" Situaia

Nr. crt Explicaii Efecte
I

Intrate Numerar 19.231

E ite Efecte Numerar

3 4

Sold la 1 Oct 1938 ncasat valoarea cupoane lor scad la t Oct. 1938 lei i3-87 la 1 A p r . 1939 15 000 Cumprat efecte Impr. Na. 1916 cu 5% . Sold 'la 30 Sept 1939 . .
5

555 000

28875 45.000 '600.000 600.000 48 106" 600.000 31.712 16.394 48.106

Totaluri Lei . .

*) Istoricul fundaiilor de pn acum a fost publicat n Anuarele an terioare (19291932).

60 B) Fundaia Patriarhul M i r o n Cristea" Situaia

Nr. crt. Explicaii Efecte Sold la i Oct 1938 . . ncasat val. cup scad. Sold la 30 Sept. 1939 . . Totaluri Lei . . 300.000 Numerar 12.637 13.168 300.000 300.000 25.805 300 000 25.805 25.805 Ffecte Numerar Intrate E i te

2 3

3. F U N D A I A F O N D U L U I E X T R A B U G E T A R GRDINII BOTANICE.

AL

n c a s r i : S o l d u l anului 1937/38 Lei i-76j Subvenii 29.500 n c a s r i din bilete d e i n t r a r e 209.940 V n z r i d e plante, fructe, etc 25.285 A b o n a m e n t e i a j u t o a r e l a B u l e t i n u l BCU Cluj / Central University Library Cluj Grdinii i M u z e u l u i Botanic 47057 Total ncasri: Cheltueli: Diferite a m e n a j r i i n t r e i n e r e a G r dinii B o t a n i c e etc Cheltueli d e publicaii Indemnizaie c a s i e r e i i d a c t i l o g r a f e i Total cheltuit Sold 4. F U N D A I A F O N D U L U I I O A N Situaia
Nr. crt. Explicaii Efecte Sold la 1 Oct. 1938 . . ncasat v a l . cup. scad . Sold la 30 Sept. 1939 . . Totaluri Lei . . 66.500 Numerar 16 140 2.878 66 500 66.500 19 018 66.500 19.018 19.018 Efecte Numerar Intrate E ite

Lei

313.549

Lei 257 319 28.068 9.000 Lei Lei

294.387 19.162

SCURTU".

2 3

61 5. F U N D A I A F O N D U L U I GPL BOGDAN D U I C " DE A J U T O R I M P R U M U T P E N T R U S T U D E N I . Situaia

Nr. crt. Explicaii Intrate mpru muturi 12.650 Numerar 239.904 3.400 9.250 12.650 239904 12 650 239904 239.904 E ite mpru muturi Numerar

2 3

Sold la i Oct. 1938 . . ncasat n anul 1938/39 . Sold la 30 Sept. 1939 . . Totaluri Lei . .

6. F U N D A I A C P I T A N C O N S T A N T I N
Situaia
Nr. crt. Explicaii Efecte Sold la 1 Oct. 1938 . . ncasarea val. cup. scad. Sold la 30 Sept. 1939 . . 12.000 Numerar 414 810 Intrate

BOTEZ".

E ite Efecte Numerar

BCU Cluj / Central University Library Cluj

12.000 12.000 1.224 12.000 i.22
4

2 3

Totaluri Lei . .

1.224

7. F U N D A I A

VIRGIL CIOFLEC". Situaia

Nr. crt. Explicaii

Intrate Efecte Sold la 1 Oct 1938 . . ncasat cup. scadente 1 Nov. 1938, iMai 1939 Remis Dlui N. Cioflec . Pltit Institutului de Studii Clasice cota din cup. . Pltit la B. N. R. taxa de Sold la 30 Sept. 1939 . . Totaluri Lei . . 5 797 100 Numerar 40.464 289854

E site Efecte Numerar

2 3 4 5 6

256.028 43478 7.248 5 7 7 ico 5,797.100

9

23-564 330-318

5.797-

100

33 318

62 Noi achiziii la Pinacoteca Virgil Cioflec". In conformitate cu art. 3 din Regulamentul Fundaiei (pu blicat n A n u a r u l 1929/30, pag. 3 6 3 8 ) , din fondul A ) s'au f cut, n intervalul dela 1 Octombrie 1938 30 Septembrie 1939, urmtoarele achiziii: 1. Al. Padina: Vedere din Bucureti", ulei pe pnz. 2. R. Iosif: Pe m a r g i n e a Dmboviei". ulei pe carton. 3. t. Constantine seu: U n portret" (nud de femee), ulei pe carton. 4. t. Constantinescu: U n col de m a h a l a " , ulei pe carton. 5. t. Constantinescu: Lacul Herestru", ulei pe pnz. 6. N. Stoica: Peisaj din Roma", ulei pe pnz. 7. N. Stoica: Anemone", ulei pe pnz. 8. L. Lucasievici: Case n Olanda", ulei pe carton. 9. C. Ressu: Nud de femee", desen n crbune pe hrtie de deseu. 10. Gh. Zlotescu: O strad n V e r s a i l l e s " , aquarel. 11. Gh. Zlotescu: Punte pe S e n a " , desen. 12. Gh. Zlotescu: Bulevardul t . Michel", desen. BCU Cluj Atelierul lui Delacroix", aquarel. / Central University Library Cluj 13. Gh. Zlotescu: 14. Gh. Zlotescu: Portretul autorului", desen. 15. Gh. Zlotescu: S t u d i u " (nud de femee), desen. 16. Gh. Zlotescu: S t u d i u " (nud de femee), desen. 17. Gh. Zlotescu: S t u d i u " (nud de femee), desen. 18. t. Luchian: C a s a din strada Povernei 2 " , ulei. 19. N. Stoica: Vedere din Roma", ulei. 20. N. Stoica: Flori", ulei. 2 1 . L. Lucasievici: Crap pe farfurie", ulei. 8. F U N D A I A P R O F . I O A N P A U L "
Situaia
Nr. crt. Explicaii Efecte Sold la i Oct 1938 . . Cupoanele scad. 1 Nov. i 1 Mai 1939 . . . . Achitat ajutoare studente lor universitare cf. hot. S. U. din 24 Iunie 1939 Sold la 80 Sept. 1939 . . 210.000 Numerar Efecte Numerar Intrate E ite

7-o59 8.980

2 3

16.039 210 000

Totaluri Lei . .

210.000

16039

21o.ooo

16.039

63 II. DONAII. 1. D O N A I A GH. S I O N " . S i t u a i a neschimbat L i s t a obiectelor care compun aceast donaie a fost publicat n Anuarele 1929/30, pag. 2021,1932/33, pag. 38, 1933/34, pag. 42, 1934/35, pag. 54, 1935/36, pag. 67 i 1936/37, pag. 129. 2. D O N A I A S I M U S i t u a i a neschimbat. L i s t a obiectelor care compun aceast donaie a fost publicat n A n u a r u l 1929/30, pag. 2i28. 3. D O N A I A D O A M N E I A N N A HEMMERLE.

Dna Anna Hemmerle proprietara firmei Jacques Brunner, succesori Iosif Hemmerle i Comp., Bacu, a druit U n i v e r s i tii, i n special Institutului de Speologie sumele menionate mai jos, fr alt condiie dectUniversity Library Cluj n folosul BCU Cluj / Central ntrebuinarea lor progresului t i i n i i " : Lei 100.000 (vezi Anuarul 1931/32, pag. 3 2 3 4 ) . Lei 20.000 (vezi A n u a r u l 1933/34, pag. 5 0 5 2 ) . Lei 20.000 (vezi A n u a r u l 1937/38, pag. 4 1 4 4 ) . In acest an colar a fcut o nou donaie de 20.000 lei, care ne-a fost adus la cunotin prin urmtoarele dou adrese: Institutul de Speologie No. 2374. Directorul Institutului de Speologie, ctre Domnul Rector al Universitii

din

Cluj.

Obiectul. O nou donaie de 20.000 a Dnei A n n a Hemmerle, proprietara firmei Hemmerle i Co., n favoarea U n i v e r s i tii din Cluj pentru Institutul de Speologie. Anexa. Adresa firmei Hemmerle i Co. din 5 Iulie 1939. A m onoarea de a v transmite alturat adresa firmei Jacques Brunner, Succ. Iosef Hemmerle i Co. din Bacu, mpreun cu cteva l m u r i r i destinate s pue n adevrat lumin actul de neleapt generozitate ce pentru a patra oara i propune s 'mplineasc proprietara bine cunoscutei firme.

64
Dna A n n a Hemmerle, principala acionar i fiica fundato rului firmei Jacques Brunner, a fcut deja o donaie de 100.000 lei n 1930 ca o mprtire la serbrile primului deceniu dela nfiinarea Universitii din Cluj i a Institutului de Speologie; a doua donaie de lei 20.000 a fost fcut n 1934, a treia n 1937. Cu ocazia ncheierii anului financiar curent, Dna A n n a Hemmerle a decis s vie din nou n ajutorul tiinei Romneti cu cea mai perfect desinteresare, cci generoasa donatoare nu e x p r i m vre-o dorin special i pune alt condiie dect ntre buinarea sumei n folosul tiinei. In adevr, prin scrisoarea de donaie din 5 Iulie alturat, Domnia S a declar c suma de 20.000 lei o pune la dispoziia noastr dorind ca suma s fie ncorporat Fondului perma nent" al Institutului de Speologie de pe l n g Universitatea Dvs. i ntrebuinat conform Legei de creare i administrare a zisu lui Institut i a fondului su permanent". Din aceast e x p r i m a r e rezult nendoielnic c darul nu este fcut n vederea unei fundaii speciale ci numai ca o contribu ie la cheltuelile normale ale Institutului. V r s a t la fondul per BCU Cluj / Central University Library Cluj manent el se contopete n acest fond, pierznd ori ce invidualitate. Fiind vorba de o simpl contribuie la cheltueli. nu se cer alte formaliti pentru primirea donaiei dect aprobarea Sena tului Universitar, adic se aplic aceeai procedur ca pentru r e g u l a r i z a r e a subscripiilor fcute diferitelor fonduri ce are U n i versitatea (Fondul e x t r a o r d i n a r al Gradinei botanice, de ajutor i mprumut pentru studeni, etc. e t c ) . Totui v rog s binevoii a comunica copia adresei mele Onor. Consiliu al Facultii de tiine cci sunt de prere c acest Consiliu trebue s aib cunotin de tot ce se petrece n Institutele Facultii, pentru a-i putea eventual e x p r i m a avizul. Cu ocazia primei donaii, a m fcut un referat din care cred nimerit s reproduc rndurile de mai jos pentru a a t r a g e atenia asupra modalitilor excepionale ale celor patru donaii, modali ti care, deoarece sporesc n mod considerabil eficacitatea do naiilor, ar trebui propuse ca model oamneilor de bine ce doresc s vie n ajutorul tiinei att de lipsit la noi n a r de mijloace pentru cercetri.
:

Doamna Anna Hemmerle, o femeie de nalte cultur, face parte din elita Societii Vieneze. E a este fiica decedatului J a c -

65 ques Brunner, mare industria elveian, prieten al familiei mele, care a fost unul din organizatorii comerului i industriei Glene att de nfloritoare acum cincizeci de ani. Dl Rothmund, directorul fabricei de spirt, de origine tot elveian, se bucur, de patruzeci de ani, de stima cetenilor din Bacu. Gestul spontan, att de frumos i delicat al Dnei A n n a Hemmerle, ar trebui primit de On. Consiliul al Facultii i On. Senat cu deosebit gratitudine. Asocierea la serbrile noastre jubilare, ajutorul dat Universitii n perioada de crud scurtare a fondurilor de laborator, se cuvine s fie primit cu m u l u m i r i distinse mai ales c i modalitile darului merit s fie ludate. ,Avem de a face cu o contribuie fr condiii la propirea unei Instituii tiinifice. M r i n i m o a s a donatoare are m a r e p r a c tic i pricepere n administraia bunurilor; ea las pe seama sin gurului competent Direcia Institutului, ntrebuinarea darului n scopul cel mai folositor i cu mijlocul cel mai productiv i cel mai gospodresc. Cu ct sunt mai folositoare aceste soiuri de ajutoare dect multiplele Fundaii de p r/eCentral University sute de Cluj o tiu toi BCU Cluj m i i " de cteva Library lei, acei care de mult deplng acea prduire de bani cu att m a i scumpi cu ct tiina s zbate n mizerie. ,Pentru motivele expuse m a i - s u s , sunt de prere ca modali tile acestui dar s fie n mod special ludate i aduse ca pild". S u m a de 20.000 lei s afl deja n posesiunea mea. Rog s binevoii a ne trimete pentru a r h i v a Institutului de Speologie o copie, certificat de Dvoastr, a punctului din pro cesul verbal al edinei Senatului U n i v e r s i t a r referitor la aceast donaie, ct i o copie a adresei ce On. Senat va trimite Dnei Hemmerle. ss. Emil G. Racovi. Fabrica de spirt Jacques Brunner succesori Josef Hemmerle & Co. Bacu Dsale Domnului Domnule Rector al Universitii Rector, din Cluj

Bacu, 5 Iulie 1939.

P r i n prezenta avem onoarea a v aduce la cunotina Dvs., c am exprimat Domnului Profesor Emil Gh. Racovi, inten5

66 iunea Doamnei Anna Hemmerle, Glarus ( E l v e i a ) , proprietara firmei noasrte, de a dona naltei Instituiuni de Cultur, ce cu onoare o presidai, o nou sum de Lei 20.000 (douzecimii l e i ) cu dorina special ca aceast sum s fie ncorporat fondului permanent al Institutului de Speologie de pe l n g U n i v e r s i t a t e a Dvs. i ntrebuinat conform Legei de creare i administrare a zisului Institut i a fondului su permanent. V r u g m dar respectuos s binevoii a lua i a r i dispoziiunile necesare, n acord cu Domnul Profesor Emil Gh. R a c o vi, ca suma de mai sus, pe care a m trimis-o D-saie, s fie n trebuinat n sensul indicat de noi, pentru care v e x p r i m m dinainte mulumirile noastre. P r i m i i , v r u g m , Domnule Rector, a s i g u r a r e a naltei noa stre stime Fabrica de spirt Jacques Brunner Succesori Josef Hemmerle & Co.

Rectoratul a t r i m i s donatorului adresa de mulumire BCU Cluj / Central University Library Cluj 2514 din 18 Oct. 1939, cu urmtorul t e x t : Onor. Fabrici Succesori

No.

de Spirt

Jacques

Brunner BACU

Senatul Universitii noastre n edina din 14 Octombrie corent, lund cunotin de generoasa donaie pe care Dna A n n a Hemmerle, Clarus (Elveia) proprietara firmei Dvoastr a bine voit a face pentru a patra oar, Institutului nostru de Speologie, i-a e x p r i m a t cele mai vii sentimente de mulumire i recunotin pentru generozitatea cu care contribue la promovarea intereselor superioare ale Universitii noastre. Totodat Senatul U n i v e r s i t a r a hotrt s se dea acestei sume ntrebuinarea ce i-a destinat-o generoasa donatoare. P r i m i i , v r u g m , a s i g u r a r e a distinselor noastre consideraiuni Rector, F. tefnescu Secretar General Ioan A. Vtescu

Goang.

67 4. D O N A I A G H E O R G H E GH. S I O N " .
Situaia
Nr. crt. Explicaii Efecte Sold la i Oct. 1938 . . ncasat din cup. scad Pltit Dlui Mitrofanovici pt. serviciul de biblio tecar 15. II - 3 1 . III. 1938 i 1. IX. 1938-30. V I . 1939 Pltit costul dif. volume . Sold la 30 Sept. 1939 . . 900.200 40.636 Numerar Efecte Numerar Intrate E it e

2 3

14.500 900 2oo 370 25.766

4 5

Totaluri Lei . .

900.200

40.636

900.200

40.636

o. D O N A I A F R A I L O R L I V I U I I U L I A N

MARIAN".

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Preioasa donaie a frailor L i v i u i Iulian M a r i a n " f cut n anul trecut, d a r inventariat complect numai n cursul acestui an, cuprinde 1242 cri (volume), dintre care 8 incunabule, 28 cri vechi romneti, 9 cri vechi ungureti, 4S reviste, 44 hri, 51 manuscrise, 17 documente, 1203 stampe i apte pachete cu fie diferite (bibliografie, toponomastic, e t c ) .

Docforo
CU

Licenfo
157

Felul titlului
Drept tiine de Stat J Facultatea 1 de Drept

a o
CC
03
44.

Facultatea de Medicin
tO
CU CU

Filosofie Filologie mod. Filologie clasic Istorie Chimie Matematici St. Naturale Geogr. Ist Geogr. S t . Nat. Geogr. Matern. Fiz. Chim. Fizic

Facultatea de Litere

5 3

re

cn

co
tO to
J

B
O.
hr]

) )
O

0
9

E L
^
n>

tiin

tat
O) B

cu

Ma

_
cu
.1

^1

Total Romni
Drept tiine de Stat Facultatea de Drept

OS CD

to

os te te en
O
1

Facultatea de Medicin F ilosofie Facultatea Filologie mod. de Litere Filologie clasic Istorie Matematici St. Naturale o.

S
o 0
9 *

to

<J CD

m*

00 CU

Geogr. Istorie Geogr. t . Nat. Geogr. Mat. Fiz. Chim.

o "t/ E L c:

0)

_>
CP CU

o to

Total Maghiari
Drept tiine de Stat Facultatea de Drept

oa
00

BCU Cluj / Central University Library Cluj Facultatea de Medicin

Filosofie
te
<] 00

te

Istorie Filologie mod. St. Naturale Geogr. Istorie "GeogrTtTNat; Fiz. Matern. Matematici

Facultatea de Litere

_ _
re o o
IN

s
01
9

uitate;

tiin

**"

cu te o

Total G e r m a n i
Drept tiine de Stat Facultatea de Drept'

Facultatea de Medicin
io

m
<!

Filosofie Filologie mod. Chimie Matematici St. Naturale

Facultatea de Litere Facultatea de tiine

CD

Total Evrei Bulgari Bulgari

Drept Fac Drept

cu te cu

Total Bulgari
Facultatea de Medicin

Rui

Total Rui
Facultatea de Medicin

Total Ucrainieni
tine de Stat | Fac. Drept.

s.
9

Alban. Alban.

Total Albanezi

TOTAL

GENERAL

FACULTATEA DE DREPT

BCU Cluj / Central University Library Cluj

A) DECANATUL. 1. F O T I I D E C A N I . t Vasile Dimitriu n anul universitar 191920. Camil Negrea n anii universitari 192021 i 192627. Emil Haieganu n anii universitari 192122, 192728, 193536 (dela 1. I. 1936), 193637, 193738 i 193839 (pn la 30. X I . 1938). t Victor Onior n anii universitari 192223 i 192829. Romul Boil n anii univ 192324, 192930 i dela 2 1 . X I I . 1932 pn Cluj / Central University Library Cluj BCU la 3 1 . X I I . 1935. Petre Poruiu n anii universitari 192425 i 193031. Traian Pop n anii universitari 192526 i 193132. Nicolae Ghiulea dela 27. X. pn la 2 1 . X I I . 1932. 2. P R O F E S O R I D E C E D A I . 1 2. 3. 4 Vasile Victor Andrei Ion C. Dimitriu, Onior. Sigmond. Ctuneanu.

3. P E R S O N A L U L D E C A N A T U L U I . Decan ; E M I L H A I E G A N U (pn la 30 X I . 1938). T R A I A N P O P (dela 1. X I I . 1938). Prodecan: R O M U L B O I L (pn la 24. II. 1939). C A M I L N E G R E A (dela 25. II. 1939).

71

S e c r e t a r : Gheorghe Freniu, doctor n tiinele politice, l i ceniat n drept (dela 1. X. 1938). Ajutor de secretar: Ioan Mirianu (pn la 3 1 . X. 1 9 3 8 ) . Constantin Oarcea liceniat al Academiei comerciale (dela 1. X I I . 1938). A r h i v a r : Rozalia Zornic mr. N y a g u l y . Bibliotecar: vacant. Impiegat: Leontin Juhas, liceniat n drept. Intendent: Ludovic Biro (dela 1. V. 1939). Pedeli: Ludovic Biro (pn la 3 1 . III. 1939) i Andrei Lai. Oameni de serviciu: Grigore Chean i Dumitru Cucea. C u r i e r : Mihai I. Pzsi. S e r v i t o r : Mihai Solomie. Laborant: vacant. 4. P E R S O N A L U L Profesori DIDACTIC. titulari.

7. Alexandru C. Angelescu, nscut la 10 Decemvrie 1902 n Bucureti. Liceniat n drept al Universitii din Bucureti ( m a g n a cum l a u d e ) ; Doctor n Drept i L a u r e a t al Universitii din P a r i s (cu diplomele de studii superioare de Istoria dreptu lui, Drept roman i Drept p r i v a t ) . Intrat n nvmntul supe rior pe data de 1 M a r t i e 1931, n calitate de confereniar de Drept civil la Facultatea de Drept din Oradea; fost profesor a g r e g a t de Drept civil la Facultatea de Drept din Oradea (19311934) pn n ziua de 1 Iulie 1934, cnd a fost ridicat la rangul de pro fesor titular. Titularul catedrei de Drept civil I V i directorul seminaru lui corespunztor; membru la Societe de Legislation comparee" din P a r i s . Decorat cu ordinul Coroana R o m n i e i " n g r a d de cavaler. 2. Romul Boil. Nscut la 8 Octomvrie 1881 n Diciosnmrtin jud. T r n a v a - M i c . Doctor n studiile juridice i politice Advocat din 1 Iunie 1906. Numit pe ziua de 1 Octomvrie 1919 profesor titular de drept constituional, fost membru al Consi liului Dirigent din Ardeal i eful departamentului comunicaii lor i al alimentrii. (2 Decemvrie 19185 Aprilie 1920), n mai multe rnduri Deputat i Senator, fost Vicepreedinte al Senatu-

BCU Cluj / Central University Library Cluj

72 lui. Decan n anii 192324, 192930, 193235. Prodecan n anii 192425, 192829 i 193031. Directorul Seminarului de drept constituional. Profesor suplinitor la catedra de t i i n i L e g i s l a i e F i n a n c i a r " ncepnd dela 1 Aprilie 1935 pn la 31 M a r t i e 1937. Decorat cu ordinele S t e a u a Romniei" n g r a dul de m a r e ofier, Ferdinand I" n g r a d u l de comandor i me dalia Rsplata Muncii pentru nvmnt" cl. I. 3. Victor G. Cdere. Nscut la 22 Iulie 1891 n comuna B u halnia judeul Neam. Doctor n drept dela Universitatea din Iai. Diplomat n tiinele politice dela P a r i s . Certificat de a g r e g a i e de drept privat dela Facultatea de drept din P a r i s . Numit profesor titular de procedur civil la Facultatea de drept din Oradea pe ziua de 4 M a r t i e 1926. Trecut la Cluj la 22 A u g . 1934. T i t u l a r u l catedrei de Procedur Civil i directorul seminarului respectiv. Ambasador al Romniei la B e l g r a d . Fost ministru ple nipoteniar la V a r o v i a . Fost Rezident R e g a l al inutului Du nrea de J o s . Fost deputat i Secretar general la Ministerele de J u s t i i e i Interne. Preedintele onorar al F. I. D. A. C.-ului. Membru al societiiCluj / L e g i s l aUniversity Library Cluj a r i s , al so BCU de Central i e comparat din P cietii Henri Capitant pentru cultura j u r i d i c francez al Societei de Geografie american din New-Yoork. Decoraii: S t e a u a i Coroana Romniei de rzboiu, Coman dor al ordinului Ferdinand I., Crucea pentru merit, M a r e ofier al Coroanei Romniei, Marele cordon Polonia restituta", Co roana. Iugoslaviei, Ordinul Sf. Mormnt, etc. 4. Nicolae Ghiulea. Nscut la 11 Septemvrie 1884 n Iai jud. Iai. Liceniat n tiine. Studii de specializare la Musee S o c i a l " i L'institut des actuaires francais" la P a r i s , la U n i v e r sitatea din Berlin i Gottingen, la Reichsversicherungsamt la Beriln i Institutul de a s i g u r r i al lui L e x i s la Gottingen. Numit pe ziua de 1 Oct. 1919 a g r e g a t , iar pe ziua de 1 Ian. 1926 titular la catedra de Politic social. T i t u l a r u l catedrei de Politic social, Finane i Statistic pn la 1 Dec. 1938, titularul catedrei de Finane i statistic dela acea dat. Fost director general al Ca sei Centrale a a s i g u r r i l o r sociale. Fost consilier tehnic cu g r a d de secretar general n Resortul muncii i ocrotirilor sociale din Consiliul Dirigent al Ardealului. Fost secretar general al M i n i s terului Muncii. Membru al Corpului de actuari romni cu g r a d u l de actuar-consilier. Membru al Institutului social Romn. M e m bru al Institutului R e g a l de tiine administrative din Romnia.

73 Membru al Institutului de tiine al Romniei. Membru al Insti tutului de studii i educaie muncitoreasc din Bucureti. Fost deputat, Preedintele Comisiei bugetare i Raportor general la Bugetul general al Statului. Decan n anul 19321933. Prodecan n anii 19333435. Decorat cu ordinele Coroana R o m n i e i " n g r a d u l de comandor, V u l t u r u l " n gradul de cavaler i me d a l i a Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I". 5. Emil Haieganu, nscut la 9 Decemvrie 1878 n T r i t u l de sus, jud. T u r d a . Doctor n tiinele juridice, fost m a g i s t r a t . Numit pe ziua de 1 Octomvrie 1919 profesor titular la catedra de procedur civil. Directorul S e m i n a r u l u i de procedur civil. Suplinitor la catedra I l - a de drept comercial dela 1 Octomvrie 1925 pn la 1 Februarie 1930. Fost membru al Consiliului dirigent din Ardeal i eful resortului codificaiei (2 Decemvrie5 Aprilie 1920), fost n mai multe rnduri deputat, fost vice preedinte al A d u n r i i deputailor, fost subsecretar de stat la justiie, fost ministru al Muncii, fost M i n i s t r u a l A r d e a l u l u i . P r o decan n ani 192021 i 192223. Decan n anii 192122, BCU dela Central University pn la 30 192728 i ncepnd Cluj / 1 Ianuarie 1936 Library Cluj Nov. 1938. Rector n anul 192829. Prorector n anul 192930. Decorat cu ordinele Coroana Romniei", n g r a d u l de m a r e cruce. S t e a u a R o m n i e i " i Ferdinand I" n g r a d u l de mare ofier, i medalia Rsplata Muncii pentru nvmnt" cl. I. Rsplata Muncii pentru construcii colare cl. I". Pensionat pe data de 1. X I I . 1938. 6. Lazr Iacob. Nscut la 28 M a r t i e 1884 n comuna Pete, iud. Bihor. Doctor n teologie. Intrat n nvmnt la 1 Sept. 1908 Profesor titular de drept bisericesc i Directorul S e m i n a r u lui de drept bisericesc. Profesor la S e m i n a r u l teologic din A r a d (19081922). Profesor titular de drept bisericesc la Facultatea de drept din Oradea dela 1 Noemvrie 1921 pn la 22 A u g u s t 1934. Decan 19251927. Preedintele Comisiei Cminului i Can tinei Oradea 19251927. Directorul Cminului studenilor n drept din Oradea 19271934. Membru n Comisia Cminelor Bucureti 19331934. Preedintele Comisiei Cminelor universi tare Cluj dela 19341938. Delegat n Senatul U n i v e r s i t a r Bucu reti 19321934. Delegat n Senatul U n i v e r s i t a r Cluj 1934 1938. Fost deputat, senator i preedinte al Casei Naionale a j u deului Bihor. Fost membru al A d u n r i i Eparhiale Arad. M e m -

74 bru al Adunr ii Eparhiale i al Consiliului Eparhial Ort. din Oradea. Membru n Congresul Mitropoliei din Sibiu Decoraii: Coroana Romniei n gradul de ofier ( 1 9 2 1 ) ; S t e a u a Rom n i e i " n g r a d u l de ofier (1930). n c a d r a t la Fac. de teologie Bucureti, pe data de 1 Dec. 1938. 7. Aurelian R. Ionacu. Nscut la 3 Aprilie 1903 n Iai. Doctor n drept dela Universitatea din P a r i s cu diplomele de studii superioare de drept privat i de economie politic. Fost confereniar la Facultatea de drept din Iai i Ia Facultatea de drept din Oradea (19301931). Numit prin concurs profesor a g r e g a t de drept civil la 16 Iunie 1931 la Facultatea de drept din Oradea i ridicat la r a n g u l de profesor titular la 1 Iulie 1934. Transferat la Cluj n 1934. T i t u l a r u l catedrei de drept civil i directorul seminarului corespunztor. Suplinitor al catedrei de procedur civil dela 1 Dec. 1938. Fost suplinitor al catedrei de procedur civil II dela 1 Oct. 1934 pn la 1 M a i 1936 i a l catedrei de drept roman II dela 1 Oct. 1936 pn la 1 Oct. 1937. Consilier temporar onorific la Consiliul L e g i s l a t i v . Expert j u r i dic al Romniei n Comitetul Internaional tehnic al Experilor BCU Cluj / Central University Library Cluj juridici aerieni. Membru n comisia de examen a avocailor sta tului. Membru al Societei de L e g i s l a i e comparat din P a r i s , al Institutului american de drept comparat, al Institutului de studii legislative din R o m a i al Asociaiei Henri Capitant" pentru Cultura j u r i d i c francez, etc. Secretar i raportor la cel de al doilea Congres internaional de drept comparat dela H a g a (1937) Raportor la S p t m n a Internaional de drept" dela P a r i s (1937). Decorat cu: Crucea Comemorativ a Rzboiului, M e d a l i a Interaliat Victoria, Meritul S a n i t a r cl. I, Coroana Ro mniei n gradul de cavaler i Insigna cerceteasc de rzboiu. 8. Bogdan Ioncscu. Nscut la 20 Iulie 1875, n B r l a d j u d . Tutova, liceniat n matematici din Bucureti 1986, absolvent al coalei Normale Superioare din Bucureti 1897; numit profesor secundar din 1897 (n Bucureti 1902, cu examen de capacitate primul pe toat a r a ) pn la 1 9 2 1 ; liceniat n drept din Bucu reti 1906, nscris n Baroul advocaial din Bucureti 1906 1923; doctor n drept din P a r i s 1914; nscris n Baroul advocaial din Bihor 19231934; profesor titular de drept civil la F a c u l t a tea de drept din Oradea 1921 i trecut cu acela titlu la F a c u l tatea de drept din Cluj 1934, catedra I I ; directorul seminarului de drept civil, catedra II. Membru al Ateneului Romn Bucureti

75 din 1906, fost preedinte al Ateneului Romn Oradea 1923 1934. Decoraii: Coroana R o m n i e i " n g r a d u l de Cavaler 1904 i comandor 1922; Steaua Romniei, n g r a d u l de cavaler 1906, ofier 1912 i comandor 1925; Rsplata Muncii pentru nv mnt cl. I. 1915, Avntul r e i " 1914 pentru rzboiul din 1913. Crucea Comemorativ" 1918 pentru rzboiul din 19161918. 9. Dimitrie B. Ionescu. Nscut la 12 Februarie 1883 n Cm pulung, jud. Muscel. Doctor n tiinele economice, financiare i politice dela Universitatea din Berlin. Numit pe ziua de 1 Octomvrie 1919 a g r e g a t , iar pe ziua de 1 A u g u s t 1926 titular la catedra de economie politic. Dircetorul S e m i n a r u l u i de economie politic. Decorat cu ordinul Coroana R o m n i e i " n g r a d u l de ofier i cu medalia Rsplata Muncii pentru nvmnt" cl. I. 10. Lazar Liviu. Nscut la 5 Nov. 1898 n Oradea. Doctor n Drept dela Universitatea din Cluj (1921). Doctor n Drept dela Facultatea de Drept a Universitii din P a r i s (1924). Conferen iar suplinitor la Facultatea de Drept din Oradea n Aprilie 1930. Profesor a g r e g a t (1931). / Profesor titular Library Cluj1934) de le BCU Cluj Central University (August. gislaie a g r a r i industrial. Decorat cu ordinul Coroana Ro mniei" n g r a d de cavaler. 11. Vaier Moldovan. Nscut la 5 A u g u s t 1875 in Cmpeni, jud. T u r d a . Doctor n Drept. Numit pe ziua de 25 Ianuarie 1930 agregat, iar pe ziua de 1 Aprilie 1933 titular la catedra de drept bisericesc. Din Octombrie 1934 titular la catedra de drept admi nistrativ. Directorul S e m i n a r u l u i de Drept administrativ. Fost director ministerial al Ardealului. Fost subsecretar de stat la Ministerul Instruciunei i Cultelor. Fost vice-preedinte al S e natului. Decorat cu ordinele Steaua Romniei" n g r a d de m a r e ofier, Ferdinand I" i Vulturul R o m n i e i " n g r a d u l de Co mandor. 12. Tiberiu Mooiu. Nscut la Trgovite n 23 Iunie 1898 Doctor n drept al Universitii din Bruxelles. Profesor titular de drept roman. 13. Dumitru D. Mototolescu. Nscut n B r i l a la 31 A u g u s t 1880. Liceniat i doctor n Drept dela Facultatea de Drept a Universitii din Bucureti. Absolvent al Facultii de Litere din Bucureti. Doctor n filologia slavo-romanic i pedagogie al

76 Facultii de litere ceh a Universitii Carol I V din P r a g a . A fcut studii de specialitate n direcia dreptului romano-bizantin, german, slav i filologia slavo-roman la U n i v e r s i t i l e : Berlin, Leipzig, Munchen, P r a g a i W i e n . Numit profesor supli nitor la Facultatea de Drept din Iai n anul 1918 la Istoria drep tului public i privat romn. M a i trziu a g r e g a t la Facultatea de Drept Regele Carol II din Oradea. Din 1934 transferat la Facul tatea de Drept din Cluj, Profesor titular la catedra: Istoria drep tului i directorul seminarului aceleiai catedre. Membru a l : S o cietii tiinifice regale cehe i al Institiitului slav din P r a g a . Decorat cu Leul alb g r . III al rep. Cehoslovac i Ordinul Co roana Romniei n g r a d de cavaler. 14. Camil Negrea. Nscut la 25 Februarie 1882 n F g r a , judeul F g r a . Doctor n tiinele juridice, advocat. Numit pe ziua de 1 Octomvrie 1919 profesor titular de drept civil. Direc torul Seminarului de drept civil. Prodecan n anii 191920, 192627 i dela 25 Febr. 1939. Decan n anii 192021 i 1926 27. Rector n anul 192425. Prorector n anul 192526. Pree dintele Comisiei Cminurilor nUniversity Library Cluj BCU Cluj / Central anii 192526, 192627, 1927 28, 193334. Decorat cu ordinul Coroana Romniei" n g r a d de Comandor, Rsplata Muncii pentru nvmnt" cl. I. i Rsplata Muncii pentru construcii colare". 15. Constantin Petrescu-Ercea. Nscut la 28 Noembrie 1892, n comuna Ercea, jud. Mehedini. Liceniat n drept din Bucu reti. Doctor n drept din P a r i s . Fost Confereniar la Facultatea de Drept din Cernui. Profesor titular la Catedra de Drept Comercial. Directorul seminarului de Drept Comercial No. 2. Membru n Societatea de Legislaie comparat din P a r i s i n Asociaia juritilor de limba francez. Decorat cu ordinul Co roana Romniei n g r a d de cavaler. 16. Traian Pop. Nscut la 10 Februarie 1885 n inca-veche, jud. F g r a . Doctor n tiinele juridice. Advocat. Numit pe ziua de 15 Februarie 1923, titular la catedra de drept penal i procedur. Directorul Seminarului de drept penal. Decan n anii 192526 i 193132 i dela 1 Dec. 1938. Procedan n anii 192627. Fost deputat. Fost senator. Fost membru n comisiunile de legislaie civil i penal i de instrucie ale Senatului. Membru n comisiunea de unificare legislativ. Membru al Co misiei de 3 care a redactat proectul de cod penal 1933. Raporto-

77

rul proectului n Comisia parlamentar m i x t . Decan dela 10 Decemvrie 1938. M i n i s t r u al Inventarului Avuiilor Publice. De corat cu ordinul Coroana R o m n i e i " n g r a d u l de comandor, Rsplata Muncii pentru nvmnt" cl. I, S t e a u a R o m n i e i " n g r a d de ofier, M e d a l i a ordinul Carol I i medalia ordinul Carol II. 17. Petre Poruiu. Nscut la 5 A u g u s t 1884 n T i m i o a r a , jud. Timi-Torontal. Doctor n tiinele juridice i politice dela Universitatea din Budapesta. Advocat. Numit pe ziua de 1 Octomobrie 1919 profesor titular la catedra de drept comercial? Di rectorul S e m i n a r u l u i nr. I. de Drept comercial. Prodecan n anii 192324 i 193132. Decan n anii 192425 i 193031. M e m bru n comisiunea de unificare legislativ. Fost ef de secie n Consiliul Dirigent i delegat la conferina Pcii 1920. Fost ad ministrator al Bncii Naionale a Romniei, fost consilier al C a sei Autonome a Monopolurilor i fost membru n Consiliul S u perior al Cooperaiei. Decorat cu ordinele S t e a u a R o m n i e i " n g r a d u l de comandor, Coroana R o m n i e i " n g r a d u l de m a r e ofier, Ferdinand I" Cluj g r a d u l de ofier Library Cluj Rsplata BCU n / Central University i medalia Muncii pentru nvmnt cl. I". 18. Iorgu Radu. Nscut Ia 6 Decemvrie 1886 n B a c u jud. Bacu. Doctor n tiinele juridice dela Universitatea d i n Berlin. Numit pe ziua de 1 Octomvrie 1919 a g r e g a t , iar pe z i u a de 1 M a i 1923, titular la catedra de drept internaional. Direc torul S e m i n a r u l u i de drept internaional. Decorat cu R s p l a t a Muncii pentru nvmnt cl. II".
T

19. George Soronie. Nscut la 23 Aprilie 1901, n comuna Timieti, jud. Neam. Doctor n Drept dela Universitatea din Bucureti. Liceniat n Litere. (Studii de specializare la Geneva). Profesor titular la Catedra de Drept Internaional. A fost nu mit Confereniar suplinitor pe ziua de 1 I a n u a r i e 1928 (Deciziunea Ministerului Instruciei Publice Nr. 174941 din 21 Decem brie 1927). Confereniar definitiv pe ziua de 1 Noembrie 1928 ( n a l tul Decret R e g a l Nr. 2724 din 3 Noembrie 1928). Profesor a g r e gat pe ziua de 1 Decembrie 1931 ( n a l t u l Decret R e g a l Nr. 3915/1931). Ridicat la rangul de Profesor titular pe ziua de 1 Iulie 1934. ( n a l t u l Decret R e g a l Nr. 2172/1934). Fost Deputat i Secretar al A d u n r i i Deputailor, fost Prefect al judeului B i hor, fost Preedinte al Comisiunii Interimare a M u n i c i p i u l u i

78 Oradea. Este: Secretar al F. R. N. pentru inutul Some; Mem bru corespondent al Institutului de tiine M o r a l e i Politice, al R o m n i e i ; Membru n Comitetul Centrului de nalte Studii In ternaionale" din Bucureti; Membru al Institutului Social Ro m n ; Membri al Institutului R e g a l de tiine A d m i n i s t r a t i v e al R o m n i e i ; Preedintele L i g i i Culturale", Seciunea Cluj, etc. 20. Eu geniu Sperania. Nscut n Bucureti la 6 M a i u 1888. Studiile universitare (drept i filosofie) la Bucureti. Doctor n litere i filosofie din 1912. Studii de specializare la U n i v e r sitatea din Berlin n 1913 i 1914. Fost profesor titular n nv. secundar (clasificat I-ul la e x a m . de capacitate). Fost membru n comisiunea pentru e x a m i n a r e a candidailor de profesori, n Cluj (19201921). Fost director al nvmntului superior la Secretariatul General al Instruciunii din Cluj (1920). Numit Confereniar supl. de Filosofia Dreptului la Oradea n Sept. 1921. Conf. supl. de Sociologie dela 1 Oct. 1923. Confereniar definitiv de Sociologie i Filosofia Dreptului dela 1 Febr. 1927. Profesor de Filosofie Ia/ Central University Library Cluj BCU Cluj Academia Teologic ortodox din Ora dea (19241934). A g r e g a t de Filosofia Dreptului i Sociologie la Facultatea de Drept din Oradea dela 1931. Profesor titular din 1934. Transferat !a Univ. din Cluj la 1 Iulie 1934. Fost pre edinte al Asoc. Prof. Secundari din Oradea (19211925). Vice preedinte al Reuniunii culturale Cele trei C r i u r i " (1925 1935). Membru al Societii Romne de Filosofie (din 1915). Membru al Societii Scriitorilor Romni Bucureti (din 1919). Premiat de Academia Romn. Membru n Internationale V e r e i n i g u n g fiir Rechtsphilosophie" din Berlin (din 1928). Membru al societii internaionale Philosophia" cu sediul n B e l g r a d i n Association des juristes de langue francaise" ( P a r i s ) . M e m bru la Institut International de Philosophie du Droit et de S o ciologie j u r i d i q u e " (ales n sesiunea din Roma, April 1937). Membru al Comitetului permanent al Congreselor Internaionale de Estetic i tiina Artei ( P a r i s , din 1937). Cavaler al ordinu lui Coroana Romniei (din 1923).

79

L I S T A
doctorilor promovai n anul colar 1 9 3 8 / 3 9 , n Drept.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

Asztalos Zoltan ( M ) Bancu Iosif ( R ) Binder Emeric ( E ) Binder M a r g a r e t a ( M ) Bolca L. A l e x a n d r u M i r cea ( R ) B o z g a Ilie ( R ) B r a n Atanasie ( R ) B u i a n N. Nicolae ( R ) Bunea l o a n ( R ) Buziu L e t i i a ( R ) Cociu Petru ( R ) Danciu l o a n ( R ) Dobreanu M i h a i l ( R )

36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 42. 43. 44. 45. 46. 47.

M i c u Ignaiu ( R ) Murean Anton Ionel ( R ) N a g y Benedict ( M ) Negruiu l o a n ( R ) Opri l o a n ( R ) P a r n e u Ervin ( R ) P r n e u Ervin ( R ) Pavai Alexandru (M) Petrinca P e t r u ( R ) Pintican Cornel ( R ) Plaian Augustin ( R ) Pop I. S i m i o n ( R ) Rebriorean Matei M ria (R)

22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. M a d u a l o a n ( R )

BCU Cluj E g y e d Nicolae ( M ) / Central University Library Cluj ( R ) 48. Reteianu Simion Ember V a s i l e Theodor ( R ) 49. R i e g e r W o l f g a n g (G) Farkas Ladislau (M) 50. Spitzer Victor ( E ) F r i e d Vasile ( E ) 5 1 . S u c e a v a tefan ( R ) Gl Iosif ( M ) 52. Siidy Szabolcs ( M ) Gross Gheorghe (G) 53. uteu V a s i l e ( R ) Grosz M a g d a l e n a ( E ) 54. Tutan T i t u s ( R ) H a r h o i u Gheorghe ( R ) 55. Timbuiu Dnil ( R ) Hasenfratz tefan (G) 56. T i n i l o a n Anton ( R ) Iakabos Andrei ( M ) 57. Trif Teodor (R) Ieszenszky tefan Iosif ( M ) 58. U n g u r Aurel ( R ) Incze Adalbert ( M ) 59. V r i Adalbert ( M ) Issekutz l o a n ( M ) 60. V a s z i k a Pavel ( M ) Iudovits H u g o ( E ) 6 1 . Venczel Iosif ( M ) J i a n u Sever ( R ) 62. V l a s u V a s i l e ( R ) K a m i l Izidor ( E ) 63. Vonica Dumitru ( R ) Klein W a l t e r R e i m a r (G) 64. V u i a Octavian ( R ) Koppel Gavril ( E ) 65. W i n k l e r tefan ( E ) Kormos Andrei ( E ) 66. Wischet Ernest (G) Lszloffy A r p d tefan ( M ) 6 7 . Zaharovits S a m u i l ( E ) L u p a Octavian ( R ) 68. Zeitler Gustav Carol (G)

80 L I S T A doctorilor promovai n anul 1938/39, n tiine de Stat. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. M e r c i u V i o r i c a A n a ( R ) Banc Desideriu ( R ) B a r a b s Bela Nicolae ( M ) 38. Moldovan Petru ( R ) 39. Munteanu N. Iancu ( R ) Boldor Iuliu ( R ) 40. N a g y Adalbert ( M ) Bratosin M. S a v a ( R ) 4 1 . Nemlaha Gheorghe ( M ) Caaveiu M r i a ( R ) 42. Noii Francisc. (G) Coevari Iosif ( R ) 43. Pzsi Iosif ( M ) Cordo Victor ( R ) 44. Pildner K u r t Carol (G) Cimpoia Ioan ( R ) 45. P o g a n a Ioan ( R ) Cristian tefan ( R ) 46. Pop A l e x a n d r u ( R ) Dan Emeric ( E ) 47. Pop Baldi Nicolae ( R ) Deacu Florian ( R ) 48. Potoran A l e x a n d r u Dreghiciu Romul ( R ) Ioan ( R ) F r c a n Victor ( R ) 49. Racovian V i r g i l Ioan ( R ) F i r e z a r Dumitru ( R ) 50. Reff Silviu ( R ) Gober M a r t i n (G) 51. Rexhep Shazi Gocan IoanBCU ) ( R Cluj / Central University Library Cluj(Albanez) 52. R i e g e r L a d i s l a u Pavel ( E ) Gottesmann Leon ( E ) 53. S a m u I. A v r a m ( E ) Gruiosu N. Ilie ( R ) 54. S i l a g h i A l e x a n d r u ( R ) Griinwald Carol (G) 55. Skoda Francisc (G) H o r g e r Otto Alfred (G) 56. Spitzer Eugen ( E ) Hellmann F r a n c i s c ( E ) 57. Stanciu Ioan ( R ) Hubert Eugen F r i d e r i c 58. Stein L a z a r ( E ) Ioan Vine (G) 59. Stepan Octavian ( R ) Iakabffy Adalbert ( M ) 60. Superceanu Miron M i Iancu Ioan ( R ) hail ( R ) l a Toan ( R ) 6 1 . andor P e r s i d a ( R ) I o r g a Gheorghe ( R ) 62. u t a Mihail ( R ) Ir J r i e m Sabin ( R ) 63. Tannenzapf Simon ( E ) K i r l y Andrei ( E ) Konnerth Gustav Adolf (G) 64. T a r Andrei ( M ) 65. Tauffer Francisc ( M ) Korossy Rudolf ( M ) 66. V a i d a L a z a r ( R ) Lazar Alexandru ( R ) 67. Vleanu Aurel ( R ) Lipsches S i g m u n d ( E ) 68. Vogel Eugen ( E ) Loboniu Ioan ( R ) 69. Vogel Fleinrich ( E ) Lorincz Albert ( M ) 70. V u i a L i v i u s Iuliu ( R ) Lupan Nicolae ( R ) M a i o r Petru Sabin ( R )

81 L I S T A liceniailor n drept pe anul colar 1938/39. 37. Chirtop V i r g i n i a ( R ) 1. A d a m Dumitru ( R ) 38. Cioban Ioan ( R ) 2. Albu Valentin ( R ) 39. Comes P. Ioan ( R ) 3. Alexandrescu D. Vale40. Compass Ludovic (G) rian ( R ) 4. Altzner F r i t z Frideric (G) 4 1 . Corb Andrei ( R ) 42. Corneanu N. Mihail ( R ) 5. Andru T r a i a n ( R ) 43. Corodan Elemer ( M ) 6. Anghel P. Ioan ( R ) 7. Auslnder M a x i m i l i a n ( E ) 44. Cogarea V a l e r i u ( R ) 45. Cotu Eugen ( R ) 8. Bldea Ioan ( R ) 46. Cotru Romul ( R ) 9. Balla Francisc ( M ) 47. Creiu Ioan ( R ) 10. Ban Ambrozie ( R ) 48. Cristescu Stelian ( R ) 11. B a r a tefan ( R ) 49. Cristea Ioan ( R ) 12. B a r a Ludovic ( R ) 50. Cristian I. S. Tiberiu ( R ) 13. B a r b I. Petru ( R ) 51. Csatt Emil ( R ) 14. B r l u i u T r a i a n ( R ) 15. Berznescu BCU g a r e t a ( R ) University Library Cluj ) M a r Cluj / Central 52. Dalea Remus ( R 53. D a r a g u s Arpd ( M ) 16. B i r o I. Eugen ( E ) 54. Dehelean Petru ( R ) 17. Bljan M. Petru ( R ) 55. Demeter Iuliu ( M ) 18. Blasiu Augus tin ( R ) 56. Denes M a r g a r e t a ( M ) 19. Bocian G. Valentin ( R ) 57. Dinic T. Dumitru ( R ) 20. Boil Iuliu ( R ) 58. Diojdescu M. Florian ( R ) 21. Borzai Cornel ( R ) 59. Dobre V. Anton ( R ) 22. Botinariu I. Ilie ( R ) 60. Doczy Francisc ( M ) 23. B r a i c a Constantin ( R ) 61. Drghiceanu V. V i r 24. Brndu Iosif ( R ) gil ( R ) 25. Bretin T. Ioan ( R ) 62. Dumbrveanu Cornel ( R ) 26. Briot I. Ioan ( R ) 63. Dupcza Anton (Bulg.) 27. Buca Tiberiu ( R ) 64. Erdei Gheorghe ( R ) 28. Bunaciu Ioan Iosif Ale 65. F a i n a Liciniu ( R ) xandru ( R ) 66. Fenyo A u r o r a ( M ) 29. Buschmann Andrei (G) 67. Filep tefan Nicolae ( M ) 30. Buta I. Dumitru ( R ) 68. Filip . Octavian ( R ) 31. Cazan I. Iancu ( R ) 32. Crja Bolog Emanoil ( R ) 69. Filp Carol Alfred Rudolf (G) 33. Cerghizan V. Vasile ( R ) 70. Foith Carol Petru (G) 34. Chibulcutean Vasile ( R ) 71. Gabor L a d i s l a u ( M ) 35. Chira Aurel ( R ) 36. Chirja Bolog Nicolae ( R ) 72. Gabor A l e x a n d r u ( R )
6

82 110. Kieselstein Ludovic ( E ) 73. Gl E. Ernest ( E ) 111. Kincs Adalbert ( M ) 74. Gemesy A. tefan ( M ) 112. Kincses Elemer ( M ) 75. Gergely V i l m a M a r g a 113. Knoblich W i l h e l m reta ( M ) E d u a r d (G) 76. Ghiescu Cornelia ( R ) 114. Koch Mihai Nicolae (G) 77. Giuru Tiberiu M i r 115. Kocsis Ioan ( M ) cea ( R ) 116. Koncz Francisc ( M ) 78. Goia I. Ioan ( R ) 117. Kontz Ernest Victor 79. Goldner V a s i l e ( E ) Iosif (G) 80. Gombo A. Constana ( R ) 118. Landt Gavril (G) 8 1 . Gomilcsovits Ioan ( M ) 119. L a s l o Teofil ( R ) 82. Gyulai S i g h i s m u n d ( M ) 120. L a u r i a n Victor ( R ) 83. H d r e a n Gavril ( R ) 121. L a z r N. Teodor ( R ) 84. H a i e g a n Titus ( R ) 122. Lechinan Grigore ( R ) 85. Herlea A l e x a n d r i n a (R) 86. Hodoiu S. Guido M i r c e a 123. L e n g y e l Ludovic ( M ) 124. Lieb Otto (G) Iosif ( R ) 125. L u c a Ioan ( R ) 87. Horvt Alfred ( M ) 126. Lupan Adalbert ( R ) 88. H61szky Gavril ( M ) BCU Cluj / Central University Library Cluj 89. H u l e a Sever Septimiu (R) 127. Lupea Eufrosina ( R ) 128. Macavei Gheorghe ( R ) 90. Iacob G. Gheorghe ( R ) 129. Marcovici Ileana ( E ) 9 1 . Iacobi Ioan Andrei ( E ) 130. M a r c u Tiberiu ( R ) 92. Iahoda Ernest (G) 93. Iancio V a s i l e ( R ) 131. M a r m e s c u Stelian ( R ) 94. Iancu L. L a z a r ( R ) 132. M a t i s . Albert tefan ( M ) 95. Iecan I. Grigoriu ( R ) 133. Mnescu Nicolae ( R ) 96. Ienciu Elena Stelua ( R ) 134. Meszros Iosif V a s i l e (M) 135. Meszros Pavel Andrei 97. Ieremia Ioan ( R ) (M) 98. Ilea Iacob ( R ) 136. M i e r u i u Florian ( R ) 99. Iliescu I. Ioan ( R ) 137. Mihaescu Gabriel ( R ) 100. Iliovici O. Emil ( R ) 138. M i h a l c a V a s i l i e ( R ) 101. Indrie Romulus ( R ) 102. Ioanette Danii Gri139. Modola Ioan ( R ) gore ( R ) 140. M o g a A l e x a n d r u ( R ) 103. Iona A l e x a n d r u ( R ) 141. Moldovan Vasile ( R ) 142. Musznai Adalbert ( M ) 104. Ionescu S. Ioan ( R ) 143. N a g y L. Ludovic ( M ) 105. l o v i t B. Nicolae ( R ) 144. Neam I. Ioan ( R ) 106. Istrate A l e x a n d r u ( R ) 107. Klmn Ludovic ( M ) 145. Nemoianu Ecaterina ( R ) 146. Nemeth Zoltn ( M ) 108. Kelemen Iuliu ( M ) 147. Nicoar Nicolae ( R ) 109. Keresztes Ludovic ( M )

83 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. Nicoar V. Iulian ( R ) 185. R u s a n Aurel ( R ) Nieanu P. Teodor ( R ) 186. S m r t i n e a n u L i c i u ( R ) Novac Eugen ( R ) 187. S a t m a r i Dionisie ( R ) Olh Andrei ( M ) 188. Schilling Otto ( M ) Olteanu Petru ( R ) 189. Schuller Iosif ( M ) Papp A. Anton ( R ) 190. Simon M a r i u s ( R ) Pascu A d r i a n ( R ) 191. Simon Tr. Tiberiu ( R ) P a s s e r a r Iosif Rudolf ( R ) 192. Solomon V a l e r i a ( R ) Pzsi Iosif ( M ) 193. S t a n Gheorghe ( R ) P l g e i u A. M i r c e a ( R ) 194. Stnescu Simion ( R ) Pucean Teofil ( R ) 195. Stnescu N. V i r g i l ( R ) Prvu Virgil (R) 196. Stern Zoltan ( E ) Peter V a s i l e ( R ) 197. Suciu Ioan ( R ) Petrescu Nicolae ( R ) 198. Suciu P a u l M i r c e a ( R ) Plopeanu A. A l e x a n 199. Suciu Coman ( R ) dru ( R ) 200. Szatmri Blaj ( M ) Pogan Ioan ( R ) 201. inca L i v i u Aurel ( R ) Pop Victor ( R ) 202. otropa V a l e r i u ( R ) Pop I. Ionel ( R ) 203. tefnescu M i h a i l ( R ) Pop Dionisiu BCU)Cluj / Central University Library Cluj Eu(R 204. uteu Gheorghe gen ( R ) Pop V. Patriciu ( R ) Pop V. Ionel ( R ) 205. Teodorescu I. Gabi ( R ) Pop Patriciu Pavel ( R ) 206. ereanu Teodor ( R ) Popa I. Titus Viorel ( R ) 207. Timbu Atanasie ( R ) Popa G. A l e x a n d r u ( R ) 208. Titoiu N. Dumitru ( R ) Popescu Nicolae ( R ) 209. Todor Ioan ( R ) Popescu I. L u c a ( R ) 210. Toth A. Iuliu ( M ) Popoviciu Toma ( R ) 211. Toth Enric (G) Popp Grigore ( R ) 212. Tundrea M. A l e x a n d r u Popu B a r b a r a ( M ) Poruiu Zeno ( R ) Rdulescu Al. Florian ( R ) R d u i u Ioan ( R ) R i n g l e r Bela Carol ( E ) Rodna M r i a ( M ) Ronai Adalbert ( M ) Ropan Gheorghe ( R ) Roea Augus tin P a u l ( R ) 213. 214. 215. 216 217. 218. 219 220. (R) i r l e a Iosif ( R ) Vczy Margareta ( M ) Vleanu Nistor R a d u ( R ) V a s i l i e T. Ioan ( R ) Vonica Dumitru ( R ) Weisz Artur (E) Zehan Teofil ( R ) Zilmann Adalbert ( M )

Diplome echivalate n cursul acestui an colar: 1. Popoviciu Petre, licen n drept dela Universitatea din Bordeaux ( F r a n a ) .

B ) ACTIVITATEA I. Cursuri de

DIDACTIC. licen.

A N U L I.

1. Drept roman. Catedra I.

3 ore sptmnal fixate Lunia, Maria .i Miercuria (2 curs, 1 seminar).

Profesor t i t u l a r : Tiberiu

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Mooiu.

Istoria surselor dreptului roman. Persoane. Status libertatis, civitatis, familiae. Cstoria i regimul dotai. Puterea patern Adopiunea, legitimarea, emancipaiunea. Tutela i curatela. Per soanele juridice. Bunuri. Generaliti. Proprietatea i sanciunile ei. Drepturi reale. 2. Enciclopedia i filosofia dreptului.
4 ore sptmnal fixate Miercuria, Joia i Vineria (2 curs, 2 seminar). 1 or seminar privat (facultativ).

Profesor t i t u l a r : Eugeniu

Sperantia.

a) Curs: Definiia dreptului i analiza ei. Drept subiectiv i drept obiectiv. Locul dreptului n ansamblul social i factorii de terminani studiai n cadrul procesului social (diversele t e o r i i ) . Dreptul i Statul. Istoricul teoriilor filosofice ale dreptului. b) Seminar: Referate asupra diverselor teorii filosofice i sociologice ale dreptului i Statului (39 edine). S'au efectuat lucrrile de inventariere i catalogare a biblio tecii cu ajutorul D-lui Asistent V i r g i l Mnescu i al unui numr de studeni.

85 c) Seminarul privat (facultativ): Lucrri pregtitoare pen tru Bibliografia general a Dreptului Natural. Referate despre ultimele scrieri i articole n materia specialitii acesteia. ( S ' a u prezentat 220 referate n cursul anului 19381939). Anchet asu pra folklorului romnesc n legtur cu modul cum este conce put ideea de J u s t i i e " n popor (32 comunicri). A u frecventat aceste edine, participnd activ la lucrri i discuii n mod cu totul benevol 39 studeni i studente. Secretar al seminarului: Gh. Stavrescu. 3. Drept civil. Catedra II.

4 ore sptmnal fixate Lunia, Maria, Miercuria i Joia (3 curs, 1 seminar;.

Profesor t i t u l a r : Bogdan

Ionescu.

Curs: Noiuni generale. Despre actul juridic Noiuni des pre probe. P e r s o a n e .BCU Cluj / domiciliu, absena, actele de stare ci Nume, Central University Library Cluj vil, cstoria, desprenia, filiaiunea, adopiunea, aciunile de stare civil, incapabili, tutela, emanciparea, alienaia mintal, con siliu judiciar, femeia mritat, persoane juridice. B u n u r i . Despre patrimoniu i domeniu, posesiunea (3 ore pe s p t m n ) . Seminar: Interpretri de texte i discuiuni asupra proble melor de drept (1 or pe s p t m n ) . 4. Drept constituional.
3 ore sptmnal fixate Lunia i Maria (2 curs, 1 seminar).

Profesor titular: Romul Asistent: Tudor

Boil.

Drganu.

S'a tratat partea privitoare la problema Statului i a Drep tului. L u c r r i de seminar. Expunerea condiiunilor ce se cer dela un bun jurist. S'au citit, discutat i criticat urmtoarele lucrri ale studenilor: Coiu Hortensia: V i a a i opera lui B. P. Hadeu; Popa Elvira: Ideea politic i social n opera lui L i v i u Rebreanu; Do-

86 broiu Livius: Drepturile femeii n viaa primitivilor i a civili zailor; Coiu Hortensia: Constituia Regele Carol II n compa raie cu Constituia din 1923; Motogna Letiia: Statutul lui Cuza V o d ; Stavrescu G. Gheorghe: Aciunea boerilor c r v u n a r i i concretizarea ei prin Constituia r i i Moldovei dela 13 Septem brie 1922; Bereczky Adalbert: Rolul forei armate n timp de rsboi; Stoinescu Horia: Vederile politice ale lui M i h a i l E m i nescu; Brna Victor: Originea cuvntului de Constituie"; Pdureanu Liviu: Naterea i evoluia dreptului constituional; Popoviciu Elena: Despre datoriile Romnilor; Precup Emanuil: R e gulamentul o r g a n i c ; Moldovan loan: Originea i evoluia drep tului de proprietate n Romnia pn la Regulamentul o r g a n i c ; Koncz Anton: Despre limitele S u v e r a n i t i i ; Lukcs Carol: S t a tele totalitare; Doina Niculae: Individ i S t a t ; N est or loan: L i bertatea dup concepia lui John S t u a r t M i l l ; Hommay Alexan dru: Statele vazale i Statele expuse sub protectorat; Lenart Emil: Constituia italian i modificrile aduse de regimul fas cist; Todoruiu Ottilia: Responsabilitatea M i n i s t e r i a l ; Gas per tefan: Despre problema originii S u v e r a n i t i i ; Blassy Alfred: BCU Cluj / Central University Library Cluj Puterea legiuitoare sub regimul Constituiei din 1938; Popa T. Marius: Tehnica m i l i t a r i organizaia de S t a t ; Svoboda Bordan Iuliana: Consideraiuni ce rezult din art. 4 al nouii Con stituii; Rif Niculae: Concepia despre libertatea de g n d i r e la Englezi; Kovcs Adalbert: Contiin ca factor hotrtor al vieii de S t a t ; Rcz Elisabeta: In contra socialismului; Giuldi loan: Despre Finane; Duducz Edit: Revizuirea Constituiei aa cum este reglementat 186619231938; Czili Tiberiu: Succesiunea la Tron n R o m n i a ; Iacob Susana: Libertatea presei; Bad Emil: Despre datoriile cetenilor. ANUL II. 5. Drept roman. Catedra II.

4 ore s p t m n a l fixate M a r i a , M i e r c u r i a i J o i a (3 curs, 1 s e m i n a r ) .

Profesor

suplinitor: Tiberiu

Mooiu.

Teoria general a obligaiunilor. Delicte private. Contracte. Garanii personale i reale. S t i n g e r e a obligaiunilor. Succesiuni ab intestato i testamentare. L e g a t e i fideicomise. Procedur.

87 6. Drept administrativ.
3 ore sptmnal inute Lunia i Maria (2 curs, 1 seminar).

Profesor t i t u l a r : Valeriu Moldovan. Asistent: Dorin I. Pop. I. Curs: S'a tratat materia prevzut n program. II. Lucrri de seminar:

a) A u participat 80 pn la 100 de studeni. S'au fcut i dis cutat urmtoarele l u c r r i : Bidianu Alexandru: Doctrina A d m i n i s t r a t i v a lui F a y o l ; arcu George: Sindicalismul A d m i n i s t r a t i v ; Radu Nicolae: Responsabilitatea m i n i s t e r i a l ; Opri Marin: Organizarea Ministerului de Interne. b) In complectarea Cursului de Drept i Contencios Admi nistrativ, s'au fcut lecturi de texte legislative i s'au dat indicaiuni bibliografice.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

7. Drept civil. Catedra
4*/ ore sptmnal

III.

fixate Lunia, Maria i Miercuria (3 ore curs, l'/ ore seminar).

Profesor t i t u l a r : Aurelian I. Cursuri:

R.

Ionacu.

1. Bunurile i drepturile reale. (Generaliti; Proprietatea i regimurile ei speciale; Coproprietatea; Proprietatea pe etaje i apartamente; Drepturile reale uzufruct, uz, servitute, conce siunea de min, embatic ; Posesiunea ^ M o d u r i l e de dobndire a proprietii i a drepturilor reale). 2. Teoria general a obligaiunilor. (Isvoare; Declaraiunea unilateral de voin; Teoria contractelor; Teoria responsabili tii delictuale). 3. Filiaiunea (curs comun pentru licena i doctorat). II. Lucrri de seminar:

Au participat 60 pn la 90 de studeni i s'au fcut urm toarele exerciii i lucrri sub dirceta supraveghere a profeso rului :

88 A ) Exerciii de cercetri bibliografice i jnrisprudeniale, adunndu-se de ctre o echip de studeni tot materialul de doc trin i jurispruden referitor la teoria abuzului de drept. B ) Exerciii de explicaiune i ntrebuinare a terminologiei juridice. C) Soluionarea de spee de jurispruden. In fiecare edin de seminar s'au fcut exerciii de soluionare a unor spee de ju rispruden din urmtoarele m a t e r i i : conflicte de legi, autoritate marital, vicii de consimmnt (eroare, doi, violen), bun i rea credin n contracte, nuliti, cauz, abuz de drept, respon sabilitate, clauze de inalienabilitate, coproprietate ordinar i for at, uzufruct, restriefiuni ale proprietii, aluviune, aciuni po sesorii. D) Proces fictiv. S'a preparat i desbtut sub directa supra veghere i ndrumare a profesorului un proces fictiv n care stu denii au mplinit rolurile de judectori, procurori, avocai i g r e fieri. Spea a pus n discuiune urmtoarele chestiuni: valabili tatea dreptului de superficie, accesiunea, valabilitatea clauzelor de inalienabilitate, prescripia achizitiv, publicitatea imobiliar i BCU Cluj /ter n materie deLibrary Cluj Central University publicitate determinarea noiunei de imobiliar. E) Colocvii. S'a revzut n cteva edine materia Conveniunelor matrimoniale sub form de colocvii. La lucrrile de seminar s'au remarcat urmtorii studeni: M. Petriu, N. Enescu, I. Banceu. Gh. Tircu de Apa, P. Lucaci, N. Radu, O. Antimie, V. Mandeal, Irina Kilncr, V. Alexa, Gh. Bala, M. Opri, N. Sljean, V. erb Avram, L. Budu, Aurora Pop, L. Lorincz, T. Bichi, V. Boariu, A. Miti. 8. Drept penal i procedur.
4 ore s p t m n a l , fixate L u n i a , M a r i a i M i e r c u r i a (3 ore curs, 1 s e m i n a r ) .

Profesor t i t u l a r : Traian

Pop.

S'a tratat materia prevzut n program.

ANUL III.

9. Dept internaional.
4 ore sptmnal, fixate L u n i a , M a r i a i M i e r c u r i a (3 ore curs, 1 s e m i n a r ) .

Profesor t i t u l a r : George

Sofronie.

A inut un curs general de Drept Internaional (public i pri vat), exeditndu-se programul naintat la timp, Ministerului Edu-

89 caiei Naionale, conform prevederilor L e g i i de Raionalizare. S'au cercetat principiile, instituiile i jurisprudena Dreptului clasic, prezentndu-se i nouile tendine, ca i principiile noui, la diferitele materii. S'au prezentat astfel, diferitele probleme ridi cate de m a t e r i a : persoanelor, bunurilor, relaiilor internaionale (cu special privire asupra dreptului diplomatic i consular). S'au studiat apoi, actele juridice internaionale (unilaterale, bilaterale i p l u r i l a t e r a l e ) , soluionarea pacific i violent a diferendelor internaionale, dreptul de aciune (rsboiul). S'a insistat deasemeni asupra numeroaselor probleme i proceduri puse de drep tul pcii", ca i de legile i cutumele rsboiului terestru". S ' a u artat principiile de baz ale o r g a n i z r i i juridice internaionale, nainte i sub regimul Societii Naiunilor. In cadrele prelegerilor referitoare la Dreptul internaional privat", s'a studiat problema naturii juridice a Dreptului interna ional privat; problema teoriei statutelor, cu diferitele ei aspecte, n timp i n spaiu. S'a cercetat problema conflictelor de legi n dreptul modern BCUspecial privire la Dreptul romn i cel fran (cu Cluj / Central University Library Cluj cez) ; problema naionalitii, cu special atenie la legile romne n materie de naionalitate ( L e g e a Mrzescu din 1924 i L e g e a nou din 1 9 3 9 ) ; problema condiiunii juridice a strinilor analizndu-se n aceast ordine de idei, situaia strinilor n trecutul Principatelor Romne. S'au prezentat principiile fundamentale ale sistemului de Drept internaional privat romn, n legislaia actual i n prevederile proiectului de nou Cod Civil. ( S u b form de Note i idei sistematizate", acestei prelegeri au fost litogra fiate, n acest an, ntr'un Curs de Drept Internaional P r i v a t " . Cluj 1939, pag. 2 6 5 ) . In Seminar, s'au comentat i interpretat diferite texte de Drept Internaional Pozitiv, privind mai ales problema securitii diplomatice a Romniei. Deasemeni s'au prezentat date bibliogra fice i critice asupra diferitelor materii, cercetate n cadrul cursu lui. L u c r r i de seminar, susinute de studenii anului III, au ur m r i t iniierea lor, n metoda de lucru i n familiarizarea cu tiina i tehnica Dreptului Internaional. Deasemeni s'a discutat problema naionalitii", ca materie de Drept Internaional Privat.

90 10. Drept civil. Catedra I.

4 ore sptmnal inute Maria, Miercuria i Joia (3 curs, 1 seminar).

Profesor t i t u l a r : Camil Asistent: Alexandru

Negrea. Olteanu. civil

Introducere. Noiuni preliminare. Isvoarele dreptului valabil n T r a n s i l v a n i a .

Drepturile reale. Posesiunea. Proprietatea. Teoria general a regimului funciar: crile funciare, conform sistemului valabil n Transilvania. R e g i m u l funciar conform L e g i i romneti de uni ficare din 1938. S'au inut 10 edine de seminar, analizndu-se i discutndu-se 43 spee de jurispruden din domeniul posesiunei, proprie tii i al crilor funciare. L a 17 M a r tBCU Cluj15Central1939 s'au Library Cluj i e i la / M a i University fcut de ctre studenii participani la cursuri dou lucrri teoretice (timpul de lucru cte 2 ore), sub controlul profesorului i al asistentului, asupra subiectelor: Efectele juridice ale posesiunei" i Prenotaiunile funciare i justificarea lor".

11. Drept civil. Catedra IV.

4 ore sptmnal fixate Lunia, Miercuria i Vineria (3 curs, 1 seminar).

Profesor titular: Alexandru

C.

Angelescu.

A tratat n trei ore de curs sptmnal, Conveniunile m a t r i moniale, Succesiunile ab infestat. S'au fcut lucrri de seminar cu studenii, 2 ore sptmnal, tratndu-se sub form de colocvii donaiunile ntre v i i " . A u luat parte la aceste lucrri circa 60 studeni. Pe l n g aceste lucrri s'au mai inut conferine, cari au dat loc la discuii contradictorii, de ctre d-nii studeni Ion Hane, Daune morale: Emanuil Chira Fundamentul inalienabilitii dotale.

91 12. Drept comercial.

4 ore sptmnal fixate Miercuria, Joia i Vineria (2 curs, 2 seminar).

Profesor t i t u l a r : Const. Materia tratat:

Petrescu

Ercea.

Izvoarele dreptului comercial. Teoria actelor de comer. Co mercianii. A u x i l i a r i i comerului. Contractul de vnzare-cumprare din materia obligaiunilor comerciale. S'au inut colocvii cu studenii anului III din materia Socie tilor comerciale i din partea introductiv a materiei obligaiu nilor comerciale, dup principiile expuse n cursurile publicate. Lucrri de Seminar:

Papuc Constantin: Istoricul dreptului comercial". Chir a Emanuil: Dualismul dreptului privat". Bobeiu Octavian: Teoria general a actelor de comer". Borcoman Ioan: Actele m i x t e " . Giurgiu Doina: Actele subiective de comer". BCU Cluj / Central University Library Cluj Cosciuc Octavia: Despre comerciani". Strubert Nicolae: Despre registrul comerului". Bota Ioan: Despre registrele comercianilor". 13. Procedura civil.
4'/ ore sptmnal fixate Lunia, Miercuria i Joia (3 curs, l'/ seminar).

Profesor titular n concediu: Victor Cdere. Profesor suplinitor: Aurelian Ionacu. Asistent: Dionisie Roman. I. Curs de procedur civil (comun cu anul I V ) cuprinznd urmtoarele capitole: A) Principii generale (isvoare; caracterele legilor de proce d u r ; formalismul procedural; interpretarea legilor de procedur; regule dominante; sanciunile legilor de procedur). P>) Organizarea judiciar i competena (jurisdiciunea; i s toric; organizarea instanelor; statutul m a g i s t r a i l o r i a a u x i l i a rilor justiiei; competena absolut; competena r e l a t i v ) . C) Teoria general a aciunei n justiie (categoriile de ac iuni: chemarea n judecat; aprri, excepii, incidenteV

92 D) Teoria general a instanei (principii generale; prile i obiectul l i t i g i u l u i ; acte i termene de procedur; desfurarea procedural a l i t i g i u l u i ; probe). E ) Teoria general a hotrrilor judectoreti. F ) Cile de atac (opoziie: apel; recurs; r e v i z u i r e ) . G) Execuie silit (principii g e n e r a l e ; execuia silit imobi l i a r ; proceduri speciale de execuie). II. Lucrri de seminar. A u participat 40 pn la 60 de stu deni i s'au fcut urmtoarele l u c r r i : A ) Exerciii de cercetri bibliografice i jurisprudeniale. B) Exerciii de soluionare a speelor de jurisprudena n materiile o r g a n i z r i i judectoreti, a probelor i a desfurrii procedurii de drept comun. C) Proces fictiv. Studenii anului III au preparat toate scriptele (aciune, ntmpinare, intervenii, cereri incidentale, me morii, concluzii scrise) n procesul desbtut la seminarul de drept civil cu studenii anului II, mplinind totodat rolurile de jude ctori i avocai pentru chestiunile de procedur i redactnd ho tr rea. BCU Cluj / Central University Library Cluj 14. Economia politic.
3 ore sptmnal fixate Lunia i Maria (2 curs, 1 seminar).

Profesor t i t u l a r : Dumitru

B.

Ionescu.

Curs: Introducere, noiuni fundamentale. Fazele de evoluie ale economiei naionale i organizarea ei. Istoria ideilor i sis temelor economice. Fundamentele vieii economice. Producia, circulaia, repartiia bunurilor. Crize i turburrile vieii econo mice. Consumaia.
A N U L IV.

15. Drept internaional.

3 ore sptmnal fixate Maria, Miercuria i Vineria (2 curs, 1 seminar).

Profesor t i t u l a r : Iorgu

Radu.

A inut curs n materia Dreptului Internationa] Public, n special cu privire la definiia, isvoarele, interpretarea i negatorii lui precum i la Comunitatea internaional, o r g a n i z a r e a ei ac tual i perspective de viitor

93 A condus lucrrile seminariale cu obiect din Dreptul interna ional public i privat. 16. Drept comercial.
4 ore sptmnal fixate Lunia, Maria i Miercuria (2 curs i 2 seminar).

Profesor t i t u l a r : Petre

Poruiu.

Curs comparat: Comerciantul. Capacitatea comercial. R e gistrul comerului. F i r m a i emblema. Mandatul i reprezentarea, ncheierea contractelor comerciale. Obligaiunile comerciale i in terpretarea lor. Seminar: Comentarea jurisprudenei romne i strine pri vitoare la materia tratat. 17. Istoria doctrinelor economice.
4 ore sptmnal fixate Lunia, Miercuria i Joia (2 curs, 2 seminar).

Profesor suplinitor: Liviu Library Cluj BCU Cluj / Central University Lazar. Asistent: Virgil I. Mane seu. S'a tratat: Doctrinele economice din antichitate (Platon, A r i stot L Doctrinele economice din evul mediu i din epoca renaterii. Mercantilismul francez, spaniol i englez. Fiziocraii. Doctrinele coalei liberale. Socialismul de Stat i M a r x i s m u l . 18. Finane i statistic.
3 ore sptmnal fixate Joia i Vineria (2 curs, 1 seminar).

Profesor titular: Nicolae

Ghiulea.

S'a inut curs de introducere n Finane i Statistic i curs general de Finane. Au fcut lucrri de seminar urmtorii studeni: Cazan Iancu: Culegerea datelor statistice; Iliorici Emil: Despoierea materialului statistic; Corncanu Mihai: Expunerea datelor statistice; Francisc Doczy: R o m n i a n Europa de astzi, studiu statistic comparativ asupra rii noastre; Andru Traian: Despre recensmnt; Drgu Arpd: Statistica micrii popu laiei privit din punct de vedere cantitativ; Filip Ilie, Botinaru

94 /. Ilie i Klmn Ludovic: Statistica demografic; Dobre V. An ton i Nagy Ludovic: Statistica agricol a R o m n i e i ; Stnescu N. Virgil i Ringler C. Bela: Statistica comerului exterior al Ro m n i e i ; Matis Adalbert: Statistica economic a Cilor Ferate Ro mne; Horwth Alf.: Delictualitatea n R o m n i a ; Konez Fran cisc: Numerile. 19. Istoria dreptului.
4 ore sptmnal fixate Lunia, Miercuria, Joia i Vineria (3 curs, 1 seminar).

Profesor t i t u l a r : Dimitrie

D.

Mototolescu.

S'a tratat materia prevzut n program. 20. Legislaia agrar i industrial.

4 ore sptmnal fixate Lunia, Maria i Miercuria (3 curs, 1 seminar).

Profesor titular: Liviu

Lazar.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

S'a tratat: A ) Transmiterea i ipotecarea proprietilor agricole rurale. Regimul succesiunilor agricole. Creditul verde. Comasarea. Aren darea, nvoielile agricole. Reglementarea legal a situaiei mun citorilor agricoli calificai i necalificai. B ) Conflictele colective de munc. Contractele: de ucenicie, de munc, colective de munc. Ocrotirea muncitorilor. Protecia muncii minorilor i a femeilor. Ziua de 8 ore. Reglementarea in ternaional a muncii. J u r i s d i c i a muncii. A s i g u r r i l e sociale.

II.

Cursuri A) SECIA

de

doctorat.

JURIDIC.

1. Drept roman. Catedra I.

1 or sptmnal fixat Maria.

Profesor t i t u l a r : Tiberiu Cognitiv extra-ordinem. 2. Drept civil. Catedra I.

Mooiu.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

1 or sptmnal fixat Joia.

Profesor t i t u l a r : Camil

Negrea.

S'a tratat materia prevzut n program. 3. Drept civil. Catedra III.

1 or sptmnal fixat Lunia.

Profesor t i t u l a r : Aurelian

Ionacu.

S'a predat un curs aprofundat, comun pentru doctorat i li cen, despre: Filiaiunea n dreptul civil romn i proiectul nou lui cod, tratndu-se urmtoarele principale capitole: Filiaiunea

96 legitim (maternitatea i paternitatea) i efectele ei (obligaia de ntreinere i educaie, puterea p r i n t e a s c ) ; Filiaiunea n a t u r a l (recunoaterea voluntar i cercetarea ei n justiie) i efectele e i ; L e g i t i m a r e a ; Adopiunea i efectele ei; Obligaia alimentar. 4. Drept penal i procedur.
1 or sptmnal fixat Miercuria.

Profesor t i t u l a r : Traian Drept penal special. 5. Drept comercial.

Pop.

1 or sptmnal fixat Miercuria.

Profesor t i t u l a r : Const.

Petrescu

Ercea.

S'a inut un curs special de drept cambial. Cursul a fost audiat i de ctre studenii dela University Library Cluj BCU Cluj / Central licen, fiind interogai la e x a men i din aceast materie. S'au inut colocvii cu studenii dela doctorat din m a t e r i a Contractului de a s i g u r a r e . Seminar cu studenii anului de doctorat:

Bocianu Valentin: Consideraiuni generale asupra obliga iunilor comerciale cu referire la noul cod Comercial Carol I I " . Laurian Victor: Despre contractele prin coresponden". 6. Procedur civil.
1 or sptmnal fixat Lunia.

Profesor t i t u l a r : Victor Profesor suplinitor: Aurelian

Cdere. Ionascu.

S'a predat un curs aprofundat comun pentru doctorat i l i cen, ntitulat: Procedura unificat de drept comun n faa tribunalelor i Curilor de apel dup legea de accelerare a judecilor din 1929". S'a tratat despre: / . Domeniul de aplicaiunc al legii; II. Faza

97 scris i pregtitoare (cererea de chemare n judecat; ntmpi n a r e a ; participarea t e r i l o r ) ; /77. Desfurarea litigiului (rolul judectorului; administrarea probelor; termene i a m n r i ; au diene citaii i nmnri, e t e ) ; IV Cile de atac (opoziie, apel, r e c u r s ) ; V. Sanciuni. B) SECIA POLITICO-ECONOMIC.

1. Drept constituional.
1 or sptmnal fixat Miercuria.

Profesor titular: Romul

Boil.

S'a tratat materia prevzut n program. 2. Drept administrativ.

1 or sptmnal fixat Miercuria.

Profesor titular: Valeriu Drept administrativ aprofundat.

Moldovan. BCU Cluj / Central University Library Cluj

3. Drept internaional.
1 or sptmnal fixat Miercuria.

Profesor t i t u l a r : George

Sofronie.

Drept Internaional aprofundat, tratndu-se m a t e r i a : P r i n cipii i norme juridice internaionale referitoare la proteciunea minoritilor" (cu special privire la limitele juridice ale r e g i m u lui n vigoare, la dreptul Statului, i la ndatoririle juridice ale minoritilor ocrotite, de ras, de limb i de r e l i g i e ) . 4. Economie politic.
1 or sptmnal fixat Miercuria.

Profesor titular: Dimitrie

B.

Ionescu.

Evoluia sistemelor i idealelor de politic economic i so cial i Politica a g r a r .

98 5. Finane i statistic.
1 or sptmnal fixat Miercuria.

Profesor t i t u l a r : Nicolae

Ghiulea.

Studiul bugetul general al Statului pe 19391940. 6. Legislaie agrar i industrial.

1 or sptmnal fixat Maria.

Profesor t i t u l a r : Liviu

Lazr.

S'a tratat materia prevzut n program.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

C) ACTIVITATEA TIINIFIC. 1. Prof. Alexandru C. Angelescu.

Organizarea micei poprieti rneti. 2. Prof. Victor Cdere.

Considerations generales sur le projet du code de procedure civile de 1936, E x t r a s din Analele Facultii de Drept din Cluj, t. I. 1939.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

3. Prof. Nicolae Ghiulea.

In Marea Enciclopedie Agricol, Bucureti, 1938, voi. II, urmtoarele studii: Contract, Cooperare, Credit, Dbilar, Dajdie, Daun, Debit, Debueu, Deficit, Deflaie, Degrevare, Demografie, Denunare, Depunere, Desetin, Despgubire, Detail, Devlmie, Dever, De vize, Dijm, Dividend, Doc, Domeniu, Economie, Efecte de Co mer, Efecte publice, Emala, Embatic, Erede, Expert, Exploa tare, Export, Expropriere, Falang, Falanster, Faliment, Ferm, Fiduciar, Financiar, Fisc, Fiziocrat, Fumrii, Gaj, Gestiune, Gir, Gotin, Grindin. 4. Prof. Aurelian I. Publicaii: Ionacu.

1. Actele de stare civil n dreptul romn Cluj, 1939, 125 pag. (primul capitol s'a publicat i n Analele Facultii de Drept din Cluj, t. I. 1939).

100

2. Constituiunea Regele Carol II, E x t r a s din Analele F a cultii de Drept din Cluj, t. I. 1939. 3. Organisation et fonctionnement du regime parlamentaire en Roumanie, Communication la Semaine J u r i d i q u e Internatio nale de L i e g e (Septembre 1939). 4. Le probleme des logements dans les viiles et la propriile des appartements, Rapport au X l V - e m e congres internaional de sociologie de Bucarest (Septembre 1939). 5. Curs de drept civil romn, volumul III. Proprietatea i drepturile reale, Note de curs, 1939 ( l i t o g r a f i a t ) . 6. Curs de drept civil romn, volumul IV, Teoria general a obligaiunilor, partea I, Note de curs, 1939 ( l i t o g r a f i a t ) . 7. Diverse articole, cronici, note i recenzii n revistele de specialitate. II. Conferine:

1. Noua aezare constituional a rii, conferin inut la 2 Decembrie 1938 la Colegiul Academic din Cluj n cadrele E x tensiunii Universitare. 2. Un an dela promulgarea nouii Constituii, cuvntare co memorativ rostit la Teatrul Naional din Cluj la 27 Febraurie 1939. 5. Prof. Bogdan 1. Consideraiuni proectul de cod civil, copii nelegitimi. Ionescu. din so i din pro

BCU Cluj / Central University Library Cluj

critice asupra materiei motenirilor n special cu privire la prini, frai,

Cluj Tip. Cartea Romneasc, 1939, pag. 23; extras Analele Facultei de drept din Cluj. 2. Evoluia dreptului. blemelor de drept. Dota Lupta principiilor mobiliar. n soluionare a

Cluj, 1939, pag. 23, din Analele Facultei de drept din Cluj. 6. Prof. Liviu Lazr.

1. Noul regim juridic al creditului agricol ipotecar. ( E x t r a s din Analele Facultii de Drept), tip. Crtea Romneasc Cluj. 1939, 47 pag. n 8-.

101

2. P r i alese din Dreptul A g r a r Romn. (Curs l i t o g r a f i a t ) . Cluj, 1939, 124 pag., n 4-. 7, Prof. Valeriu Moldovan.

Curs de Drept Administrativ Administraiunea Local Romn Cluj 1939, litografiat Curs de Drept Administrativ A d m i n i s t r a i a General Cluj 1939 litografiat. 8. Prof. Tiberiu Publicaii: Liber qui suas operas . . ." (in Annalele facultii de drept, C l u j ) . Appius Claudius Caecus, ctitor al civilisaiei romane (n curs de publicare n revista F a m i l i a ) . S u m a r e consideraiuni asupra epocei actuale (n revista F a m i l i a " ) . 9. Prof. Dimitrie Mototolescu. Mooiu.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Der grenzeid mit der Erdscholle auf dem Kopfe in alten rumnischen Recht, publicat n Zeitschrift f. Nereleichende Rechtswissenschaft. Bd. 52. Stuttgart, 1938. Ritus explorandae v e r i t a t i s : e x a m i n u m ferri candentis in Regestrum V a r a d i n e n s e : Ordaliile n Analele Facultii de drept din Cluj, 1939. 10. Prof. Camil Negrea.

1. Chroniques de jurisprudence: Droit civil applicable en Transsylvanie et Bukovine, jurisprudence de l'annee 1937, publicat n colaborare cu Dl prof. Aurelian Ionacu Cluj, n ,.Revue Roumaine de Droit P r i v e " , an. I. No. 4 (pag. 250256). 2. Not despre Dobndirea dreptului de proprietate asupra bunurilor imobiliare", publicat n Pandectele Romne an. 1939 caietul No. 6, la pag. 9296. 11. Prof. Const. Petrescu-Ercea.

Titlul preliminar al Codului comercial Carol ". (Tip. Car tea Romneasc, Cluj, 1938).

102 12. Prof. Traian Pop.

Proiectul codului penal din 1933 i codul penal Carol II. 13. Prof. Petre Poruiu.

Comerciantul, studiu publicat n revista Notariatul Public" nrul 8, anul II, Cluj, 1938. Capacitatea comercial, tot acolo nrul 9, anul II. ncheierea contractelor comerciale, tot acolo nrul 3, anul III, Cluj, 1939. Obligaiunile comerciale i interpretarea lor, tot acolo nrul 5, anul III. Mandatul i Reprezentarea n dreptul comercial, publicat n Analele Facultii de drept" (voi. I, fasc. 9 ) i separat, Cluj, 1939, 8, 55 pp. (cu rezumate n limba francez i g e r m a n ) . Contractul de vnzare-cumprare n dreptul-comercial, n revista Notariatul Public" nrele 5 i 6, anul III, Cluj, 1939. Drept Comercial. Cluj / Central University Library Cluj i transil BCU Curs de drept comparat romn vnean, fasc. II, Cluj, 1939, 4, 133 pp. Principii de economie dirijat n legislaia bancar din Ro mnia, Cluj, 1939, 8, 44 pp. (Cu un rezumat n limba g e r m a n ) . 14. Prof. George Sofronie.

1. L'Enseignement du Droit International par rapport l'etude des relations internationales. ( E x t r a i t du No. 4 (1938 de la Revue de Droit International"). Geneve, 1939. 2. Esquisse des relations entre la Roumanie et la C. E. D. jusqu' l'arrangement de S i n a i a , du 18 Aout 1938. (In Revue de T r a n s y l v a n i e " . No. 34 a. 1938). 3. Natura j u r i d i c a Acordului de la Roma. (Din 30 M a i u 1932. Un capitol din relaiile diplomatice dintre Romnia i V a t i c a n ) . Cluj, 1939. ( E x t r a s din Analele Facultii de Drept" din C l u j ) . 4. Contribuiuni la cunoaterea relaiilor diplomatice dintre Romnia i Comisiunea European a Dunrii. Cluj, 1939. ( E x tras din Analele Facultii de Drept" din C l u j ) . 5. L'Aspect International du probleme de l'Ukraine, ( E x t r a s din Affaires Danubiennes". No. 3. M a r s , 1939). Bucarest, 1939.

103 6. Prerogativele Capului S t a t u l u i " n domeniul internaio nal (n lumina Constituiei din 27 Februarie 1938). Iai, 1939. ( E x t r a s din A r h i v a de Drept Public". No. 2 a. 1939). 7. Les relations diplomatiques roumano-hongroises (a la lumiere des derniers evenements internationaux) n Revue de T r a n sylvanie" a. 1939. Nr. 1. Articole de specialitate, mai mici, note i recensii n : Revista de Drept Public, Revista Administrativ, Revista Notarilor Pu blici, Observatorul Social Economic). (Colecia numerelor din 1939). Cursuri litografiate:

Curs de Drept Internaional P r i v a t " . (Note i idei sistema tizate). Cluj, 1939, pag. 265. Conferine publice:

1. Cluj: Lupta ntre egalitatea Statelor i ierarhizarea lor. (Extensiunea u n i v e r s i t a r ) . BCU Cluj / Central University Library Cluj 2. Cluj: Economia j u r i d i c i semnificaia moral a Nouii Constituii". (In Aula U n i v e r s i t i i " la solemnitatea din 27 Fe bruarie 1939). 3. Blaj: Contribuia romneasc la adevratul principiu na ional. ( A s t r a ) . 4. Sibiu: Ideea de Stat naional i ocrotirea minoritilor. (Astra). 15. Prof. Eugeniu Sperania.

1. Introducere in sociologie": (Tomul I ) : Istoria concep iilor sociologice", (partea a Il-a: Concepia psihologic. Deter minismul social imanent. Relaionism, U n i v e r s a l i s m i alte con cepii recente). P a g . 291488. (Octombrie 1938). Cartea Ro mneasc, Cluj. 2. Introducere n sociologie": (Tomul I I ) ; Principiile fundamentale ale sociologiei". P a g . 489776. (Septembrie, 1939). Cartea Romneasc, Cluj. 3. Une definition du droit" (Analyse philosophiquej. Ana lele Facultii de Drept din Cluj, Fascicola 11, Tomul I., 1939, 53 pag.

104 4. Supremaia credinei pure n vieaa sufleteasc i so c i a l " (Prolegomene filosofice la o nou educaie). Editura Cu getarea", Bucureti (Iunie, 1939), 170 pag. 5. coala nou pentru suflet nou" (art. n Cele trei Criuri", No. 12, 1939). 6. Cteva cuvinte despre consolidarea sufleteasc" (Extras din opul colectiv: 20 ani dela unire", publicat de T. Albani, Ora dea, 1939). 7. La vie psychique et sa place dans l,edifice d'unc biologie generale" ( E x t r a s din revista Philosophia" (voi. 3 ) , edit. de Prof. Arth. Liebert. Beograd. Voi. 3 ) , Rascher V e r l a g , Ziirich, 14 pag. Le but du droit: bien commun, justice, securite" (compte rendu in Revue internaionale de la theorie du droit", 1938. No. 4 ) . Le premesse metafisiche della dottrina di G. Del Vecchio" par Vitale Viglietti (compte rendu, idem, 1939, No. 1/2). Saggio di una metafisica delV esperienza" par Gustavo Bontadini (idem, 1939, No. 3/)Central University Library Cluj . BCU Cluj Conceptul i ideea dreptului n doctrina lui R. Stammler" (idem, 1939, No. 4 ) . Conferine: 1. Condiiile generale ale vieii sociale" (Extensiunea uni versitar. 11 Februarie 1939, T r g u l M u r e ) . 2. Originea i funciunea basmului". (Extensiunea univer sitar. 17 Februarie, 1939. C l u j ) . 3. Definiia dreptului". (Comunicare fcut la Institutul romn de Filosofia Dreptului". Bucureti, 14 M a i , 1939).

16. Asistent: Tudor

Drganu.

Puterea discreionar a judectorului n lumina Codurilor penal i de procedur penal Regele Carol II", Cluj, 1939.

17. Asistent: Doriu

I.

Pop.

Instituia regiunii n proiectele i legile administrative ro mne Tip. Alba, 1939.

F A C U L T A T E A DE MEDICIN
BCU Cluj / Central University Library Cluj

A ) DECANATUL.

1. F O T I I D E C A N I . luliu Haieganu, n anul universitar 191920. Ioan Minea, n anul universitar 192021. Iacob Iacobovici, n anul universitar 192122. Constantin Urechia, n anul universitar 192223. Titu Gane, n anul universitar 192324. BCU n Central University 192324. Dimitrie Negru, Cluj /anul universitar Library Cluj luliu Moldovan, n anul universitar 192425. Ioan Niescu, n anul universitar 192526. Titu Vasiliu, n anul universitar 192627. Mihail A. Botez, n anul universitar 192728. Coriolan Ttaru, n anul universitar 192829. Ioan Drgoiu, n anul universitar 192930. Victor Papilian, n anul universitar 193031. Cristea Grigoriu, n anul universitar 193132. Gheorghe Martinescu, in anii universitari 193233. 1933 34 i dela l / X 1934 pn la 31/111 1935. Dumitru Michail, n anii universitari 1934/35 (cu ncepere dela 1. IV. 1935), 1935/36, 1936/37 i 1937/38 (pn la 3 1 . III. 1938).

Marius

Sturza,

dela 1. IV. 1938 (pn la 30. X I . 1938).

Dr. Gheorghe Dr. Gheorghe

2. P R O F E S O R I D E C E D A I . Bilacu. Martinescu.

107 3. PERSONALUL Decan; Prof. Dr. M A R I U S S T U R Z A (pn la 30. X I . 1938). Prof. Dr. I O A N D R G O I U (dela 1. X I I . 1938). DECANATULUI.

Prodecan: Prof. Dr. D U M I T R U M I C H A I L (pn la 30. X I . 1938). Prof. Dr. I U L I U M O L D O V A N (dela 1. X I I . 1938). Secretar delegat: Ilie 31/XIT. 1938). Budreal, liceniat n drept (pn la

S e c r e t a r : Octavian Stepan, iat n drept (dela l./I. 1939).

doctor n tiine politice, licen

Ajutor de secretar: Teodor Chir an. A r h i v a r : Ioan BCU Cluj / Central University Library Cluj Sac. Impiegat: Elena Zugravu (pn la 30/IX. 1939). Dactilografe: Otilia Cosma i Mria Danciu-igreanu. Pedel: Simion Runcan. C u r i e r i : tefan David i Timoftei Chifor.

PERSONALUL a) Profesori

DIDACTIC, titulari:

1. Aleman Ioan, nscut la 2 A u g u s t 1891, n Sacadate de Olt, judeul Sibiu. Doctor n medicin i chirurgie. Docent dela 1 Iu nie 1926. Profesor a g r e g a t (prin concurs) dela data de 1 Aprilie 1932. Prof. titular la catedra de Clinic Stomatologic, dela 1 Dec. 1936. Directorul Clinicei Stomatologice din Cluj. Distinciuni: Steaua Romniei n g r a d de ofier pentru merite sanitare. 2. Baroni Vitold, nscut la 23 M a i 1883, n Bacu. Doctor n medicin i chirurgie dela Viena. Fost ef de laborator la cli nica Prof. Nanu-Muscel. Studii de specializare n bacteriologic la Institutul Pasteur din P a r i s , n laboratorul Prof. Borrel. Fost

108 Director al Laboratorului de Igien din Galai; fost Director al Serviciului S a n i t a r al Porturilor dela Gurile Dunrei i Director al Servciiului Medical al spitalelor Comisunei Europene a Du nrei. Fost membru n Seciunea de I g i e n a Societei Naiuni lor din Geneva. Fost suplinitor al A g r e g a i e i de Patologie gene ral i Medicin experimental; apoi suplinitor al A g r e g a i e i de igien, la Facultatea de Medicin din Cluj. Profesor a g r e g a t prin concurs la catedra de Bacteriologie i actualmente profesor titular al aceleiai catedre i Director al Laboratorului de Bacteriologie al Universitii din Cluj. Delegat supleant al Romniei n Asociaia internaional pentru combaterea cancerului. Membru asociat al Academiei de medicin din Bucureti. Decorat cu Virtutea mi litar de aur", Brbie i Credin", Meritul S a n i t a r " , Coman dor al Coroanei Romniei", Medaille des epidemies". 3. Benetato Grigore, nscut la 18 Nov. 1905, n Chiinu, doctor n medicin i chirurgie. Profesor titular la catedra de Fiziologie dela 1 Iunie 1937 (I. D. R. No. 2361/1937). Dela 1 Dec. 1938 incadrat la catedra de Fiziologie i fizic medical BCU Biologie. Membru al Societe de Membru al Soc. de Cluj / Central University Library Cluj Chimie biologique de P a r i s . Vicepreedinte al Soc. Medicale de Educaie Fizic, Cluj 4. Bologa Valeriu, nscut la 26 Noembrie 1892, n comuna Braov, judeul Braov. Doctor n medicin i chirurgie. Absol vent al facultii de tiine. In nvmnt dela 1 Octombrie 1919. Docent la 1 Iunie 1927. Prof. a g r e g a t (prin concurs) dela 1 Ia nuarie 1932. Profesor titular de Istoria Medicinei (deia 1. II. 1937). Directorul Institutului de Istoria Medicinei i Etnografie Medical, Cluj. Membru corespondent al Academiei Internaio nale de Istoria tiinelor, P a r i s . Membru n comisia permanent pentru rectificarea erorilor tiinifice a comitetului internaional de istoria tiinelor. Membru al Comitetului Istoricilor Romni. Membru titular al Seciei tiinifice a Astrei. Membru n comite tul de redacie al revistei Archeion", Roma. Ales membru titu lar al Academiei de tiine din Romnia, secia de Istoria i Fi lozofia tiinelor (21 Dec. 1937). Ales membru efectiv al Acade miei internaionale de Istoria tiinelor din P a r i s (8 M a r t i e 1938). Membru de onoare al Uniunii naionale a farmacitilor romni. Ales membru n comisia pt. folklor medical al societii interna-

109

ionale de istoria medicinii (8 Sept. 1938) i membru corespon dent al Academiei de tiine, Litere i Arte din Lvon (6 Dec. 1938). Medic maior n rezerv. Medalia Ferdinand I" cu spade. Crucea comemorativ cu baretele I t a l i a " i 1919". M e d a l i a Victoriei. Coroana Romniei n g r a d u l de Cavaler. 5. Botez A. Mihail, nscut n 5/17 Februarie 1881, n Dorolioiu. Doctor n medicin dela Facultatea de medicin din Bucu reti din 26 M a i 1910. Medic secundar (prin concurs) al spita lelor Eforiei civile. Profesor a g r e g a t de igien din 1919. In anii colari 192023 a fcut cursul i a condus benevol lucrrile de Bacteriologie. Profesor titular al catedrei de Patologie general i experimental din 1923. Director al Institutului de Patologie general i experimental. Medic director al Institutului Antirabic din Cluj, din 1923. Fost Decan al Facultii de medicin din Cluj n anul colar 192728. Membru al Societe de Biologie, Societatea de tiine din Cluj. Membru fondator al Extensiunei Universitare din Cluj. Medic Locot.-Colonel n rezerv. Decorat cu Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I".

BCU Cluj / Central University Library Cluj

6. Buzoianu Gheorghe, nscut la 28 Decembrie 1901, n co muna T g . Bujor, judeul Covurlui. Doctor n medicin i chirur gie dela Facultatea de medicin, Bucureti. Fost extern al spita lelor Eforiei (prin concurs), fost intern al spit. Brncovenesc (prin concurs), fost interne al spitalelor Eforiei (prin concurs), fost intern al spitalelor a s i g u r r i l o r sociale (prin concurs), fost secundar al spitalelor Eforiei (prin concurs), fost asistent, fost docent, fost medic oto-rino-laringologic al spitalelor a s i g u r r i l o r sociale. Profesor titular la catedra de O. R. L. dela 1 Octombrie 1934 (I. D. R. No. 2841, M. Of. No. 2511934). Directorul cli nicei oto-rino-laringologice din Cluj. Directorul revistei t i i n elor, Oto-Rino-Laringologice, Preedintele Societii Romne de Oto-Rino-Laringologie, Membru n comitetul tiinific la Archives Balkahiques de medecine chirurgie et leurs specialites". Decorat cu: Crucea comemorativ, I. D. R. 1744, 7. V I I . 1918, medalia Victoria I. D. R. 3390, 20. V I I . 1921, crucea Meritul S a n i t a r " clasa I-a, I. D. R. 3045, 14. X I . 1934, Insigna cerceteasc de rzboir I. D. R. 1802, 8. V I I . 1935. L a u r e a t al Acade miei Romne. Cavaler al ordinului Coroana Romniei" I. D. R. No. 18291938.

110

7. Drgoiu Ioan, nscut la 19 Dec. 1878, n comuna Caranse be, jud. Severin. Medic-veterinar. Intrat n nvmnt la 16 Oc tombrie 1905 ca ef de lucrri la catedra de Fiziologie i Istolog i e dela coala superioar de Medicin V e t e r i n a r din Bucureti. Profesor titular la catedra de Istologie i Embriologie la Facul tatea de Medicin din Cluj dela 1 Decembrie 1924. Director al Institutului de Istologie i Embriologie. Decan al Facultii de Medicin i F a r m a c i e n anul colar 192930 i dela 1 Dec. 1938; prodecan n anii 192829 i 193031. Dircetor al Cmi nului Studenesc V. Babe. Preedinte al Societii de Biologie din Cluj. Colonel n rezerv. Cavaler al ordinului Coroana Ro mniei cu spade ( 1 9 1 8 ) ; comandor al ordinului S t e a u a Romniei (1930). 8. Goia Ioan, nscut la 21 A u g u s t 1892, n comuna Sphodol, judeul Alba. Doctor n medicin i chirurgie. Profesor titular a l catedrei de Semiologie medical dela 15 Februarie 1930. n cadrat la catedra de clinic medical II (Semiologie) dela 1 Dec. 1938. Vicepreedintele desprmntului Cluj al Cluj BCU Cluj / Central University Library Astrei". Deco rat cu Coroana Romniei n g r a d u l de Comandor. 9. Grigoriu Cristea, nscut la 1 A u g u s t 1883, n comuna Tg.Ocna, judeul Bacu. Doctor n medicin i chirurgie. Profesor titular de Clinic Gynecologic i Obstetrical dela 1 Octombrie 1919. Directorul Clinicei Gynecologice i Obstetricale. Fost De can al Facultii de Medicin i F a r m a c i e n anul colar 193132. Prodecan n anii colari 193233, 193334 i 193435. Deco r a t cu Rsplata muncii pentru nvmnt" cl. I. 10. Haieganu Iuliu, nscut la 14 Aprilie 1885, n comuna Drja, judeul Cluj. Doctor n medicin i chirurgie. Profesor titular de Clinic Medical dela 1 Octombrie 1919. Director al Clinicei medicale I. Fost Decan al Facultii de Medicin i F a r macie n anul colar 191920. Preedintele seciunii medicale i biopolitice a Astrei. Preedintele Soc. oimii Carpailor. Pree dintele Soc. medicale pentru Educaia F i z i c Cluj. Membrele de la Societe d'etudes stientifiques sur la tuberculose. Consilier la S o cietatea Cultural Principele Carol. Membru al Atenului Romn. Membru n Consiliul Superior al Oficiului Ed. Tineretului Ro mn. Inspector General al S t r j i i r i i " pentru Ardeal i Ba nat. Membru n Comitetul Central al ligii contra tuberculozei.

111 Membru n Consiliul Superior consultativ al Institutul superior de educaie fizic. Membru ales al Academiei de Medicin Ro mne. A fost numit Director al coalei Normale superioare din Cluj, pe data de 1 Noemvrie 1938. Fost M i n i s t r u al Ardealului n 1931. Rector n anul colar 193031. Prorector n 193132. Comandor al Coroanei Romniei. Ofier al Instruciunei fran ceze. Cavaler al L e g i u n i i de onoare ( F r a n a ) . Coroana Romniei n g r a d de m a r e ofier. Rsplata Muncii entru nvmnt cl. I. Comandor al ordinului Sf. S a v a (medalia J u g o s l a v ) , S t e a u a Ro mniei n g r a d de comandor, S t e a u a Romniei n g r a d de m a r e ofier. M e r i t u l cultural cl. I, S t r a j a r i i cl. II. Ehrenzeichen II. Klase Olympiade 1936. S t e a u a de a u r cerceteasc. Crucea de aur a ordinului Zloty K r z y z Z a s l u g i " ( P o l o n i a ) . 11. Kernbach Mihail, nscut la 3 M a i 1895, n comuna V i d r a jud. Putna. Doctor n medicin i chirurgie al Facultii de M e dicin din Cluj. Profesor titular al catedrei de Medicin legal din 1 Noembrie 1933. Diplomat n Medicin legal a Facultii de Medicin din Bucureti. Medic legist titrat al Tribunalului Cluj. BCU n / Central 19161919. Vicepreedintele Medic Sublocotenent ClujcampaniaUniversity Library Cluj Colegiului Medical al judeului Cluj. Decorat cu Medaille des epidemies". Ofier al Coroanei. Fost bursier al Fundaiei Rockefeller. Membru al Societii de Medicin legal g e r m a n i mem bru al Societii de Biologie P a r i s . Referent pentru R o m n i a la Deutsche z. f. gerichtliche Medizin, Berlin. P r e m i a t de Academia Romn (Premiul Adamachi, 1935). 12. Manta Ioan, nscut la 29 Dec. 1900, n comuna Giceana judeul Tecuci. Doctor n chimie dela Universitatea din Nancy, liceniat n farmacie. Numit profesor titular la catedra de Chimie biologic pe data de 1 Iulie 1937 (I. D. R. No. 40581937). n cadrat dela 1 Dec. 1938 la catedra de chimie general medical i chimie biologic. Membru titular al Societii de Chimie din Frana, al Societii de Chimie biologic din F r a n a i al Socie tii de Biologie secia Cluj. Decorat cu Coroana Romniei n g r a d u l de cavaler (I. D. R. No. 19641939). 13. Michail Dumitru, nscut la 7 Ian. 1886, n Tecuci. Doc tor n medicin i chirurgie. Profesor titular de clinic oftalmologic. Directorul Clinicei Oftalmologice. Decorat cu rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. Decan al Facultii de Medicin dela data de 1 Aprilie 1935 pn la 31 M a r t i e 1938.

112

14. Mine a loan, nscut la 17 Decembrie 1878, n comuna Tulghe, judeul Braov. Doctor n medicin i chirurgie. P r o fesor titular de clinic neurologic din 1919. Directorul Clinicei Neurologice. Fost Decan al Facultii de Medicin i F a r m a c i e n anul 192021. Rector n anul colar 192627. Prorector n anul 192728. Decorat cu Rsplata Muncii pentru nvmnt cl. I. Comandor al Coroanei Romniei, membru al Academiei de Medicin. 15. Moldovan Iuliu, nscut la 15 Dec. 1882, n comuna Bo g a t a de Mure, judeul Turda. Doctor n medicin i c h i r u r g i e . Profesor titular al Institutului de igien i medicin preventiv. Fost Decan al Facultii de Medicin i F a r m a c i e din Cluj, n anul colar 192526. Directorul Institutului de Igien i S n tate public, Cluj. Membru i fost preedinte al Societii de Bio logie Cluj. Fost Secretar General i Inspector General S a n i t a r i de ocrotire al Ardealului. Fost M i n i s t r u Subsecretar de S t a t l a Departamentul Muncii, S n t i i i Ocrotirilor Sociale. Fost De putat de Hunedoara, Senator University . Preedintele A s t r e i " . BCU Cluj / Central de A r a d Library Cluj Membru n Consiliul Superior al Frontului Renater Naionale. Meritul S a n i t a r cl. I. Steaua Romniei n g r a d de Ofier. Co roana Romniei n g r a d de mare ofier. Rsplata Muncii pentru nvmnt cl. I. Meritul cultural cav. cl. I. Membru corespon dent al Academiei Romne. Medic Colonel n rezerv. 16. Negru Dimitrie, nscut la 30 Decembrie 1883, n comuna Buciumeni, judeul Tecuci. Doctor n medicin i chirurgie. Pro fesor titular al catedrei de Radiologie dela 26 Ianuarie 1923. Di rectorul Institutului de Radiologie. Fost Decan al Facultii de Medicin i F a r m a c i e din Cluj, n anul colar 192324. Prodecan al Facultii de Medicin n anul colar 192425. Inspector Ge neral S a n i t a r , directorul centrului de Radiologie. Preedintele So cietii de Radiologie Cluj. Medic Colonel n rezerv. Decoraii: Crucea de Rzboiu. Steaua Romniei cu spade (cavaler). Crucea Meritul S a n i t a r cl. I. Rsplata Muncii pentru nvmnt cl. L Coroana Romniei n gradul de Comandor i de M a r e Ofier. 17. Papilian Victor, nscut la 17 Iunie 1888, n comuna Ga lai, judeul Covurlui. Doctor n medicin dela Facultatea de M e dicin din Bucureti. Extern i intern al Eforiei spitalelor civile din Bucureti. Prosector al Institutului de Anatomie descriptiv

113

din Bucureti. Profesor a g r e g a t i apoi profesor titular al ca tedrei de Anatomie uman. Decan al Facultii de Medicin i Farmacie din Cluj n anul colar 193031. Prodecan al Facul tii de Medicin i F a r m a c i e din Cluj n anul colar 193132. Membru al Societii de Biologie i al Societii de Antropolo gie din P a r i s i a diferitelor societi tiinifice din ar. Direc tor al Teatrului Naional Cluj. M e d a l i a Rsplata Muncii pentru nvmnt cl. I. 18. Pop Alexandru, nscut la 31 M a i 1895, n comuna Blaj, judeul T r n a v a Mic. Doctor n medicin i chirurgie. Docent. Fost confereniar definitiv de Semiologie chirurgical. Fost a g r e gat onorific (1 Iulie 1932). Fost suplinitor al catedrei de Otorino-laringologie. Fost suplinitor al catedrei de Clinic Chirur gical dela 1 A u g u s t 1933. Profesor titular al catedrei de Clinic C h i r u r g i c a l dela 1 Noembrie 1933. Director al Clinicei Chirur gicale. Membru al Societii Germane de C h i r u r g i e din Berlin. Membru al Asoc. Franceze de C h i r u r g i e din P a r i s . Membru al Soc. internaionale de gastro-enterologie. Fost medic p r i m a r la BCU Cluj / Central University Library Cluj Inst. pentru profilaxia cancerului din Cluj. Distinciuni: S t e a u a Romniei n gradul de Ofier, Decret No. 259301930. Crucea Meritul S a n i t a r cl. I, Decret No. 22301933. 19. Popoviciu Gheorghe, nscut la 17 Aprilie 1895, n co muna Chiineu, judeul Arad. Doctor n medicin i chirurgie. Docent al Facultii de Medicin din Cluj (1926). Fost ef de lucrri al Institutului de Farmacologie 192232. ef de secie (Inspector de puericultura) al Institutului de Igien i Sntate Public din 1929. Suplinitor al catedrei de Fiziologie dela 1 Oc tombrie 1932. T i t u l a r al aceleiai catedre dela 1 Noembrie 1933 pn la 1 M a r t i e 1935. Titular la Clinica Infantil dela 1 M a r t i e 1935 i suplinitor la Institutul de Farmacologie dela 1 Aprilie 1935 pn la 1 Aprilie 1939. Referent la Zentralblatt fiir Hygiene, T b c , Forschung, Kinderheilkunde, Gynkologie, Kinderforschung i la Nervenarzt. Membru al Societii de Biologie. Membru al Societii de chimie biologic ( P a r i s ) . Membru al Asociaiei Internaionale de Pediatrie Preventiv (Geneva). Mem bru al Societii Germane de Pediatrie, al Asociaiei internaio nale de transfuzie sanguin. Membru pe via al Astrei". Vice preedinte al Societii tiinelor Medicale Cluj. Preedintele So cietii de Pediatrie, Puericultura i Nipiologie din Cluj. Direc8

114 tor al Revistei de Pediatrie i Puercultur. Comandor al Coroa ne Romniei. Premiat al Academiei Romne, etc. 20. Secreanu tefan, nscut la 5 Iulie 1893, n oraul B r i l a . Doctor n Chimie i liceniat n F a r m a c i e . Fost docent, conferen i a r i a g r e g a t onorific al Facultii de Medicin din Cluj. Mem bru n diverse societii tiinifice. Profesor titular la catedra de Chimie medical dela 1 Iulie 1937 (I. D. R. No. 34711937. n c a d r a t dela 1 Dec. 1938 la catedra de chimie general medical i chimie biologic.-Decorat cu ordinul Coroana R o m n i e i " cu spade i pg. Virtutea M i l i t a r " . 21. Stursa Marius, nscut la 27 August 1876, n comuna S e preus, judeul A r a d . Doctor n Medicin i C h i r u r g i e (Iunie 1901) al Universitii din Viena. Profesor a g r e g a t de Balneolo gie i Fizioterapie prin concurs, inut la 15 Februarie 1931. Pro fesor titular din M a i 1934. n c a d r a t dela 1. X I I . 1938 la Clinica balneologic i dietetic. Decan al Facultii de Medicin dela 1 Aprilie 1938 pn la 30 Nov. 1938. Directorul medical al sta iunii balneare BCU Clujdin 1922. Vicepreedinte Cluj Soc. Romne Sovata / Central University Library al de Belneologie i Climatologie Medical. Membru al Societii de Balneologie g e r m a n (Deutsche Balneologischee Gesellschaft). Membru al Societii de Balneologie austriace (Oesterreichische balneologische Gesellschaft). Membru al Societii Internaionale de Hidrologie Medical. Distinciuni: Coroana Romniei n g r a dul de Comandor (I. D. R. 27.8041928); Steaua Romniei n gradul de Comandor (I. D. R. 6 0 . 4 5 4 1 9 2 9 ) Rsplata Muncii pentru Biseric, cl. I (I. D. R. 44731929).
:

22. Ttaru Coriolan, nscut la 15 M a r t i e 1889, n comuna Corneni, judeul Some. Doctor n Medicin i chirurgie. Profe sor titular de Clinic dermato-veneric dela 1 Februarie 1923. Directorul Clinicei dermato-sifiligrafice. Fost Decan al Facultii de Medicin i Farmacie din Cluj, n anul colar 192829. Pro decan n anul colar 192930. Fost Subsecreetar de S t a t al A r dealului. Rezident Regal al inutului Some. Preedintele So cietii Romne de Dermatologie i Sifiligrafie filiala Cluj. Pre edintele Colegiului medicilor din Cluj. Membru n comtetul cen tral al Colegilor i Asociaiunei generale a medicilor. Decorat cu: Steaua Romniei n g r a d de Comandor. Coroana Romniei n g r a d de m a r e Ofier. Rsplata Muncii pentru nvmnt cl. I. Meritul cultural pentru sport cavaler cl. I.

115 23. eposu Emil, nscut la 29 Sept. 1890, n comuna Comna de sus, judeul F g r a . Doctor n Medicin i C h i r u r g i e . Pro fesor titular la catedra de Clinica c h i r u r g i c a l i boalele cilor urinare. Monitor al Clinicei Urologice Necker din P a r i s (anul 192122). Membru corespondent al Asociaiei franceze de U r o logie (Oct. 1928). Membru al Soc. Internaionale de Urologie (Aprilie 1930). Membru al Societii germane de Urologie din Berlin. (Oct. 1928). Membru colaborator al Revistei italiene Urologia. Preedinte la Societii tiinelor medicale din Cluj, pe anul 1933343536 i 37. Fost deputat de Slaj (sesiunea din Iunie 1931). Fost vicepreedinte al A d u n r i i Deputailor (193132). Deputat sinodal al Eparhiei Clujului (ales al distric tului Zlatna). Preedinte al Friei Ortodoxe Romne ( F . O. R . - u l u i ) , Secia Eparhia Clujului. Membru ales al Academiei de Medicin Romne. Membru titular al Soc. Internaionale de Chi r u r g i e (Bruxelles, 1938). P r e m i a t al Academiei Romne ( P r e miul Dr. Em. R i e g e r i Neuschotz n 1934 i premiul R i e g e r n 1936). Distinciuni: Ordinul Coroana Romniei cu spade n g r a dul de Cavaler (Decretul /No. 8471 din Sept. 1920). Crucea de BCU Cluj Central University Library Cluj Rzboi. Crucea Meritul S a n i t a r cl. I (Decret No. 3372 din M a r tie 1930). M e d a l i a Regele Ferdinand I, cu spade (Decret R. No. 3946 din 4 Decembrie 1931. Steaua Romniei n g r a d u l de Ca valer (Brevet No. 1963/580 din 10 M a i 1939). Medic maior n rezerv (I. D. R. No. 1542 din 31 M a i 1934). 24. Urechia Constantin, nscut la 30 Octombrie 1883 n co muna Flticeni, judeul B a i a . Doctor n Medicin i C h i r u r g i e . Profesor titular de Clinic P s i h i a t r i c dela 1 Octombrie 1919. Director al Clinicei Psihiatrice. Decan al Facultii de Medicin i F a r m a c i e din Cluj, n anul colar 192223. Fost Director al seciunei medico-pedagogice de pe lng Clinica Psihiatric. Membru al Soc. de Neurologie i al Soc. des Hopitaux de P a r i s . Membre dans le comite de direction des Archives internationales de neurologie". Membru al Soc. Anatomice din P a r i s . Membru al Societii de Neurologie i Psihiatrie din Elveia. Preedinte al Soc. de Biologie. Referent la Zeitschrift fur Neurol. und Psichiatrie. Comandor al Coroanei Romniei. Rsplata Muncii pen tru nvmnt cl. I, etc. 25. Vasiliu Titu, nscut la 8 M a i 1895, n comuna Brlad, judeul Botoani. Doctor n medicin i chirurgie. Profesor titulor al catedrei de Anatomie Patologic din Oct. 1922. Director al

116

Inst. de Anatomie Patologic. Distinciuni: Medic Locotenent Colonel de rezerv. Medic Cpitan n camp. 191619. Fost pre edinte al Soc. med. din Cluj. Membru al Soc. de Biologie Cluj. Preedinte R. Anatomie Cluj. Membru corespondent al Soc. de Anatomie, P a r i s . Membru al Soc. de Hematologie, P a r i s . Brb ie i Credin cl. I. M e d a l i a R e g i n a Elisabeta cl. I (Meritul S a n i t a r ) . Medaille d'honneur des epidemies Frana. Cavaler al Ste lei Romniei de Rzboiu. Ofier al Coroanei Romne. Rsplata Muncii pentru nvmnt, cl. I. Fost Decan al Facultii de M e dicin i F a r m a c i e n anul colar 192627. Prodecan n anul colar 192728. b) Profesor de onoare:

26. Guiart Jules, nscut la 4 Iulie 1870, n comuna ChteauThierry, F r a n a . Doctor n medicin i tiine. Fost profesor an gajat cu contract special pentru catedra de Istoria medicinei i farmaciei dela 1 A p r i l i e 1921 pn la 1 Iulie 1930, iar dela acea dat profesor de onoare al acestei faculti. Fost director al Inst. BCU i farmaciei. Profesor titular de Parazitolode Istoria medicineiCluj / Central University Library Cluj gie i Istoria natural medical la Facultatea de Medicin i F a r macie din Lyon. Corespondent al Acad. de med. din P a r i s . Mem bru al Academiei Lyoneze. Secretar general al Soc. de Zoologie francez i membru n alte societi savante franceze. Membru n comitetul de onoare al Congresului de istoria medicinei i n Comitetul Internaional de Istoria Medicinei. Membru corespon dent al Academiei Romne al Asociaiunei". Membru de onoare al Soc. tiinelor medicale din Cluj. Membru al Soc. de tiine Cluj. Membru de onoare al Soc. Reg. Romne de Istoria medici nei 1930. Preedintele Societii Linneenne din Lyon, 1931. Medic maior n a r m a t a francez. Ofier al Academiei. Cavaler al me ritului agricol. Ofier al Stelei d'Anjouan. Ofier al Instruciei publice. L a u r e a t al Institutului i al Academiei de Medicin din P a r i s . Cavaler al Legiunei de onoare cu titlul militar. Coroana Romniei. Meritul S a n i t a r ( R o m n ) . Benemerenti cl. I. Meritul Cultural" g r a d de Cavaler. c) Agregat onorific:

27. Zolog Mihail, nscut la 2 Decembrie 1894, n comuna Coroisnmartin, judeul T r n a v a Mic. Doctor n medicin i

117

chirurgie. Docent. Confereniar definitiv. A g r e g a t onorific de igien colectiv. Subdirectorul Inst. de Igien i Sntate Public. Membru al Societii de Biologie Cluj. Membru n Consiliul ge neral al sntii i ocrotirei. Diplomat al coalei de igien H a r vard ( H a r v a r d School of Public Health) Boston U . S. A. Co mandor al Coroanei Romniei". d) Confereniari definitivi:

28. Brbulescu Nicolae, nscut la 10 Iulie 1900, n Bucureti. Doctor n Fizic. Numit confereniar suplinitor de F i z i c medi cal n anul colar 1927/28, definitivat n 1932. Membru al mai multor societi tiinifice din a r i strintate. 29. Borza t. Zeno, nscut la 2 Iunie 1903, n comuna Abrud, judeul Alba. Doctor n medicin i chirurgie. ef de lucrri la Clinica chirurgical. Confereniar definitiv de chirurgie. 30. Cimoca Valeriu, nscut la 1898, n comuna H i d i , jude ul Cluj. Doctor n medicin i chirurgie. Docent. Asistent al Clinicei Dermatologice pn la 31 M a r t i e 1938, iar dela 1 Apri BCU Cluj / Central University Library Cluj lie 1938 la Institutul de Farmacologie. Confereniar definitiv de Dermatologie. 3 1 . Daniello Leon, nscut la 2 Noembrie 1898, n Budapesta ( U n g a r i a ) . Doctor n medicin i chirurgie. Docent. Asistent al Clinicei medicale. Membru al Soc. d'etudes scientifiques sur la tuberculose". Confereniar definitiv de Clinic medical. 32 Gavril Ioan, nscut la 26 A u g u s t 1898, n comuna Ohaba, judeul F g r a . Doctor n medicin i chirurgie. Do cent. Asistent al Clinicei medicale. Membru al Soc. de Biologie P a r i s , filiala Cluj. Secretar General al Soc. tiinelor Medicale Cluj i al Ascc. Docenilor din Cluj. Confereniar definitiv de Clinica boalelor contagioase. 33. Popovici Traian, nscut la 1 M a i 1894, n comuna Berechiu, judeul Aradj. Doctor n medicin i chirurgie. Docent. ef de lucrri la Clinica Ginecologic i Obstetrical. Conferen iar definitiv de Clinic Ginecologic i obstetrical. 34. Popp Leonida, doctor n medicin i chirurgie. Confe reniar definitiv de Radiologie. 35. Stanca Constantin, nscut la 16 Septembrie 1889 n co muna Petroani, judeul Hunedoara. Doctor n medicin i chi rurgie. Docent de Ginecologie i obstetrical, la Facultatea de

118

Medicin din Bucureti (1924). Medic p r i m a r de Spital i eful seciei ginecologice i obst. a Spitalului de femei din Cluj din 1921. Director al Sanatorului de stat Crucea R o i e " Cluj 1928/29. Director al Institutului pentru studiul cancerului din Cluj din 1929. Membru corespondent al Soc. franceze de gineco logie P a r i s . Membru corespondent al Institutului de tiine, Bu cureti. Membru onorific al Asoc. contra Cancerului din Buenos A i r e s (America de s u d ) . Membru n mai multe societi tiini fice din ar. Decoraii: Ordinul Ferdinand n g r a d u l de C a v a ler. Coroana Romniei n g r a d de Comandor. Cor. Rom. n g r a d de ofier. Coroana Romniei n g r a d de cavaler. Meritul S a n i t a r cl. I i Meritul Ind. cl. I. Vicepreedinte al Asoc. Generale a Medicilor. Preedinte al asoc. agenilor sanitari i moae Cluj. Redactor al Revistei Cancerul care apare n editura Inst. pentru studiul cancerului din 1933. Confereniar definitiv de Ginecolo gie i Obstetrical. 36. Vancea Petru, nscut la 27 Iunie 1902, n comuna Ru dari, judeul Dolj. Doctor n medicin i chirurgie. Docent. ef BCU Cluj / Central University Library Cluj de lucrri la Clinica Otfalmologic. Confereniar definitiv de Cli nic oftalmologic. 37. Velluda C. Constantin, nscut la 18 Noembrie 1893, n comuna R. S r a t . Doctor n medicin i chirurgie. (Nov. 1921). Liceniat n tiinele naturale. ef de lucrri la Institutul de ana tomie uman (1921). Docent (1926). Membru al Soc. de Anatom i e - P a r i s , Istoria Medicinei, Soc. biologie. Cavaler al ord. Co roana Romniei". Confereniar definitiv de Anatomie descrip tiv i topografic. e) Doceni:

1. Iancu Axente, doctor n medicin i chirurgie, nscut la 6 M a r t i e 1894, n comuna Fget, judeul C a r a s . Docent la Cli nica Infantil. Inspector General S a n i t a r . Meritul S a n i t a r cl. I. Steaua Romniei n g r a d de ofier. 2. Nichita Emanoil, doctor n medicin i chirurgie, nscut la 11 Aprilie 1894, n comuna Bereti, judeul Covurlui. Medic maior abilitat. Docent n specialitatea Ortopedie i c h i r u r g i e infantil" cu data de 1 Februarie 1932. 3. Voicu Ioan, doctor n medicin i chirurgie, nscut la 4 Aprilie 1892, n comuna Blaj, judeul T r n a v a Mic. Docent. Asistent la Clinica ginecologic i obstetrical.

119

4. Zugravu Gheorghe, doctor n medicin i chirurgie. Do cent, ef de lucrri la Clinica infantil. L I S T A doctorilor n medicin promovai n anul colar 1938/39. 32. Csiky Coloman ( M ) 1. Agrbiceanu Tudor ( R ) 33. Cupcea Petru P. Sal 2. Alexandrescu Mihail ( R ) vator ( R ) 3. Alimnetianu V. Con34. Dmboiu Viceniu ( R ) standina ( R ) 35. Dama T r a i a n ( R ) 4. Anastasiu I. M i h a i l ( R ) 36. Daniello P u c a r i u Elena 5. Anastasiu T. R a d u ( R ) 6. Andreica Kovcs F r a n (R) cisc ( M ) 37. Deac V a l e r i u Gavril ( R ) 7. A r d e v a n Ecaterina ( R ) 38. Demetrescu Steliana ( R ) 8. Ardevan tefan ( R ) 39. Dimoftache Gheorghe ( R ) 9. A r g i n t a r u Natan (E) 40. Domahidy Francisc ( M ) 10. Aszknazy Jetti ( E ) 4 1 . Dospii Melita A n a ( U c r . ) BCU t a Central University LibraryGheorghe ( R ) Cluj 11. Auslnder A g n eCluj (/E ) 42. Drghescu 12. Awender Adalbert Colo43. Drghincescu l o a n Io man (G) sif ( R ) 13. Baboie Vasile ( R ) 44. Dumitrescu Gheorghe ( R ) 14. Bleanu M a r i a n a ( R ) 45. Eisenmayer Eugen ( M ) 15. Balmu A u r i c a ( R ) 46. Eisenstdter Edit ( E ) 16. B a l u a Boris ( R ) 47. Erdos M i h a i l l o a n ( E ) 17. Brbulescu Pantelimon ( R ) 48. E r e m i a L i v i a ( R ) 18. Beider Ruhlea ( E ) 49. Fhndrich L a d i s l a u ( E ) 19. Berenkey Cornel ( M ) 50. F a i b i A v r a m ( E ) 20. Bogdan Iuliana ( R ) 51. Fejer Emeric ( M ) 21. Bob V a s i l e ( R ) 52. Filipescu Nicolae ( R ) 22. Breazu M e l a n i a ( R ) 53. Fischhoff tefan ( E ) 23. Bretter L a d i s l a u CE) 54. F o g a Cornel Antoniu ( R ) 24. Brody M a r g a r e t a ( M ) 55. F r i e d Adalbert ( E ) 25. Buca Victor ( R ) 56. Friedmann Andrei Ni 26. Buhociu C. Aurel ( R ) colae ( E ) 27. C d a r i u Emil Stan ( R ) 57. Frumuzache Constantin 28. Catona V i r g i l ( R ) (R) 29. Chisli l o a n ( R ) 58. Fuchs M r i a ( E ) 30. Columb H a r a l a m b ( R ) 59. Gamber Gheorghe Os3 1 . Coma Ilie ( R ) mund ( R )

120

60. 61. 62. 63. 64. 65. 66 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86 87. 88.

Gartner Andrei ( E ) Georgescu M a r i n ( R ) Georgescu Nicolae ( R ) Gherlan Viorica ( R ) Ghiea V. Vasile ( R ) Ghia Ioan ( R ) Glava Gheorghe ( R ) Gliick Vasile ( E ) Goldi V a s i l e Romulus

89. 90. 91. 92. 93. 94 95. L u t z F r a n c i s c a Adelheid (G) 96. M a l a m u d Iancheli ( E )

Mandel A r t u r ( E ) Mandel Gheorghe (E) Mandel Iuliu ( E ) M r s c u I. Ioan ( R ) M a r c u Gheorghe ( R ) M r g i n e a n u Nicolae ( R ) M a t h i a s Adolf (G) Mayer Samuil (E) Mehedini A n a P i a Sanda (R) (R) Goldstein Izidor ( E ) 106. Merdler Berthold ( E ) Grosz M a g d a l e n a ( E ) 107. Micu Ioan Inoceniu ( R ) Gyorgy Andrei ( E ) 108. Mihese Octavian ( R ) Hassner H u g o ( E ) 109. M i r c e a L a z r ( R ) Heife Boris ( E ) 110. Molnar Blasius ( M ) Heller Iosif ( E ) 111. Moza Ioan ( R ) Hercz C l a r a Estera ( E ) 112. N a g y Zoltn ( M ) Hodor F l a v i u ( R ) 113. Neumann Iuliu ( E ) BCU i s l a u Central University Library Cluj ( M ) Cluj / ( M ) Hrivnyk Lad 114. Olh Emeric l o r g a Elena ( R ) 115. Olteanu Enea ( R ) Iosefsohn M a r c e l ( E ) 116. Orvanu Nicolae ( R ) Iustian M i r c e a Sever ( R ) 117. P a n u Corneliu ( R ) Tvancenco Oleg ( R u s ) 118. Pop L a u r e n i u ( R ) Kasza L a d i s l a u ( M ) 119. Pop Pavel Ioan ( R ) Kaufer H. A v r a m ( E ) 120. Pop V a i e r ( R ) Kopenetz Ludovic ( M ) 121. Popa A v r a m ( R ) Kornyi Mihai (E) 122. Popa Octavian ( R ) Kovcs Adalbert ( M ) 123. Popescu N. H o r i a ( R ) Kreiser Reia ( E ) 124. Popescu Preda Elena ( R ) Kurzberg Fonfeder Ga125. Popescu S. Ioan ( R ) briela ( E ) 126. Popoviciu Ivan Iosif ( R ) L a z a r o v i t s Andrei ( E ) 127. Pora Iuliu ( R ) Lemeni Eugen ( R ) 128. P r e d a Corneliu ( R ) L e n g y e l Paul ( M ) 129. Pressler A l e x a n d r u ( E ) Lessner M a x i m i l i a ( E ) 130. Pucaiu Iosif ( R ) Lipowicz Otto R i c h a r d ( E ) 1 3 1 . Ouaiser Sidonia (G) Lupu M r i a ( R ) 132. Rdulescu I. Constantin 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. (R) 133. Rdulescu Gheorghe M i hail ( R )

121

134. Rednik G y e r g y a y Iudita ( M ) 135. Rez Gheorghe ( M ) 136. R o m a n Ioan ( R ) 137. Rosenfeld A l e x a n d r a ( E ) 138. Rou Silviu A d r i a n ( R ) 139. Rotschild Elena ( E ) 140. S a l a m o n Iosif (E) 141. Sekely Gza ( M ) 142. Simion S i l v i a ( R ) 143. S t e r n A l e x a n d r u ( E ) 144. S t i n g h e Florin ( R ) 145. Sverdlic Tuba ( E ) 146. Szabo l u l i u Emeric ( M ) 147. S z a r v a s Adalbert ( M ) 148. Szocs Iosif ( M ) 149. a m i Ioina ( E )

tefnescu M i h a i l ( R ) Tncz Adalbert ( M ) Taubenlag Leonid ( E ) T o m a Fabiu ( R ) a g a Otilia ( R ) Ujvrosi P a u l ( M ) V a j d a Francisc ( M ) V a r g a Arpad Ludo vic ( M ) 158. V a s i a n Ioana ( R ) 159. V a s i n c a Ileana Zoe ( R ) 160. Vini Ioan ( R ) 161. V l a i c u l u l i u ( R ) 162. Vogel tefan ( M ) 163. Weinstock Baruch (E) 164. W i n t e r S a m u i l ( E ) 165.Urechia Constantin ( R )

150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

TABLOUL echivalrilor de diplome de doctor n medicin i chirurgie din Cluj n anul colar 1938/39. 1. 2. 3. 4. Bressler M a r t i n ( L e i p z i g G e r m a n i a ) . Brle Henrietta ( G r a z A u s t r i a ) . Hodosi Gavril ( T o r i n o I t a l i a ) . Nierghe tefan ( G r a z A u s t r i a ) .

B ) PERSONALUL I ACTIVITATEA

DIDACTIC.

1. Institutul de anatomie uman. Director: Prof. titular Dr. V. Papilian.

ef de l u c r r i : Conf. Dr. C. C. Velluda. Asisteni: Dr. I. G. Russu, Dr. Victor Preda. Preparatori: D-na Florica Dr. Antonescu, Dr. Gheorghee Corodan, Dr .Gheorghina Stoian (pn la 3 1 . X. 1938), Dr. CriBCU la 30. XI. 1938), Dr. Ioan Cluj an Mircioiu (pn Cluj / Central University LibraryVinii (dela 1. X I . 1938), Dr. D-tru Bucheru (dela 1. X I I . 1938). Prepartor tehnic: Ioan Ossian. Desenator: tefan Toth. Intendent: Ioan Neculoiu (pn la 30. IX. 1938), Dr. Mihai Brilia (dela 1. X. 193831. I. 1939). Custode: Ananie Achilean. Laborani: Ioan Berchi, Vasile Moldovan, Gavril Nsudean. S e r v i t o r i : Vasile Roea, Elisabeta Zagonyi. Activitatea didactic a Institutului se compune din lucrri practice i cursuri teoretice. Lucrrile practice sunt mprite astfel nct studentul s di sece toate regiunile corpului omenesc. Astfel n anul I studentul trebue s disece dou piese (capul i unul din membre), iar n anul al doilea a treia pies, splanchnele, i creerul. Tot n anul al doilea n cadrul lucrrilor de Anatomie topografic se face descoperirea organelor (vase, nervi, viscere) cu importan c h i r u r g i c a l precum i explorarea dife ritelor regiuni la suprafaa corpului, cai proeciunea organelor. nainte de a ncepe diseciunea unei regiuni, studentul trebue s cunoasc toate reperurile necesare prin explorarea regiunii, iar

123

in timpul diseciei s desemneze pe caetele personale de plane toate planurile i raporturile mai importante, ntlnite n cursul diseciei. Cu modul acesta fiecare student a cunoscut corpul ome nesc n ntregul lui prin explorare manual, disecie i desen. L u crrile s'au fcut sub conducerea asistenilor i preparatorilor fie care avnd cte trei mese; totul sub supravegherea efului de lu crri. Cursurile teoretice. S'a predat n anul I urmtoarele m a t e r i i : Osteologia, Confereniar Dr. C. C. Velluda. Mediastinul, P e r i neul, Regiunile mai importante ale capului i gtului, Prof. Dr. V. Papilian, iar n anul II urmtoarele: Splanchnele, Morfogenez, Organe de sim, Prof. Dr. V. P a p i l a n ; Sistem nervos, Prof. Dr. V. Papilian i Conf. Dr. C. C. Velluda. Anatomia Topogra fic, Conf. Dr. C. C. Velluda. Muchii i articulaiile s'au studiat n cadrul lucrrilor prac tice n slile de disecie. O parte din cursurile teoretice s'au fcut sub form de co locviu. Studenii, anunai din vreme, veneau pregtii, cu ma teria ce u r m a s BCU Cluj / Central University Library Cluj mai grele fie discutat. Cu modul acesta cele chestiuni erau desbtute pe l a r g , facilitndu-se nelegerea lor. Tot n acest an Dl Dr. Russu Gabriel asistent a inut 16 ore de Anatomie n cadrul coalei de Laborani o r g a n i z a t de Facultatea de Medicin.
TEZE L U C R A T E IN I N S T I T U T IN C U R S U L ACESTUI AN:

1. Stanciu R. Aurelian: Contribuiuni la studiul anatomic al timusului. Octombrie 1939. 2. Dumitru Bucheru: Cercetri asupra sistemului reticuloendotelial n hipofiz. Octombrie 1939. 3. Vini Ioan: Consideraiuni asupra antimerelor. Iunie 1939. 2. Chimie general medical i chimie biologic. a) I N S T I T U T U L DE C H I M I E BIOLOGIC. Director: Prof. titular Dr. Ioan ef de l u c r r i : Dr. Elena (pn la 3 1 . III. 1939). Mafteiu Manta. Ovidiu Comia

i Dr.

124 Asistent: Dr. Mria Bulgariu, Dr. Virgil Lupea. P r e p a r a t o r i : Dr. Traian Dinculescu (pn la 3 1 . I. 1939). Sabina Boldor-Tragor, Cornel Crian (dela 1. II. 1939). Laborant: Nicolae Mocan. Custode: Ioan Badiu. Om de serviciu: Ileana Dea] (pn la 3 1 . V I I I . 1939), Gheorghe Itu (dela 1. IX. 1939). Activitate didactic. Cursul de Chimie biologic s'a predat studenilor anului al III-lea de medicin n 2 leciuni o or, sptmnal. Cursul predat a fost sistematizat n mai multe pri. Partea ntia s'a ocupat de fizico-chimia celulelor i a o r g a n i s mului, partea a doua de substanele chimice fundamentale ale ce lulei precum i de procesele chimice ale metabolismelor (sintez, dislocare, desmoliz), care s'au tratat la fiecare g r u p de sub stane de constituie; partea a treia desvolt chimia vitaminelor, hormonilor i fermenilor i n fine a patra esuturile i funcio narea lor. BCU Cluj lucrri University Library Cluj P a r a l e l s'au fcut / Central practice cte 2 edine a dou ore sptmnal. L u c r r i l e se fac individual de fiecare student, insistndu-se n special asupra metodelor clinice de analiz i cercetri biochimice. Fiecare student face astfel pe lng lucrri asupra ca pitolelor tratate la curs i analize de urin, snge, suc gastric, obinuindu-se i cu manipularea unor aparate speciale ca: colorimetru, polarimetru, etc.
TEZE L U C R A T E IN I N S T I T U T IN C U R S U L ACESTUI AN:

1. Stern Alexandru: Studiul substanei uricolitice salivare. Tez de doctorat n Medicin. b) L A B O R A T O R U L DE C H I M I E G E N E R A L M E D I C A L . Director: Prof. titular Dr. tefan Curs: Ca i n anul precedeent, s'a insistat n primul semestru asu pra principiilor generale ale chimiei anorganice i analitice. In se mestrul al doilea s'a studiat n linii generale chimia organic insistndu-se asupra chestiunilor strns legate de biologie i medi cin. Secreanu.

125

Lucrri

practice:

1. Analiza calitativ a n o r g a n i c : Recunoaterea cationilor i anionilor cureni. 2. A n a l i z a cantitativ volumetric: Alcalimetrie, acidimetrie, oxidimetrie i iodometrie.

3. Institutul de istologie i embriologie. Director: Prof. titular Dr. Ioan Drgoiu.

ef de l u c r r i : Dr. Cornel Crian. Asisteni: Dr. Mihail Gundisch i Dr. Iosif Mihalca. P r e p a r a t o r i : Alexandru Epurescu (dela 1. X. 1938), Dr. ria Popescu (dela 1. X. 1938) i Irina Zagony. Custode: Vasile Cristea. Laborani: Valeria Gheleu, Ana Chira.

Flo

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Cursul de istologie i embriologie s'a fcut conform p r o g r a mului n trei semestre: un semestru cu anul I i dou semestre cu anul II. Cu anul I s'au fcut n acest an n total 24 ore curs, fiecare leciune fiind urmat de IV2 or lucrri practice i demonstraiuni cu privire l a : Instrumentele optice cu accesorii i tehnica microscopic; morfologia i prile constitutive ale celulei; fizio logia celulei; evoluia celulelor i reproduciunea indivizilor; di ferenierea celular i formarea esuturilor. Cu anul II s'au fcut n total 44 ore curs, fiecare leciune fiind u r m a t de 2V2 ore lucrri practice i demonstraiuni cu pri vire l a : istologia i istogeneza esuturilor; sngele i limfa; o r g a nele ematopoetice, limfopoetice i ematolitice; sistemul reticuloendotelial; aparatele de susinere: locomotor, circulator, digestiv, respirator, u r i n a r ; glandele cu secreiune intern; aparatul repro ductor mascul i femei; sistemul nervos i organele simurilor. In acest an, ca i n trecut, personalul tiinific al institutu lui i-a dat osteneala de a executa 155 coleciuni complecte de e suturi i organe, adic n total 15.500 preparaiuni microscopice, foarte clare i foarte instructive care au rmas n proprietatea studenilor anului II

126

4. Fiziologie i fizic medical. a ) I N S T I T U T U L DE FIZIOLOGIE I F I Z I C M E D I C A L . Director: Profesor titular Dr. Grigore Benetato.

ef de l u c r r i : Dr. Cornel Opriiu (pn la 28. II. 1939). Asisteni: Romul Oprean, Nicolae Munteanu. P r e p a r a t o r i : Dr. Otilia aga, Drd. Pavel Ciurdariu. Preparator tehnic: Constantin Runcanu. Custode: Simion Pop. Laborani: Vasile Hurdubaia, Ioan Dopa (pn la 30. IX. 1938), Ioan Coroian (dela 1. X. 1938 pn la 30. IV. 1939), Gafia Dopa (dela 1. V. 1939). Curs de Fiziologie pentru studenii n medicin, anul I i II, n numr de 375. S'au inut urmtoarele prelegeri, demonstraii i l u c r r i :

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Anul

I:

a) 24 leciuni, n total 24 ore, fcute de Profesor. Obiectul: Fiziologie general i digestie. b) 24 edine de lucrri practice, n total 48 ore. conduse de asisteni, sub controlul direct al profesorului. c) U n colocviu de 2 ore. II: a) 54 leciuni, n total 60 ore, fcute de Profesor. Obiectul: Funciunile de nutriie (circulaie, respiraie, metabolism energe tic i material, e x c r e i e ) , de corelaie (secreie intern, reprodu cere, funciunea sistemului nervos). b) 43 edine de lucrri practice, n total 129 ore, conduse <le asisteni sub controlul direct al profesorului. c) 8 edine de demonstraii, n total 15 ore, fcute de Pro fesor.
TEZE L U C R A T E IN I N S T I T U T IN C U R S U L ACESTUI AN:

Anul

1. . Cupcea: Constituia morfologic n raport cu etatea. 2. V. Bob: Constituia i formula leucocitar.

127 3. O. 4. T. mnului. 5. A. la sportivi Taga: Constituia i pH-ul u r i n a r . Agrbiceanu: Constituia i capacitatea vital a pl Bohociu: Consideraiuni generale asupra alimentaiei i muncitori. Conferina de fiziologie i fizic medical. b) L A B O R A T O R U L DE F I Z I C M E D I C A L . Director: Confereniar Dr. N. P r e p a r a t o r : Dr. Mihail Eduard Servitor: Mria Hurdubaia. Pamfil. Brbulescu.

In acest an colar, cursul i lucrrile practice de fizic me dical au fost frecventate de 198 studeni. M a t e r i a tratat a fost cea indicat n anii precedeni. BCU Cluj / militare, titularul conferinei nu a Din cauza ndatoririlorCentral University Library Cluj putut ine dect 21 edine de curs. In schimb, edinele de lucrri practice, din semestrul II au continuat n mod regulat, sub con ducerea d-lor N. Munteanu i R. Opreanu, asisteni ai Institutu lui de Fiziologie. S'au inut n total 14 edine de lucrri practice, de cte dou ore fiecare. 5. Institutul de anatomie patologic. Vasiliu.

Director: Profesor titular Titu ef de l u c r r i : Dr. Rubin Popa.

Asisteni: Dr. Valentina Dahnovici, Dr. Petru Radu (pn la 30. V I . 1939). P r e p a r a t o r i : Dr. Radu Josan (dela 1. V I I 1939), Dr. Ioan Roman, Dr. Radu losan (pn la 30. V I . 1939), Ioana Vassian, Dr. Dionisie Totoescu (dela 1. V I I . 1939). Preparator tehnic: Iosif Biro (pn la 14. V I . 1938), Dioni sie Bir o (dela 15. XI. 1938). Intendent: Flaviu Boldor (pn la 1. X. 1939). Custozi: Dionisie Biro (pn la 14. X I . 1938), Ioan Ciutac, Vasile Popovici (dela 1. IV. 1939).

128

Laborani: Elisabeta Biro (pn la 30. IX. 1938), Ciutac, Vasile Popovici (pn la 3 1 . III. 1939), Radu (dela 1. IV. 1939), Ludovica Osoian (dela 1. X I . 1938). Mecanic: Dionisie Kolozsvri.

Leontina Nicolae

Activitatea didactic a Institutului a constat din cursuri i lucrri practice de Anatomie Patologic i Parazitologie, inute cu studenii anului III Medicin, constnd din e x a m i n r i de piese macroscopice i de muzeu, autopsii i lucrri practice de histopatologie i parazitologie la microscop i microproector. Pentru ca studenii s poat lucra ct mai individual au fost mprii n 3 serii, iar cursurile de Anatomie Patologic au fost fcute n parte dimneaa n orele de stagiu, cursul constnd din o expunere demonstrativ de piese macroscopice, muzeu i au topsii iar odat pe sptmn s'a inut un curs de sintez cu toi studenii, rezumndu-se leciile fcute peste sptmn p r i n colocvii verbale i proecii la proectoscop. L u c r r i l e practice de histopatologie s'au fcut sub conduce rea D-lui ef de lucrri Dr. Rubin Popa, ajutat de asisteni i BCU Cluj / Central University Library Cluj preparatori. L a fiecare lucrare practic s'a fcut mai nti o demonstraie la microproector de ctre eful de lucrri, iar apoi studenii a u fost mprii n grupe mici, fiecare asistent avnd un numr li mitat (1012), dndu-li-se s examineze preparate histopatologice la microscop. Astfel fiecare student era ndrumat i contro lat de aproape n activitatea sa i pus s lucreze el singur, nepierznd timpul. S'au fcut n total 62 cursuri de Anatomie Patologic, 12 cursuri de Parzitologie, 47 edine de lucrri practice de Anato mie Patologic i 17 edine de Parazitologie. L a Anatomia Patologic s'au tratat toate capitolele din pro cesele generale patologice, rezervndu-se cteva leciuni pentru Hematologie. Toate leciunile au fost fcute att macroscopic pe piese de autopsie i de muzeu ct i microscopic pe lame histopatologice. L a Parazitologie s'au tratat toate capitolele mai importante, insistndu-se cu deosebire asupra paraziilor ce se gsesc mai frecvent la noi i produc boli mai importante. L a lucrrile p r a c tice de Parazitologie s'a demonstrat metodele de laborator pentru evidenierea i diagnosticul paraziilor mai importani.

129
6. Laboratorul de bacteriologic Director: Profesor titular Dr. Asistent: Dr. Elena Baroni. Preparator; Dr. loan Olariu. Custode: Dinca Apostol. S'au fcut 47 lecii din cursul de bacteriologic cu studenii anului III Medicin, tratnd despre: 1. Obiectul studiului bacteriologici. Boli infecioase. 2. Epi demii. Istoricul bacteriologici. Generaia spontan. 3. Protozoare patogene. 4. Clasificaie. Ciuperci patogene. 5. Bacterii. Clasificaie. 6. Microscopul. Ultramicroscopul. Microscopul electronic. 7. Morfologia bacteriilor. 8. Studiul virusurilor filtrabile. 9. Fizio logia microorganismelor. 10. Diastaze. Fermentaiunea. 11. Putrefaciunea. Ciclul azotului. 12. Desinfecie; ageni fizici; ageni chimici. 13. Infeciuni. Virulen. Toxinogenez .14. Imunitate natural, cptat, activ, /pasiv. University Library g e n i ; Anticorpi. BCU Cluj Central Istoric. 15. A n t i Cluj 16. S t r u c t u r a antigenelor. Geneza anticorpilor. 17. A n a f i l a x i a . 18. S t r i l e alergice. 19. Stafilococi. 20. Streptococi. 2 1 . S c a r l a t i n a . 22. Pneumococi. 23. Gripa. Tuea convulsiv. 24. Gonococi. 25. Meningococi. 26. Difteria: Istoric. Morfologie. Biologie. Patogenitate. 27. Diagnosticul difteriei. T o x i n a difteric. 28. Imuni tatea n difterie; seroterapie; vaccinaiunea prevntiv. 29. Tetanosul. 30. A n t r a x u l . 3 1 . Cangrenele gazoase. 32.-33.-34. Salmonele. 35. Disenterici. 36. Coli. Acidorezisteni. 37.-38. Tubercu loza. 39. Lepra. 40. Pesta. 4 1 . Holera. 42. Morva. 43.-44. M a l a r i a . 45. Spirochetoze. 46. Sifilisul. 47. Rickettsii. Cu cei 106 studeni ai anului III medicin, mprii n 4 serii, s'au inut 43 lucrri practice de bacteriologie, a cte 2 ore. 7. Institutul de patologie general i experimental. Director: Profesor titular Dr. Botez ef de l u c r r i : Dr. Arsilia Asisteni: Dr. Eugenia (pn la 30. IX. 1939). P r e p a r a t o r i : Dr. Puiu Alcman. Dr. Augustin Aron Faur.
9

Vitold

Baroni.

Mihail.

Maho-Botez, Vespasian,

Murcan

130

Custode: Mria Mure-Pop. Laborani: Vasile Manciulea, Irimie Oameni de serviciu: Mria Manciulea, Rus.

iplea. Mria

Cuibus,

Ilie

In anul colar 1938/39 Dl Prof. M. Botez a nceput cursul de Patologie General i Experimental cu studenii anului IV la 2 Noemvrie 1938 cu o leciune de deschidere ntitulat: Concepii vechi i noui despre patologia general i experimental i 1-a continuat pn la 25 M a i 1939. A fcut, n total, 44 de lecii i a condus 36 de edine de lu crri practice. In acest an colar, ca i n anii precedeni, a fcut un curs de introducere n studiul Patologiei Generale i Experimentale cu studenii anului II. A nceput acest curs la 17 Februarie 1939 i 1-a continuat pn la 26 M a i 1939. A fcut, n total, 12 lecii i a condus 14 edine de lucrri practice. Institutul BCU Cluj / Central UniversityExperimental a a s i g u r a t de Patologie General i Library Cluj zilnic i n acest an prin personalul su i sub directa conducere a Dlui Prof. M. Botez prepararea vaccinului antirabic pentru In stitutul Antirabic din Cluj. De asemenea, Institutul a a s i g u r a t ca i n trecut examenele microscopice pentru Institutul Antirabic din Cluj. 8. Institutul de igien i medicin preventiv. Director: Profesor titular Dr. Iuliu Moldovan.

efi de l u c r r i : Dr. Titu Turcu, Dr. Ovidiu Comia (dela l / I V . 1939. Asisteni: Dr. Iordache Fcoaru, Dr. Ilie Ardelean (dela 1. V I . 1939). P r e p a r a t o r i : Dr. Ilie Ardelean (pn la 30/V. 1939), Dr. Va sile Lutrea, Dr. Nicolae Maier (dela 1/VI. 1939). Preparator tehnic: Carol Ivanek (pn la 30/IX. 1939). Laborani: Gavril Morar, Ilie Toa (pn la 3 1 / V I I . 1939). S e r v i t o r i : Carolina Lup, Alexnadru Anica. Cursul de Igien i Igien Social s'a predat studenilor din anii V I . Med. n 3 ore cursuri i 4 ore lucrri practice sptm-

131 nai, iar studenilor din anul V. n 2 ore cursuri i 4 ore lucrri practice sptmnal. Cursurile pentru anul V I . Med. au fost fcute de Dl Profe sor Dr. Iuliu Moldovan, iar pentru anul V. de Dl. A g r e g a t Dr. M. Zolog, conform aprobrii Consiliului Facultii. Materialul tratat la cursuri i lucrri, este acela ca i n anul colar 193738.

9. Institutul de Farmacologie. Director suplinitor: Prof. Dr. Gh. Popoviciu (dela 1. IV. 1939). (pn la 3 1 .

III. 1939), Prof. Dr. V. Baroni

ef de lucrri Dr .Mria Gheorghescu. Asisteni: Conf. Dr. Valeriu Cimoca, Dr. Caius V. Antonescu (dela 1. IV. 1939). P r e p a r a t o r i : Dr. V. Caius Antonescu (pn la 3 1 . III. 1939), Dr. Gheorghe Rdulescu (pn la 3 1 . V I I I . 1939). Laborant: Alexandru Lungu. BCU Cluj / Central University Library Cluj Activitatea didactic a institutului a fost repartizat n 47 ore de curs teoretic i 22 ore de lucrri practice. Cursurile teoretice i lucrrile practice au fost inute cu stu denii anului I V de medicin. S'au mai inut cursuri teoretice i elevelor coalei de surori de ocrotire. a) In cadrul cursurilor teoretice:

I. Prof. Dr. Gh. Popoviciu: a ) Farmacologie general, b) Farmacologia special: 1. Depresoarele sistemului nervos. 2. Al coolul. 3. Excitantele sistemului nervos. 4. Modificatoarele temperaturei. 5. Medicamentele sistemului organo-vegetativ. 6. F a r macologia uterului. II. Prof. Dr. V. Baroni: a ) Farmacologia special: 1. Medi camentele cu aciune cardio-vascular. 2. Medicamentele apara tului respirator. 3. Medicamente cu aciune asupra tubului di gestiv. 4. Antielminticele. 5. Modificatoarele nutriiei i metabo lismului. 6. Hormono i organoterapia. III. Conf. Dr. V. Cimoca: 1. Diureticele. 2. Modificatoarele cutanate i mucoase. 3. Chimioterapia specific.

132

IV. Dr. C. V. Antone seu: 1. Aciunea medicamentelor. 2. Antisepticele i desinfectantele. V. Dr. M. Gheorghescu: 1. ine cursurile teoretice elevelor coalei de surori de ocrotire. b ) In cadrul lucrrilor practice:

I. Conf. Dr. V. Cimoca: 1. A r t a de a formula i receptura. II. Dr. C. V. Antone seu: 1. Toxicologie general i special. III. Dr. Gh. Rdulescu: 1. Farmacognozie i demonstraiuni de droguri. IV. Conf. Dr. V. Cimoca, Dr. C. V. Antonescu i Dr. Gh. Rdulescu: 1. Demnostraiuni pe inima izolat de broasc. 2. De monstraiuni pe rinichiul izolat de broasc. 3. Demonstraiuni pe uterul izolat de cobi. 4. Demonstrarea aciunei diferitelor sub stane asupra viermilor.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

INSTITUTUL PASTEUR.

Director: Prof.

Ioan

Drgoiu.

Personal administrativ i de serviciu, comun pentru institu tele din cldirea Institutului Pasteur (chimie biologic, istologie i embriologie, bacteriologie, patologie general i experimental, igien i medicin preventiv). Intendent: Gheorghe Haegan. Desenator-fotograf: Vacant. Dactilograf: Elisabeta Radius (pn la 30/1V. 1939). Mecanic: Ioan Ardelean. Fochist: Vasile Lup. P o r t a r : Nicolae Cian. S e r v i t o r i : Alexandru Mesean (pn la 31/X. 1938), Ale xandru Rozsnyai (pn la 31./V. 1939), Viorica Taria, Ioan Caila (pn la I/X. 1938), Aurelian Cosma. Gheorghe Mierla, Nastasia Ispas, Ioan Murean (dela 28./X. 1938), Voi.ua Ioan (dela 1/1. 1939). Activitatea didactic i tiinific (vezi capitolele cu institu tele susmenionate).

133 10. Clinica medical I. Director: Profesor titular Dr. luliu Hngnu. Dr. Ioan Gavril (pn la Dr. Aurel Moga i Dr. Petru Haieganu.

ef de l u c r r i : Dr. Marius Asisteni: Dr. Leon Daniello, 31/111. 1939), Dr. Tiberiu Sparchez, Radu (dela 1/VIII. 1939).

P reparatori: Dr . Vaier Secarea, Dr. tefan Preotesoiu, Dr. Felicia Pene, Dr. Ioan Graur, Dr. Aurel Baciu (pn la 3 0 / X I . 1938), Dr. Nicolaee Bumbac eseu, Dr. Emil Viciu, Dr. I. Viorel Pctrior (dela l / X I I . 1938) i Dr. Ioan Macavei (dela l / X . 1938). Preparator tehnic: Ioan Gal (deja l/TIT. 1939). Desenator: Elena HUI. Custode: Gal luliu 1939). Todea Bzsa nasc. (pn la 28/11. 1939), Finta. Furdui (dela Toluliu

(pn la 28/11. 1939), Ioan

BCU Furdui (pn la 28/111. 1939), Laborant: Ioan Cluj / Central University Library Cluj Pamfil doran (dela l / I I I . 1939).
Raportul D-lui Director al Clinicei.

In anuarul din anul trecut am fcut un raport detailat des pre toate lipsurile i dezideratele clinicei n ce privete nv mntul didactic, activitatea tiinific i spitaliceasc. Cum toate acele neajunsuri persist i astzi meninem ntru toate dezideratele exprimate anul trecut, insistnd nc odat ca ele s fie ct mai repede satisfcute n interesul nvmntului nostru medical. Dealtfel Clinica Medical a funcionat i anul acesta apro x i m a t i v ca n anii precedeni, insistnd n special asupra a 4 ra muri de activitate: tiinific, didactic, spitaliceasc i medicosocial. Activitatea tiinific este enumerat n mod detailat n ra portul despre aceast activitate. Faptul important dm cursul acestui an a fost a p a r i i a volu mului III din Tratatul Elementar de Semiologie i Patologie Me dical, coninnd bolile infecioase, bolile sngelui, bolile de nu-

134
triie, avitaminozele, bolile articulaiilor i muchilor, intoxicaiunile, bolile cauzate prin ageni fizici. P r i n apariia acestui volum toat semiologia i patologia medical este pus la dispoziia studenilor, ceeace va u u r a mult nvmntul didactic putnd insista mai mult asupra nvmn tului practic la patul bolnavului. Activitatea didactic s'a desfurat n mod obinuit. Cursu rile i stagiile de spital s'au inut conform programului Facult ii, de ctre Profesor, Confereniari i Asistenii Clinicei. Profesorul Dr. I. H a i e g a n u a inut cursuri comune I V i V de Medicin, despre patologia cardio-vascular. VI a fcut cursuri separat, prezentnd n fiecare edin muli bolnavi, pentru a familiariza pe studeni ct mai viaa medical practic adevrat. cu anul Cu anul ct mai mult cu

Dl Confereniar Dr. L. Danielo a fcut cursuri cu studenii anului V I , despre tuberculoz. Dl Confereniar Dr. I. Gavril a inut cursuri cu studenii anului V I despre bolile infecioase. S t a g i i l e de spital s'au fcut conform programului Facultii cu anii IV, V i V I Medicin, separat cu fiecare an n parte. Demonstraiile de bolnavi dela stagiile de spital au fost fcute de u r m t o r i i : Dr. T. Sprchez, Dr. A. M o g a , Dr. E. Degan, Dr. V. Secarea, Dr. P. Radu, Dr. I. Macavei, Dr. E. Viciu, Dr. F. Pene, Dr. t. Preotesoiu. L a secia de boli pulmonare cu anul V I de Medicin stagiile s'au inut de c t r : Confereniar Dr. L. Daniello, Dr. Chiper, Dr. Bumbcescu, Dr. Graur i Dr. Opreanu. In secia de boli in fecioase i n Spitalul Epidemic de ctr Confereniar Dr. Gavril. Dl Confereniar Dr. L. Daniello a inut 10 leciuni asupra tuberculozei cu medicii care urmeaz cursul de specializare n Igien i tot acela numr de leciuni cu elevele surori de ocro tire asupra aceluia subiect. Dl Confereniar Dr. I. Gavril a inut 20 leciuni asupra bo lilor infecto-contagioase cu medicii igieniti i 25 asupra ace lorai boli cu elevele surori de ocrotire. Dl Dr. A. M o g a a fcut 20 leciuni cu elevele surori de ocro tire despre bolile interne. In ce privete activitatea spitaliceasc i n anul acesta a

BCU Cluj / Central University Library Cluj

135

fost foarte intens. In cursul anului 1938 au fost internai n Clinica Medical i n seciile sale urmtorul numr de bolnavi: 1. In Clinica Medical 2. In secia de boli pulmonare 3. In secia de boli infecioase 3645 510 403

L a consultaiile gratuite au fost examinai n cursul anului 1938 un numr de 10,065 bolnavi, unde n fiecare zi dela 812 a. m. consult doi asisteni ai Clinicei, n mod paralel, ajutai de 2 externi i 2 surori de ocrotire. Tot n Ambulana Clinicei Medicale se fac n fiecare Joi dela ii8 p. m. consultaii medico-sportive de ctr Dl Dr. L. Telia i Dr. E. Viciu, la fel tot aici funcioneaz dispensarul studen esc contra tuberculozei, unde se fac consultaii pentru studeni de 2 ori pe sptmn, dup mas dela 14. L a nceputul anului colar au fost examinai de ctr asis tenii Clinicei toi studenii care au intrat n anul I de Univer BCU Cluj / Central University Library Cluj sitate. Activitatea medic o-social, desfurat n mod benevol de ctr personalul medical al Clinicei, a fost foarte intens i n cursul anului acesta i ea s'a ndeplinit n cadrele seciei medi cale i biopolitice a Astrei".

Teze

de doctorat n cursul Silvia:

lucrate acestui

n an.

clinic

1. Dr. Simion cin. 1939.

Meningitele benigne. Tez de Medi

2. Dr. Auslnder Agnela: Asistena social pentru profi laxia reumatismului i complicaiunilor cardiace. Tez de Medi cin. 1.C.39. Tip. P a l l a s Cluj. 3. Dr. Danicllo-Pucariu Elena: Razele ultrascurte n trata mentul reumatismului. Tez de Medicin. 1939. 4. Dr. Gross M agdalcna: <le Medicin. 1939. Ipertensiunile paroxistice. Tez

136

11. Clinica medical II (Semiologie) Director: Profesor titular Dr. Ioan P r e p a r a t o r : Dr. Emil Degan. Goia.

Catedra de Semiologie Medical a funcionat i anul acesta (cum funcioneaz de altfel dela nfiinarea ei) in Clinica Me dical. S t a g i u l de spital cu studenii anului III. S'a fcut ca i n anii precedeni, conform programului Facultii de ctre asisten ii i preparatorii Clinicei Medicale, att n Clinica Medical ct i n secia de boli pulmonare a Clinicei. Cursurile inute cu studenii anului III de medicin de Prof. Dr. Ioan Goia au fost n numr de 55 i au tratat despre urm toarele. Istoricul i importana Semiologiei Medicale. Noiuni g e nerale de propedeutic medical: anamnez, interogator. Atitudi nea. Fizionomia. S t a r e a psihic. Statura, constituia, starea de nutriie. E x a mBCUeCluj / Central University Library Cluj i n a r a tegumentelor. Glbenarea, icter. Pigmen taiile anormale ale tegumentelor. Edemul. Circulaia venoas colateral n tegumente. T u r b u r r i trofice. Erupiuni cutanate. E m o r a g i i cutanate, purpura. Ganglionii limfatici, adenopatii Temperatura. S'a insistat apoi cu detalii asupra urmtoarelor capitole: Aparatul respirator. Aparatul circulator. Semiologia apara tului vascular. Semiologia tubului digestiv. Semiologia pancrea sului. Semiologia ficatului Semiologia splinei. Semiologia apa ratului uro-poetic.

12. Clinica chirurgical (Semiologie). Director: Profesor titular Dr. Alexandru Pop.

ef de l u c r r i : Conf. def. Dr. Zeno t. Borza. Asisteni: Dr. Emil Safta (pn la 31./X. 1938), Dr. R. Puscariu (pn la 31./X. 1938), Dr. A. Nana, Dr. Ioan Prgoiu, Dr. Eugen Adam, Dr. Constantin Gheorghiu Dung (dela l / X I , 1938), Dr. Traian Stoicoiu (dela l / X I . 1938), Dr. Titu Sptaru (dela l / I V . 1939).

137

P r eparatori: Dr. Constantin Gheorghiu-Dung (pn Ia31/X. 1938), Dr. Traian Stoicoiu (pn la 30/X. 1938), Dr. Bazil Peria, Dr. Titu Sptaru (pn la 31 /III. 1939), Dr. Cornel Opriiu (dela l / X I . 1938), Dr. Virgil Ilian (dela l / X I . 1938), Dr. Victor Gavril (dela l / I X . 1939), Secretar-dactilograf: Mria Popa. Custode: Petre Toma (pn la 3 1 / V I I I . 1939). Laborani: Vasile Toma i Ioan Hurdubaia. In cursul anului colar 193839 n desvoltarea activitii di dactice profesorul i directorul clinicei care a inut conform pro gramei analitice cursurile de Semiologie i M i c C h i r u r g i e cu a. 111 i IV. i de Clinic C h i r u r g i c a l cu anii V. i VI., a ur mrit instruirea studenilor att n ce privete latura teoretic prin desvoltarea de cursuri teoretice din diferitele domenii ale chirurgiei; complectarea prii teoretice s'a fcut la cursurile de clinic c h i r u r g i c a l prin demonstariuni operatorii i prin lucrri practice pe cadvare i stagii de spital la patul bolnavilor. Expuneri de S e m i n a r fcute n cadrele Clinicei Chirurgicale BCU Cluj / Central University Library Cluj sub conducereea Directorului Clinicei. Dr. Z. Papai: Ocluziile intestinale post operatorii mecanice. Dr. Constantin Gheorghiu-Dung: P l g i l e articulare (studiu istoric, fizio-patologic, clinic i terapeutic). In 9.. III. 1939. Dr. Tr. Stoicoiu: Abcesul subfrenic 14. III. 1939. Dr. Gh. Gr ama: Flegmoanele tecilor sinoviale 27. Ian. 1939.

13. Clinica chirurgical i boalele cilor urinare. Director: Profesor titular Dr. Emil ef de l u c r r i : Dr. Petre Bruda. eposu.

Asisteni: Dr. Ioan Bratu (pn la 31/111. 1939), Dr. Ioan Popa, Dr. Mir cea Popluca (dela l / I V . 1939) i Dr. Ioan Biru (dela l / I V . 1939). P r e p a r a t o r i : Dr. Mircea Popluca (pn la 31./III. 1939), Dr. Ioan Biru (pn la 31/111. 1939), Dr. Vaier Guia (dela l / I V . pn la 30/IX. 1939) i Dr. Dionisie Tognel (dela l / I V . 1939). Laborani: Petre Toma, Uiu Dumitru.

138
P r i n noua organizare a nvmntului superior Clinica U r o logic se transform n Clinica Chirurgical i Boalele Cilor Urinare". Cursurile Clinicei au fost urmate de studenii anului V. me dicin, n 2 ore pe sptmn. P r i n activitatea didactic a Clinicei, compus din cursuri teoretice, cursuri Clinice la patul bolnavului, lucrri practice i edine operatorii, s'a cutat o ptrundere ct mai aprofundat a naturii i cauzelor maladiilor u r i n a r e ; o cunoatere n cea mai l a r g m s u r a mijloacelor de explorare i de tratament urologic. Deasemenea n cursul stagiului de Clinic fcut n serii de cte 6 sptmni, s'a cutat a se face o ct mai apropiat leg tur ntre studeni i bolnavi, dndu-le posibilitatea de a se fa miliariza cu toate mijloacele Clinice de diagnostic i de trata ment. S t a g i u l Clinic cu studenii anului V., a fost condus de Dl Dr. Petre Bruda, ajutat de asistenii: Dr. loan Popa, Dr. l o a n Bratu, Dr. M i r c e a Popluca, Dr. loan Biru, sub directa supra veghere i directivele date de Prof. Dr. Emil eposu. CursurileBCU Cluj / Central University Library Cluj studii, au fost Clinice prevzute n programul de fcute de Prof. Dr. Emil eposu, n total 49 leciuni.

14. Clinica obstetrical i gynecologic. Director: Profesor titular Dr. Cristea ef de l u c r r i : Conf. Dr. Traian Popovici. Grigoriu.

Asisteni: Docent Dr. loan Voicu i Dr. George Purge. P r e p a r a t o r i : Dr. Dumitru Cprioar i Dr. Nicolae Coja. Moa p r i m a r : Ana Cmpean. Laborant: Ilie Roea. Ajutor de laborant: Simion Mrginean. Cursurile de Clinica Obstetrical i Ginecologic, au fost predate studenilor din anul V de medicin de ctre Dl Prof. Dr. Cristea Grisoriu secondat de personalul ajuttor. Conform programului s'au fcut n mod regulat cte dou cursuri princi pale pe sptmn. Cursurile s'au fcut att din domeniul Obste tricei ct i al Ginecologiei nsoite de prezentri de bolnave ope raiuni Ginecologice i Obstetricale. Pe l n g cursurile menio-

139 nate s'au inut stagiul de Obstetric pentru studenii n medi cin anul V I . iar pentru cei din anul V. stagiul de Obstetric i Ginecologie n toate zilele ntre orele 911 afar de Smbt. La stagiul prevzut de regulament s'au prezentat cazurile de nateri normale i patologice, operaiunile survenite n serviciul clinicei i toate bolnavele i afeciunile mai importante ntlnite n timpul prevzut de staSiu. L u c r r i l e practice cu studenii s t a g i a r i au fost fcute sub conducerea Dlui Prof. Dr. Cristea Grigoriu i de ctre perso nalul ajuttor tiinific. Din ncredinarea Duli Prof. Dr. Cristea Grigoriu s'au mai inut cursuri din domeniul Ginecologiei Obstetricei i de pueri cultura de ctre Dnii Conf. Dr. Traian Popoviciu, Doc. Dr. I. Voicu i Doc. Dr. A. Iancu. In cursul anului societatea de Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric avnd ca preedinte pe Dl. Prof. Dr. Cristea Grigoriu a inut lunar cte o edin n care s'au fcut comunicri o r i g i nale i prezentri de cazuri clinice u r m r i t e de discuii intere sante toate publicate Cluj revista de Endocrinologie, Ginecologie i BCU n / Central University Library Cluj Obstetric care apare de patru ori pe an sub conducerea unui comitet. Cursurile de Obstetric pentru elevele coalei de moae i ale institutului Surorilor de Ocrotire au fost inute de ctre Dnii Prof. Dr. Cristea Grigoriu, Conf. Dr. T r a i a n Popoviciu, Doc. Dr. I. Voicu, Doc. Dr. A. Iancu, Dr. P u r g e i Dr. Cprioar con form programului ntocmit. 15. Clinica dermatologic i sifiligrafic. Directorul, Prof. titular Dr. Coriolan Ttarii fiind numit n demnitatea de Rezident R e g a l al inutului Some, la 1 Februa^ rie 1939, conducerea Clinicei dela aceast dat a fost ncredin at D-lui Profesor Dr. V a i e r iu Bologa. ef de l u c r r i : Dr. Leonida Pop. Asisteni: Dr. Trlea Petru, Dr. Ortansa Mihalescu. P r e p a r a t o r i : Dr. Nicolae Lengyel, Dr. Modranu Liviu, Dr. Nicolae Pcescu, Alexandru Opri (dela 1. IV. 1939). Desenator ( s e c r e t a r ) : Ida Dr. Motentan. Laborani: Ioan Kienle, Francisc Asztalos. Om de serviciu: Augustin Rusu.

140

Cursurile au fost inute n semestrul I. de ctre Dl Prof. Dr. Coriolan T t a r u . In semestrul II. 31 ore a u fost predate de Dnii Prof. Dr. V a l e r i u Bologa i ef de lucrri Dr. Leonida Pop, i a r Dl asistent Dr. Petre T r l e a a inut 4, V2 ore. S ' a u inut spt mnal 4 ore din programul didactic. Activitatea tiinific i didactic a clinicei s'a desfurat n mod normal, aducndu-se ameliorri importante prin nzestrarea i complectarea utilajului existent, mai cu seam n ceeace pri vete Dispensarul Studenesc Antivenerian, Laboratorul i Biblio teca clinicii. 16. Clinica infantil i puericultura. Director: Profesor titular Dr. Gheorghe Popoviciu.

ef de l u c r r i : Docent Dr. Gheorghe Zugravu. Asisteni: Dr. V. Gh. Munteanu, Dr. Petre Avrmoiu. Preparatori: Dr. Eugenia Bncil-Mihalca, Dr. Octavian Pop. Supraveghetoare: Vasilica Sandu. Custode: Ion Nicula. Laborant: Iuliu Brianu. Om de serviciu: Ioan Urcan. Cursuri de clinic infantil (pediatrie i puericultura) nu s'au inut n anul colar 193839, n u r m a modificrii regula mentului de cursuri (trecerea lor din anul 5 n anul 6). Dl Dr. V. Gh. Munteanu a inut un curs de puericultura (2 ore sptmnal Nov. 1936Februarie 1939) i stagii de spital medicilor cari au urmat cursul de specializare n igien. Dl Dr. P. Avrmoiu i Dr. E. Mihalca au fcut cte 24 ore (2 lecii de cte 1 or sptmnal) curs de pediatrie i puericul tura pentru elevele Surori de ocrotire. Aceste eleve fac tot timpul un stagiu de practic clinic, ntr'o secie special amenajat n acest scop cu concursul Fundaiei Rockefeller. Elevele coalei de Moae de pe l n g Clinica Ginecologic i Obstetrical, au fcut, n serii, stagii de practic pediatric i puericultural la aceast clinic. In afar de cursurile sus menionate o activitate didactic important a fost inerea lucrrilor practice cu studenii s t a g i a r i , repartizai n serii de Decanat. L u c r r i l e practice din clinic s'au

BCU Cluj / Central University Library Cluj

141

fcut sub conducerea D-lui Prof. Dr. Gh. Popoviciu, ajutat de personalul medical al clinicei. In timpul anului s'au lucrat de ctre candidai mai multe teze de doctorat, cu subiecte alese de Prof. Dr. Gh. Popoviciu. S'a continuat cu l r g i r e a activitii clinicei i nzestrarea ei cu deosebire a bibliotecii i a laboratorului, cu cri, instrumente, aparatur n limitele fondurilor reduse. O activitate fecund a continuat s desvolte Clinica prin Societatea de Pediatrie, Puericultura i Nipiologie, pe care o sus ine prin comunicrile i conferinele fcute la aceast Societate, ct i prin editarea Buletinului ei oficial Revista de Pediatrie, Puericultura i Nipiologie". Dl Prof. Dr. Gh. Popoviciu a completat Tratatul de Pedia trie i Puericultura cu voi. III3 i a scos ediia 2-a din voi. I, II i III-i. Acest tratat este primul tratat romnesc complet de pe diatrie i puericultura, cel mai modern, bucurndu-se de o l a r g apreciere a tuturor factorilor notri competeni. A luat parte la Congresul naional de Tuberculoz din Cer nui, 2830 MBCU Cluj /ca delegat al Facultii de Medicin din a i 1939, Central University Library Cluj Cluj, fiind ncredinat de conducerea Congresului cu raportul: ..Turburrile metabolismului n tuberculoz i metodele terapeu tice menite s le influineze". Ia invitarea Ministerului Sntii a elaborat un Anteproect de lege pentru protecia maternoinfantil n Romnia. 17. Clinica neurologic i endocrinologic. Director: Profesor titular Dr. Ion Mineu

ef de l u c r r i : Dr. Tcofil Dragomir. Asisteni: Dr. MUiail Kcusch, Dr. Vilhelm Prack. P r e p a r a t o r i : Dr. Desideriu Duma, Dr. Adalbert Lakatos. Custode: Mria Balcea. Infirmieri: Ana Ungurean, Olimpia Turdean \ Mria Ursu. Laborant: Nicolae Simtion. Servitor: Gheorghina Avramescu (pn la 31/V. 1939), Teo dor Nas (dela 1/VI. 1939). In acest an colar s'au inut sptmnal cte dou cursuri cu studenii anului VT de medicin, tratndu-se despre- afazie, he miplegie facial, nevralgie trigeminal, mielit funicular, scle-

142

roz n plci, paralizie radial, compresiune medular, paraplegie specific, fracturile coloanei vertebrale, tabes, miopatie, sin drom ipofizar, traumatism vertebral i histerie. In afar de aceasta, s'a fcut stagiu cu demonstraiuni de bolnavi i de technic clinic i biologic, fcute de asistenii clinicei. 18. Clinica psihiatric. Director: Profesor titular Dr. Constantin Urechia.

ef. de l u c r r i : Dr. Leonida Dragomir. Asisteni: Dr. Gheorghe Retezeanu, Dr. Alexandrina Rete ze anu. Preparatori: Dr. Mihai Bumbcescu, Silviu Rou. Desenator: Sever Furdui. Secretar-dactilograf: Elisabeta Blaiu (pn la 30/IX. 1938), Rafila Androna (dela l / X . 1938). Custode: Iosif Nagy. BCU Cluj / Central University Valeria Prim-supraveghetori: Vasile Blag, Library ClujRadu. Infirmieri speciali: tefan Demeter, Niculae Gavriluiu, Petru Plic, Sita Gheorghiu (pn la 31/XII. 1939), Andrei Demeny, Mria Walshofer, Zamfira Plic (dela l / X . 1939). S e r v i t o r i : Ludovic Szabo, Agafta Briciu (dela l / I X . 1939). S'au fcut regulat cursurile de ctre Dl Prof. Const. Urechia conform programei analitice. t.9. Clinica oftalmologic. Director: Profesor titular Dr. Dumitru Michail.

ef de l u c r r i : Conf. Dr. Petre Vancea. Asisteni: D-ra Dr. Lavinia Rusu, Dr. loan Pcurariu. P r e p a r a t o r i : Dr. Nicolae Zolog, Dr. loan Popoviciu. Desenator (cu Krad de p r e p a r a t o r ) : Cornel Codreanu. Preparator tehnic: Adam Simedru (pn la 22/IV. 1939). Laborant: loan loldi. a ) Leciunile teoretice:

Dl Prof. Michail a inut, n cursul acestui an, un total de 43 leciuni teoretice cu studenii anului V. medicin, cte dou

143

pe sptmn M a r i i Joi tratnd despre urmtoarele subiecte: Importana oftalmologiei i legturile ei cu restul medicinei (1 lecie). Patologia pleoapelor (8 leciuni). Patologia cilor la crimale (3 leciuni). Patologia conjunctivei (7 leciuni). Patolo gia corneii (5 leciuni). Patologia irisului (3 leciuni). Patologia cristalinului (5 leciuni). Afeciuni generale ale globului (11 lec i u n i ) . Toate leciunile teoretice au fost nsoite de demonstraii clinice. b) Lucrrile practice:

S'au inut n total 43 ore de lucrri practice, de dou ori pe sptmn M a r i i Joi studenii fiind mprii n cte 3 grupuri sub conducerea asistenilor i preparatorilor i sub directa supraveghere a profesorului. Subiectele lucrrilor practice au fost urmtoarele: Examenul extern al ochiului. Examenul subiectiv i func ional. Examenul obiectiv/ Central University Library Cluj BCU Cluj n camera obscur. Examenul apara tului lacrimal. Exoftalmometria i tonometria. Examenul crista linului. Lentilele. Refracia. Skiascopia i astigmometria. Tulbu rrile de refracie. Diplopia i strabismul. Bomicroscopia ocular. Medicamentele oculare. Diferite operaiuni curente oftalmologice. c) Stagiul de spital:

Studenii anului V. medicin au urmat n afar de cursuri i lucrri un stadiu de clinic de cte o lun, de 4 ori pe sp tmn, dela la 911 dimineaa, n grupuri de 2025. d) Alte cursuri:

Dl Conf. Vancea a inut un curs elementar de oftalmologie cu elevele Institutului Surorilor de Ocrotire, cari nafar de cursuri au fcut fiecare un stagiu de cte dou sptmni la sec ia de consultaii a clinicii. D-ra Dr. L a v i n i a Rusu asistent a inut, ntre 10 i 20 Maiu 1939, 4 leciuni de oftalmologie cu medicii sanitari nscrii la cursul de specializare n igiena colar i general.

144 Teze lucrate n Clinic n acest an.

1. Mayer Samoil: Tratamentul cu injecii de alcool n oftal mologie. Nr. tezei 1320. Octomvrie 1938. 2. Varga Arpad: Studiu statistic asupra irido-ciclitelor cu privire la etiologia lor. Nr. tezei 1366. Febr. 1939. 3. Merdler Berthold: Avitominozele i ochiul. Nr. tezei 1371. 23 Febr. 1939. 4. Neumann Iuliu: Indicaiunile i technica roentgen-terapiei n oftalmologie. Nr. tezei 1407. 27 A . 1939. 5. tefnescu Mihail: Tuberculoza coroidei i coroiditele tu berculoase. Nr. tezei 1408. A p r i l i e 1939. 6. Sverdlic Tuba: Leziunile nervului optic n u r m a t r a u m a tismelor orbitare. Nr. tezei 1411. 4 M a i 1939. 7. Moza Ioan: Activitatea Clinicei Oftalmologice din Cluj n decursul anului 1938. Nr. tezei 1412. 27 Aprilie 1939. 8. Vajda Francisc: Chorio-retinitele eredo-sifilitice. Nr. te zei 1417. 11 M a i 1939. 9. Goldstein Izidor: Activitatea Clinicei Oftalmologice din BCU Cluj / 1936. Nr. tezei 1426 Cluj Cluj n decursul anuluiCentral University Library din 23 Iunie 1939. 10. Dumitrescu GheorShe: Nevii pigmentai i acromi ai con junctivei bulvare. Nr. tezei 1428. 25 M a i 1939. 11. Foga A. Cornel: Activitatea Clinicei Oftalmologice din Cluj n decursul anului 1934. Nr. tezei 1434. 30 M a i 1939. 12. Fuchs Mria: Colesterina i ochiul. Nr. tezei 1439. 9 Iu nie 1939. 13. Rz Gheorghe: Activitatea Clinicei Oftalmologice din Cluj, n decursul anului 1935. Nr. tezei 1441. 9 Iunie 1939. 14. Awender Adalbert: Consideraiuni teoretice asupra anoftalmiei i criptoftalmiei n legtur cu un caz clinic. Nr. tezei 1448. 22 Iunie 1939. 15. Frumuzache P. Constantin: c t i v i t a t e a Clinicei Oftalmo logice din Cluj n decursul anului 1929. Nr. tezei 1453. 22 Iu nie 1939. 16. Vogel tefan: Activitatea Clinicei Oftalmologice din Cluj, n decursul anului 1924. Nr. tezei 1454. 22 Iunie 1939. 17. Rotschild Elena: Glaucomul primitiv n cursul zonei oftalmice. Nr. tezei 1457. 30 Iunie 1939. 18. Hercz C l a r a : Activitatea Clinicei Oftalmologice din Cluj,, n decursul anului 1923. Nr. tezei 1458 din 30 Iunie 1939.
p r A

145 19. Popovici Ivan: n s c r i e r e a g r a f i c a tensiunii oculare. Nr. tezei 1462 din 30 Iunie 1939. 20. Lessner Maximilian: Activitatea Clinicei Oftalmologice din Cluj, n decursul anului 1937. Nr. tezei 1467 din 30 Iunie 1939. 21. Fejer Emeric: Activitatea Clinicei Oftalmologice din Cluj n decursul anului 1922. Nr. tezei 1468 din 30 Iunie 1939. 2.. Fndrich Ladislau: Activitatea Clinicei Oftalmologice din Cluj n decursul anului 1932. Nr. tezei 1472 din 30 Iunie 1939. 20. Clinica balneologic i dietetic. Director: Profesor titular Dr. Marius Sturza.

Asistent: Dr. Eugen Morariu. P r e p a r a t o r : Dr. Aurelia Titieni. Laborant: Mria Grecu. S'a predat dou ore teoretice pe sptmn, tratndu-se ur mtorul program: Aciunea, efectele i indicaiunile terapeutice ale procedurilor BCU Cluj / Central University Library Cluj hidroterapeutice, iar din balneologie: Geologia apelor minerale, proprietile fizico-chimice, clasificarea apelor minerale; aciunea i efectele prilor constitutive ale apelor mi nerale (ioni, sruri, gaze, temperatur). Aciunea, efectele i in dicaiunile terapeutice ale diferitelor categorii de ape minerale, radioactivitatea, nmolurile i technica balneare. S'au inut dou ore lucrri practice cu studenii din anul V. medicin n care s'au deprins aplicaiunile hidro, balneo i fizioterapeutice. Fiind transformat institutul n Clinic Balneologic i de Fizioterapie, se vor introduce pentru anul colar 1939/1940 stagii de spital cu studenii anului V 21. Clinica oto-rino-laringologic. Director: Profesor titular Dr. Gheorghe Buzoianu.

Asisteni: Dr. Aurel Vaida (pn la 31/X. 1938), Dr. Remus Doctor, Dr. tefan Grbea (dela l / I V . 1939). P r e p a r a t o r i : Dr. Gabriel Cotul (pn la 3 0 / V I . 1939), Dr. tefan Grbea (pn la 31/111. 1939), Dr. Eugen Bodea (dela l / I V . 1939), Dr. Gheorghe Popovici (dela 1/VII. 1939). Supraveghetor: Aneta Miron.

10

146

Laborant: Dumitru Gal. S e r v i t o r : Aurica Roman. S'au inut cursuri cte 2 ore sptmnal cu studenii anu lui IV. Intre 1726 M a i a. c. s'au inut la Clinica Oto-rino-laringologic din Cluj urmtoarele cursuri pentru medicii i g i e n i t i : Dl Profesor Dr. Buzoianu: Importana social a oto-rinolaringolosiei cu v i z i t a r e a saloanelor clinicii i expunerea rezuma tiv a foilor de observaie a bolnavilor internai. Dl Dr. Garbea tefan: Importana social a otologiei, Im portana social a rino-faringologiei i Importana social a la ringologiei. 22. Institutul medico-legal. Director: Profesor titular Dr. Mihail Kembach.

ef de l u c r r i : Vacant. Asistent: Dr. Vasile Hurghiiu. P r e p a r a t o r i : Dr. Niconia Lelescu. BCU Cluj / Central University Library Cluj Custode: Dionisie Crciun. Laborant: Nicolae Toma. Cursul a fost predat ca i n anul precedent n conformitate cu manualul tiprit n Editura Universitii. P e l n g orele de curs fcute de Prof. Kernbach M i h a i , au mai fcut cursuri i Dl Popa Rubin, ef de lucrri i Dl H u r g h i i u V a s i l e Asistent L u c r r i l e practice au fost conduse de ctre Dl Popa Rubin i Dl Dr. H u r g h i i u V a s i l e . Teze lucrate n Institut n cursul acestui an.

1. Szekely Gza: Leziunii traumatice ale sistemului vascular. 2. Faibi S. Avram: Medicii i literatura. 3. Bretter Ladislau: Raportul Psihanalizei cu Medicina legal. 23. Clinica stomatologic. Director: Profesor t i t u l a r Dr. Ion ef de l u c r r i : Dr. Inoceniu Asistent: Dr. X*. 1938). Vasile Vasilescu, Bbuiu. Dr. Lviu Ghidrai (dela 1. Aleman.

147

P r e p a r a t o r i : Dr. Liviu Ghidrai (pn la 30. IX. 1938), Dr. Iosif Baba, Dr. Teodora Bratu (dela 1. X. 1938 pn la 30. IX. 1939). Mecanic electrician: Vasile Petca. Laborant: tefan Molnar. Infirmiere: Ecaterina Decsei i Susana Decsei (pn la 3 1 . III. 1939, loan Stanciu (dela 1. IV. 1939). n v m n t u l stomatologic teoretic, cu demonstraiuni prac tice pe bolnavi, s'a inut dou ore pe sptmn la un numr de 103 studeni a anului IV, de ctre Prof. Dr. Ion Aleman din ca pitolele: Anatomia i fiziologia buco-dentar. Patologia i tera peutica buco-dentar. C h i r u r g i a maxilo-facial. Ortodonia. R a diografia maxilo-dentar. Roentgeno-terapia i radium-terapia n stomatologie. eful de lucrri al Clinicei Dr. Inoceniu Bbuiu a inut cursuri teoretice din capitolele: Mediul i igiena cavitii bucale. Focarele de infecie bucal i repercusiunea lor asupra o r g a n i s mului. Afeciunile specifice ale cavitii bucale. L i t i a z a s a l i v a r . BCU Cluj / Central University Library Cluj n v m n t u l stomatologic practic pentru studenii anului I V repartizai n g r u p u r i lunare de cte 20 la stagiul de spital, a fost inut n fiecare zi de lucru ntre 912 (afar de S m b t ) sub conducerea Profesorului de asistenii clinicei din urmtoarele capitole: Instrumentarul extraciunilor dentare. Tehnica aneste ziilor. Tehnica extraciunilor dentare. Tehnica e x a m i n r i i cavi tii bucale. Diagnosticul clinic al maladiilor buco-dentare. nvmntul de specialitate.

L a Clinica Stomatologic s'a mai desfurat o intens acti vitate didactic la cursul de specializare stomatologic. L a un unmr de 56 de doctori nscrii la acest curs s'au inut sub condu cerea Profesorului Clinicei din partea personalului ajuttor di dactic n ntreg anul n toate zilele de lucru, n orele de 812 Va a. m., demonstraiuni practice pe bolnavi din domeniul stomato logiei operative, conservative i de practic dentar. Teze lucrate Beider Iudita Ruchlea: Gyergyay: n Clinic n cursul acestui an.

Cancerul buzelor. Sinuzitele m a x i l a r e de o r i g i n dentar.

148

Friedmann

Andrei

Nicolae:

Hemoragiile banale i hemofi-

lice n practica dentar. Octavian Popa: Osteomielita infecioas a maxilarelor. Cam fer H. Avram: riapical. 24. Institutul de Radiologie. Director: Profesor titular Dr. Dimitrie Negru Etiologia i patogenia granulomului pe-

Asistent: Dr. Traian Vasculescu (dela 1. X. 1938). P r e p a r a t o r i : Dr. Viorel Rusu (pn la 1. III. 1939), Dr. Traian Vasculescu (pn la 30. IX. 1938), Dr. Dionisie Tognel (dela 1. X. 1938 pn la 3 1 . V I I . 1939), Dr. Gheorghina Stoian (dela 1. IV. 1939). Electrician constructor: Rudolf Stransky. Desemnator fotograf: Onofrei Vntu. L a b o r a n t : Elisabeta Eleche. Infirmiere: Victoria Moldovan, Mria Maier (dela 1. X I . BCU Cluj / Central University Library Cluj 1938). Fochist: Maxim Stretea. S'au inut 44 ore de curs i 44 ore de demonstraiuni i lucrri practice. S'a refcut i complectat materialul didactic al Institutului, in scopul de a da cursurilor un caracter practic, iar demonstraiilor i lucrrilor practice, caracterul de seminar. a) Cursuri: (Prof. Dr. D. N e g r u ) .

Introducere. Razele Roentgen: mecanismul producerii i pro prietile lor. Radiodiagnosticul afeciunilor laringelui, traheei, branhiilor, plmnului, pleurei, mediastinului, diafragmului, inimei, pericardului, vaselor, esofagului, stomacului, intestinelor. Noiuni generale de Roentgenterapie, radium i radiumterapie. b) Demonstraiuni: (Asistent Dr. T. Vasculescu).

Demonstraiuni din electricitate, magnetism, aparate n le g t u r cu producerea i proprietile razelor Roentgen. Technica radioscopiei i radiografiei. Anatomia radiologic a scheletului normal. Radiodiagnosti cul afeciunilor oaselor i articulaiilor. Radiodiagnosticul afec iunilor ficatului i aparatului u r i n a r .

149 c) Lucrri practice: (Dr. Vasculescu, Dr. Stoian, Dr. T o gnel). Executarea de ctre studeni a examenelor radiolosice pen tru plmni, inim i tub digestiv. Activitate tiinifico-spitaliceasc.

Activitatea medical a Institutului se desfoar n dou di reciuni, prin cele dou seciuni ale Institutului: secia de d i a g nostic i secia de terapie. In decursul celor 10 luni, de la 1 Sep. 1938 pn la 30 Ian. 1939: La secia de diagnostic: Dr. Stoian, Dr. Tognel) s'au e x a minat 2.758 bolnavi, executndu-se 1.134 radioscopii i 2.360 radiografii. La secia de terapie: (Dr. Vasculescu) s'au tratat 459 bol navi, aplicndu-li-se peste 3.000 edine Roentgenterapie. S'a mo dificat in decursul acestui an colar technica tratamentului ra diologie pentru BCU Cluj / Centraliar pentru Library Cluj ncercat i unele afeciuni, University altele s'au s'au pus sau sunt pe cale de a se pune la punct technice noi, bazate pe rezultatele observate prin aplicarea metodei analitice n trata mentul radiologie (ex. arachnoidite, Basedow, hipertensiuni arte riale, inflamaii diverse, stri pluriglandulare, e t e ) . 25. Institutul de istoria medicinii. Director onorific: Prof. Dr. Jules Guiart, Director: Profesor titular Dr. Valeriu L. Lyon. Bologu.

Asistent: Dr. Lia Dima. S e r v i t o r : Petru Zsejki. 1. Cursul principal de istoria medicinii (1 or pe s p t m n ) : Istoria general a medicinii". 2. Curs ntregitor (1 or pe s p t m n ) : Istoria medicinii n R o m n i a " . 3. Proseminar (pentru nceptori, 2 ore pe s p t m n ) : De monstraii i discuii asupra unor capitole selecte din istoria me dicinii. 4. S e m i n a r pentru naintai (absolveni i doctoranzi, 2 ore pe s p t m n ) : n d r u m r i pentru lucrri tiinifice medico-isto-

150 rice. 8 doctoranzi au fcut 16 comunicri pregtitoare pentru te zele lor de doctorat. Conform lesii noui pentru raionalizarea nvmntului uni versitar din 4 Nov. 1938, toate cursurile i lucrrile de istoria medicinii sunt facultative. Cu toate acestea frecvena benevol a fost foarte satisfctoare. Din 106 studeni nscrii n anul I V de medicin cursurile au fost frecventate regulat de 34 studeni, proseminarul de 35 studeni i 1 absolvent, iar seminarul de 8 absolveni i doctoranzi. Teze lucrate n Institut n cursul acestui an.

1. Weinstock Baruch: Homeopatia i medicina. Teza No. 1318 (a 110-a din institut). Cozmeni, Tip. K r a u s z i Salzmann, 1938, 30 p. 8. 2. Domahidy Francisc: t i r i de interes medico-istoric din cele d'intiu trei periodice ungureti ardelene (1790; 18141818; 183132). Teza No. 1321 (a 111-a din institut). Cluj, Tip. Stu dio, 1938, 16 BCU Cluj / Central University Library Cluj p. 8. 3. Ardevan Ecaterina: O lucrare puin cunoscut asupra pri melor cazuri de lepra studiate n Romnia. Teza No. 1294 (a 112-a din institut). Cluj, Tip. Victoria, 1938, 23 p. 8. 4. Eisenmayer Eugen: Lupta lui I. F. Semmelweis pentru recunoaterea ideilor sale asupra cauzei febrei puerperale. Teza No. 1328 (a 113-a din institut). Cluj, Tip. Orient, 1938, 24 p. 8. 5. Ivacenco Oleg: P r e r i l e medicului m i l i t a r rus Christian W i t t despre molima v a l a c h i c " (1842). Teza No. 1327 (a 114-a din institut). Cluj, Tip. Orient, 1938, 26 p. 8. 6. Mehedini Ana Pia: S t a r e a medicinei i igienei la Romnii din cea de a doua jumtate a secolului al X V I I I - l e a dup informaiuni din Geschichte des Transalpinischen Daziens" de F r . I. Sulzer. Teza No. 1384 (a 115-a din institut). Cluj, Tip. Cartea Romneasc, 1939, 44 p. 8. 7. Quaiser Sidonia: U n medic bucuretean despre micarea medical p a r i s i a n n anul 1852. Teza No. 1384 (a 116-a din institut). Cluj, Tip. Na., 1939, 24 p. 8. 8. Szab Iuliu Emeric: Cartea medicului Clujan Francisc Nyulas despre Vaccina n C l u j " (1802). Teza No. 1401 (a 117-a din institut). Cluj, Tip. Grafica, 1939, 24 p. 8.

151

9. Georgescu Marin: Bibliografia tuturor lucrrilor, artico lelor, i notelor din domeniul tiinelor pure i aplicate aprute n volumele I-L (18681919) ale publicaiei oficiale a Astrei", Transilvania". Teza No. 1377 (a 118-a din institut). Cluj, Tip. Ardealul, 1939, V + 3 2 p. 8. 10. Kovcs Francisc: Informaiuni medico-istorice din Bi bliografia romno-ungar" de Dr. Andrei Veress. Teza No. 1410 (a 119-a din institut). Cluj, Tip. Victoria, 1939, 31 p. 8. 11. Roman Ioan: Apele minerale din Ardeal n 1853. Teza No. 1406 (a 120-a din institut). Cluj, Tip. Gloria, 1939, 32 p. 8. 12. Lutz Francisca: Contribuiuni la cunoaterea medicinei populare din comuna an, jud. Nsud. Teza No. 1415 (a 121-a din institut). Cluj, Tip. Universala, 1939, 35 p. 8. Alte date i evenimente.

Directorul institutului Prof. V. Bologa a fost ales membru corespondent al Academiei de tiine, Litere i Arte din L y o n (6 Dec. 1938) BCU Cluj / Central University Library Cluj medical al i membru n Comisia pentru folklor Societii internaionale de istoria medicinii (8 Sept. 1938). 26. Biologie general. Curs predat de Prof. E. G. Racovi pentru studenii din anul nti. P r o g r a m u l cursului este acel expus n n u a r e l e 193132 (p. 145) i 193233 (p. 114) cu adausele menionate n A n u a r u l 193637 (p. 225) i cu modificrile cerute de noile descoperiri.
A

27. Farmacia clinicelor. Director: Profesor titular Dr. tefan ef farmacist: Dr. Ioan dan, Lupa. Abru1938), Rou, Cornel Secreanu.

Asisteni: Aurelia Buzescu-Lupa, Elena Rusu, Iulia Victoria Ciocnelea (dela l / I X . 1938). P r e p a r a t o r i : Victoria Ciocnelea (pn la 3 1 / V I I I . Mihail Peter, Ecaterina Athanasiu. Preparatori ajut.: Matilda Peter-Valentini, Elena Emilia Prisicianu (pn la 31/VI. 1939), Romulus bude,

152 Crian (pn la 3 1 / X I I . 1938), Aurelia Drgnescu, Gabriela Boco (dela 1/VI. 1939), Ecaterina Abrudbanyay (dela l/II. 1939). Mecanic: Alexandru Balint. Fochist: GeorSe Cadar. Custode: tefan Gebefughi (pn la 30/IX. 1938), lexandru Culcear (dela l / X . 1938). P o r t a r : Victor Oltean. Laborant: Gheorghe Vlas. S e r v i t o r i : Petru Gal, Augustin Silvan.
A

BCU Cluj / Central University Library Cluj

D) ACTIVITATEA TIINIFIC. 1. Institutul de anatomie uman. Prof. Dr. V. Papilian i Doc. Dr. C. C. Velluda:

1. Cercetri asupra grupelor sanghine la Moi. Bul. Acade mia Romn. S e r i a III. Tomul X I V . Mem. 10. 1938. 2. Complexul pigmentar la Moi. ochi-pr. Clujul Medical. No. 1. 1939. Comunicare Soc. Romn de Antropologie. 3. Diametrul frontal /m i n i m University Library Cluj Moi. Clu BCU Cluj Central i indicele frontal la jul Medical. No. 2. 1938. Prof. tonescu: Dr. V. Papilian, Doc. Dr. C. C. Velluda i FI. An-

Cercetri experimentale asupra modificrii procesului de hemoliz-aglutinare. Clujul Medical. No. 12. 1938. Prof. Dr. V. Papilian i Dr. I. G. Russu:

1. Die experimentellen Anderungen des opsonisches Index. Folia Haematologica No. 62. 392396. 1939 i Clujul Medical. No. 3. 1939. 2. Studiul modificrii grupelor sanghine la bolnavi. Clujul Medical. No. 9. 1934, pag. 515. Prof. D. V. Papilian i Dr. V. Preda:

1. Experimentelle Untersuchungen tiber die Abnderuns der Blutgruppen in vitro. Folia Haematologica. No. 63. 85. 1939 i Clujul Medical No. 9. 1939, pag. 515. 2. Noi cercetri asupra modificrii grupelor vitro. Clujul Med. No. 10. 1939, pag. 523. sanghine n

154 Prof. Dr. V. Papilian i FI. Antonescu:

mpiedecarea hemolizei prin adrenalin. Clujul Medical. No. 6. 1939, pag. 363. Doc. Dr. C. C. Velluda:

1. S u r un cas de notomelie chez l'homme. Annales d'Anat. Path. t. 15. No. 8 1938. 2. Neuromielit optic control anatomic (n colaborare cu Prof. Dr. U r e c h i a ) . Micarea Medical. No. 90. 1938. Doc. Dr. C. C. Velluda i Dr. V. Preda

1 Consideraii asupra taliei la Romnii din Cacova Sibiului. Clujul Medical. No. 2. 1938. 2. Indicele sanghin i complexul pigmentar la Romnii din Cacova Sibiului. Clujul Medical. No. 7. 1939, pag. 402404. Dr. Ioan

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Gabriel

Russu:

1. Reinsegnements paleopathologiques reiai fs des ossements humains trouves en T r a n s y l v a n i e . Bull. de la Soc. Fr. d'Histoire de la Medecine. T. X X X I I . No. 4. 1938, pas. 195. 2. Dare de seam asupra activitii Soc. Rom. de Antrop. pe anul 193738. Clujul Medical. No. 1. 1939. 3. Uberzhliges Biindel des musculus omo-hyoideus. Anat. Anzeiger Bd. 88. nr. 19/20. s. 369432. 1939. 4. Asupra unui caz de arc a x i l a r a lui L a n g e r . Clujul M e dical, nr. 6. 1939. 5. Muchiul recto-coccigian. Comunicare Reuniunea Anato mic. M a i u 1939. Clujul Medical. Nr. 6. 1939. Dr. Victor Preda:

1 Asupra desvoltrii regiunilor lipsite de sistem nervos n deosebi a regiunei auditive la discoglossu pictus. Clujul Medical. No. 3. 1938, pag. 47. 2. Determinaiunea veziculei auditive la urodele. Buletinul Societii de P s i h i a t r i e Sibiu. No. 4. 1939. 3. Anomalii viscerale multiple. Comunicare Reuniunea Ana tomic Cluj Aprilie 1939. Clujul Medical.

155 Dr. Victor Preda i E. Preda:

1. Evoluia componentelor Viola-Naccarati la Romnii din Cacova Sibiului. Clujul Medical. No. 7. 1939, pag. 408. 2. Evoluia tipului constituional n raport cu vrsta. Buleti nul Eugenie. Nr. 34. 1939. Dr. Dumitru Bucheru:

Cercetri farmaco-dynamice experimentale cu clorura de carbaminoil-cholina-doryl Merck. (n colaborare cu Dr. C. V. Antonescu) Clujul Medical. Nr. 9 i 10. 1938. Societatea Romn de Antropologie.

A t a a t Institutului de Anatomie U m a n a funcionat din anul 1933 i Societatea Romn de Antropologie. Scopul nfiinrii acestei Societi a fost de a studia diferi tele probleme antropologice din a r a noastr pe temeiul noilor date ale tiinei antropologice i ale tiinelor conexe. edinele acestei Societi sunt consemnate ntr'un Buletin. Anul acesta BCU Cluj / Central University Library Cluj s'au inut cinci edine. 2. Chimie general medical i chimie biologic. A ) I N S T I T U T U L DE C H I M I E BIOLOGIC. S'au fcut cercetri tiinifice de fiecare membru al perso nalului didactic. A u fost publicate: 1. / . Manta i E. Maftei: Grupul imidazol n strile Sravidice i negravidice. Rev. de Endocrinologie i ginecologie No. 4. 1939. 2. / . Manta i V. Lupea: A s u p r a absorbiei acizilor biliari de ctre albumine. Academia Romn de Medicin. 3. / . Manta i S. Tragor: Contribuiuni la studiul punctelor izoionice a serurilor. Academia Romn de Medicin. B) L A B O R A T O R U L DE C H I M I E G E N E R A L A M E D I C A L A . Prof. Dr. S. Secreanu.

S. Secreanu (n colaborare cu Prof. I. N i e s c u ) : Noui cer cetri relative la purificarea i natura Insulinei". Revista de En docrinologie, Ginecologie i Obstetric, Cluj, 1939.

156

3. Institutul de istologie i embriologie. Ioan Drgoiu et Cornel Crian. Contribution l'etude de l'action de la colchicine sur Ies racines des v e g e t a u x (Allium cepa et Phaseolus v u l g a r i s ) . Prezentat n edina din 4 Iulie 1939 a Academiei de Medicin din Bucureti.

4. Fiziologie i fizic medical. A ) I N S T I T U T U L DE F I Z I O L O G I E I F I Z I C M E D I C A L A . Cri: Prof. Dr. Gr. Benetato: Problema alimentaiei pentru indi vid i colectivitate, 252 pag. (cu 41 tablouri i 9 f i g u r i ) . Tip. Cartea Romneasc, Cluj, 1939. Publicaii:

BCU Cluj / Central University Library Cluj

glandei

1. Gr. Benetato: Contribuiuni la studiul funciunii cortico-suprarenale. Clujul Medical, No. 10, 1938.

2. Gr. Benetato, R. Oprean i N. Munteanu: Contribuiuni la studiul mecanismului fizico-chimic al senilitii, Clujul Medi cal, No. 12, 1938. 3. Gr. Benetato i P. Ciurdariu: Contribuiuni noi la studiul senintii; Clujul Medical, No. 5, 1939. 4. Gr. Benetato, R. Oprean i N. Munteanu: Influence de l'ge et de certaines hormones sur l'etat collodal des proteines tissulaires, Journ. de Physiol. et de Pathol. gen. t. 6. 37, p. 110 128, 1939. 5. Gr. Benetato: Influence de l'effort physique repete sur le niveau de fonctionnement des capsules surrenales chez l'homme, L e travail humain, No. 2. t. V I I , p. 153162, 1938 6. Gr. BenetatoP. Ciurdariu: Influence de l'ge sur le potassium tissulaire C. R. de la Soc. de Biologie, 1939. No. 23, pag. 175. 7. Gr. BenetatoP. Ciurdariu: Influence de l'ge sur le potassium sanguin C. R. de la Soc. de Biologie, 1939. No. 23, pag. 175.

157 Conferene, comunicri;

Gr. Benetato, R. Opreanu i N. Munteanu: Influena vrstei i a unor hormoni asupra strii coloidale a proteinelor tisulare. Soc. tiinelor Medicale, Octombrie, 1939. Gr. Benetato i P. Ciurdariu: Influena vrstei i a unor hormoni asupra potasiului tisular i sanghin. Soc. tiinelor M e dicale, M a i u 1939. B) LABORATORUL DE F I Z I C MEDICAL.

N. Brbulescu: Une demonstration des lois des secousses, Revue generale des Sciences, t. L, No. 3, 15 F e v r i e r 1939. N. Brbulescu: Uber die physikalischen Grundlagen der speziellen Relativittstheorie, Physikalische Zeitschrift, 40 J a h r g . 1939, Heft 4. N. Brbulescu: L e principe de la Relativite restreinte et le temps absolu, Revue generale des Sciences, t. L, No. 11, 15 J u i n 1939.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

5. Institutul de anatomie patologic. Publicaii: 1. Prof. T. Vasiliu: M a n u a l de Anatomie Patologic Clinic (sub tipar, tipografia Cartea R o m n e a s c " ) , aprobat de comi sia de editur a Universitii. 2. Prof. T. Vasiliu, Prof. I. Haieganu, Dr. Moga i Dr. Radu: P e r i a r t e r i t a nodoas (Clujul Medical 1939). 3. Dr. R. Popa i Dr. P. Radu: Necroza simetric a rinichiu lui (Clujul Medical, Nr. 6, 1939). 4. Dr. R. Popa i Dr. P. Radu: Consideraiuni anatomo-clinice asupra cancerului pulmonar n l e g t u r cu 40 cazuri autopsiate (Cancerul Nr. 3, 1938). 5. Dr. Popa Rubin, Dr. P. Radu i Dr. R. Josan: Conside raiuni asupra cancerelor canalelor mari biliare. (Cancerul Nr. 12, 1939). 6. Dr. P. Radu, Prof. I. Haieganu i Dr. A. Moga: Modi ficrile sanghine n crizele hipertensive n caz de suprarenalom hipertensiv. Semnul leucocitozei limfocitare. (Clujul Medical 1939).

1
158 7. Dr. P. Radu i Dr. M. Hngnuiu: Dilatarea idiopatic e esofagului cu mega-esofag. (Clujul Medical 1939). 8. Dr. P. Radu i Dr. T. Sparchez: Puncia sternal, studiu clinic i hematologic. (Clujul Medical 1939). 9. Dr. P. Radu Medical 1939). i Dr. A. Moga: Rupturile aortei. (Clujul \

10. Dr. P. Radu i Dr. T. Pop: Consideraiuni anatomoclinice asupra paraSangliomului suprarenal, ipertensiv, n leg tur cu un caz. (Clujul Medical Nr. 1, 1939). 11. Dr. R. Josan i Dr. I. Opreau: Consideraiuni asupra cancerului canalului hepatic n legtur cu un caz. (Clujul Medical, Nr. 2, 1939). Comunicri: 1. Prof. T. Vasiliu i Dr. R. Popa: Cancer primitiv coledocian cu diseminri m i l i a r e n plmni. (Clujul Medical 1939). 2. Prof. T. Vasiliu i Dr. R. Popa: Ciroz nodular cu tromboflebita cavei BCU Cluj / Central University Library Cluj inferioare. (Clujul Medical 1939.) 3. Prof. T. Vasiliu, Prof. Gh. Busoianu i Dr. P. Radu: T u m o r nazoesofagian cu invadarea oaselor bazei craniului sfenoid, etmoid i temporal. (Clujul Medical 1939). 4. Prof. T. Vasiliu, Dr. R. Popa i Dr. V. Dahnovici: Sep ticemie hemoragic cu bacilul Friedlnder. (Clujul Medical, Nr. 2, 1939). 5. Prof. T. Vasiliu i Dr. V. Dahnovici: Consideraiuni asu p r a micozei splenice. (Clujul Medical 1939). 6. Prof. T. Vasiliu i Dr. P. Radu: Cancer primitiv al cole docului. (Clujul Medical 1939). 7. Prof. T. Vasiliu i Dr. P. Radu: Istologia periarteritei nodoase. (Clujul Medical 1939). 8. Prof. T. Vasiliu, Dr. P. Radu i Dr. R. Josan: a t r i a l stng. (Clujul Medical 1939). 9. Prof. T. Vasiliu i Dr. R. Josan: Carcinom al (Clujul Medical, Nr. 6, 1939). 10. Prof. T. Vasiliu i Dr. R. Josan: Carcinom metastaze n ficat, i splin. (Clujul Medical 1939). 11. Prof. T. Vasiliu i Dr. R. Josan: Anevrism forat n bronia dreapt. (Clujul Medical 1939). Tromboz ureterului. m a m a r cu aortic per

] '; -\

159

12). Prof. T. Vasiliu i Drd. L Roman: vezicei u r i n a r e . (Clujul Medical 1939).

Cancer primitiv al

13. Prof. T. Vasiliu i Drd. I. Roman: Scleroz ntins a miocardului consecutiv unei aortite i conorarite specifice. (Clu jul Medical 1939). 14. Prof. T. Vasiliu i Drd. I. Roman: Disembriom volumi nos abdominal la un copil. (Clujul Medical 1939). 15. Prof. T. Vasiliu i Drd. L Roman: Limfogranulomatoz abdominal cu focare extinse pulmonare. (Clujul Medical 1939). 16. Dr. R. Popa: Necroza bilateral a corticalei renale posttraumatic. (Clujul Medical, Nr. 2, 1939). 17. Dr. R. Popa: dical 1939). Cancer primitiv al rinichiului. (Clujul Me

18. Dr. R. Popa: Icter cronic n u r m a unei pericoledocite cauzate de un ulcer juxta-piloric cicatrizat. (Clujul Medical 1939). 19. Dr. R. Popa i Dr. V. Hurghiiu: Tromboza arterei pul monare dup traumatism toracic. (Clujul Medical 1939).

BCU Cluj A. Nana: Ulcer perforat 20. Dr. R. Popa i Dr./ Central University Library Cluja poriunii terminale a ileonului. (Clujul Medical 1939).
21. Dr. R. Popa i Dr. R. Josan: Consideraiuni asupra alor dou cazuri de cancere tiroidiene. (Clujul Medical 1939).

6. Laboratorul de bacteriologie. S'au fcut n Laboratorul de Bacteorologie cercetri tiini fice cu ajutorul personalului, compus numai dintr'un asistent i un preparator, dintre care cercetri asupra virusului trachomatos i asupra tumorilor experimentale sunt n curs de publicare. S'au fcut urmtoarele publicaii: 1. Prof. V. Baroni i D-na E. Baroni: Influena borului asupra tumorilor experimentale. (Cancerul, Cluj, Septembrie 1938). 2. Prof. V. Baroni, Prof. Niescu i Dr. Georgescu: Ph-ul n organele animalelor imunizat contra tumorilor de gref prin esut embrionar. (Cancerul, Cluj, Decembrie 1939). 3. Prof. V. Baroni, Dr. Comia i D-na E. Baroni: Expe riene asupra relaiunilor dintre unele glande endocrine i tumo-

160 rile de gref (Endocrinologie, Ginecologie, Obstetrica, Cluj, Sep tembrie 1938). 4. Prof. V. Baroni i Dr. Comia: Aciunea bacilului CalmetteGuerin asupra tumorilor experimentale. (Cancerul, Cluj, Decembrie 1938). 5. Prof. V. Baroni i Dr. I. Petrescu: Influena foliculinei asupra glandei mamare. Antihormoni (Endocrinologie, Gineco logie, Obstetric, Cluj, Septembrie 1938). 6. Prof. V. Baroni i Dr. I. Petrescu: Influena foliculinei asupra timusului (Endocrinologie, Ginecologie, Obstetric, C l u j , Noembrie 1938). 7. Prof. V. Baroni: Influence de quelques toxines bacteriennes sur les tumeurs de Jensen des rats (Archives Roumaines d e pathologie experimentale et de microbiologic, J u i n 1938). 7. Institutul de patologie general i experimental. Public aiuni:

Cursul de Patologie General litografiat) Ediia I l - a . Conferine:

BCU Cluj / Central University Library Cluj

i Experimental

(Rezumat

Universitatea i studenii (conferin inut sub auspiciile Extensiunii U n i v e r s i t a r e " la 3 M a r t i e 1939). 8. Institutul de igien i medicin preventiv. Profesor luliu Moldovan:

1. Problema Munilor Apuseni. Buletinul Eugenie i Biopo litic. Voi. IX. p. 103. 2. Actualiti sanitare. Buletinul Eugenie i Biopolitic. Voi. IX. p. 315. 3. Documente din trecut. Buletinul Eugenie i Biopolitic. Voi. IX. p. 3 2 1 . 4. n r e g i s t r a r e a etno-biologic a populaiei. In colaborare ctr Dr. P. Rmneanu i Dr. I. Fcoaru. Buletinul Eugenie i Bio politic. Voi. X. p. 1. 5. Originea i restul instituiei romneti a surorilor d e Ocrotire. Idem. Voi. X. p. 60.

161 Agregat Dr. Mihai Zolog:

1. O r g a n i z a r e a Serviciului de Igien colar. Buletinul Eu genie i Biopolitic. Voi. IX. p. 201. 2 Actualiti n Igien. Idem. Voi. IX. p. 310. 3 Actualiti n Igien. Idem. Voi. IX. p. 372. 4. Probleme de I g i e n r u r a l L a t r i n e rurale". In colaborare cu Ing. N. Gherman. Buletinul Eugenie i Biopolitic. Voi. X. p. 10. 5 Probleme de Igien rural. Fntni rurale". In colabo rare cu Ing. N. Gherman. Bul. Eug. i Biopolitic. Voi. X. p. 65. 6. Actualiti din Igien. Bul. Eug. i Biopolitic, p. 240. 7. Tuberculoza n P l a s a S a n i t a r Model-Gilu, n anii 19311938. Raport prezentat n colaborare cu Dl. Dr. I. Prodan, Con gresului Naional de Tuberculoz inut n Cernui, n zilele de 2729 M a i u , 1939. Dr. Titu Tur cu:

1. S u l f a n i l a m i d a i azocoloranii n tratamentul antimicrobian. Buletinul Eugenie i Biopolitic. Voi. X. Nr. 3-4. 1939, p. 89. 2. Consideraiuni clinice asupra unei epidemii de tifus exanBCU Cluj / Central University Library Cluj tematic din comuna S u c i a g . Clujul Medical X X , pag. 145. 1939. 3. Epidemia de tifus exantematic din comuna S u c i a g , jude ul Cluj, din toamna anului 1938. Clujul Medical Nr. 71939. 4. Principii actuale pentru practica desinfeciei i deparazi trii. Buletinul Eugenie i Biopolitic, 1939. Voi. X. Nr. 56, pag. 129. Dr. Ovidiu Comia:

1. Biologia n interpretarea istoriei. (Buletinul Eugenie i Biop. 1938, Nr. 910, p. 257. 2. Aciunea bacilului CalmetteGuerin asupra tumorilor e x perimentale. (Cancerul, 1938, Nr. 4 ) , n colaborare cu Prof. Dr. V. Baroni. 3. Ocrotirea F a m i l i e i . ( T r a n s i l v a n i a , 1939, Nr. 3, pag. 1 6 7 ) . 4. Cutarea B . Koch n coninutul g a s t r i c la sugacii prove nii din mediu contaminat. (Medicina Infantil. Revist de Pe diatrie i Puericultura, 1939, Nr. 5 6 ) . In colaborare cu Dr. A . Iancu i A . Mann. Dr. Petre Rmneanu: 1. Die Bluttgruppenverteilung in Siebenbiirgen und Banat auf Grund von 18, 675 Bestimmungen. Zeitschrift fiir Rasenphysiologie 1937, pp. 143145.
11

162 2. Din metodologia biotopologiei. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1937, pp. 257261. 3. Mortalitatea matern n Romnia. Bulet. Eug. i Biopo litic, 1937, pp. 267274. 4. Cauzele de moarte n Romnia. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1937, pp. 275278. 5. L e biotype de la population du Banat. Bulet. de l'Academie de Medecine, Bucarest 1937, pp. 717738. 6. Byotype and fertility of women from the province of B a nat-Romania. The International Congress for the Scientific Investigations of Pop. Probi. P a r i s , 1937. 7. Influena cstoriei asupra fertilitii i etnicului unui neam. T r a n s i l v a n i a , 1937, pp. 392404. 8. The clasical blood groups and the M. N. and M. N. properties in the nations from T r a n s y l v a n i a . X V I I - e Congres In ternational d'Antropologie et d'Archeologie Prehistorique, 1937. 9. Der Langenbreitenindex bei der Siebenbiirgischen Bevolkerung. X V I I . L e Congres International d'Antropologie et d'Ar cheologie Prehist. Cluj / Centralr University Library Cluj BCU 1937. m p e u n cu Dr. I. Fcoaru. 10. Das Verhltnis zwischen Rassen- und Blutgruppen bei der Siebenbiirgischen Bevolkerung; X V I I - e Congres Internatio nal d'Antropologie Prehistorique 1937, pp. 387388. A l t u r i de Dr. I. Fcoaru. 11. The blood groups and the social index in the population from T r a n s y l v a n i a . X V I I - e Congres Intern. d'Antropologie et d'Archeologie P r e h i s t , 1937, pp. 389393. m p r e u n cu Dr. I. Fcoaru. 12. Problema cstoriilor m i x t e n oraele din T r a n s i l v a n i a n perioada dela 19201937. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1937, pp. 317338. 13. O analiz a proporiei cstoriilor n Romnia. T r a n s i l v a n i a 1937, pp. 467469. 14. Materniti mici rurale sau secii obstetricale pe l n g spitalele judeene. Buletin Eug. i Biopolitic, 1938, pp. 1320. 15. Problema fertilitii difereniale. Bulet. Eug. i Biopo litic, 1938, pp. 3742. 16. Sperana medie de a tri. T r a n s i l v a n i a , 1938, pp. 3840. 17. Declararea, evoluia i norma sezonier a bolilor conta gioase n Insp. Gen. San. i de Ocrot. al Reg. Cluj. Al II-lea Con-

163 g r e de boli contagioase, 1937, Chiinu. A l t u r i de Dr. S. B a riiu. 18. Reducerea morbiditii de difterie n Insp. Gen. S a n . al Reg. Cluj, n u r m a vaccinrilor din 1936. Al II-lea Congres de boli contagioase, 1937, Chiinu. A l t u r i de Dr. S. B a r i i u . 19. L e role actuel et futur des Instituts d'hygiene et de snte publique pour la protection de l'enfance dans les m i l i e u x r u r a u x . Deuxieme Congres Balkanique de la protection de l'Enfance. Belgrade, 17. X. 1938, I. Section, pp. 121127. 20. S t a r e a actual i tendina micrii eugenice. Consultaiunile eugenice prematrimoniale. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1938, pp. 8388. 21. Sinuciderile, omuciderile i accidentele n Romnia. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1938, pp. 129149. 22. Consideraiuni asupra proprietilor sanghine M . N. i M . N. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1938, pp. 23. Capitalul om din Munii Apuseni. Ambiana. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1938, pp. 265275. 24. Prioritatea acordat capitalului om i coordonarea acti BCU Cluj / Central University Library Cluj vitii n serviciile de Stat mai importante din Italia. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1938, pp. 288294. 25. Organizarea sntii publice i politica demografic n Italia. Bulet. Eug. i Biopolitic, 1938, pp. 297310. Dr. Iordache Fcoaru:

1. B e i t r a g zum Studium der Wirtschaftlichen und sozialen Bewhrung der Rassen. Zeitschrift fiir Rassenkunde, IX, 1939, p. 26. 2. L a signification sociologique et eugenique de la stratification raciale dans la population rurale et urbaine. Corn. la Con gresul intern, de sociologie. Bucureti, 1939. 3. L a variation de la structure raciale en rapport avec la stratification sociale et la signification biopolitique du phenomene. Corn. la congr. intern, de sociologie. Bucureti, 1939. 4. Antropologia n rile de cultur. Buletinul Eugenie i Biopolitic, IX, 1938, p. 207. 5. Amestecul rasial i etnic n Romnia. Buletinul Eugenie i Biopolitic, IX, 1938, p. 276. 6. Socialantropologia ca tiin progmatist. Buletinul Eu genie i Biopolitic, IX, 1938, p. 352.

164 7. Unificarea clasificrilor n antropologie. Buletinul E u g e nie i Biopolitic, IX, 1939, p. 40. 8. tiinele antropologice in cadrul cercetrilor sociale. n d r u m r i metodologice. Referat pentru Institutul de Cercetri S o ciale al Romniei. Iulie, 1939. 9. Seleciunea valorilor biologice. T r a n s i l v a n i a , 1939, Nr. l p. 161. In colaborare cu Prof. Dr. / . Moldovan i Dr. P. Rmneanu: n r e g i s t r a r e a etno-biologic a populaiei. Buletinul Eugenie i Biopolitic, X, 1939, p. 1.
v

Dr.

Ilie

Ardelean:

1. Rezultatul anchetei pentru depistarea cazurilor de sifilisn comuna M g u r i din Munii Apuseni. Buletinul Eugenie i Biopolitic, voi. IX, Nr. 78, 1938. 2. Seroterapia pneumoniei lobare. Buletinul Eugenie i B i o politic, voi. IX, Nr. 910, 1938. 3. V a c c i n a r e a antiscarlatinoas. Buletinul Eugenie i B i o politic, voi. X, BCU Cluj / Central University Library Cluj Nr. 12, 1939. 4. Determinarea- tipurilor de pneumococi prin reaciunea Quellung" a lui Neufeld. Buletinul Eugenie i Biopolitic, voL X, Nr. 34, 1939. 5. Consideraiuni clinice asupra unei epidemii de tifus e x a n tematic. Clujul Medical, voi. X I , Nr. 3, pag. 145, 1939. In cola borare cu Dr. L. Gavril, Dr. T u r c u i Dr. Mircea. 6. Cronic epidemiologic. Bul. Eugenie i Biopolitic, 1939. 7. P r o f i l a x i a tifusului exantematic prin vaccin. Bul. E u g e n i e i Biopolitic, voi. X, Nr. 56, 1939. Dr. Nicolae Maier: 1. Accidentele serice i p r o f i l a x i a lor. Buletinul Eugenie i Biopolitic, 1938, Nr. 11 i 12, pag. 366. 2. Infeciunea puerperal i profilaxia ei. Buletinul Eugenie i Biopolitic, 1939, Nr. 56, pag. 165. 9. Institutul de farmacologie. Prof. riologie. Dr. V. Baroni: vezi raportul Laboratorulu de B a c t e

Confereniar Dr. V. Cimoca: 1. Dozarea pituitrinei, dup metoda Burn, din lobul poste rior al hipofizei n l e g t u r cu diferite afeciuni (n colaborare

165 cu Dr. W . W e i s s ) . Experienele terminate n M a r t i e 1939. V a apare n Arch. f. exp. Paht. u. P h a r m . 2. Dozarea pituitrinei n lobul posterior al hipofizei la om i pemfigusul. L u c r a r e n curs de redactare. 3. O nou metod tehnic pentru explorarea funciunii re nale pe rinichii izolai de broasc. In curs de redactare. 4. A r t a de a formula. B r o u r n curs de elaborare. 5. Plantele noastre medicinale. B r o u r cu 70 p a g i n i . 6. L u c r r i practice i demonstraiuni de Farmacodinamie. In curs de elaborare. 7. Micozele cutanate cele mai frecvente i combaterea lor n mediul rural i urban. In curs de redactare. 8. Sifilisul i cancerul n l e g t u r cu un caz avnd un epiteliom al limbei grefat pe teren sifilitic cu manifestaiuni active. In curs de redactare. 9. Contribuiuni la studiul terapeutic al astmului bronial (n colaborare cu Dr. A . M a n ) . In curs de publicare. 10. Eritrocianoza supramaleolar a tinerelor fete i trata tul ei modern. BCU Cluj / Central University Library Cluj 11. Accidentele observate dup tratamentul cu tripaflavin n l e g t u r cu un caz clinic. In curs de redactare. 12. Sifilisul ignorat i mijloacele de lup pentru depistarea i combaterea lui. In curs de elaborare. 13. Dozarea pituitrinei din lotul posterior al hipofizei la om dup metoda Burn, ntr'o nou serie de afeciuni (75 "de extracte de hipofiz posterioar dela o m ) . In curs de experimentare. Dr. Antonescu V. Caius:

1. Malformaiunea congenital r a r a membrului superior stng, la o femeie de 40 ani (n colaborare cu Dr. E. P a c u - A r a d ) . Corn. la Reun. Anat. Cluj r edina din 21 Ian. 1939. 2. Rolul amigdalelor n determinarea reumatismului i coreei la copii. Date statistice din Clinica Infantil Cluj, pe ultimii 10 ani (19291938). Corn. la Soc. de Ped. Puer. Nipiol. Cluj n edina din 6 Febr. 1939. 3. Hipotensiune ergotinic experimental (avnd de cola borator pe Drd. D. B u c h e r u ) . Com. la Soc. tiin. Med. Cluj n ed. din 11 M a r t i e 1939. 4. Influena clorurei de carbaminoilcholin asupra aciunei adrenalinei, atropinei, pilocarpinei i ergotinei sau ergotaminei

166 (avnd de colaborator pe Drd. D. B u c h e r u ) . Corn. la Soc. tiin_ Med. Cluj n ed. din 22 A p r . 1939. 5. U n caz de adenit cervical tuberculoas, dup v a c c i n a r e cu B . C. G. pe cale bucal (avnd de colaborator pe Dr. Oct. M i hese). Corn. la Congresul Naional de Tuberculoz dela Cernui din 2729 M a i 1939. 6. Cercetri experimentale farmacodinamice cu clorura d e carbaminoilcholin. Mecanismul aciunei cardiace (avnd de co laborator pe Drd. D. B u c h e r u ) . Clujul Medical, Nr. 10, p. 6 0 8 , 1938. 7. Cercetri experimentale farmacodinamice cu clorura d e carbaminoilcholin. Mecanismul aciunei vasculare (avnd de co laborator pe Drd. D. B u c h e r u ) . Clujul Medical, Nr. 2, p. 104, 1939. 8. Cercetri experimentale farmacodinamice cu clorura de carbaminoilcholin. Aciunea n raport cu dozele administrate (avnd de colaborator pe Drd. D. Bucheru). Clujul Medical, N r . 9, pag. 570, 1938.

BCU Cluj / Central farmacodinamice 9. Cercetri experimentaleUniversity Library Clujcu clorura d e carbaminoilcholin. Influena asupra aciunei adrenalinei, atropinei, policarpinei, ergotinei s a u ergotaminei( avnd de colabora tor pe Drd. D. B u c h e r u ) . Clujul Medical, Nr. 8, p. 433, 1939. 10. Hemiplegie n decursul pneumoniei (n colaborare cu Dr. A. B e r a r i u i Dr. A v r m o i u ) . Rev. Ped. Puer. Nipiol. Nr. 13, pag. 57, 1939. 11. Dovada v a s c u l a r a paralizei simpaticului prin alcaloizij ergotului (avnd de colaborator pe Drd. D. B u c h e r u ) . M i c a r e a Medical Romn, Nr. 78, pag. 409, 1939. 12. U n caz de adenit cervical dup vaccinarea cu B . C. G. pe cale bucal (avnd de colaborator pe Dr. Oct. M i h e s e ) . R e v . Ped. Puer. Nipiol. Nr. 79, pag. 317, 1939. 13. Curs de Farmacologie. L i t o g r a f i a t n 624 pag. Redactat n spiritul cursurilor inute de dl Prof. Dr. Gh. Popoviciu i Prof. Dr. V. Baroni, prelucrat i complectat dup tratatele cele m a i moderne: E. Zunz, Maeyr-Gotlieb, Richaud-Hazard, M a r t i n Odillon, G. Janneney-I. Hirtz , etc.
Rdulescu Gheorghe:

1. Hipnoticele. Tez de doctorat n medicin i c h i r u r g i e . 1939.

167 10. Clinica medical. 1. Haieganu-Goia, n colaborare cu: Conf. Dr. I. Gavril Dr. T. Sparchez, Dr. P. Surianu: T r a t a t elementar de Semiologi i Patologie Medical. Volumul III. 674 pag. Tipografia C a r t e i Romneasc. Cluj, 1939. 2. Prof. Dr. I. Haieganu: Educaia fizic a femeii. Confe rine de Medicin aplicat la Educaia fizic i sport. P a g . 8 7 118. Tip. Cartea Romneasc. Cluj, 1938. 3. Prof. Dr. I. Haieganu, Prof. Dr. T. Vasiliu, Dr. A. Moga: Kyste hydratique du coeur simulant un aneurisme. A r chives des ^naladies du coeur. No. 1, 1937. 4. Prof. Dr."l. Haieganu, Dr. A. Moga, Dr. P. Radu: M o dificrile sangine n crizele ipertensive n caz de suprarenalom ipertensiv. Comunicare la Soc. t. Med. din Cluj. edina d i n 28 Ian. 1939. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul XX, Nr. 4, 1939, p a g . 214216. 5. Prof. Dr. L Haieganu, Prof. Dr. T. Vasiliu, Dr. A. Mogq/Z i Dr. P. Radu: BCU Cluj /de periarterit nodoas. Cluj U n caz Central University Library Comunicare l. Soc. t. Med. din Cluj. edina din 28 Ian. 1939. Clhujul M e dical ( C l u j ) , Anul X X , Nr. 4, 1939, pag. 219220. "**'~""" 6. Prof. Dr. I. Goia, Conf. Dr. I. Gavril i Dr. 1. Opreanu: L a glycosurie apres la choc insulinique. C. R. Soc. de Biologie de P a r i s . Tome 130, pag. 10391041. No. 10, 1939. 7. Prof. Dr. I. Goia, Conf. Dr. I. Gavril i Dr. I. Opreanu: Socul insulinic n tratamentul astmului bronic. Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric (Cluj), Anul III, Nr. 4, 1939, p a g . 211219. 8. Dr. Marius Hngnu: Ciclismul i autobilismul. Confe rine de Medicin aplicat la Educaia fizic i sport. P a g . 193198. Tip. Cartea Romneasc, Cluj, 1938. 9. Dr. Hngnu: Despre calculii biliari flotani". Comuni care la Soc. de radiologie i electrologie. Cluj, 24 M a r t i e 1938. 10. Dr. Hngnu: Despre fistulele i pseurofistulele g a s t r o duodenale. Idem. Aprilie 1939. 11. Dr. Hngnu: Despre stenozele duodenale. Idem. Apri lie 1939. 12. Dr. Hngnu i Dr. Sprchez: Diverticulii duodenali. Studiu clinic i radiologie. Raport prezentat la al 3-lea Congres naional de radiologie i electrologie. Iai, Iunie 1939.

168 13. Doc. Dr. L. Daniello: Sportul i respiraia. Conferine de Medicin aplicat la E d u c a i a fizic i sport. P a g . 118126. Tip. Cartea Romneasc Cluj, 1938. 14. Doc. Dr. L. Daniello i Dr. V. Bumbcescu: Sindromul distensiunii lobare n pneumotoracele terapeutic. Comunicare la Soc. t. Medicale. edina din 29 Oct. 1938. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul X X , Nr. 1, 1939, pag. 3738. 15. Dr. Daniello: S u r l'eclatement cavitaire apres section des brides. Revue de la Tuberculose, 1939. 16. Dr. Daniello (n colaborare cu Dr. A. P o p ) : T r a t a m e n tul chirurgical al tuberculozei pulmonare. Raport la al IX-lea Congres naional de c h i r u r g i e . Bucureti, 1938. 17. Dr. L. Daniello i Dr. V. Bumbcescu: V a l o a r e a tomo grafiei pentru precizarea indicaiilor i aprecierea rezultatelor di verselor procedee de colapsoterapie chirurgical. Comunicare la al IX-lea Congres naional de chirurgie. Bucureti, 1938. 18. Dr. L. Daniello: Despre tabloul radiologie al pleureziei diafragmatice nchistate, n l e g t u r cu o nou observaie perso BCU Cluj / Central University Library Cluj nal, confirmat prin intervenie c h i r u r g i c a l . Comunicare la Soc. de radiologie i electrologie. Cluj, 1938. 19. Dr. L. Daniello: Un caz de cancer pulmonar forma cav i t a r . Cancerul, 1939. 20. Dr. L. Daniello: V a l o a r e a diagnostic a examenului ra diologie n diametrele transvers i oblice. Comunicare la Soc. de radiologie i electrologie. Cluj, 1939. 21. Dr. L. Daniello i Dr. V. Bumbcescu: Importana me todei tomografice pentru explorarea aparatului respirator. Co municare la Soc. de radiologie i electrologie. Cluj, 1939. 22. Doc. Dr. I. Gavril: Tratamentul scarlatinei cu proseptina. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul X I X , Nr. 8, 1938, p. 502506. 23. Conf. Dr. I. Gavril, Dr. T. Turcu, Dr. Ardelean i Drd. Mircea: Consideraiuni clinice asupra unei epidemii de tifus exantematic. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul X X , Nr. 3, 1939, pag. 145149. 24. Conf. Dr. I. Gavril, Dr. T. Turcu i Drd. Mircea: Un caz de asociaiune morbid de tifus exantematic i febr tifoid. Comunicare la Soc. t. Medicale Cluj. edina din 11 Febr. 1939. Clujul Medical (Cluj), Anul X X , Nr. 5, 1939, pag. 303304. 25. Dr. I. Gavril et Dr. Olaru: L a reaction de coagulation de W e l t m a n n dans la fievre typhoide. Soc. de Biologie de P a r i s ,

169 Filiala Cluj, edina din 4 Iulie 1939. 26. Dr. I. Gavril et Dr. Punesco: L e s reticulocytes dans la fievre typhoide. Ibidem. 27. Dr. A. Moga: Sportul i circulaia sanghin. Conferine de Medicin aplicat la Educaia fizic i sport. P a g . 126137. Tip. Cartea Romneasc Cluj, 1938. 28. Dr. A. Moga i Dr. P. Radu: O form p a r t i c u l a r a gripei. Clujul Medical (Cluj), Anul X I X , Nr. 8, 1938, p. 480485. 29. Dr. A. Moga i Dr. I. Opreanu: Semnificaia clinic a blocului ramurilor. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul X I X , Nr. 10, 1938, pag. 600608. 30. Dr. E. Degan i Dr. I. Opreanu: Consileraiuni asupra tratamentului constipaiei. R o m n i a Medical, Bucureti, Anul XI, voi. XI, Nr. 12, 1939, pag. 13. 31. Dr. E. Degan, Dr. I. Opreanu i Dr. F. Pene: Consideraiuni asupra fistulelor hepato-pulmonare n l e g t u r cu un caz de chist hidatic al ficatului supurat i perforat n bronii. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul X I X , Nr. 8, 1938, pag. 489498. BCU Cluj Dr. V. Petrior / Central Universityi Dr. A. Ciplea: A s u Library Cluj 32. Dr. V. Secarea, pra unui caz de intoxicaie, probabil cu Thaliu. Comunicare la Soc. t. Med. Cluj. edina din 4 Iunie 1938. Clujul Medical (Cluj)', Anul X I X , Nr. 11, 1938, pag. 700703. 33. Dr. V. Secarea i Dr. A. Ciplea: A s u p r a unui caz de bloc atrio-ventricular. Comunicare la Soc. t. Medicale Cluj. e dina din 11 Febr. 1939. Clujul Medical (Cluj), Anul X X , Nr. 5, 1939, pag. 303. 34. Dr. I. Opreanu i Dr. E. Degan: Consideraiuni asupra osteoporozelor n l e g t u r cu un caz de osteoporoz de caren, cu fracturi multiple spontane, nsoite de lues visceral. Clujul Medical (Cluj), Anul XX, Nr. 3, 1939, pag. 153162. 35. Dr. P. Radu, Dr. Crian i Dr. Mircioiu: Educaia fi zic n serviciul educaiei integrale. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul XX, Nr. 9, 1938, pag. 1920. (Medicin S p o r t i v ) . 36. Dr. P. Radu i Dr. T. Popa: Consideraiuni anatomoclinice asupra p a r a g a n g l i o m u l u i suprarenal ipertensiv n legtur cu un caz. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul X X , Nr. 1, 1939, pag. 2433. 37. Dr. E. Viciu: O r g a n i z a r e a unei staiuni de consultaii medico-sportive. Conferine de Medicin aplicat la Educaia fi zic i sport. P a g . 1418. Tip. Cartea Romneasc Cluj, 1938

170 38. Dr. E. 39. Dr. E. raiuni asupra mului. Ibidem. Viciu: I g i e n a sportului. Ibidem. P a g . 231248. Viciu, Dr. T. Pop i Dr. I. Macavei: Consideatleticei uoare, atleticei grele, a skiului i t u r i s P a g . 248278.

40. Dr. E. Viciu: Aciunea cardio-vascular a analepticelor. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul X I X , Nr. 11, 1938, pag. 676683. 4 1 . Dr. E. Viciu: V a l o a r e a biologic al sportului. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul X X , Nr. 4, 1939, pag. 48. 42. Dr. I. Macavei: R e a c i a de coagulare W e l t m a n n n pro cesele pleuro-pulmonare inflamatorii i exudative. Clujul M e d i cal ( C l u j ) , Anul X I X , Nr. 11, 1938, pag. 666676.

11. Clinica medical II (Semiologie). 1. Prof. Dr. I. Goia, Conf. Dr. I. Gavril i Dr. I. Opreanu: L a glycosurie apres le choc insulinique. C. R. Soc. de Biologie P a r i s . Tome 130, pag. 10391041, No. 10, 1939.

BCU Cluj / Central University Gavril i 2. Prof. Dr. loan Goia, Conf. Dr. I. Library Cluj Dr. I. Oprea nu: ocul insulinic n tratamentul astmului bronic. Endocrino logie, Ginecologie i Obstetric ( C l u j ) , Anul III, Nr 4, 1939, pag. 211219.
3. Prof. Raieganu-Goia n colab. cu Conf. Dr. Gavril, Dr. T. Sparchez, Dr. I. Surianu: T r a t a t Elementar de Semiologie t Patologie Medical, voi. III, pag. 674. Tip. Cartea Romneasc, 1939, Cluj. 4. Dr. E. Degan, Dr. I. Macavei: A s u p r a unui caz de coeliakie. Comunicare la Soc. tiinelor Medicale, 11 M a r t i e 1939. 5. Dr. E. Degan, Dr. I. Opreanu i Dr. F. Pene: Consideraiuni asupra fistulelor hepato-pulmonare n legtur cu un caz de chist hidatic al ficatului supurat i perforat n bronii. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul 19, Nr. 8, 1938, pag. 489498. 6. Dr. E. Degan, Dr. I. Opreanu: Consideraiuni asupra t r a tamentului constipaiei. Bucureti Medical ( B u c u r e t i ) , Anul 1 1 , voi. 11, 1939 Februarie, Nr. 12, pag. 13. 7. Dr. I. Opreanu, Dr. E. Degan: Consideraiuni a s u p r a osteoporozelor n l e g t u r cu un caz de osteoporoz de caren, cu fracturi multiple, spontane, nsoite de lues visceral. Clujul Medical ( C l u j ) , Anul 20, Nr. 3, 1939, pag. 153162.

171 12. Clinica chirurgical (Semiologie). Lucrrile i Alexandru Pop: comunicrile Directorului Clinicei Prof. Dr.

1. Pancreatitele cronice chirurgicale (n colaborare cu Dr. Zeno B o r z a ) . Corn. la al IX-lea Congr. na. de chirurgie, Bucu reti, 68 Nov. 1938. 2. C h i r u r g i a ulcerelor gastro-duodenale perforate. Comuni care la al IX-lea Congr. na. de chirurgie, Bucureti, 68 Nov. 1938. 3. Anestezia local cu Neotonocain (n colaborare cu Dr. Constantin Gheorghiu). Com. la al IX-lea Congr. na. de chirur gie, Bucureti, 68 Nov. 1938. 4. Tratamentul tuberculozei pulmonare cavitare prin pneumoliz u r m a t de pneumo- sau oleotorace extrapleural. Clujul Med. Nr. 9, 1938, pag. 541548. (In colaborare cu Doc. Dr. L . Daniello). 5. Un caz de tumor sarcomatoas retroperitoneal, operat, BCU Cluj / Central University Library Cluj vindecat. Com. Soc. t. Med. 25 Febr. 1939 (n colab. cu Dr. A. Nana). 6. Un caz de tumor angiomatoas subclavicular dreapt. Com. Soc. t. Med. Cluj, 22 Apr. 1939 (n colab. cu Dr. Zeno Borza). 7. U n caz de chist sebaceu retroperitoneal. Clujul Medical, Nr. 4, p. 185186. (In colab. cu Dr. Tr. Stoicoiu). 8. Tratamentul chirurgical al tuberculozei pulmonare. R a port la al IX-lea Congr. na. de chir. Bucureti, 68 Nov. 1938 ijn colab. cu Doc. Dr. L. Daniello). Lucrrile i comunicrile colaboritorilor.

Dr Zeno t. Borza: Chiste perforate ale ovarelor simulnd tabloul clinic al apendicitei acute. Sibiul Medical, Nr. 68, 1938. Dr. Ion Prgoiu: Tratamentul luxaiilor congenitale coxofemurale nvechite. Com. la al IX-lea Congr. na. de chir. 68 Nov. 1938, Bucureti. Dr. Ioan Prgoiu: Semnele radiologice ale ulcerelor gastroduodenale perforate. Com. Soc. Radiologie, 15 X I I . 1938. Dr. Ion Prgoiu: Prezentri de cazuri la Soc. de Radiol. 27 Apr. 1939: 1) Decolare epifizar patologic i 2) Spondiloza (Kummel-Verneuil).

172 Dr. Ion Prgoiu: Explorarea radiologic a fistulelor sacrococcigene. Com. Soc. R a d . 25 M a i 1939. Dr. Ion Prgoiu: U n caz de seminom cu metastaz inghi nal i abdominal. Com. Soc. Rad. 22 V I . 1939 (n colaborare cu Dr. Ioan P o p a ) . Dr. Aurel Nana: A s u p r a unui caz de ileit terminal per forat cu peritonit. Com. Soc. t. Med. 14 Ian. 1939 (n colab. cu Dr. V. I l i a n ) . Dr. Aurel Nana: U n caz de tumor cerebral, operat, vin decat. Com. Soc. t. Med. 11 Febr. 1939 (ncolab. cu Dr. Gh. Grama). Dr. Aurel Nana: Contribuiuni la combaterea strilor de co laps n chirurgie. R o m n i a Medical, Nr. 9, 1939. Dr. Eugen Adam: Observaiuni clinice de pneumo-chist i pneumotorace hidatic. Com. la al IX-lea Congr. Na. de Chir. Bucureti, 68 Nov. 1938. Dr. Eugen Adam: P a r a p l e g i e g r a v prin chist arachnoidian. Operaie. Vindecare. Com. Soc. t. Med. 28 Ian. 1939 (n colab. BCU Cluj / Central University Library Cluj cu Dr. L a k a t o s ) . Dr. Z. Papai: Dou cazuri de torsiuni ale apendicelui n j u rul a x u l u i su longitudinal. Com. la al IX-lea Congr. Na. de C h i r u r g i e , Bucureti, 68 Nov. 1938. Dr. Tr. Stoicoiu: F r a c t u r i l e diafizare femurale n clinica c h i r u r g i c a l din Cluj i rezultatele tardive. Com. la al IX-lea Congr. Na. de Chirurgie, Bucureti, 68 Nov. 1938. Dr. Tr. Stoicoiu: Activitatea operatorie a Clinicei C h i r u r gicale pe anul 1938. Soc. t. Med. 21 M a i 1939 (n colab. cu Dr. Peria Bazil). Dr. Titu Sptaru: Experiena Clinicei C h i r u r g i c a l e din Cluj cu protoxidul de azot ca anestezic general. Com la al. IX-lea Congr. Na. de Chir. Bucureti, 68 Nov. 1938. Dr Gh. Grama: Studiul clinic asupra complicaiilor pulmanare dup interveniunile pe abdomen. Clujul Medical, Nr. 12, 1938. 13. Clinica chirurgical i boalele cilor urinare. a ) Lucrri i comunicri tiinifice.

1. Prof. Dr. Emil eposu i Dr. P. Bruda: Rinichiu n pot coav hidronefrotic drept operat. Rev. Rom. de U r . Nr. 6 din 1938.

173 2. Prof. Dr. E. eposu, P. Bruda et I. Bratu: S u r un cas de rein hypoplasique droit d'origine congenitale opere. J o u r n a l d'Urologie, Tome 47, No. 3, M a r s 1939. 3. Prof. Dr. E. eposu i I. Biru: Un caz de hemoglobinurie paroxtistic a frigore. Rev. de U r . An. V I , Nr. 1, Febr. 1939. 4. Prof. Dr. Emil eposu: L i t i a z a renal i tratamentul ei hidromineral. L u c r a r e publ. n Rev. l a u l Medical", Nr. 5, Mai 1939. 5. Prof. Dr. E. eposu, P. Bruda i I. Popa: Voluminos cancer al rinichiului. Nefrectomie. ed. Soc. Med. 20 M a i 1939. 6. Dr. Petre Bruda, Dr. Ioan Bratu: U n caz de pionefroz calculoas bilateral operat. Com. la Soc. t. Med. C l u j , . 12 Noembrie 1938. 7. Dr. Petre Bruda, Dr. Ioan Bratu: Consideraiuni asupra etiologiei hipertrofiei de prostat, n l e g t u r cu 337 cazuri ob servate n Clinica U r o l o g i c din Cluj. Clujul Medical, Nr. 3 din 1 M a r t i e 1939. 8. Dr. Petre Bruda i Drd. Horea Popescu: Derivaia urinei BCU Cluj / Central University Library Cluj pe cale perineal dup distrucia total a uretrei. Com. Soc. t . Med. Cluj, din 6 M a i 1939. b) Conferine.

1. Profesor Dr. Emil eposu: Concepii noi n formarea litiazei urinare. Conf. inut la Braov n cadrul Zilelor M e d i cale" din 23 Ianuarie 1939. 14. Clinica obstetrical i gynecologic. Profesor Dr. Cristea Grigoriu:

1. Perforaiile uterine i tratamentul lor. Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric, 1939, 4, 261, Cluj. 2. Durerile n fosa iliac dreapt i erorile de diagnostic. Revista de Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric, 1939, 1, 31, Cluj. 3. L a glande m a m m a i r e raport fcut la Congresul de Endo crinologie Bucureti, n 1939, 46 Iunie. Conf. Dr. Traian Popoviciu:

1. U n caz de a r t r i t hormonal a umerului stng vindecata prin hormonoterapie. Soc. de Endocrinologie, Ginecologie i Ob stetric, Nov. 1939.

174 2. Cteva date asupra sarcinelor gemelare cu consideraiuni clinice, de anatomie biologie comparat i experimental asupra lor (cu Conf. V e l l u d a ) . Revista de Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric, Nr. 23, 1938. 3. Importana tratamentului hormonal n afeciunile artritice de origine endocrin. Revista de Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric, Nr. 4, 1939. 4. Elemente de Ginecologie, 320 pagini litografiate, cu 12 tablouri. (A. Anca, Cluj) 1939. In aceast lucrare fcut pentru studenii n medicin i medicii practicieni se gsesc n mod su m a r noiunile de Ginecologie servind ca o cluz n domeniul acestei discipline. 5. S t e r i l i z a r e a ca factor social, juridic i medical (libr. A . Anca, Cluj, 1939). Doc. Dr. Ioan Voiai:

1. Asistena mamei i copilului n mediul rural (n colab. cu Prof. Dr. G r i g o r i u ) , Soc. de pediatrie, puericultura i nipiolo BCU Cluj / Central 1938. gie. edina din 19 Decembrie University Library Cluj 2. Fluctuaiile ponderale ale noilor nscui sub influena se zonier asupra greutii noilor nscui. (In colab. cu Doc. Dr. A . I a n c u ) . Soc. Rom. Antropologie, edina din 27 I a n u a r i e 1939. 3. Malformaiuni congenitale multiple la un nou nscut (n colab. cu Dr. N. C o j a ) . Soc. de Endoc. Gin. i Obst. edina din 30 Ianuarie 1939. 4. S a r c i n Ectopic abdominal veche. (In colab. cu Dr. N. C o j a ) . Soc. de Endoc. Gin. i Obst. din 30 l a n . 1939. 5. Dou cazuri de infecie puerperal n lumina noilor cer cetri. Soc. de E n d o c , Gin. i Obst. edina din 1 M a r t i e 1939. 6. Cazuri rari de malformaiuni congenitale (n colab. cu Prof. Dr. G r i g o r i u ) . Soc. de Endoc. Gin. i Obst. edina din 11 M a i u 1939. 7. Conduita Clinicei Ginecologice i Obstetricale din Cluj n perforaiile uterine. Soc. de Endoc. Gin. i Obst., edina din 11 M a i u 1939. 8. Monstru dublu parazitar polimelial melomel. (In colab. cu Dr. N. C o j a ) . Rev. de Endocr. Gin. i Obst. Nr. 4, 1939. Doc. Dr. I. Voicu i Dr. Pan: Quelques cas d'hypertensions basophile (I-er Congres d'Endocrinologie de Bucarest: 4 Iunie 1939).

175 Docent Dr. Axente Iancu:

Rezultatele plasamentului la a r al copiilor asistai. V e s tul Medical", anul IV, Nr. 78, 1938, de sub conducerea Dr-lui Ion Glvan, pag. 259266. Raport trimis celei de a X I I I - a Sesiuni a Asociaiei Internaionale pentru protecia copilului. (Association internaionale pour la protection de l'Enfance), or g a n i z a t n colaborare cu Reichszusammenschuss fiir offentliche und freie Wohlfahrtspflege und Jugendhilfe din Berlin n zilele de 1218 Iunie la Frankfurt a. M. i publicat n Bulletin International de la Protection de l'Enfance" No. 159, cit. i de Dr. G. Banu n raportul su aprut n Bulletin International de la Protection de l'Enfance" No. 158, anul 1939. Polipeptidemia n turburrile digestive ale sugarului. R e v i sta de Endocrinologie, ginecologie i obstetric, anul III, M a i 1939, pag. 4548, (n colaborare cu Dr. C. Opriiu). Contribuiuni la opera de protecie materno-infantil n me diul rural. Revista de Endocrinologie, ginecologie i obstetric, anul III, 1938, No. 1, pag. 7380, (n colaborare cu Prof. Dr. Cristea G r i g o r i u )BCU Cluj / Central University Library Cluj . Der soziale und erzieherische Nutzen der Unterbringung der Stadt Kinder auf dem Lande. Die Ergebnisse der Unterbringung der Kinder auf dem Lande. X I I I . J a h r e s t a g u n g der Association Internationale pour la Protection de l'Enfance. Iniiernationaler Kinderschutz-Kongress. Frankfurt a. M. 1218 Juni 1938. Cit. de A. Bohn (Medecin de la pouponniere d'Antony (n P a r i s M e dical 28-e annee, No. 4 5 ; 5 Nov. 1938, pag. X V . Cteva cerini din legea biologic a elevului. Conferin ro stit la Universitatea Popular Nic. I o r g a " din Vlenii-deMunte n v a r a anului 1938 (29 I u l i e ) . Opera de protecie a copiilor dependeni in serviciul puericulturii rurale. Vestul Medical, anul IV, No. 9, Sept. 1938, pag. 307316. Consideration sur le metabolisme de la vitamine chez Ies enfants. Revue francaise de pediatrie, Tome X I V , No. I, 1938, pag. 2227. (In colaborare cu Dr. C. O p r i i u ) . Cit. de Prof. P. Lereboullet et Fr. S a i n t Girons: Les maladies des enfants en 1938. P a r i s Medical 28-e annee, No. 45, 5 Nov. 1938, pag. 327. Referat de E. Odier-Dollfus. L e Nourrisson, 27-e annee, No. 2, M a r s 1939, pag. 116.

176 Die Bluttransfusion bei dystrophischen S u g l i n g e n . (In co laborare cu Dr. C. Opriiu). Monatsschrift f. Kinderheilkde 74. Bd. 36. Heft 1938. P r o f i l a x i a i tratamentul rachitismului. Sibiul Medical, anul V, No. 68, IunieAugust 1938, pag. 215222. L'assistance de l'enfant dans la collectivite. Les internats pour enfants. L e placement familial. Deuxieme Congres balkanique de la protection de l'enfance. Belgrade, 17 Oct. 1938, sub patronajul: L'Union International de secours a u x enfants. Section: L a protection de l'enfance rurale en Roumanie. Ministere de la snte publique et de l'assistance sociale. 1938, pag. 105-113. Noui contribuii la cazuistica petei mongolice n Ardeal. Soc. R o m n de Dermatologie Sifiligrafie, Cluj, 25 Oct. 1938. (In colaborare cu d-oara E. R u s s u ) . Vezi i Clujul Medical No. 2, 11 Febr. 1939, anul XX, pag. 132. Puericultura n mediul muncitoresc. Conferin rostit la Ateneul Muncitoresc din Cluj n ziua de 27 Oct. 1938, scoas n brour de Ateneu. Asistena BCU Cluj / Central University Library Cluj copilului n colectivitate. Vestul Medical No. 1 1 , Nov. 1938, pag. 383393. Mortalitatea infantil sub 1 an n judeul Cluj, mediul rural i urban, n anii 19321937. Societatea Romn de Antropolo gie, Cluj, edina din 7 Dec. 1938; vezi i Clujul Medical No. 1 ; 1939, pag. 5152. P r o g r e s e administrative n cmpul ocrotirii copilului. R e vista Ardealul Administrativ, anul II, No. 1112, Noembrie Decembrie, pag. 161163. Elevii prea g r a i " (obezi) i sporul lor n coal. Confe rin rostit n ziua de 15 I a n u a r i e 1939 n cadrul Cercului cul tural al A s t r e i " din cartierul Gen. Grigorescu, al crui preedinte este confereniarul i publicat n revista Satul i coala, anul V I I I , No. 78, 1939; vezi ziarul T r i b u n a " anul II, No. 14, 18 Ianuarie 1939, ziarul U n i v e r s u l " anul al 56-lea No. 17, Joi 19 Ianuarie 1939, pag. 10. S u r un cas d'ichtyose hereditaire. Bulletins et Memoires de la Section d'Endocrinologie, 4-e annee, No. 910, Nov.Dec. 1938. (In colaborare cu Dr. A u g . M n u ) . Vezi aceiai autori: Falie von hereditrer Ichthyosis. Cernuii Medical, anul V I , No. 3, M a r t i e 1939. Comunication fait au Premier Congres d'Endo crinologie de Bucarest.

177 Mortalitatea infantil n judeele Cluj, Some, Turda, T r nava-Mic i Nsud mediul rural i urban pe anii 1932 1937. Comunicare fcut la Societatea Romn de Antropologie, edina din 2 M a i 1939; vezi i Clujul Medical No. 7, 1939, pag. 404408. Mortalitatea sub 1 an, n judeul Cluj, mediul urban i rural, pe sex i stare civil, pe anii 19321937. Comunicare fcut la Soc. de Endocrinologie, ginecologie i obstetric, 11 M a i 1939. C u t a r e a bacilului Koch n coninutul gastric la sugarii pro venii din mediul contaminat. Comunicare fcut la cel de al IVlea Congres naional de tuberculoz, inut la Cernui n zilele de 272829 M a i 1939). (In colaborare cu d-rii O. Coma i A. M n u ) . Vezi i revista Medicina Infantil, anul I, No. 56, M a i I u n i e 1939, pag. 247250. Contribuiuni la tratamentul tuberculozei n v r s t a micei co pilrii. Comunicare fcut la cel de al IV-lea Congres Naional de tuberculoz, Cernui, 272829 M a i 1839. (In colaborare cu d-oara V. J u l a i O. C o m a ) . O pereche de gemeni univitelini. Comunicare fcut la S o BCU Cluj / Central University Library Cluj cietatea R o m n de Antropologie, Cluj, 2 Iunie 1939. (In colabo rare cu d-oara drd. E. R u s s u ) . Vezi i Clujul Medical No. 9 ; 1939, pag. 511513. Mortalitatea sub un an ealonat pe categorii de v r s t (zi, sptmni, luni) n judeele: Cluj, Some, Turda, T r n a v a - M i c i Nsud. Comunicare fcut la Soc. Romn de Antropologie, 16. V. 1939. Vezi i Clujul Medical No. 9; 1939, pag. 513515. Recherches sur la carence occulte en acide ascorbique. L a Presse Medicale, P a r i s , No. 4 7 ; 14 J u i n 1939, pag. 936937. (In colaborare cu C. Opriiu i d-oara V. J u l a ) . Fiziologia alimentaiei noului nscut. Curs inut cu studenii anului V ai Facultii de Medicin, n amfiteatrul Clinicei g i n e cologice i obstetricale a Universitii din Cluj, n ziua de 23 Ianuarie 1939, orele 1112 a. m. Mortalitatea infantil precoce n judeul Cluj mediul ur ban i rural n anii 19321937. Comunicare fcut la Socie tatea Romn de Antropologie din Cluj, n ziua de 27 I a n u a r i e 1939; vezi i Clujul Medical No. 2; 1 Febr. 1939, anul X X , pag. 128129. Reacia Rotter n stabilirea avitaminozelor C inaparente. Soc. tiinelor Medicale Cluj, edina din 28 Ianuarie 1939. (In

12

178 colaborare cu Dr. C. Opriiu i d-oara Dr. V. J u l a ) ; vezi i C a rena ocult a acidului ascorbic n revista Medicina infantil, anul I, No. 34, Bucureti, pag. 161165, de aceiai autori. Transfuzia n terapeutica infantil. R e v i s t a Medicina infan til, Bucureti, anul I, No. 1; 1939. (In colaborare cu Dr. C. Opriiu). T r a n s m i s i u n e a infeciei gonococice prin transfuzia s a n g u i n, dela m a m la copil. Soc. tiinelor Medicale, edina din ziua de 25 Februarie 1939. (In colaborare cu d-rii Opriiu i Dominc o v i c i ) . Vezi i Clujul Medical No. 6; 1939, pag. 355. Mortalitatea n judeul Cluj, mediul urban i rural, n anii 19321937. Comunicare fcut la Soc. de Endocrinologie, g i n e cologie i obstetric; 1 M a r t i e 1939. Cultul copilului n cadrele strjeriei. Ardealul A d m i n i s t r a t i v anul III, M a i 1939, No. 5, pag. 5354. Demonstraiuni practice din domeniul puericulturii fcute participantelor la cursurile de perfecionare pentru conductoa rele coalelor de copii mici, organizate de Ministerul Educaiei Naionale, n ziua de 23 Iulie 1939, orele 5 V 2 7 % p. m.; vezi BCU Cluj / Central University Library Cluj i z i a r e l e : Timpul i R o m n i a din ziua de 27 Iulie 1939. Colaborarea medical la ntocmirea fiei pedagogice. Con ferin rostit n ziua de 12 A u g u s t 1939 la Universitatea popu l a r Nic. I o r g a " , Vleni-de-Munte. Conferine inute la C u r s u r i l e de v a r pentru nvtori, or g a n i z a t e la Universitatea din Cluj de Asociaia General a n vtorilor din R o m n i a " : Lenea tiroidian a elevilor i tratamentul ei (cu prezentri <le cazuri i ilustrarea rezultatelor medico-pedagogice obinute), l a 15 Iulie 1938, ora 1011 a. m. Encefalitele post-infecioase i post-vaccinale n determinis mul ntrziailor medicali din coal (cu observaiuni personale), l a 15 Iulie 1938, ora 1112 a. m. Rolul corpului didactic n combaterea rugeolei n ora i la sate. L a 16 Iulie 1938, ora 1011 a. m. (Cu proeciuni lumi noase). ndeletnicirile corecte din mediul rural n alimentaia copi lului m i c ) , cu demonstraiuni de grafice o r i g i n a l e ) la 16 Iulie 1938, orele 45 p. m. Adaptarea orarului la exigenele legii biologice a elevilor (cu exemplificri mprumutate din actualele programe colare). L a 18 Iulie 1938.
v

179 Propune elevelor de moae fiziopatologia noului nscut, dela 1927 i pn n prezent. Expuneri, puneri la punct, cu prezentri de cazuri, fcute cu studenii anului V I de medicin, repartizai de Facultatea de Medicin pentru s tagiu la Centrul pentru Ocrotirea Copiilor", de sub direcia confereniarului, n cel de al treilea an de s t a g i u : Caracterele eseniale ale eutrofiei la s u g a r i . (1 Febr. 1939). Laptele albuminos i indicaiunile sale terapeutice n lumina concepiilor actuale (24 Februarie 1939). Constipaia n p r i m a vrst. (28 Februarie 1939). Leukome bilaterale dup oftalmie purulent gonococic la un s u g a r de 11 luni sosit din mediul rural. Prezentare de caz. (1 M a r t i e 1939), cu discuia rolului avut de cei 3 ageni ai servi ciului sanitar i de ocrotire local (moa, sor de ocrotire i me d i c ) i a mamei. Etiologia afeciunilor cilor digestive n prima copilrie. (6 M a r t i e 1939). V a r i c e l a (Epidemiologia, contagiozitatea, simptomatologia, diagnosticul diferenial, complicaiile, raporturileCluj variola i BCU Cluj / Central University Library cu z o n a ) . (13 M a r t i e 1939). Spasmofilia sugarilor, cu prezentri de cazuri. (30 M a r t i e 1939). Ipovitaminoza B a sugarului, simptomatologie i tratament. Complexul B . (18 Aprilie 1939). P a t o g e n i a afeciunilor cilor digestive n p r i m a vrst. (28 A p r i l i e 1939). Plasamentul supraveghiat al copiilor asistai n colonii. (16 M a i 1939). Conferine inute cu medicii s t a g i a r i sanitari reuii la e x a menul de capacitate i participani la cursul de perfecionare org a n z a t de Ministerul S n t i i i Ocrotirilor Sociale, ntre 9 Ia nuarie i 1 Aprilie 1939: Patogenia complicaiilor imediate i la distan ale premat u r i t i i ; semiologia rachitismului cu prezentare de cazuri i plane. (11 Ianuarie 1939). Rachitismul preclinic, evoluia concepiilor asupra posologiei ergosterolului iradiat n tratamentul rachitismului, ipervitaminoza D i antagonismul dintre vitamine, hormoni i sruri minerale; tratamentul abortiv al rachitismului. (13 Ian. 1939). Demonstraiuni practice: prelevarea sngelui dela copii mici

180 prin puncia venelor epicraniene i j u g u l a r , practicat de c t r e cursitii nii. m p r i r e a distrofiilor la s u g a r i ; distrofiile de origine m o r bid (e morbo"), constituional, din cauza mediului nepotrivit i a n g r i j i r i i insuficiente. (18 Ianuarie 1939). O broncho-pneumonie netuberculoas la un s u g a r distrofic, lipsit de mam. Semiologie, diagnosticul diferenial cu tubercu loz, tratamentul medical i dietetic (cu prezentarea cazului, a foii de observaie i d i a g r a m e l e ) . (20 Ianuarie 1939). Un sindrom de toxicoz la un s u g a r ; semiologie, evoluie i. terapeutic cu referine la cazul prezentat. (23 Ianuarie 1 9 3 9 ) . Prezentarea a doi s u g a r i gemeni trimii la Centru, fr mam, sub cuvnt c aceasta sufer de tbc. (Koch + in s p u t ) , dar prin a crui examen clinic i biologic se rstoarn dela d i s tan pretinsul diagnostic al mamei. Expunere asupra profi laxiei tuberculozei la s u g a r i prin vaccinul B . C. G. i ridicarea lor din mediul familiar infectat. Prezentarea unor concepii ale lui Calmette n tuberculoz, legile intangibile ale P a r r o t i CohnBCU Cluj / ultravirusului Library Cluj heim; reducerea rolului Central Universitytbc. n determinismul denutriiei progresive a noului nscut la cazuri izolate, n tot ca zul avnd o evoluie n genere benign i admiterea valorii reac iei la tuberculin numai ca un indicator al infeciei i nicidecum n acela timp i al alergiei. (25 I a n u a r i e 1939). Distrofiile alimentare ale s u g a r i l o r hrnii artificial, sub liniind n special distrofia pe u r m a alimentaiei unilateriale cu hidrai de carbon (Mehlnhrscheden), Semiologia i terapeutica. (27 Ianuarie 1939). Dr. D. Cprioar:

1. Hormonul folicular i secreia lactat, (cercetri experi mentale), n colaborare cu Drd. Negulescu. Comunicare fcut la Soc. de Ginecologie, Endocrinologie i Obstetric 1939. 2. Determinarea hormonului folicular n secreiunea lactat (cercetri experimentale), n colaborare cu Drd. Negulescu. Re vista de Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric, No. IV, Anul III, Ianuarie 1939. 3. Placenta ca organ cu secreiune intern (n colaborare cu Doc. Dr. Voicu i Dr. Petrescu. Revista de Endocrinologie, Gi necologie i Obstetric No. 1, Anul IV, 1939.

181

4. Consideraiuni n l e g t u r cu diagnosticul i tratamentul sarcinei extrauterine. Revista de Endicrinologie, Ginecologie i Obstetric No. 1, Anul IV, 1939. Dr. N. Coja:

1. V i t a m i n a C. i ciclul oestral al oarecilor. (In colab. cu Dr. Negulescu I.) Rev. de Endocr., Gin. i Obst. N-rii 2-3, 1938. 2. Malformaiuni congenitale multiple la un nou nscut. (In colab. cu Doc. Dr. V o i c u ) . Soc. de Endocr., Gin. i Obst.). e dina din 30 Ianuarie 1939. 3. S a r c i n a Ectopic abdominal veche. (In colab. cu Doc. Dr. V o i c u ) . Soc. de Endocr., Gin. i Obst., edina din 30 Ianua rie 1939. 4. Monstru dublu p a r a z i t a r polimelial melomel. (In colab. cu Doc. Dr. V o i c u ) . Rev. de Endocr., Gin. i Obst. No. 4, 1939. Dr. I. Petrescu:

T r i m i s de Facultatea de Medicin din Cluj ca bursier al g u vernului francezBCU Cluj / Central University de Endocrinologie e x pentru studii tiinifice Library Cluj perimental i clinic la P a r i s . Cercetrile au fost executate la Institutul de Studii Practice i Sexologice din P a r i s , sub condu cerea Prof. H. Simonnet. Cercetrile clinice au fost u r m r i t e la Clinica Ginecologic Broca" de sub conducerea Prof. P. Mocquet. Acceptat ca asistent strin la Facultatea de Medicin din Paris. 1. Actualiti n Endocrinologie. Conferin desvoltat la 15 Ianuarie 1939 la Asociaia Medicilor Romni din P a r i s " , ( F i l i a l a Asoc. generale a Medicilor din R o m n i a ) . 2. Florescena perilor i a urinei. Rev. de Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric, 1939, 4, 243, Cluj. 3. Influence de la parabiose sur l'evolution des greffes des tumeurs transplantables. (In colaborare cu Prof. H. Simonnet, P a r i s ) . Revista de Endocr., Ginec. i Obst. 1939, 1, 9, Cluj. 4. Placenta ca o r g a n cu secreiune intern. (In colaborare cu Docent Dr. I. Voicu i Dr. D. C p r i o a r ) . Revista de Endocri nologie, Ginecologie i Obstetric, 1939, 1, 14, Cluj. 5. Cum trebuie conceput o terapie hormonal raional. Re vista de Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric, 1939, 1, 53, Cluj.

182 6. Influena extrasului de g l a n d m a m a r asupra tonusului uterului n afar de gestaie la femeie. Comunicare fcut n e dina Societii de Endocrinologie, Ginecologie i Obstetric din Cluj n 22 Noemvrie 1939. 7. L a glande m a m m a i r e ; raport fcut la Congresul de En docrinologie n Bucureti, la 46 Iunie 1939. (In colaborare cu Prof. Dr. Cristea Grigoriu i Dr. P u r g e G.). 8. Recherches experimentales sur la parabiose. (Comunicare fcut la congresul de Endocrinologie din B u c u r e t i ) , 46 Iu nie 1939. 9. Efectul extrasului placentar i urinei g r a v i d e asupra ci clului extral i secreiunei m a m a r e . Comunicare fcut la Con gresul de Endocrinologie Bucureti, la 46 Iunie 1939. (In co laborare cu Doc. Dr. Voicu i Dr. C p r i o a r ) . 10. Influena foliculinei asupra glandei m a m a r e . Antihormoni. (In colaborare cu Prof. V. B a r o n i ) . Endocrinologie, Gine cologie, Obstetric 1938) 23, 124. 11. Influena foliculinei asupra timusului (n colaborare cu BCU Cluj / Central University Library Obstetric, 1939, Prof. V. B a r o n i ) . Endocrinologie, Ginecologie, Cluj 4, 219. Dr. Kese Gheorghe:

1. Ileus prin ptoza splinei. 2. Ruptur uterin dup introdu cere de metreuriner. (Comunicri fcute la Societatea de En docrinologie, Ginecologie i Obstetric, edina 4-a din 1938-39).

15. Clinica dermatologic i sifiligrafic. Prof. Dr. Coriolan Ttaru:

Lucrri originale: 1. Der diagnostische W e r t der H a u t a l l e r g i e im U l c u s molie", mpreun cu Dr. P. Trlea. W i e n e r Med. Wochenschrift No. 6/1938. 2. Contribuiuni la chimioterapia blenoragiei", mpreun cu D-nii Dr. L. Pop, Dr. P. Trlea, Clujul Medical No. 11/1938. Comunicri: 3. Ulironul n tratamentul limfogranulomatozei inghinale NicolasFavre", mpreun cu Dl. Dr. L. Pop, Soc. Rom. Derm. 25/X. 1938.

183 4. Piodermie vegentant g e n e r a l i z a t " , mpreun cu D-nii Dr. L e n g y e l i Dr. L. Modran. Soc. Rom. Derm. 11/XII. 1938. 5. U n caz de P e m f i g u s congenital cu chiste epidermice", mpreun cu Dl. Dr. L. Pop. Soc. R o m . Derm. 23/VI. 1939. Prof. Dr. Valeriu Bologa:

Comunicri: 1. Problema originii americane a sifilisului". Soc. R o m . Derm. 26/11. 1939. 2. U n autor din sec. al X V I I I - l e a despre sifilisul e r e d i t a r " . Soc. Rom. Derm. 26/11. 1939. Dr. Leonida V. Pop:

Lucrri originale: 1. Contribuiuni la chimoterapia blenoragiei", mpreun c u D-nii Prof. Dr. C. T t a r u i Dr. P . T r l e a . Clujul Medical No. 11/1938. BCU Cluj / Central University Library consideraiuni 2. Chimioterapia tuberculozei cutanate cu Cluj speciale asupra tratamentului cu Rubrophen", mpreun cu Dl. Prof. Dr. C. T t a r u . Clujul Medical No. 5/1939. 3. Contribuiuni la studiul clinico-terapeutic al rului de raze, Cancerul No. 4/1938. 4. Consideraiuni asupra Carcinomului cilindromaios n le g t u r cu un caz vindecat dup R a d i u m " . Cancerul No. 3/1938. 5. R a d i u m t e r a p i a n tratamentul induraiei plastice a pe nisului", mpreun cu V. S a s u . Cancerul No. 1/1939. 6. U n caz de gastro-colono-stomie spontan, la un cancer g a s t r i c inoperabil", mpreun cu V. S a s u i Valentin Tomescu. Cancerul No. 2/1939. 7. Tratamentul alteraiunilor cutanate cauzate de razele Rontgen i R a d i u m " . Cancerul No. 2/1939. Comunicri: 8. Un caz de actinomicoz a limbii". Soc. Derm. 25/X 1938. 9. Tratamentul radiodermitelor n l e g t u r cu 3 cazuri ob servate". Soc. Rom. Derm. 25/X. 1938. 10. Ulironul n tratamentul Limfogranulomatozei inghi nale Nicolas-Favre", mpreun cu dl. Prof. Dr. C. Ttaru. Soc. Rom. Derm. 25/X. 1938.

184 11. Un caz de scleroz tuberoas, boala lui BournevilleP r i n g l e " . Soc. de Radiologie, Secia Cluj. 17/XI. 1938. 12. Tratamentul dermatitelor buloase cu sulfonamide", m preun cu d-nii Dr. I. M i h a l c a i Dr. F. Veress. Soc. Rom. de Derm. 1 l / X I I . 1938. 13. Prezentri de cazuri. Societate de Radiologie, Secia C l u j . 15/XII. 1938. 14. Lupus eritematos forma subacut", mpreun cu dl. Dr. I. Mihalca. Soc. Rom. Derm. 26/11. 1939. 15. Cancer al plantei cu metastaze osoase multiple". Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. 16. Un caz de psorospermoz folicular Darier", cu dl. Dr. P. Trlea. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. mpreun

17. Un caz de pemfigus congenital cu chiste epidermice", mpreun cu dl. Prof. Dr. C. Ttaru. Soc. Rom. Derm. 23/V1. 1939.
Dr. Petre

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Trlea.

Lucrri originale: 1. Der diagnostische W e r t der H a u t a l l e r g i e im Ulcus mol ie", mpreun cu dl. Prof. Dr. C. T t a r u . W i e n e r Med. Wochenschrift, Nr. 6/1938. 2. Contribuiuni la chimioterapia blenoragiei", mpreun cu dl. Prof. Dr. C. T t a r u i Dr. L. Pop. Clujul Medical, Noemvrie 1938. Comunicri: 3. dl. Dr. 4. 1938. 5. 1938. 6. cescu. 7. Derm. 8. Derm. Dou cazuri de xerodermie pigmentar", mpreun cu N. Pcescu i Dr. V. S a m u . Soc. Rom. Derm. 25/X. 1938. U n caz de g r a n u l o m anular". Soc. Rom. Derm. 25/X. Un caz de pemfigus foliaceu". Soc. Rom. Derm. 25/X. Necroze postsalvarsanice", mpreun cu dl. Dr. N. P Soc. Rom. Derm. 11/XII. 1938. Streptococcide eczematiforme generalizate". Soc. Rom. 26/11. 1939. Un caz de eritem anular centrifug Darier". Soc. Rom. 26/11. 1939.

185

9. Un caz de sifilom p r i m a r g i g a n t i c " . Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. 10. Un caz de pitiriazis rubra p i l a r i s " . Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. 11. Un caz r a r de cutis verticis g y r a t a " . Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. 12. Un caz de acanthosis n i g r i c a n s " , mpreun cu d-nii Dr. Lengyel N. i Modran L. Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. 13. Un caz de erisipeloid Rosenbach", mpreun cu dl. Dr. N. Pcescu. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. 14. Un caz de lichen atrofie", mpreun cu dl. Dr. N. P cescu. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. 15. Un caz de boala lui P a g e t " , mpreun cu dl. Dr. N. Pcescu. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. 16. U n caz de atrofodermie v e r m i c u l a r " , Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. 17. U n caz de psorospermoz folicular Darier", mpreun cu dl. Dr. L. Pop. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Mihalescu.

Dr.

Ort ansa

Comunicri: 1. preun 2. cu dl. Un caz de iperkeratoz folicular avitaminozic", m cu dl. Dr. Nic. Lengyel. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. Lichen ruber plan dup tratament specific", mpreun Dr. N. Lengyel. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. Lengyel.

Dr. Nicolae Comunicri:

1. Pustul m a l i g n la genitale", mpreun cu dl. Dr. L . Modran. Soc. Rom. Derm. 25/X. 1938. 2. U n caz de tuberculos verucoas", mpreun cu dl. Dr. L. Modran. Soc. Rom. Derm. 11/XII. 1938. 3. Piodermie vegetant generalizat", mpreun cu d-nii Prof. Dr. C. T t a r u i Dr. L. Modran. Soc. Rom. Derm. 11/XII. 1938. 4. Scrofulogom a limbii", mpreun cu dl. Dr. L. Modran. Soc. Rom. Derm. 26/11. 1939. 5. P a t r u cazuri de eritrodermie descuamativ", mpreun cu dl. Dr. L. Modran. Soc. Rom. Derm. 26/11. 1939.

186 6. U n caz de adenome sebacee tip. P r i n g l e " , mpreun c u dl. Dr. I. Mihalca. Soc. Rom. Derm. 25/X. 1938. 7. U n caz de iperkeratoz folicular avitamonizic", m preun cu d. Dr. O. Mihalescu. Soc. Rom. Derm. 2 3 / V I . 1939. 8. Lichen ruber plan dup tartament specific", mpreun cu d. Dr. O. Mihalescu. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. 9. Diferite forme de tuberculoz cutanat la acela bolnav", mpreun cu dl. Dr. L. Modran. Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. 10. U n caz de acanthosis n i g r i c a n s " , mpreun cu d-nii D r . P. r l e a i Dr. L. Modran. Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. Dr. Liviu Modran:

Lucrri originale: 1. Semicentenarul revistei L e Bulletin Medical", Clujul Med. Nr. 10, 1938. 2. J e a n Darier necrolog. Clujul Medical, Nr. 11, 1938: Cumunicri: 3. Pustul m a l i g n la genitale", mpreun cu dl. Dr. N . BCU Derm. 25/X. 1938. L e n g y e l . Soc. Rom. Cluj / Central University Library Cluj 4. U n caz de tuberculozb verucoas", mpreun cu dl. D r . N. L e n g y e l . Soc. Rom. Derm. 11/XII. 1938. 5. Piodermie vegetant g e n e r a l i z a t " , mpreun cu d-nii Prof. Dr. C. T t a r u , Dr. N. L e n g y e l . Soc. Rom. Derm. 1 1 / X I I . 1938. 6. Noul tratament al actinomicozei dup prof. Neuber". Soc. tiinelor Medicale Cluj, 6/V. 1939. 7. Scrofulogom a limbii", mpreun cu dl. Dr. N. L e n g y e l . Soc. Rom. Derm. 26/11. 1939. 8. P a t r u cazuri de eritrodermie descuamativ", mpreun cu dl. Dr. N. L e n g y e l . Soc. Rom. Derm. 26/11. 1939. 9. Diferite forme de tuberculoz cutanat la acela bolnav", mpreun cu dl. Dr. N. L e n g y e l . Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. 10. U n caz de acanthosis n i g r i c a n s " , mpreun cu d-nii Dr. P. Trlea, Dr. N. L e n g y e l . Soc. Rom. Derm. 30/IV. 1939. Dr. Nicolae Pcescu.

Lucrri originale: 1. Tratamentul cu Rivanol i rezultatele clinice obinute n dermatologie. Clujul Medical, Nr. 7/1938.

187 Comunicri: 2. Dou cazuri de xerodermie pigmentar", mpreun cu d-nii Dr. P. Trlea, Dr. D. S a m u . Soc. Rom. Derm. 25/X. 1938. 3. Necroze postsalvarsanice", mpreun cu dl. Dr. P. T r lea. Soc. Rom. Derm. U / X I I . 1938. 4. Streptococcide eczematiforme generalizate", mpreun cu dl. Dr. P. T r l e a . Soc. Rom. Derm. 26/11. 1939. 5. Un caz de erisipeloid Rosenbach", mpreun cu dl. Dr. P. Trlea. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. 6. U n caz de lichen atrofie", mpreun cu dl. Dr. P. T r lea. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. 7. Un caz de boala lui P a g e t " , mpreun cu dl. Dr. P. T r lea. Soc. Rom. Derm. 2 3 / V I . 1939. Drd. Opri Alexandru.

Comunicri: 1. Dou cazuri de sifilis teriar", mpreun cu dl. Drd. C. Grecianu. Soc. Rom. Derm. 11/XII. 1938. 2. Un caz BCU Cluj / Central University Library Cluj tuberculide de sifilis secundar combinat cu pappulo-necrotice". Soc. Rom. Derm. 26/11. 1939. Dr. Francisc Veress.

Comunicri: 1. Un caz de leucodermie psoriazic cu recidive". Soc. Rom. Derm. 11/XII. 1938. 2. Tratamentul dermatozelor buloase cu sulfonamide", m preun cu d-nii Dr. L. Pop i Dr. I. Mihalca. Soc. Rom. Derm. U / X I I . 1938. 3. U n caz de sifilide pustuloase". Soc. Rom. Derm. 2 3 / V I . 1939. 4. Un caz de sclerogom a feei", mpreun cu dl. Dr. I. Mihalca. Soc. Rom. Derm. 23/VI. 1939. Dr. Iosif Mihalca (asist, la Inst. de Istologie).

Comunicri: 1. Un caz de adenome sebacee tip P r i n g l e " , mpreun cu dl. Dr. N. L e n g y e l . Soc. Rom. Derm. 25/X. 1938. 2. Tratamentul dermatozelor buloase cu sulfonamide", m preun cu dl. Dr. L. Pop i Dr. F. Veress. Soc. Rom. Derm. U / X I I . 1938.

188
3. Lupus eritematos form L. Pop. Soc. Rom. Derm. 26/11. 4. Un caz de sclerogom a Veress. Soc. Rom. Derm. 23/VI. subacut", mpreur cu dl. Dr. 1939. feei", mpreun cu dl. Dr. F . 1939.

16. Clinica infantil i puericultura. PublicaiiConferineComunicri. Prof. Dr. Gh. Popoviciu:

1. Probele funcionale n pediatrie. Com. la Soc. de Ped. i Pueric, Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 79, 1938 i n M i c a rea Medical Romn, Nr. 78, 1938. 2. T u r b u r r i l e metabolismului n tuberculoz i metodele terapeutice menite s le influeneze. Raport la Congresul 4 Naio nal de Tbc. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 79, 1938. 3. Congresul internaional de protecie a copilului dela F r a n k BCU Cluj / Central University Library Cluj furt a. M. 1218 Iunie 1938. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 79, 1938. 4. Bolile pielei. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Peuric. Nr. 1012, 1938. 5. Bolile aparatului circulator la copil. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 1012, 1938. 6. Noi date asupra relaiunilor rtre vitamine i sex. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 1012, 1938. 7. Particulariti n examenul copilului bolnav. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 1012, 1938. 8. Importana nipiologiei pentru protecia copilului de sn. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 1012, 1938. 9. Terapia prin ageni fizici. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 13, 1939. 10. Bolile meningelor la copii. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 13, 1939. 11. Cauzele mortalitii infantile rurale n Romnia. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 13, 1939.

189

12. Bolile creerului i mduve. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 46, 1939. 13. Boli nervoase funcionale la copii. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 46, 1939. 14. Psihozele, acrodinia, bolile nervilor la copii. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 46, 1939. 15. Mindersinnigkeit und Sinnesschwche; ihre L a g e in Rumnien. Raport la Congresul internaional de Medicopedagogie clin Geneva. Publ. n Rev. de Pediatrie, Puericultura i Nipiolo gie, Nr. 79, 1939. 16. Neue B e i t r g e zur F r a g e der Beziehungen zwischen Geschlecht und Vitamine. Publ. n Rev. de Endocrinologie, Gine cologie i Obstetric, Nr. 23, 1938. 17. L'importance de la Nipologie pour la protection du nourrisson. Raport prezentat la Congresul Balkanic i Publ. n Rev. italian L a Nipologia", Nr. 4, 1938. 18. Nouvelles contributions au problemes des relations entre les vitamines et les sexes. Raport la Congresul de Endocrinologie din Bucureti, 1939. Publ. /n Bulletins et MemoiresCluj la Section BCU Cluj Central University Library de d'Endocrinologie, Nr. 910, 1938. 19. L e probleme des populations de la Roumanie vu a la lumiere des recherches sur les races d'apres le sang. Publ. n Revue de T r a n s y l v a n i e , No. 12, 1938. 20. L a situation de la mere paysanne en tant que travailleuse agricole independante ou salariee. Son role dans le menage. L a paysanne comme mere nourriciere de l'enfant dout la g a r d e lui a ete confiee. Raport la Congresul Balcanic pentru protecia co piilor din B e l g r a d . Oct. 1938. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 46, 1938 i la Nipiologie, Nr. 2, 1939. 21. Prof. Dr. Gh. Popoviciu, Dr. V. Munteanu-, Contribuiuni la hepatoterapia anemiilor infantile. Publ. n Rev. de Pedia trie, Peuricultur i Nipiologie, Nr. 79, 1939. 22. Elemente de Pediatrie i Peuricultur. Voi. I I I , Ed. 1. Tip. Lumina, 1939.
3

23. Elemente de Pediatrie i Puericultura. Voi. I, II, III. Ed. II. Tip. Lumina, Cluj, 1939. 24. Numeroase articole mici, referate, note, recenzii la Zentralbl f. Kinderheilk., Gynkol. Tbc. Forschung H y g i e n e , Kinderforsch. i n Rev. de Pediatrie i Puericultura, etc.

190 Dr. V. Gh. Munteanu, Dr. E. Mihalca, Dr. M. Nagy: Leu cemie limfatic la un copil de 3 ani. Com. la Soc. de Ped. i P i e r i c . Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 13, 1939. Dr. V. Gh. Munteanu, Dr. E. Mihalca, Dr. M. Nagy: Ane mii g r a v e de natur alimentar la copii. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 46, 1939. Dr. V. Gh. Munteanu, Dr. E. Bologa, Dr. Mihese O.: Consideraiuni clinice asupra tuberculozei copilului precolar i co lar, n l e g t u r cu 451 cazuri, observate n utlimii 10 ani, n Clinica Infantil din Cluj. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 79, 1939. Dr. E. Mihalca, Dr. E. Bologa: Consideraiuni asupra limfogranulomatozei n l e g t u r cu un caz. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 46, 1939. Dr. E. Mihalca, Dr. M. Nagy, Drd. I. Brzu: Boala lui Recklinghausen la un copil de 7 ani. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Nr. 46, 1939. Dr. E. Mihalca, Dr. M. Nagy: F o r m e clinice de tuberculoza la copilul de sub 2 ani. Com. la UniversityPed. i Cluj r i c . Publ. n BCU Cluj / Central Soc. de Library P u e Rev. Ped. i P u e n c . Nr. 79, 1939. Dr. Octavian Pop: Infecia tuberculoas la copii din mediul r u r a l (2 circumscripii sanitare din jud. Alba) dup rezultatele reaciei la tuberculin ( R . M o r o ) i control r a d i o g r a f i e Com. la Soc. de Ped. i Peuric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 79, 1939. Dr. Octavian Pop, I. Brzu: P e r i o a d a secundar (de gene r a l i z a r e ) n tuberculob n l e g t u r cu cazurile observate ir Cli nica Infantil din Cluj pe ultimii 10 ani. Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i Pueric. Nr. 79, 1939. Dr. P. A. Avrmoiu, Dr. A. Berariu, Dr. C. V. Antonescu: H e m i p l e g i a n decursul pneumoniei (n legtur cu un caz clinic). Com. la Soc. de Ped. i Pueric. Publ. n Rev. Ped. i P u e r i c . Nr. 13, 1939. Dr. O. Miehese: Tuberculoza pulmonar la copil. Conside raiuni n l e g t u r cu 637 cazuri observate n ultimii 10 ani n Clinica Infantil din Cluj. Rev. de Ped. i Pueric. Nr. 79, 1939. Dr. Augustin Mnu: Tratamentul tuberculozei copiilor cu v i t a m i n a A i D. Publ. n Rev. de Pediatrie i Puericultura, Nr. 79, 1939.

191 Dr. M. N. Alexandre seu: Natalitatea i mortalitatea infan til n judeul Mehedini. Publ. n Rev. de Pediatrie i Puericul tura, Nr. 46, 1939. Drd. I. Brzu: Noi date asupra frecvenei tuberculozei, la copiii internai n Clinica Infantil din Cluj pe anii 19351938. V a r i a i a lor de sex, vrst, anotimp, profesiunea prinilor i formele clinice. 17. Clinica neurologic i endocrinologia. Prof. Dr. loan Minea:

1. Tratamentul leucoencefalitelor. Sibiul Medical, Dec. 1939. 2. Tratamentul cu unde scurte n Neurologie. R o m n i a M e dical, 1 Iunie 1939, (n colaborare cu Dr. L a k a t o s ) . 3. Die Lezithinbehandlung der Multiplen Sklerose. Miinchener Medizinische Wochenschrift, Nr. 27, 1939. 4. Cataplaxie striato-cerebelleuse. Bull. de l'Academie de Med. de Roumanie. Tome V I I , Nr. 3. IV-eme Annee. Dr. Lakatos BCU Cluj / Central University Library Cluj Adalbert: 1. Tratamentul cu unde scurte n Neurologie: R o m n i a M e dical, 1 Iunie 1939. 2. U n caz de arachnoidit cervical g r a v , vindecat prin radioterapie. Clujul Medical, Nr. 12, 1938, (n colaborare cu Dr. Prack W. Dr. Prack Wilhelm:

1. U n caz de arachnoidit cervical g r a v , vindecat prin radioterapie. Clujul Medical, Nr. 12, 1938. 18. Clinica Articole publicate de ctre psihiatric. Prof. Dr. C. Urechia:

dl. Director

1. Nouvelle note relative a u x psychoses grippales. Annales med. psych. 1938, p. 22 ( J u i n ) . 2. P a r a l y s i e generale traumatique et labyrinthite. Tabes con j u g a l et labyrinthite. P a r i s Medical, 1938, 39, p. 206. 3. Neuromielita optic (cu Dr. V e l l u d a ) . M i c a r e a Medical, 1938.

192 4. S u r deux cas de Polyradiculonevrite (syndrome de Guill a i n ) . Soc. med. des hopitaux de P a r i s , 1938, p. 589. 5. P a r a t i d i t e epidemique forme psychique. Autopsie. L'Encephale. 1938, p. 144. 6. Meningo-encephalite tuberculeuse. Journal helge de Neu rologie et de Psychiatrie. Novembre 1938. 7. Hemibalisme congenital. Revue Neurologique. 1938, t. II, p. 509. 8. Pinealome dans la region des tubercules q u a d r i j u m e a u x Revue Neurologique, 1938, t. II, p. 511. 9. S u r deux cas de dyostose hypophisaire. M a l a d i e de Schuller et Christian (cu d-na Retezeanu). Archives intern, de Neu rologie, 1939, p. 1. 10. Cancer thyro'idian debutant par une neorologie avec parisie du plexus brachial. Soc. Med. des hopitaux de P a r i s . 1939, mars, p. 446. 11. Parkinsonisme et Epilepsie d'Encepale. 1938, p. 43. 12. M a l a d i e de Simmonds avec controle anatomique (cu d-na Retezeanu). Soc. med. des hopitaux de P a r i s . 1939 M a i , BCU Cluj / Central University Library Cluj p. 698. 13. L a maladie de Laurence-Moon-Bardet-Biedl (cu P. V a n cea i L. D r a g o m i r ) . Annales d'oculistique. 1939, No. 4, p. 274. 14. Tuberculome de lenticulaire et du caude, sans symptomes e x t r a p y r a m i d a u x . Revue neurologique. 1939, 1, p. 616 (cu Dr. Miiller). 15- Uber einige nach M a s e r n auftretende nervose Komplikationen. W i e n e r Med. Wochenschr. 1939, Juni, p. 664.

19. Clinica oftalmologic. Articole i comunicri. 1. Prof. Dr. D. Michail: Limfom al cutei semilunare. Com. Reun. Anat. 19/XI. 1938. 2. Prof. Dr. D. Michail: Complicaiile tenoniene ale panoftalmiilor supurate. Reun. Anat. 21/1. 1939. 3. Prof. Dr. R. Michail: Hemoftalmie traumatic prin smul gerea corpului ciliar. Com. Reun. Anat. 4/III. 1939. 4. Prof. Dr. D. Michail: Contribuiuni la studiul cheratitelor filamentoase. Clujul Med. Nr. 1, 1939, p. 1624.

193

5. Prof. Dr. D. Michail: S u r la keratite filamenteuse. Arch. d'opht. 1939, Nr. 3, p. 205216. 6. Prof. Dr. D. Michail i Conf. Dr. P. Vancea: Cercetri asupra leziunilor provocate de inoculrile exogene ale ochiului cu B. C. G. Clujul Med. Nr. 4, p. 186204. 7. Prof. Dr. D. Michail i Conf. Dr. P. Vancea; Action de l'extrait du corps ciliaire sur la pression oculaire. Corn. C. R. de la Soc. de Biol. P a r i s , T. C X X X , 1939, p. 10411042. 8. Prof. Dr. D. Michail A Conf. Dr. P. Vancea: L e rapport chlore erythroplasmatique dans quelques affections oculaires. Com. C.*R. de la Soc. de Biol. P a r i s , T. C X X X , 1939, p. 10431044. 9. Prof. Dr. D. Michail i D-ra Dr. L. Rusu: Miozitele musculaturei perioculare. Com. Reun. Anat. 3/XII. 1938. Clujul Med. Nr. 2, 1939, p. 63. 10. Prof. Dr. D. Michail i D-ra Dr. L. Rusu: Psamom al nervului optic. Com. Reun. Anat. 21/111. 1939. 11. Conf. Dr. BCU Vancea: P. Cluj / Central s u r i l e conjunctivei prin var. A r University Library Cluj Com. Reun. Anat. 3/XII. 1938. 12. Conf. Dr. P. Vancea: L i t e r a t u r a oftalmologic Clujan din cursul anilor 193438 (n curs de a p a r i i e ) . P a r t e a I, Cluj. Med. Nr. 5, 1939, p. 266291. P a r t e a II, Cluj. Med. Nr. 7, 1939, p. 389396. 13. Conf. Dr. P. Vancea: Probele funcionale n oftalmologie (n curs de a p a r i i e ) . P a r t e a I, Mic. Med. Nr. 1112, 1938, p. 713726. P a r t e a II, Mic. Med. Nr. 34, 1939, p. 136147. 14. Conf. Dr. P. Vancea (mpreun cu dl. Prof. Dr. C. I. Urechia i Dr. L. D r a g o m i r ) : L a maladie de Laurence-MoonBardet-Biedl. Ann. d'oc. T. C L X X V I , 1939, p. 274295. 15. D-ra Dr. L. Rusu: Nevus acrom chistic al conjunctivei bulbare. Com. Reun. Anat. 17/XII. 1938. 16. D-ra Dr. L. Rusu: Dacrio-adenita sifilitic. Com. Reun. Anat. 18/11. 1939. 17. D-ra Dr. L. Rusu: A n g i o m e coroidiene. Com. Reun. Anat. 4/III. 1939. 18. Dr. I. Pcurariu: S p a s m al unei artere cilio-retiniene. Com. Soc. t. Med. Cluj, 14/1. 1939. R. Clujul Med. Nr. 3, 1939, p. 174175. 19. Dr. N. Zolog: Obstrucia arterei centrale a retinei. Com.
13

194 Soc. t. Med. Cluj, l l / I I I . 1939. R. Clujul Med. Nr. 7, 1939. p. 398400. 20. Dr. N. Zolog: A n g i o m al regiunii prelacrimale. Com. Soc. t. Med. Cluj, 20/V. 1939.

20. Clinica balneologic i dietetic. 1. Prof. Dr. M. Sturza: Die Moore und Schlamme niens, publ. n: Der Balneologe, Heft 10. 1938. 2. Prof. Dr. M. Sturza: Bder und Klima am Meere, publ. n: Der Balneologe, Heft 4. 1939. Rum-

Schwarzen

3. Prof. Dr. M. Sturza: Rolul Fizioterapiei n medicin, pu blicat n l a u l Medical, Nr. 19, 1939. 4. Prof. Dr. M. Sturza: Boli meteorotrope. Conferin i nut la Congresul naional balneologie din Bucureti, 1939, M a i . 5. Dr. E. Morariu: Congresul Societii g e r m a n e de cardio logie, publ. n Romnia Medical, M a i , 1939.

BCU Cluj /Consideraiuni asupra tratamentului reu Central University Library Cluj 6. Dr. E. Morariu: matismelor focal-toxice. Clujul Medical, Nov. 1939.
7. Prof. Dr. M. Sturza: Protecia technic i igienic a sta iunilor balneare i climatice, apelor minerale i nmolurilor. Publ.: Revista de Igien Social. Nr. 34, 1939.

21. Clinica oto-rino-laringologic. Profesor Dr. Gh. Buzoianu:

1. Insuficiena nasal respiratorie i sindromele pulmonare consecutive. Rev. t. O. R. L., Octombrie 1938. 2. Oto-mastoidit cronic colesteatomatoas. M e n i n g i t puriform consecutiv. E v i d a r e a petromastoidian cu descoperirea durei cerebrale i cerebeloase. Vindecarea, cu t. Grbea. Rev. O. R. L Octombrie 1938. 3. Obliterare congenital coanal dreapt, cu E. Bodea. Re uniunea Anatomic", Cluj, 5 Nov. 1936, Clujul Medical". 4. Coriza acut. P r a x i e Medici ( T i m i o a r a ) Nr. 10, Oct. 1938. 5. Specializrile n medicin. In voi. Studii de o r g a n i z a r e universitar", pag. 5387, 1938.

195

6. U n nou caz de rinofim operat, cu Andrei Teodorescu. Soc. t. Medicale, Cluj, 26 Nov. 1938. Clujul Medical Nr. 1, Ia nuarie 1939, pag. 4 1 . 7. Cancer masiv al piramidei nasale desvoltat pe o leziune de congelaie local. Cu Dr. Teodorescu A. i M a g i a r i B. Reuniu nea Anatomic, Cluj, 3 Dec. 1938, Clujul Medical. 8. Surdi-mutitate dup meningit, cu Dr. t. Grbea i Dr. A. Teodorescu. Soc. t. Medicale, Cluj, 10 Dec. 1939, Clujul Me dical, Februarie 1939, pag. 121. 9. M e n i n g i t septic labirintic. Trepanarea labirintului. V i n decare (cu prezentare de c a z ) . Soc. t. Medicale, Cluj, 10 Dec. 1938. Cu Dr. A. Teodorescu i Dr. E. Bodea. Clujul Medical Nr. 2, Febr. 1939, pag. 1200; Spitalul, Februarie 1939. Meningite septique labyrinthique. Trepanation du labyrinthe et traitement sulfamide. Guerison. Rev. O. R. L., Aprilie 1939. 10. Oto-mastoidit cronic colesteatomatoas renclzit ex teriorizat cu abces e x t r a d u r a l cerebral i cerebelos (cu prezen tare de c a z ) . Cu Dr. G. Cotul. Soc. t. Medicale, Cluj, 10 Dec. 1938, Clujul Medical Nr. 2, Februarie 1939, pag. 126. BCU Cluj / Central University Library Cluj 11. Neuro-labirintit total bilateral postmeningococic. Cu A. Teodorescu. Rev. t. O. R. L. Cluj, 1 Ianuarie 1939. 12. Imperforaie coanal osoas operat. Rev. t. O. R. L., Cluj, 1 Ianuarie 1939. 13. Cancer rino-faringean invadant al bazei craniului. Cu Dl. Prof. T. V a s i l i u i Dr. Radu. Reun. Anat. Cluj, 21 Ianuarie 1939, Clujul Medical. 14. Hemilaringectomie pentru cancer laringean, cu Dr. Gr bea i Dr. M a g i a r i . Soc. t. Medicale, Cluj, 28 Ian. 1939. Clujul Medical, 1939. Soc. de Chirurgie, 22 Febr. 1939, Rev. de Chi rurgie. Hemilaryngectomie dans le cancer laryngeen unilate ral. Rev. t. O. R . L . , 1 Aprilie 1939. 15. Alt caz de meningit septic labirintic. Labirintectomie i tratament sulfamidat, cu Dr. t. Grbea i Dr. Rdoescu. Soc. t. Medicale, Cluj, 29 Ian. 1939; Clujul Medical 1939; Soc. de Chirurgie, 22 Febr. 1939; Revista de C h i r u r g i e . Autre cas de meningite septique labyrinthogene. Labyrinthectomie totale et traitement sulfamide suivi de guerison. Rev. t. O. R. L. ( R e vue des sciences O. R. L . ) , Aprilie 1939. 16. Oto-rino-laringologia i reumatismul. Clujul Medical, Febr. 1939.

196 17. L'hemiplegie laryngienne associee type ColletSicard. Syndrome vestibulaire dysharmonieux, avec Grbea et Bodea, Revue des sciences O. R. L., A v r i l 1939. 18. L a technique de l'amygdalectomie totale extracapsulaire dans la clinique O. R. L. de Cluj. Revue des sciences O. R. L., Avril 1939. 19. Reflecii asupra nodulilor vocali, cu Bodea E. Rev. t. O. R. L. Cluj, Aprilie 1939. 20. Model nou de m a s pentru examinat bolnavii n O. R. L. Rev. t. O. R. L., Aprilie 1939. 21. L a r i n g o l o g i e clinic (noiuni), un volum de 360 pag. i 166 figuri. Cluj 1939, Tip. C. Romneasc. Ref. Rom. Medical, 15 Aprilie 1939. 22. L'amygdalectomie et l'adenotomie dans le traitement de la corhee aigue. L e s Annales d'oto-laryngologie, avec Grbea, A v r i l 1939. 23. Omagiu pios profesorului G. Marinescu. Revista t. O. R. L., Octombrie 1938. BCU Cluj / Central University v r s t a 24. Cu ocazia mplinirii a 70 ani de Library Cluj P a t r i a r h u l u i r i i . Rev. t. O. R. L., Cluj, Ianuarie 1939. 25. 1 Decembrie 1938 (20 ani dela M a r e a U n i r e ) . Rev. t. O. R. L 1 I a n u a r i e 1939. Dr. t. Grbea:

1. Consideraiuni clinice asupra amigdalitei linguale acute flegmonoase. Rev. t. O. R. L Cluj, Octombrie 1938. 2. Chist dentifer al sinusului m a x i l a r stng. Rev. t. O.R.L., Cluj, Ianuarie 1939. Dr. A. Teodor eseu:

Consideraiuni asupra hemoragiilor post-amigdalectomice, cu Dr. R. Ciocltu i Dr. V. Bclean. Rev. t. O. R. L., Cluj. Oct. 1938 i Ianuarie 1939. Dr. Gabriel Cotul:

1. Consideraiuni asupra unor conjunctivo-limfangiome ale septului nasal, cu Drd. Ida Romai. Rev. t. O. R. L., Cluj. Oct. 1938. 2. M u t a r e a Clinicii ORL. din vechiul local n noul palat al clinicilor. Cu Basil Trnveanu. Rev. t. O.R.L., Cluj, Ian. 1939.

197 Dr. E. Bodea:

1

Anestezia regional a nervului m a x i l a r superior n oto-rinolaringologie. Rev. t. O. R. L., Cluj, Ianuarie 1939. Dr. Basil M. Trnveanu:

1. Corpii strini ai cilor aeriene extrai n clinica O. R. L. din Cluj ntre 1 Ian. 1935 i 1 Iunie 1938. Rev. t. O. R. L. Cluj, Oct. 1938. 2. Operaie radical a sinusitelor m a x i l a r e supurate cronice n clinica O. R. L. din Cluj, cu Dr. G. Cotul. Rev. t. O. R. L., Cluj, I a n u a r i e 1939. 3. Activitatea operatorie a clinicii O. R. L. din Cluj n de cursul anului 1938, cu Dr. G. Cotul. Rev. t. O. R. L., Cluj, A p r i l i e 1939. Dr. Neufeld Andrei: R. L., Cluj. Ian. 1939. S u r d i t a t e a lui Beethoven. Rev. t. O.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Prof. Dr. M. Kernbach:

22. Institutul medico-legal.

1. Ereditatea antropologic a nasului. Bul. Acad. de Medi cin, No. 6, 1938. 2. Septicemie post-angineuse ( P l a u t Vincent) simulant un status post-abortum. Rev. Oto-Rino-Laringologie, Iulie 1939. 3. Contribuiuni la cunoaterea personalitii criminale. (In colaborare cu S. Cupcea). Rev. de Drept Penal i tiin Peni tenciar, No. 78, 1938. Dr. Popa Rubin:

Necroza bilateral a corticalei renale post-traumatice. Reun. Anat. Cluj, Noembrie 1938. Dr. Popa Rubin i V. Hurghiiu:

1. Tromboza arterei pulmonare dup traumatism toracic. Reun. Anat., Noembrie 1938. 2. T u m o r a uterin cu simptome de avort septic. Soc. de En docrin., Ginec. i Obst. Cluj, Noembrie 1938. 3. A s u p r a unui caz de intoxicaie mortal cu alcool etilic. Soc. tiinelor Medicale, 28 l a n . 1939.

198

Dr. V.

Hurghiiu:

1. Pioemie cu punct de plecare anexial. Soc. Endocr., Ginecol. i Obst., Ian. 1939. 2. Tromboflebit supurat puerperal a pedicolului uterin superior stng cu pioemie. Reun. Anat., 5 Febr. 1939. 3. H e m o r a g i e cerebral central traumatic. Reun. Anat.. Noembrie 1938. 2 3 . Clinica stomatologic. Prof. Dr. Ion Aleman:

1. L i m i t a tratamentului conservativ n osteomielita m a x i l a relor. 2. n v i n g e r e a dificultilor ntmpinate la ndeprtarea din ilor inclui. 3. Nevralgie esenial a trigemenului cu prezentare de caz. 4. Nevrit ascendent de o r i g i n dentar, cu hemiatrofie fa cial progresiv, n Cluj / a unei Universityinfraorbitare. BCU u r m Central injecii Library Cluj Dr. I. Bbuiu:

1. Cnd se poate aplica s r m a W i p l a " n fixarea i redre sarea fracturilor de m a x i l a r e ? 2. Rezultate terapeutice n fixarea extra-oral prin masc a fracturilor de m a x i l a r e . 3. Dinte de minte reinut cu degenerescent chis'tic. Dr. V. Vasile seu:

1. Tratamentul gangrenelor dentare cu soluia Walkof. 2. Adenite submaxilare de o r i g i n dentar. (Diagnostic di ferenial) . Dr. I. Baba: Raporturi Odontomul (cu prezentare de c a z ) . internaionale.

Prof. Dr. Lindemann dela Diisseldorf a inut o conferin la Clinica Stomatologic, filmat cu proeciuni, tratnd despre Concepii noui n domeniul chirurgiei maxilo-faciale". Asistentul Dr. Diener dela Diisseldorf a conferat despre: Coroane i poduri din silicate".

199

24. Institutul de radiologie. Prof. Dr. Negru;

1. Scizuri normale ale plmnului, vizibile pe film, la un co pil de 6 sptmni. (Comunicare la Soc. de Rad. C l u j ) . 2. A. Beclere (Alocuiune la Soc. de Rad. C l u j ) . 3. Roentgenterapia arachnoiditelor. (Raport la al III-lea Congres Naional de R a d i o l o g i e ) . Dr. G. Stoicm:

Aspectul radiologie al unei malformaiuni a coloanei verte brale la un copil de 9 ani. (Comunicare la Soc. de Radiol. C l u j ) . Dr. V. Rusu:

Un caz de nevralgie veche a trigemenului vindecat prin ra dioterapie. (Comunicare la Soc. de Radiologie C l u j ) .

BCU Cluj / Central University Library 25. Institutul de istoria medicinii. Cluj
Prof. D. Julcs Guiart, Director onorific al Institutului.

Lucrri: 1. L a peste revientra-t-elle? Revue d'Hygiene, avril 1937, t. 59, p. 241247. 2. L e Musee d'Histoire de la Medecine. L ' U n i v e r s i t e de L y o n en 1935-36. Annales de l'Universite de Lyon, 1937, p. 75-85. 1 plan i 3 plane. 3. L'oeuvre scientifique de Georges Prevot. Arch. de Zoolo gie experimentale et generale, suppliment a u x volumes jubilaires. P a r i s , L e Sondier, 1937, p. 6568. 4. Une retrospective de l'enseignement de la medecine Lyon. Nouvelliste, 25 juin 1937. 5. A propos de tobie aveugle. Aesculape, juin 1937, p. 156 157, ( f i g . ) . 6. Joseph P i e r r e Eleonard Petrequine (18091876). Les biographes medicales, decembre 1937, 16 p., 4 plane. 7. Historie du Ouinquina. Aesculape, avril 1938, p. 98-105, (fig.K

200

Prof.

Dr. Vaier iu Bologa,

Directorul

Institutului.

1. Ndudvari Gyori Tibor. Archeion, 2 1 , 12, Roma, 1938, p. 8485. 2. L'enseignement de l'Histoire de la medecine en Roumanie. Raport prezentat la al X l - l e a Congres internaional de Istoria Medicinii, Zagreb, 3 Sept. 1938. 3. Iugoslavia i Rumenija ( J u g o s l a v i a i R o m n i a ) . Comu nicare fcut (n limba croat) la R a d i o Zagreb n 2 Sept. 1938. 4. L e docteur Michail Neustdter, popularisateur de la vaccination. Comunicare la al X l - l e a Congres intern, de Istoria Me dicinii, Beograd, 8 Sept. 1938. 5. (In colaborare cu Dr. I. G. R u s s u ) : L e s trepanations prehistoriques et au Moyen-ge en T r a n s y l v a n i e . Comunicare la al X l - l e a Congres intern, de Istoria Medicinii, Beograd, 8 Sept. 1938. 6. Institutul i catedra de Istoria Medicinii din Cluj. Comu nicare la Soc. R e g a l Romn de Istoria Medicinii, Bucureti, 17 Noembrie 1938. Cluj / Central University Library Cluj BCU 7. nvmntul istorico-medical la Cluj. Comunicare la Secia V I I I - a a Institutului de tiine al Romniei. Bucureti, 23 Nov. 1938. 8. O cltorie n J u g o s l a v i a . Conferin la Astra", Cercul cultural Gh. L a z a r , Cluj, 29 Ian. 1939. 9. Evoluia medicinii n cei 20 de ani dela Unire. Conferin la Astra". Sibiu, 19 Febr. 1939. 10. Problema originei americane a sifilisului. Conferin la Soc. Romn de Dermatologie i Sifiligrafie, Secia Cluj, 26 Fe bruarie 1939. 11. Un autor din secolul al X V I I I - l e a despre sifilisul eredi tar. Comunicare la Soc. R o m n de Dermatologie i Sifiligrafie, Secia Cluj, 26 Febr. 1939. 12. W a s versteht man unter Russischer T r i p p e r " ? Medizinische Welt, X I I I , No. 16, p. 572. Berlin 1939. Colaboratorii 1. Marian 4, (fig.)Institutului. Victor: Fotografia n infra-rou i aplicaiile ei

n medicin. Clujul Medical. 19, 7. Cluj, Iulie 1938, p. 453457,

201 2. Orient Julius: Instrumente chirurgicale din epoca Roma nilor. M i c a r e a Med. Rom. 11, 78, Craiova, 1938, p. 546550, 2 cliee. 3. NiulescuBologa Valeria: nceputurile activitii medi cale a femeilor n Europa. Revista Femeilor Romne, I, No. 34 i 58, p. 810 i 812, 4, CmpeniTurda, 1938. 4. Russu I. G.: Renseignements paleopathologiques relatifs des ossements humains trouves en Transylvanie. Bull. Soc. franc. Hist. Med. 32, 1938 ( P a r i s ) , No. 4, p. 195, 8.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

C U R S U R I DE 1. In Igien.

SPECIALIZARE.

In baza legii sanitare i de ocrotire i a legii pentru nv mntul superior, s'a continuat i n anul colar 19381939, cursul de specializare n igien, organizat de Facultatea de Me dicin, la Institutul de I g i e n i Igien Social de sub conduce rea D-lui Profesor Dr. l u l i u Moldovan. A u fost admii la acest curs 27 de candidai. Leciunile i lucrrile practice ca i stagiile clinice reglementare au nceput la 9 Noemvrie 1938, i au durat BCU Cluj / Central University Library Cluj pn la 1 Iunie 1939, urmnd ca dup terminarea stagiilor prac tice pe teren i elaborarea tezei, candidaii s treac n toamn examenul de specialitate. Materialul propus este acela ca i n anul colar 193738. 2. In Stomatologie. 3. Al IV-lea curs (Vezi capitolul Clinicei Stomatologice). practic

de remprosptare, de perfecionare i de tehnic operatorie otorino-laringologic, inut de profesorul Buzoianu i colaboratorii si (Bodea, Cotul i Grbea) pentru medicii specialiti i pentru practicieni ntre 19 i 25 Iunie 1939, inclusiv, la Clinica O R L din Cluj. Luni, 19 Iunie 1939, ora 5: Examenul clinic al unei surdi ti: acumetria, (examenul cu diapazoane, cu acuscoape, cu in ductoare electrice). Timpanotomia (inciziile timpanice), indica ii, tehnic, u r m r imediate i tardive. E x a m e n e clinice la patul bolnavilor. Mari, 20 Iunie 1939, ora 5: Intervenii de mic c h i r u r g i e oto-rino-laringologic: adenectomia, amigdalectomia total extracapsular, rezecia supericondral a septului. Miercuri, 21 Iunie 1939, ora 5: Trepanarea n mastoiditele acute: antrocelulotomia m a x i m . Indicaii, tehnic, rezultate.

203 Trepanarea n mastoiditele cronice: evidarea petro-mastoidian. Indicaii, tehnic, rezultate. Joi, 22 Iunie 1939, ora 5: Examenul funcional al labirintu lui vestibular. Sindromul vestibular periferic. Sindromul vestibular cu caracter central. Disarmoniile vestibulare. Noiuni asu pra vertijului auricular. Vineri, 23 Iunie 1939, ora 5: Sinusitele anterioare. Simptome, indicaii de tratament. C u r a radical tip Denker n sinusi tele m a x i l a r e supurate. Etmoiodomia m a x i m . Sinusitele poste rioare. Semiologia lor. Smbt, 24 Iunie 1939, ora 5: Cancerul laringean i laringectomiile (laringectomiile totale, hemilaringectomiile, laringectomiile p a r i a l e ) . Duminic, 25 Iunie 1939, ora 5: Traheo-bronhoscopia i esofagoscopia (cu demonstraiuni practice).

BCU Cluj / Central University Library Cluj

BCU Cluj / Central University Library Cluj

F A C U L T A T E A DE LITERE

BCU Cluj / Central University Library Cluj

A ) DECANATUL.
1. F O T I I DECANI.

t Gheorghe Bogdan-Duic n anul universitar 191920. Nicolae_B_nescu n anul universitar 192021. Alexandru _Lafeedatu n anul universitar 192122. loQl^Ursu n anul universitar 192223. f Nicolae Dragau n anii universitari 192324 i 193237. f Virgil Brbat n anul universitar 192425. Silviu Dragomir n anul universitar 192526. Dumibm~fyir~T?odorescu n anul universitar 192627. Theodor Capidan n anul universitar 1 9 2 7 2 8 . ^ Onisifor Ghibu n anul universitar 192829. BCU Cluj / Central University Library Cluj Gheorghe Giuglea n anul universitar 192930. Petre Grimm n anul universitar 193031 tefan Bezdechi n anul universitar 193132.
2. P R O F E S O R I I C O N F E R E N I A R I D E C E D A I .

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Ioan Paul. Ioan Ursu. Iosif Popovici. Vasile Bogrea. Virgil Brbat. Gheorghe Bogdan-Duic. Gustav Kisch. Octavian Goga. Gheorghe Mateescu (confereniar). Constantin Diculescu (confereniar).
3. P E R S O N A L U L D E C A N A T U L U I .

Decan: NICOLAE DRAGANU. Prodecan: T E F A N BEZDECHI.

207 S e c r e t a r : Gheorghe A. Vtescu (lic. n Litere i n Drept, doctor n tiinele de S t a t ) . Ajutor de secretar: Olga Dumitrescu (lic. n L i t e r e ) (pn la 31/XII 1 9 3 8 ) ; Constana Mehedincu (liceniat n t i i n e ) (dela 1/1 1939). A r h i v a r : Ana Ghibn. Impiegat: Eugen Giurgiu (dela 15/IX 1938). Intendent: Gheorghe Rusu. Orodonane: Geza Batiz, Ioan Baciu, Ioan Caian, Octavian Cleiu i Ioan Catarig (extrabugetar).
4. P E R S O N A L U L DIDACTIC,

a ) Profesori

titulari:

1. Auger Yves. Nscut la 14 A u g u s t 1893 n comuna la Rochelle (Charente-Inferieure), F r a n a . Ancien eleve de l'Ecole Normale superieure. A g r e g e des lettres. Profesor a n g a j a t cu con tract la catedra de L i m b a i L i t e r a t u r a francez. Intrat n nv mnt la 20 Septembrie 1921. Directorul S e m i n a r u l u i de L i m b a BCU Fost preedintele Comisiei de i L i t e r a t u r a francez. Cluj / Central University Library Cluj capacitate pentru L i m b a francez. Comandor al ordinului Coroana Ro mniei". \ 2 . Bnescu Nicolae. Nscut la 16 Decembrie 1878 n comuna Clrai, judeul Ialomia. Numit n nvmnt la 1 Septembrie 1899. Doctor n Filosofie i L i t e r e dela Universitatea din Miinchen. Profesor titular de Bizantinologie. Directorul Seminarului de Bizantinologie. Prodecan al Facultii n anul 191920 i 192122. Decan n anul 192021. Rector al Universitii n anul 1923-24. Prorector n anul 192425. Senator al Universitii din 8 Iunie 1931 pn n 12 Iunie 1932 i din DeQr-i93 pn n Nov.^ljSZ^ Membru activ al Academiei Romne, membru de onoare al Soc. de studii bizantine din Atena. Doctor honoris causa al Universitii din Atena. Fost deputat d^,-A4ed. Delegat al Academiei Romne i al Universitii la serbrile centenarului Universitii din Atena. Delegatul U n i v e r s i t i i i al Academiei Romne Ia al V-lea Congres internaional de studii bizantine din 1936, la R ^ m a . Comandor al Ordinului Coroana Romniei, Ca valer al L e g i u n i i de onoare, R s p l a t a Muncii pentru nvmnt cl. I, Avntul r i i , Medalia jubilar, Rzboiul pentru ntregire. Meritul cultural n g r a d de cavaler, Brbie i Credin cl. "I-

208 Rsplata muncii pentru 25 ani n serviciul Statului. n c a d r a t la Fac. de Litere Bucureti pe data, de 1 Dec. 1938. a* 3. Bezdechi tefan. Nscut la 24 Aprilie 1888, n comuna Ploeti, judeul Prahova. Numit n nvmnt n 1919. Doctor al Universitii din Bucureti. Fost a g r e g a t s t a g i a r din 1919-23, a g r e g a t din 192326. Profesor titular al catedrei de limba i li teratura greac. Directorul S e m i n a r u l u i de Filologie Clasic. Decan n anul 193132. Prodecan n anii 19321939. Membru n Comitetul de lectur al Teatrului Naional din Cluj. Fost di rector gerant al Institutului de Studii Clasice. Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. Cavaler al ordinului Coroana Rom niei". 4. Blaga Lucian. Nscut la 9 M a i 1895 n L a n c r m (judeul A l b a ) . Studii liceale la Andrei a g u n a " ( B r a o v ) , studii supe rioare la Facultatea de Filosofie a Universitii dela Viena. Doc toratul n Filosofie 1920. Din anul 192737 ataat, secretar i consilier de pres pe l n g legaiunile Romniei la V a r o v i a , P r a g a , Belgrad, Berna, Viena. In 1938 Subsecretar de Stat la Ministerul Afacerilor Strine, UniversitynLibraryal Romniei la L i BCU Cluj / Central apoi M i i s t r u Cluj sabona pn n Aprilie 1939. Din 1938, profesor universitar la Cluj. Titularul catedrei de Sociologie rural. Ales membru activ al Academiei Romne n 1936. 5. Daicoviciu Constantin. Nscut la 1 M a r t i e 1898, n co muna Cvran, jud. Severin. Doctor n Litere. Docent n specia litatea Istoria Antic (Antichiti clasice i Epigraf i e ) . Fost con fereniar definitiv la conf. de Antichiti i Epigrafie. Secretarul Comisiunii Monumentelor Istorice, secia pentru T r a n s i l v a n i a . Membru corespondent al Institutului Arheologic g e r m a n din Ber lin; membru al Societii de Arheologie i Istorie bnean", membru corespondent al Societii numismatice romne", Bitcureti. Administrator al Institutului de Studii Clasice al U n i versitii. Directorul cminului studenesc A v r a m Iancu". Co roana Romniei n g r a d u l de ofier. A fost numit prin chemare profesor titular la catedra de Epigrafie i Antichiti clasice i naionale, pe data de 1 Oct. 1938. n c a d r a t dela 1 Dec. 1938 la catedra de Arheologie cu Preistorie. 6. Drganu Nicolae. Nscut la 18 Februarie 1884, n comuna Zagra, jud. Nsud. Numit n nvmnt la 1 Septembrie 1906. Doctor n Filosofie. Docent, apoi profesor titular de L i m b a i L i t e r a t u r a romn i Limbi clasice la liceul din Nsud, 1906

209 1819. Membru al Comisiunii pentru organizarea Universitii din Cluj (1919). Comisar ministerial pe l n g Directoratul regional al nvmntului secundar din Cluj, 1919. Directorul cursurilor pentru pregtirea de profesori, Cluj 191920. Preedinte al co misiunii pentru e x a m i n a r e a candidailor de profesori, Cluj, 15 Sept. 191930 Iunie 1924, apoi membru n comisiunea e x a m e nelor de capacitate. Titularul catedrei de Istoria literaturii ro mne vechi. Decan n anii 19231924, 19321939. Rector al Universitii n anul colar 193132. Prorector din 12 M a i 1919 pn la nceputul anului colar 191920, apoi n anul 192338. Preedintele Comisiunii Cminurilor 192324. Preedintele Co misiunii Bibliotecii Univ., 193233. Membru al Comsiunii i al Bibliotecii Universitii, mai muli ani. Preedintele Oficiului de editur al Universitii, 19321938. Membru corespondent a l Academiei Romne. Membru al Comitetului central i al Seciei literare a Asociaiunii pentru literatura romn i cultura popo rului romn, al comitetului de lectur al Teatrului Naional din Cluj, al Societii A G R U , etc. etc. Delegat al Ministerului Cul telor i Artelor la Uniunea Muzeului Ardelean din Decembrie 1925. Director de BCU Cluj / Central University LibraryCasa nvto studii i disciplin la Cminul Cluj rilor, 192526, 193031. Preedintele Extensiunii U n i v e r s i t a r e din 1932. Preedintele Comisiei interimare a Municipiului Cluj din 18 Noembrie 1933 pn n 3 Ianuarie 1938. Comandor al Coroanei Romniei (Decret R e g a l Nr. 2429 din 7 Iunie 1920). Rsplata muncii pentru nvmnt clasa I (Brevet Nr. 6790, De cret R e g a l Nr. 4102 din 17 Decembrie 1930). Rsplata muncii pentru 25 ani n serviciul Statului (Brevet Nr. 259, Decret R e g a l Nr. 3994 din 10 Decembrie 1931). Ofier al Ordinului F e r dinand" (Decret R e g a l Nr. 15561935). Ofier al L e g i u n i i de Onoare" (Decret din 16 Aprilie 1936, eliberat la 30 Aprilie 1936, nregistrat la Nr. 47282). Ordinul Steaua Romniei" n g r a d u l de comandor (Decret R e g a l Nr. 2813 din 19 Noembrie 1936). Or dinul Coroana Romniei n g r a d u l de m a r e ofier (Decret R e g a l Nr. 2428 din 5 Nov. 1936). Rsplata muncii pentru construcii colare cl. I (Mon. Of. P. I, No. 228 din 2 Oct. 1937). Crucea de a u r pentru merit (Zloty K r z y z Z a s l u g i ) , polonez (Decret din 5 Iunie 1937). Ordinul cehoslovac Leul A l b " n gradul de co mandor (Decr. III, 900 c. 670 din 15 A u g u s t 1937). J 7. Dragomir Silviu. Nscut la 13 M a r t i e 1888, n comuna Gurasadului, judeul Hunedoara. Doctor n teologie. Numit n
14

210

nvmnt la 11 Iunie 1911. Profesor titular la catedra de Isto ria Statelor i culturii islavilor. Fost profesor la Seminarul teo logic din Sibiu. Decan n anul 192526. Prodecan n anul 192627. Membru al Academiei Romne (1928). M i n i s t r u al Minoritilor. Directorul revistei Revue de T r a n s y l v a n i e " . Fost preedintele comisiei examenelor de capacitate, specialitatea Isto rie principal. M a r e ofier al Ordinului Coroana Romniei. Coman dor al Ordinului Coroana Romniei. Meritul cultural, cavaler cl. I. Meritul cultural, ofier. Coroana Romniei n gradul de m a r e cruce, Sf. S a v a . M a r e ofier al Ordinului Ferdinand I. Cavaler al Ordinului Ferdinand I. Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. Leul Alb", comandor (Cehoslovacia). Coroana Romniei, cordon. 8. Ghibu Onisifor. Nscut la 31 M a i 1883, n comuna S lite, judeul Sibiu. Doctor n Filosofie dela Universitatea din Jena. Profesor titular la catedra de Pedagogie i istoria pedago giei. Directorul Semanirului de Pedagogie I. Numit n nv mnt la 1910. Inspector al nvmntului p r i m a r n Arihdieceza Ortodox a Transilvaniei (19101914). Profesor la Seminarul BCU Cluj / Central University Library Cluj A n d r e i a n i coala Normal din Sibiu (191112). Membru al Consiliului judeean Sibiu (191215). Membru al Comitetului naional al Romnilor ardeleni i bucovineni refugiai (Odessa, 1918). Membru i delegat al Comisiunii colare moldoveneti de pe l n g Zemstva gubernial a Basarabiei (191718). Membru al Comisiunii bisericeti din B a s a r a b i a (1918). Asesor onorar al Consitoriului bisericesc din B a s a r a b i a (1918) i al celui din E p a r h i a Vadului, Feleacului, Clujului (1920). Membru n comi sia u n i v e r s i t a r Cluj 1919. Secretar general al Resortului de Culte i Instrucie public din T r a n s i l v a n i a (191820). Deputat n marele Sfat al Transilvaniei. Membru corespondent al Acade miei Romne. Membru i preedinte al Seciei colare a Asociaiunii pentru literatura romn i cultura poporului romn din T r a n s i l v a n i a . Membru de onoare al Universitii populare, al Societii istorice-arheologice bisericeti din Chiinu i al Ate neului romn din Dorohoi, al Sindicatului Presei din A r d e a l i a l Societii Meseriailor i Industriailor Romni din ClujMembru al Societii R e g a l e Romne de Geografie. Membru n comitetul naional romn al Alianei mondiale pentru nfrirea popoarelor prin Biseric. Fost comisar al Astrei pentru B a s a r a bia. Fost senator de Orhei. Decan al Facultii de Filosofie i

211 L i t e r e n anul 192829. Prodecan n anul 192930. Vice-preedinte al L i g i i antirevizioniste. Membru de onoare al Societii Andreiu a g u n a " dela Academia Teologic Ortodox din S i biu. Membru de onoare al Societii studenilor ardeleni n teo logie dela Universitatea din Cernui. Membru de onoare al So cietii studenilor n litere i filosofie dela Universitatea din Cluj. A reprezentat Ministerul Educaiei Naionale n faa in stanelor judectoreti n mai multe procese. Delegat de acela M i n i s t e r s fac cercetri n Cehoslovacia. Brbie i Credin cl. I. Comandor al Ordinului Coroana Ramniei. M a r e ofier al Coroanei Romniei. Rsplata muncii cl. I. M a r e ofier al Ordi nului S t e a u a Romniei. Ofier al Ordinului Ferdinand I. Meda lia Ferdinand I, cu spade. Decorat cu Ordinul Ferdinand I in g r a d u l de comandor. 9. Ghidionescu Vladimir. Nscut la 28 M a r t i e 1878, n co muna Iai, judeul Iai. Doctor n Filosofie. Numit n nv m n t n 1916. Profesor titular la catedra de Pedagogie i istoria pedagogiei. Director al Laboratorului de Pedagogie experimen tal. P r e m i a t de Academia/ Central University Librarycomitetul inter BCU Cluj Romn. Membru n Cluj naional, pentru congresele L i g e i internaionale pentru educaia nou. Membru al Societii R e g a l e Romne de Geografie. Mem bru al Seciei colare a Asociaiunii pentru literatura romn i cultura poporului roman. Delegat al Ministerului Instruciunii i al Universitii la Congresul internaional din Cheltenham (An g l i a ) . Delegat ca reprezentant al Ministerului i al Universitii la Congresul nvtorimii din#Frana. Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. Ofier al Coroanei Romniei. Comandor al Ste lei Romniei. Virtutea cerceteasc ( m e d a l i e ) . V i r t u t e a cerceteasc de aur. 10. Giuglea George. Nscut la 29 Ianuarie 1884, n comuna S a t u l u n g , judeul Braov. Doctor n Litere. Profesor titular de Filologie romanic. Numit n nvmnt la 1 Septembrie 1912. Fost lector de Limba romn la Sorbonna (1914). Fost deputat de B i s t r i a (192627). Membru n secia literar a Astrei". De can n anul 192930. Prodecan n anul 193031. Fost deputat de Cluj (1931). Membru corespondent al Academiei Romne (din M a i 1937). Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. B r bie i credin cl. II. Crucea comemorativ de rzboiu. M e d a lia jubilar. Coroana Romniei n gradul de comandor.

212 11. Grimm Petre. Nscut la 22 Februarie 1881, n Bucuretii Doctor n Litere. Profesor titular de Limba i L i t e r a t u r a e n glez. Directorul Seminarului de Limba i L i t e r a t u r a englez. Numit n nvmnt la 1 Septembrie 1905. Fost profesor la l i ceele i gimnaziile din T r g u - J i u , T. Severin, Trgovite i M nstirea Dealului (19051919), apoi lector de L i m b a englez l a Universitatea din Cluj (19191924). Decan n anul 19301931. Prodecan n anul 19311932. Preedintele Comisiunii examene lor de capacitate de limba englez, francez i g e r m a n din 1931 i de limba g e r m a n (fete) 1937. Rsplata muncii pentru nv mnt cl. I. Crucea de rzboiu. Ofier al Coroanei. Coroana R o mniei n g r a d u l de Comandor. 12. Kristf Gheorghe. Nscut la 2 Octombrie 1878, n co muna Dumbrvioara, judeul M u r e . Intrat n nvmnt la 1 Septembrie 1903. Doctor n Filosofie. Profesor titular de Limba, i L i t e r a t u r a m a g h i a r . Directorul Seminarului de L i m b a m a g h i a r . Fost profesor la liceul reformat Kun din Ortie ( 1 9 0 3 1922). Fost preedinte al seciei Filosofice, L i n g u i s t i c e i Isto BCU Cluj / Central University Library Cluj rice a Societii Muzeului Ardelean (Erdely Muzeum EgyesiiletBolcseszet, nyelv- es tortenettudomny szakosztly). Membru al Societii literare ardeleneti din Cluj. Membru corespondent al Societii Petofi (Petofi t r s a s g ) din Budapesta. Membru n. comitetul Societii Filologice din Budapesta (Budapesti Philologiai T r s a s g ) i al Societii de Istoria L i t e r a t u r i i m a g h i a r e ( M a g y a r Irodalomtorteneti T r s a s g ) din Budapesta. Preedinteal seciei literare, tiinifice i artistice a societii reformate Krolyi Gspr. Membru al Congresului Eparhiei .reformate. R s plata muncii pentru 25 ani n serviciul Statului. -' ^ 13. Lapedatu Alexandru. Nscut la 14 Sepembrie 1876, in comuna Cernatul Scelelor, judeul Braov. Liceniat n L i t e r e (Istorie-Geografie). Numit n nvmnt la 1 Aprilie 1904. P r o fesor titular de Istoria veche a Romnilor (1919). n c a d r a t dela 1 Dec. 1938 la catedra de Istoria Romnilor. Codirector al In stituim de Istorie Naional. Membru (1918) i preedinte (19351937) al Academiei Romne. Preedinte al Comisiunii monumentelor istorice pentru T r a n s i l v a n i a (1921). Membru al Comisiei Istorice a Romniei (1923). Membru n consiliul de' conducere al Instituiii sud-est european din Bucureti (1927). Membru de onoare al Asociaiunei" (1924). Membru activ sau. de onoare al mai multor societi istorice i literare din ar. S e -

213

nator de drept (dela 19 M a r t i e 1936) i preedinte al Senatului (dela 15 Noembrie 1936). Membru n A d u n a r e a eparhial a Episcopiei Clujului, n Congresul bisericesc al Mitropoliei T r a n silvaniei, n Congresul naional i n Consiliul central al Bisericii ortodoxe romne. Fost secretar al Comisiunii monumentelor i s torice (19041919) i al Comisiunii istorice a Romniei ( 1 9 1 1 1919). Fost Consilier al Delegaiunii Romne la Conferina de Pace dela P a r i s (19181920) i dela Genova (1922). Fost de can 19211922) i prodecan (19221923) al Facultii. Fost di rector general al Arhivelor Statului (1923). Fost M i n i s t r u al Cul telor i Artelor (1 Noembrie 192331 M a r t i e 1926, 4 Iunie 1927 1 0 Noembrie 1928 i 9 Iunie 193430 A u g u s t 1936). Fost M i nistru de Stat (14 Noembrie 19339 Iunie 1934 i 30 A u g u s t 15 Noembrie 1936). Fost j u g u l a t n l e g i s l a t u r i l e : 19221926 i 19311932. Fost senaifir n l e g i s l a t u r i l e : 19191920, 1926 9927, 19271928, 1 9 2 8 - 1 9 3 1 , 19321933 si 19331937. M a r e cruce cu cordon al ordinelor: Coroana Romniei, Sf. Mormnt, Coroana Italiei, Polonia Restituta, Sf. Grigore cel Mare, S t e a u a Romniei, Coroana j u g o s l a v i Vulturul alb cehoslovac. M a r e BCU Cluj / Central University Library Cluj ofier al Ordinului Ferdinand I. Comandor al L e g i u n i i de Onoa re. Comandor (cl. I I ) al Vulturului Romniei. Ofier al M e r i t u lui Cultural. Bene Merenti (cl. I ) pentru scrieri istorice i lite rare. Rsplata muncii pentru biseric (cl. I ) . Rsplata muncii pentru nvmnt (cl. I ) . Rsplata muncii pentru 25 ani in ser viciul Statului. M e d a l i a Regele Ferdinand I cu spade. M e d a l i a Pele. ^ ' l 4 . Lupa Ioan. Nscut la 9 A u g u s t 1880, n comuna Slite, judeul Sibiu. Dup trecerea examenului de maturitate (bacalau reat) la liceul ortodox-romn din Braov, a urmat studii de isto rie i literatur latin la Universitatea din Budapesta i la cea din Berlin. Doctor n Filosofie (1904). Intrat n nvmnt la 1 Sept. 1905. Profesor titular de Istoria modern a Romnilor i de Istoria Transilvaniei, dela 1 Dec. 1938, ncadrat la catedra de Istoria Romnilor. Codirector al Institutului de Istorie Naio nal. Profesorul la S e m i n a r u l A n d r e i a n " din Sibiu (1905 1909). Inspector colar confesional (19091919). Secretar gene ral al Resortului de Culte i Instruciune Public n Sibiu (1918 1 9 1 9 ) . Membru activ al Academiei Romne (din 1916) i pre edinte al seciunii istorice (19321935). Premiat de Academia Romn (1910") pentru monografia istoric asupra Mitropolitu-

214 lui Andrei a g u n a . Deputat n Parlamentul Romniei (1919 1920, 19221926, 1 9 2 6 1 9 2 7 D e p u t a t n Congresul naional-bisericesc din Bucureti, m cel mitropolitan din T r a s n i l vania i n Sinodul Eparhiei Cluj. Fost membru n comisiunea celor 15 pentru pregtirea proectului de lege relativ la unificarea organizaiei constituionale-bisericeti i n comisiunea pentru: conservarea monumentelor istorice, secia pentru T r a n s i l v a n i a . Vice-preedintele seciunii istorice a Asociaiunii. M i n i s t r u a l Sntii i Ocrotirilor Sociale (19261927). Ministrul Cultelor i Artelor (19371938). Preedintele comisiunii examenului de capacitate al profesorilor secundari, specialitatea istorie ( 1 9 2 5 1926, 19271928 i 1935). Decorat de Regele Carol I cu Benemerenti cl. I ( 1 9 1 0 ) ; de Regele F e r d i n a n d : Comandor al Ordi nului Coroana Romniei, apoi M a r e Ofier al Ordinului S t e a u a Romniei; de Regele Carol II cu .Steaua Romniei n gradul d e Ofier, M a r e Cruce cu cordon; Rsplata muncii pentru nv mnt; Comandor al Ordinului Regele Ferdinand I i Meritul Cultural cl. I; cu M e d a l i a A m i n t i r i i , cu M e d a l i a Com. R e g e l e Carol I i cu BCU a l i a / Central University Libraryn g r a d de M a r e M e d Cluj Serviciului Credincios Cluj Ofier. Crucea i S t e a u a Sf. Mormnt, primite dela P a t r i a r h u l Ierusalimului Damianos la 31 A u g u s t 1928. <J 15. Marinescu Constantin. Nscut la 11 A u g u s t 1891, n co muna erbneti-Poduri, judeul Dmbovia. Doctor n Litere, l i ceniat n Drept. Intrat n nvmnt la 1918. Bursier al U n i versitii din Bucureti pentru studii de specializare n Istoria medieval din P a r i s . Fost membru titular la Ecole Pratique des hautes Etudes din P a r i s . A urmat cursuri de specializare la S o r bona i la Ecole Naionale des Chartes. Confereniar la U n i v e r sitatea din Bucureti (1923-1025). Profesor a g r e g a t de Istorie universal dela 15 Ianuarie 1925 pn la 1 M a r t i e 1928, cnd a fost ridicat la rangul de titular al acestei catedre cu ordinul Min. Instr. Nr. 32.1531928. Directorul Instituim i Seminarului de Istorie universal. Membru corespondent al Academiei R e g a l e din Barcelona, al Soc. de Geografie din Lisabona i al Academiei Romne. Membru strin al Societii R e g a l e de Litere i t i i n e a Boemiei. Membru n seciunea i s t o r i c a a AtTeT"' i al E x t e n siunii U n i v e r s i t a r e din Cluj. Membru al Comisiunii Internaio nale a nvmntului Istoriei i al Comisiunii Internaionale a M a r i l o r Descoperiri Geografice. A participat i a prezentat co municri n urmtoarele congrese internaionale de Istorie: B r u -

215

xelles (1923), Bucureti (1924), Sofia (1927), Oslo (1928), Atena (1930), V a r o v i a (1933), Sofia (1934), de Bizantinologie din R o ma (1936). Reprezentant al Comitetului Istoric l a edin ele Comitetului internaional al tiinelor istorice dela Veneia (1929), Cambridge (1930), Budapesta (1931), Varovia ( 1 9 3 3 ) , P a r i s 1934). A fost ales membru strin" al Societii R e g a l e de tifre""din P r a g a . A luat parte la desbaterile comisiunii d e numiri" n Comitetul internaional al Istoricilor, n calitate de. membru ale^. al.pomenitei comisiuni. Medalii m i l i t a r e : Avntul r i i (1913), Polonia Restituta. Crucea Comemorativ a rzbo iului cu bareta Dunrea. o'ie. Naum A. Teodor. Nscut la 1 Septembrie 1891, n co muna l a i , judeul Iai. Liceniat al Universitii din Iai, spe cialitatea filologiei clasice. Doctor n filologia clasic dela U n i versitatea din Cluj. Numit n nvmnt la 1913. Profesor su plinitor de Limba i L i t e r a t u r a L a t i n dela 1 Noembrie 1926. Profesor titular dela 1 Aprilie 1929. Fost director g i r a n t al In stitutului de Studii Clasice. Directorul Seminarului de Limba i literatura latin. Coroana Romniei in g r a d u l Clujcavaler (10 BCU Cluj / Central University Library de Mai 1938). J 17. Panaitescu Emil. Nscut la 11 Februarie 1885, n comu na Cudalbi, judeul Covurlui. Intrat n nvmnt n Septembrie 1909. Doctor n Litere i Filosofie, profesor titular de I s t o r i a antic i epigraf ie. Directorul S e m i n a r u l u i de Istoria antic. Membru al Comisiunii Monumentelor Istorice, secia pentru T r a n s i l v a n i a (1928). Membru al Comisiunii Muzeului Etnogra fic din Cluj (1922). Membru al Asociaiunii A s t r a " . Fost pro fesor suplinitor de Arheologie la Universitatea din Iai (1919). Fost profesor confereniar la S e m i n a r u l pedagogic universitar din Bucureti. Fost confereniar de Istoria antic la U n i v e r s i t a tea din Cluj (Febr. 1929Febr. 1932). Directorul coalei Ro mne din Roma din 1929 pn n prezent. Fost deputat n legis laturile dela 19201922, 19271928 i 19331937. Membru n Adunarea eparhial a Episcopiei Clujului. Membru ordinar (Socius o r d i n a r i u s ) al Institutului Arheologic german d i Berlin (1929). Membru ordinar al Institutului Arheologic din V i e n a (ordentliches Mitglied-oesterreichisches Arhologisches Institut W i e n ) . Membru corespondent al Academiei Pontificia din Roma (Pontifica Academia Romana di Archeologia 19-31). Cooptat n comitetul Associazione Internazionale degli Studi Mediterranei,
n

216 Roma 1930. Membru de onoare al Societii Numismatice din Bucureti. P r e m i a t de A c a d e m i a Romn cu premiul V. P r v a n " pentru descoperiri arheologice. Membru onorar al Accademia del Pantheon" din Roma. A fost numit membru corespondent n Deputazione di S t o r i a P a t r i a din Roma. Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. Meritul cultural pentru cultur, cavaler cl. I. M a r e ofier al Coroanei Italiei. Cavaler al ordinului ..Coroana Romniei". ^ 18. Petranu Coriolan. Nscut la 11 Ianuarie 1893, n comuna S i r i a , judeul A r a d . Doctor in Filosofie al Universitii din V i e na (1917). Fost funcionar de specialitate al Muzeului de Bele Arte de stat din Budapesta (1918). Intrat n nvmnt la 2 Septembrie 1919. Confereniar definitiv dela 2 Sept. 1919 pn la 15 Ianuarie 1925. Profesor a g r e g a t de Istoria artelor pn la 1 M a r t i e 1928, cnd a fost ridicat la rangul de profesor titular cu ord. Ministerului Instruciunii Nr. 321551928. Fost inspec tor general al Muzeelor din T r a n s i l v a n i a (19201922). Fost delegat al Guvernului Romn pe l n g Comisia de reparaiuni din Budapesta, BCU Cluj / Central University Library Clujt ale T r a n pentru recuperarea comorilor de a r silvaniei (1922). Membru corespondent al Societii Numismatice romne (1922). Consilier tehnic al Conferinei romno-maghiar din Bucureti (1923). Membru al seciei artelor a Asociaiunii (1925). Confereniar de Istoria artelor la coala de arte frumoase din Cluj (1926). Confereniar de Estetic la coala de arte fru moase (din F e b r u a r i e 1932). Membru al comisiunii de condu cere al aceleiai coli (1926). Inspector onorific al Muzeelor (1929). Vicepreerinte al Seciei Artelor ( A s t r a " ) din Nov. 1935. Colaborator pentru R o m n i a al revistelor: Die Neue Pall a s " Nachrichtenbltter ffir Kunst und Archologie din Geneva (1937) i Zprvy pamtkove pee" din P r a g a (1937). Delegat al Universitii la Congresul internaional de estetic i tiina artelor din P a r i s , A u g u s t 1937. Delegat al Universitii i al Guvernului la al X l V - l e a Congres internaional de istoria artei, Elveia, 1936, Sept. Membru n Comitetul permanent al Congre selor internaionale de tiina artelor i estetic. M a r i a n e r k r e u t z des Deutschen Rotterordens (1918). Cavaler al Ordinului Co roana Romniei. Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. 19. Procopovici Alexe. Nscut la 26 M a r t i e 1884 n Cernui, jud. Cernui. A intrat n nvmnt ca profesor de liceu la 1 Octomvrie 1906. Doctor n filosofie i litere. Profesor a g r e g a t ,

217 apoi profesor titular la Catedra de L i m b a i L i t e r a t u r a R o m n a dela Universitatea din Cernui ( l / X L 191930/IX. 1938). Che mat i numit pe ziua de l / X . 1938 la Catedra de L i n g u i s t i c la Facultatea de L i t e r e din Cluj, apoi ncadrat la Catedra de L i m b a Romn i Dialectele ei a acestei faculti. Decan al Facultiii de Filosofie i Litere din Cernui (1924/25). Membru al Sena tului U n i v e r s i t a r Cernui 1935/37. Membru corespondent al A c a demiei Romne 5/VI. 1919). P r e m i a t de Academia Romn ( P r e miul Statului Eliade Rdulescu 1932). Preedinte al celui de al Treilea Congres al Filologilor Romni (Cernui 1927). Director al Revistei Filologice (19271929). Membru n Consiliul Naio nal al Bucovinei i al A d u n r i i Constituante bucovinene (1918). Membru al celei dinti A d u n r i Eparhiale a Bucovinei, ales n cercul Solea (19251931). Deputat al jud. Cmpulung (1933 1937). Consilier Special al Bucovinei pe l n g Ministerul In struciunii (1919). Director general al nvmntului din Buco vina (19221923). M e d a l i a J u b i l a r Carol I ( 1 9 0 6 ) ; Rsplata muncii pentru 25 ani n serviciul Statului ( 1 9 3 1 ) ; M e d a l i a come m o r a t i v Regele Ferdinand I ( 1 9 3 3 ) ; Vulturul Romniei n g r a BCU Cluj / Central University Library Cluj dul de Cavaler ( 1 9 3 5 ) ; Coroana Romnieu n g r a d u l de Coman dor ( 1 9 2 z ) . 20. Pucariu Sexul. Nscut in 4 Ianuarie 1877, n Braov. Doctor n Filosofie. Intrat n nvmnt la 17 A u g u s t 1904, ca docent de Filologie romanic la Universitatea din Viena. Profe sor titular de Limba i L i t e r a t u r a romn la Universitatea din Cernui (decan n 19141918), iar dela 1919 ncoace la U n i v e r sitatea din Cluj. n c a d r a t dela 1 Dec. 1938 la catedra L i m b a ro mn i dialectele ei. Director al Muzeului Limbei Romne. Fost comisar general al Consiliului Dirigent pentru o r g a n i z a r e a U n i versitii din Cluj. Rector n anul 19191920. Prorector n 19201921. Fost vice-preedinte al Sfatului Naional din Buco vina i secretar de S t a t pentru afacerile streine (1918). Delegat al Romniei la Societatea Naiunilor (19221925). Membru n comisiunea istoric. Membru activ n comitetul permanent in ternaional de linguistic (C. I. P. L . ) . P r e m i a t de Academia R o mn. Membru al Academiei Romne (ales n 1914), din a crei n s r c i n a r e public Dicionarul Limbii Romne (dela 1906 n coace). Preedinte al Friei ortodoxe romne. Membru activ al seciei literare a Astrei". Membru onorific al Societii de Medici i Naturaliti din Iai. Membru corespondent al

218 Societii R e g a l e Deputazione di S t o r i a P a t r i a " din Vene ia. Membru de onoare al Fundaiunii Rudolf-Euken-Haus din J e n a . Membru corespondent al Academiei de tiine din Lipsea. M a r e Cruce a ordinului Coroana Romniei. M a r e ofier al Or dinului Ferdinand I. Comandor al ordinului S t e a u a Romniei. Ofier al legiunii de onoare franceze. Rsplata muncii pentru n vmnt cl. I. Rsplata muncii pentru 25 ani n serviciul Sta tului. Ofier al Meritului cultural pentru Litere i Opere literare. 21. Roea D. Dumitru. Nscut n 29 I a n u a r i e 1895, n co muna Slite, judeul Sibiu. Liceniat i doctor n Filosofie dela Sorbona (licen i doctorat de S t a t ) . Diplomat al coalei de tiine Politice din P a r i s . Docent n Istoria Filosofiei i Estetic (1929). Confereniar provizor de Filosofie (1 Aprilie 1930). Con fereniar definitiv (1 A u g u s t 1933). Chemat ca profesor titular la catedra de Teoria Cunoaterii (1 Decembrie 1937). n c a d r a t ca titular la catedra de Filosofie i L o g i c (1 Dec. 1938). Numit Subdirector de Studii al coalei Normale Superioare din Cluj (15 M a r t i e 1939). 22. Rusu Liviu. Cluj / Central University Library Clujcomuna S r BCU Nscut la 9 Noemvrie 1901, n mau, jud. Cluj Liceniat n Filosofie dela Cluj. Doctor in F i losofie dela Cluj. Docent n Psihologie aplicat. Doctor n Este tic dela Sorbona (doctorat de S t a t ) . Intrat n nvmnt la 1 Noemvrie 1923 ca preparator la Institutul de Psihologie al Uni versitii din Cluj. Dela 1 Oct. 1925 pn la 2 Februarie 1929 asistent la acela institut. Numit cu ziua de 2 Februarie 1929 confereniar suplinitor de Psihologie aplicat, iar dela 24 M a r t i e 1932 confereniar definitiv de Psihologie aplicat. A fost numit, prin chemare, profesor titular la Catedra de Estetic i critic l i t e r a r pe data de 1 Octomvrie 1938. (I. D. R. No. 1932/938 din 23 Iunie 1938. n c a d r a t la catedra de Estetic i critic lite r a r dela 1 Dec. 1938. 23. Serra Giandomenico. Nscut la 4 A u g u s t 1885, n co muna Locana Canavese, din proincia Torino, Italia. Numit n nvmnt n Italia la 1913, la noi la 1 Decemvrie 1920. Doctor n Litere al Universitii din Torino. Profesor a n g a j a t cu con tract al catedrei de Limba i L i t e r a t u r a italian. Directorul S e m i narului de Limba i L i t e r a t u r a italian. Membru al Societa Piemontese di Arheologia e Belle A r t i " din Torino. Membru al So cieta italiana per il Progresse delle Scienze" din Roma. Membru al Societa Arheologica Comense" din Como, academician ono-

219

rar al Academiei Lunigianese di Scienze Giovani Capellini" din La Spezia, membru al Societe de L i n g u i t i q u e Romane". A fost ales membru corespondent al R. Deputazione Subalpina di S t o r i a P a t r i a prin decret ministerial (12/XII. 1936). Ofier al Coroanei Romniei i decorat cu Crucea de Rzboiu ( I t a l i a ) . 24. tefnescu-Goang Flrian. Nscut la 5 Aprilie 1881, in comuna Curtea de A r g e , judeul A r g e . Numit n nvmnt la 1 Sept. 1906. Doctor n Filosofie din Lipsea. Profesor titular de Psihologie. Directorul Institutului de psihologie experimen tal, comparat i aplicat. Membru corespondent al Academiei Romne. Rector al Universitii. Fost Subsecretar de Stat la M i nisterul Educaiei Naionale. Fost director al Cminului A v r a m l a n c u " . Fost membru n comisinunea pentru e x a m i n a r e a candi dailor de profesori Cluj. Fost director al nvmntului p r i m a r i normal. Fost senator al Universitii. Rsplata muncii pentru 25 ani n serviciul Statului. Steaua Romniei n g r a d u l de co mandor. Polonia Restituta n g r a d de m a r e ofier. 25. tefnescu Marin. Nscut la 10 M a i u 1880, n Bucureti, BCU Cluj / Central University Library Cluj judeul Ilfov. Liceniat i doctor n Filosofie dela Sorbona ( P a r i s ) . Numit n nvmnt la 3 Nov. 1914. Profesor titular de Filosofie i logic. Director al S e m i n a r u l u i de Filosofie, Cluj. Asistent de L o g i c la Universitatea din Bucureti n 1914. Do cent la U n i v e i s i t a t e a din Eucureti n 1915. Confereniar la U n i versitatea din Bucureti 1918. A fcut o comunicare la Congresul de Filosofie din P a r i s . Cavaler al ordinului Coroana Romniei". ^ 26 Teodore seu M Dimitrie. Nscut la 25 Septemvrie 1881, n Bucureti, judeul Ilfov. Numit n nvmnt la 7 Noemvrie 1912. Profesor titular de Arheologie cu Preistorie. Fost direc tor al Institutului de Arheologie i Numismatic. Membru al Comisiunii Monumentelor Istorice, seciunea regional din T r a n silvania. Membru corespondent al Societii Numismatice Rom ne. Director g i r a n t al Institutului de Studiii Clasice. A obinut premiul Hillel", premiul V. P r v a n " al Academiei Romne pentru descoperiri arheologice. Ofier al Coroanei Romniei. R s plata muncii pentru nvmnt cl. I. 27. Vuia Romulus. Nscut la 28 Ianuarie 1887, n comuna Comloul-Mare, judeul T i m i - T o r o n t a l ) . Liceniat n Geografie cu Istorie. Doctor n Geografie. Numit n nvmnt la 1 Sept. temvrie 1910. Profesor suplinitor al Catedrei de Etnografie si

220 Folklor din 1926 pn in 1939. Profesor titular l a Catedra de Etnografie din 1 Aprilie 1939. Directorul Muzeului Etnografic al Ardealului i al Parcului Naional Regele Carol I I " din Cluj. Membru al Societii de Antropologie, Preistorie i Etnologie din Berlin (1910). Membru n Consiliul permanent al Congresului In ternaional de Antropologie i Etnologie (din 1934). Membru al Comisiei Internaionale pentru introducerea Antropologiei i Et nologiei n nvmntul de toate gradele (din 1938). Membru al Consiliului Congresului Internaional de dansuri populare, M e m bru al Comitetului restrns (de 5 membri) al Consiliului Congre sului Internaional de dansuri populare (1939). Membru al Con gresului de Folklor European. Membru al Societii R e g a l e Ro mne de Geografie din Bucureti, Membru al Societii de tiine din Cluj. Membru al Societii de Antropologie din Cluj. M e m bru al Extensiunii U n i v e r s i t a r e din Cluj. Preedintele Cercului de Studii Etnografice de pe l n g Muzeul Etnografic din Cluj. Vicepreedinte al Seciunii gecgrafice-etnografice a Asociaiunii Astrei". Delegat al Ministerului Educaiei Naionale n Comi tetul alctuit de F u n d a i a Cultural Principele C a r o l " pentru BCU Cluj / Central University Library Cluj extinderea i renvierea portului naional pe regiuni (1938). P r e miat de Fundaia Regele Ferdinand I" pentru monografia a ra Haegului i R e g i u n e a Pdurenilor". Coroana Romniei n g r a d de ofier, Comandor al Ordinului Coroana Romniei. b) Profesor de onoare:

28. lor ga Nicolae. Nscut la Botoani n 6 Iunie 1871. Doc tor n L i t e r e al Universitii din Lipsea. Diplomat dela Ecole pratique des H a u t e s Etudes din P a r i s . Profesor titular la catedra de Istoria Evului Mediu i Modern dela Universitatea din Bu cureti (Octomvrie 1895). Consilier Regal. Fost: Decan al Facul tii de Filosofie i Litere din Bucureti, Rector al Universitii din Bucureti, M i n i s t r u al Instruciunii, Preedinte al Consiliului de M i n i t r i , etc. Doctor honoris causa al Universitilor din: Cernui, Geneva, Lyon, Oxford, Roma, Strasbourg, W i l n o , P a ris. Doctor honoris causa al Facultii de Teologie protestant din P a r i s . Membru al Academiei Romne. Membru corespondent: al Institutului Franei, al Academiei Polone, al Academiei Cehe, al Academiei Suedeze, al Academiei Srbeti, al Academiei A r mene dela S a n - L a z z a r o din Veneia, al Academiei Dei L i n c e i "

221 din Roma. M e m b r u : al Societii de Istorie din Lemberg, al S o cietii Ateneo Veneto, al Societii Instituto Veneto, al Societii la Deputazione Veneta di S t o r i a P a t r i a , al Societii de Studii Bizantine din Atena, al Institutului slav din Londra, al Institu tului slav din P r a g a . Profesor de onoare al Facultii de Filosofie i L i t e r e din Cluj, dela 3 M a r t i e 1929. c) Profesori agregai:

29. Popovici Dumitru. Nscut la 25 Octomvrie 1902, n co muna Dneasa, judeul Olt. Studii universitare la Bucureti i P a r i s . Liceniat i doctor n Litere dela Facultatea de Filosofie i L i t e r e din Bucureti. Fost lector de limba romn la F a c u l tatea de L i t e r e din P a r i s i la coala naional de limbi orientale din P a r i s (19301934). Profesor a g r e g a t la catedra de Istoria L i t e r a t u r i i Romne Moderne i director al Seminarului respectiv, dela 1 Noemvrie 1936. n c a d r a t dela 1 Dec. 1938 la catedra de Istoria literaturii romne. 30. Petrovici BCU Cluj / Central University Library Cluj n comuna Emil. Nscut la 4 Ianuarie 1899, Toracul-Mic ( M a l i - T o r a k ) , J u g o s l a v i a . Liceniat al Facultii de Litere din P a r i s . Elev titular la Ecole pratique des Hautes Etudes din P a r i s . Doctor n litere ( C l u j ) . Asistent la Laboratorul de Fonetic Experimental al Universitii din Cluj dela 1 Septem vrie 1926. Suplinitorul catedrei de Slavistic dela 1 Octomvrie 1931. Profesor a g r e g a t de Slavistic dela 1 Noemvrie 1936. Di rectorul Laboratorului de Fonetic experimental. Colaborator al Comisiei linguistice a Academiei polone de tiine din Craco via. 31. Sudeeanu Constantin. Nscut la 27 M a r t i e 1885, n co muna Buzu Doctor n Sociologie din Bucureti. Docent al U n i versitii din Cluj. Suplinitorul catedrei de Sociologie i Etic din Decemvrie 1931. Profesor a g r e g a t din 15 I a n u a r i e 1938. Fost preedinte Asociaiei profesorilor secundari din Cluj. Coroana Romniei n g r a d u l de cavaler. d) Confereniari definitivi:

32. Mrgineanu Nicolae. Nscut la 22 Iunie 1905, n com. Ob'-eja, jud. Alba. Liceniat i doctor n Filosofie dela U n i v e r sitatea din Cluj. Numit n nvmnt la 1926. Fost preparator,

222
asistent, ef de lucrri n Institutul de Psihologie al Universi tii din Cluj. Docent n Psihologie Experimental (1931). Con fereniar definitiv de Psihologie din 1938. Fost bursier al F u n daiunii Rockefeller i Research Fellow la Universitatea H a r vard, Yale, Columbia i Chicago. H o n o r a r y Fellow al U n i v e r sitii Dube. Membru fondator al Asociaiei P s y c h o m e t n k a . Membru al Asociaiei pentru progresul tiinei din Washington. Redactor la Revista de Psihologie i redactor corespondent la Psychological Abstracts. ^. Motogna Victor. Nscut la 3 Noemvrie 1885, n comuna Breaza, jud. Some. Liceniat n L i t e r e a Universitii din Cluj. Doctor n Litere summa cum laude" a Universitii din Cer nui. Docent din Decemvrie 1924. Profesor i directorul liceului de bei din Dej. Profesor la Academia teologic u n i t a r din Cluj. Confereniar definitiv de Istoria veche a Romnilor dela 1 Dec. 1938. 34. Pasca tefan. Nscut la 22 M a r t i e 1901, n comuna C r i cior, jud. Hunedoara. Liceniat i doctor n L i t e r e al U n i v e r s i tii din Cluj. BCU Cluj / Central University Library Cluj din R o m a Fost membru al coalei Romne (19271929). Docent n L i t e r e pe ziua de 3 Februarie 1932. Lector de Limba italian la Facultatea de Litere. Confereniar definitiv de onomastic. Profesor (19361937) de Limba italian la S e m i n a r u l P e d a g o g i c U n i v e r s i t a r . P r e m i a t de Academia R o mn. 35. Pop Sever. Nscut la 27 Iulie 1901, n comuna PoianaIlvei, jud. Nsud. Liceniat n Filologia romanic (n I a n u a r i e 1923), doctor n litere (n M a i 1925) al Universitii Regele Fer dinand I" din Cluj. Fost membru al coalei Romne din F r a n a . Membru al Societii de L i n g u i s t i c din P a r i s (din 1927). M e m bru a! Institutului pentru Europa Oriental ( R o m a ) . Membru al Societii romne de L i n g u i s t i c . Membru al Muzeului L i m bei Romne din Cluj (1919). Membru al Seciei L i t e r a r e a Astrei. Comandant strjer. A fost numit la Muzeul Limbei Romne ca funcionar n 1919, n 1921 secretar-bibliotecar, iar n 1923 n postul de asistent atunci nfiinat. In 1928, dup trecerea exame nului cerut de lege, a fost numit asistent provizoriu. Din 19291931 a funcionat ca lector de dialectologie la Facultatea de Filosofie i Litere a Uniersitii Regele Ferdinand I din Cluj. Ridicndu-se lectoratul la conferin de dialectologie, a funcio nat ca suplinitor la aceast conferin din 1931-1933. Trecnd

223 concursul, a funcionat cu titlul provizoriu" din 19331937, cnd a fost definitivat prin Decret R e g a l , n urma hotrrii Con siliului Facultii dela 1 Dec. 1938 ncadrat la Conferina de l i m ba romn i dialectele ei. Funcioneaz ca profesor de limba, literatura i istoria Romnilor la Teologia Reformat din Cluj i g i r e a z inutul Strjeresc M u r e . Decorat cu Coroana Rom niei n g r a d u l de cavaler. e) Confereniar provizoriu:

~^ 36. Crciun Ioachim. Nscut la 25 Iunie 1898, n comuna Drlo, jud. T r n a v a - M a r e . Liceniat n Litere al Universitii din Bucureti i Dcotor n Litere i Filosofie al Universitii din Cluj. Numit n nvmnt la 1 Octomvrie 1924. Confereniar su plinitor la conferina de Bibliografie general (1 Octomvrie 193231 I a n u a r i e 1938. n c a d r a t dela 1 Dec. 1938 la Conferina de bibliografie i bibliologie. Confereniar provizoriu dela 1 F e b r u a r i e 1938. Asistent la Institutul de Istorie Naional (1 Oct. 19241 Apr. 1937). Funcionar de specialitate la Biblioteca Aca BCU Cluj / Central University Library Cluj demiei Romne din Bucureti (19211923). Colaboratorul per manent al Romniei la International Bibliography of Historical Sciences" din W a s h i n g t o n P a r i s (ncepnd cu anul 1926). M e m bru al seciei bibliologice a Institutului Social Romn din Bucu reti. Secretar al Comisiunii Serbrilor Jubilare ale U n i v e r s i t i i (1930). Membru corespondent n seciunea istoric a Asociaiunii A s t r a " (1934), membru al Extensiunii U n i v e r s i t a r e din Cluj (1935) i primredactor la Revue de T r a n s y l v a n i e " (1938). De corat cu ordinul Coroana Romniei n g r a d de cavaler. f) Lectori:

1. Diaconu I. Emil. Nscut la 30 Iunie 1898, n comuna Pnceti, jud. Putna. Liceniat n englez la Universitatea din Oxford. Doctor n Litere. Lector de Limba englez. 2. Jacquier Henri. Nscut la 25 Septemvrie 1900, n Grenoble, F r a n a . Numit n nvmnt la 1 Oct. 1923. Licencie es lettres-philosophie ( L y o n ) . Ancien boursier d'agregation. Confe reniar suplinitor de limba i literatura francez dela 1 Octom vrie 1925 pn la 1 Ianuarie 1931, iar de atunci lector. Ofier al ordinului S t e a u a Romniei. Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I.

224 3. Lang Frieric. Nscut la 20 M a i 1894, in comuna Ortie, jud. Hunedoara. Doctor n Filosofie. Numit n nvmnt la 1 Februarie 1920. Lector de limba g e r m a n . Fost profesor de liceu. 4. Elena Eftimiu. Nscut la 25 Octomvrie 1905, n B u c u reti. Liceniat n litere , m a g n a cum laude" dela Universitatea din Bucureti. Doctor n L i t e r e i Filosofie cu meniunea foarte bine" dela Universitatea din P r a g a . Fost lector de limba ro m n la Institutul de cultur cehoslovaco-romntfclin Pr^ga. Fost translatoare de limbi slave la Arhivele Statului i la Direcia P r e sei de pe l n g Ministerul de Externe. Numit la 1 Nov. 1934 lector de limba ceh la Facultatea d e L i t e r e din Bucureti, unde a funcionat pn la 1 A p r i l i e 1939, cnd a fost transferat la Cluj. Lista liceniailor in anul 1938/39. A)
Nr.

Sesiunea

Octombrie

1938.
Meniunea

Numele i pronumele

Specialitile

1. Antal Petru

BCU Cluj / Central University Library Cluj

(M)

2. Boto Irina ( R ) 3. B r a d y Ecaterina Carolina, V i l m a ( M ) 4. Brecher M a g d a l e n a (L) 5. Caranica Teodora ( R ) 6. Ciocan Constantin 7. Costea Georgina, Ileana ( R ) 8. Czira A n a ( M ) (R) >

Danciu A u r o r a Iulia^ n a (R) 10. Deleanu V i o a r a M r i a 11. Denes V i o r i c a ( M ) 12. Enescu V i r g i l ( R ) 13. Fejer Nicolae ( M )

L i m b a i lit. german, m a g h i a r i Estetic Sociologie, Filosofie, Estetic L i m b a i lit. francez, Estetic, Sociologie, L i m b a i lit. englez, francez i Estetic L i m b a romn, Literat. romn, Arheologie L i m b a i literat, latin, g r e a c i Arheologie Psihologie, Sociologie, Filosofie L i m b a i lit. g e r m a n , m a g h i a r , Estetic Istoria Romnilor, Ist. universal, Geografie Limba romn, Literat. romn, P e d a g o g i e Istoria Romnilor, Ist. univ., L. i lit. g e r m . Filosofie, Sociologie, Pedagogie L i m b a i lit. m a g h i a r , Franceez. Filosofie

cum laude cum laude

cum laude

cum laude

cum laude

225
Nr. Numele i pronumele Specialitile Meniunea

Sociologie, Filosofie, Arheologie Istoria Romnilor, Ist. 15. Florea V a s i l e ( R ) universal, Geografie Lit. romn, L. romn, 16, Gusztus A n a ( M ) L. i Lit. m a g h i a r 17. Iona A l e x a n d r u ( R ) ^Sociologie, Psihologie, cum laude Filosofie L i m b a i lit. g e r m a n , 18. Kovcs Anton Andrei francez i m n a g h i a r (M) L. i lit. m a g h i a r , Ist. 19. Kovcs M a r g a r e t a univ., Ist. Romnilor Elisabeta ( M ) 20. Lelescu tefania ( R ) L. romn, lit. romn, Sociologie L i m b a i lit. englez, 21. L i n u l Teofil ( R ) g e r m a n , Filosofie Istoria Romnilor, Istorie 22. L u c a Florica ( R ) antic, Arheologie L i t e r a t u r a romn, L. 23. S o r a L u k c s Ileana romn, L. i Lit. latin Elburga ( M ) Central University Library Cluj ( R Cluj /L i m b a romn, Lit. rom., 24. Moduna E l v i r aBCU ) Arheologie 25. M o g a M a r i u s M i r c e a Istoria antic, Arheologie, (R) ~ Istoria Romnilor 26. M a k k a i Eva M r i a Istoria Romnilor, Istorie univ., L. i Lit. m a g h . (M) 27. Filosofie, Sociologie, Neme Carol ( M ) \ Istoria Romnilor 28. L. i Lit. francez, g e r m . Niesz A d a m Iosif (G) i Fililogie romanic 29. L i t . romn, L. romn, magna P e r v a i n Iosif ( R ) Istoria Romnilor cum laude 30. S c h w a r z Edda Elfrida^Psihologie, Sociologie, cum laude L. i Lit. g e r m a n (G) 31. Slomovits H e r m i n a L. i Lit. englez, F r a n cez i Filosofie (E) 32. Soltesz Ecaterina M Istorie universal, Istoria Romnilor, Geografie ria ( M ) 33. Sociologie, Filosofie, Stanciu M i n e r v a v Estetic cum laude 34. Sociologie, Psihologie, Stelea Eugenia ( R ) i Pedagogie 35. Istorie universal, Istoria Tomlo Iuliu ( M ) Romnilor, Geografie cum laude 36. L i m b a i Lit. latin, Varga Valeria ( M ) Greac i Arheologie 14. Filip L i g i a ( R )
15

226
Nr. Numele i pronumele Specialitile Meniunea

37. Vonhz Anton Dezide- L i m b a i Lit. latin, riu, Emeric ( M ) Greac i Arheologie 38. Z a g y v a A u r e l i a ( M ) L i m b a i Lit. latin, Greac i Arheologie
B ) Sesiunea Februarie 1939.

cum laude

Nr.

Numele i pronumele

Specialitile

Meniunea

L. i Lit. francez, Lit. romn, Ist. universal 2. r u s Adalbert ( M ) Lit. romn, L. romn, L. i Lit. m a g h i a r 3. A t a n a s i u Monica ^ Psihologie, Pedagogie, Mria (R) Sociologie cum 4. Bjenic V a s i l e ( R ) L i t e r a t u r a romn, So ciologie, L. romn 5. Biliczky V i o r i c a ( M ) L. i Lit. f r a n c , Filologie romanic, L. i Lit. magh. 6. Bodo E u g e n ( M ) L. i Lit. franc, Lit. ro mn, L. i Lit. magh. 7j_Bogdan MBCU Cluj)/ Central University Library Cluj ihail ( R L. i Lit. englez, fran cez, L i n g v i s t i c cum 8. B r t i a n u Dan ( R ) Istoria Romnilor, Istorie universal, Geografie 9. Bumbescu Olimpia ( R ) L. i Lit. f r a n c , Filologie romanic, Lit. romn 10. Ciuperc I l a r i a ( R ) L. i L i t . englez, fran cez, Arheologie cum 11. Crciunescu Zoe ( R ) - - Filosofie, Sociologie, Arheologie 12. Csipkes I r i n a ( M ) Istorie universal, Istoria Romnilor, Geografie cum 13. Drgan Silvia, cs. L. i Lit. g e r m a n , enGreculescu ( R ) glez, L i m b a romn 14. Drago Ana ( R j L. i Lit. latin, greaca, Aheologie 15. Endorfer S u z a n a (G) L. i Lit. german, Lit. romn, L. romna 16. Fejer Elena ( M ) L. i Lit. latin, greac, Arheologie 17. Fekete F r a n c i s c ( E ) \j Psihologie, Pedagogie, Filosofie 18. Fleischer Gertrud L i m b a i Lit. german, M a r g a r e t a (G) englez, francez 19. Gerling Elfride (G) Ist. Rom., Ist. universal, L i m b a i lit. g e r m a n

1. Ander Gabriela ( M )

laude

laude

laude

laude

227
Nr.
Numele i pronumele Specialitile Meniunea

20. Hajdu Grigore 21. 22. 23. 2-1. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40 41.

Istorie universal, Istoria Romnilor, L. i Lit. lat. H a m b u r g Serena (E) v Pedagogie, Sociologie, Psihologie L u k t s y Gabriela L. i Lit. francez, L. i Lit. latin, Lingvistic Ana ( M ) L. i Lit. latin, greac, M r g i n e a n u Ana ( R ) Arheologie L. i Lit. g e r m a n , Este M a r i n Teodora ( R ) tic, Sociologie L. i Lit. francez, A r Miklosi Flora ( M ) heologie, Estetic cum laude L. i Lit. englez, fran Miilea Zoe Veronica cez, Arheologie cum laude Limba i Lit. francez, (R) Lingvistic, Sociologie Ogrean Eleonora Veturia (R) L. i Lit. francez, latin, S. Osvald Iuliana ( M ) maghiar L. i Lit. francez, \atina, Petruiu Feficia M a Arheologie ria ( R ) vSociologie, Filozofie,Cluj Pop V i c t o r i a ( R ) BCU Cluj / Central University Library Arheologie Pscheidt Ortwin Ro- L. i Lit. f a n c , Filologie roman. L . i Lit. g e r m . bert (G) L. romn, Lit. romn, magna Radu Vasile (R) Istovia Romnilor cum laude Rdulescu M r i a ( R ) /Sociologie, Filosofie, Estetic Stoica Gheza ( R ) L. i Lit. german, Ist. Romnilor, L i n g v i s t i c uteu tefan ( R ) Filosofie, Sociologie Estetic erban Ileana (R) L. i Lit. f r a n c , Filologie romanic, Sociologie u r c a n Nitolae M i r L. romn, Lit. romn, cea ( R ) Filosofie Ulrich Francisc L. i Lit. f r a n c , L. i Lit. NanA>r ( M ) ital., Filologie romanic cum laude W g a Rozalia ( M ) L. romn, Lit. romn, Pedagogie Vladone V a l e r i a ( R ) u Sociologie, Pedagogie, Filosofie Sofia Wonner Dora Sofia L. i lit. germ., L. i Lit. (G) f r a n c , L i m b a romn (M)
r

228 C) Sesiunea Nr. Numele i Pronumele Iunie 1939. Meniunea

Specialitile

L. i Lit. francez, latin, L i m b a romn cum laude 2. d m S i g i s m u n d ( M ) Lit. romn, L. romn, L. i Lit. m a g h i a r 3. Baciu Eugenia ( R ) L. i Lit. german, Estetic, Arheologie 4. Brluiu T r a i a n ( R ) vPsihologie, Sociologie, Filosofie cum laude 5. B a r t a M r i a ( R ) L. i Lit. german, en glez, Sociologie 6. Bencze Terezia ( M ) Limba i Lit. german, englez, francez cum laude 7. Bolma Georgeta ( R ) L i m b a i Lit. englez, francez, Estetic 8 Bornemisa Ileana ( R ) Limba i Lit. german, englez, Estetic, cum laude 9. Butuza Antonia ( R ) Lit. romn, L. romn, Istoria Romnilor BCU Cluj / Central University Library Cluj 10. Chiffa Elvira ( R ) Limba i Lit. francez, englez, Arheologie cum laude 11. Ciuhandu Neaga M a - Limba i Lit. german, ria ( R ) francez, Estetica 12. Creiu M r i a ( R ) L i m b a i Lit. francez, I.it. romn, Sociologie 13. Drgule M a r i n ( R ) v Filosofie, Psihologie, magna Sociologie cum laude 14. F r a n z A d r i a n a (G) L. i Lit. francez, L i n g vistic, Ist. universal 15. F u x Ileana ( E ) Limba i Lit. englez, g e r m a n . Sociologie 16. Giurca l o a n ( R ) Psihologie, Sociologie, Filosofie 17. Tnosy M a r g a r e t a L. i Lit. f r a n c , Filologie Irma (M) romanic, Lit. romn 18. Ignel V e t u r i a ( R ) .'Psihologie, Sociologie magna Filosofie cum laude 19. S o r a Kind Gisela (G) Istorie universal, Ist. Romnilor, Geografie cum laude 20. Kovcs Mihail ( M ) L. i Lit. latin, greac, Arheologie 21. Kovts Ecaterina L. i Lit. francez, maGhizela ( M ) g h i a r , Ist. universal 22. Kremer Clotilda (G) L. i Lit. german, fran cez, L i m b a romn cum laude

1. Abueanu Emil ( R )

229
Nr. Numele i pronumele Specialitile Meniunea

23. Miche Iuliana Tertulia (R) 24. N a g y M a r g a r e t a Clara ( M ) 25. Pollak Eva ( E ) 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

L. i Lit. francez italian, Lit. romn L. i L i t e r a t u r a german, m a g h i a r , L. romn L. i L i t e r a t u r a englez, german, Estetic P a s e r a r I n g r i d teL. i L i t e r a t u r a englez, fania (R) cum laude german, Estetic Plato V i r g i n i a M r i a L. romn, Lit. romn, Pedagogie (R) Poka Andrei Ludovic L i m b a i Lit. german, francez, Filosofie (M) L. i Lit. francez, Lit. R a d u M r i a (R) romn, Sociologie Roeau Natalia Olim Istoria Romnilor, Istorie universal, Geografie pia (R) tefnescu-Goang v Psihologie, Sociologie, magna S a n d a (R) Filosofie cum laude Suciu Aleodor ( R ) Psihologie, Pedagogie, magna Sociologie cum laude BCU An Istorie universal, Istoria Szabo Gheorghe Cluj / Central University Library Cluj Romnilor, Geografie drei, Vilhelm ( M ) L. i Lit. francez, latin,. Ttray Brna (M) cum laude Filologie romanic Turcu Ioan (R) v Pedagogie, Filosofie, Sociologie Filosofie, Psihologie, Voros tefan ( M ) L i m b a i L i t . m a g h i a r cum laude L i m b a i Lit. german, Weszelowszky V i l m a italian, Slavistic (M) L i m b a i Lit. german, Adorjn Clara ( M ) m a g h i a r , Estetic
v

Lista doctorilor din anul colar 1938/39.

Nr. Numele i pronumele Specialitile
Meniun ea

1. S a b u Ioan ( R ) ^ _ . , , .. 2. Kardos V a s i l e (h, 3. Ferenczi A l e x a n d r u (M)

T T

Istoria universal L i m b a i Lit. Sociologie U . , , Arheologie

T

magna cum laude cum laude cum laude summa cum laude

francez,

4. L u p a M a r i n a Miner-*^ , . .. va ( R ) Istoria Romanilor

230 Nr. Numele i pronumele Specialitile Filosofie Istorie Psihologie Meniunea magna cum laude admis cu majoritate

5. Popa Grigore ( R )

6. Jozsa-Jozsa l o a n ( M ) 7. Arcan Tudor ( R )

S^Chelcea loan ( R ) Etnografie-Sociofogie 9. Klima Helmut A u g u Istoria Romnilor stin (G) -W. Kutschera Rolf E r w i n Istoria Romnilor (G) 11. Barbu Zevedei ( R ) Psihologie-Estetic Diplome echivalate.

cum laude cum laude magna cum laude

Xfr-Duzinchevici Gheorghe, diploma de doctor n Istoria Ro mnilor i Istorie universal, obinut la Universitatea din L w o w (Polonia).

BCU Cluj / Central University Library Cluj

B) ACTIVITATEA DIDACTIC I PERSONALUL.

A)

SECIA

FILOSOFIEI.

1. Filosofia i logica. Profesor titular: Marin tefnescu.

C ur s u r i : A fcut curs de Istoria Filosofiei despre NeoBCU or sptmnal, J o i Library Cluj criticismul francez (1Cluj / Central University a ) i curs de L o g i c despre Problema Adevrului (1 or sptmnal, M i e r c u r e a ) , ca u r m a r e la studiul L e Probleme de la Methode, pe care 1-a publi cat la P a r i s , Alean, 1938. S e m i n a r : de L o g i c i Istoria Filosofiei (2 ore sptm nal, Vineria.

Profesor t i t u l a r : D. D.

Roea.

C u r s u r i : 1. Problema adevrului n m a r i l e curente de g n d i r e (1 or sptmnal, M a r i a ) . 2. Istoria Filosofiei i F i losofia General (1 or sptmnal, M i e r c u r e a ) . S e m i n a r : (2 ore s p t m n a l ) , L u n i a ) . S'au inut 21 de edine. Seminarul a fost cercetat regulat de 48 studeni. nscrii au fost 69 de studeni. Cu studenii din anul I, s'a tradus Discours de la methode, IIII parties. i explicat: Descartes:

Cu studenii din anii I I I V s'a analizat opera lui H. B-ergson n zece lucrri de seminar.

232 2. Psihologie.
Institutul de psihologie e x p e r i m e n t a l comparat i aplicat.

Director: Prof. titular Florian Personalul : ef de l u c r r i : Nicolae Mrgineanu Alexandru Roea (dela l / X I I 1938).

tefncscu-Goang.

(pn la 30/XI 1938), Mihail

Asisteni: Alexandru Roea (pn la 30/XI 1938), Beniuc, Barbu Zevedeiu (dela l / I V 1939).

P r e p a r a t o r i : Barbu Zevedeiu (dela l / X 1938 pn la 31/111 1939, Anatole Chircev (dela l / I V 1939). Secretar-bibliotecar: Nicolae Arcan. Preparator tehnic: Ioan Mesaro. Ordonan: Alexandru Horvat. Cursuri :

BCU Cluj / profesor titular, suplinit FI. tefnescu-Goang,Central University Library Cluj de Dl. Ni colae M r g i n e a n u , confereniar: Psihologie Diferenial (2 ore sptmnal, L u n i a i M i e r c u r e a ) .
S em in a r ii : Seminarul de Psihologie Diferenial, condus de Dl. Prof. FI. tefnescu-Goang, suplinit de Dl. Nicolae M r g i n e a n u , con fereniar (2 ore sptmnal, M a r i a ) . Studeni nscrii: 79. Studeni care au participat r e g u l a t : 73. S'au inut 20 de edine n care s'au prezentat i discutat lu crrile de mai jos asupra Problemei Individualitii: 1. Determinarea conceptului Bazele de individualitate: Z. Barbu.

individualitii. 3. Bazele

2. Bazele biologice ale i n d i v i d u a l i t i i : D. Vcariu. psihologice ale i n d i v i d u a l i t i i : Ion Popa. Factorii i procesele fundamentale ale

individualitii.

4. Factorii ereditari: / . Giurc. 5. Procesul de cretere i m a t u r i z a r e : Aleodor Suciu. 6. Rolul mediului n formarea indi vidualitii: D. Salade.

233 Structuralizarea individualitii.

7. Problema eului: Veturia Ignel. 8. U n i t a t e a formal a individualitii. Temperamentul: M. Zvoianu. 9. Unitatea struc tural. Caracterul: Ioni Neaga. 10. Tipurile constituionale: Nicolae Lazr. 11. Tipurile psihologice: Gh. Pavelescu. 12. Indi vidualitatea colectiv, (Grupul i fazele lui s t r u c t u r a l e ) : Traian Brluiu. 13. I n t e g r a r e a social a individualitii: Veturia Ig nel. Aspectul anormal i patologic al individualitii.

14. Individualitatea creatoare. Personalitate: Elena Stnescu. 15. Desintegrarea individualitii. (Disociere, fixare i re g r e s i u n e ) : N. Prvu. Nivelele de integrare
-

individualitii.

16. I n d i v i d u a l i t a t e a i n f a n t i l : Sanda tefnescu-Goang. 17. Individualitatea adolescent: Gh. Nicula. 18. Individualitatea m a t u r : M. Peteanu.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

pentru studiul individualitii.

Metodele

Mria

19. Metodele empirice: Szabo. Majaru.

20. Metodele experimentale:

Proseminarul de Psihologie, pentru studenii din anul I, con dus de D-l Dr. Nicolae M r g i n e a n u , confereniar definitiv. In 21 edine s'a analizat i discutat capitol cu capitol cursul de Psihologie General al D-lui Prof. FI. tefnescu-Goang. Lucrri practice de psihologie economic, pentru studenii din anul IV, conduse de D-l N. M r g i n e a n u , confereniar defi nitiv (1 or sptmnal, M i e r c u r e a ) . Exerciii practice cu testele aplicate n selecia i orientarea profesional. Lucrri practice (colective) de laborator pentru studenii din anul II, condus de D-l Dr. A l e x a n d r u Roea, ef de lucrri defi nitiv. (2 ore sptmnal, L u n i a ) . Studeni nscrii: 40. Studeni care au u r m a t regulat: 35. S'au inut 21 edine n care s'au fcut exerciii i demon straiuni cu principalele metode (teste i aparate) de cercetare i m s u r a r e a fenomenelor psihice. L u c r r i l e au fost alternate cu exerciii statistice fcute de D-l asistent Mihai Beniuc.

234 Lucrri individuale de laborator, conduse de D-l Mihai Beniuc, asistent. L u c r r i au fcut urmtorii studeni din anul I I I : 1. Prezentarea g r a f i c a unui teste de memoria cuvintelor: Angheliu Cornelia. 2. M e m o r i a silabelor fr neles la bei i fete: Demeny Des. 3. Corelaia ntre teste de memorie asociativ: Ignel Veturia. 4. Cuvinte cu neles i silabe fr neles la fete: Ioni Neaga. 5. Corelaia intern a unui test de memorie aso c i a t i v : Lazr Nicolae. 6. Corelaia intern a unui test de memo rie la bei: Melcioiu Nicolae. 7. Recunoaterea cifrelor dup o s i n g u r prezentare: Nicula Gheorghe. 8. Corelaia ntre dou te ste de memorie: Olteanu Elvira. 9. Inteligena la copii din Mun ii Apuseni: Prvu Nicolae. 10. Recunoaterea cuvintelor me morizate dup o prezentare: Peteanu Mihail. 11. Raportul ntre reinere i cantitatea cuvintelor prezentate: Popa Ioan. 12. Co relaia ntre memoria cuvintelor cu neles i a silabelor fr n eles la fete: Popovici Eugenia. 13. Memorie i recunoatere la orbi: Suciu Aleodor. 14. V a r i a i a memoriei la bei: Stnescu Elena. 15. Memoria asociativ la fete i bei: tefnescu-Goang Sanda. 16. Corelaia ntre / Central University Library Cluj BCU Cluj cuvinte cu neles i silabe fr neles la bei: Szabo Andrei. 17. M e m o r i a de cifre simetrice i asime trice: Talo Cornel. 18. Corelaia intern a unui test de memorie la fete: Alexandrina Trnveanu. 19. V a r i a i a memoriei la fete: Toa Ludovica. 20. Influena exerciiului asupra recunoaterii: Vcaru Dumitru. 2 1 . Corelaia memoriei cuvintelor cu neles i a silabelor fr neles la bei i fete: Zbrg'o Beniamin. D-l A l e x a n d r u Roea, ef de lucrri definitiv curs de Psihologie aplicat cu medicii igieniti. Examene pariale i de licen. a inut un

In sesiunea Octombrie 1938 s'au prezentat la examenele par iale 70 de candidai. In sesiunea Februarie 1939 s'au prezentat la examenele par iale 22 de candidai. In sesiunea Iunie 1939 s'au prezentat la examenele pariale 61 de candidai. In sesiunea Octombrie 1938 s'au prezentat urmtoarele teze de licen: 1. ,,Cum descopr copiii n v r s t de 312 ani sistemul dup care s'a ascuns un obiect": Edda Schwartz.

235 2. Testul Profil": Georgina Costea. In sesiunea Februarie 1939 s'au prezentat urmtoarele teze de licen: 1. Testul de performan Peisaj rustic": Atanasiu Monica. 2. Analiza factorial a unui chestionar de impulsuri pri m a r e : Francisc Fekete. In sesiunea Iunie 1939, s'au prezentat urmtoarele teze de licen: . 1. M s u r a r e a comportamentului social": Sanda tefnescuGoang. 2. O scar pe puncte de teste neverbale de g r u p pentru m surarea inteligenei dela 819 a n i " : Traian Brluiu. 3. Inteligena etalonat pe decile la etatea de 819 ani : Giurc Ion. 4. Testul de performan M a n e k i n " : Veturia Ignel. 5. Psihologia turburrilor de vorbire la copil, cu privire special asupra g n g v i e i " : A. Suciu.

Biblioteca Institutului s'a sporit n cursul anului colar 1938-39 cu 4 cri n 4 volume i cu 30 de reviste n 33 de vo lume. In total Biblioteca Institutului posed 2934 cri n 3121 de volume i 82 de reviste n 647 de volume. S a l a de lectur a Institutului este zilnic la dispoziia studen ilor dela orele 9 a. m. pn la orele 7 p. m. 3. Sociologia i etica. Prof. a g r e g a t : Constantin Asistent: Gheorghe Mar ic a. Sudeeanu.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Biblioteca

Instituirii.

C u r s u r i : Sociologia (1 or sptmnal, S m b t a ) , la .are s'a tratat despre: Personajul istoric. Rolul lui n Istorie. Cum se pune pro blema pentru Sociologie. Despre funciunea politic in viaa so cietilor omeneti. Naiunea. Elementele, care intr n compu nerea naiunii. Teoriile principale. Naiune i popor, deosebirea dintre ele. Statul Formaiunea Statului modern. Caracterul su veranitii. Evoluia ideei de suveranitate. Factorii puterii poli tice. Indiviziunea primitiv. Individualizarea puterii politice. I*>-

236 stituia Potlatch. Orginile puterii politice n m a g i e . eful i Re galitatea. Etica (1 or sptmnal, V i n e r i a ) , la care s'a tratat despre: Chestiuni de Etic practic. Ordinea moral n Societile omeneti. Disciplina interioar. Stpnirea de sine. Raiune i personalitate. Ideia de libertate n domeniul etic. Libertate i de terminism. Libertate i responsabilitate. Ideia de solidaritate. Teoria solidaritii i ideia datoriei. Consecinele sociale i mo rale ale ideei de solidaritate; aplicri. Ideia de justiie. Evoluia ideei de justiie. Ideia modern a justiiei. Raporturile dintre J u stiie i Drept. Datoriile profesionale. Principiul diviziunii mun cii sociale i consecinele morale ale sale. Datoria naional. S e m i n a r u l (2 ore sptmnal, J o i a ) : Problema rasei. O serie de chestiuni n l e g t u r cu aceasta, tratate fiecare deosebit ntr'o edin de S e m i n a r de un referent. Critica ncredinat la doi corefereni n fiecare edin, cu par ticiparea tuturor la critic. 4. / Central University BCU ClujSociologia rural. Library Cluj Prof. t i t u l a r : Lucian Blaga.

(Suplinit dela 8 Dec. 1938 pn n 15 Apr. 1939 de prof. D. D. R o e a ) . Titularul i suplinitorul catedrei au inut n anul universitar 193839 un curs despre Cultura falkloric i cultura major'' (2 ore pe s p t m n ) . L a S e m i n a r (2 ore pe sptmn) s'au fcut diverse lucrri, amplu analizate i discutate cu studenii, n legtur cu subiectul cursului. Cteva asemenea l u c r r i : Filosofia lui Nietzsche", Frobenius", Muzica faustic", Spaiul mioritic", Transcen dentul care coboar", Spiritualiti bipolare", Evoluie i invo luie", Cultur minor i cultur major", Existena t r a g i c " , Fenomenul o r i g i n a r " . 5. Estetica i critica literar. Prof. t i t u l a r : Liviu Rusu.

Cursul din acest an colar a fost ntitulat: Introducere n Estetic (2 ore sptmnal, M a r i a i M i e r c u r i a ) . A u fost n scrii 295 studeni.

237 Seminar (2 ore sptmnal, S m b t a ) . L a S e m i n a r u l de Estetic a fost discutat i analizat capitol de capitol Estetica lui Tudor V i a n u (2 voi.). S ' a u inut n total 23 de edine. In a f a r de cursul i seminarul reglementar, s'au mai inut, ncepnd cu luna I a n u a r i e 1939, o serie de edine suplimentare ale seminarului, 2 ore sptmnal. Aceste edine au fost con sacrate unor audiii muzicale cu discuri, pentru a mbogi cul tura artistic a studenilor. Fiecare din aceste audiii a fost pre cedat de o conferin introductiv, apoi s'a comentat n mod amnunit fiecare oper n parte. S'a cntat, n -9 edine, o serie din creaiile mai de seam ale lui Beethoven, Mozart, Bach i W a g n e r . Aceste edine au atras studenimea dela toate speciali tile. Numrul participanilor a v a r i a t ntre 250300. Din con tribuia benevol a studenilor s'au cumprat discuri n valoare de 8500 lei. 6. Pedagogia i Istoria Pedagogiei. Profesor t i t u l a r : Onisifor Asistent: erban A) Cursuri: Lungu.

BCU Cluj / Central UniversityGhibu. Cluj Library

1. Metodologia nvmntului secundar (2 ore sptmnal, J o i a i V i n e r i a ) . 2. Istoria Pedagogiei (1 or sptmnal, V i n e r i a ) . ncepnd cu luna I a n u a r i e 1939 a fost suprimat, ca consecin a legii pen tru raionalizarea nvmntului superior, care a comprimat cele dou catedre de Pedagogie, ntr'una s i n g u r . B ) Seminar: (2 ore sptmnal, S m b t a ) . Studeni nscrii 24. S'au inut 24 edine, n care s'a dis cutat Educaia naiunii, cu privire la care s'au prezintat mai multe lucrri. Profesor t i t u l a r : Vladimir Asistent: Aurel Ordonan: Mihail Pampu. Meschin. Ghidionescu.

Cursuri: P e d a g o g i e general (2 ore sptmnal, L u n i a i Maria). Educaia temperamentelor (1 or sptmnal. S m b t a ) .

238 S e m i n a r pedagogic universitar: lucrri (2 ore sptmnal, Smbta). Laborator de pedagogie experimental: lucrri (2 ore sp tmnal, M a r i a ) . In acest an colar s'au fcut n cadrul Laboratorului studii i lucrri experimentale cu privire la problema memoriei. L a boratorul a fost frecventat de aproximativ 23 studeni specialiti in pedagogie. In total s'au inut 21 edine, M a r i dela 35. S'au prezentat urmtoarele lucrri i studii: In prima edin dl. Prof. Vladimir Ghidionescu fixeaz cadrele n care se va trata problema memoriei, dnd ndrumri asupra laturei experimentale. 2. Dl. Mircea Biji face o expunere asupra Condiiilor i mecanismului memoriei". 3. DI. Turcii Ioan: Metodele n studiul memoriei". 4. Dra Neaga Ioni: Formele memoriei". 5. Dra Cociiu Elena: Tipuri de memorie". 6. Dra Toa A. Ludovica: Legile memoriei". 7. Dra Majaru Mria: Fenomenele de achiziie i localizare". 8. Dra Drnceanu Irina: Fenomenele de u i t a r e " . 9. Dl Chiril Nicolae: Tulbur rilor memoriei". 10. Dra Talo Cornelia: Raportul dintre me BCU Cluj / Central University Library Cluj morie, imaginaie i inteligen". Restul de 11 edine au fost rezervate pentru experiene n cadrele laboratorului, verificndu-se pe cale experimental toate datele obinute pe cale teoretic, cu subieci-elevi de coal pri m a r i secundar. Pentru aprofundarea tulburrilor memoriei s'au fcut vizite la Clinica Psihiatric din Cluj, unde s'au artat metodele pentru diagnosticarea formelor de tulburri mintale n tlnite mai frecvent n coal. Tot n cursul acestui an s'a elaborat n cadrele Laboratorului o tez de licen: dl Turcu Ioan, Contribuii la problema ima ginaiei cu aplicare la copii de coala primar", lucrare care cu prinde un bogat material experimental i interesante concluzii pedagogice. B) S E C I A F I L O L O G I E I C L A S I C E . Institutul de studii clasice. Colegiul de direcie: Profesorii t. Bezdechi, C. T. A. Naum, Em. Panaitescu (n concediu) i D. M. Director gerant: Prof. D. M. Teodorescu. Administrator: Prof. C. Daicoviciu. Daicvviciu, Teodorescu.

239 Personalul ef de l u c r r i : Mihail Ion Macrea. 1938). Istorie Limba Marius Eugeniu tiinific:

Arheolog-asistent: tefan Kovcs (pn la 30/IX. I. Russu (dela l / X I . 1938). Asisteni: Al. Ferenczi, Gh. Pintea (la catedra de antic) (pn la 30/IX. 1938) i N. Lascu (la catedra de i l i t e r a t u r a l a t i n ) . Preparatori :Ioan I. Russu (pn la 31/X. 1938), Moga (dela l / X I . 1938). P r a c t i c a n i : Marius Moga (pn la 31/X. 1938), Dobroiu, Virgil Hornariu (dela l / I V . 1939). Personalul Secretar-dactilograf: Lucia Personalul Laborant: Petre an, Duca. de administrativ: Daicoviciu, serviciu:

n. B u g n a r i u .

Ordonane: Iuliu Keresztes, Pavel Timotei Popa i Gavril Borza. Activitatea general a

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Chiorean,

Gavril

Mure-

Institutului:

Activitatea Institutului de Studii Clasice n anul colar 1938/39 s'a desvoltat n urmtoarele direcii: 1. S'a continuat organizarea i perfecionarea aranjamentu lui muzeului, mbogit cu obiectele achiziionate, druite sau scoase prin spturi sistematice. 2. S'a continuat cu tiprirea A n u a r u l u i volumul III. 3. Biblioteca Institutului a funcionat, ca i pn acum, stnd la dispoziia studenilor i cercettorilor n fiecare zi dela 9 pn la 1 i dela 3 la 6. 4. Personalul tiinific al Institutului a desvoltat i n acest an o vie i important activitate att la aranjamentul i organi zarea muzeului ct i la lucrrile tiinifice ale Institutului. Per sonalul tiinific al Institutului a luat parte activ la campaniile de spturi organizate de Institut sau fcute sub egida Institu tului. Pomenim dintre acestea spturile dela Castrul roman dela Rnov (ef de lucrri M. M a c r e a ) . Cetatea dac dela Cplna

240 (asistent Al. Ferenczi i practicant E. Dobroiu), spturile dela aa zisele anuri romane din Banat (preparator M. M o g a ) , sp turile preistorice dela S i g h i o a r a (preparator K. Horedt), sp turile dela Porolissum (asistent I. I. Russu, preparator M. M o g a i practicant E. Dobroiu). In afar de aceast activitate, personalul tiinific al Institu tului a publicat, fie n A n u a r u l Institutului, fie n alte publicaii, o serie de studii i dri de seam din domeniul antichitii cla sice i preistorice. Dl asistent N. Lascu a fost n anul 1938/39 elev titular l a Ecole pratique des Hautes Etudes din P a r i s , avnd un concediu de studii. In aceast calitate dl asistent N. Lascu a reuit s lege i s cimenteze i mai mult legturile Institutului de Studii C l a sice cu Institutele similare i specialtii cei mai renumii a i Franei. 5. S e cuvine s pomenim n acest loc printre donatorii de obiecte a muzeului nostru pe domnul advocat Gheorghe Fodoreanu din Zlau care a binevoit s doneze acestui Muzeu o di plom m i l i t a r roman de cea mai nalt valoare, g s i t de d-sa BCU Cluj / Central University Library Cluj la Porolissum. E x p r i m m i n acest loc clduroasele noastre mul umiri fa de generosul donator. 6. Colecia V i r g i l Cioflec (vezi pag. 6 2 ) . 7. Limba i literatura greac. Profesor t i t u l a r : tefan Bezdcchi.

Cursuri: Curs de literatura elen, dela 30 a. Chr.529 p. Chr. n 25de prelegeri (1 or sptmnal, L u n i a ) . Interpretri din Plutarh (Demostene i Cicero), (1 or sp tmnal, M a r i a ) . Seminar: (2 ore sptmnal, M i e r c u r i a ) . Versiuni g r a d u a t e cuprinznd exemple de s i n t a x . 8. Limba i literatura latin. Profesor titular: Teodor 1. Curs de L i t e r a t u r a l a t i n : Literatura Maria). latin n epoca lui Cicero (1 or sptmnaL A. Naum.

241 2. Curs de g r a m a t i c istoric: Sintaxa latin (continuare), (1 or sptmnal, M i e r c u r i a ) . 3.Seminar. Interpretare din Lucreiu, De Rerum Natura i teme. (2 ore sptmnal, L u n i a ) . C) SECIA FILOLOGIEI MODERNE. Muzeul limbei romne. (A se vedea datele publicate la capitolul Activitatea tiinific; Personalul Muzeului. Pucariu.

Director: Prof. titular Sextil

ef de l u c r r i : Ioan Breazu. Asistent: Ilie Popescu (dela l / I I . 1939). P r e p a r a t o r : Ilie Popescu (pn la 31/1. 1939), Pia Gradea (dela l / I I . 1939). BCU Cluj / Central University Library Cluj Secretar-bibliotecar: Vasile Bjenie (cu g r a d de preparator). C a r t o g r a f i : tefan Poenariu i Liviu Onu. Laborant: Mihail Vonsza. 9. Limba romn i dialectele ei. Profesor t i t u l a r : Sextil Pucariu.

Curs. L i m b i rostire: Vocalismul limbii romne (2 ore sptmnal, Miercurea i J o i a ) . Seminar (2 ore sptmnal, V i n e r i a ) : Interpretarea manu scrisului dela Ieud. A u fcut lucrri urmtorii studeni i stu dente: Ileana Albu, A u g . Cergu, Georgina Dan, A u g u s t a Gavri, Ana L u n g u , Emil Karpati, M r i a M a g y a r o d i , A r t u r M a u r e r , Adalbert M r c u , V. Pescariu, Cornel R e g m a n , tefan Stotz, Romulus Todoran, H i l d e g a r d Welmann, W . W i d m a n n , M r i a Zdrenghea. Profesor t i t u l a r : Alexe Procopovici.

Asistent: Mircea Zdrenghea (dela l / X L 1938 pn la 30/IV. 1939), Theodora Caranica (dela. l / V . 1939).
16

242 Curs: Morfologia limbii romne (2 ore sptmnal, J o i a i Vineria). Seminar (2 ore sptmnal, M a r i a ) : Studii de terminologia linguistic i g r a m a t i c a l (2 ore sptmnal, V i n e r e a ) . Toi mem brii seminarului au prezentat cte o lucrare discutat cu de-amnuntul. Conferina de limba romn i dialectele ei. Confereniar definitiv: Sever Pop.

Curs: Dialectul meglenoromn (2 ore sptmnal, M a r i a i Miercuria). Seminar: Interpretri de texte meglenoromne (2 ore sp tmnal, L u n i a ) . L a S e m i n a r s'au fcut 18 lucrri de interpretri de texte, din coleciile de material linguistic ale acestui dialect.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Profesor t i t u l a r : George P r e p a r a t o r : Eugen Tnase Maniu (dela l / X L 1938). Giuglea. Dumitru

10. Filologie romanic.

(pn la 30/X. 1938),

1. Curs I: Introducere n literatura spaniol, secole X I V X V I (1 or sptmnal, L u n i a ) . 2. Curs II: Morfologia spaniol (1 or sptmnal, M a r i a ) . 3. Seminar (2 ore sptmnal, M i e r c u r i a ) : Interpretri din inscripii latine vulgare, texte vechi franceze i spaniole i re cenzii asupra unor studii i reviste de filologie romanic. L u c r r i l e care s'au cetit i discutat la seminar: 1. Inscripii latine vulgare toi membrii seminarului. 2. Texte spaniole toi membrii seminarului. 3. Chretien de T r o y e s : Yvain (text vechiu francez). A u stu d i a t i tradus cte un capitol: Dra Fiilop M a r g a r e t a i Dl M a n i u Dumitru. 4. M a r c e l l u s : De medicamentis (texte de latin v u l g a r ) , D r a Natalia Todica. 5. Recenzie asupra revistei: Romnia", Oct. 1938, tom. L X I V . Dl Iosifaru Nicolae.

243 6. W i l h e l m Giese: Nord-Ost Cdiz (recenzie), Dl Cristoreanu Ion. 7. J . R e n a r t : Le Roman de la Rose. A u studiat i tradus cte un capitol: D-rele Georgina Boariu, Gabi F r u n z i Dl T r t r a y Brna. 8. W a r t b u r g : L'evolution de la langue frangaise (recenzie), Dl M a r i a n A u g u s t i n . 9. P . Scheuermeier: Wasser und Weingef'dsse im heutigen Italien (recenzie), Dl W i l h e l m W i d m a n n . 10. E. W a l b e r g : La vie de St. Thomas Becket (text vechiu francez), Dra Alice Janossy. 11. Istoria literaturii romne. Prof. a g r e g a t : Dumitru Asistent: Radu Paul. I. Popovici.

Cursuri: L i t e r a t u r a romn n epoca luminrii (2 ore sp tmnal, M i e r c u r i a i J o i a ) . Seminar: Romanul / Central University Library X l X - l e a (1 or BCU Cluj romnesc n veacul al Cluj sptmnal, M a r i a ) . 12. Istoria literaturii romne vechi. Prof. t i t u l a r : Nicolae Asistent: Dna Pia Gradea n. Drganu Iosif Pervain (dela l / I I . 1939). Drganu. (pn la 31/1. 1939),

Curs: Istoria limbii i a literaturii romne n secolul X V I I (2 ore pe sptmn, Luni i M a r i ) . Seminar: Cri de literatur popular veche i stilul lor (2 ore pe sptmn, M i e r c u r i ) . Dintre studenii nscrii au prezentat lucrri 28, i anume: Ileana B . Albu, Ioan Gh. Bodescu, A n g e l a Cruceru, Iuliu Dobolyi, Eleonora Drimba, Zoltan Finta, Gheorghe Gindele Gustav Graaf, Eugen Gyorbiro, S u z a n a Iliescu, Petru Kovcs, E r s i l i a L u c a , A n a L u n g u , Leon Lupan, M r i a M a g y a r o d y , Adalbert Corneliu M r c u , A r t u r M a u r e r , L u c i a Minuia, Gavril M i k o , Vasile Miszti, Petru Oproescu, V i o r i c a Pescariu, tefan Stocz, Emil E. Suciu, L u c i a Suciu, Gustav Szigeti, Natalia Todica, H i l degard Wellmann.

244 13. Slavistic (cu 1. ceh). Prof. a g r e g a t : Emil Petrovici.

Curs: Limba b u l g a r i linguistic balcanic (2 ore spt mnal, M a r i a i M i e r c u r i a ) . Seminar: Interpretri de texte bulgare (2 ore, L u n i a ) . Lector de limba ceh: Elena Eftimiu (dela 1 Aprilie 1 9 3 9 ) . S'a inut curs i seminar n conf. cu programul. 14. Limba i literatura francez. Profesor cu contract: Yves Auger.

Cursuri: a ) Victor H u g o (2 ore sptmnal, M i e r c u r i a i J o i a ) . b) Grammaire historique: L a lexicologie (1 or s p t m n a l , Vineria). Seminar (2 ore sptmnal, M i e r c u r i a ) : Traduceri din r o BCU Cluj / Central University Library Cluj mnete n franuzete. ( M i h a i l Sadoveanu: Hanul A n c u e i ) . Lector: Henri Jaquier.

A fcut exerciii de convorbiri, g r a m a t i c , ortografie, inter pretri i traduceri n 5 ore sptmnal, L u n i a , M a r i a , M i e r c u r i a i J o i a . ^ 15. Limba i literatura german. Suplinitor: Frideric Lang, lector.

Ca suplinitor al catedrei de limb i literatur g e r m a n a inut urmtoarele c u r s u r i : a ) Schiller (1 or spt.). b) Introducere n filologie g e r m a n (1 or spt.). c) S e m i n a r (2 ore spt.). S'a citit i s'a interpretat: Nibelungenlied". Strofele 137. S'au inut 22 edine de seminar, cu care ocazie s'au pre zentat i s'au citit 24 lucrri, cari au fost discutate n edinele seminarului. A u luat regulat parte cam 35 studeni. S'au fcut urmtoarele l u c r r i : 1. Tokaly Elisabeta: B i i r g e r und Giinther, ein V e r g l e i c h .

24 2. V i r g h I r m a : Englische Gestalten in der deutschen L i teratur. 3. Baciu Eugenia:, Die Schlesier als Dichter. 4. L i l l i n A n d r e i . Goethes Mutter. 5. M i e s s H a n s : Goethe als Lebenskiinstler. 6. Lienert l i s e : W i l h e l m Busch. 7. Rado V i o r i c a : Das Wesen der T r a g o d i e auf Grund der W e r k e Shakespeares, L e s s i n g s und Schillers. 8. Sntha A l o i s i u : Der j u n g e W i e l a n d und die Religion. 9. Holom Elena: Der soziale Gedanke in der deutschen L i teratur. 10. Kntor Rudolf: Die politische Freiheit in der deutschen Literatur. 11. Domby M r i a : Goethes Frauengestalten. 12. Gllfy M o i s e : Gerhart Hauptmann. 13. Schleier R o z a l i a : K r i t i k e r und Kritikaster in der deut schen L i t e r a t u r . 14. Bencze Therese: Die Treue in der deutschen L i t e r a t u r . 15. Ciuhandu BCUaCluj /Friedrich Nietzsche: Die Geburt der N e g a : Central University Library Cluj T r a g o d i e aus dem Geiste der M u s i k " . 16. Heimberger A n n a : Shakespeare und Voltaire bei L e s sing. 17. Marton-Deutsch Ghisella: Schillers J u n g f r a u vom Orleans und die Geschichte. 18. Madincea V i c t o r i a : Klopstock als L y r i k e r . 19. B a r t a M r i a : Schillers J u g e n d d r a m e n mit Berucksicht i g u n g der Quellen. 20. Zsigmond Iosif: Grillparzers historisce Dramen. 21. Bujor L u c i a : Die Rationalisten in der deutschen Lite ratur. 22. P a s e r a r I n g r i d : Nikolaus Lenaus Leben und W e r k e . 23. BejanFedorca Hortensia: Der Soziale Gedanke in Schillers W e r k e n . 24. Arpsgofen A n a s t a s i a : Die Mythologie bei Morike. Lectorat 1. poesia 2. mnal, de limba german.

R. W a g n e r : Interpretarea operelor sale, comparate cu din evul mediu (1 or sptmnal, M a r i a ) . Heinrich v. Kleist i Hebbel. Interpretri (1 or spt Maria).

246 3. Introducere n limba g e r m a n pe baz g r a m a t i c a l cu exerciii mai uoare (cu nceptorii) (1 or sptmnal, J o i a ) . 4. Traduceri din romnete n nemete (Eminescu, V. P r van, Brtscu-Voineti) cu nceptorii (1 or s p t , L u n i a ) . 5. Interpretri de texte din autorii germani din sec. X I X (cu n a i n t a i i ) (1 or sptmnal, V i n e r i a ) . ^4 16. Limba i literatura englez. Profesor t i t u l a r : Petre Grimm.

Cursuri: L i t e r a t u r a englez n sec. X V I I i X V I I I (2 ore sptm nal, M a r i a i J o i a ) . Lexicologia englez (1 or sptmnal, M i e r c u r i a ) . S e m i n a r : L u c r r i n legtur cu cursul, analize literare din operele scriitorilor sec. X V I I i X V I I I (2 ore sptmnal, V i neria). Lector: Em. I. Diaconu.

1. Proseminar: Lecturi, conversaii i BCU Cluj / Central Universityexerciii g r a m a t i c a l e Library Cluj cu nceptorii (2 ore sptmnal, M i e r c u r i a i J o i a ) . 2. Traduceri din romnete n englezete (1 or sptmnal, Miercuria). 3. Lecturi i conversaii despre istoria Angliei (1 or sp tmnal, J o i a ) . 4. Lecturi din autorii englezi i exerciii de conversaie cu naintaii (1 or sptmnal, V i n e r i a ) . 17. Limba i literatura italian. Profesor: Giandomenico Serra.

Cursuri: Dai Rinnovamento al Romanticismo (1 or spt mnal, L u n i a ) . Rinascimento (continuare 1 or sptmnal, V i n e r i a ) . Dante A l i g h i e r i : Divina Commedia (Infernul) (1 or sp tmnal, J o i a ) . Grammatica storica: Morfologie (1 or spt mnal, S m b t a ) . Seminar: 1. Esercizi di traduzioni dai rumeno in italiano e viceversa, su testi di scrittori contemporanei (1 or sptmnal, L u n i a ) . Esercizi di analisi e critica letteraria (1 or spt., J o i a ) . L a S e m i n a r s'au prezentat urmtoarele l u c r r i : 1. L a musica e il Leopardi, de E. Crpinian.

247 2. L a vita e le opere di Giovanni Papini, de I. Kereste. 3. L'infinito di Giacomo Leopardi, de I. Kereste. 4. I motivi arcadici nella poesia L a Melanconia" di Ippolito Pindemonte, de V i l m a Veselovschi. 5. Dei m a g g i o r i centri di vita artistica e culturale, nella storia letteraria italiana, de M. Ciplea. 6. L ' A m i n t a di Torquato Tasso, de I. Guia. 7. P a e s a g g i di Emilio P r a g a , analiz estetic de I. Guia. 8. Dare de seam asupra crii lui Friederich S c h i i r r : B a rock, Klassizismus u. Rokoko in der Franzdsischen L i t e r a t u r , de I. Guia. 9. Caratteri e g r a n d i momenti nella poesia veneziana, pre lucrare dup L u i g i Sorrento de O. Pop. T r a d u c e r i : A u tradus din Novellino": Gh. Pop, L. Devecchi, V. B o r z a ; din Carlo Goldoni, buci alese a tradus O. Pop; din Istoria lit. italiene" de Vittorio Rossi capitolul T. Tasso", S i m a P a p a z i a n ; din Giovanni Gentile conferina despre Giambattista V i c o " a fost t r a d u s de I. Guia. Lector: tefanBCU Pasca./ Central University Library Cluj Cluj Curs: Introducere n studiul limbei italiene (3 ore spt mnal) . Proseminar: Lecturi din geografia i istoria Italiei (2 ore sptmnal). 18. Limba i literatura maghiar. Profesor t i t u l a r : Kristof Gheorghe.

Cursuri: 1. Dela V o r o s m a r t y pn la A d y (2 ore spt mnal, L u n i a i M i e r c u r i a ) . 2. Morfologie i s i n t a x (1 or sp tmnal, M a r i a ) . Seminar (2 ore sptmnal, L u n i a ) . L u c r r i din domeniul poeziei moderne. 19. Laboratorul de fonetic experimental. Director: Prof. a g r e g a t Emil Asistent: Dr. Dimitrie Macrea. Ordonan: Pavel Podoab. L u c r r i de Laborator cu studenii din toi anii ( I I V ) . Consonantele intervocalice, finale, nazalizarea pe baz de nre Petrovici.

248 g i s t r r i la aparate i vocalele romneti dup nregistrri la apa ratul K r u e g e r . D) S E C I U N E A ISTORIC.

20. Arheologia cu preistoria. Profesor t i t u l a r : Dimitrie M. Teodorescu.

Cursuri: Istoria artei n antichitate (epoca elenistic"!, cu proieciuni (2 ore sptmnal, J o i a i S m b t a ) . Seminar: V i a a greco-traco-roman n Dobrogea (2 ore sp tmnal, V i n e r i a ) . Profesor t i t u l a r : Constantin Daicoviciu.

Cursuri: Arheologia Daciei dela preistorie pn la sec. VI d. Chr. (2 ore sptmnal, L u n i a i M a r i a ) . Seminar: L u c r r i de bibliografie i muzeologie (2 ore sp tmnal, V i n e r i a ) . A u luat parte 15 studeni.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

21. Istoria antic i epigraf ie. Profesor t i t u l a r : Em. Panaitescu.

Profesorul titular ndeplinind funciunea de director al co lii Romne din Roma, catedra a fost suplinit de protesor Con stantin Daicoviciu. Curs: Istoria vechilor popoare din Orient, 2 ore sptm nal, V i n e r i a i Smbta. Seminar: Epigraf ie latin (2 ore sptmnal, J o i a ) . Au luat parte 18 studeni. In calitate de director al colii Romne din Roma, Dl Prof. Em. Panaitescu a a v u t ' u r m t o a r e a activitate didactic: 1. Pentru membrii colii Romne din Roma a inut prele geri de ilustrare a monumentelor antice, greco-romane, din M u zeul Vaticanului i Muzeul Naional Terme di Diocleziano. 2. A ilustrat noile spturi dela Ostia i dela Isola S a c r a . 3. Tot pentru membrii colii Romne din Roma a o r g a n i zat cltorii tiinifice la T a r q u i n i a pentru civilizaia etrusc i n Sicilia (Palermo, Selinunte, A g r i g e n t o , S i r a c u s a , T a o r m i n a ) .

249
4. In cursul lunii Februarie i M a r t i e 1938 a organizat un ciclu de conferine arheologice la coala Romn din Roma. 5. A dirijat lucrrile tiinifice ale membrilor colii Romne din Roma, destinate pentru publicaiile colii. 22. Istoria universal. Profesor titular: Constantin Marinescu.

Institutul de istorie universal. Asistent: Francisc Pjjll. Secretar-bibTiotecar: Ion Sabu. Ordonan: Martin Vere. Cursuri: S'a inut un curs privitor la Epoca Modern sec. al X V I I I - l e a (2 ore sptmnal, J o i a i S m b t a ) . Seminar: (2 ore sptmnal, V i n e r i a ) . Au fost nscrii 25 de studeni. A u participat regulat la edine 14. S'au inut 23 de edine (46 de o r e ) , n care asculttorii au pri BCU Cluj / Central University Library Cluj mit explicaiuni i ndrumri privitoare la metodele de cercetare i la studiul istoriei n general. In cadrul edinelor s'a tradus i interpretat din: E. Bernheim, Quellen zur Geschichte des Investiturstreites, caietul I, Leipzig 1930. A u prezentat i au cetit lu c r r i de seminar: S o r a Kind Ghizela: Reforma n r i l e Scan d i n a v e " (lucrare de l i c e n ) ; Adrienne F r a n z : Constituiile Re voluiei franceze"; Adalbert U n g e r : Cucerirea Ciprului de c tre T u r c i " ; Elisabeta Zilahy: P r i m a mprire a Poloniei"; Elisabeta Gotz: Vasco de Gama"; DimiUde_Raxu: Domnia lui S i g i s m u n d al 11-lea A u g u s t " ; Juhsz tefan: Asediul Cretei". Proseminar: ( or sptmnal, S m b t a ) , sub conducerea D-lui asisen^Fjancisc Pali. Ultimele 4 edine au fost inute sub privegherea D-lui Profesor Constantin Marinescu, dat fiind c D-l asistent a fost chemat la concentrare. A u fost nscrii 12 studeni. A u participat regulat la edine 10. S'au inut 21 de edine (42 de o r e ) , n care asculttorii au primit explicaiuni i n d r u m r i privitoare la metodele de cercetare i la studiul isto riei n general. In cadrul edinelor s'a tradus i interpretat d i n : W . Holtzmann, Bruckstiicke aus der Weltchronik des minoriten P a u l i n u s von Venedig, caietul I, Roma 1927. Biblioteca Seminarului de Istorie U n i v e r s a l s'a m r i t n anul acesta cu 33 de opere, n 76 de volume.

250 Institutul continu s fie abonat la urmtoarele reviste: Re vue Historique ( P a r i s ) , Archivio Storico Italiano ( F l o r e n a ) , The Englisch Historical Review ( L o n d r a ) , Bulletin of The In ternational Commitee of Historical Sciences ( P a r i s ) , Revista Istoric Romn.
Institutul de istorie romn.

Directori: Prof. Alexandru

Lapedatu

i Prof. / . ,

Lupa.

Personalul:

Asisteni: Ioan Moga i Gheorghe Hisinchevici. P r e p a r a t o r i ""/Tor rewmf Georgescu. / Secretar-biliotecar: Gheorghe Vinulescu. P r a c t i c a n t : Septimiu Martin. Custode: Ioan Brian. S e r v i t o r : tefan Puca.
23. Istoria Romnilor. BCU Cluj / Central University Library Cluj

Profesor t i t u l a r : Alexandru

Lapedatu.

Cursuri: Istoria Romnilor n sec. al X V - l e a (2 ore sptmnal,CLuia^i M i e r c u r i a ) . Seminar: A n a l i z a izvoarelor privitoare la istoria Romni lor n sec. al XV-lea (2 ore sptmnal, V i n e r i a ) . Profesor t i t u l a r : Ioan Lupa.

Cursuri^(2 ore sptmnal, L u n i a i M a r i a ) . P a n n Ianuarie 1939: 1. Istoria Romnilor dela 18481918. 2. Istoria T r a n s i l v a n i e i n timpul guvernatorilor. Dup I a n u a r i e 1939 numai un curs potrivit cu dispoziiile nouii legi u n i v e r s i t a r e : 1. Istoria Romnilor dela 18481918. Proseminar: Exerciii de paleografie chirilic (1 or sp tmnal, M i e r c u r i a ) . Seminar: L u c r r i l e studenilor din materia cursului predat Cl or sptmnal, M i e r c u r i a ) .

251 Confereniar: Victor Motogna.

Cursuri din Istoria Romnilor ardeleni (1 or sptmnal, Lunia). 24. Istoria artelor. Profesor t i t u l a r : Coriolan Petranu.

nal,

Curs: A r t a renaterii nordice i cea baroc (2 ore sptm M a r i a i M i e r c u r i a ) . Seminar: Analize de opere (2 ore sptmnal, V i n e r i a ) . 25. Istoria statelor i culturii Slavilor. Profesor titular: Silviu Dragomir (n corrcdju). Petrovici.

Profesor suplinitor: Emil

Curs: Slavi, Romni i Albanezi n Peninsula Balcanic (2 ore sptmnal, L u n i a i M i e r c u r i a ) . BCU Cluj / Central University Library Cluj Seminar: Exerciii de paleografie i diplomatic slavo-romn (2 ore sptmnal, M a r i a ) . 26. Etnografia. Vuia.

Profesor: Romulus

a ) Cursuri: 1. Etnografie special (2 ore sptmnal, M a r ia i M i e r c u r i a ) : Rasele i popoarele Australiei, Africei i Amencei. L a acest curs s'au tratat urmtoarele capitole: Introducere: Popoarele primitive i culte. I. Popoarele Australiei: E x p l o r a r e a Australiei i Oceaniei din punct de vedere etnografic. m p r i r e a raselor i a popoare lor din A u s t r a l i a i Oceania. Cercurile culturale n A u s t r a l i a i Oceania. Australienii i Totamismul. T a s m a n i e n i i ; M a o r i i din Noua Zeeland. Melanezienii i Papuaii. Popoarele din M i c r o nezia i Polinezia. II. Popoarele Africei: Explorarea Africei din punct de ve dere etnografic. m p r i r e a raselor i popoarelor Africei. Cercu rile culturale africane. Boimanii i Hotentoii. P i g m e i i din Africa central Grupul Negrilor din Sudan. Grupul Negrilor

252 Bantu. Popoarele nilote. Hamiii dela Est. H a m i i i dela Vest: Berberii i T u a r e g i i . Abisinienii i Arabii din Africa. Sacalavii i Hova din M a d a g a s c a r . Popoarele de o r i g i n european din Africa. III. Popoarele Americei: Explorarea Americei din punct de vedere etnografic. m p r i r e a raselor i popoarelor americane. Cercurile culturale n America. Eschimoii. Indienii din Canada i Statele U n i t e : Algonkinii, Irochezii, S i o u x , Athabascii, oo nii etc. M e x i c a n i i . Indienii din A m e r i c a de S u d : Caraibii, A r u ak, Tufi, Ges, Tukano, Pueltei, Tehueltii, Chibcea, A i m a r a , A r a u c a n i i . Popoarele vechi culturale ale A m e r i c e i : Aztecii, M a y a , Incaii etc. Popoarele de o r i g i n european: A n g l o - S a xonii i Latinii din America. 2. Capitole alese din etnografia poporului romn (1 or sp tmnal, J o i a ) : Aezri i tipuri de case la Romni. Introducere: Importana capitolului aezrilor i al casei pentru cercetrile etnografice. Cercetrile fcute asupra aezri lor i a casei n strintate i la noi. Bibliografie. Cadrul geografic cu privire la University Tipurile de aezri BCU Cluj / Central aezri. Library Cluj la R o m n i : satul cu case izolate, satul rsfirat, satul de vale, sa tul ngrmdit, satul dealungul drumului i satul geometric drept unghiular. Raportul ntre tipul de sat i populaie. Cronologia tipurilor de aezri. Tipurile curilor rneti: curte simpl, curte dubl, curte ptrat. Cldirile accesorii ale gospodriei rneti. R a portul ntre curte, tipul de sat, economia regiunii i populaie. Tipurile de case la R o m n i : casa cu cmar, casa cu cupto rul n tind, casa cu v a t r a n tind tip banatic, casa cu tinda rece din Nordul Ardealului, casa cu vatra liber din regiunea muntoas a Munteniei, casa cu soba oarb din Banat i Munte nia, casa cu cuptor din Moldova i Bucovina. Influena cadrului geografic i cercurilor culturale asupra casei rneti. Tehnica i construcia casei rneti. Mobilierul casei rneti. b) Seminar (2 ore sptmnal, L u n i a ) . edinele Semina rului s'au inut n S a l a Bibliotecii Muzeului Etnografic al A r dealului. Scopul Seminarului a fost de a da studenilor ndrumri privitoare la ntocmirea monografiilor steti i regionale pre cum i ndrumri privitoare la culegerea materialului etnografic i folkloric (transcrieri de t e x t e ) .

253 A u fost nscrii i au frecventat Seminarul 30 studeni. S'au inut 21 edine, prezentndu-se urmtoarele l u c r r i : 1. Istoricul cercetrilor monografice n Romnia (Ion Chelcea, doctorand n Etnografie). 2. Tehnica lucrrilor tiinifice. Adunarea, prelucrarea i redactarea materialului (Teodor Oni or, doctorand n Etnografie). 3. Prezentarea crii d-lui V. P c a l : Monografia comunei R i n a r i ( l o a n Noveanu). 4. Prezen tarea lucrrii d-lui Prof. V i n t i l Mihilescu: V l s i a i Mostitea ( P a u l M n d r u c a ) . 5. Monografia sociologic romneasc (Gh. Pavelescu). 6. Lturenii. ncercare de monografie etnografic (Ion Malo, doctorand n E t n o g r a f i e ) . 7. Plante medicinale din comuna Suceti, jud. Bacu (Prof. M i h a i Ghiu). 8. inutul Vrancei dup Ion Diaconu i Prof. Nic. Al. Rdulescu ( M a l v i n a D e m i a n ) . 9. Portul popular din satul Jebuc, jud. Cluj (Elisabeta Gocz). 10. Descrierea Moldovei de Dimitrie Cantemir (Cpt. P a s cal Grnea). 11. Aezrile omeneti dintre M u r e i rul Ghiurghiului (Ion M a l o ) . 12. Germania lui Tacit (Gh. P a v e l e s c u ) . 13. V a l e a Prahoei dup G. Vlsan, Nicu Popp ,etc. (Ana P o t l o g ) . 14. inutul Scuilor dup Sabin Opreanu ( S i m i o n H r g u ) . 15. BCU Cluj / Central University Library Cluj V i a a i activitatea etnografic a Pr. Dimitrie Dan ( A n g e l a Popovici). 16. Metoda tiinific a portului (Lucia Apolzan-Runceanu, doctorand n Etnografie). 17. Planul unei monografii et nografice (rezultat al activitii seminariale din acest an, redactat mai multe edine bisptmnale de ctre urmtorii membri ai S e m i n a r u l u i : Teodor Onior, l o a n Malo i L u c i a Apolzan, doc toranzi n Etnografie, Gh. Pavelescu, Paul Mndru ca i Teodor Buta, studeni).

Conferina

de Bibliografie

Bibliologie.
Crciun.

Conf. provizoriu: Ioachim

Curs general de bibliologie (Istoria c r i i ) : (2 ore spt mnal, L u n i a i V i n e r i a ) . Seminar: L u c r r i practice de bibliologie i bibliografie (2 ore sptmnal, J o i a i S m b t a ) . L a seminar s'au prezentat diferite cri rulouri i codexe din diferite timpuri n fotografii sau cri nsei, iar la Biblio teca U n i v e r s i t i i au fost prezentate studenilor mai multe incu nabule i exemplare din Plantin, Moretus i Elzeviriene, din po sesia Bibliotecii.

254 Activitatea bibliografic a seminarului a sporit anul acesta prin p r e g t i r e a n acest seminar a Bibliografiei publicaiilor pri vitoare la Istoria l i t e r a r romn i filologie pe anul 1936, care se va publica n Dacoromania", lucrat de 8 studeni bursieri din Secia filologiei moderne (Georgina Damian, Valentin La zr, Cornel Regman, V i r g i l B . Rusu, Octavian Scridon, Emil Suciu, Eugeniu Todoran i Elena T u t u n a r u ) . Cu studenii din Secia istoric s'a continuat adunarea materialului pentru Biblio g r a f i a Istoriografiei Romne dela 1931 ncoace, iar cu cei dela Medicin s'a cules material din domeniul tiinelor pure i apli cate, pregtindu-se n seminar i Teza de doctorat n medicin a d-lui M a r i n Georgescu: Bibliografia tuturor lucrrilor, a r t i colelor i notelor din domeniul tiinelor pure i aplicate aprute n voi. IL (18681919) ale publicaiilor oficiale a Astrei, T r a n s i l v a n i a " , susinut la 23 M a r t i e 1939. Tot n cadrul seminarului s'a fcut recatalogarea bibliotecii Institutului de Istorie Naional, 15.000 de volume, dup regulele biblioteconomice moderne. L u c r r i l e , executate de foti i ac tuali membri ai seminarului, au constat Library Cluj BCU Cluj / Central University n pregtirea inventa rului i a fielor pentru catalogul pe autori i pe materii. Cata logarea acestei biblioteci cu studeni bibliografi poate fi privit ca model de organzare tiinific a unei biblioteci de specialitate.
1

C) ACTIVITATEA TIINIFIC LITERAR. A) SECIA FILOSOFIE!.

1. Filosof ia i logica. Prof. t i t u l a r : Marin tefnescu.

Ca aplicare a doctrinei filosofice, a inut conferine i pre dici, n diferite pri ale rii, pentru a contribui la n t r i r e a cultului patriei i a credinei cretine luminate n sufletul popo rului romn. BCU Cluj / Central University Library Cluj In acela timp i-a continuat cercetrile n vederea publicrii lucrrilor pentru desvoltarea sistemului de g n d i r e , cuprins n studiul, Le Probleme de la Methode. Prof. t i t u l a r : D. D. Roea.

1. L u c r e a z la o carte despre Hegel. 2. A inut trei conferine publce despre: a ) Filosofi i doctrine, Cluj (la Extensiunea U n i v e r s i t a r ) . b) alo ar ea adevrului, Cluj (la coala Normal Supe rioar). c) Filosofa romneasc, A r a d , Oradea i S i g h e t (din nsr cinarea Ministerului Educaiunii Naionale). 2. Institutul de psihologie experimental, comparat i aplicat. Profesor: FI. tefrescu Goang. la Soc. Rom. de

1. Clinica Psihologic. Raport prezentat P s i h i a t r i e , Psihologie, etc. Sibiu, 1938.

256 2. La debilita mentale comme cause de la delinquance infan tile et juvenile. Rev. de Psihologie, Cluj, voi. II, 1939, p. 221230. Alexandru Roea, ef de lucrri definitiv:

1. Inteligena n mediul rural-urban. Rev. de Psihol., voi. I I , 1939, p. 131141. 2. Igiena mintal profesional. Rev. de Psihol., voi. II, 1939, p. 283290. 3. Etimologie und Kriminologie. Comunicare (n colaborare cu S . Cupcea) la primul Congres internaional de criminologie, Roma, 38 Oct. 1938. Mihai Beniuc, asistent provizoriu: Rev. de Psihol., voi. II, 1939, p.

1. Spaiul 231252. Zevedeiu

psihologic.

Barbu,

asistent suplinitor: Rev. de

BCU 1. Determinarea Cluj / Central Universityindividualitate. conceputului de Library Cluj Psihol., voi. II, 1939. p. 142152.
3. Sociologia i etica. Prof. a g r e g a t : Constantin Sudeeanu.

Publicaii: Mediul fizic i influena lui asupra vieii sociale. ( R e v i s t a cursurilor i conferinelor). 4. Sociologia rural. Prof. t i t u l a r : Lucian Blaga.

Titularul catedrei a publicat n cursul anului un volum de versuri L a curile dorului" i un volum de filosofie A r t i v a loare", ambele n editura Fundaiilor R e g a l e . 5. Estetica i critica literar. Prof. t i t u l a r : Liviu Rusu.

Titularul catedrei de Estetic a scris capitolul dspre Schiller in Istoria Filosofiei Moderne, o m a g i u profesorului Ion Petrovici, editat de Societatea Romn de Filosofie.

257 A mai publicat: Contribuii la o tipologie. (Revista de P s i hologie, voi. II, No. 1, 1939), precum i alte articole i studii mai mrunte n diferite ziare i reviste. 6. Pedagogia i istoria pedagogiei. Prof. titular: Onisifor Ghibu.

Publicaii: 1. Pentru U n g a r i a da, pentru Germania da, pentru A m e r i c a da, pentru R o m n i a nu! A m i n t i r i de acum 33 de ani. In nchi nare n a l t Preasfinitului P a t r i a r h Miron, cu prilejul mplinirii vrstei de 70 de a n i " (pag. 3 9 4 3 ) . 2. O coal de idealism i de naionalism: presa ardelean antebelic. (Tribuna, Nr. 1, 1938). 3. In faa mormntului lui V a s i l e S c a r . (Tribuna, Nr. 5, 1938). 4. O spovedanie. Pe m a r g i n e a unei scrisori primite dela un g r u p de pedagogi bucureteni. Cluj, 1938, 56 pag. 5. Pe m a r g i n e a noilor reforme colare. Cu prilejul venirii BCU Cluj / Central University Library Cluj d-lui prof. P. Andrei n fruntea Ministerului Educaiei Naio nale. (Tribuna, 1938). 6. Avocatura o simpl c a r i e r n vederea c t i g r i i pinii, sau o funciune n serviciul naiunii? (Tribuna din 25/XI. 1938). 7. U n vechiu focar de educaie naional: Asociaiunea A s t r a " , Cluj, 1939, 16 pag. 8. Pe m a r g i n e a cazului Glavce dela Ungheni. Tribuna, 2 9 / X I . 1938. 9. Cteva ceasuri la Blaj. Tribuna, I a n u a r i e 1939. 10. U n plan secret al guvernului u n g a r din 1907 privitor l a m a g h i a r i z a r e a Romnilor din T r a n s i l v a n i a . (Tribuna, n ease numere Aprile 1939). 11. Cu Octavian Goga n B a s a r a b i a . (Tribuna, 6 foiletoane, M a i 1939). 12. L a a douzecea aniversare a Universitii Daciei Supe rioare. Conferin inut n A u l a Universitii din Cluj, la 12 M a i u 1939. Cluj, 60 pag. Conferine: 12. Dou conferine, n cadrele Astrei i ale Asociaiei profesorilor secundari, la Blaj i la S i b i u : 1) Un focar de edu17

258 caie naional: Asociaiunea A s t r a " i 2) coala romneasc dn T r a n s i l v a n i a dela 19191939. 3. O conferin n A u l a U n i v e r s i t i i din C l u j : L a a douzecea aniversare a Universitii Daciei Superioare. B) SECIA FILOLOGIEI CLASICE. 7. Limba i literatura greac. Prof. t i t u l a r : tefan 1. Fedru, 1939. Sub t i p a r : 1. Nicolaus Olahus, monografie (la editura R A M ) . 2. Antologia liricei neogrece, editura revistei Symposion". 3. Le symbolisme erotique dans l'epopee de Nonnos, n H o m m a g e au Prof. Th. Voreas, ancien president de Academie d'Athenes", Atena. 4. Couretes BCU Corybantes et Cluj / Central dans l'epopee de Nonnos, n re University Library Cluj vista Istros". 8. Limba i literatura latin. Prof. t i t u l a r : Theodor A. Naum. Bezdechi.

dialog platonic, traducere, aprut n editura R A M ,

Observaiuni despre pronumele posesiv latin i romn. Cluj, C a r t e a Romneasc, 1938. C) SECIA FILOLOGIEI MODERNE.

9. Muzeul limbii romne. Activitatea Muzeului a continuat pe cea din anii precedeni. edinele s'au inut regulat n fiecare M a r i , ntre orele 58, cu comunicri i discuii la care au luat parte: Y . A u g e r , L. B l a g a , I. Breazu, I. Chinezu, I. Costea, C. Daicovciu, N. D r g a n u , Gh. Giuglea, P. Grimm, C. Lacea, D. Macrea, C. Marinescu, I. M u lea, D. Macrea, T. Naum, t. Pasca, Emil Petrovici, I. Popescu, D. Popovici, Al. Procopovici, I. Pervain, S. Pucaru, G. DS e r r a , t. Szabo.

259 Biblioteca a sporit, dela 13 Iulie 1938 la 3 1 Iulie 1939, cu 481 volume, precum i cu cteva hri i manuscrise. In secia bibliografic s'a publicat, sub conducerea D-lui ef de lucrri I. Breazu, Bibliografia publicaiilor pe 1933, 1934 i 1935. S u b conducerea d-lui confereniar I. Crciun s'a lucrat la bibliografia analitic pe 1936. In secia dialectologic s'au mai primit cteva rspunsuri la chestionarele trimise n anii trecui. A fost dat publicitii Micul Atlas Linguistic Romn, voi. I. Prile corpului omenesc i boalele lui (208 hri n colori) de Sever Pop. S ' a lucrat la ultimele hri ale voi. I Atlasul L i n guistic Romn, partea II, de Emil Petrovici. Dacoromania voi. IX a fost t r i m i s n schimb la 60 publi caii din a r i 42 din strintate. A r h i v a de Folklor a Academiei Romne, ataat Muzeului, a continuat, sub conducerea d-lui I. Mulea anchetele pe teren i prin chestionare. A fost dat la tipar Anuarul Arhivei de Folklor V

BCU Cluj / Central University Library ei. 10. Limba romn i dialectele Cluj
Prof. t i t u l a r : Sextil Pucariu.

Sub conducerea prof. S e x t i l P u c a r i u a aprut voi. IX al Dacoromaniei, Bucureti, Imprimeria Naional, 1938, X I I + 6 9 6 p. in - 8. In acest volum dsa a publicat: Wilhelm Meyer-Lilbke (p. 114); Pe marginea crilor VI (p. 4 0 3 4 4 9 ) ; Gustav Kisch (p. 6 6 4 ) ; Antonio Ive (p. 6 6 6 ) . Tot sub conducerea dsale au aprut ultimele fascicole din l i t e r a C i J i primele fascicole d i n - L ale Dicionarului Acade miei i voi. I al Micului A t l a s L i n g u i s t i c . Dsa a publicat studiul Anciennete des etablissements Macedo-Roumains n B a l c a n i a " I (1938), p. 2224. Prof. t i t u l a r : Alexe Procopovici.

1. Despre i . Problema de fonetic i fonologie. Che stiuni principiare. (In Dacoromania, I X ) . 2. S e x t i l Pucariu, Etudes de linguistiques roumaine. (In Dacoromania, I X ) .

260 3. L a romnite balkanique. Discours tenu le 26 mai 1936, par M r . Th. Capidan Academie roumaine. (In Balcania, I ) . 4. Contribuie la Le probleme de la racine" (n limba g e r m a n ) . (In V-me Congres internaional des L i n g u i s t e s : Reponse a u questionnaire ( s u i t e ) , B r u g e s , 1939). 5. Din vremurile U n i r i i noastre. (In voi. A m i n t i r i rzlee din timpul U n i r i i 1918, Cernui, 1938). Colaboreaz la Dicionarul Academiei. Lucrrile 1. Antologie Halle, 1938. d-lui romn Ion Breazu, ef de cu lucrri: Sextil Pucariu).

(n colaborare

2. Bibliografia publicaiilor (pe 1933, 1934 i 1935), n Dacoromania" IX, p. 450638. 3. Octavian Goga, n Dacoromania", IX, p. 639669. 4. Intre 1938. loan Paul i Septimiu Albini, n a r a B r s e i " ,

A mai publicat apoi / articoleUniversity Library Cluj BCU Cluj Central i recensii in Dacoromania", Luceafrul", Gnd Romnesc", T r a n s i l v a n i a " i Revue de Transylvanie". Conferina de Limba romn i dialectele Pop. ei.

Confereniar definitiv: Sever

A nceput redacia volumului al doilea din Atlasul Linguistic Romn I i din Micul Atlas Linguistic Romn I. A anunat comunicri, ale cror rezumate s'au publicat, la Congresele internaionale de L i n g u i s t i c (dela B r u x e l l e s ) i de Slavistic (dela B e l g r a d ) . A organizat i condus inutul Strjeresc M u r e . In vacan a fcut o cltorie de studii n F r a n a i Italia. I. Conferine publice:

1. Terminologia pasoral n domeniul limbii noastre, n c a drul Astrei, la Sibiu. 2. Cea mai mic insul de Romni, n cadrul Astrei, la. Reghin.

261 3. Importana limbii noastre, la Cursul de perfecionare al nvtorilor, n Sighet. II. Publicaii: 1. L / A t l a s linguistique de la Roumanie, cu o hart, n re v i s t a B a l c a n i a " I, p. 7082. 2. L e piu importante feste presso i Rumeni, cu 17 hri linguistice, n revista Revue des Etudes Indo-europeennes, II, 1939, p. 38. 3. In memoria m a r t i r i l o r ideii de libertate n inutul Nsudului. (Ziarul Tribuna, Nr. 13, 1938). 4. Un nou academician: N. D r g a n u (n ziarul Tribuna, Nr. 117, 1939). 5. Nou articole n revista n d r u m r i i fapte strjereti n inutul Mure, Nr. 1, 1939. Decoraii. A fost decorat cu Coroana Romniei" n g r a d de Cavaler. 11. Filologie romanic. Prof. i t u l a r : George Giuglea. BCU Cluj /t Central University Library Cluj Publicaii: 1. O vntoare de uri n munii din S p a n i a nordic", frag ment tradus din romanul lui Jose M. Pereda P e g n a s a r r i b a " din limba spaniol. 2. Steaua Sevillei", traducere din Lope de V e g a (Estrella de S e v i l l a ) . Cluj, Cartea Romneasc. 12. Istoria literaturii romne. Prof. a g r e g a t : Dumitru Publicaii: 1. Evoluia concepiei literare a lui G. Bogdan-Duic (n Dacoromania, I X ) . 2. Volumul I din Heliade Rdulescu, Opere. (Volumul II n p r e g t i r e ) . 13. Istoria literaturii romne vechi. Prof. titular: N. Drganu. I. Popovici.

1. Histoire de la litterature roumaine de T r a n s y l v a n i e des origines la fin du X V I I I - e siecle, n L a T r a n s y l v a n i e , ouvrage

262 publie par lTnstitut d'Histoire Naionale de Cluj, Bucarest, 1938, p. 599665 (i n e x t r a s , Bucarest, 1938, 69 p . ) . 2. U n manuscris de apocrif religios ardelean din sec. al X V - l e a ? , n Dacoromania, IX, p. 219224. 3. L'anciennete et l'expansion du peuple roumain d'apres la toponimie, l'onomastique et sa langue. I. L e territoire de formation du peuple roumain et de la langue roumaine. II. Les Roumains de la Pannonie et de la Moravie, n B a l c a n i a " I, 1938, p. 2554. 4. Etimologii: Colcci ( ? ) , Colboti (colbot), cloboti (clobot), coloboi; colotu; comur; contoman; copciolog; jebruic; jetui; j i b ; j i m c ; j o a i a ; j o t r i ; j u b r ; juf (jof, julf, jolf, e t c ) ; lbdui; lcsteu; n Dacoromania, IX, p. 206212. 5. Dri de seam: a ) Stanislav L y e r : S y n t a x e du gerondif et du participe present dans les langues romanes. P a r i s , 1934, n Dacoromania, I X . p. 257273. b) Ernst Gamillscheg: Zum romanischen Artikel und Possessionsgravurer. BCU. Cluj / Ak. Berlin, 1936. S e x t i l P u c a r i u : S B Pr. Central University Library Cluj Zur Nachstellung der rumnischen Artikels, e x t r a s din F o r t schrift K a r l J a b e r g . . . " , ( = Z R P h , L V I I , 1937), H a l e - S a a l e , p. 240274. A. G r a u r : Autour de l'article postpose, n Bulletin linguistique publie par A . Rosetti, V, P a r i s B u c u r e t i , 1937 p. 204218, n Dacoromania, IX, Bucureti, 1938, p. 257315. c) I. Bacinschi: Problemes de linguistique balkanique. 1. U n aspect de l'article defini en roumain, n O m a g i u lui I. Nistor, 19121937, Cernui, 1937, p. 8393, n Dacoromania, IX, Bucureti, 1938, p. 312314. d) K a r i n Ringenson, L e rapport d'ordinaux et de c a r d i n a u x dans les expressions de la date dans les langues romanes. P a r i s , 1934, n Dacoromania, IX, Bucureti, 1938, p. 314315.
r

14. Slavistic (cu 1. ceh). Prof. a g r e g a t : Emil Petrovici.

A publicat: 1. Les elements slaves d'origine savante en roumain et les suffixes -anie, -enie (Dacoromania", I ) . 2. R o m n i i " din S e r b i a occidental (Dacoromania", I X ) . 3. Neaz nfiorare" din serb. jeza. (Dacoromania", I X ) -

263 4. tefan P a s c a : Nume de persoane nume de animale n a r a Oltului (recensie n Dacoromania", I X ) . 5. M g r . A. D e v a u x : L e s patois du Dauphine (recensie n Dacoromania", I X ) . 6. Folklor dela Moii din S c r i o a r a ( A n u a r u l Arhivei de Folklor", V ) . 7. Dacoromania IX (recensie n Gnd Romnesc", A n . 1939). Sub t i p a r : Atlasul L i n g u i s t i c Romn, II, voi. I. Lector de limba ceh: Elena Eftimiu.

A publicat n revista Preocupri Literare din Bucureti, trei studii: 1. Poezia proletar ceh. Februarie 1939. 2. L i t e r a t u r a pentru tineret i copii la S l a v i . Iunie 1939. 3. Poezia ceh dup rzboi. Octomvrie 1939. In revista Scriitorilor i scriitoarelor romne" din luna I u l i e A u g u s t 1939 a publicat Femeia n literatura slav". BCU Cluj / Central University Library Cluj In ziarul Semnalul" a publicat urmtoarele articole: Karel Capek (27 Decemvrie 1938). Polonia cultural. (3 M a i 1939). U c r a i n a i cobzarul ei. (20 M a r t i e 1939). L i t e r a t u r a lituanian. (10 Octomvrie 1939). Teatrul rus de astzi. (4 Ianuarie 1940). i In ziarul Timpul" a tradus peste 20 de nuvele slave ntre cari Orfanul" (M. G o r k i ) . Steachov: Tolstoi la Iasna-Poliana. (10 Ian. 1939). Iv. B u r i n : Groaza. (Febr. 1939). Henrik S i e n k i e w i c z : Cele dou vi. (Febr. 1939). Iuri I a n o w s k i : Dragonul, (Oct. 1939). Karel Capek: Potopul. (15 Dec. 1938). Razzia. (2 Dec. 1939). Ian m a l c h a : Prob de dragoste. (Nov. 1939). I. M a r k o v i c i : Poveste neterminat. (Sept. 1939). Osip Ogrzovici? Dumnezeu. (Oct. 1939). Ivan C a n k a r : Intoarecerea n patrie. (Aug. 1939). H a m z a H u m o : Negustorii. (Sept. 1939). L a R a d i o Bucureti a inut 3 conferine: 1. 25 Dec. 1938: Crciunul la S l a v i . 2. 30 Ianuarie 1939: Iugoslavia cultural. 3. 18 Iulie 1939: Coasta Dalmaiei. L a Societatea: Prietenii istoriei literare. L i t e r a t u r a ceh dup rzboi. (10 Ian. 1939).

264 A publicat la Cartea Romneasc Antologia Prozei Polo neze" cu o prefa de Octavian Goga. 1938, 270 pag. 15. Limba i literatura englez. Prof. t i t u l a r : Petre Grimm.

Publicaii: M. Eminescu, Poems, traducerea n versuri en gleze a 26 poezii, nsoite de o prefa. 16. Limba i literatura italian. Prof. cu contract: Giandomenico Serra.

1. Dell' origine del nome M a r e n g o ( A l e s s a n d r i a ) in rapporto con le vie marenhe dell' Italia occidentale, n Zeitschrift fiir Namenforschung", X V (Berlin, 1939), Heft 3. 2. Del sito ignorato di Diovia oppidum L i g u r a e " dell' Anonimo Ravennate, n Zeitschrift fiir Namenforschung", X V ( B e r lin, 1939), Heft 2, S. 140147.

BCU Cluj Central University Library 17. Limba / i literatura maghiar. Cluj
Profesor t i t u l a r : Gheorghe Kristf.

1. Dozsa Daniel birja. Irodalomtortenet, v. X X V I I I , p. 6585. 2. Erdely tudomnyos elete az abszolutizmus korban az Erdelyi M u z e u m Egyesiilet m e g a l a p i t s i g . Erdelyi Muzeum, v. X L I I I , p. 210221. 3. Kolcsey Ferenc esztetikja. Conferin n cadrul E. M. E. 4. Articole i recenzii n ziarul Keleti U j s g i n revista Budapesti Szemle. 18. Laboratorul de fonetic experimental Director: Prof. a g r e g a t Emil Asistent: Dr. Dimitrie Petrovici (v. S l a v i s t i c a ) .

Macrea.

P r i n t r ' o eroare, n A n u a r u l de pe anul trecut (19371938), lucrrile d-lui Macrea, date la paginile 247248 (dup indicaia: Director: Prof. a g r e g a t Emil Petrovici v. S l a v i s t i c a ) , au fost trecute fr numele autorului. In anul colar 19381939, d-l D. M a c r e a a mai publicat:

265 S u r le Dictionnaire Albanais de 1635, n Melanges de l'Ecole Roumaine en France, P a r i s - V l e n i i de Munte, 1939. tefan Pasca, O tipritur muntean necunoscut din seco lul al X V I I - l e a : Cel mai vechi ciaslov romnesc (Recensie), n Gnd Romnesc, an. V I I , nr. 16, p. 122. L a d i s l a s Galdi, Les elements neo-grecs de l'epoque des P h a nariotes en roumain (Recensie) n V o x Romanica (sub t i p a r ) . A anchetat n cadrele echipei monografice secia Cluj a In stitutului Social Romn, g r a i u l satelor: Ocoliul M a r e , Vidolm, Iara, Cacova Ierii, Fgetul Ierii, A g r i , B i o a r a i P l a i u r i , toate n judeul Turda. A fcut o serie de comunicri n edinele sptmnale ale Muzeului Limbii Romne. A continuat ntreg anul, colaborarea la redactarea Atlasului L i n g u i s t i c Romn II. D) S E C I U N E A ISTORICA.

19. Cluj / Central University Library Cluj BCUArheologia cu preistoria. Profesor t i t u l a r : Constantin Daicoviciu.

1. Sarmizegetusa, ediia I l - a , Cluj, 1939. 2. A publicat A n u a r u l Comisiunii Monumentelor Istorice, voi. IV, Cluj, 193238. A condus spturi arheologice la Porolissum, la Cplna, la Rnov, etc. 20. Istoria antic i epigrafie. Profesor titular: Emil Panaitescu.

1. L e g r a n d i S t r a d e Romane in Romnia. (In colecia Quaderni dell' Impero: L e g r a n d i strade del Mondo Romano, Istituto di Studi Romani, Roma, 1 9 3 8 X V I ) . 2. L a funzione dell' Impero Romano nelle provincie del Basso Danubio (n Roma", R i v i s t a di studi e di vita romana, o r g a n o ufficiale dell' Istituto di Studi Romani, Novembre, 1938XVII). 3. M r i e Reine de Roumanie, Bucureti, 1939 (publicat n ti n Revue de T r a n s y l v a n i e , voi. IV, Nr. 34, C l u j ) .

266 4. In calitatea de director al colii Romne din Roma, sub direcia sa a aprut n anuT 1938: Ephemeris Dacoromna V I I I , A n n u a r i a della Scuola Romena di Roma, L i b r e r i a di Scienze e Lettere. 5. A participat la al V-lea Congresso Nazionale di Studi R o mani, Roma, 2430 Aprilie 1938, pentru care fusese stabilit ca tem fundamental: L a funzione dell' Impero di R o m a nella storia della civilt. Comunicarea inut la acest congres a fost publicat n organul oficial al Institutului de Studi Romani (vezi sub nr. 2 ) . 6. A partiicpat la Congresul internaional al istoricilor dela Ziirich n 1939, unde a inut comunicarea: Considerations sur l'influence romaine en Dacie. Aceast comunicare v a aprea n Revue Historique dela P a r i s . 7. A fost invitat de ctre clubul cultural din Roma numit L y c e u m Romano, unde a inut la 19 I a n u a r i e 1939, conferina: U n capitolo d'arte Bizantina in Romnia.

2 1 Central Romnilor. BCU Cluj. / Istoria University Library Cluj Profesor t i t u l a r : Alexandru Comunicri la A c a d e m i a R o m n : 1. M r t u r i i i precizri nou cu privire la sfritul lu Barbu C a t a r g i u . Comunicat la 16 Decembrie 1939. Analele A c a demiei Romne M. S. I. Voi. X X I , pe 193839. 2. U n aventurier u n g u r n Principatele Romne n epoca u n i r i i lor: Gh. Bogathy. Comunicat la 12 M a i 1939. An. A c a d . Rom. M. S. I. Voi. X X I I , pe 193940. Rapoarte pentru premii la Academia R o m n : a ) Gr. Ionescu, Istoria arhitecturii romneti. An. A c a d . Rom. Desbateri. Voi. L I X , p. 254256. b) Gh. Vrabie, B r l a d u l cultural. An. Acad. Rom. Desbateri. Voi. L I X , pe 193839, p. 269271. Cuvntri: Cuvntare la ridicarea monumentului lui Ion I. C. B r t i a n u . Viitorul", Bucureti, 1938, An. X X X , Nr. 927 din 29 Noem brie, p. 34. Lapedatu.

267 Profesor t i t u l a r : loan Lupa.

1. Realiti istorice n voevodatul Transilvaniei din secolii X I I X V I . Bucureti, 1938. 2. U n vldic romn npstuit la 1638. Cine putea fi? In Analele Academiei Romne, 1938. M . S. I. 3. Doctorul Hoan P i u a r i u - M o l n a r 17491815.' V i a a i opera lui. Bucureti, 1939. Analele Academiei Romne. M. S. I. 4 Chestiuni de metod privitoare la lucrri de sintez isto ric. Sibiu, 1939. 5. Kaiser Joseph II und der Bauernaufstand in Siebenburgen. Miinchen, 1939. Conferine n strintate: Miinchen, 5/V 1939: Octavian Goga's, Leben und W i r k e n . Leipzig, 8/V 1939: Konig K a r l I und der Kampf fiir die Unabhnigkeit Rumniens. Berlin, 11/V 1939: Der Berliner Kongress und seine Nachw i r k u n g e n in der rumnischen Geschichte. Confereniar:

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Victor Motogna.

In 1938 a terminat un studiu: Relaiunile dintre r i l e Romneti i A r d e a l " , care va apare n Cercetri Istorice" din Iai. In 1939 a publicat, n nsemnri Ieene, un articol despre Pomelnicul dela Bistria. 22. Istoria artelor. Profesor t i t u l a r : Coriolan I. Publicaii: Petranu.

1. Nouvelles Discussions sur l'architecture de bois de la Transylvanie. Bucureti, 1939. 2. Influence de l'art populaire des Roumains. B u c , 1939. 3. Epilogue d'une discussion avec Bartok sur la musique roumaine. Bucureti, 1939. 4. Die Renaissancekunst Siebenbiirgens n Siidostdeutsche Forschungen" (sub-pxgs). 5. Schlusswort zu einer Auseinandersetzung n Sibenburgische Vierteljahfschrift", 61/1938.

268 6. Recenzii ri^^udostdeutsche Forschungen": Gr. Ionescu: Istoria arhiterarii romneti. N. G*hTka-Budeti: Evoluia arhitecturii n Muntenia i Oltenia. IV. L. Schmidts: Die M u sikkultur in Rumnien. M. D r a g a n : Ukrainische Holzkirchen. B . Sltineanu: Ceramica romneasc. i r a t o : Grigorescu: A n u a r u l Comisiunii Monum. Ist. Gr. Ionescu: Bucuretii Mitteilungen des Burzenlndischen Museums. 7. S c h i i r e r W i e s e : Deutsche Kunst in der Zips (recenzie) n ,,Revue de T r a n s y l v a n i e " . 8. K. Hielscher: Italien. Idem: Oesterreich (recenzie) n V i a a ilustrat". 9. Referat asupra cltoriei de studiu n jud. in Telegraful Romn". ~2!~~ Hunedoara"

10. Un sas despre cultura muzical romn", n Tribuna". 11. Lista publicaiilor tiinifice i activitatea la congre sele internaionale", Cluj, 1939. II. Cltorii BCU Cluj / CentralvUniversity Library Cluj trei spt de studfir-m a r a ..anului _1938: 1. mni n jud. Hunedoara din ncredinarea Mitropolitului T r a n silvaniei. 2. K l a g e n u r t , Villach, Velden. III. Conferine publice: 1. In cadrele Extensiunii Universi t a r e : L i t i g i i l e romno-ungare n istoria artei". 2. In cadrele A s t r e i : Progresele realizate n ultimii 20 ani n Ardeal n do meniul artei i istoriei artei." IV. Colaborator pentru .Romnia al revistei Siidostdeutsche Forschungen" i al revistei ,,SiebelBuj-gische' VTerteljahrschrift".
>

23. Istoria statelor i culturii slavilor. Profesor t i t u l a r : Silviu Dragomir.

In acest an a continuat s redacteze Revue de T r a n s y l v a nie", pn la numirea D-sale ca Ministru pentru Minoriti. In acest rstimp a tiprit, n Analele Academiei Romne, l u c r a r e a : Mormntul lui Mihai Viteazul i vechea Catedral dela Alba Iulia".

269 24. Profesor: 1. Publicaii tiinifice: Etnografia. Romulus Vuia.

Histoire et etat actuel des etudes ethnographiques et folkloriques en Roumanie. Avec une bibliographie des auteurs et des ouvrages principaux". (In Compte-rendu du X V I I - e Congres International d'Anthropologie et d'Archeologie prehistorique, Bucarest, Septembre 1937 sub t i p a r ) . Hautes cultures en terrasses en T r a n s y l v a n i e " , comunicare fcut la a doua sesiune a Congresului Internaional de t i i n e Antropologice i Etnologice, inut la Copenhaga, 16 A u g u s t 1938. Rezumatul va apare n: Compte-rendu de la I l - e session, 1938, iar n ntregime n revista Folk-Liv, Journal Internatio nal d'Ethnologie et Folklore Europeen, 1939, Stockholm. Coutumes a g r a i r e s chez Ies Roumaines", comunicare f cut la a doua sesiune a Congresului Internaional de tiine A n tropologice i Etnologice, inut la Copenhaga, 16 A u g u s t 1938. V a apare n: Compte-rendu de la I l - e session, 1938. Aezrile i BCU Cluj / Central romn din Ardeal i B a n a t " . casa ranului University Library Cluj " P e n t r u pstrarea portului nostru popular". In oimii C a r pailor, Cluj, 1938, I, Nr. 1, p. 1619, fig. 2. Congrese internaionale:

A luat parte, ca delegat al Ministerului de Interne, Direcia Presei i Propagandei, la al treilea Congres i Festival Interna ional de dansuri populare ce"TTa inut la Stockholm ntre 16 A u g s t 1939, unde a condus i o echip de dansatori din comuna Vitea de jos, judeul F g r a , care a obinut un frumos succes. La lucrrile tiinifice ale Congresului a fcut o comunicare (n limba g e r m a n ) despre Dansul cu sbii n B a l c a n i " . Cu aceast ocazie a fost ales membru n Comitetul de 5 (cinci) pentru o r g a n i z a r e a Congresului Internaional de dansuri populare, fiind totodat i membru n Consiliul permanent al aceluia Congres. 3. Conferine publice.

Braov (n cadrele L i g i i C u l t u r a l e ) : A r t a popular n Ardeal. In cadrele Institutului de cultur romno-german: Das

270 rumnische und das schsisohe Dorf in Siebenburgen. Vlenii de Munte (n cadrele Universitii Populare N. I o r g a " ) : Muzee steti i muzee regionale. A r a d (n cadrele A s t r e i " : Despre satul romnesc. Cluj (Societatea R o m n de A n t r o p o l o g i e ) : Dare de seam asupra Congresului Internaional de Antropologie i Et nologie, inut la Copenhaga, 16 A u g u s t 1938. Conferina de bibliografie i bibliologie. Confereniar provizoriu: Ioachim T. Publicaii iinifice: Crciun.

1. Bibliografia istoriografiei romne n 1938", publicat n International Bibliography of Historical Sciences", W a s h i n g tonParis, 1938 13-year, dif. pag. 2. P a t r i a r h u l M i r o n Cristea ( 1 8 6 8 1 9 3 9 ) " . A n u a r u l In stitutului de Istorie Naional, Cluj, 19361938, Voi. V I I , p. 861866. BCU Diculescu ( 1 8 8 0 9 3 6 ) " Bio-bibliografie. 3. Constantin Cluj / Central University1Library. Cluj A n u a r u l Institului de Istorie Naional, Cluj, 19361938, V I I , p. 866870. 4. L a revolte de Boblna, 14371438". Revue de T r a n s y l vanie, Cluj, 1938, Tom. IV, p. 353361. 5. Le marechal A l e x a n d r e Averesco ( 1 8 5 9 1 9 3 8 ) " . Revue de T r a n s y l v a n i e , 1938, Tom. IV, p. 468473. 6. Le premier P a t r i a r c h e de R o u m a n i e : Miron Cristea (18681939)". Revue de T r a n s y l v a n i e , 1939, V, p. 127137. 7. Dietele Transilvaniei inute sub domnia lui M i h a i u V i teazul ( 1 5 9 9 1 6 0 0 ) " . Bucureti, M . O. Imprimeria Naional, 1939, in8, 23 p. ( E x t r a s din A n u a r u l Institutului de Istorie Naional, Cluj, 19361938, V I I ) . 8. Cel dintiu P a t r i a r h al R o m n i e i : Miron Cristea. Cu vntare comemorativ inut la Institutul de Istorie Naional din Cluj n ziua de 26 Aprilie 1939 n cadrele Seciunii Istorice a Astrei". Cluj, Tip. Cultura", 1939, in8, 14 p. ( E x t r a s din ziarul Trbuna", 1939, N-rele 112113). 9. Recenzii diferite n A n u a r u l Institutului de Istorie Naio nal, Cluj, 19361938, Voi. V I I i n Revue de T r a n s y l v a n i e , Cluj, 1939, Tom. V .
;

271 II. Conferine i cuvntri ocazionale:

1. Drepturile noastre istorice i etnice la g r a n i a de Vest. C u v n t a r e inut la S a t u - M a r e n ziua de 1 Decemvrie 1938, n numele Astrei". 2. Comemorarea P a t r i a r h u l u i M i r o n Cristea. Cuvntare i nut la Cluj n ziua de 26 Aprilie 1939 n cadrele seciunii isto rice a Astrei". III. Alt activitate:

A participat la al X V - l e a Congres internaional de docu mentare tiinific inut la Ziirich ntre 1015 A u g u s t 1939, v i zitnd apoi o r g a n i z a r e a tiinific a Bibliotecii Centrale (Zentralbibliothek) din Ziirich, a Bibliotecii Statului (Landesbibliothek) din Berna, a Bibliotecii L i g i i Naiunilor dela Geneva i a Bibliotecii Ambrosiana din Milano.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

BCU Cluj / Central University Library Cluj

F A C U L T A T E A DE TIINE
1 4

BCU Cluj / Central University Library Cluj

18

A)

DECANATUL.
DECANI.

1. L I S T A F O T I L O R

T Dimitrie Clugreanu, n anii univ. 191920, 1920-21. Adrian Ostrogovich, n anii univ. 192122, 192223. Gheorghe Bratu, n anul universitar 192324. Gheorghe Spacu, n anul universitar 192425. Ioan Grinescu, n anul universitar 192526. 7 Ioan A. Scriban, n anul universitar 192627. Aurel Angelescu, n anul universitar 192728. Ioan Popescu-Voiteti, n anul universitar 192829. Augustin Maior, n anul universitar 192930. BCU Cluj n anul universitar 193031. Theodor Anghelu, / Central University Library Cluj Vasile Merufiu, n anul universitar 193132. Victor Stanciu, n anii universitari 193233, 193334, 193435. Alexandru Borza, n anii universitari 193536, 193637, 193738.
2. P E R S O N A L U L D E C A N A T U L U I .

Decan: A L E X A N D R U B O R Z A (pn la 30. X I . 1938) G H E O R G H E B R A T U (dela 1. X I I . 1938). Prodecan: V I C T O R S T A N C I U (pn la 30. X I . 1938). A L E X A N D R U B O R Z A (dela 1. X I I . 1938;. S e c r e t a r : Dumitru Constantinescu (liceniat n m a t e m a t i c i ) . Ajutor-secretar: Emil Deva. A r h i v a r : Sofia Deva, nsc. Papp. Secretar-bibliotecar: Lascu Bal (dela 1. IV. 1939). Prim-pedel: Iacob Murean. Pedel: Vasile Chiorean.

275
3. P E R S O N A L U L DIDACTIC.

Profesori

titulari:

1. Abramescu Nicolae, nscut la 31 M a r t i e 1884 n T r g o vite. Doctor n tiinele Matematice. Numit n nvmnt n Sept. 1906. Fost confereniar la coala Politehnic din Bucu reti. Confereniar la Facultatea de tiine din Cluj la 1 Nov. 1919; a g r e g a t la 15 Febr. 1923; titular la 15 M a r t i e 1926. Pro fesor titular la catedra de Geometrie. Membru al Societii ma tematice i Societii astronomice din F r a n a ; al Societii Cercole matematico di Palermo, I t a l i a ; al Societii matematice din I t a l i a ; al Societii matematice din Germania; al Societii Ga zeta Matematic Bucureti; al Societii de tiine din Bucu reti; al Societii de tiine din Cluj. Referent la Zentralblatt fiir Mathematik, Germania. Coroana Romniei n g r a d u l de ofi er. Rsplata muncii pentru nvmnt clasa I. 2. Anghelu Teodor, nscut n anul 1882. Doctor n mate matici. Profesor titular/ Central UniversitylLibrary Superioar. MemBCU Cluj la catedra de A g e b r Cluj al Societii romne de tiine din Bucureti, al Societii de tiine din Cluj, al Societii Gazeta matematic" Membru al Societii de matematici din F r a n a i al Societii astronomice din Frana. Decan al Facultii de tiine n 193031 i pro decan n anul 193132. Preedinte al Comitetului de Cenzori pentru Cminuri. Coroana Romniei n g r a d de Comandor. 3. Alexandru Borza, nscut n anul 1887, la Alba-Iulia. Doc tor n tiinele naturale, absolvent de teologie. Profesor titular de Botanic, Directorul Institutului Botanic din Cluj. Prodecan al Facultii de tiine n 191920, 192021. Decan n 1935-1938. Prodecan din 1938. Membru ordinar al Institului de tiine din Romnia. Membru n seciunea tiinific a Asoc. A s t r a " i al Ateneului R o m n " din Bucureti. Membru corespondent al S o cietii botanice cehoslovace, al Societii de Horticultura din Lyon i al Societii Transilvane de tiine Naturale din Sibiu. M e m b r u extern al Societii pentru F a u n a i F l o r a Fennic din H e l s i n g f o r s . Protopop onorar. Preedinte al A g r u ' M u i eparhial d e Cluj. Membru al Societilor de tiine din Cluj i Bucureti, al Societii Botanice din Fra na , al Soc. reg. rom. de Geogra fie. Membru onorar al Societii de Horticultura din Romnia i preedinte al filialei Cluj. Preedinte al Comisiunii Monumen-

276 telor Naturii din Romnia. Directorul Biroului tiinific a l C. M. N. i preedinte al Comisiunii Regionale pentru ArdeaL Membru n Comisiunea internaional pentru H a r t a Fitogeografic a Europei. Fost secretar general al Ministerului Instruciu nii Publice i al Cultelor n timpul dela 1. V I . 192920. IV. 1 9 3 1 . Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. R s p l a t a muncii pen tru Biseric cl. I. M a r e ofier al Coroanei Romniei, M a r e Ofi er al Stelei Romniei, Comandor cu stea al Ord. P i u s al IX-lea, Ordinul Ferdinand I n g r a d u l de Cavaler. Meritul Cultural pen tru tiin, cavaler cl. II. Meritul Agricol n g r a d de Ofier. 4. Brahi Gheorghe, nscut la 25 Februarie 1881 n Bucu reti, jud. Ilfov. Doctor n Matematici dela Facultatea de t i i n e din P a r i s (1914). Astronome-adjoint la Observatorul din P a r i s ( 1 9 1 1 1 4 ) . Profesor secundar la Botoani i Iai (19051918). Asistent la Observ. Astr. din Iai (191418). Docent (1915) i Confereniar de A n a l i z a M a t e m a t i c la Universitatea din I a i (1918). Profesor a g r e g a t (1919), profesor titular de A n a l i z M a tematic ( 1 9 2 3 3 1 ) ; profesor supl. de Astronomie (192021, BCU Cluj / Central University Library Cluj 192831) la Facultatea de tiine din Cluj. Profesor la S e m i narul pedagogic universitar dela 1922. Inspector general n n vmntul secundar ( 1 9 3 1 3 2 ) . Profesor la A c a d e m i a Comer cial din Cluj (192126). Profesor titular de Astronomie. Di rectorul Observatorului Astronomic din Cluj) 192021, 1 9 2 8 3 8 ) . Prodecan n 192123, 192425, 192930. Decan n 1 9 2 3 24, 193839. Membru al Societilor u r m t o a r e : Soc. de tiine din Cluj, Soc. de tiine din Bucureti, .Soc. Gazeta Matematic din Bucureti, Societe Mathematique de France, Societe Astronomique de France, Societ Astronomica Italiana din Milano i. Circolo Matematico din Palermo, Italia. Membru n Comitetul Uniunii Internaionale Astronomice la seciunea H a r t a Cerului. Rsplata muncii pentru nvmnt cl. I. Ofier al Coroanei Ro mniei. Cavaler al L e g i u n i i de onoare din F r a n a . Crucea m a relui rzboi cu bareta M r e t i " . 5 Dima A. Gheorghe, nscut la 1 M a r t i e 1876, n Iai. Doc tor n tiinele Fizice. Profesor a g r e g a t dela 1 Nov. 1919, titu lar dela 1923 la catedra de Fizc molecular, acustic, optic. Di rectorul Institutului de Fizic molecular, acustic, optic. Fost instiutor, fost profesor secundar, fost profesor la coala Politechnic Bucureti.

277 6. Grdinescu Aristide, nscut la 28 Februarie 1880, n co muna Girov, jud. Neam. Doctor n tiinele naturale. Numit asi stent la Institutul de Fiziologie general din Bucureti la 1 Nov. 1905. Numit profesor de liceu la 15 Decembrie 1909. Numit pro fesor a g r e g a t la 10 Februarie 1928; titular dela 3 Aprilie 1931, la catedra de Fiziologie general ( a n i m a l ) . Membru la Societe de Chimie biologique" din P a r i s . Membru al Reuniunii Rom ne de Biologie" secia Bucureti i Cluj. Membru al Societii R e g a l e Romne de Geografie. Membru al Societii Naturalitilor din Romnia. Membru titular la Institutul de tiine al Ro mniei. Fost preedinte al Societii de Endocrinologie, Obste tric, Gynecologie din Cluj. Preedinte de onoare al Societii de Endocrinologie, Obstetric, Gynecologie din Cluj. n s r c i n a t cu organizarea Laboratorului de Biologie al Casei coalelor din Bucureti (1913). P r e m i a t de Unversitatea din Bucureti cu pre m i u l Hillel". P r e m i a t de Academia Romn cu premiul Adamachi". Decoraii: M e d a l i a J u b i l a r Carol I; M e d a l i a Brbie i Credin" cl. I; Crucea Comemorativ de Rzboi (1916-1918); Rsplata M u n c i i " pentru 25 ani n serviciul S t a t u l u i ; Rsplata BCU Cluj / Central University Library Cluj Muncii pentru n v m n t " cl. I. 7. Ionescu V. Dumitru, nscut la 14 M a i 1901, n Bucureti, Doctor n tiinele Matematice dela Facultatea de tiine din P a r i s . Fost elev al coalei Normale Superioare din P a r i s . Pro fesor a g r e g a t de Mecanic dela 15 M a i 1931, profesor titular de la I Iulie 1934. Membru al Societilor: Asociation des Anciens eleves de l'Ecole Normale Superieure, Societe mathematique de France, Societatea de tiine din Bucureti, Societatea de tiine din Cluj, Societatea Gazeta Matematic". 8. Maior Augustin, nscut la 21 A u g u s t 1882, n ReghinulSsesc, jud. M u r e . Inginer, studii fizico-matematice. Profesor titular de fizic teoretic i aplicat, numit la 29 Ianuarie 1920. n c a d r a t la catedra de Gravitate, cldur, electricitate (dela 1 Dec. 1938). Fost director central P. T. T. Cluj. Membru titular al Institutului de tiine al Romniei, secia fizic. Membru n Comitetul Societii de tiine din Cluj. Membru al Societii generale a inginerilor din Romnia. Membru al Societii R e g a l e Romne de Geografie. Fost decan i prodecan al Facultii de tiine. Coroana Romniei n g r a d de Comandor. Rsplata muncii pentru nvmnt, cl. I.

278 9. Meruiu Vasile, nscut la 3 Ianuarie 1881, n Nsud, jud. Nsud. Doctor n Geografie. Numit profesor a g r e g a t la 1 Oct. 1919. Profesor titular de geografie fizic i g e o g r a f i a Ro mniei. Directorul Institutului de Geografie. Decan n 193132. Prodecan din 19321935. Membru al Societii de tiine din Cluj. Membru n Comitetul Societii R e g a l e Romne de Geo grafie. Ofier Steaua Romniei". Cavaler, Coroana Romniei cu spade". St. S t a n i s l a s " cu spade. R s p l a t a muncii pentru n vmnt cl. I. 10. Pop Emil, nscut la 13 A p r i l i e 1897, n comuna Bucerdea Vinoas, judeul Alba. Liceniat n teologie. Doctor n tiine naturale. Numit profesor titular la catedra de Fiziologie V e g e tal la 15 M a r t i e 1939. Docent n specialitatea Geografie-Botanic. Membru al Soc. de tiine din Cluj. Membru al Uniunii Geobotanice a Carpailor; secretar al Grupului romnesc. Mem bru pe via al Astrei". 11. Protescu BCU Cluj / Central University iLibrary Cluj Bucureti. Otto, nscut la 23 M a r t e 1882, n Liceniat i doctor n tiine naturale dela Universitatea din Bu cureti. In anul 1907 a fost numit asistent la Laboratorul de P a leontologie al Universitii din Bucureti, pn la 1 Aprilie 1926. Geolog la Institutul Geologic al Romniei dela 15 Nov. 1909 pn la 1 Ian. 1938. In anul colar 191819 a suplinit catedra de Paleontologie dela Facultatea de tiine Bucureti. L a 1 Dec. 1937 a fost numit prin concurs profesor a g r e g a t la catedra de Geologie-Paleontologie dela Facultatea de tiine din Cluj, iar la 1 M a r t i e 1938 a fost numit prin chemare profesor titular la catedra de Paleontologie i Paleo-Antropologie dela Universita tea din Cernui. L a 1 Dec. 1938, ncadrat ca profesor titular la catedra de Geologie dela Universitatea din Cluj. Director al Labo ratorului de Geologie. Membru activ la Societatea de tiine din Bucureti; Soc. R e g a l Romn de Geografie, Soc. Naturalitilor din Romnia, Soc. tiinific Tinerimea Romn, Soc. de tiine din Cluj. Vice-preedinte la Soc. Romn de Geologie. Membru titular la Institutul de tiine din Romnia (fost Aca demia de t i i n e ) . Decoraiuni: Avntul r i i 1914. Crucea co memorativ a rzboiului 19161918 cu bareta Mreti. Ordi-

279 nul Stanislav cu spade i fund. Ordinul Coroana Romniei n g r a d u l de Ofier. 12. Racovi Emil G., nscut la 15 Noembrie 1868 la Iai. Liceniat n Drept ( P a r i s 1889). Doctor n tiinele naturale ( P a ris 1896). Naturalistul expediiei antarctice belgiene S. S. Belgica (189799). Subdirectorul Laboratorului A r a g o , a n e x a Sorbonei din P a r i s (19001920). Profesor titular de Biologie i Directorul Institutului de Speologie (1 M a i 1920). Directorul re vistelor Archives de Zoologie experimentale et generale, P a r i s " ; Biospeologica, Etudes sur l'Histoire naturelle du Domaine souterrain, P a r i s i C l u j " ; L u c r r i l e Institutului de Speologie din C l u j " . Doctor honoris causa al Universitii din Lyon. Preedinte de onoare al Societe Zoologique de France, P a r i s " ; Preedinte (1910) al Societe de Speologie, P a r i s " ; P r e edintele Academei Romne ( 1 9 2 7 1 9 2 9 ) ; Preedintele Socie tii de tiine din C l u j " (1920). Senatorul Universitii din Cluj, apoi al Academiei Romne ( 1 9 2 2 1 9 2 9 ) ; Senator numit de M. S. Regele (1939). Rector al Universitii (19291930). Prorector (19301931). Preedintele Comisiei serbrilor din Octombrie 1930. Corespondent University Library Cluj BCU Cluj / Central al Institutulu iinternaional de colaboraie intelectual (Soc. N a i u n i l o r ) . Membru corespondent al Zoological Society, Londra". Membru de onoare al Societe R. Zoologique de Belgique", etc. etc. M a r e a Cruce a Coroanei R o m n i e i ; M a r e Ofier al Stelei Romniei; M a r e Ofier al S e r viciului credincios; Bene Merente cl. I; Comandor al nsemnului pentru Merit, etc. Comandor al L e g i u n i i de Onoare F ran a, etc. 13. Rdulescu Dan, nscut la 13/26 Noembrie 1884, n Bu curetiIlfov. Doctor n Chimie. Numit profesor a g r e g a t n anul 1919. Profesor titular de Chimie fizical. Directorul Labo ratorului de Chimie fizic. Membru al Societii de tiine din Cluj, al Societii de Chimie din P a r i s , al Societii de t i i n e din Berlin. Membru de onoare al Soc. Carpatine Transilvane. Preedintele Soc. de Chimie din Romnia, seciunea Cluj. R s plata Muncii pentru nvmnt cl. I. 14. Sergescu Petre, nscut la 3 Dec. 1893 la Turnu-Severin. Doctor n matematici i liceniat n filosofie; primul, cu media zece, la examenul de capacitate. Profesor titular de Calcul dife renial i integral. Corespondent al Academiei Romne. Membru al Academiei Internaionale de Istoria tiinelor ( P a r i s ) i al Academiei M a s a r y k din P r a g a . Corespondent la Societas Scien-

280 t i a r u m Varsoviensis i la Societe R o y a l e des Sciences de L i e g e . Corespondent al Soc. L e s a m i s de l'histoire des sciences ( P a r i s ) . Membru de onoare al Soc. Matematice din B e l g i a i al Soc. de Geogiafie din L i m a ( P e r u ) . Membru al Ateneului Romn i al seciilor tiinifice ale Astrei. L a u r e a t al Academiei de tiine din P a r i s i al Academiei Romne. Preedinte de onoare al Con gresului Matematicienilor Polonezi (1931). Membru corespon dent al Academiei de tiine din L i m a ( P e r u ) . Membru al ur mtoarelor societii tiinifice: Societile matematice din Ro mnia, F r a n a , Polonia, Circolo Matematico, di Palermo, Aso ciaia francez pentru naintarea tiinelor, Soc. astronomic din F r a n a , History of Science Society, Soc. Politehnic din Rom nia, Prietenii g n d i r i i franceze, Gazeta Matematic, Soc. tiine din Cluj, Soc. tiinific din T i m i o a r a , Soc. R o m n de Filo sofie, Asociaia istoricilor romni. Vice-preedinte (1929) al So cietii Romne de tiine din Bucuretii. Preedinte (1929) al Soc. de Matematici din Romnia. Referent la Jahrbuch iiber die Fortschritte der Mathematik", Archeion". Redactor la ..Sphinx" ( B r u x e l l e s ) . Secretar de redacie al revistei Mathematica". Membru al Univ. libere din Craiova i Ploeti, al T i BCU Cluj / Central University Library Cluj nerimei Romne, al Ateneului N. I o r g a din Bucureti, al Casei L u m i n e i din T. Severin, al Soc. Prietenii Poloniei i al Ateneu lui din Cmpina. Fost deputat ( 1 9 3 1 3 2 ) . Decoraii: Cavaler al Stelei Romniei, Cavaler al Meritului Cultural, Comandor al ord. Polonia Restituta, Cavaler al L e g i u n i i de onoare, Brbie i credin. 15. Spacu Gheorghe, nscut la 5 Decembrie 1883 n Iai. Doctor n Chimie. Profesor titular i directorul Laboratorului de Chimie Anorganic, ce a creat cu venirea sa la aceast ca tedr. Intrat n n v m n t u l superior la 1 Aprilie 1907 ca asi stent la Universitatea din Iai, ef de lucrri la Laboratorul de C h i m i e M i n e r a l (1912) i confereniar al Facultii de tiine d i n Iai (1914). L a 1 Noembrie 1919 a fost numit profesor a g r e gat, iar la 1 Ianuarie 1923 profesor titular la catedra de Chimie A n o r g a n i c . Directorul Institutului de Chimie al Universitii. A fost prodecan al Facultii de tiine din Cluj n 192324 i decan n 192425. Rector al Universitii n 192526 i pro rector n 192627. Membru activ al Academiei Romne. M e m bru n Comisiunea Internaional pentru instituirea Tabelelor anuale de Constante i Date numerice din P a r i s . Secretar gene-

281 ral al Societii de tiine din Cluj. Membru in Comitetul de re dacie al publicaiunei germane Die Chemische A n a l y s e " , Stuttg a r t . Membru al Societii de Chimie din P a r i s i al Societii Americane din Washington. Vicepreedinte al Societii de Chi mie din Bucureti. Membru activ al Institutului de tiine din Romnia. Membru al Societii de Chimie din Berlin, al Socie tii de Chimie Austriace i al Societii Mikrochimie din Viena. Consulent tehnic onorific al Ministerului Armatei dela 1918. Rsplata Muncii pentru n v m n t cl. I. R s p l a t a Muncii pen tru 25 de ani de serviciu i alte ordine. Diferite premii pentru lucrri tiinifice. 16. Stanciu Victor, nscut la 28 Octombrie 1884 n Vitea de jos, jud. F g r a . Doctor n tiinele Naturale. Numit pro fesor a g r e g a t la 1 Septembrie 1919. Profesor titular de M i n e r a logie General. Director al Institutului de Mineralogie. Membru al Societii de tiine din Cluj. Membru al Soc. M i n e r a l o g i l o r g e r m a n i . Preedinte al seciei tiinifice a A s t r e i " Sibiu. Co mandor al Coroanei Romniei. Rsplata Muncii pentru nv mnt cl. I. Fost subsecretar de S t a t la Ministerul de A g r i c u l t u r . 17. Tnsescu BCU Cluj / Central University b r u a r i e Cluj I. Ioan, nscut la 23 F e Library 1892, n Bucu reti. Doctor n chimie. Profesor a g r e g a t la catedra de chimie o r g a n i c dela 23 Noembrie 1927. Profesor titular dela 1 Ianua rie 1931. Membru al Societii de tiine din Cluj. Membru al Societii de Chimie din F r a n a . Membru al Societii de chimie g e r m a n e . Membru corespondent al Institutului de tiine din R o m n i a . Crucea comemorativ a rzboiului 1916-1918. Co roana Romniei n g r a d u l de cavaler. Profesori de onoare.

18. Rene Gabriel Jcannel, nscut la 22 M a r t i e 1879 n P a r i s . F r a n a . Doctor n tiine i n Medicin. Maestru de conferine la Toulouse. Profesor titular de biologie (19201931) i subdi rector al Institutului de Speologie din Cluj (19201927). nsr cinat cu creerea unui V i v a r i u , apoi numit profesor de Ento mologie la Musee naionale l'Histoire naturelle" din P a r i s . Di rectorul revistelor: l'Abeille Annales et Memoires du Museum (Zoologie), Revue F r a n c a i s e d'Entomologie. Membru n Comisiunea permanent a congreselor internaionale de Entomologie, etc. etc. Doctor honoris causa al Universitii din M a d r i d . Mem-

282 bru corespondent al Academiei Romne. Ofier al L e g i u n i i de Onoare, Ofier al Stelei Romniei, Rsplata Muncii pentru n vmnt cl. I. 19. Pompeiu Dimitrie, nscut n 1873. Doctor n M a t e m a tici.Profesor de A n a l i z superioar. Director Onorific al Semi narului de matematici. Profesor titular de Teoria Funcionarilor la Universitatea din Bucureti. Profesor la coala Politehnic din Bucureti. Fost preedinte al Consiliului Permanent al Instruciunei Publice. Fost preedinte al Adunrei Deputailor. Membru al Academiei Romne. Memnbru al Societas Scientiarum V a r o v i e n s i s " . Doctor honoris causa al Universitii din V a r o v i a . Profesor a g r e g a t la Universitatea din P a r i s . Membru al Ateneului Romn din Bucureti. Decoraii: M a r e a cruce cu cordon a ordinulu Coroara Romniei, Comandor al ordinului pen tru Merit, Ofier al ordinului L e g i u n e a de onoare, etc. Profesor agregat:

20. Bdescu Radu, nscut la 8 A p r i l i e 1904, n Roman. Doc tor n tiiineleBCU Cluj / Central University Library Cluju p e r i o a r al matematice i Docent n A n a l i z S Universitii din Geneva. Fost Profesor titular la coala Normal de biei din Piteti, numit n u r m a examenului de capacitate din M a i 1927, dela 1 Septembrie 1927 pn la 7 Octombrie 1932. Fost Profesor a g r e g a t , prin concurs, la Catedra de Mecanic i Matematici generale a Academiei de n a l t e Studii Agronomice dn Cluj dela 1 Octombrie 1935 pn la 1 Decembrie 1938, cnd a fost ncadrat n u r m a L e g i i de raionalizare a n v m n t u l u i Superior la Catedra de Mecanic a Universitii din Cluj. M e m bru al Societilor tiinifice u r m t o a r e : Soc. de tiine din Cluj, Soc. matematique de France, Societatea de tiine din Bucureti, Soc. Gazeta matematic, Soc. Poliehnic din Bucureti, Unione matematica italiana din Bologna. Adjunct: 21. Pierre A. Chappuis, nscut la 5 Septembrie 1891 n co muna S a i n t Cloud ( F r a n a ) . Doctor n tiine, 28/VI. 1920, B a sel ( E l v e i a ) . Confereniar a n g a j a t cu contract Rect. No. 1735, 26/V. 1922. Subdirectorul Institutului de Speologie, numit la l / X I I . 1927, M i n . Instr. No. 17863. Insrcin. tiinifice. Explo-

283 raii speologice anuale n Romnia, J u g o s l a v i a , Italia i F r a n a . Expediii tiinifice: n regiunea Nilului superior (19211922), n Nordul Sahariei (1929), n vestul Africei ( S a h a r a , Volta, Cote d'Ivoire), asociat misiunei Muzeului de istorie natural din P a r i s (19301931). Misiunea oficial hydrobiologic n Africa central. Regiunea fluviului Omo ( A b i s i n i a ) i Vulcanului Elgon, Correspondent du Musee naional d'Histoire naturelle de P a r i s " . Agent consular onorar al Elveiei, Cavaler al Stelei R o mniei. Confereniari: 22. Ripan-Tilici Raluca, nscut n 1894, n comuna Iai jud. Iai. Liceniat n Chimie dela Univ. din l a i 1914. Doctor n Chimie dela Univ. din Cluj 1922. Docen n Chimie A n a l i t i c dela Univ. din Cluj 1931. Intrat n nvmnt n 1919 ca asistent la Univ. din I a i ; apoi ef de lucrri la Univ. din Cluj. Confereniar suplinitoare de Chimie Analitic la Facultatea de Medicin a Univ. din Cluj n 1926; Confereniar provizorie de Chimie Alimentar la Facultatea de tiine Cluj, n anul 1926, BCU Cluj / Central University Library Cluj i Confereniar definitiv n 1931. Membr a Societii de tiine din Cluj, a Societii de Chimie din Bucureti, a Societii de Chimie din P a r i s , etc. 23. Clugreanu D. George, nscut la Iai, n 16 Iulie 1902. Doctor n Matematici din P a r i s . Docent n specialitatea Teoria Funciilor" dela Universitatea din Bucureti. Asistent la Institu tul pentru nvmntul Matematicilor dela 1 Nov. 1930 la 1 Oct. 1934. Confereniar definitiv de Matematici Generale i Geo metrie. Membru al Societii de tiine din Cluj, Soc. de tiine din Bucureti i al Societii matematice franceze. Membru cores pondent al Academiei de tiine din Romnia. Cavaler al Coroa nei Romniei.

Lista liceniailor pe anul colar 1938/39. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Adorjan tefan ( M ) A t n a g e a Cornelia ( R ) Bdran Viorica ( R ) Bal L a s c u ( R ) Balzs tefan ( M ) B a r t h a l i s Iosif ( M ) Geogr. cu Istorie Geogr. cu t. Nat. Geogr. cu Istorie Matematici Matematici Matematici

284 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. B a r t m u s Alfred (G) Brsan Letiia ( R ) Biro tefan ( M ) Boca P a u l i n a ( R ) Bodo Blasius ( M ) Boldea Cornelia ( R ) Borcoman M r i a ( R ) Borlan Elisabeta ( R ) Boro M r i a ( R ) B r a g a Ioan ( R ) Buda Victor ( R ) Cacoveanu M r i a ( R ) Caludi A n a s t a s i a ( R ) Cmpean Emil Simion ( R ) Cernea Vasile ( R ) Chezan Vasile ( R ) Cioloca Natalia cs. Ritter ( R ) Ciupulig M r i a ( R ) Czizer Iosif ( M ) t. Naturale Geogr. cu Istorie Matematici Geogr. cu Istorie t. Naturale Geogr. cu Istorie Geogr. cu Istorie Geogr. cu t. Nat. Geogr. cu Istorie Matematici t. Naturale Geogr. cu t. Nat. Geogr. cu Istorie Chimie

Geogr. cu Istorie t. Naturale Geogr. cu Istorie Geogr. cu Istorie Geogr. cu Istorie BCU ( R Dan GheorgheCluj /) Central University Library Cluj t. Naturale Demeter L a d i s l a u ( M ) Geogr. cu Istorie Domanyancz A n a ( M ) Fizico-chimice Dragoman Paul ( M ) Geogr. cu Istorie Drimu Iosif ( R ) Chimie Matematici Fuchs Iosif (G) Georg. cu Matematici Gzdgan Iudita ( R ) Georgescu tefania ( R ) Geogr. cu Istorie Ghircoiaiu Nicolae ( R ) Matematici Golya Rozalia ( M ) Geogr. cu Istorie Grecica Petre ( R ) Matematici Grecica T a t i a n a nsc. Benetato ( R ) Geogr. cu Istorie t. Naturale Grigercsik Andrei ( M ) Chimie Grosz Andrei ( E ) Geogr. cu Istorie Groze A l e x a n d r i n a ( R ) Chimie Groze Eugen ( R ) Matematici Guzun Leonida ( R ) t. Naturale Haller Francsc ( M ) Matematici Haritinov Alia ( R ) Geogr. cu Istorie Hegediis Iuliu ( M ) t. Naturale H e g y e s y Ioan ( M )

285 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. Geogr. cu Istorie Geogr. cu Istorie Matematici Chimie Matematici t. Naturale Matematici Matematici (R) Matematici Gecgr. cu t. Nat. Fizico-Matematici Matematici Geogr. cu Istorie Matematici Geogr. cu t. Nat. t. Naturale Matematici Geogr. cu t. Nat. Chimie BCU Cluj / Central University Library Cluj Matematici Malahov A n a ( R ) Geogr. cu Istorie Malo Ioan ( R ) Matematici Mnu A l e x . Septimiu ( R ) Matematici M n u Ioan ( R ) Matematici Marton S a m u i l ( M ) Geogr. cu t. Nat. M e i x l Petru (G) Matematici Mihai Sevastiia ( R ) Geogr. cu Istorie Mititeanu Olimpia ( R ) M o g a M a r g a r e t a nsc. Csutk ( R ) Matematici Matematici Moldovan M r i a ( R ) Geogr. cu M a t e m a t i c i Moody Irina ( R ) Matematici Mute Gabriela ( R ) t. Naturale Nebert Carol (G) Matematici Novk Anton ( M ) Matematici Oana Eugenia ( R ) Matematici Obert tefan (G) Geogr. cu Istorie Ogreanu L e t i i a ( R ) t. Naturale Opriiu Victor ( R ) Geogr. cu Istorie Oros Ileana ( R ) Matematici Oel Tatiana ( R ) Matematici Panaitescu G. Aurelian ( R ) Hontert Radu ( M ) Hoprteanu Remus ( R ) Hortopan A n a ( R ) Ianu Aurel ( R ) Iasinsky M i r c e a ( R ) Ilie A u r o r a cs. Giurgiu ( R ) Ionescu Constana ( R ) Ionescu Felicia cs. Punescu Ionescu M. Stelian ( R ) K d r Iosif ( M ) Kempfe M a r t a (G) Kovacs V a s i l e L a d i s l a u ( M ) Kutschera Rolf Ervin (G) L a n g M a r t a (G) L s a n i Zina ( R ) L a z i n M r i a cs. R u s u ( R ) Leoveanu tefan ( R ) Lini tefan ( R ) Lungu Traian Marius ( R )

286 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. Patachi Zoe ( R ) Chimie Paul Irina nsc. Pop ( R ) Geogr. cu Istorie Paul M r i a ( R ) Matematici Perjessy Iulu ( M ) Geogr. cu Istorie Peter tefan ( M ) Matematici Plica Tereniu ( R ) t. Naturale Geogr. cu Istorie Podoab Sidona M r i a ( R ) Georg. cu Matematici Poloca Ileana ( R ) t. Naturale Pop Emil ( E ) Geogr. cu Istorie Pop Florian ( R ) t. Naturale Pop Gheorghe ( R ) Geogr. cu Istorie Pop Hortenzia ( R ) Geogr. cu Istorie Pop M a r g a r e t a ( R ) Pricop V i r g i n i a ( R ) Geogr. cu Istorie Rdermacher Cornelia ( M ) Matematici Radu A v r a m ( R ) Geogr. cu t. Nat. Rusu E l i s a b e t a ( R ) Geogr. cu Istorie R a d u Octavia nsc H u r d u c a c i u ( R ) t. Naturale R a d u V a s i l e tefanCentral University Library Cluj Matematici BCU Cluj / ( R ) Roman Ileana ( M ) Geogr. cu Matematici t. Naturale Sandor Carol ( M ) Geogr. cu t. Nat. Schneg Etelca ( M ) S c h w a r t z Gheorghe ( E ) t. Naturale S e r a Vasile ( M ) t. Naturale Slavcovici A n a ( R ) Fizico-chimice Sonia M r i a ( R ) Matematici Stoian Aneta ( R ) Geogr. cu t. Nat. Stupariu Margareta ( R ) Geogr. cu t. Nat. Szsz Coloman ( M ) Fizico-chimice S z i l a g y i Iosif ( M ) t. Naturale Chimie a n d r u Cornelia ( R ) Geogr. cu Istorie erbnescu M r i a ( R ) Geogr. cu t. Nat. tefnescu C a l s t r a ( R ) Geogr. cu Istorie u a r n i Georgina ( R ) t. Naturale uteu M i r c e a ( R ) Geogr. cu t. Nat. T m a Florca ( R ) Geogr. cu Istorie Titieni Leon ( R ) t. Naturale Trelea Nicolia ( R ) Matematici Terna Mria ( R ) Matematici Venczel L a d i s l a u ( M )

287 127. 128. 129. 130. 131. Vesa Sofia ( R ) W a g n e r W i l h e l m Otto (G) W e i s z Elena ( E ) Zeiler Anton (G) Xantus Ioan ( M ) Matematici Matematici Matematici t. Naturale Geogr. cu t. Nat.

Lista doctorilor promovai n anul 1938/39. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. A l e x a M r i a ( R ) Chimie C d a r i u Ioan ( R ) Chimie Cnobloch-Ionescu M r i a ( R ) Chimie D r g a n M i r c e a Nicolae ( R ) Fizic M o g a V a l e r i u ( R ) Chimie Nanu Ion ( R ) Chimie Petrescu Gheorghe ( R ) Matematici Pop Augus tin ( R ) Chimie Rdulescu D. Fluor ( R ) Chimie foarte bine cu distincie foarte bine foarte bine foarte bine cu distincie foarte bine cu distincie cu distincie

BCU Cluj / Central University Library Cluj

B) ACTIVITATEA a)

DIDACTIC. MATEMATICE.

SECIUNEA TIINELOR Catedre si

conferine. Prof. t i t u l a r : Th.

T

1. A l g e b r a 2. 3. , 4.

Anghelu.

Geometria Prof. t i t u l a r : A . Abramescu Calcul diferenial i integral Prof. t i t u l a r : P. Sergescu . . Prof. titular: D. V. Ionescu i Mecanica , , , a g r e g a Radu Baacscu. BCU Cluj / Central UniversitytLibrary Cluj 5. Astronomia Prof. t i t u l a r : G. Bratu 6. Natematici generale i geo metrie Confereniar: G. Clugreanu. Raportul Seciei matematicelor.
T r

a ) P r i n legea de raionalizare a nvmntului universitar, din Decembrie 1938, seciunea de matematici a Universitii din Cluj a suferit modificri profunde, care schimb complet o r g a nizarea anterioar a nvmntului, lucrrile de pregtire n ve derea examenelor de capacitate pentru profesorii secundari i care suprim n mod obligatoriu toate cursurile speciale pe care profesorii seciei le fceau pentru studenii mai bine nzestrai la cercetri pur tiinifice. Personalul seciei a fost redus n mod simitor, fcnd cu neputin continuarea activitii din anii trecui. Dl. prof. G. Iuga a trecut la pensie dup o lung activitate rodnic n nvmntul romnesc. Catedra d-sale a fost trans format n conferin, la care a fost numit dl. confereniar Clu greanu, i a r cele dou conferine anterioare ale seciei au fost suprimate. De asemeni, au fost suprimate dou catedre: cea de geome trie descriptiv, pentru care factultatea recomandase n prim-

289 v a r a 1938 pe dl conf. G. C l u g r e a n u ; i cea de teoria funciu nilor care a r fi permis aducerea la Cluj a unui element tnr i de m a r e valoare. P e n t r u toat seciunea de matematici, inclusiv biblioteca, am avut n tot anul colar 1938/39, un singur asistent, dl Caius Iacob. Postul de secretar bibliotecar a fost suprimat dela secia de matematici i trecut la decanatul facultii. Este deosebit de g r e u de a s i g u r a t funcionarea m a t e r i a l a organizaiilor noastre, ca bibliotec, ore de lectur pentru stu deni, seminare de probleme de capacitate, etc. cnd avem la dis poziie un s i n g u r asistent. S e m i n a r u l colectiv de matematici a fost suprimat i nlocuit cu seminare ataate fiecrei catedre, ceea ce n g r e u i a z realizarea unei uniti a matematicii n mintea studenilor. Laboratorul pen tru nvmntul matematicii, care ne-a dat attea satisfacii n rezultatele dela examenele de capacitate pentru profesorii secun dari n ultimii opt ani, a fost suprimat. P r i n i de greutile reorganizrii, profesorii dela secia de matematici nu au mai putut a s i g u r a n anul colar 1938/39 con BCU Cluj / Central University Library Cluj tinuarea tradiiei de a organiza sptmni matematice" cu pro fesori dela alte universiti. Nici un matematician strin nu a putut fi invitat la Cluj anul acesta. b) Seciunea noastr de matematici a luat parte aproape n ntregime la funerariile profesorului G. ieica dela Universi tatea din Bucureti. G. ieica a fcut parte din comisiunea de o r g a n i z a r e a Universitii din Cluj, n 1919 i a fcut recoman darea primilor profesori ai seciunii noastre. Dsa a u r m r i t con tinuu i n deaproape activitatea matematic dela Cluj, venind n mai multe rnduri s ne fac leciuni, conducnd (mpreun cu dl. D. Pompeiu) revista Mathematica, lund parte la Congre sul matematicienilor romni care a avut loc n Cluj n 1929. Activitatea tiinific a profesorului G. ieica a atras o mare glorie rii noastre. Caracterul su de cristal, munca sa nepre cupeit, au slujit la crearea atmosferii matematice cu care se mndrete azi a r a noastr. Seciunea noastr a suferit o m a r e pierdere prin dispariia profesorului ieica, i resimte adnc durerea n u r m a acestui doliu. Intr'o edin a Consiliului F a cultii de tiine, n dou edine ale Cercului Matematic, d-nii Th. Anghelu, G. Bratu, D. V. Ionescu i G. Clugreanu, au evocat v i a a i opera ilustrului disprut.
19

290 c) Relaiile tiinifice interuniversitare, n a r i strintate, a u continuat i anul acesta colar. Dl. prof. P. Sergescu a fost invitat de guvernul francez s fac parte din comisiunea de o r g a n i z a r e a participrii tiinifice franceze la expoziia internaional din New-York 1939. In aceast calitate, dsa a compus broura Some important dates in the evolution of french mathematics, tiprit n zece mii de exem plare i care se distribue g r a t u i t l a Pavilionul Francez la expo ziia din New-York. De asemeni, dsa a luat parte l a adunarea materialului (fotografii, manuscrise, cri, aparate) i la con struirea standului matematic francez dela New-York. Invitat de Institutul de Istoria tiinei dela Sorbona ( P a r i s ) , dl- prof. P. Sergescu a fcut o expunere despre nceputurile cal culului diferenial (epoca 16841705; Leibniz, fraii Bernoulli. L'Hopital, Rolle, S a u r i n ) . Comisia de cooperaie intelectual de pe l n g L i g a Naiu nilor, a invitat pe dl. prof. P. Sergescu s i a parte, n Decembrie 1939, la colocviul restrns (15 persoane) care a avut loc la Zurich, despre Fundamentele Matematicii. Toate cheltuelile erau pltite BCU Cluj / Central University Library Cluj de comisie. Neputnd lipsi prea mult timp dela cursuri, dsa a trebuit s renune de a l u a parte l a acest colocviu. Facultatea noastr de tiine a luat parte printr'o adres (prezentat personal de dl. prof. P. Sergescu) la jubileul profe sorului E. Cartan dela Sorbona. d) Universitatea din Cluj a fost reprezentat la serbrile celui de al aselea centenar al U n i v e r s i t i i din Grenoble ( M a i 1939) prin prof. P. Sergescue) In cursul anului colar 1938/39, revista Mathematica a publicat i distribuit volumele XIV i XV (respectiv n Decem brie 1938 i M a i 1939). Succesul revistei se menine, ca nivel tiinific. Iar, din punct de vedere material, s'au adus m a r i m buntiri (hrtie m a i bun, caractere tipografice n o i ) . Actual mente, Mathematica primete n schimb peste o sut de periodice din lumea ntreag, depuse n biblioteca seciei de matematici. Toat munca cerut de publicarea revistei Mathematica a fost prestat n mod g r a t u i t i exclusiv de secretarul de redacie, prof. P. Sergescu. E a const n : coresponden, repartizarea i cercetarea manuscriselor, corecturi, contabilitate, expediia volu melor i a extraselor, inventarierea i o r g a n i z a r e a schimburilor, etc.

291 T i p r i r e a volumelor X I V i X V s u m a de 141.237 (una sut patruzeci i i apte) lei, conform cu borderourile Aceast sum a fost acoperit n din Mathematica a costat unu mii dou sute treizeci tipografiei Ardealul. felul u r m t o r : . . . . . 86.822 lei 2.000 lei 52.415 lei

Donaia profesorului P. Sergescu Din abonamente Datorie la T i p o g r a f i a Ardealul . Total

. 141.237 lei

In acest borderou e cuprins i datoria de 10.822 de lei r m a s dela tiprirea volumului X I I I . Cheltuelile de expediie a voi. X I V i X V s'au ridicat, conform chitanelor dela dosar, la s u m a de 23.757 lei, acoperit n felul u r m t o r : Abonamente Donaia prof. P. Sergescu Datorie pe exerciiul viitor 10.798 lei 6.065 lei 6.894 lei

. . . .

Total . . 23.757 lei BCU Cluj / Central University Library Cluj f) Din Monografii Matematice s'a publicat fascicola 6: De terminarea fotografic a polului ceresc de / . Curea. S e r i a francez de publicaii, dela editura Gauthier V i l l a r s din P a r i s , e staionar, din lipsa oricrui fond. g ) P r i n suprimarea legal a cursurilor speciale ( g r a t u i t e i neobligatorii), anul acesta nu s'au mai putut t r a t a materii mai numeroase n a f a r de programul de licen. Totui, sub condu cerea d-lui prof. Th. Anghelu, s'au organizat cteva serii de conferine publice libere cu subiecte matematice i anume: Prof. P. Sergescu: Istoria Matematicii. nceputurile calcu lului diferenial. 16501727. Asistent Caius Iacob: Chestiuni de hidro dinamic. h) Sub conducerea d-lui prof. Th. Anghelu, s'au continuat edinele de seminar matematic, la care au asistat toi profesorii seciei, profesori secundari i liceniai n matematici, civa elevi ai.coalei normale superioare i civa studeni dornici de nv tur. P a r t i c i p a r e a la edine a fost facultativ. In fiecare M a r i (67) s'au fcut expuneri de memorii originale de matematici i de istoria matematicii, de ctre d-nii conf. G. C l u g r e a n u , a s i s t . C. Iacob, Bal Lascu, Panaitescu, Btea, Rpeanu, etc. In

292 fiecare Joi (57 s'au studiat probleme de ansamblu date l a diferite concursuri i examene din a r sau din F r a n a . i) In anul colar 1938/39, dl. G. Petrescu, astronom la obser vatorul din Bucureti, i-a trecut doctoratul n matematici l a facultatea de tiine din Cluj. Este al treilea doctorat pe care-1 d secia noastr dela 1919 i pn azi. De asemeni, dl. Mircea Drgan i-a trecut doctoratul n fizica matematic. j ) Cercul Matematic al Societii de tiine din Cluj i-a con tinuat edinele n mod regulat, n ultima M i e r c u r i a fiecrei luni. In ordinea de zi a fiecrei edine erau dou sau trei comunicri originale, datorite aproape toate personalului tiinific al seciunii matematice. 1. Catedra de algebr superioar. Profesor titular: Theodor Anghelu Directorul Seminarului de algebr superioar. Asistent: Nicolae Ghircoiaiu (dela 30/VI. 1939). BCU Cluj S e r v i t o r : Gh. Cu. / Central University Library Cluj Dl. Prof. Th. Anghelu a fcut n cursul acestui an colar, cu studenii anilor I, III i IV, 131 ore curs i seminar dup p r o g r a m a analitic publicat n anuarele din anii 1930/31 ( p a g . 232234) i 1931/32 (pag. 2 6 2 ) . A condus 15 edine de seminar n zilele de M a r i , n c a r e s'au fcut expuneri de lucrri cu caracter special i lucrri de sin tez din diferitele domenii ale Matematicilor ;15 ore. A condus 15 edine, de cte 2 ore fiecare, n zilele de J o i , pentru pregtirea candidailor la examenele de capacitate; 30 ore. 2. Catedra de geometrie. Profesor t i t u l a r : Nicolae Abramescu Directorul Seminarului de Geometrie. Asistent: Caius Laborant: Ioan Iacob (pn la 30/VI. 1939). Pipa.

Dl. Prof. N. Abramescu a inut n acest an 135 ore de c u r s . Cu anul I: Geometria elementar sub form de probleme, Noiuni sumare de geometrie descriptiv, Geometrie a n a l i t i c , Geometria plan, Geometria n spaiu.

293 Cu anii III i I V : Probleme generale de recapitularea ma teriei. Dl. asistent Caius Iacob.

A fcut n cursul acestui an colar seminarii de Geometrie analitic i Elemente de A n a l i z cu studenii anului I, de Calcul diferenial i integral (aplicaii geometrice) cu studenii anului II i de A l g e b r superioar cu studenii anului I I I I V ; n total 98 ore. 3. Catedra de calcul diferenial i integral. Profesor titular: P. Sergescu.

Directorul Seminarului de Calcul diferenial i integral. In cursul acestui an colar a fcut n mod efectiv 70 (apte zeci) ore de curs i seminar i anume: 1. Elemente de analiz matematic, cu studenii anului I; 11 ore. Noiuni despre numere ntregi, fracionare, iraionale. P r i BCU cmmcd, cmmcm. Funcii. Derivate. malitate. Divizibilitate,Cluj / Central University Library Cluj D-l asistent Caius Iacob a fcut numeroase aplicaii, mai ales n l e g t u r cu derivarea, sub form de seminar. 2. Analiza matematic, cu studenii anului I I ; 50 ore. Apli caiile geometrice ale Analizei. Teoria ecuaiilor difereniale or dinare In a f a r de aceste cursuri, d-l confereniar G. Clugreanu a tratat: Elementele calculului diferenial, schimbarea de v a r i a bil, integrale nedefinite, integrale definite. In fine, d-l asistent Caius Iacob a completat edinele de se m i n a r n timpul concediului, de dou luni, al titularului. 3. Istoria Matematicii; 9 ore. Matematica n veacul al X V I I lea, cu special privire la nceputurile calculului infinitezimal: Newton, Leibniz, L'Hopital, Bernoulli. 4. Catedra de mecanic. Profesor titular: Dumitru V. Ionescu.

Directorul Seminarului de mecanic. A fcut n cursul anului colar 19381939 95 ore de curs cu studenii anilor II, III i IV.

294 S'au inut 49 edine de S e m i n a r fcndu-se 87 lucrri, dup cum reiese din condica de seminar. A luat parte la 16 edine ale Seminarului general de mate matici. A luat parte la 15 edine ale Laboratorului pentru nv mntul matematicilor. Profesor a g r e g a t : Radu Bdescu.

A fcut dela 19 Ianuarie 1939 pn la finele anului colar 1939, 86 ore de curs i seminar, repartizate astfel: Anul I. Secia Fizico-Chimice. 26 ore curs i 20 seminar. Cinematica punctului material i a sistemelor nedeformabile. S t a tica solidelor. Noiuni de Dinamic. Anul II. Secia Fizico-Chimice. 24 ore curs i 16 seminar. Calculul vectorial. Cinematica. Statica solidelor. Dinamica punc tului material.

BCU 8 edine M a r i a , dela 67, n A luat parte la Cluj / Central University Library Cluj cadrul Labo ratorului pentru nv mntul Matematicii i la 8 edine J o i a , dela 57, n cadrul Seminarului de Matematici.

5. Catedra de astronomie (cu observator). Profesor t i t u l a r : Gheorghe Directorul Observatorului Astronom: / . Armeanca. Chi. Radu. Bratu. astronomic.

Preparator: Gheorghe S e r v i t o r : Ioan Motoc.

Secretar-bibliotecar: tefan

In acest an colar, Cursul de Astronomie s'a fcut pentru studenii anului II dela Matematici, conform Regulamentului n vigoare, i anume sptmnal: 3 ore de curs ( L u n i a 45, M i e r curia 45, J o i a 1112), 2 ore de seminar ( L u n i a 56, M a r i a 121) i 4 ore de lucrri practice la Observator, n serile senine. In total: 54 ore de curs, 36 de seminar i 48 de lucrri prac-

295 tice. L a orele de seminar i de lucrri practice a m fost ajutat de d-l I. Armeanca, astronom i de d-l G. Chi, preparator. L a curs, s'au fcut urmtoarele capitole: Formulele de tri gonometrie sferic. Rezolvarea t r i u n g h i u r i l o r sferice. Formule difereniale. Coordonate geografice. Coordonate cereti orizon tale, orare, ecuatoriale i ecliptice. Refracia atmosferic. Lunete i telescoape. Luneta meridian. M s u r a timpului. Calendarul. P a r a l a x a . Aberaia. Precesia i Nutaia. Soarele. L u n a . Plane tele. Cordonate geocentrice i heliocentrice. Efemeridele planete lor. Eclipse de Soare i de L u n . Noiuni de Mecanic cereasc. Problema celor dou corpuri. M i c a r e a unei planete pe orbita ei. M i c a r e a sateliilor. M i c a r e a cometelor. L a seminar s'au fcut diferite probleme referitoare la capi tolele curente dela curs. Ca lucrri practice au fost propuse i studiate: observaiile astrelor la lunet m e r i d i a n ; observaiile la equatorial; observa iile la telescop; determinarea orei; determinarea latitudinii geo g r a f i c e ; observaii cu sextantul i teodolitul; problema hrii fo BCU Cluj / Central University Library Cluj tografice a cerului. , j
(

Conferina de Matematici generale i Geometrie. Confereniar definitiv: George Clugreanu.

Dela 1 Noembrie 1938 pn la 20 Decembrie 1938 a inut cursul de A n a l i z matematic partea I, cu studenii anului II. Matematici. A fcut 18 ore de curs i seminar (3 ore sptm nal), tratnd despre Calculul diferenial. Dela 10 I a n u a r i e 1939, fiind ncadrat la Conferina de Matematici generale i Geome trie, a inut cursul de Matematici generale cu studenii anului I Matematici, Fizico-Chimice i Chimie. A fcut 47 ore de curs i seminar (4 ore s p t m n a l ) , tratnd despre: A l g e b r elemen tar. Noiuni de Geometrie analitic n plan. Funcii algebrice i transcendente. Derivate i integrale. Noiuni de Geometrie di ferenial. Probleme de Calcul diferenial i integral. S e r i i T a y lor, M a c l a u r i n , Fourier. Geometrie analitic n spaiu. Funcii de mai multe variabile. Derivate pariale, difereniale totale. In tegrale duble. Ecuaii difereniale.

296 c) S E C I A T I I N E L O R F I Z I C E . 1. Catedra de gravitate, cldur i electricitate. Profesor t i t u l a r : A. Maior. Directorul Institului de g r a v i t a t e , cldur, i electricitate. ef de l u c r r i : Victor Marian. Asisteni: Ioan Maxim i Valeriu Novacu. P r e p a r a t o r : Teofil Vescan. Mecanic: Vasile Hosu. Electrician brevetat: Vasile Marian. Laborant: Gheorghe Turo. S e r v i t o r i : Mria Pop i Iosif Chebu. Anul acesta s'au inut cursurile, seminariile i lucrrile prac tice, conform Regulamentului, cu studenii anului II dela FizicoChimice i Chimie pentru cursurile de cldur i termodinamic (n semestrul I ) i cu studenii anului IV, Fizico-Chimice i F i BCU Cluj / Central University Library Cluj zico-Matematici pentru cursurile de fizic teoretic i aplicat (n semestrul I i I I ) . Anul acesta s'a tratat materialul cursului de teoria electronilor, teoria vibraiilor i de de fizic modern. S ' a u fcut n total: 75 ore de curs, 70 de seminar, 30 de ex plicri de lucrri practice, 100 ore de edine de laborator. Anul acesta s'au terminat tezele de doctorat ale d-lor: M i r c e a D r g a n u : Despre producerea electronilor grei (sus inut la 24 M a r t i e ) i Teofil T. Vescan: Contribuiuni la teoria cinetic i relativist a fluidelor reale, lucrate sub conducerea d-lui director al Institutului: Prof. A u g . Maior. 1. Catedra de fizic molecular, austric i optic. Profesor titular: G. A. Dima. Institutului de fizic molecular, acustic i optic.

Directorul

ef de l u c r r i : Augustin Roth (pn la 30/IX 1938), Petre Pognceanu (dela l / X 1938). Asisteni: Hariton intea, Petre Pognceanu (pn la 30/IX 1938), Mria Ocneanu (dela 15/XII 1938 pn la 31/VII1 1939).

297 P r e p a r a t o r : Gh. P. Nedelcu (pn la 31/VIII 1939), Punescu (dela 15/IX 1939). ef de atelier: Car ol Policek. Custode bibliotecar: Elena Or os m. Savu. M e c a n i c : tefan Bodor. Laborant: Adalbert Mann. Ucenic: Arpad Pazsint. S e r v i t o a r e : Veronica Murean. Agata

Potrivit hotrrii Consiliului Facultii de tiine din Noemvrie 1938, s'a continuat cursul de fizic general conf. pro g r a m e i i orarului fixat la nceputul anului colar, dei n cursul anului s'a schimbat titulatura catedrei. Anul I. S'au inut sptmnal 4 ore de curs, 2 ore de se m i n a r i 8 ore de lucrri practice cu studenii n tiinele fizicochimice, chimie i fizico-matematici; s'au inut 4 ore de curs i 4 ore de lucrri practice cu studenii n tiine naturale. A n u l II i III. Odat pe sptmn, 4 ore de lucrri prac tice de atelier cu BCU Cluj / n chimie i fizico-chimice. studenii Central University Library Cluj Conferina de fizic general. Suplinitor: Confereniar N. Brbulescu.

A inut n semestrul al doilea conferina de termodinamic cu studenii n chimie anul II, 2 ore pe sptmn. c) S E C I A T I I N E L O R C H I M I C E . 1. Catedra de Chimie Anorganic. Profesor t i t u l a r : Gheorghe Spacu. Directorul Institutului de Chimie. Directorul Laboratorului de chimie anorganic. ef de l u c r r i : Constantin Macarovici. Asisteni: Erwin Popper, Coriolan Drgulescu, Petru chescu, Augustin Pop (dela l / X 1938). P r e p a r a t o r : Augustin Pop (pn la 30/IX 1938), Vancea.

VoiMarin

298 Secretar-bibliotecar: Valentin Nicolaescu. Laborani: Sabin Tolan, Ileana Bukos-Nagy. S e r v i t o r i : loan Fluera (pn la 31/1 1939), Mria Deac, Iustina Borza-Todor i Alexandru Matei (dela l / I I 1939). Fochist: Nicolae Niu (pn la 31/1 1939), loan Fluera (dela l / I I 1939). a ) S'au inut n total 42 prelegeri de cte IV2 or de chimie anorganic, frecventate de studenii anului III, seciile chimie i fizico-chimice. (Subiectele sunt acelea publicate n A n u a r u l 19371938, pag. 387389 inclusiv). b) L u c r r i l e practice de chimie analitic calitativ au fost efectuate n 62 edine de cte 7 ore fiecare, frecventate de stu denii anului II i III dela seciile chimie i fizico-chimice. c ) L u c r r i l e practice de chimie analitic cantitativ au fost efectuate cu studenii anului III, seciile chimie i fizico-chimie (volumetrie) n 40 edine i cu studenii anului I V secia chimie ( g r a v i m e t r i e ) n 43 edine, fiecare a cte 7 ore zilnic.

BCU Cluj / Central a l i de Library fost d) L u c r r i l e practice de a nUniversitygaze auCluj efectuate n 14 edine a 5 ore fiecare, frecventate de studenii anului III ai seciilor chimie.
z

Personalul tiinific ajuttor mai sus menionat, a supraveghiat de aproape executarea diferitelor lucrri practice din programul stabilit. Conferina de Chimie Alimentar. Confereniar definitiv: R. Ripan-Tilici.

In cursul anului colar 19381939 s'a inut cursul i lucr rile practice de Chimie Alimentar, conform programului i anume: 1. Cursul de Chimie Alimentar n o edin sptmnal a IV2 ore edina de c u r s ; n total 23 de prelegeri, cu studenii anu lui I V secia Chimie. 2. Lucrri practice de laborator au avut loc cum u r m e a z :

22 de edine de laborator, M i e r c u r i a dela 812 i 36, cu studenii din anul I V secia Chimie.

299 Conferina de chimie general. Confereniar suplinitoare: R. Ripan-Tilici.

In cursul anului 19381939, s'a inut cursul de Chimie Ge neral i lucrrile practice, conform programului i a n u m e : 1. Cursul de Chimie general n 4 edine sptmnal, a I M or edina de c u r s ; n total 98 de prelegeri, cu studenii anului 1, seciile t. Naturale, Chimie i Fizico-Chimice. 2. Lucrrile practice de laborator au avut loc cum u r m e a z : a) 45 de edine de laborator, L u n i a i M i e r c u r i a dela 26, cu studenii dela seciile: Chimie i Fizico-Chimice. b) 44 de edine de laborator, M a r i a i J o i a , dela 26, cu studenii dela secia t. Naturale. 2. Laboratorul de chimie general. Director: Prof. Gh. Spacu. Directorul Institutului de Chimie.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

ef de l u c r r i : Gheorghe Gheorghiu. Asisteni: Victoria Median, Mria Macarovici, -Ionel Tanislau. P r e p a r a t o r : Virgil Galea. L a b o r a n i : Mihai enea, Ileana Stupariu, Livia enea. Casier contabil: Alexandru Bjenaru. Mecanic: Andrei Gebefughi. Electrician: Alexandru Lemnian. M a e s t r u sticlar: Francisc Ewald (pn la 3 1 . V I I I . 1939). F o c a r : Ioan Coci. 3. Catedra de chimie organic. Profesor t i t u l a r : Ioan Tnsescu. Directorul Laboratorului de Chimie organic. efi de l u c r r i : Elena Tnsescu, Giorgio Ostrogovich. Asisteni: Alexandru Silberg, Eugen Ramonianu. P r e p a r a t o r : Mria Cnobloch Ioncscu. Laborant: Grigorie Silaghi. S e r v i t o r : Gheorghe Topan.

300 S ' a fcut cursul cu studenii anului III (chimiti i fizicochimiti), partea I-a, cte 2 ore sptmnal i cursul cu studenii anului I V (chimiti i fizico-chimiti), partea I l - a , cte 2 ore sptmnal. Capitolele tratate la curs sunt cele indicate n anua rul 1933-34, pag. 275, cu adaosurile inerente desvoltrii teoriilor i faptelor noui. S ' a u fcut de asemeni lucrri practice cu studenii anului III (analiza o r g a n i c calitativ i sinteze), cte 6 ore sptm nal; lucrri practice cu studenii anului I V (analiza o r g a n i c cantitativ i sinteze), cte 12 ore sptmnal. Teze de licen lucrate n laborator:

andru Cornelia: n c e r c r i de sinteze a substanelor de tip sterinic. Szs* Coloman: Chimia i x h i m i o t e r a p i a prontosilului. Grosz Andrei: Acridine i aplicaiile lor terapeutice. (Lite r a t u r a ntre anii 19281937). Domanayncz Ana: V i t a m i n a B . (6.7-dimetil-9-(d. l ) - r i b i t i l i s o a l o x a z i n a ) .BCU Cluj / Central University Library Cluj 5. Patachi Zoe: Despre isoxime. Drimus Iosif: Despre S a l v a r s a n i Neosalvarsan. Teze de doctorat lucrate n laborator: 1. Nanu Ion: Despre Nitrone. Mria Cnobloch-Ionescu: Reaciuni fotochimice a o. nitrobenziliden-ozelor i ncercri de sinteze de disacharizi.
2

4. Catedra de chimie fizical. Profesor t i t u l a r : Dan Rdulescu. Directorul Laboratorului de chimie fizical. ef de l u c r r i : Vasile Alexa. Asisteni: Florica Uzescu-Brbulescu, P r e p a r a t o r : Valeriu Moga. Custode: Ion Suciu. Laborant: Constantin Sande seu. S e r v i t o r i : Mria Lungu, Mria

Mria

Alexa.

Dumea.

C u r s u r i : Chimie f i s c a l anul III, un semestru, IV2 ore sp tmnal. Chimie fizic i electrochimie, anul IV, 3 ore spt mnal.

301 L u c r r i practice: Electrochimie: Coulombmetrie i joj coulombmetric, conductometrie i analiz conductometric, potenr iometrie i analiz poteniometric. Determinri de Ph. A n a l i z electrochimic i separri. Electro-analiz rapid. Sinteze electrochimice. Randament de curent i randament energetic. Chimie fizic: Densimetrie. Greuti moleculare: crioscopie, microscopie, ebulioscopie. Refractometrie. Polarimetrie. Cinetic chimic. Tensiune capilar. Vscozitate. Spectrometrie de emi sie i absorbie. In total 36 edine cu 42 lucrri. Teze de licen lucrate n laborator: Cmpean E m i l : Ten siune superficial i m s u r a ei. N a g y A n d r e i : Metode de deter minarea tensiunii de vapori i aplicaiile lor. M u r e a n Ion: Pozitoni, neutroni, radioactivitate artificial la elementele dela azot la aluminiu. Teze de doctorat: M r i a A l e x a , Fluor D. Rdulescu i V a ier M o g a . d) S E C I A T I I N E L O R NATURALE.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

1. Catedra de biologie i Institutul de speologie. Profesor t i t u l a r : Emil G. Racovi Directorul Institutului de Speologie. Sub-directorul Inst. de Speologie: Petru A. Asisteni: Valeriu Pucariu, Radu Codreanu, Codreanu. Secretar-bibliotecar: Clara Nagy. Desenator-fotograf: Mir cea uteu. Preparator entomologist: Silvia Muntean. ef de echip speologic: loan Roth. Laborani: Ana Buda, Dumitru Fluera. S e r v i t o r : Floare Fluera. Raportul Directorului asupra de strii i activitii Speologie. Chappuis. Margareta

Institutului

Raportul anual al efului unei instituii de interes obtesc trebue s fie oglinda a d e v r u l u i " nu numai pentru cele bune,

302 d a r i pentru cele rele, orict de neplcut le-ar fi m r t u r i s i r e a . Aceast datorie elementar i ceteneasc de director mi-am fcut-o ntotdeauna, cum pot s dovedesc cu acte nregistrate n a r h i v a Inst. de Speologie i cu cele tiprite de mine n Anuarele Universitii. Imboldul aceleiai imperioase ndatoriri m silete s st rui din nou asupra Mizeriei laboratoarelor", pacostea Univer sitii romneti, devenit cronic i a crei rutate crescnd amenin s destrame nvmntul tiinelor Naturii, viitoru lui cercetrii tiinifice i formarea temeinic a specialitilor n tiinele pure i aplicate. Sunt m i r a t i mhnit de struitoarea nepsare a factorilor ce hotrsc fa de aceast att de important problem. S ' a r p rea dat uitrii faptul c cei ce au puterea deslegrii au i rspun derea u r m r i l o r nedeslegrii. A fi chiar numai prin tcere pr ta la aceast rspundere, a r constitui pentru mine o renegare a ntregii mele activiti de om de tiin i de profesor, i deaceea a m dreptul s resping cu ndrjire orice dojana. Studierea, cu metodele tiinii, a tuturor chestiilor de orga BCU Cluj / Central University Library Cluj nizare, g u v e r n a r e i ocrotire s a n i t a r a naiilor i a i n d i v i i l o r ce le compun, stau n fruntea sarcinilor acelora ce au g r i j a g u vernrii i a p r r i i naionale, chiar n cazul popoarelor necom plect civilizate. Executarea acestei misiuni nu se poate nchipui fr ajuto rul multor specialiti diveri, cu temeinic nvtur, cu m a r e i lung practic de cercetare n laborator i pe teren. Dar pre g t i r e a colar, formarea intelectual, instruirea n complexa, m i g l o a s a i att de diversa practic a cercetrii tiinifice, unde se poate dobndi mai complet i mai bine dect n laboratoarele universitare nchinate tiinelor Naturii, aezminte alctuite, de multe secole, tocmai pentru mplinirea acestei misiuni! In ciuda acestor adevruri elementare, Guvernul din 1931 a ters din bugetul su, pe motiv de economie (!) suma relativ re dus ce constituia totalitatea fondurilor de lucrri practice, de cercetri i de exploraii pe teren, deci toate cheltuelile de ntre inere a instituiilor unde se creiaz i se nva tiinele de ob servaie i de experien. Dela acest nesbuit buget ncepe M i z e r i a tiinelor Natu r i i " n Romnia, cci toate ministerele u r m t o a r e au pstrat cu sfinenie aceast nechibzuit reform i nenorocit economie.
z

303 Ministrul de Finane a l anului bugetar 1936-37 Cancicov a acordat Facultilor de tiine u n ajutor, care pentru cea din Cluj a fost de Lei 2.300.000, dar acest act de neleapt gospodrire a tre burilor obteti, n ' a fost repetat n anii colari urmtori, nct din nou ne sbatem n n e a g r srcie, cu rezerve istovite, fr c r i i reviste noui, fr putina de a face bibliografie i cerce t r i pe teren, d a r cu jalea de a nu putea executa lucrri practice suficiente pentru a prepara temeinic pe studeni, nici a publica cercetri o r i g i n a l e n numrul i de importana ce s'ar putea produce n mprejurri m a i prielnice. Cum nu se gndesc, cei cu rspunderea c r m u i r i i , l a deza strul ce fatal se v a nscuna n desvoltarea tiinific i tehnic a poporului nostru; cum nu se oersc de punerea n inferiori tate a attor generaii romneti cnd concurena internaional e att de a p r i g i amenintoare? V r e m u r i l e cer celor investii cu puterea hotrrii s fie deplin convini c, n stadiul actual al evoluiei sociale, gospodria obteasc trebue alctuit i n drumat dup rezultatele tiinelor Naturii i prin metodele ace stor tiine; doar toate msurile University Library Cluj BCU Cluj / Central de ornduiri obteti trebuesc luate numai n u r m a unui studiu", unei cercetri, i acel studiu trebue executat cu metoda tiinific, cci nu este nici o diferin n aceast privin ntre o problem de tiin pur i u n a de tiin a a zis aplicat". Toate legile, regulamentele, deciziile cu care se gospodrete un stat, a r trebui s consiste numai n codificarea concluziilor izvorte din cercetarea, fcut cu meto dele tiinifice, a tuturor problemelor de tiin aplicat ce re zult din fiinarea societilor omeneti. A trecut vremea tradi iilor, a improvizaiilor, a inspiraiilor, a raionamentelor pur teoretice, metafizice ori simpliste; metoda tiinific, cucerete zi cu zi noui domenii ale activitilor omeneti! V a i de acele po poare care vor mai fi gospodrite cu netrebnicele n r a v u r i i tra diii ale birocraiei i cu enciclopedica ei incompeten! D a r formarea specialitilor capabili s cerceteze tiinificete problemele sociale, i s aplice soluiile gsite, nu se poate
improviza, nici se poate desvri numai cu nvtur teoretic

sau prin cursuri ex cathedra, cci m a i ales sunt necesare lucrri practice foarte multe i neaprat este trebuitoare munca foarte s t r u i t o a r e n laboratoare bine nzestrate, apoi o l u n g practic
.pe t e r e n " ; se cer numaidect vre-o zece ani de studii serioase,

304 cu tot ajutorul tehnicei moderne, sub conducerea unui per matur de ncercai oameni de tiine. Ce valoare vor avea specialitii" epocii mizeriei laboratoa relor, recrutai printre bacalaureai, din care circa 65 sunt complet lipsii de elementarele i fundamentalele noiuni ale tiinelor Naturii, bacalaureai, care vor fi , , f o r m a i " ( ? ) n coli de nvmnt universitar lipsite de materialul didactic neaprat trebuitor pentru mplinirea grelelor lipsuri ale nvmntului secundar i pentru mprtirea cunotinelor i metodelor celui superior! Cea mai grea specializare este aceea n tiinele Naturii, cci trebue i foarte mult timp, i foarte multe mijloace tehnice de lucru, i o cultur enciclopedic, pentru a forma, n aceste tiini un bun cercettor, un iscusit expert i un conductor cu autoritate. tiinele Naturii se ptrund toate; distingerea lor pe spe c i a l i t i " este o creaie a omului, nu a Naturii. Aceste t i i n i sunt discipline sintetice, cci n folosirea fiecreia trebue s te serveti de generalizrile i, foarte des, de tehnica celorlalte. BCU Cluj / Central University Library Cluj Formarea unui matematician, unui istoric, unui jurist, unui etc, cere mult mai puine mijloace tehnice i mult mai timp. S'a brodit c numai dintr'aceast din u r m categorie de spe cialiti s'au ales factorii nsrcinai cu deslegarea problemelor nvmntului i deaceea nici legiuirea, nici bugetul, n'au inut destul seam de cerinele elementare i fundamentale al discipli nelor de observaie i de experien, adic de nevoile tiinelor Naturii. Din coborrea treptat a nivelului intelectual i tiini fic al specialitilor n tiinele naturale a rezultat micorarea nu mrului elementelor de elit printre Naturaliti, scderea in fluenii acestora n o r g a n i z a r e a i administrarea nvmntului, apoi ndrumarea favoarei opiniei publice exclusiv ctre alte dis cipline educative i culturale. filosof puin S'a ajuns la noi la urmtoarea absurd stare de fapt: cele mai neglijate tiini din totalul disciplinelor care alctuesc ze strea intelectual a omenirii sunt tocmai tiinele Naturii, care sunt n realitate cele mai importante i mai indispensabile cluze
) Vezi rapoartele mele din Anuarele 193233 (p. 1 1 4 1 2 0 ) i 193334 136141).
x

fcute sonal

(p.

305 ale unei guvernri nelepte, ale pstrrii bunei stri sufleteti i trupeti, a individului precum i a strii etice i materiale a so cietii. P r i n t r e toate fiicele Palas-Athenei, inclusiv cele mai bi cisnice, mai neisprvite sau mai sterpe, rolul Cenuereselor l joac n Romna Mare, tiinele Naturii! Nechibzuita, impresionista, zburdalnica i nestatornica Mo d " ndreapt, de un deceniu i mai bine, toat atenia forurilor nalte ctre discipline privilegiate", rezervnd mai toate fondu rile bugetare destinate nvmntului superior diverselor Edu caii fizice i anexelor lor. Cu drept cuvnt s'a dat Educaiei fizice, prea puin n g r i j i t n trecut, un rol n educarea tineretului; toat viaa mea am prac ticat aceast educaie" i a m cerut chiar dela sosirea mea n Cluj (1920), s se nfiineze un institut universitar nsrcinat cu studiul tiinific al acestei discipline. Dar nu rezult din aceast constatare c cea mai mare parte a fondurilor bugetare trebue rezervate Educaiei fizice i anexe lor sale i suprimate instituiilor nsrcinate cu formarea tiini fic a viitorilor conductoriCentral Universityslujbei obteti! Cnd BCU Cluj / specialiti ai Library Cluj bugetul Educaiei fizice la Universitatea din Cluj n anul 1937/38 a fost de milioane (din care 158.550 sunt t a x e universitare) i acel al ntregii Faculti de tiine de Lei 513.456 (din t a x e : 333.456, druite de S e n a t : 180.000), am dreptul, ce nimenea nu mi-1 poate contesta, s spun c s'a trecut dincolo de m s u r a ce se poate ngdui de o neleapt gospodrie i se poate aproba unui om de stat, chiar la nceputul carierii sale de crmuitor. A ) Biblioteca. S'a urmat cu catalogarea Bibliotecii Institu tului de Speologie i s'a ajuns la 30. V I . 1939 la No. 4445. Sporul Bibliotecii rezult mai ales din daruri i schimburi de cnd (1931) ni s'a suprimat fondurile de laborator. Din cump rri a m ctigat cteva manuale i tot cu numai dou abonamente am rmas; doar nu putem, cu un venit foarte mic, i nc nesi gur, s a n g a j m rate a n u a l e " ca abonamentele la reviste. B ) Colecia de hri geografice nu a nregistrat nici un spor. C) Colecia fotografic a sporit cu cteva cliee executate de personal din spese proprii, dar catalogarea pe fie n'a putut continua, astfel c funcionarea Fototecilor", descrise n rapor tul 193031, sufer o renoit ntrziere. D) Colecia de Diapozitive pentru Proeciuni. Obiectul prin cipal al acestei colecii este ilustrarea Cursului de Biologie gene-

20

306 ral care nu poate fi pur verbal", dat fiind stricta nevoe de a-1 documenta cu descrieri, observaii i experiene, i necesitatea de a fi bazat pe obiecte i fenomene concrete foarte variate. M si lesc ns ca n aceast colecie s mai figureze i Speologia sub diversele ei aspecte i, n general, ori ce documente ilustrnd le gile generale ale Istoriei naturale. Colecia a sporit cu vreo 30 de diapozitive noi. E ) Colecia Biospeologic. Nici o schimbare notabil din lips de mijloace. Fonduri de excursii i exploraii nu s'au mai putut ncasa din anul 1931. F ) Fauna Transilvaniei. Nici o schimbare. G) Exploraii speologice i faunistice. Fondurile pentru cer cetri pe teren ne mai fiind prevzute n buget dela 1931, nu s'au putut face cercetri speologice pe teren. Totui pe cheltuial pro prie a personalului s'au fcut cteva excursii. Dl Sub-director P. A. Chappuis a continuat cercetrile sale asupra biologiei i reproducerii Cyclostomului: Eudontomyzon Danfordi n vile rurilor Iara, Someul-rece i D r g a n . Dl Chappuis aCluj / Central University Library ICluj BCU mai cluzit (29. VI.4. V I 1938) pe Dl Dr. Leruth n masivele Sebeului pentru a-i demonstra practica tehnicei noastre in cercetarea faunei endogene. Deasemenea D-sa a condus (3. V I I I . 1938) o cercetare speologic, cu D-nii Asistent P u c a r i u i Dr. Leruth, n judeele Bihor i T u r d a . Dl A s i s t e n t V. P u c a r i u a fcut diferite excursii pentru a cerceta izvoarele din Munii Apuseni i fntnele din jurul Cluju lui n scopul de a aduna material, n special de Ostracode, din zona freatic. H ) Cercettori, strini. Dl. R. Leruth, Doctor n tiinele naturale, B u r s i e r al Guvernului Belgian, a fost t r i m i s la Institu tul nostru pentru a-i- complecta specializarea n Speologie i n metodele ei, n vederea unei misiuni oficiale de exploraie a Do meniului subteran n Congo B e l g i a n ( A f r i c a ) nc complet necu noscut n acea imens regiune. Timp de trei luni ( 1 . V I . 3 1 . V I I I . 1938), Dl Leruth, pe l n g studii n Institut, a fcut, cu ajutorul personalului i m a t e rialului nostru, cinci serii (45 de zile) de cercetri pe teren n ju deele Alba, Bihor i Turda, vizitnd vreo 50 din peterile mai in teresante ce au fost descrise n publicaiile Inst. de Speologie. Distinsul naturalist nchee raportul su, nscris pe fia de cercettor la Inst. de Speologie, cu urmtoarele r n d u r i :

307 En terminant ce trop rapide compte-rendu, je me fais un agreable devoir de souligner la sympathique hospitalite qui me fut accordee l'Institut de Speologie. Aussi j e souhaite que cet Institut, qui repond une necessite de la Biologie moderne, puisse encore se developper d'avantage pour le plus g r a n d profit de la recherche scientifique". 2. Biologie. Prof. t i t u l a r : E. G. Racovi.

Curs pentru studenii anului I V dela tiinele naturale i dela Geografie. P r o g r a m u l cursului este artat la p a g i n a 151 (vezi Faculta tea de M e d i c i n ) . 3. Catedra de zoologie. Suplinitor: Prof. Aristide BCU Cluj / Central University Grdinescu. Library Cluj ef de l u c r r i : Eugen Epure. Asistent: Crustalo Acrivo. P r e p a r a t o r i : Nicolae Pogorevici, Elena Badiu. Desenator: Car ol Nebert. Grdinar: Ion Jurca. Mecanic: Vasile Buda. Laborant: Victoria Topan. S e r v i t o r i : Mihai Suciu (pn la 3 1 . III. 1939), Petru

Fluera.

a) Cursuri. Zoologia i Anatomia comparat a vertebrate l o r " cu studenii naturaliti anul I, II, III i cu studenii n Geo grafie cu Naturale anul II, III. Cursurile au fost urmate de 31 studeni. In total s'au inut 44 edine curs de cte IV2 or, de dou ori pe sptmn. Cursul a fost nsoit de plane explicative i material demonstrativ, piese anatomice. b) Lucrri practice. Zoologia i anatomia comparat a Ver tebratelor" cu aceiai studeni. S ' a u inut n total 49 de edine lucrri 2V2 ore, de dou ori pe sptmn. Cu studenii din pri mul an de Zoologie s'au inut 19 edine lucrri de Ffistologie 2 ore, odat pe sptmn. In prealabil li s'a inut studenilor o

308 scurt conferin asupra materialului ce u r m a s fie studiat. Per sonalul tiinific ajuttor s'a g s i t n permanen la dispoziia studenilor cu explicaiuni suplimentare i demonstraiuni de m a terial de Muzeu. c) Excursiuni. 1. Studenii condui de personalul tiinific au vizitat Abatorul oraului Cluj pentru recoltare de material i pentru studiul diferitelor organe de mamifere. 2. E x c u r s i e n pdurea faunei de pdure. 3. E x c u r s i e la lacul Fntna Sf. loan", pentru studiul

Chinteni

pentru studiul faunei acuatice.

4. L a sfritul anului colar s'a fcut o excursie de 11 zile la staiunea zoologic marin dela Agigea (Marea Neagr). Au participat 30 studeni, majoritatea naturaliti, apoi geografiti i chimiti, personalul tiinific al Institutului, conducerea lund-o dl Prof. A r . Grdinescu, 2 zile s'a fcut un popas n capitala r i i , n care timp s'a vizitat Muzeul de Istorie Natural Dr. Antipa", expoziia Munc i Voie Bun", din parcul Regele C a rol II, expoziia Regele Carol I i Eminescu, Ateneul Romn, BCU Cluj / Central University Library Cluj Muzeul S i m u " , Parcul Carol I, Expoziia industrial. Restul timpului petrecut la A g i g e a studenii I-au ntrebuinat pentru cunoaterea faunei M r i i Negre. S ' a recoltat material de plaje, de mic adncime, i n l a r g s'a fcut deplasri cu barca, recoltndu-se prin d r a g a j e material de diferite adncimi. Pentru complectarea att a cunotinelor faunistice ct i a celor de ordin general s'a fcut numeroase deplasri pe litoralul m r i i , n sta iunile marine apropiate staiunii A g i g e a . S'a cercetat plaja P r e ventoriului dela A g i g e a , plaja dela M a m a i a , pentru cantitatea imens de scoici. S'a vizitat staiunea m a r i t i m a P. A. R. I. D.ului, dela TbcriiConstana, pentru frumoasele instalaii mo derne de aquarii cu exemplare din fauna M r i i Negre, deasemenea bogata colecie de psri m a r i t i m e i de balt din regiunea, dobrogean. S ' a u vizitat staiunile: Eforia, Tekirghiol, pentru lacul Tekirghiol i Carmen S y l v a . d) Muzeul Muzeul Naional al Ardealului secia zoologic, a fost deschis pentru marele public n fiecare Duminec ntre orele 35 d. m. i a fost vizitat de 1098 persoane. Colecia Muzeului a fost mbogit cu un vultur ( A q u i l a chrisaetos), 7 piese anatomice (tub digestiv i v i e r m i ) , o bufni alb (Nictea n i v e a ) .

809 L u c r r i l e de conservare i de n g r i j i r e ale coleciilor din M u zeul Naional al Ardealului secia zoologic au fost executate de dl. Nicolae Pogorevici, preparator .

4. Catedra de fiziologie animal. Prof. t i t u l a r : Aristide Grdinescu.

Directorul Institutului de Fiziologie animal. ef de l u c r r i : Corneliu Asistent: Eugen P reparatori: 1. IV. 1939). In cursul acestui an colar s'au fcut: 44 edine de curs IV2 ore, adec 66 ore de / c u r s ; 43 edine Library Cluj practice 4 BCU Cluj Central University de lucrri ore, adec 172 ore de lucrri practice cu studenii i 5 edine de demonstraiuni experimentale. Toate acestea au fost relativ la funciunile de nutriiune i de reproducere. P r o g r a m u l amnunit al cursurilor, lucrrilor practice i al demonstraiunilor a fost publicat n A n u a r u l Universitii noas tre pe anul 1928/29 la pag. 217226.
TEZE DE L I C E N A (lucrate n acest Institut).

Degan. Pora. Nistor anta. Mihai Suciu (dela

A.

Valeria

Grdinescu,

Laborani: Ileana

Harastoi,

Ion Petean,

1. Szilaghy gic. 2. Sandor 3. Mria 4. Bodo 5. Haller 6. Budo

Iosif: Carol:

Fermenii

sngelui. Specificitatea biolo

Btrnee, rentinerire, moarte Sistemul reticulo-endotelial. Lichidul cefalo-rachidian. Celula nervoas. V i t a m i n a C.

Lazin-Russu: Blasius: Francisc: Victor:

Manuscrisele acestor teze au fost reinute i inventariate in Biblioteca Institutului nostru.

310 5. Catedra de botanic. Institutul de botanic, Muzeul i Grdina botanic. Director Prof. t i t u l a r : Al. a ) Institutul de Borza.

Botanic. (pn la 31 M a r t i e 1939).

ef de l u c r r i : Conf. Emil Pop

Asistent:- Eugen Ghia. P r e p a r a t o r : Ioan Todor. Laborant: Ignat Sas. S e r v i t o r i : Vasile Negrea, Vstina Mircea. b) Muzeul Botanic. Conservator de herbar: E. I. Nyarady. P r e p a r a t o r i : Valeriu Butur (pn la 30. IV. Pteancu (dela 1. IX. 1939). Custode: Ioan Szilagyi. BCU Cluj / Central University Library Cluj Laborant: Iosif Dea]. Servitori: Valeria Lup, Sie Negrea. c) Grdina Botanic.

1939),

Paul

ef de culturi: Cornel Giirtler. Casier contabil: Veturia Suciu. ef g r d i n a r : Augustin Irif. Grdinar titrat: Petru Ploa. Grdinari: Ioan Lup, Ioan Borza, Gheorghe Roea. V i z i t i u : Romid Lup. P o r t a r : Mircea Gavril. P a n i c i : Mircea Vil, Ioan Huzmezean (pn la 3 1 . III. 1939), Carol Nedelka (dela 1. IV. 1939). Lucrtori permaneni: Gavril Borza, Ananie Bolboac.
z

d) Personal

comun

pentru Institutul Bot. Fiziologie Vegetal.

i Laboratorul

de

S e c r e t a r : Florica Totoescu. Desenator: Coloman Keresztes. Mecanic: Ioan Moldovan.

311 A ) L A B O R A T O R U L DE Prof. t i t u l a r : Al. BOTANIC. Borza.

1. Curs de Botanic partea 2-a ( S i s t e m a t i c ) . S p t m n a l 3 ore. In total s'au inut 40 edine de curs pentru studenii n t. Naturale i Geografie cu t. Naturale din anii III i IV. L a curs au fost tratate etapele Protophyta, Thallophyta, Arhegoniatae, iar dintre Angiospermae r a m u r i l e : 1. Polycarpigene, 2. Centrospermigene (Monochlamydeae), 3. Rosigene, 4. Columniferigene, 5. P a r i e t a l i g e n e . 2. Lucrrile practice. Sptmnal 5 ore. S'au studiat rile principale ale grupelor sistematice tratate la curs.. In s'au inut 44 edine (dou cte 5 o r e ) , adec 110 ore cu naturaliti i 42 edine (dou duble), adec 100 ore cu stud. graf i t i ) .
1

tipu total stud. geo

3. Cursul de Botanic partea 1-a. (Morfologie, Citologie, Anatomie) cu stud. din anul II a fost fcut, dimpreun cu lucr rile practice, aferente din ncredinarea Profesorului Al. Borza, BCU Cluj / Central University Library Cluj de docentul ef de lucrri Dr. E. Pop cu aprobarea Consi liului Facultii i a fost continuat de acela i dup numirea sa ca profesor titular, tot din ncredinare. 4. Excursiuni didactice. Cursurile au fost urmate de excursiuni la grupele de plantate tratate la cursul respectiv, i a r n a n sere i muzeu, v a r a prin Grdina botanic. S'au mai fcut excur siuni prin mprejurimile Clujului la P d u r e a H o i a i F g e t u l Clujului, precum i una mai lung, (de 5 zile) pe V a l e a Cernei. B) H E R B A R U L I M U Z E U L BOTANIC.

a ) Herbarul a fost sporit cu 3645 plante lipite, inventariate i repartizate la locul cuvenit. Sporul acesta provine Flora Rom. exsiccata" Cent. X V I I - X V I I I , colectrile personalului, donaiuni i schimburile pe care Ie avem cu numeroase instituiuni bota nice i specialiti din a r i strintate. Pe l n g materialul acesta s'au mai primit nc 923 plante care nc n'au fost mon tate i inventariate.
*) Acetia n mod facultativ au urmat i edinele de Maria, la care nu erau obligai prin regulament.

312 Din publicaia Flora Rom. Esiccata" Cent. X V - X V I n cte 252 foi de herbar s'au trimis contra schimb la 17 instituiuni bo tanice strine, europene i din celelalte continente. Cent. X V I I X V I I I cte 247 foi de herbar, din lips de fonduri nc nu s'a putut distribui dect colaboratorilor din a r i ctorva institute strine. Ca mprumut pentru studii s'au trimis numeroase genuri de plante la Cernui, Cracovia, Sofia etc. De asemenea ne-au fost trimise n acela scop material dela Cracovia, Viena, L w o w , Zii rich. b) Muzeul i-a mbogit coleciile cu mulaje nou, semine, e t c , donaiuni sau preparate ori colectate de personalul Muzeului. c) Excursiuni. Personalul Institutului Botanic, Muzeului i Grdinii Botanice a fcut, individual sau n grupuri, 30 excur siuni didactice i tiinifice prin mprejurimile Clujului i prin diferite regiuni ale rii, fcnd cercetri asupra florei i vege taiei acestor regiuni, colectnd n acela timp material abundent pentru Muzeu, Herbar i Grdin.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

C) G R D I N A BOTANICA. In toamna anului 1938 s'au completat grupurile geografice, biologice i sistematice, plantnd arbuti, arbori i plante vivace, o parte donate de firma Ambrosi Fischer et Co. Aiud, iar o alt parte crescute n g r d i n din seminele ctigate prin schimbul internaional. In p r i m v a r a anului 1939 s'au nlocuit trandafirii pierii din Rosariul g r d i n i i . Teritoriul cumprat din spre strada Umbroas s'a alipit la terenul g r d i n i i (seciei estasiatice). S ' a ngrdit i pregtit pentru plantarea diferiilor arbuti i Conifere estasia tice, care s'au plantat i prevzut cu etichete provi orii. A u fost croite drumuri noi i s'au semnat bordurile cu iarb. Pentru complectare, coleciile g r d i n i i alpine la S t n a de V a l e s'au dus i plantat 70 specii de plante alpine. In suterenul cldirii Muzeului s'au instalat o baie pentru personalul de serviciu al g r d i n i i i institutului. Schimbul de semine s'a efectuat cu 161 g r d i n i botanice din ar i strintate. S'au expediat 6454 probe i s'au primit 6682 probe de semine. S'au satisfcut trebuinele didactice, dnd ma terialul necesar pentru cursurile i lucrrile practice de botanic
z

313

i fiziologie vegetal ale Universitii. A furnizat materialul di dactic i pentru unele coli secundare din Cluj. S ' a trimis mate rial cerut dela Grdin la 11 institute i cercettori romni i strini. Colecia de plante vii a Grdinii s'a mbogit prin donaiile u r m t o a r e : Pepinierele firmei Ambrosi-Fischer et Co. A i u d au pus i n acest an Catalogul la dispoziia Grdinii pentru complectarea coleciilor. Cu permisiunea lor a fost ales o colecie fru moas de arbuti, arbori, trandafiri i firma a binevoit s-o tri mit g r a t u i t Grdinii. Dl Alex. Moroi din Cluj a donat un exemplar de F r i t i l l a r i a imperialis. Direciunea Grdinii botanice a Universitii Cernui a do nat plantele u r m t o a r e : Dionaea muscipula, Drosera spathulata, Isoetes h y s t r i x , Permettya mucronta, Zenobia pulverulenta, Dabeocia cantabrica, Clethra alnifolia. Dl advocat Dr. Gheorghe Popescu din T u r d a a donat o co lecie de cea. 50 Orhidee exotice, care formeaz acum podoaba se rei No. V I I I . Deasemenea a donat trei manuale privitoare la cul BCU Cluj / Central University Library Cluj tura i studiul acestor plante, precum i mai multe fotografii mari, n culori, reprezentnd orhideele cele mai frumoase. Tuturor donatorilor le e x p r i m m i n acest loc mulumirile noastre. BIBLIOTECA. Dela 1 Iulie 19381 Iulie 1939 a m primit n schimbul pu blicaiilor Institutului nostru n total 310 reviste i alte publicaiuni periodice din a r i strintate, dintre care 7 sunt noui. In acest interval pentru bibliotec au fost donate i s'au mai cum prat cteva lucrri valoroase. 6. Catedra de fiziologie vegetal. Profesor i director suplinitor: Alexandru (pn la 3 1 . X. 1938). Borza

Prof. titular: Emil Pop (suplinitor pn la 15. III. 1939, dela aceast dat t i t u l a r ) . ef de l u c r r i : Ion G. Asistent: tefan Peterfi. Mihilescu.

314 P r e p a r a t o r i : Traian Tretiu (pn la 3 1 . V I I I . 1939), Trifu (dela 1. X. 1938 pn la 3 1 . V I I I . 1939). Custode: Francisc Pzsi. Laborant: Susana Pal. S e r v i t o r i : Victor Vere, Teodor Oarg. Anatomie i morfologie vegetal (Botanic I). Silvia

Pop

Curs. In semestrul I: 3 ore la sptmn, n semestrul I I : IV2. S'au inut n total 31 cursuri (46V2 o r e ) . Lucrri practice: 5 ore sptmnal n sem. I, 3V2 n sem. II. S'au inut cu totul 32 edine conduse de asistentul t. Peterfi i preparatoarea S i l v i a Pop. Fiziologia vegetal.

Curs: 1 or pe sptmn n sem. I, 3 n sem. II. S'au inut n total 3 9 cursuri (58 o r e ) . Lucrri practice: 7 ore sptmnal. S'au inut 46 edine con duse de eful de lucrri I. Mihilescu, ajutat de preparatorul T. Treiu. BCU Cluj / Central University Library Cluj Institutul mineralogic-geologic. Director: Prof. titular Victor Personal comun ambelor laboratoare: Stanciu.

Secretar-bibliotecar: Veturia Borza (pn la 30. IV. 1939). Preparator al Muzeului: Felicia Nana. Desenator-fotograf: tefan Pongracz. 7. Catedra de mineralogie general (mineralogie, cristalografie, petrografie). Prof. t i t u l a r : Victor Stanciu. Directorul laboratorului de mineralogie general (mineralogie, cristalografie, petrografie). ef de l u c r r i : Eugen Stoicovici. Asistent: Lucian Stoicovici. Preparator: Tereniu Plisca. Mecanic: Iustin Moldovan. Laborant: tefan Toma. S e r v i t o r : Florie a Gdlean.

315 Activitatea S'au inut: Curs: didactic. practice: 46 edine.

41 edine; Lucrri

8. Catedra de geologie. Prof. suplinitor: Victor Prof. t i t u l a r : Otto Stanciu. Protescu.

Directorul laboratorului de geologie. ef de l u c r r i : Ioan Maxim. Asistent: Gheorghe Voicu. P r e p a r a t o r i : Silvia Trifu (pn la 30. IX. 1938), Gruia (dela 1. X. 1939). Custode: Ioan Gdlean. L a b o r a n i : Ioan Filip, Vasile Potora.

Cornelia

Dl O. Protescu n calitate de profesor la catedra de Geologie BCU Cluj, dela data de dela Universitatea dinCluj / Central University9Library Cluj 1939 cnd Ianuarie a fost ncadrat ca profesor titular definitiv la catedra de Geolo gie i pn la data de 1 Iunie 1939 a inut 33 edine de curs i 35 edine de lucrri practice precum i 2 edine colocvii cu stu denii dela tiine Naturale i dela Geografie cu tiine Natu rale conform programului analitic. Orele de curs i lucrri practice au fost aranjate dela 9 Ia nuarie 1939 i pn la 1 M a r t i e 1939 pe un interval de dou zile pe sptmn ( L u n i a , ora 26 p. m. i M i e r c u r i a , ora 2-6 p. m . ) , i a r dela 1 M a r t i e i pn la 1 Iunie 1939 a r a n j a r e a orelor de curs i lucrri practice s'a fcut pe o d u r a t de trei zile pe sp tmn dup cum u r m e a z : Curs: Lucrri a. m. In a f a r de orele de curs i lucrri practice s'a mai fcut 2 excursii geologice cu studenii dela tiine Naturale i dela Geo grafie cu tiine-Naturale, la data de 14 M a i n mprejurimele Clujului pe dealul Hoia, i a r la 28 i 29 M a i pe valea Iadului i valea D r g a n u l u i (M-ii A p u s e n i ) . U n raport detaliat asupra acestei din u r m excursii a fost naintat Rectoratului. L u n i ora 24 p. m., J o i a ora 24 p. m. practice: L u n i a ora 46 p. m., M i e r c u r i a ora 812

316 D) S E C I A G E O G R A F I C A . Institutul de geografie. Director: Prof. titular Vasile Meruiu.

efi de l u c r r i : Tiberiu Morariu, Laurian Somean. U Asisteni: Radu V. Meruiu, Alexandrina Haieganu. Preparatori: Ele^naTotran, Fabiu I. Dumbrav. Desenator-cartograf: Andrei Peter. Desenator: Felicia Runcan. i Fotograf-mecanic: Livia Raiu, cj* Meruiu. ' S e r v i t o r i : Simion Terec, Ioan Man. 1. Catedra de geografie fizic i geografia romniei. Profesor titular: Vasile Meruiu.

S'au fcut cursuri i lucrri practice i de seminar, conform BCU Cluj de tiine (secia g e o g r Cluj programului Facultii / Central University Library a f i e ) . Cursuri: Pmntul Corp Ceresc i Climatologie cu studenii anului I dela Geografie (spec. principal) i studenii dela F a cultatea de Litere, care au geografia ca spec. secundar. S ' a u mai inut (cu ajutorul d-lor efi de lucrri i asisteni) seminarii pre gtitoare de Geografia Romniei i Bibliografie. Geografie fizic a Continentelor, curs general cu studenii anului II, III i I V dela Geografie. Lucrri practice (cu ajutorul personalului tiinific al Insti tutului). Interpretarea hrilor i semnelor cartografice; amplificri i micorri de hri pe diferite scri. Construiri de h r i : clima tice, biogeografice i morfologice, ale diferitelor Continente. Re prezentri grafice de climat, etc. In ora de seminar studenii anilor naintai au cetit lucrri cu subiecte alese, pe care le-au pregtit prin cercetri n diferite regiuni. Acestea dup ce sunt cetite i discutate n seminar, sub conducerea profesorului, se completeaz ulterior n vederea te zelor de licen. S'au fcut excursiuni cu studenii n mprejurimile Clujului precum i la B a z a r g i c , Balcic, S i l i s t r a .

S17 2. Catedra de geografie general i geografie uman. Suplinit de: Prof. V. Meruiu, continuare de dl Tiberiu pn la 1 Februarie 1939, i a r n Mor ar iu, ef de lucrri.

S'au fcut cursuri i lucrri practice i de seminar, conform programului Facultii de tiine. Cursuri: Istoria geografiei i Metodologie (cu stud. an. I ) . Geografie g e n e r a l : Cursuri de Geografie uman. Lucrri practice: S'au fcut hri cu rspndirea raselor pe glob; explorrile geografice, densitatea populaiei, rspndirea aezrilor umane n Romnia. H a r t a popoarelor pe continente. Reprezentri grafice cu tipuri de aezri umane. H a r t a circula iei oceanice, continental, feroviar, a e r i a n etc. H r i cu evo luia urbanistic. E x c u r s i i pe teren n mprejurimile Clujului.
TEZE DE L I C E N A IN G E O G R A F I E (n ordinea prezentrii).

1. Xantus loan: Lacurile i mlatinile din reg. de ap al S o meului mic. 2. Groze Alexandrina: Monografia comunei M a i e r u (jud. Nsud). 3. Hontert Radu: Evoluia populaiei de mocani i c i a n g i din plasa Scele. 4. Malo loan: R e g i u n e a cclinar cuprins ntre M u r e i Rul Gurghiu. 5. Demeter Ladislau: Geografia economic a judeului Odorheiu. 6. Keleffa Elena: Monografia oraului Balcic. 7. Georgescu tefania: Monografia Plii Ocolul. 8. Hegedus Iuliu: Monografia Zlatnei. 9. Pop Hortensia: Oraul imleul-Silvaniei. 10. Ogreanu Letiia: Plasa Avrig. 11. Borcoman Mria: Comuna Rupea. 12. Perjessy Iuliu: Monografia P l i i Fget. 13. Boro Mria: V a l e a Firizei i V a l e a Chiuzbii. 14. Rusu Elisabeta: P l a s a Band. 15. Ciupulig Mria: P l a s a H l m a g i u . 16. Brsan Letiia: Monografia comunei Ssciori.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

318 17. Poloca Ileana: P l a s a Ugocea. 18. tefnescu Calistra: Cursul inferior al Prutului dela Cancea i pn la vrsare. 19. Pricop Virginia-Paraschiv: Monografia comunei Tifeti (jud. P u t n a ) . 20. Gzdag Iudita: B i l e Episcopeti i F e l i x . 2 1 . Boca Paulina: Monografia comunei Hida. 22. Adorjan tefan: Monografia Scelelor. 23. Lsani Zina: Braul Chilia. 24. Cacoveanu Mria: Comuna M i r a s l u . 25. Tma Florica: B i x a d u l i cteva sate din jur. 26. Atnagea Cornelia: Reia, monogr. ora. uzin. i Dom. 27. Pop Margareta: Comuna S a n i s l u . 28. Dragoman Paul: Monografia plii Odorhei. 29. Stupariu Margareta: Plasa Brad. 30. Borlan Elisabeta: P l a s a V a l e a lui M i h a i . 3 1 . Kadar Iosif: V a l e a P r u l u i Negru. 32. Stoian Aneta: Rmnicul S r a t . Monografie. 33. Radu Avram: V a l e a Scaului. 34. Caludi BCU Cluj / Central University Library Cluj Constana. Anastasia: Monografia municipiului 35. Roman Ileana: P l a s a Tinca. 36. Grecic Taiana: R e g i u n e a deluroas Preluca. 37. Or os Elena: R e g i u n e a M a r a m u r e u l u i . P l a s a u g a t a g . 38. Bdru Viorica: V a l e a Bahluiului. 39. Csiszer Iosif: P l a s a Frumoasa. 40. Kutschera Rolf: a r a Brsei. 4 1 . Cernea Vasile: a r a Ouaului. 42. Podoab Mria: Monografia comunei Jibou. 43. urani Georgina: Monografia comunei urdeti. 44. Boldea Cornelia: Plasa Bozovici. 45. Golya Rozalia: P l a s a Central din jud. Ciuc.

ACTIVITATEA

TIINIFIC-LITERAR.

(Publicri, comunicri, conferine, distincii, etc).

A)

SECIUNEA TIINELOR

MATEMTICE.

1. Catedra de algebr superioar. Prof. t i t u l a r : Th. Anghelu.

a ) Publicaii tiinifice: BCU Cluj / Central University Library Cluj 1. Gazeta Matematic voi. X L I V , pag. 233. A s u p r a modu lelor zerorilor polinoamelor. 2. Gazeta Matematic (n curs de t i p r i r e ) . F o r m a r e a catu lui i restului a dou polinoame cnd mpritorul este descom pus n factori de g r a d u l nti. 3. Bulletin des Sciences Mathematiques P a r i s (n curs de ti p r i r e ) . S u r une propriete des polynomes. 4. Buletinul Academiei Romne (n curs de t i p r i r e ) . S u r une limite des modules des zeros des polynomes. 5. Bulletin de la Societe Mathematique de France (n curs de t i p r i r e ) . S u r une limite pour les modules des zeros des poly nomes. 6. M a t h e m a t i c a (n curs de t i p r i r e ) . Une remarque sur une generaiisation des tonctions analytiquea. b) Comunicri tiinifice:

1. Cercul matematic din C l u j : A s u p r a unei proprieti a po linoamelor.

320 2. Catedra de geometrie. Prof. t i t u l a r : N. Abramescu.

1. Aplicaii ale coordonatelor tangeniale (Gazeta Matema tica, t. 44, 1939, p. 3 4 5 ) . 2. Aplicaie a punctului lui Miquel. Cuartica piriform (Ga zeta Matematic, t. 44, 1939, p. 5 1 4 ) . 3. Nouvelles proprietes de la quartique piriforme deduite comme le lieu du centre instantane de mouvement d'une figure plane variable avec conservation de similitude (Mathesis, t. 53, 1939, p. 106109). 4. L a polarite d'une forme binaire et d'une forme cubique. Application la theorie des surfaces (Mathematica, t. 15, 1939, p. 192197). 5. L e s quadriques de Darboux et une nouvelle interpretation de l'equation d'une surface au voisinage d'un de ses points (Bull. Math. des Facultes des Sciences et des grandes Ecoles, t. 5, 1939).

BCU Cluj / Central University Library Cluj Comunicri tiinifice:

1. Normala u n g h i u l a r i studiul unei curbe n vecintatea unuia din punctele sale ( L a Societatea de tiine C l u j ) . 2. Cuadricele lui Darboux i studiul unei suprafee n ve cintatea unuia din punctele sale ( L a Societatea de tiine C l u j ) . Caius Iacob, Asistent,

a ) Publicaii

tiinifice:

1. S u r le probleme de Dirichlet deux dimensions. Comptes rendus de Academie des Sciences de P a r i s , t. 205, pp. 1 2 0 1 1203. 2. S u r le calcul approche du coefficient de contraction d'un jet g a z e u x . Comptes rendus, P a r i s , t. 205, pp. 136567. 3. Sulla generalizzazione di una formula di Cisotti e sua a p plicazione allo studio dei movimenti leni di un fluido comprimibile. Rendicoti della Accademia Nazionale dei Lincei, t. 27, 6-a serie, pp. 176181. 4. S u r quelques conditions a u x limites susceptibles de determiner une fonction analytique. Bulletin Mathematique de la S o ciete Roumaine des Sciences, t. 40, 1938.

321

5. S u r le coefficient de contraction des jets g a z e u x . Bulletin Mathematique de la Societe Roumaine des Sciences, t. 40, 1938. 6. Conditions d'uniformite ou de multiformite dans le pro bleme plan de Dirichlet. Mathematica, t. X V , pp. 1224. 7. S u r la formation du potentiel complexe de l'ecoulement plan d'un liquide dans un domaine multiplement connexe. Comptes rendus, P a r i s , t. 207, pp. 562564. b) Comunicri tiinifice. Conferine:

1. S u r le probleme harmonique de Dirichlet. (.Sptmna Matematic din Cluj, M a i 1938). 2. Exemple de micri infrasonore ale fluidelor perfecte com presibile. (Cercul matematic al Societii de tiine din C l u j ) , Mai 1939. 3. Trei leciuni de Calculul Probabilitilor, n cadrul Labo ratorului pentru nvmntul Matematicilor, n luna M a r t i e 1939.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

3. Catedra de calcul diferenial i integral. Prof. t i t u l a r : P. a) Publicaii Sergescu. tiinifice:

1. Some important dates in the evolution of french mathematics. B r o u r scris pentru secia tiinific a pavilionului francez la expoziia internaional din New-York 1939, unde s'a distribuit n 10.000 exemplare. 8 pag. 2. L e s mathematiques P a r i s au Moyen A g e (Edit. Gauthier V i l l a r s . P a r i s , 1938, p r i x 10 f r . ) . (Conferin organizat de Societe Mathematique de France n Iulie 1937). 3. L e Flambeau ( A v r i l 1939). Les mathematiques au Moyen Age. (16 p a g . ) . 4. S p h i n x T. V I I I , pp. 109110. Comment on devenait ingenieur en 1690. 5. Sphinx T. V I I I , pp. 125129. Dernieres batailles pour le triomphe du calcul inifinitesimal. 6. S p h i n x T. V I I I , pp. 196197. Un soldat oublie de la mecanique cartesienne au debut du X V I I I - e siecle: A. Parent.

21

322 7. Isis T. 29, pp. 412414. L e s societes scientifiques roumaines. 8. Natura, Voi. X X V I I , pp. 251257, 295299 Icoane fu g a r e dela Expoziia internaional din P a r i s 1937. b) Comunicri tiinifice. Conferine:

1. Societatea de Matematic. Bucureti," 20 M a r t i e 1939. Rolle i calculul infinitezimal. 2. Astra. Sibiu, 13 Nov. 1938. Progresele tiinelor din A r deal. 3. Universitatea liber. T. Severin, 5 Nov. 1938. O btlie matematic. 4. 5. 6. i 7. Extensiunea U n i v e r s i t a r Cluj, 9 Dec. 1938; L i g a Cultural Braov, 10 Dec. 1938; Prietenii tiinei Craiova, 19 M a r t i e 1939; Liceul tirbey Clrai, 21 M a r t i e 1939: t i i n a n evul mediu. c) Diverse: 1. n s r c BCU Cluj / Central University de a face parte din comi i n a t de guvernul francez Library Cluj sia de organizare a seciei matematice franceze la e x p o i i a inter naional din New-York 1939. 2. Referent la Jahrbuch iiber die Fortschritte der Mathem a t i k " ( B e r l i n ) i la Archeion ( R o m a ) . Redactor la S p h i n x ( B r u xelles).
z

4. Catedra de mecanic. Prof. t i t u l a r : Dumitru a) Publicaii: V. Ionescu.

1. S u r un mouvement tautochrone. Mathematica, Voi. X V , 1939, p. 49. 2. Quelques applications des proprietes d'une familie de trajectoires. Buletinul Societii de tiine din Cluj, Voi. IX, 1939, p. 294. 3. S u r le mouvement relatif. Mathematica, Voi. X V , 1939, p. 204. 4. Generalisation d'une propriete mecanique de la chanette. Buletniul Societii de tiine din Cluj, Voi. IX, 1939, p. 299.

323 5. L'application d'une formule de T. . Stieltjes un pro bleme de M. D. Pompeiu. Bulletin de la section scientifique de l'Academie Roumaine, Tome X X I , 1939, no. 78. 6. Comemorarea Profesorului G. ieica de ctre Cercul M a tematic al Societii de tiine din Cluj. Gazeta Matematic, Voi. 44, 1939, p. 505 i p. 561. b) Comunicri fcute la Cercul Matematic de tiine din Cluj: al Societii

1. Asupra micrii relative, 23 Noembrie 1938, Proces-verbal No. 27. 2. O generalizare a unei teoreme alui G. Darboux, 22 F e bruarie 1939. Proces-verbal No. 29. 3. Contribuia lui Gh. ieica la teoria reelelor, 26 A p r i l i e 1939. Proces-verbal No. 30. Profesor a g r e g a t : Radu a ) Publicaii Bdescu.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

1. Bollettino della Unione matematica italiana. Serie I l - a . Anno I. No. 4. Sopra una certa serie di L a u r e a t di due variabili. 2. Gazeta matematic. Bucureti, No. 11, Iulie 1939. A s u p r a unei probleme a lui Goursat. 3. Archives des Sciences Physiques et Naturelles de Geneve. T. 2 1 , 5-e periode, 144-e annee, P a g e 38. S u r l'extraction de l'or par la methode de la cyanuration. 4. Soc. Polytechnique de Bucarest. Bulletin. Anul L I I I , No. 6, Iunie 1939. S u r la methode de cyanuration dans l'exploitation de l'or. b) Comunicri tiinifice: 1. Soc. de tiine din Bucureti, 17 Aprilie 1939. Determi narea cantitii de aur extrase prin metoda cianurrii. 2. Congresul inginerilor romni. Bucureti, 20 M a i 1939. Une installation perfectionnee de cyanuration. c) Publicaii diverse:

tiinifice:

1. Memoriu de titluri i lucrri, A p r i l i e 1939. Tipografia A r dealul, Cluj.

324 5. Catedra de astronomie (cu observator). Prof. t i t u l a r : Gheorghe a) Lucrri i cercetri Bratu. tiinifice:

1. L a Observatorul Astronomic s'au continuat i n anul 1938/39 lucrrile pentru H a r t a Fotografic a Cerului, z o n a + 2 0 . Clieele se execut la P a r i s i ni se trimit la Cluj msurile X, Y , pentru fiecare stea aleas pentru Catalogul de racordare. Noi, plecnd dela coordonatele rectilinii ale imaginelor astrelor de pe cliee deducem coordonatele ecuatoriale ale stelelor corespunz toare. 2. In anul acesta a m izbutit s obinem un fotometru fotoelectric Guthnick, construcie Toepfer i instalat pe telescop. Cu acesta Dl I. Armeanca, astronom, va studia n special stelele v a riabile. 3. Cu un fond acordat de Universitate, transportm la Cluj seismograful nostru, care din lips de local a fost instalat BCU Cluj Central University Library organizeaz ser pn acum la Bucureti. / Dl I. Curea, astronom, Cluj viciul sismic la Observatorul nostru.
0

b)

Publicaii:

A aprut n Mathematica, voi. X V i apoi n brour spe cial o parte din rezultatele calculelor noastre sub titlul: Contribution au catalogue d'etoiles de repere par raccordement photographique pour la Carte du Ciel, zone-)-20 .
0

Conferina de matematici generale i geometrie. Confereniar definitiv: George a) Publicaii tiinifice: Clugreanu.

1. S u r Ies invariants de translation relatifs a u x polynomes. Mathematica, t. X I V , 1938, p. 133. 2. S u r Ies invariants de prolongement relatifs a u x fonctions analytiques regulieres l'infini. Comptes rendus de l'Acad. des Sciences P a r i s , t. 207, p. 888.

325 3. S u r les surfaces de T i t z e i c a qui sont des surfaces de revolution. Bulletin de la sect. scientifique de l'Acad, roumaine, t. XX, 1939. 4. S u r les surfaces minima applicables sur des surfaces de revolution. Mathematica, t. X I V , 1939, p. 53. 5. S u r certains invariants homogenes de certaines entieres. Mathematica, t. X V , 1939, p. 56. fonctions
z

6. Invariants de prolongement et fonctionnelles analytiques. Mathematica, t. X V , 1939, p. 6 1 . 7. S u r certaine forme bilineaire integro-differentielle. Comptes rendus de l'Institut des Sc. de. Roumaine, t. III, 1939, p. 119. b) Comunicri tiinifice. Conferine:

1. Despre invarianii funciilor analitice. Comunicare fcut la Cercul matern, al Societii de tiine Cluj, n 25 Ianuarie 1939. 2. V a l o a r e a g n d i r i i tiinifice exacte. Conferin inut la coala normal superioar din Cluj, n 8 M a r t i e 1939.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

3. Despre suprafeele ieica i teoria deformrii suprafe elor. Comunicare la Cercul matern. Soc. tiine Cluj, n 26 Apri lie 1939. 4. Invarianii de prelungire n funcie de coeficienii lui T a y lor. Comunicare la Cercul matern. Soc. tiine Cluj, n 31 M a i u 1939.
B) S E C I U N E A T I I N E L O R FIZICE.

1. Institutul de gravitate, cldur, electricitate. Prof. titular: Aug. Maior.

1. Energie-Ubertragung mittels Wechsel-stromen hoher Frequenz, comunicare fcut la Institutul de tiin al Romniei n ziua de 13 Ianuarie 1939 i care se va publica n Buletinul Insti tutului. JJKApropos d'une nouvelle theorie relativiste, Buletinul So cietii de tiine din Cluj, 1939. 3. Conferin n cadrul Astrei" la Blaj.

326 Victor Marian,

ef de lucrri. / ^ F o t o g r a f i a n infra-rou i aplicaiile ei n medicin. ClujuMMedical, No. 7, 1938. 2. Petru Pipo. Gazeta Matematic, Anul X L I V , No. 12, 1938. 3. H. A. Alsted la Alba-Iulia. Gazeta Matematic, Anul X L I V , No. 78, 1938. ^Jjf Elementele lui Euclid, traducere din limba greac, Voi. I. Crile IVI, Bucureti, 1939, Ed. Gazetei Matematice. Valeriu Novacu,

asistent. 1. Evoluia concepiei despre aspectul macroscopic al luminii Revista de BCU Cluj / CentralNo. 3. Filozofie, 1938, University Library Cluj 2. Mecanica ondulatoare i aplicaiile ei tiin i Pro gres, 1939, p. 220. Teofil Vescan,

preparator. 1. A publicat volumul: Mecanica i teoria relativitii, Cluj 1938. 2. Institutul de fizic molecular, acustic i optic. G. A. Dima et P. Pogngeanu: Spectres d'absorbtion dans l'ultraviolet de l'acridine, de l'ethyl-pentadecyl et phenyl-acridine. (Bull. de la Section Scientifique de l'Acad. Roumaine, Tome XX, r. A. Dima~eT~F~rPogngeanu: Spectres d'absorption dans l'ultraviolet de quelques derives oxigenes de l'acridine. (Bull. de la Section Sc. de l'Acad. Roumaine, Tome X X I I , 1) 3. P. Pogngeanu. Les spectres d'absorption par la methode Hartley-Bally des quelques hydrocarbures noyau benzeniques. (Bull. de la Sect. Sc. de l'Acad. Roumaine, Tome X X , 8 1 0 ) .

327 J r / / . intea: S u r les spectres d'absorption dans Tultraviolet "cles vapeurs des derives monohalogenes du toluene I-ere note. (Bull. de la Soc. S c . de . Roumaine, Tome X X I , 9 1 0 ) . / H. intea: S u r les spectres d'obsorption dans T u l t r a v i o let des vapeurs des derives monohalogenes du toluene, II-eme no te. (Bull. de la Sect. Sc. de . Roumaine, T. X I I , 1).

C) S E C I U N E A TIINELOR CHIMICE

1. Laboratorul de chimie anorganic. Lucrrile originale tiinifice aprute n Buletinul Societii de tiine din Cluj, n Z itschrft fur physikalische Chemie, Zeitscrift ftir anorganische und allgemeine Chemie i Buletinul Sec iunii tiinifice al Academiei R o m n e :
e

1. G. Spacu BCU Cluj /Macarovici: et C. G. Central University Library Cluj d'ammines S u r une classe avec oxychinoline. (Bul. Acad. R o m n e ) . 2. G. Spacu et A. Pop: S u r une nouvelle classe d'ammines. Les thiomolybdates et les thiotungstates complexes. (Bul. Acad. Romne). 3. G. Spacu und E. Popper: Uber die Atomrefraktion des Schwefels aus anorganischen Verbindungen. (Refraktometrsche B e s t i m m u n g e n ) . (Ztschr. f. phys. Chem. Abt. A ) . 4. G. Spacu et C. Dragule seu: L e titrage poteni ometrique de l'ion arsenique l'aide du thisulfate et l'iodure de potassium. (Bul Acad R o m n e ) . 5. G. Spacu et M. Vane ea: S u r une methode volumetrique indirecte pour le dosage des arseniates. (Bul. Soc. tiine, C l u j ) . 6. G. Spacu et V. Nicolae seu: Contribution la constitution des heteropolyacides. Les phosphododecatungstates complexes. (Bul. Acad. R o m n e ) . 7. G. Spacu und P. Voichescu: Uber die E i n w i r k u n g von Ammoniak auf verschiedene Komplexamminen des Kobalts und Chrom. (Ztschr. f. anorg. Chem.). 8. G. Spacu et A. Pop: S u r une nouvelle classe d'ammines. Les thiostannates complexes. (Bul. Acad. Romne)

328 9. G. Spacu, M. Varicea et / . Doval: S u r une nouvelle classe d'ammines. L e s selenoantimoniates complexes. Contribution la constitution des selenosels. (Bul. Acad. R o m n e ) . 10. G. Spacu et C. G. Macarovici: L'action de la pyridine et de l'ammoniac sur certaines ammines complexes avec benzidine. (Bul. Acad. Romne, T. XX, Fasc. 810 (1938). 11. G. Spacu et C. Dragule seu: Titrai on potentiometrique de l'ion antimonique l'aide de l'iodure de potassium et du thiosulfate de sodium. (Bul. Acad. Romne, T. X X I , Fasc. 56 (1939). 12. C. G. Macarovici: S u r la separation du fer, aluminium et chrome d'avec le nickel et le manganese l'aide de la pyridine. (Bul. Soc. tiine, Cluj, T. IX (1939), 2 0 7 ) . 2. Laboratorul de chimie general. 1. G. N. Gheorghiu: Curs de Chimie. 367 pagini, format 4, litografiat, pentru elevii coalei de Subingineri, 1939.

BCU Cluj Elemente de fizic. 214 pagini, format 2. G. N. Gheorghiu: / Central University Library Cluj 4, litografiat, pentru elevii coalei de Subingineri, 1939.

3. G. N. Gheorghiu: S u r l'izomerisation de quelques nouveau ndandiones 2.2-disubstitues. (Bull. Soc. Ch. Franceze. S u b ti par). 4. V. Golea: Asupra unui procedeu rapid de dozare a cafeinei n cafea. (Bull. San. al Municipiului C l u j ) . 5. V. Galea: Asupra acidului salicilic i ben oic n vin i a zaharinei. (Bull. San. al Municipiului C l u j ) . 6. V. Galea: Determinarea acidului salicilic n vin. (Bull. S a n . al Municip. C l u j ) . , 7. V. Galea: Determinarea zaharinei n vin. (Bull. San. al Municip. C l u j ) . 3. Laboratorul de chimie organic. Publicafiuni tiinifice.
z

1. / . Tnsescu et E. Ramonianu. S u r les acridones. ( X I I ) Halogenaticn directe des substances de type acridonique. Bull. Soc. chim. France. 13. X. 1938.

329 2. Ioan Tnsescu und Ion Nanu. Uber Nitrone. Kondensation von Aryl-Nitrosoverbindungen mit Dinitro- u. Trinitrotoluolen. Ber. deutsch. chem. Ges. 25. III. 193L 3. / . Tnsescu et M. Ionescu. Reactions photochimiques dans la serie des derives o. nitrobenzylidene-acetals. ( X I I I ) (o. Nitrobenzylidenexylose et o. nitrobenzylidene-cyclo-hexandiol 1. 2 ) . Bull. Soc. Chim. France. 15. V. 1939. 4. / . Tnsescu et M. Ionescu. Reactions photochimiques dans la serie des derives o. nitrobenzylidene-acetals. ( X I V ) (Constitution des di-o. nitrobenzylidene-acetals du glycose, galctose et manose et de leurs produits d'Isomerisation photochimique). Bull. Soc. Chim. France. 15. V. 1939. 5. / . Tnsescu et M. Ionescu. Reactions photochimiques dans la serie des derives o. nitrobenzylidene-acetals. ( X V ) (Essay> de syntheses de disacharides). Bull. Soc. chim France. 15. V.' 1939 ' 6. Al. Silberg. S u r l'acide methyle-2-benzo-7.8-quinoleinecarbonique-4. Bull. Soc. chim. France. 2 1 . XLibrary Cluj BCU Cluj / Central University I . 1938. Conferina de chimie alimentar.

1. R. Ripan-Tilici und C. Cristea. Die Konduktometrische Mikrobestimmung von Nikotin in Tabakdestillaten. Publicat n Zeitsch. fur Untersuchung der Lebensmittel. 77. 1939 283. 2. R. Ripan-Tilici. Eine neue potentiometrische Methode zur Bestimmung der Selenigen S a u r e mit Silber-Ion. (Ztschrft. f. Analyt. Chem. 116. 1939. 4 3 1 . 3. R. Ripan-Tilici. Neue Konduktometrische Bestimmung der Selenigen S a u r e mit Silber-Ion. (Ztschrf. f. Analyt. Chem. 117. 1939. 4 7 ) . 4. R. Ripan-Tilici. Argentometrische Titration von Seleniger S u r e . (Ztschrft. f. Analyt. Chem. 117, 1939. 3 2 5 ) . 4. Laboratorul de chimie fizical. 1. Dan Rdulescu: Uber ein neues atommodel das die klassische erklrung der Quantenbedingungen und die Berechnung Bohr's Gleichunhen nach der klassischen Dynamid erlaubt.

330 2. Dan Rdulescu i V. Moga: Essais des syntheses assymetriques totales. 3. Dan Rdulescu u. V. Moga: Uber eine neue Objektive Methode zur Messung der Rotationsdispersionskurven optisch aktiven Stoffen. 4. Dan Rdulescu und Florica Brbulescu: Uber S p i r a n der Bisindandiongruppe. X X I I I Mit. 5. Z?cm Rdulescu und Florica Brbulescu: Uber S p i r a n X X I V Mit. Uber die R i n g e r w e i t e r u n g der Spirane mit Indandioneringe und liber ein neues kondensiertes Kohlenwasserstoff: Benzonaphtanth r acen. 6. Dan Rdidescu und Mria Alexa. Uber ein neues konden siertes Kohlenwasserstoff, Fluoracen und seine Abkdmmlinge. 7. Dan Rdulescu und Mria Alexa: Nouvelle methode de la determination de la tension de vapeur. 8. Dan Rdidescu und Fluor Rdulescu: Uber die S t r u c t u r und Eigenschaften der Fliissigkeiten in Paucimolekularen Gebiet. 9. Fluor D. Rdulescu: Uber die Beziehungen z i s c h e n P a rachormolekulardimension und University Library Cluj BCU Cluj / Central Adsorbtionsisotherme. 10. Dan Rdulescu et T. Bereschi: Elements thermogalvaniques. 11. V. Alexa: Etude spectrale sur Ies derives p'.-substitues de la Benzalacetophenone. IV-eme note. 12. V. Alexa: Etude spectrale sur Ies derives meta-substitues de la Benzalacetophenone. V-eme note. 13. V. Alexa: Etude spectrale sur Ies derives ortho-substitues de la Benzalacetophenone. VI-eme note.
w

d) S E C I A T I I N E L O R

NATURALE.

1. Institutul de Speologie. Publicaii. A ) Biospeologica. Revist internaional, sub direcia Prof. E. G. Racovi, n care se public studiile definitive asupra m a terialului speologic, mai ales cel adunat la Institutul de Speologie. Tomurile TV sunt aprute. Textul Tomului V I (fascico lele 5157) este de mult tiprit dar lipsesc nc: Tabla de M a terii i Indexele, care nu se pot tipri, cci s'au suprimat com-

331 plect fondurile de laboratoare i de publicaii de ctre Guvernul Iorga (1931), reform" meninut de toate Guvernele u r m toare. Tomul V I I este n curs de publicare cu fascicolele 58 pn la 66 tiprite. B) Lucrrile Institutului de Speologie. Acest periodic con ine, mprit pe volume, colecia lucrrilor care nu figureaz n rexista Biospeologica" i care sunt publicate de ctre persona lul Institutului, sau de ctre ali cercettori, asupra materialului procurat de ctre Institut. S'a editat n 1936, cu ntrziere de 3 ani, din cauza lipsei de fonduri, Tomul V I I ; Tomul V I I I este n curs de tiprire, cu memoriile No. 99 pn la 120 deja aprute. C) Rezultatele Misiunii Ch. Alluaud i P. A. Chappuis. Sahara, Niger, Cote d'Ivoire" n Africa central i occidental, n 19301931. Despre organizarea, programul i rezultatele generale ale acestei misiuni s gsesc amnunte n A n u a r u l 193031 la paginele 247249; ne m r g i n i m s amintim c a fost organizat de cunoscutul entomolog / Central University Library ClujAlluaud cu BCU Cluj i explorator francez Ch. concursul Institutului de Speologie reprezentat prin Sub-Directorul P. A . Chappuis. S a r c i n a special a Dlui Dr. Chappuis a fost culegerea microfaunei din apele dulci i a vietilor ce tresc n peteri, acest material revenind Inst. de Speologie, celalt ma terial trebuind s fie mprit ntre Muzeele naionale de Istorie Natural din P a r i s i Bale. P r e l u c r a r e a coleciilor Institutului de Speologie s'a fcut, sub direcia Dlui Dr. Chappuis, de ctre specialitii cei mai re putai. S'au descris 256 de specii dintre care 9 genuri i 73 specii sunt noi pentru tiin . Memoriile n numr de 11 au fost publicate n cunoscutele reviste strine: Archiv fiir Hydrobiologie ( S t u t t g a r t ) , Archives de Zoologie experimentale i generale ( P a r i s ) i Annales de la Societe entomologique de France ( P a r i s ) . Ele sunt cele ce ur meaz : S e r i a A ) Fauna hydrobiologic. f.

I. P. A. Chappuis: Copepoda Harpacticoida (Arch. Hydrob. Stuttgart, Bd. 26, p. 149. II. V. Brehm: Cladoceren. (id., p. 5 0 9 0 ) . III. E: Marcus: T a r d i g r a d a (id., p. 91100).

332 IV. / . Pellegrin: Poissons (id., p. 101120). V. F. Kiefer: Freilebende Binnengewsser: Copepoden. (id., p. 121142). V I . W. Schneider: Freilebende Nematoden (id. Bd. 28, p. 120). V I I . / . Roux: Crustaces Decapodes d'eau douce. (id., p. 2 1 3 4 ) . V I I I . W. Klie: Ostracoda aus dem tropischen WestAfrica (id., p. 3 5 6 8 ) . IX. C. Walter: H y d r a c a r i n a (id., p. 6 9 1 3 6 ) . S e r i a B ) Fauna subteran.

I. R. Peschet: Description d'un Bidessus nouveau hypoge de l'Afrique Occidentale Francaise. (Soc. ent. de France, L i v r e du Centenaire, P a r i s , 1932, p. 3 7 1 3 7 4 ) . II. P. Remy: Un Stenasellus en Afrique Occidentale F r a n c a i s e : S. Chappuisi n. sp. de la Cote d'Ivoire. (Arch. d. Zool. BCU Cluj Central University p. 6974. Exp. P a r i s , T. 79, Notes / et Revues No. 2, Library Cluj 1938). Ambele aceste lucrri se ocup numai cu descrierea unei singure specii noui, dar foarte interesante, cci sunt dovada c originea formelor cavernicole afine din Europa s gsete n regiunele tropicale ale Africei Occidentale Franceze. D) Rezultatele tiinifice ale Misiunii fluviului Omo n Afri ca O c c i d e n t a l ) . Tomul I V Zoologie" este n curs de publicare.
1

E ) Chappuis P. A.: Copepodes harpacticoides, (Exploration du P a r c National Albert, Mission H. Damas, 193536, fasc. 3, p. 119, 28 fig. Publ. de l'Inst. des P a r c s nationaux du CongoBelge, Bruxelles. P r u en Novembre 1938). Chappuis P. A.: Subterrane Harpacticoiden aus Sud-Italien. (Bull. Soc. Sc. Cluj, T. IX, p. 153181, 64 fig. P r u le 15 No vembre 1938). Chappuis Attheyella du phreatique du 9 fig. P r u le
l

P. A.: Notes sur les Copepodes. 11. Une nouvelle Chili. 12. Chappuisius S i n g e r i n. sp. de la nappe M a i n . (Bull. Soc. c. Cluj, T. IX, p. 255259, 15 M a r s 1939).
istoric i a m n u n t e raportul din A n u a r u l 193233,

) Vezi pentru p. 273275.

333 Chappuis P. A.: Uber die Lebensweise von Endontomyzon Danfordi R e g a n . (Arch. Hydrobiologie. Stuttgart. Bd. X X X I V , p. 645658, 2 fig. et Planche X V . P r u en M a r s 1939). Chappuis P. A.: L e peuplement du L a c Rodolphe et la repartition des M o r m y r i d a e dans le Nord-est de l'Afrique (C. R. des Sean. Soc. de Biogeogr., P a r i s , 16-me annee, No. 136, p. 5457. P r u en J u i n 1939). F ) Pucariu V.: L e M a r a m u r e p a y s des anciens Voivodes Roumains et region de Tourisme. (Revue de Transylvanie, Cluj, T. IV. Nr. 3, p. 281292, 1938). Pucariu V.: Guide de la Roumanie (Krafft i Drotleff, S i biu, V I I I + 7 3 2 pag., fig., c. et pl. 1939). In colaborare cu D-nii: Al. Pop i Al. Bdu. G) Codreanu, Marg. et R.: Deux anomalies des caracteres sexuels chez Ies Ephemeres. (Trav. Stat. Zool. W i m e r e u x , P a r i s , T. X I I I , Voi. J u b i l a i r e M. Caullery, p. 8796, 4 fig. P r u en 1938). Codreanu Radu: Recherches biologiques sur un Chironomide, Symbiocladius rhithrogenae (Zaor.), ectoparasite canceri BCU torrenticoles. (Arch. Library Cluj gene des Ephemeres Cluj / Central University Zool. exp. et gen. P a ris, T. 8 1 , Fasc. 1, p. 1283, 34 fig., pl. I X I I . These de Doc torat es Sciences. P r u le 20 J u i n 1939). Conferine. H ) Racovi E.: Etica cercettorului (19. IV. 39) n seria de Conferine publice ale coalei normale superioare din Cluj. I) Pucariu V.: Conferine publice: Turismul Romnesc n T r a n s i l v a n i a (la Sibiu n cadrele Astrei", 6 Decembrie 1938). Conferine la R a d i o : L a c u r i l e noastre de munte (30. V I I . 1 9 3 8 ) ; Drumuri Maramureene (13. V I I I . 1938); Chemarea z pezilor (4. I. 1 9 3 9 ) ; Douzeci de ani de drumeie (29. IV. 1 9 3 9 ) ; P r i n Munii Bucovinei (14. V I I . 1939). 2. Institutul de zoologie. Publicaii tiinifice. In ceeace privete activitatea tiinific a personalului ajuttor s'au publicat urmtoarele lucrri de spe cialitate: Dr. Eugen Epure i Nic. Pogorevici: Uber einen Fall von Opodymie bei E m y s orbicularis L. (In curs de publicare).

334 Dr. Cr. Acrivo (n colaborare cu dl Dr. E. Pora): Considerations hysto-physiologiques sur les branchies des poissons Teleoteens soumis a u x variations de salinite du milieu ambiant. Ann. c. de Univers, de Iassy. T. X X V , F. 2. 1939. Dr. Cr. Acrivo: Uber Muskelbildungen lngs der Kiemenblattblutgefsse einiger Selachier. Zoolog. Anz. Bd. 126, H. 5/6, 1939. 3. Institutul de fiziologie animal. 1. Grdinescu Ar.: L e s capsules surrenales. Bull. et Mem. Sect. Endocr. Bucureti, 4, Nr. 78, 1938. 2. Grdinescu Ar.: L e s relations des capsules surrenales avec la rate. C. R. lnst. c. Roum. 3, 306, 1939. 3. Grdinescu Ar.: Congresul de Endocrinologie de la Bu cureti. Endocr. Obstetr. Gynecol., 3, 87, 1938. 4. Grdinescu Ar. et C. Degan: L a rate et la digestion des substances proteiques. Bull. Soc. Chim. biol. P a r i s . 5. Grdinescu Ar. et C. Degan: L a rate et le catabolisme proteique. Bull. Soc. Chim. Biol., P a r i s . BCU Cluj / Central University Library Cluj 6. Grdinescu Ar. et C. Degan: L a rate et le metabolisme proteique. C. R. Inst. c . Roum. 7. Grdinescu V.: Action de l'extrait cortico-surrenal (cor tine) sur la lypolyse. Bull. et Mem. Sect. Endocr. Bucureti, 4. Nr. 910, 1938. 8. Pora A. E.: Supravieuirea la aer a Crabului P a c h i g r a p sus marmoratus Stimps. din M a r e a Neagr. Bul. Soc. Naturalitilor din Romnia, Nr. 13, 1939. 9. Pora A. E.: Influena temperaturii asupra mediului in tern la Helix pomatia L. Mem. Sec. t. Ac. Rom. 14, 193, 1938. 10. Pora A. E.: Ptrunderea i aciunea razelor ultraviolete n apa mrilor. Natura, 27, 395, 1938. 11. Pora A. E.: S u r le comportement des Crustaces Brachioures de la Mer Noire, a u x variations de salinite du milieu ambiant. Ann. c. Univ. Jassy, 25, 287, 1938. 12. Pora A. E.: B e i t r a g zum Studium der Hautpermeabilit t bei den Knochenfischen. Bull. c. Ac. Roum. 21. Nr. 56, 1939. 13. Pora A. E.: Speologia. Symposion, 1, 78, 1938.

335 14. Fora A. E.: Rolul geochimic al vieii pe pmnt. Symposion, 2, 174, 1939. 15. Fora A. E.: Funciunea de suprafa a organismului animal. Natura, 28, 73 i 130, 1939. 16. Por a A. E.: Probleme de Oceanografie (4 articole ap r u t e ) . t i i n i P r o g r e s , T g . - M u r e , 1939. 17. Por a A. E. et M. Bcesco: S u r la resistance du M y s i d e Gastrosaccus sanctus (van Beneden) de la M. Noire, a u x v a r i a tions de salinite du milieu ambiant. Ann. c . Univ. J a s s y , 25, 259, 1938. 18. Por a A. E. et S. Cruii: S u r la resistance de l'Amphypode Pontogammarus maeoticus ( S o w ) ? art. de la M . Noire, a u x variations de salinite du milieu ambiant. Ann. Sc. Univ. J a s s y , 25, 272, 1928. 19. Por a A. E. et C. Acrivo: Considerations hysto-physiologiques sur Ies branchies des Poissons Teleosteens soumis a u x va riations de salinite du milieu ambiant. Ann. Sc. Univ. J a s s y , 25, 439, 1939. 20. Giroud A. et N. Santa: Existe-t-il des variations de l'acide ascorbique dans la medullo-surrenale Library Cluj avec son BCU Cluj / Central University en rapport excitation. C. R. Soc. Biol. P a r i s , 130, 1427, 1939. 2 1 . Giroud A. et JV. Santa: L'acide ascorbique dans la me dullo-surrenale. Ses variations supposees en fonction de son ex citation. Mem. prezentat Soc. de Chim. Biol. din P a r i s la 6 Iunie 1939. 22. N. Santa et C. Veil: Action de la cortine sur la cellule pigmentaire. Possibilite d'utilisation de cette reaction. C. R. Soc. Biol. P a r i s (n curs de a p a r i i e ) . 23. Giroud A. et N. Santa: L'absence d'hormone corticale chez Ies a n i m a u x carences en acide ascorbique. C. R. Soc. Biol. P a r i s (n curs de a p a r i i e ) . 4. Institutul botanic, muzeul i grdina botanic. Prof. Dr. Al Borza.

a ) Comunicri: 1. Flora Stnii de Vale (Cercul Botanic Cluj, n colab. cu V e t u r i a B o r z a ) ; 2. Vegetaia i flora Corsicei (n colab. cu V e t u r i a Borza, tot a c o l o ) ; 3. Prezentarea Centurii lor X V I I - X V I I I din Flora Romaniae exsiccata (tot acolo).

336 b) Conferine: 1. C u m s'a fcut U n i r e a ? (Sem. Pedag. C l u j ) , 2. Progresele realizate dup U n i r e pe terenul ocrotirii naturei ( A s t r a i Uniun. prof. sec. S i b i u ) ; 3. Cheia Turzii (Reun. Sf. M r i a , T u r d a ) ; 4. O excursiune prin Corsica (Exteris. U n i v . Cluj, repetat i la Soc. Carp. A r d . Cluj, Soc. Hortic. Cluj, S o c . Naturalitilor Bucureti, Politehnic Timioara, A s t r a i Cerc. prof. Alba I u l i a ) ; 5. Spiritul U n i v e r s i t a r ( A S T R U C l u j ) . c) Publicaii: 1. Proect pentru explorarea metodic a Florei i Vegetaiei Romniei (Projet concernant l'exploration methodique de la flore et de la vegetation de la Roumanie ( B . G. B . M . B. U . C , voi. X V I I I (1938), p. 18). 2. Bibliographia Botanica Romaniae X X I I ( B . G. B . M . B . C , t. X V I I , No. 34, p. 187 198), (cu E. P o p ) . 3. Buerliche Pflanzenheilmittel in der Moldau ( R u m n i e n ) . (Sudhoffs Archiv f. Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften, Db. 3 1 , H. 1, u. 2, p. 8 1 8 6 ) . (Cu V . B u t u r ) . 4. Catalog de semine oferit pentru schimb de Grdina Botanic a Universitii din Cluj. Catalogue des g r a i n e s offertes en echange par le J a r d i n Botanique de l'Universite de Cluj, R o u manie. S e r . nov. Nr. X X , 1939. Addenda ad S e r . X I X . ( B . G. BCU I I I , Central p. 18). (Cu Cluj B. M . B . C , t. X V Cluj / App. I,University Library C. Gurtler i A . T r i f ) . 5. Grdina Exotic dela Monaco (Grdina mea, a. IV, No. 12, p. 26, 6 fig. Repr. ca No. 30 din Notie dela Gr. bot. C l u j ) . 6. O excursie prin Corsica (Carpaii, t. V I I (1939), No. 2, p. 3 9 4 4 ) . 7. Contribuiuni la studiul i rspndirea cocidiilor n Romnia. B e i t r g e zur Kenntnis und zur Verbreitung der CoCidien in Rumnien. ( B . G. B . M . B . C , t. X V I I I (1938), No. 1 _ 4 . 6 7 8 2 ) . (Cu M . Ghiu). 8. Schedae ad F l o r a m R o m a niae exsiccatam, a Museo Botanico Universitatis Clusiensis edi tam. Directore A l . Borza. Centuriae X V I I - X V I I I ( B . G. B . M . B. C , t. X V I I I , p. 2 0 6 4 ) . 9. Dare de seam despre activitatea Muzeului Botanic i a Grdinii Botanice dela Univ. din Cluj n anii 19371938. Compte-rehdu de l'activite du Musee et du J a r d i n Botaniques de l'Universite de Cluj, pendent les annees 1937 et 1938). B . G. B . M . B . C , t. X V I I I , App. II, p. 129, 2 pl. 10. Dela Balcic la Oradea. Note botanice-horticole. (Grdina mea. anul V, Nr. 34, p. 15, 2 fig. Repr. ca No. 33 din Notie dela Gr. bot. C l u j ) . 1 1 . Grdina Botanic din Cluj. (Gazeta Ilus trat, anul V I I I , No. 12, 1939, p. 323, cu 33 fig. n t e x t ) . 12. Dare de seam prezentat Ministerului A g r i c u l t u r i i i Domenii lor de ctre dl preedinte al C. M . N. (Buletinul Comisiunii M o ; p

337 numentelor Naturii, anul V I , 1938, No. 34, p. 8 9 ) . 13. R u s cus hypoglossum L. n Bihor ( B . G. B. M. B . C , t. X V I I I , p. 134). 14. Flora Stnii de Vale. I. Plantele vasculare. B . G. B. M . B. C., t. X I X , p. 2154, 2 fig. pl. I - V I ) . (Cu V. B o r z a ) . d) Redacteaz: 1. Buletinul Grdinii Botanice i al Muzeu lui Botanic dela Univ. din Cluj, din care a aprut voi. X V I I I (1938) No. 14, iar voi. X I X (1939) No. 12 e sub t i p a r ; 2. Bul. Comisiunii Monumentelor Naturii anul V I (1938) No. 12 i 34; 3. Memoriile Corn. Mon. Naturii, din care a aprut No. 1. (Enum. Plantelor Vasculare din Cheia Turzii de E. I. N y rdy, Conservatorul Muz. Botanic, C l u j ) ; 4. Grdina mea, revist horticol (conduce direcia redacional). Conf. Dr. Emil Pop.

(A se vedea raportul Laboratorului de Fiziologie v e g e t a l ) . Conservator E. I. Nyrdy.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Publicaii: 1. Enumeraia Plantelor Vasculare din Cheia Turzii (Memorii I. Corn. Mon. Naturii din Romnia, 1939). 2. Hieracii noi din T r a n s i l v a n i a ( B . G. B. M. B. C , t. X V I I I (1938), p. 6 5 6 6 ) . (Cu H. Zahn). 3. Neue A l y s s u m Arten i m Formen aus der Odontarrhena Sektion (tot acolo, pag. 8 2 9 9 ) . Asistent E. V. Ghia.

Publicaii: 1. Nucul ( J u g l a n s r e g i a L . ) (n rev. Grdina mea, anul IV, No. 12. 2. Cteva plante medicinale dela noi. Cunoa terea, colectarea i ntrebuinarea lor (n cal. AGRU-lui pe 1939). ef de culturi: C. Gurtler.

Comunicare: Despre prile florii, formule florale, semne i termeni tehnici ntrebuinai n horticultura internaional ( l a Soc. de H o r t i c u l t u r a ) . Publicaii: Catalogul de semine oferite n schimb. Bul. Grd. Bot. i al Muz. Bot. Cluj, App. I, voi. X V I I I (1938).
22

338 ef g r d i n a r : A. Triff.

Publicaii: 1. Modul de conservare al legumelor n stare proaspt. 2. Cultura forat a castraveilor. 3. S plantm conifere ( b r a z i ) . (Toate n revista Grdina m e a " ) . 5. Laboratorul de fiziologie vegetal. Prof. Emil a ) Comunicri Pop. tiinifice:

1. Molisch i Bose. 2. Rariti floristice din Munii Apu seni. 3. Prezentarea lucrrilor Congresului pentru studii cuaternare din Viena, 1936 (1938), (Cercul Botanic). b) Publicaii:

1. Untersuchungen in Bezug auf die V e r w i l d e r u n g s f h i g k e i t der edlen Reben (Comptes Redus d. seances de l'Acad. de Scien ces de Roumanie, t. II, Nr. 5, p. 4 9 9 5 0 3 ) . 2. Diluviale F l o r a Untersuchungen in Rumnien. Recherches floristiques diluviales en Roumanie. ( E x t r . Verhandlungen der III. Internationalen Ouatern-Konferenz. I I ) . 3. Molisch i Bose. 2 fig. (Buletinul Grdinii Bot. i al Muzeului Bot. dela Univ. din Cluj, t. X V I I I , Nr. 14, p. 121133). 4. Floarea Reginei (Leontopodium alpinum L . ) , 4 p. (Buletinul Alpin, Nr. 4, 1939). 5. R e z e r v a i a tiinific dela Sncrieni (Buletinul Comisiunii Monumentelor Naturii, V I , Nr. 34, p. 9 1 0 ) . 6. In colaborare cu Prof. Al. B o r z a : Bibliographia botanica Romaniae. X X I I I . (Buletinul Gr dinii bot. i al Muzeului bot. dela Univ. din Cluj, t. X V I I I , p. 121132). ef de l u c r r i : / . a ) Comunicri 1. Contribuiuni asupra toamnei. (Cercul Botanic). Mihilescu. tiinifice: frunzelor n timpul

BCU Cluj / Central University Library Cluj

nglbenirii

339 b) Publicaii:

1. L'influence du traumatisme sur la variation des substances des feuilles pendant la nuit. 52 p., 5 fig. Tip. M i n e r v a Cluj, 1938. 2. Recherches sur la relation entre le traumatisme et la m i g r a t i o n des substances des feuilles vertes. 8 p. M i n e r v a , Cluj, 1938. 3 S u r la distribution des substances seches dans les differentes regions du limbe foliaire. 23 p. 1 fig. Cluj, Tip. M i nerva, 1938. 6. Laboratorul de mineralogie general (mineralogie, cristalografie, petrografie). Prof. Victor Stanciu a publicat:

1. Zcmintele miniere i legea Minelor, n Ardealul A d m i nistrativ, anul II, No. 1. 2. Cteva urme fosile din epoca de piatr n Colinele noastre, BCU Muzeul limbii romne" i Cluj comunicare fcut la Cluj / Central University Library tiprit n Carp a i i " , Voi. V I , No. 4. 3. Meteoriii czui n Romnia. O monografie a meteorii lor n colaborare cu Eugen Stoicovici, publicat n Revista Muzeului mineralcgic-geologic" al Univ. Cluj, Voi. V I I , No. 12. 4. Minunate sunt lucrurile Tale. Crile vieii", No. 5, 162 pagini. 5. Granulaia tufurilor vulcanice. Revista Muzeului mineralogic-geologic" al Univ. Cluj, Voi. V I I , No. 12. Eugen Stoicovici, ef de lucrri, a publicat:

1. Proprieta morfologiche e cristallo-ottiche e t c , ncadrat n Sul cianurato cupri-sodico. Nota I I : Due forme diversamente colorate del sale anidro, de A. i G. Ostrogovich publicat n Gazz. chim. ital., Voi. 69, (1939). 2. Uber einige Verwachsungen von Quarz auf Basisflchen von Eisenglanz, Zentralbllat f. Min. etc. J a h r g . 1938, Abt. A. No. 3, S. 8289; n colaborare cu S. v. Gliszczynski. 3. Uber spfroidischen Flusspat von Ivigtut, Zentralbllat f. Min. e t c , J a h r g . 1938, Abt. A, No. 4, S. 113115; n colaborare cu S. v. Gliszczinski.

340 4. B e i t r a g zum Melan&phlogitproblem, Z. f. Kristallogr. ( A ) 99, (1938), 238250; n colaborare cu S. v. Gliszczinski. 5. Mineritul din V a l e a Tisei, S t n i j a , jud. Hunedoara, Re vista Muzeului Mineralogic-Geologic al Universitii din Cluj, voi. V I I , No. 1, p. 111120, 1938; n colaborare cu Lucian S t o i covici. 6. Die Entstehung des griinen Quarzes von V a l e a B r a d u l u i , Sbiea, Rumnien, Zeitschr. f. angew. Mineralogie, Gottingert 1939; n colaborare cu S. v. Gliszczinski. Laboratorul de geologie. O. Protescu: Etude geologique et paleobiologique de l'ambre roumain. L e s inclusions organiques de l'ambre de Buzu. Bule tinul Soc. Romne de Geologie, voi. III, 1937. O. Protescu: Restes d'insectes fossiles dans le tertiaire r o u main. Comptes rendus d. seances de Academie des Sciences de Roumanie, Tom. II, No. 5, 1938. 0. Protescu: Zcmintele de b a u x i t din regiunea Sohodol BCU (jud. T u r d University tehnice i (jud. A l b a ) i V i d r a Cluj / Central a ) . Studii Library Cluj economice. Inst. Geologic al Romniei. S e r i a A, Nr. 1. Bucureti, 1938. S E C I A GEOGRAFIE. Institutul Prof. V. Meruiu de Geografie.

a publicat:

1. L a carte ethnographique de la Roumanie. 2. H a r t a etnografic a Transilvaniei (n colaborare cu d-nii T. Morariu i Radu V. Meruiu, naintat n m a n u s c r i s ) . Tiberiu Morariu, ef de lucrri a publicat: 1. Cercetri etnografice i folclorice n Munii Rodnei. 2. a r a M a r a m u r e u l u i , n lumina literaturii tiinifice (subtipar). 3. Vieaa pastoral n Alpii francezi i n Carpai (sub tipar).. L. Somean, ef de lucrri, a publicat:

1. Depresiunea Bradului. 2. Structure orographique de la plaine de la T r a n s y l v a n i e e t son influence sur la vie populaire. 3. L e peuplement de la Tisa.

COLEGIUL A C A D E M I C REGELE C A R O L 1P
BCU Cluj / Central University Library Cluj

Din isoorul credinei si ai aontului pentru o oper pe care am intrepris'o cu toii laolalt Intr'o comunitate spirituali de sforri si nzuine, din aceasta uniune sacri de munci in care am tri' anii cei mai frumoi si mai boaafi n roade ai tine~ reii si maturitii noastre, s'a desprins ideia de nla acest edihciu nchinat tiinei si culturii romneti, unde profesori Si studeni s ne putem ntlni zilnic, nu numai n orele re* zeroate muncii, ci si in clipele noastre de rgaz, n reuniuni restrnse familiare sau n ocazii mari srbtoreti, cu scopul de a ne apropia si mai mult si de a ncheg si mai puternic sufletul si nzuinele noastre n acel lot spiritual, armonic, ceformeaz tria si nota specific a Onioersiltii noastre" S)

I. I S T O R I C U L C O L E G I U L U I .

Pe locul celui dinti teatru m a g h i a r din Cluj o btrn BCU nc din era veche strjuete cldire expus ruinii Cluj / Central University Library Cluj azi o m a r e instituie romneasc, ntr'un aspect impuntor de arhitectur occidental, limpede, simpl, curat i omogen. Conceput n dimensiuni mai restrnse nc din primii ani de existen ai Universitii romneti, aceast instituie c a r e rspunde unor multiple cerine de mult resimire, nu s'a putut totui pune n lucrare dect ncepnd din anul 1934, ns intr'o form care a depit mult conceptul iniial. Aceast splendid realizare n vremuri de g r e a criz finan ciar, nu se poate explica fr generosul ajutor al Guvernului rii, dovada preuirii acestei provincii, i fr tenacele sforri de lung durat i de unitar vedere ale autoritilor dela condu cerea Universitii. In toamna anului 1936 cldirea a fost complect terminat iar la 13 Iunie 1937 ea a fost solemn i n a u g u r a t n prezena n a l tului ei patron M. S. Regele Carol II, a membrilor Guvernului, a numeroase delegaii, a reprezentanilor culturali din toat T r a n silvania, a profesorilor i a studenilor acestei U n i v e r s i t i ) .
2

Din

discursul de inaugurare al Dlui Rector tefnescu-Goang, 72.

pu

blicat n anuarul 1936/37, pag.

2

) A se vedea Anuarul 1936/37, pag. 5 1 8 0 .

343 Festivitatea i n a u g u r r i i a depit cu mult cadrul unei so lemniti obinuite; n faa Suveranului r i i , proclamat Doctor Honoris Causa, s'a expus procesul desvoltrii Universitii n cei 18 ani de continu prosperitate, care a culminat cu aceast splen did r e a l i z a r e ) . Ardealul, care era reprezentat la aceast festivitate prin nu meroase delegaii culturale din toate judeele, a omagiat pe Inal1

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Aspectul e x t e r i o r al Colegiului vzut din colul spre str, K o g l n i c e a n u i str. E m m . de Martonne.

tul Protector al culturii romneti pentru nalta preuire a apor tului Universitii Daciei Superioare la mbogirea patrimoniu lui rii i al u m a n i t i i ) . Botezul n a l t u l u i Protector s'a extins dealtfel i asupra altor instituii de recent creaie romneasc, care au fost i n a u g u r a t e n acea z i ; toate aceste nltoare momente formnd un epocal
2

) A se vedea A n u a r u l 1936/37, p a g i n a 8194. - ) Idem, p a g i n a 95104.

344 popas regesc de perpetu amintire i de puternic stimulare n evoluia spre progres a acestei U n i v e r s i t i ) .
3

[I. S E C I U N I L E

COLEGIULUI.

Cnd se face descifrarea rostului social i cultural al acestei noi instituii, v r a j a decorului fizic ce o procur exteriorul i mai ales interiorul cldirii, oricrui vizitator, este i mai mult simit. Iat pe scurt, compunerea i rolul diferitelor seciuni ale Co legiului.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Idem, p a g i n a

105123.

345
1. Slile de spectacole.

a ) Sala mare cu 1000 locuri, confort modern, n care utilul se mbin armonios cu liniile simple i elegante care ncnt ochiul prin g r a i e i satisface urechea printr'o desvrire acustic. S a l a e destinat pentru concerte, conferine n stil m a r e i baluri. In vederea concertelor, aceast sal a fost nzestrat cu un pian m a r c a S t e i n w a y formatul cel mai mare. Pe dimensiunile spaioase

BCU Cluj / Central University Library Cluj

c o a l a lui Gheorghe

Lazr.

346 ale peretelui din fundul scenei, cunoscutul maestru Costin P e trescu, autorul marei fresci dela Ateneul Romn din Bucureti, a executat o fresc reprezentnd istoria cultural a Transilvaniei pe care o redm la pag. 344, 345 i mai jos. b)Foaerul, un spaiu ntins i elegant cu acces direct din intrarea principal, avnd o elegant sal de banchete n fund, un salona n stnga, un bufet i un fumoar n dreapta. Fumoarul este deschis prin trei ui mari de sticl spre terasa g r d i n i i n stil roman, cu pergolele j u r mprejur acoperite de trandafiri ur ctori i de glicine. c) Sala mic, pentru 300 persoane, n direct comunicaie cu

BCU Cluj / Central University Library Cluj

347 cercul profesorilor printr'un coridor la captul cruia se afl un bufet n stil american. Ca i cea mare, aceast sal servete pen tru diferite manifestaiuni mai restrnse: serate, ceaiuri, reuniuni, conferine, concerte.
2. S e r v i c i u l o a s p e i l o r universitari.

U n ntreg etaj al cldirii cu patru camere, somptuos mobi late, avnd un salon, un fumoar i o teras, a fost destinat pentru gzduirea invitailor strini (savani i profesori) sau a marilor demnitari i personaliti din ar. Acest serviciu, surpriz pl cut pentru orice personalitate n trecere prin Cluj, a strnit una nime admiraii fiind unic n felul su.

3. C e r c u l p r o f e s o r i l o r

universitari.

Este un admirabil loc de ntlnire sau de mici festiviti re strnse, ntre profesorii universitari i familiile lor. El cuprinde: BCU Cluj / Central University Library Cluj o sal de biliard, un salon, un fumoar, o bibliotec bogat nzes trat cu opere de valoare, revistele de seam din a r i strin tate, ziare, cum i o splendid teras care d spre curtea inte rioar, fiind aezat deasupra fumoarului foaerului.

4. Cantina

studeneasc.

Creat pentru a nsuma cele mai bune condiii de confort, igien i economie, cantina studeneasc este instalat ntr'o spa ioas sal la parter, unde pot lua m a s a circa 500 studeni. U n dublu serviciu de ascensoare electrice leag sufrageria de buc trie, a s i g u r n d astfel rapiditatea i buna stare a serviciului. B u ctria este o instalaie model, nzestrat bogat cu cele mai mo derne utensile.
5. B i r o u r i .

In a f a r de serviciile susamintite, Colegiul mai posed apar tamente pentru birouri n care s'au instalat fie unele servicii des congestionate ale Rectoratului (serviciul inventariilor, serviciul

348 tehnic, biroul Comisiei de recepii) fie alte servicii de nvmnt superior (administraia coalei Normale Superioare instalat pro vizoriu n birourile societilor studeneti pe faculti pn la r e o r g a n i z a r e a acestora n noua formaie a F. N. S . ) .
III. A C T I V I T A T E A COLEGIULUI.

P e m s u r ce bogatele nzestrri i frumoasele alctuiri ale Colegiului au nceput s fie cunoscute, activitatea acestei insti tuii s'a mrit, ceeace a dat loc la creterea veniturilor de acope rirea cheltuelilor de regie. Astfel, dei cu greutile i evenimen tele cunoscute (personal redus i n curs de formare, odiosul aten tat contra dlui Rector, concentrri), s'au putut totui realiza n acest al doilea an, o activitate i un profit care au depit pe cele din anul trecut n proporie de peste 6 0 % . R e p a r t i z a t pe secii, aceast activitate mpreun cu profitul ei material, este u r m t o a r e a : 1. Sala mareBCU Cluj / Central University Library Cluj i foaierul, au fost nchiriate pentru 9 manifestaiuni artistice i de divertisment: 2 concerte i 7 baluri. Pofitul lor net a realizat suma total de lei 146.767, care pro vine din: chiria slii, exploatarea garderobei i veniturile bu fetului. 2. Sala mic, a fost nchiriat pentru 47 manifestaiuni de ordin spiritual, artistic i de divertisment a d i c : 35 conferine, 1 serat, 1 concert, 3 baluri, 6 banchete i 1 expoziie; toate ace stea au adus Instituiei un profit total de 72.608 lei, compus din: c h i r i a slii, exploatarea garderobei i veniturile bufetului. 3. Cercul profesoral, n a f a r de participrile zilnice ale dlor profesori, ale cror mici g u s t r i au adus un beneficiu net de 617 lei, a mai avut loc i un banchet. Beneficiul acestuia, i cotiza iile lunare, au dat suma de lei 49267, ca venit net pe tot anul 4. Locuine i biurouri, cifra veniturilor enumerate mai sus trebuie ns adunat i cu suma anual de 19,300 lei, rezultat din alocaiile de chirii ce s'au reinut n profitul Instituiei, dela tot personalul i funcionarii care locuesc n edificiu. L a aceasta a r mai trebui adogat, cel puin pentru a evidenia capacitatea de rentabilitate a Instituiei, att suma de 60.000 lei ce ar fi tre buit achitat de coala Normal S u p e r i o a r pentru nchirierea birourilor pe timp de un an, ct i suma de 16.000 lei costul real

349 al ntreinerii (nclzit, luminat, curit) birourilor a d m i n i s t r a iei universitare (inventare, serviciul technic, l i c i t a i i ) . 5. Cantina. In fine, o nou secie de ampl activitate a Cole giului, este Cantina, al crei raport de activitate i gestiune se public n continuare (pagina 3 5 1 ) .

Recapitulaie.

Din situaia detailat, se constat urmtoarea a sumelor Colegiului Academic n acest an. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

recapitulare

S a l a m a r e i foaierul . . . . 146.767 lei S a l a mic 72.608 Cercul Profesoral . . . . . 49.267 Chirii 19.300 Birouri 76.000 * ) Cantin 115.067 * * ) BCU Cluj / Central University Library Cluj Diferite 5.010 Total: 484.019 lei***)

Din aceast sum, reliefm ca rezultat al iniiativei i g o s podriei conducerii Administraiei Colegiului, urmtoarele s u m e : Veniturile bufetelor n c a s r i din garderob 51.218 lei 50.684 lei

Pentru felul cum au fost administrate veniturile dela punc tul 1 i 2 de mai sus, trebue relevat faptul c aceste venituri n'au suferit absolut nici o tirbire fiindc plata personalului ntrebuin at noaptea la aceste servicii s'a fcut dela veniturile bufetului.

*) Dintre care 60.000 lei pentru coala Normal Superioar sum nc neachitat i 16.000 lei cheltuelile de regie pentru ntreinerea birourilor adm. univ. **) A se vedea n continuare raportul de activitatea cantinei i verifi carea gestiunei (pag. 351354). ***) Fa de 219.914 n anul trecut.

350 A doua categorie a activitii Colegiului, aceia fr venit financiar, este serviciul oaspeilor care n acest al doilea an de activitate a fost foarte activ. Astfel, n tot cursul anului am primit i gzduit la Colegiu un numr de 19 oaspei (profesori, savani, a r t i t i ) strini i ro mni. Numele oaspeilor este nscris n cartea de a u r a instituiei. Dac ns acest serviciu n'a adus instituiei nici un venit financiar, el i-a adus n schimb un incontestabil profit moral care a nsemnat n acela timp i o frumoas rsplat pentru g r i j a ncordat i munca de zi i de noapte ce s'a depus cu primirea, osptarea i ederea la Cluj a acestor oaspei cei mai muli so sind sau plecnd noaptea trziu, duminicele sau srbtorile, n lunile cu cele mai aglomerate lucrri. nsemnrile mgulitoare lsate de oaspei in cartea de aur, cuvintele rostite la banchetele i recepiile ce au avut loc n cin stea lor, articolele scrise n presa strin i scrisorile adresate instituiei din ara lor, sunt dovezi eclatante de rsunetul acestui serviciu al oaspeilor strini, c r u i a ei nu i-au g s i t precedent BCU Cluj / Central University Library Cluj nici la Universitile occidentale.

IV. C H E L T U E L I L E DE NTREINERE

ANUALA.

In a f a r de sumele care s'au pltit i anul acesta pentru complectarea nzestrrilor (fresca istoriei culturale a Transilvaniei, cri i reviste la biblioteca cercului profesoral), care constituesc patrimoniul Universitii, nsumm ca termen de comparaie, su mele avansate din fondurile Universitii pentru ntreinerea Co legiului n acest an. Aceste sume, achitate de casieria Universi tii pe baz de acte i forme legale, sunt urmtoarele: Curentul electric Combustibilul M a t e r i a l e consumabile de luminat i nclzit . . . P l a t a a doi servitori suprabugetari T a x e comunale i de ap Abonamentul telefoanelor Abonamente l a : ziare, periodice, radio (Cerc. prof.) Total: 105.478 287.711 14.023 45.600 22.106 16.108 3.614 lei ,,

594.640 lei

351

Se constat deci c numai o mic parte din cheltueli n'a putut fi acoperit anul acesta din veniturile proprii ale Colegiu lui pentru motivul c un serviciu foarte activ (al oaspeilor) a funcionat fr rendement financiar.
V. A D M I N I S T R A R E A COLEGIULUI.

1. Directivele

administraia.

Colegiul este afiliat Rectoratului att pentru ca directivele i unitatea sa de aciune s fie a s i g u r a t e de forul superior de con ducerea Universitii (Rectorul) cum i este de altfel menirea i situaia ct i pentru c aceast instituie nu are nc per sonal administrativ nscris n buget. Chiar i personalul de ser viciu, artat mai jos este insuficient multiplelor exigene ale Colegiului. Aceast instituie fiind deci un serviciu al Rectoratului, ad m i n i s t r a i a i conducerea ei a fost ncredinat Dlui loan A. V tescu, Secretarul General al Universitii, careCluj aceast ca BCU Cluj / Central University Library n litate a fost ajutat de Dna Victoria I. Vtescu n multiplele ramificaii ale activitii Colegiului de competin feminin (n tregul serviciu al oaspeilor c a : confortul i gustrile, normati vele estetice i gospodreti ale cldirei, a r a n j a r e a banchetelor, n g r i j i r e a pregtirei bufetelor la baluri, ornamente, conducerea cantinei (menu, personal, e t c ) . 2. Personalul de serviciu.

Intendent: Macedon Acu. Mecanic: Vasile Fluera. Fochist: Gheorghe Caliman. P o r t a r : Solomon Petrui. S e r v i t o r i : Vasile Chiorean i Lazar Servitori e x t r a b u g e t a r i : Vasile Jucan
VI. CANTINA.

Brejan. i Vasile

Iosif.

REFERAT pentru ncheierea i verificarea gestiunei Cantinei pe ;mul 1938/39. Cantina studeneasc U n i v e r s i t a r instalat la Colegiul Aca demic la 1 Noemvrie 1938, i-a ncheiat gestiunea primului an

352 de funcionare n localul care, cu confortul i mijloacele puse l a dispoziie de dl Rector, a nsumat cea mai l a r g contribuie pentru mbuntirea vieii materiale a studenilor acestei U n i versiti. Dei n condiiile vitrege care se cunosc, cnd scumpetea crescnd a alimentelor a depit orice prevedere, totui datorit tuturor msurilor de vigilen i administraie raional, g e s t i u nea Cantinei nu s'a ncheiat cu deficite; din contr se constat din scriptele ntocmite de gestionarii ei un excedent n sum d e lei 115.067. Acest excedent este destinat s acopere cheltuelile d e regie (nclzit i l u m i n a t ) . Ca date mai importante din acest prim an de funcionare Cantinei, relev urmtoarele: 1. Cantina a fost transferat la Colegiul prin Decizia 3711/1938 a Dlui Rector, ratificat de Comisie i de Senat. a

Nr.

2. Ea a funcionat pe baza unui regulament ntocmit de subsemnatul i aprobat de Onor. Senat, n edina din 3/XI 1938 cnd s'a hotrt s mi se ncredineze mie conducerea a c e stei Cantine. BCU Cluj / Central University Library Cluj 3. In timpul serbtorilor dela Crciun i Pati Cantina fost nchis iar efectivul ei vrsat Cminului A v r a m Iancu. a

4. In u r m a interveniei Cminului A v r a m Iancu, b u c t r i a acestuia s'a desfiinat din motive de economie bugetar, iar bur sierii au fost vrsai Cantinei, pe data de 1 M a i 1939. 5. In astfel de condiii efectivul Cantinei a v a r i a t anual n t r e 150 (cel mai mic n u m r ) i 354 (cel mai m a r e n u m r ) de stu deni care au luat masa ca bursieri sau solveni n cursul a c e stui an. 6. Dei elogiat la nceput i apreciat tot a a de cei m a i muli n tot timpul, totui masa Cantinei a format spre sfritul lunei M a i subiectul unei reclamaii scrise. Cercetat n a m nunit, s'a constatat c aceasta nu era dect o instigare a unora dintre studenii bursieri dela Cminul A v r a m Iancu, deoarece nici un solvent i nici o alt persoan cu pretenii m a i mari (asisteni, funcionari superiori) care au luat m a s a ca sol veni la Cantin, n'au fcut nici un fel de obieciune asupra con diiilor optime ale mesei.. Dealtfel aceast constatare a fost n serat n procesul verbal al Comisiei Cminelor din 19 Iunie 1939"

353 cnd dl Prof. Negrea a propus respingerea ntmpinrii ca ne fondat. Expunndu-v cele de mai sus, v a rog s binevoii a lua act i a dispune ca unul dintre domnii profesori Cenzori s fie r u gat s procedeze la verificarea amnunit a gestiunii Cantinei pe anul expirat, n vederea descrcrii gestionarilor. Cluj, 17 Noevembrie 1939. Secretar General, Ioan A. Vtescu.

Dl Rector a delegat pe dl Prof. D. V. Ionescu s fac v e r i ficare, ns fiind reinut de alte ocupaii universitare, delegaia s'a dat dlui E. Geiger, ef de birou la Administraia, Dsa fiind verificatorul gestiunii Cantinei i anul trecut. Iat constatrile dlui Geiger din raportul su.

Domnule

Rector,

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Conformndu-m nsrcinrii ce ai binevoit a-mi da, de a verifica gestiunea Cantinei Studeneti Univ. pe anul colar 1938/39 am respectul a v nainta urmtorul referat: In ziua de 1 M a r t i e 1940 a m cerut i mi s'a pus la dispozi ie toate actele i registrele Cantinei, n baza crora a m procedat la verificarea gestiunii dup cum urmeaz:

Situaia

Cassei.

Manipulaia Cassei la 1 Octombrie 1938 se ncepe cu un sold creditor reportat din anul colar 1937/38, lei 1.981
Intrate Eite

Rulmentul Casei n ,,

Octombrie 1938, lei Noemvrie Decembrie Ianuarie 1939 Februarie Martie ,, Aprilie Mai

123.926 220.213 219.602 192.847 219.330 194.972 118.099 341.984

131.665 145.194 242.028 195.754 212.626 184.695 91.820 314.950

23

354 Iunie Septembrie Total lei Scznd eitele lei Sold la 30 Sept. 1939, lei Acest sold se compune din: Debitori n portofoliu: Numerar 333.193 1,964.166 1,907.721 56.445 lei Total lei 49.707 6.738 56.445 317.648 65.360 1,907.721

n r e g i s t r r i l e n registru de cassa s'au aflat n regul. M a r e parte din debitori nu sunt incasabili, ntfuct sunt foarte vechi. Dup preluarea Cantinei de ctre Universitate nu s'a acordat nici un credit. Pentru o eviden mai bun se reco mand nfiinarea unui registru de debitori, iar pentru sume neincasabile ar fi de dorit s se aduc o hotrre pentru prescriere. Registrul de m a g a z i e s'a g s i t n regul. Pentru fructe i materiale consumate la facerea conservelor s'a redactat din caz n caz cte un proces Cluj / Central University Library Cluj BCU verbal i n baza acestuia s'a mtrodus can titatea obinut n registrul de m a g a z i e . Cantitile obinute n u r m a p r e g t i r i i lor corespund aproape cu cele eite din anul trecut. Inventarul nu s'a putut controla, avnd n vedere c m a r e parte din obiectele i mobilele Cantinei vechi sunt depozitate n diferite locuri la Cminul V. Babe. Terminnd verificarea, n concluziune, constat c gestiunea n general a fost bine condus, aa c se poate aproba descr c a r e a gestionarilor pe anul 1938/39. Cluj, 15 M a r t i e 1940. ss. Ernest Geiger ef de birou la A d m . U n i v . Comisia Cminelor lund act cu satisfacii de aceste rela t r i a propus n edina din 19 M a r t i e 1940, descrcarea gestio n r i l o r i a hotrt s se exprime Dlui I. A. Vtescu, mulu miri pentru frumosul rezultat obinut n primul an de funciona rea Cantinei n localul Colegiului". Senatul universitar n edina din 25 Iunie 1940 a aprobat descrcarea gestiunii. Lista bursierilor cu masa la Cantina tiine n acest an.

1. B u t a Ioan 2. Dra B l u m M a r g a r e t a

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41.

Cosmescu Florea tiine Chelu Irimie Dra Ghiurgiu Elisabeta Dra Iliescu Gheorghia D r a Lefcenco Claudia Dra Boro E m i l i a Litere Dra Ivan Elena M a n Cornel Dra Popa E l v i r a Perhaia Edita Pulpa M a r i a n a Santha Aloisiu S a i v a n Flore Dra Tutunoru Elena Albu Nicolae Medicin Dra Baba Hortenzia D r a Corpaci Sofronia ,, Giurcuiu Iuliu Peseanu Cluj / Central University Library Cluj Emil BCU Voian Remus i g n u Ioan Galea Gheorghe Stoianescu Dtru Dra M a r s i e u L i g i a M a g d a Teodor Drept Moldovan Ioan A v r a m Gh. Ioan Giurgica E. Ioan Gyongyoi Danil H a r d u i u Sabin M u r e a n Ioan Toma Nicolae Budu L i v i u Leu tefan ,, Rdean Ioan Berivoy Ioan Boengiu Petre ,, Hane V. Ioan Oncu Octavian

BCU Cluj / Central University Library Cluj

BIBLIOTECA UNIVERSITII
BCU Cluj / Central University Library Cluj

1. Comisiunea Bibliotecii. Preedinte: Membri: FI. tefnescu-Goang, rector N. Drganu, prorector). (substitut:

Prof. Titu Vasiliu, deleg. F a c . de medicin, apoi Prof. Valeriu Bologa. Prof. Camil Negrea, deleg. F a c . de Drept. Prof. t. Besdechi, deleg. Fac. de Litere. Prof. Gh. Spacu, deleg. Fac. de tiine. BCU Cluj / Centraldirectorul Library Cluj University Bibliotecii. Ion Mulea,

Comisiunea a inut n cursul anului colar trei edine ( 1 2 Nov. 1938. 23 M a r t i e i 11 M a i 1939). 2. Personalul Bibliotecii. a ) Personalul Director: Primbibliotecari: Bibliotecari: Ion Mulea, tiinific: doctor n litere.

Anton Valentin v. profesor secundar. Sabin Mureanu, prof. s e c , doctor n drept Gheorghe Ioanovici, doctor n drept. tefan Monoki, profesor secundar. Virgil VtsianUj doctor n filosofie (de taat la coala R o m n din Roma, suplinit^de tefan P a s c ^ J i c e n i a t n l i t e r e r r Tullia Gvru, profesoar secundar. Olimpiu Boiojjloctov n litere. Traian Mitrofa^wvici, doctor in drept. Petre Stanca, doctor n tiinele de stat (de la 1. IV. 1939).

359 Arhivar: Sub-bibliotecari: David Prodan, doctor n litere.

Ignaie Balogh, abs. al Fac. de tiine. Teodor Mihilescu. liceniat n litere. Dumiru_^,_ei^uiu, liceniat n litere. Niculina Marinescu, liceniat n drept. administrativ i tehnic:

b) Personalul Secretar:

Aurelia Botez, liceniat n litere (pn l a 1. III. 1938), apoi vacant. Bela Karl, absolvent al Fac. de Litere. loan Andrsofszky, abs. al Fac. de Drept. Olga Csermk, nvtoare. Livia Crciun, liceniat a F a c . de t i i n e . Lucia Pop, liceniat n drept i litere. Petre Stanca, doctor n tiinele de stat BCU Cluj / (pn la 3 1 . III. Library Cluj Central University 1939). Letiia Buziu, doctor n drept (dela 1. I V . 1939). Ghizela Meder (pn la 28. II. 1938), apoi vacant. Margareta Orbn. Eugen Cristorian.

Cartotecari :

Dactilografe:

Legtor-ef: Mecanic:

Vilhelm Anlauf (detaat la Atelierul Cen tral). tefan Marian (detaat dela Atelierul Cen tral). Mria Dumitru c) Personalul Orie a (dela 1. IV. 1939). Russe. de Todor. Kovcs, loan Mihalache, Martin serviciu:

Fotograf: M a e s t r u de atelier:

Intendent: Laborani:

Augustin Gheorghe Mate.

360 Servitori: oan Vura, Ioan Bindea, Nicolae Todor, Vasile Scar, losif Florian, Gheorghe Muran, Vasile Munte, Nicolae Rotar, Simion Sasu, Gavril Moldovan, Ilie Chira, Vasile Murean, Gheorghe Pop, Va sile Michean, Aurel Drgan Ioan Bojan.
r

3. Publicaiile personalului tiinific al Bibliotecii. Ion Mulea, director:

1. X i l o g r a v u r i l e ranilor romni din Ardeal. E x t r a s din A r t i tehnic g r a f i c " , Buletinul Imprimeriilor Statului, C a ietul 8, Bucureti, 1939. Mon. Of. Impr. Naional, 24 p. 2. A n u a r u l Arhivei de Folklor a Academiei Romne V. Bu cureti, 1939. Mon. Of. Impr. Naional. 216 p.

BCU Valentiny, University Library Anton Cluj / Centralprimbibliotecar: Cluj

1. R o m n i a m a g y a r irodalmnak bibliogrfija. 1937. ev. (Bibliografia literaturii m a g h i a r e din R o m n i a pe anul 1937). ClujKolozsvr, 1938. M i n e r v a , 22 p. (Erdelyi Tudomnyos F i i zetek, 1938, 102. s z . ) . 2. M a g y a r torteneti bibliografia az 1937. evrol. Osszegyiijtotte S e r e g e l y Emma, Valentiny Antal (romn c i m e k ) , Bottlo Bela. Kiilonlenyomat a Szzadok" 1938. evi Potfiizetebol, ( B i bliografie istoric m a g h i a r . Redactat de E m m a S e r e g e l y , An ton Valentiny (titlurile romne), Bela Bottlo, E x t r a s din num rul suplimentar al revistei Szzadok", 1938. Budapest, 1938, K. M . E g y e t e m Nyomda, 111 p. Olimpiu Boito, bibliotecar:

1. Periodice ardelene n rstimp de o sut de ani. E x t r a s din Gazeta Ilustrat". Cluj, 1938. Tip. Naional, 11 p. 2. L e centenaire d'un journal roumain: la Gazette de T r a n s y l v a n i e " (18381938). In Revue de T r a n s y l v a n i e " V (1939), pp. 2742.

361 Virgil Vtianu, bibliotecar: romneasc

1. Bizantinismul, i neobizantinismul n pictura religioas. Arhitectura V (1939), No. 4, pp. 8 1 1 . David Prodan, arhivar:

1. Rscoala lui H o r i a n comitatul Cluj i Turda. Bucureti, 1938. Mon. Of. i Impr. Statului. 203 p., 1 f. (Universitatea R e gele Ferdinand I Cluj. Biblioteca Institutului de istorie naio nal I V ) . 4. Conferinele bibliotecarilor.

Conferinele de specialitate ale bibliotecarilor au continuat i n acest an, inndu-se trei edine. S ' a u discutat n special ches tiuni de o r g a n i z a r e intern, precum i problema ncadrrii perso nalului tiinific al bibliotecilor centrale universitare.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

5. Localul. Inovaiuni i mbuntiri. In cursul acestui an colar s'au continuat inovaiunile i m buntirile ncepute n anii trecui: a) S ' a amenajat un adpost n suterenul cldirii, n care s poat fi trecute, n caz de pericol, coleciile deosebit de preioase (tiprituri i manuscrise) (Lei 10.660). b) S ' a u completat instalaiile pentru stingerea incendiilor, cumprndu-se nc 8 extinctoare i 8 furtunuri (Lei 43.390). c) S ' a cumprat o main de scris, marca Mercedes" (Lei 21.500). d) S ' a continuat nlocuirea storurilor dela ferestre, terminndu-se complet cele dela etajul II i trecndu-se i la celelalte etaje ( L e i 16.143). e) S ' a reparat zidria vestibulului c l d i r i i ; s'a z u g r v i t ace lai vestibul i coridorul etajului II, cu casa scrilor (Lei 25.740). f) S ' a reparat acoperiul cldirii (partea de tinichea) ( L e i 15.072).

362 g) S'a refcut complet podeaua de ciment a slii de rezerv a legtoriei (Lei 14.681). h) S'a reparat parte din zidurile mprejmuitoare i s'a con struit o lad de gunoiu in ciment (Lei 64.497). 6. Lucrri n Bibliotec. a) Catalogul alfabetic.

S'au catalogat 6938 opere ( c r i ) n 7925 volume, fcndu-se n total 25.328 fie. S'au numerotat 7894 opere n 8236 volume, cu numerele 292.701300.594. Ca i n anii precedeni, multe opere au fost trecute n locul dubletelor inutile i al colligatelor. Din publicaiile periodice s'au catalogat 680 opere n 3015 volume, fcndu-se 1815 fie.

BCU Cluj / Central University Library crile intrate S'au mai fcut 8094 fie de cretere" pentru Cluj ca imprimate legale.
b) Catalogul topografic.

Pentru catalogul hrilor s'au lucrat 219 fie.

L u c r r i l e ncepute la 18 Februarie 1936 (vezi Raportul pe anul 193536, pp. 302303, pe anul 193637, pp. 444445 i pe anul 193738, pp. 3 3 0 3 3 1 ) , au continuat cu acelai n u m r de studeni-practicani. In acest an colar s'au trecut n r e g i s t r e 49.986 tituri (fiele M a z - Q ) , n acelai timp fcndu-se i ncor porarea ctorva zeci de mii de fie de trimitere, pstrate pn acum ntr'un catalog deosebit. Iat numele studenilor-practicani i timpul ct au lucrat la Biblioteca noastr n cursul acestui an colar (a se vedea i t a bloul din Raportul pe 193738, p. 3 3 1 ) : 1. 2. 3. 4. 5. 6. Iliovici Emil, stud. n drept, 16. IV. 1936. Gydrbiro Eugen, stud. n litere, 1. V. 193628. I. 1939. Corodan Elemer, stud. n drept, 16. X. 193631. V I . 1938. Ohler arolta, stud. n drept, 16. II. 193731. X I I . 1938. Borbely arolta, stud. n litere, 1. X I . 1937. Luca Petru, stud. n drept, 1. X I . 193730. X I . 1938.

363 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. M a i o r Augustin, stud. n drept, 1. X I . 1937. Miiller Reghina, stud. n litere, 1. X I . 1937. B r a t i n k a Eugen, stud. n drept, 1. X I . 193731. X. 1939. P c u r a r i u Nicolae, stud. n drept, 1. X I . 193730. X. 1938. Benea Mircea, stud. n drept, 1. III.30. X I . 1938. M ndr u ca Pavel, stud n tiine, 1. V.30. X I . 1938. Grigercsik Eugen, stud. n tiine, 16. V . 3 1 . X I . 1938. M a i o r M a g d a l e n a , stud. n drept, 1. X I I . 1938. Monoki Ludovic, stud. n drept, 1. X I I . 193830. V I . 1939. V l a d Petru, stud. n drept, 1. X I I . 193830. V I . 1939. R u s u Aurel, stud. n drept, 1. X I I . 193830. IX. 1939. Dorea Iosif, stud. n drept, 1. X I I . 193830. X. 1939. L u p a n Leon, stud. n litere, 1. I.31. V. 1939. Cacoveanu M r i a , stud. n tiine, 1. V I . 1939. Giurgeca L i v i u , stud. n litere, 1. I V . 3 1 . V. 1939. c) Catalogul pe materii.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

L a sfritul anului colar trecut (30. IX. 1939), catalogul pe m a t e r i i cuprindea un numr de 66.041 fie. In cursul anului co lar 19381939 s'au clasat i mprit definitiv 12.924 fie i ast fel numrul lor s'a ridicat la 78.965 fie. L a catalogul pe materii au putut lucra numai trei bibliote cari, care au avut ns i alte nsrcinri. Catalogul nostru pe materii a putut da i anul acesta lmu riri preioase publicului cercettor. d) Alte lucrri.

S'a continuat numerotarea ziarelor (1450 opere n 7954 vo lume, cu No. 13212770). S'a continuat reorganizarea coleciei hrilor (aproape 3500 piese), cu catalogarea i numerotarea celor pentru care nu se f cuser nc aceste lucrri. S'a continuat schimbarea etichetelor vechi ( u n g u r e t i ) , pe care e trecut cota crilor. Concentrarea unei nsemnate pri din personal a mpiedecat nceperea altor lucrri din planul de lucru al acestui an.

364 e) Lucrri de conservare i curire.

S'au legat n cursul a n u l u i : 1344 voi. cri, pentru suma de 1078 voi. periodice, pentru suma de . Lei 31.066 Lei 30.950 Lei 62.016 executat i permanente un loc L e i etajului I I I

. .

Total 2422 volume .

In afar de aceste legturi, compactoria a mai un numr de cartoteci, mape, dosare, registre, modele pentru l e g a r e a revistelor i alte lucrri, costnd la 16.695. In cursul vacanei de v a r s'a lucrat la curirea al depozitului de cri. 7. Creterea coleciunilor.

Sporirea coleciunilor s'a fcut, ca n fiecare an, p r i n : a) cumprturi, b) BCU Cluj / Central University Library Cluj d) impri donaiuni, c) schimb internaional i m a t e legale. a) Cumprturile din acest an s'au fcut din fondul t a x e lor de bibliotec". Ele au fost repartizate dup cum u r m e a z :
Pentru reviste Abonamente Completri Pentrti crtl (inclusiv dlsponlbilul nerepartizat din anul

1937 - 38)

Fac. Fac. Fac Fac.

de de de de

Drept . Litere . tiine . Medicin

. Lei 75.000 . 75.000 . 150.000 . 150.000

30.000 30.000 50.000 50.000

50.000 50.000 50.000 50.000

Pentru achiziionarea de ctre Bibliotec a lucrrilor de in teres general, oferte ocazionale i completarea materialului rom nesc: Lei 134.655. Din aceste sume Biblioteca a reinut, conform hotrrii Comisiunii Bibliotecii, 20% pentru legturi. b) Din donaiuni trebue s a m i n t i m n primul rnd Societa tea Naiunilor (164 voi.), Guvernul francez (51 voi.), Guvernul g r e c (30 voi.), B u r e a u International du T r a v a i l (24 voi.), B r i tish Council (27 voi.). Din a r : Episcopia Caransebeului (33

365 voi.), Mitropolia Bucovinei (25 voi.) i Serviciul S a n i t a r al M u nicipiului Cluj (81 voi.). Dintre particulari, donaiuni m a i mari (peste 20 voi.) au f cut: dl General R a d u Rosetti, conservatorul Bibliotecii Academiei Romne (223 voi.), dl Prof. A d r i a n Ostrogovich (186 voi.), dl Prof. A l e x e Procopovici (58 voi.) i dl Ion Mulea, directorul Bibliotecii Univ. (41 voi.). Preioasa donaie a frailor L i v i u i Iulian M a r i a n " , in trat i amintit anul trecut, dar inventariat complet numai n cursul acestui an, cuprinde 1242 cri (volume), din care 8 incu nabule, 28 cri vechi romneti i 9 cri vechi ungureti, 48 re viste, 44 hri, 51 manuscrise, 17 documente, 1203 stampe i apte pachete cu fie diferite (bibliografie, toponomastic, e t c ) . c) Biblioteca este n legtur de schimb cu 197 universiti i institute tiinifice din ntreaga lume. Pe aceast cale ea s'a m bogit n acest an cu 1854 volume. Facultatea de Medicin a pus la dispoziia Bibliotecii pentru schimbul internaional 7490 teze University Library Cluj expediere n BCU Cluj / Central de doctorat, a cror strintate este n curs. d) Imprimatele legale (pentru acestea a se vedea A n e x a I ) . Totaliznd cele 4 mijloace de sporire a coleciunilor, s'au n r e g i s t r a t n acest a n : Cri i brouri Biblioteca Romneasc Veche . Biblioteca M a g h i a r Veche . Reviste Ziare Teze de doctorat A n u a r e universitare A n u a r e colare Diferite imprimate Hri Manuscrise Documente . . . . . . . . . . 15.527 voi. 38 10 4012 644 2384 21 103 1998 piese 488 66 196

Proveniena materialului e a r t a t n A n e x a I.

366 8. Circulaia cititorilor. (Consultarea celeciunilor).

Slile de citire ale Bibliotecii au fost deschise n cursul anu lui colar n 274 zile de lucru i srbtori mai puin nsemnate, cte 10 ore pe zi (813, 1520), cu excepia zilelor 1 Iulie15 A u g u s t (cte 4 ore pe z i : 8 1 2 ) , a lunii Septemvrie (cte 5 ore pe zi: 813) i a zilelor 22 M a r t i e 3 0 Aprilie 1939, cnd din cauza concentrrii unei nsemnate pri a personalului, slile de citire au fost deschise numai dimineaa ( 8 1 3 ) . Ele au fost cu totul nchise, conform Regulamentului, numai ntre 1631 A u gust. a) nscrierile.

In cursul anului colar s'au eliberat 2248 carnete de intrare n Bibliotec, dintre acestea 5 fiind anulate, numrul cititorilor nscrii rmne 2243 i se / repartizeaz astfel: BCU Cluj Central University Library Cluj 53 membri ai personalului tiinific ajuttor al U n i v e r s i tii (dintre care 6 femei), 1837 studeni (dintre care 448 studente), 149 elevi (dintre care 15 eleve), 204 diferite profesiuni (profesori secundari, avocai, ma gistrai, preoi, medici, e t c , din care 29 femei). Total 2243 (dintre care 498 femei). b) Cititorii.

Numrul cititorilor n acest an a fost de 56.675, dintre care 47.699 studeni, iar 8976 alte categorii. M e d i a zilnic a cititorilor a fost de 200 (minimum 29 n luna August, m a x i m u m 375 in luna F e b r u a r i e ) . (Vezi A n e x a I I ) . S ' a u consultat n total 91.862 opere n 105.816 volume, din tre care cri 88.247 opere n 98.606 volume, iar periodice: 3615 opere n 7210 volume. Media zilnic a operelor consultate a fost de 326 (minimum 67 n luna Iulie, m a x i m u m 615 n luna Februa r i e ) . (Vezi A n e x a I I ) . S a l a Revistelor curente a fost cercetat de 7015 cititori (me d i a zilnic 2 5 ) . (Vezi A n e x a I I I ) .

367 Biblioteca a mai adpostit, n S a l a destinat exclusiv consul t r i i crilor proprii: 22.934 cititori (media zilnic 8 3 ) . (Vezi Anexa I V ) . c) Imprumuttorii.

Numrul mprumuttorilor a fost de 3127. S ' a u mprumutat 4342 opere n 5420 volume. M e d i a zilnic a mprumuttorilor a fost de 11 (minimum 3 n lunile Aprilie i Iulie i m a x i m u m 37 n luna D e c e m v r i e ) ; media zilnic a operelor mprumutate a fost de 16 (minimum 4 n luna Aprilie i m a x i m u m 37 n luna Decem v r i e ) . (Vezi a n e x a V ) . Numrul mai redus, fa de anii trecui, al mprumuttori lor, se explic prin faptul c n u r m a evenimentelor internaionale din M a r t i e 1939 i a concentrrilor de rezerviti din lunile u r m toare, mprumutrile au fost suspendate cu ncepere dela 22 M a r tie 1939 i admise apoi numai profesorilor universitari i perso nalului tiinific i administrativ al Unversitii.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

d) mprumuturi n i din strintate i provincie.

In acest an s'au mprumutat din strintate pentru cititorii notri 5 opere (n 9 volume) i anume: Dela Biblioteca Universitii din Debrecen . . Dela Biblioteca Universitii din Budapesta . Biblioteca noastr a mprumutat: Bibliotecii Universitii din Szeged . . . . Institutului Ungarische Zentralstelle fiir Bibliothekswesen din Budapesta 2 opere 3 opere 4 opere 1 oper

Dela bibliotecile din a r a m mprumutat, pentru cititorii no tri, 38 opere n 61 volume i anume dela Biblioteca Academiei Romne," dela Biblioteca Muzeului Brukenthal Sibiu, dela Biblio teca A s t r a " Sibiu, dela Biblioteca Univ. Cernui, dela Biblio teca Univ. Iai i dela Biblioteca Liceului Reformat din Cluj. Biblioteca noastr a mprumutat la diferite biblioteci, licee i alte instituiuni din ar, 26 opere n 36 volume.

368 C. Arhiva istoric. S'au continuat transformrile n aezarea coleciilor pentru a aduce mbuntiri n aspectul exterior al depozitelor i pentru a ctiga spaiu. Pentru acest din u r m motiv au fost restituite i arhivele Teatrului Naional i Facultii de Medicin de subt regimul m a g h i a r . S'a clasat n cursul anului materialul nc neclasat al fami liei Bnffy i s'a adugit indicele de nume i locuri. Pentru pu blicul vizitator s'a aranjat o mic expozie permanent de pecei i documente. S ' a continuat cu reparaiile de documente ale M u zeului Ardelean ntreprinse cu civa ani nainte i s'au ales m a nuscrisele i documentele de pus la adpost n caz de primejdie. Coleciile de documente ale Bibliotecii noastre au crescut n cursul anului cu 196 piese (157 cumprate, 39 donate). A r h i v a a fost deschis n acest an n 236 zile, cte 5 ore pe zi ( 8 1 3 ) , coleciile ei fiind consultate de 735 cercettori.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Cu prilejul mplinirii a 50 de ani dela moartea lui M i h a i Eminescu, s'a organizat o expoziie de ediii, cri, periodice, scrisori, manuscrise i fotografii ale marelui poet. Expoziia a fost i n a u g u r a t la 15 Iunie 1939, n prezena d-lui prorector N. D r g a n u . A confereniat d-1 Prof. D. Popovici despre T i t a n i s mul n opera lui Eminescu", i a r directorul Bibliotecii a fcut o prezentare a expoziiei. Ea a rmas deschis pn la 29 Iunie, fiind cercetat de un numr neobicinuit de m a r e de vizitatori. A doua expoziie a acestui an colar s'a organizat cu prilejul Congresului general al Astrei", care u r m a s se in la Cluj, n tre 911 Septemvrie 1939. Din cauza evenimentelor internaio nale, Congresul a fost amnat, dar expoziia Astra n documente, cri i i m a g i n i " a fost i n a u g u r a t totui n ziua de 10 Septem vrie, n prezena d-lui ministru al Cultelor i Artelor, a Pree dintelui A s t r e i " i a d-lui prorector N. Drganu, rmnnd des chis pn la 10 Octomvrie 1939. 11. Biblioteca Popular. A fost condus n tot cursul anului colar de ctre dl tefan Pascu, liceniat n litere, care a continuat lucrrile ncepute n anii trecui, subt conducerea doamnei bibliotecare T u l l i a Gvru.

10. Expoziii.

369 A u fost scoase din uz 460 opere care nu mai prezentau inte res sau erau prea stricate, Biblioteca sporindu-se n schimb cu 718 opere noui. S'au legat 260 volume, cu preul de Lei 3492. Biblio teca a mai putut pune la dispoziia cititorilor 22 reviste (din care 3 strine). Biblioteca a fost deschis 259 zile, cte 5 ore pe zi ( 1 5 2 0 ) . Fondurile din care s'a ntreinut n acest an au provenit dela urmtoarele instituii, crora le e x p r i m m i pe aceast cale mul umirile noastre: P r i m r i a Municipiului Cluj Societatea Naional de Credit Indu strial Bucureti Societatea de a s i g u r a r e P r i m a A r d e lean" Cluj Banca ..Albina" . Industria Srmei S. A Lei 25.000 (subvenie) 5.000 (ajutor) 20.000 5.000 2.500 2.000

j J j

BCU Cluj / Central University Library Cluj

crilor

Numrul cititorilor a fost de 30.037, iar numrul consultate 34.976. ( A se vedea A n e x a V I ) .

M e d i a zilnic a cititorilor a fost de 116 (minimum 37 n luna Iunie, m a x i m u m 181 n luna Noemvrie). M e d i a zilnic a crilor consultate a fost de 135 (minimum 47 n luna Iunie, ma x i m u m 204 n luna Noemvrie).

Si

Biblioteca Universitii Creterea coleciunilor

ANUARE | Diferite imprimate > Manuscrise o Acte i documen 5 61 157 39

Anexa I.

Reviste

Univer sitare

pi

colare

PROVENIENA

Cri

>

TOTAL

Ziare

Teze

m
10

BCU Cluj / Central University Library Cluj

282 1.667 Exemplare l e g a l e )
3

10 28

379 337 3.266 3C

15 7 622

1 4 661 1.718

5 98

16 702 1.280

25 419 44

890 3.279 19.464 1.854

16 5

. . . .

13.477 101

196

Schimb internaional . . . .

38

10

644

488

TOTAL

16.527

4.012

2.384

21

103

1.998

66

25.487

') Biblioteca Romneasc Veche (pn la anul 1830). ) Biblioteca Maghiar Veche (pn la anul 1 7 1 1 ) . ) S'au socotit amndou exemplarele intrate.
2

90986

Total i
CU N1

Iulie

Iunie

August . . . .
^

Mai

Aprilie

Ianuarie

Decemvrie

Septemvrie . . .

n t o o i o i u o ^ u ^ H u o *
^ ^

u ^ M M M Kl 5 5 3 5 > - * 0 - # > > 0

>0 . C0 OS

Martie

Februarie . . .

Noemvrie

Octomvrie

LUNA

o p

B.

. . . .

. . . .

. . .

. . .

Numrul zilelor de lucru Cte ore pe zi Profesori univ. Personal tiinific univ. 1 1 1 1 1 Litere STUDENI STUDENI STUDENI STUDENI STUDENI Drept tiine

^
CAi
* *^

123* 2795

1079 2410

1018 1637

1310 2400

929 2053

753 1602

700 1587

854 1899

655

614 421 438

W ^

271

99

-a o cu
<1

572

136

.2.
P o o
H
>

68

16540
00 00

1267

1516

2124

2247

1876

1594

1926

1758

687

Medicin
Comerc. Agric. Teoi. Conserv

c to o
00 00

> i - * t ( * r f * G 0 C 3 0 0 ~ l C n O i ^ . 0 > - - C J ' O C B O ' ^ ^ O f T W f l

39

68

BCU Cluj / Central University Library Cluj Academiile

0 5 * 0 0 0 5 0

Elevi de liceu Particulari Totalul cititorilor

Oi

g
w
vD

56675 88247 3616 7210 to o to o

G0 O 00

4645

5335

6930 11030 12305

8628 13672 15128

7314 11504 12912

5293

6090

6693

1879 3083 3466 3174 3677

2604

1 ~

-3teceoo.wco-i-aciuo>a>

347 785 964 846 1099

917 1604 2040 1765 2329

8776 9860

9660 10667

6741 7478 6932 7873

7316 8079 7559 8511

4289 4865 4475 5238

9787 10862

Au con sultat cri cri

opere volume opere volume

Au con sultat periodice periodice

Ctt CD

11970 13879

14160 16099

10209 11692

11590 13213

9204 10845

9978 11361

Totalul consul trilor trilor

opere volume cititorilor operelor consult.

o
33|

> B

Media pe zi a pe zi a

^-

Biblioteca Universitii A u consultat reviste curente (n S a l a Revistelor) P e r s o n a l tiinific Studeni Litere Drept tiine Medicin Elevi Particulari TOTAL Media zilnic Academii

Anexa III.

Anexa IV. A u consultat exclusiv cri proprii (n sala destinat acestui scop)

52 1121 2269 354 1734 325 336 824 7015 25

Personal tiinific Studeni Litere Drept . . , tiine Medicin Elevi Particulari TOTAL Media zilnic . Academii

17 1611 6205 1407 12286 298 206 904 22934 83

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Septemvrie . .
co to ' O 1 I 1 I 1 1 1 1 I 1

August

Iulie

Iunie

Februarie . . .

Ianuarie

Noemvrie . . .

Octomvrie

Mai

Aprilie

Martie

Decemvrie

L U N A

SAS

TOTAL:
i o <i to tO ' * O oo co - to 00 CU to cu -J to Ol ~] o C5

. . . .

. . . .

. . .

t D # C U C O i ( ^ t O C i - ' W i ( t o t o t o r o r o r o t o c u c u

C O > - * t N O < ] t f * C U C U t O t O * - * . C S -a to co o ^ 9 ^ t " l_ 1-1 > - t i-L | _ t |-l o i r f * o o r 0 a o o < i o t o < i t o t o ^ *T* 4 ^ t I 1 I i 1 1 I 1 | I 1 [ I 1 I 1 1 1 1 1 O
1

. . .
i
1 1 1 1 1 i 1 1 1 1

. .

t o t o t o t o t o t o t o i o t o t o

. .

N-ruI zilelor de lucru cititori opere cititori opere cititori opere cititori opere cititori
s

g 4
3 i-l

: n >
3 ">

tO

I-. O

te M CO CO tO O o< os 4*- 1

Oi cu

03

rf.

a to * i . i ^ i i
I cn ~i C C t o 00 ~i M oo

o rf* j . 0< ! S - a NJ to - 1 *> 4 o o< (O os tO " o

1
I 1 I 1

O.

> s 3 -o
1-1 3

03
Oi

OJ M - O if* K *

i
l

I 1 1

I
1

|- BCU Cluj / Central University Library Cluj <i opere 3 D m 1 c u i cu t o > t o t o a> l o c u c n c u c n o CO ^ oo

r n

o.

1021
to o o IO oo o 00 t-t to C D tO C O to C C

l i
I

1 1 i

l
1

1 i 1
1

CO C U C U o i Oi i e t o O o CO < J 00

cititori opere

' 3
:

3 c
so

i 1
1 1

o i 5

o i O

-3

a 2 4

1
l l ] 1 1
1

1
i | i 1 I 1

1
1 1 i [ I 1

1
1 1 i l 1 1 i

O"

oi

OS 00 O* i o -a .

cititori opere cititori opere cititori

rt>
p

i t O C O ' o s . J*. ^ - c n rf* j

t O I - t l - t <1 C U C O o os o rf^ o # tC a cu -a

0-5?

l 1 [ 1

M
s*

O" O l co o

<.

*o

O < t 0 < * 0 i C S C 0 C 0 O t r - M t 0 - 3

1174 3127 4342 5420

i-t to OS

~ 3 * * < l < ] O O l l . i - C O C O - 3 C O t D C S C O O i t O C O O O i K ^ t N O O O O C

opere

(? o> *> O O C u J t O O C 3 t O C O O C U C O O i u u i-t ~a c o A cu c *>

Totalul Imprumuttorilor

_t i - . i - . i - . Oi ^ O ^ Ol tOGS. 0 5 C O O O C 3 0 O O O O ' O U H K i c t t S o i x x a s o

opere

3 -
volume 3 g c

i-i

i - ' t o t o i - ' O s o o o s t o - a o

l-t

t o

tO

i-t

"

Media zilnic a Imprumuttorilor Media zilnic a operelor mprumutate

to cu to to to o s - j o i - a c o h ^ c o t o t o - a o i o

374

Biblioteca Universitii.

A n e x a VI.

Tabloul cititorilor i al crilor consultate l a Biblioteca Popular" n anul colar 1938/39.

1 cri rom.

LUNA

Octomvrie Noemvrie Decemvrie Ianuarie Februarie Martie ) Aprilie Mai Iunie Septemvr. )
2 J

30

2859

97

3397

113

2053

846

2968 4615 3588 4859 4499 3271 1839 2113 1246 1257

4908 27 BCU Cluj 25 28 2't 23 24 27 29 19 3821 4860 4765 3196 1602 1723 1077 1186

/ 181 6505 204 Library 1467 Central University 3441 Cluj

153 173 176 139 67 64 37 62 4299 5686 5338 3747 2015 22(54 13i6 1369 172 203 198 160 84 84 47 72 2651 3375 3256 2345 1194 1267 762 901 1170 1485 1509 851 408 456 316 286

TOTAL

269

30037

116

34976

135

21245

8792

30255

4721

*) nchis ntre 22 29 Martie, din cauza concentrrii ) nchis ntre 1 Iulie i 1 2 Septemvrie.
2

personalului.

S'au consult II cri magh. II 429 890 711 827 839 476 176 151 110 112

II li

II II

1 1

S'au onsult.1

1 1

Nr. zilelor de lucru

Numrul cititorilor

Numrul crilor

Media zilnic

Media zilnic

Cititori minoritari

Cititori Romni

OFICIUL UNIVERSITAR

BCU Cluj / Central University Library Cluj

PERSONAL: 1. Director al Oficiului (ef de l u c r r i : Dimitrie (Doctor n Filosof i e ) . Tudoran

2. Secretar ( p r e p a r a t o r ) : Zevedei Barbu (liceniat n filo sof ie) (pn la 30. IX. 1938). Ioan Popa, (dela 1. X 1938). 3. Medic (preparator pn la 3 1 . III. 1939, asistent dela 1. IV. 1 9 3 9 ) : Dr. Salvator Cupcea. 4. Impiegat: Constana (pn la 3 1 . III. 1939. Ioan Mehedincu, (liceniat n tiine) Z. Bota, (dela 1. IV. 1939).

BCU Cluj / Central University Library Cluj

ACTIVITATEA.

I. Serviciul de informaiuni i documentare. a) In cadrul acestui serviciu, care a stat zilnic dou ore la dispoziia studenimii i a celor interesai, s'au dat informaiuni i ndrumri practice privitoare l a : o r g a n i z a r e a nvmntului universitar, alegerea cursurilor, cursurile de v a r i de speciali zare n strintate, etc. Deasemenea s'a rspuns tuturor cereri lor i scrisorilor primite, ntreinndu-se astfel o ntins cores ponden cu studenii i persoane din a f a r a Clujului. b) Biblioteca proprie de specialitate a Oficiului, necesar pentru buna i obiectiva funcionare a serviciului de informaiuni i documentare, a fost ntregit considerabil n cursul acestui an cu scrierile i lucrrile principale ce au aprut asupra vieii uni versitare i studeneti, precum i cu un mare numr de anuare, ghiduri, etc. ale universitilor strine care ne-au sosit n schim bul anuarului universitii noastre. c) Potrivit deciziuni Senatului Univ. de a se informa p rinii asupra situaiei colare a studenilor, Oficiul Univ. a co-

377 municat i n acest an situaia colar la cererea prinilor i conform situaiei prezentate de Faculti. II. Serviciul asistenei medicale, psihologice i sociale. 1. Asistena medical.

a ) Ospitalizarea gratuit a studenilor n clinici. Studenii Universitii din Cluj sunt tratai n mod gratuit, n caz de boal, n clinicile universitare, clasa I l - a , pe tot timpul anului colar, i a r cu aprobare special i n timpul vacanei m a r i . Internrile n clinici se efectuiaz prin intermediul Oficiului, potrivit avizului dat de diferitele clinici. Costul tratamentul se ramburseaz ns Cinicilor din fondul special, alimentat prin atribuirea unei cote din t a x a de nscriere pltit de studeni. In acest an colar s'a achitat suma de 250.740 Lei, repartizat pe faculti dup cum u r m e a z : 1. 2. 3. 4. Pentru 42 studeni dela Facultatea de Drept . . Lei 78.540 BCU Cluj / Central University Library Cluj Pentru 92 studeni dela Facultatea de Medicin 102.900 Pentru 27 studeni dela Facultatea de Filos. i Lit. 38.220 Pentru 21 studeni dela Facultatea de tiine . . 31.080 Total: 183 studeni Total Lei 250.740 5. Diferite ajutoare medicale acordate individual 6.550

Astfel, n cursul acestui an colar s'a acordat suma de 257.290 lei din fondul de asisten medical a studenimii. b) Tratamente i consultaii gratuite acordate studenilor n dispensare. 1. Dispensarul antituberculos*). Ca i pentru anii precedeni, la nceputul anului colar au fost examinai la dispensar n mod obligator toi studenii anu lui I a celor patru faculti. Acest examen a fost fcut de 3 echipe de medici conduse de Dnii Dri Daneilleo, H n g n u i u i B e r a r i u i a fost ct se poate de complect constnd din; nregistrarea exact a datelor anamnestice, examen fizic general, examen ra*) Condus de conf. Dr. L. Daniello.

378 diologic al toracelui, e x a m i n a r e a acuitii vizuale, a cavitii bucofaringeene, analiza serologic a sngelui, urinei, intradermoreaciunea la tuberculin pentru studenii nscrii la medicin. -In unele cazuri dup necesitate au fost fcute i alte e x a m i n r i spe ciale. Toate datele obinute, pentru fiecare student n parte, au fost consemnate ntr'o fi individual, al crui model a fost n tocmit de Oficiul Universitar. In total au fost examinai 775 studeni din anul nti, repar tizai pe Faculti dup cum u r m e a z : Medicin 326. tiine 69. Litere 115. Drept 265. Examenul radiologie al aparatului pulmonar fcut acestor studeni a dat urmtorul rezultat: Lipsii de orice leziune pulmonar 208. Cu mici semne de tuberculoz latent, dar clinicete sntoi 559. In aceast categorie au fost clasai toi acei ce prezentau la BCU Cluj / Central primare Library Cluj examenul radiologie, complexe Universitycalcefiate, adenopatii hi lare, simfize pleurale, scleroze discrete pulmonare, etc. Cu tuberculoze pulmonare active 8 ( 1 , 0 3 % ) . In ce privete rezultatul e x a m i n r i i celorlalte organe s'au constatat: Leziuni oculare n 67 de c a z u r i : Ipermetropie Miopie Strabism 3 cazuri 63 1

Afeciuni de nas-gt-urechi n 153 de c a z u r i : A m i g d a l i t e ipertrofiate Deviaii de sept Vegetaii adenoide Polipi nasali Afeciuni dentare 573 c a z u r i : Carii dentare netratate 279 cazuri Plombe 198 Coroane 86 Pod 10 147 cazuri 1 1 4

279 Afeciuni cutanate n 19 c a z u r i : Acnee Pitiriaz Ecsem Vitiligo Foliculit 9 cazuri 7

1
1 1

In 2 cazuri sa constatat boal mitral, iar n 47 cazuri s'au constatat diferite alte boli, gastrointestinale, endocrine, etc. Toi acei care au fost gsii cu leziuni bacilare active nu au fost admii n Universitate, ci li s'au dat toate sfaturile necesare n vederea tratamentului ce trebuia fcut pentru a se nsntoi. Acelora la care s'au pus n eviden leziuni, a diferitelor or gane ce trebuiau s fie tratate, au fost sftuii s se adreseze serviciilor de specialite, dndu-li-se toate indicaiile necesare. L a consultaiile gratuite ale Dispensarului, care s'au inut n fiecare Miercuri i Vineri ntre orele 24 dup m a s s'au prezentat n total 679Cluj / Central University Library Cluj fost cazuri BCU studeni. Dintre acetia 267 au noi, restul de 417 fiind cazuri vechi, venite pentru reexaminare. In cursul anului au fost descoperite printre cazurile noi exa minate 7 tuberculoze, active evolutive, iar dintre cele vechi au fost consultate i inute n eviden 52 de cazuri. Toate cazurile de tuberculoz descoperite au fost internate n secia de boli pul monare a clinicii medicale pentru indicaie terapeutic i trata ment, iar dintre cele vechi cei mai muli sunt studeni n curs de tratament, cu diferite mijloace de colapsoterapie. Studenii consultai, repartizai dup Faculti, dau tabloul de mai j o s : Medicin tiine Litere Drept Academie Com. 211 76 113 175 104

Totalul cazurilor examinate, repartizate dup leziunile puse n eviden la examenul radioscopic dau urmtorul rezultat: Lipsii de orice leziune pulmonar 107.

380 Cu mici semne de tuberculoz latent, dar fr semne de ac tivitate clinic 513 cazuri. In acest g r u p intr toi aceia care la examenul radioscopic au prezentat; complexe p r i m a r e calcefiate, calcefieri hilare, simfize pleurale, discrete scleroze, festoane, etc. Cu leziuni pulmonare 59 cazuri. Dintre acestea numai un mic numr erau active, cele mai multe din ele fiind n curs de tratament. A u mai fost e x a m i n a t e n cadrul Dispensarului ca i n anii trecui nu numr de studente dela Cminul de fete din Calea Moilor. Dintre studenii debili, cu tuberculoze latente, care au fost n observaia clinic a Dispensarului s'au trimis la preventorul din Colibia 50. 2. Dispensarul antivenerian'*) (Instalat n localul Clinicei Dermato-Sifiligrafice).

BCU de Central University care Cluj Aceast instituieCluj /m a r e importan, Libraryfuncioneaz pe l n g Clinica Dermato-Veneric de 10 ani, n anul colar 1938/39 a fost condus de dl asistent Dr. Petre T r l e a , asistat de dl Dr. N. Pcescu preparator. Dispensarul a dat consultaii zilnice ntre orele 1719 att studenilor universitari, ct i celorlalte coli superioare i de toate categoriile, deservind ntreg tineretul co lar al capitalei Ardealul, care se cifreaz la 10.000 colari.
S e constat un semn mbucurtor, c dei numrul studen ilor nscrii crete din an, n an, n schimb morbiditatea n boli venerice, g r a i e propagandei sanitare preventive i a tratamen tului eficace, scade n aceia proporie. Totui contribuia studenimei la statisticele bolilor venerice rmne nc mare, ceeace impune continuarea operei de lupt antiveneric cu aceia ardoare, ca i n anii trecui. Dm mai jos datele statistice ale activitii Dispensarului Studenesc antivenerian: Totalul bolnavilor Totalul consultaiilor
*) Condus de Dr. N. Lengyel i Dr. L . Modranu.

1.190 12.736

381 Dup s e x : Femei Brbai Dintre acetia: Studeni universitari Facultatea de Alte coli: Academia Comercial 141 Academia de A g r i c u l t u r 72 Academia Teologic 6 Politechnic 5 Academia de Muzic 13 BCU Cluj Licee secundare / Central University Library Cluj 182 Licee comerciale 2 Licee industriale 6 coala Normal 25 coala de Subingineri 23 coala de Horticultura 2 coala de Menaj 7 coli primare 46 Alte coli . 27 Total: Studeni Universitari dup anii de studii: Anul I. Anul II Anul III. Anul I V Anul V Anul V I . Absolveni Total: 75 121 130 186 16 11 24 563~ 557~ Drept Medicin . . . . Litere i Filozofie tiin . . . . Total: 563 284 195 57 27 563 42 1-148

382 I. B O L I V E N E R I C E : a) Sifilis: Sifilis p r i m a r Sifilis secundar Sifilis latent Total: b) B l e n o r a g i e : Blenoragie acut necomplicat . . . Blenoragie acut complicat . . . . Blenoragie cronic Total: L) a n c r u moale: ancru moale necomplicat ancru moale complicat Total: 28 4 32 140 38 9 187 20 7 37 64

Pentru Reacia BCUsCluj a n n W a s e r m / Central University Library Cluj 114 d) Afeciuni nevenerice ale sferei genitale: Adenit inghinal Balanit erosiv Cistit Condilome acuminate Eritrasma Eroziuni simple Fimoz F t i r i a z inghinal Fferpes progenital Molusc contagios Neurastenie s e x u a l Parafimoz Ruptura trenului U r e t r i t negonococic Uretrodinie . S t a r e posblenoragic Stricturi uretrale Varicocel

3 24 1 15 2 20 2 3 26 5 2 1 7 78 1 10 1 1 202

Total:

Boli Medicin: Sifilis Blenoragie a n c r u moale Drept: Sifilis Blenoragie S a n c r u moale

venerice

dup

faculti: ,

Total:

Total: Litere i Filozofie: Sifilis Blenoragie S a n c r u moale Total: tiine:

BCU Cluj / Central University Library Cluj Sifilis Blenoragie a n c r u moale

Total: Boli %'enerice Anul I. Sifilis Blenoragie a n c r u moale Anul II. Sifilis Blenoragie . a n c r u moale Total: Anul III. Sifilis Blenoragie Sancru moale Total: . . . dup anii de studii

Total:

384 Anul IV. Sifilis Blenoragie a n c r u moale Total: Anul V. Blenoragie Anul V I . Blenoragie Total: Absolveni: Sifilis Blenoragie Total: 4 4 8~ 2 2~ . 2 2~ Total" 7 29 10 46

BCU Cluj / Central University Library Cluj Boli venerice la alte coli:
Sifilis Blenoragie ancru moale

Academia Comercial . . . Academia de Agricult. Conservator coala Comercial . coala de Subingineri coala Normal Licee secundare coala Politechnic . coala P r i m a r Alte coli . . . . . . . . .

15 4 2 4 6 1 32

42 18 4 2 9 1 8 1 1 86 universitari: 31 . . Total: 96 16 143

5 4 2 2 1 14

. . .

Total: Totalul bolilor

venerice la studeni

Sifilis Blenoragie a n c r u moale

385 Total Sifilis . . . Blenoragie a n c r u moale Total: general: 63 182 30 275

II. D I F E R I T E D E R M A T O Z E : Acnee juvenil 4, Acnee v u l g a r 15, Acnee Cheloid i a n 1, Afte 3, Alopecie seboreic 1, A n g u l u s infecios 1, Cheilit 1, Chiste sebacee 2, Combustie 3, Congelaie 1, Dermatit 19, Dishidroz 3, Dermografism 3, Eczema cronic 2 1 , Epidermofiie 2, Eczematide 9, Erisipel 2, E x a n t e m toxic 15, F a v u s 1, Fibrom pediculat 1, Foliculite 13, Furunculoz 19, Herpes labial 3, Hidrosadenit 1, Impetigo 17, Iperkeratoz circum BCU Cluj / Central University Library Cluj scris 2, Lichen ruber plan 3, Lichen atrofie 1, M i l i a ria rubr 1, Neurodermit 5, Nev pigmentar 4, Pedi culoza 3, Pelad 5, Pernio 1, Piodermie 16, P i t i r i a z rubr p i l a r 1, P i t i r i a z rozat 6, P i t i r i a z verzicolor 17, P i t i r i a z alb 1, Psoriaz v u l g a r 3, Seboree 2 1 , Scabie 50, Trichofiie superficial 22, Trichomicoz palmelin 1, Tuberculide papulo-necrotice 2, U r t i c a r i e 3, Veruce 14, V i t i l i g o 1, Zona zoster 4, P r u r i t prerianal 1, Eczema dishidrotic 2, Xeroz 1, Sicoz simpl 1, Leucodermie solar 1, Intertrigo 9, Total: 363.

c) Reconfortare

sanatorii.

Studenii debili, lipsii de mijloace materiale i merituoi sunt trimii pentru reconfortare la Sanatorul Colibia (n munii Rodnei), unde Universitatea din Cluj are un pavilion propriu, afiliat societii C a r i t a t e a " din Cluj. In anul colar 193839, au fost trimii la sanatorul Coli bia, pe timp de o lun un numr de 31 studeni ai acestei U n i versiti, repartizaiastfel:
25

386 Dela Facultatea de Drept Medicin Filosofie tiine 5 4 14 8

Pentru ntreinerea acestor studeni Rectoratul a pltit So cietii Caritatea" suma total de Lei 58.435, socotind ziua a 65 Lei, din fondul de asisten social a studenimii. 2. Asistena psihologic.

Iniiat n cadrul asistenei generale a studenilor, asistena psihologic este organizat i tinde s dea studenilor, fie indi vidual fie colectiv, ndrumrile necesare n materie de organi zare tiinific a muncii intelectuale academice, precum i sfaturi directe, n cazuri concret date, asupra igienei mintale. In afar de publicarea volumului n d r u m r i Universitare", Oficiul Uni versitar a stat zilnic la dispoziia studenilor pentru ndrumri i l m u r i r i directe.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

3. Asistena social-economic.

Pe latura asistenei social-economice, s'au acordat ajutoare din fondul asistenei sociale, studenilor merituoi, dup ce, n prealabil, li s'a verificat la Rectorat situaia m a t e r i a l i colar. Astfel, pe baza cererilor ntemeiate i aprobate de dl Rector, s'au emis studenilor sraci i merituoi bonuri de diferite aju toare n sum total Lei 181.350 care se repartizeaz dup cum urmeaz: ajutoare pentru studii (Fac. tiine) Lei 26.000. Ajutoare studenilor dela Facultatea de Drept Medicin Filosofie tiine III. Serviciul orientrii profesionale. Acest serviciu a stat la dispoziia tuturor bacalaureailor i studenilor, care au cerut ndrumri tiinifice cu privire la ale gerea facultii i specialitilor de studiu, precum si la cerinele Lei 35.000 56.000 44.850 19.500

387 de ordin economic, psihologic i biologic a diferitelor profesiuni i cariere libere sau de stat. U t i l a t cu toate elementele necesare unei orientri tiinifice (monografii profesionale, metode de e x a m i n a r e prin intermediul institutelor universitare de speciali tate) acest serviciu tinde s dea o ct mai l a r g ndrumare n legtur cu problemele speciale pe care le ridic pregtirea profe sional academic n raport cu vieaa profesional, de mai trziu a studentului. Monografiile profesiunilor superioare sunt elabo rate i n curs de publicare. IV. Serviciul de studii. a ) Cercetri i anchete asupra vieii studeneti. Opera de organizare a asistenei i ndrumrii studenilor, nu se poate realiza dect pe temeiul unei adnci cunoateri a rea litilor veii studeneti. Organizarea asistenei medicale pre supune cunoaterea strii sanitare a studenimii; organizarea asistenei psihologice i social-economice se ntemeiaz pe cu noaterea tiinific a realitilor psihologice, sociale i econo BCU Cluj / Central University Library Cluj mice ale corpului studenesc. De asemenea ndrumarea universi tar i orientarea profesional academic presupune determina rea structurii biologice a fiecrui ins ce mbrieaz nvmn tul superior precum i capacitatea de asimilare a statului psntru titraii universitari. Pe temeiul acestor consideraiuni, Oficiul U n i v e r s i t a r a con tinuat n anul 19381939 cercetrile iniiate n anul 1936, pentru ntia oar la noi n ar, menite, s nfieze o icoan obiectiv i tiinific a principalelor aspecte pe care le prezint vieaa stu deneasc: starea demografic, colar-liceal, social-economic familiar, medical, psihologic i fiziologic-constituional. Pentru determinarea ntilor stri (demografic, colar-li ceal i social-economic f a m i l i a r ) Oficiul U n i v e r s i t a r a ntre prins anchete la toi studenii ce s'au nscris n universitate, prin intermediul fielor A, B, C (referitoare la cele trei stri amin tite), ce au fost ntroduse n mod obligator i complectate cu pri lejul nscrierii. Cercetrile experimentale ntreprinse deasemenea la toi stu denii i pentru ntia oar la noi n ar, s'au efectuat prin co laborarea institutelor universitare de specialitate (Institutul de Igien, Institutul de Fiziologie, Institutul de Psihologie) i a

388 dispensarelor universitare prin intermediul Oficiului Universi tar, care a pus la dispoziia specialitilor acestor institute mate rialul i fiele necesare pentru consemnarea rezultatelor. (Aceste cercetri au u r m r i t s determine starea sanitar, biologic-constituional i psihologic a studenilor). a) E x a m i n a r e a medical s'a fcut de medicii dispensarelor, sub conducerea confereniarului Dr. L. Daniello. Examenul me dical a fost ct se poate mai complect, constnd din n r e g i s t r a r e a datelor anamnezice, examenul fizic general, examenul radiologie, examenul acuitii vizuale, a cavitii buco-faringiene i analiza serologic a sngelui. b) E x a m i n a r e a psihologic pentru determinarea nivelului mintal i a structurii afective a individualitii studentului, a fost executat de directorul Oficiului cu personalul Oficiului i cu metode elaborate n cadrul Institutului de Psihologie al Univer siti. P r e l u c r a r e a tiinific i statistic a bogatului material adu nat prin cercetri continue n timp de trei ani este n curs. R e BCU Cluj / Central University Library Cluj zultatele generale i speciale privitoare la diferitele aspecte ale vieii studeneti vor fi date publicitii n primele luni ale anului universitar viitor. EDUCAIA FIZIC UNIVERSITARA.

1. Organizare. Educaia Fizic n Universitatea din Cluj, funcioneaz din anul 1934/35. L a nceput cursurile erau urmate benevol, nce pnd ns din anul 1936 ele au devenit obligatorii pentru studenii anului nti dela toate facultile. In conducerea educaiei fizice sunt dou o r g a n e : Comisia de Educaie F i z i c i Direciunea Educaiei Fizice. 1. Comisia de Educaie Fizic. Este organul de coordonare a activitii educaiei fizice pentru cele patru faculti. Ea se alege pe termen de trei ani. Comisia actuala este astfel format: -, Prof. Prof. Prof. Iuliu Haieganu, preedinte. C. Ttaru, reprezentantul fac. de medicin. A. Grdinescu, reprezentantul fac. de tiine.

389 Prof. I. Lupa, reprezentantul fac. de litere. Prof. A. Ionascu, reprezentantul fac. de drept. Dr. D. Todoranu, Directorul Oficiului U n i v e r s i t a r . Dr. On. Cheianu, Directorul Educaiei Fizice Universitare. 2. Direciunea Educaiei Fizice, este organul permanent care a s i g u r continuitatea i desvoltarea acestei discipline n universi tate. E a este reprezentat prin directorul educaiei fizice ncadrat, cu g r a d de ef de lucrri i ajutoarele sale, recrutate dintre pro fesorii secundari din Cluj. M e m b r i i : Dr. Onoriu Cheianu, director. Teofil Faur, profesor. Andrei Chiuhan, profesor. Coca Suciu, profesoar. Alexandrina Nicoar, profesoar. Dr. Ioan Arnuu, instructor. Iosif Drimu, instructor.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

2. Activitatea. Comisiunea de Educaie F i z i c a inut n total patru edine, n cari s'au adus hotrri importante n l g e t u r cu construciile noi din Parcul Sportiv. Astfel n decursul acestui an s'a termi nat Basinul de Innot cu b tribun din beton armat, executate dup cele mai moderne cerine sportive i higienice. Basinul a fost pus la dispoziia studenilor ncepnd din luna Iunie. Tot n acest an s'au terminat i lucrrile de amenajare a fostului P a r c M i h a i n care s'au construit: dou arene de Wollei, doua arene de B a s ket-ball precum i alte terenuri pentru premilitari i strajeri. Cursurile de educaie fizic, se desfoar dup p r o g r a m a analitic fixat la nceputul anului de ctre Directorul educ. fizice. In timpul Semestrului de iama cursurile au loc n sala de g i m n a s t i c a Soc. Uzinelor Electrice, sala de g i m n a s t i c a a Liceu lui Angelescu i a coalei Normale de Fete. In timpul Semestrului de v a r , cursurile au loc n Parcul Sportiv Regele Carol II. Ele constau din: gimnastic, atletic uoar, innot, tenis, i jocuri sportive (foot-ball, e t c ) .

390 In fiecare an toamna i p r i m v a r a se in concursurile spor tive ntre studeni, pe diferitele Faculti i Academii. Lupta tradiional se d ntre facultatea de medicin i fac. de drept pentru Cupa donat anual, de ctre Dl Prof. Haieganu, Preedintele Comisie.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Studentele la ora de e x e r c i i i fizice.

D mai jos rezultatul ultimului Concurs pe faculti: 1. 2. 3. 4. 0. Fac. de drept 35 de puncte. Fac. de med. 16 de puncte. Fac. de tiine 16 de puncte. Academia de A g r i c u l t u r a 5 puncte. .bac. de Litere zero puncte.

Performantele atletice ale studenilor ne situiaz pe primul plan nu numai ntre Universitile din a r dar chiar i n frun tea atletismului naional. A m i n t i m aci civa dintre studenii care s'au distins: 1. Drimu Iosif, fac. de tiine, Campion U n i v e r s i t a r 1938/39. 2. Alexandrescu Mihail, fac. de Medicin, Camp. naional. 3. Maniu D., fac. litere, Campion universitar.

391

4. Stoichitaescu Pompiliu, fac. de drept, Campion balcanic. 5. ulioc tefan, fac. de drept, Campion universitar. P a r t i c i p a r e a la Concursuri cari depesc cadrele Universi tare, se face prin Societatea sportiv Universitatea" al crei Preedinte este Dl Prof. C. T t a r u , Rezidentul inutului Some.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Studenii la ora de e d u c a i e fizic.

3. Brevetul atletic. Pentru ncurajarea sportului i mai ales pentru a da i o recompens studenilor meritoi, Comisia a instituit Insigna Sportiva Studeneasc". Aceast insign nu poate fi purtat dect de ctre acei stu deni cari au trecut urmtoarele probe sportive: a) Alergri:
Proba Insigna aur Insigna argint Insigna bronz

100 400 110 1500 3000

m. m. graduri m. m.

12 secunde 57 secunde 17.5 secunde 5 minute 13 min.

13 secunde 60 secunde 20 secunde 14.30 min. 0.25 minute

14 secunde 65 secunde 23 secunde 6.30 min 16 min.

392 b) Aruncri: 34 12 42 55 m. m. m. m. 30 10 37 45 m. m. m. m. 25 9 30 35 m. m. m. m.

disc. greutate sulia mingea pratie 1.50 kg. c) Salturi:

lungime nlime prjina

6 m. 1.60 m. 3.20 m.

5.60 m. 1.45 m. 2.80 m. 4. Lucrri.

5 m. 1.35 m. 2.50 m.

Dr. Onor iu Cheianu: 100 de ani dela naterea lui Gheorghe Mocianu, primul educator fizic romn.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

CMINURILE I C A N T I N A
BCU Cluj / Central University Library Cluj

1. Comisiunea cminurilor. Preedinte: Prof. Lazar Iacob (pn la 30. X I . 1938), Prof. Alexandru Angelescu (dela 1. X I I . 1938). Membrii: Prof. Camil Negrea, Prof. Ioan Drgoiu (pn la 30. X I . 1938), Prof. Ioan Manta (dela 1. X I I . 1938), Prof. Grigore Benetato, Prof. tefan Bezdechi, Prof. Dumitru D. Roea, Prof. Vasile Meruiu, Prof. Ioan Tnsescu, Prof. Constantin Daicoviciu. Secretar: Ioan A. V atae seu.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

2. Personalul cminurilor. a ) Cminul Avram Iancu.

Administrator: Ilie Haegan. Secretar: Emil Sngeorzan. Econom: Simion Oprior. Mecanic: tefan Ilea. P o r t a r : Luca Nan. b) Cminul Studentelor.

Administrator: Constantin Buga (pn la 3 1 . V I I . 1939). Secretar: Livia Morariu. Econom: Mria Predescu (dela 1. X. 1938). Mecanic: Augustin Morariu. P o r t a r : Ioan Sabu (pn la 30. XI. 1938), Gligor Lupu (dela 1. XII. 1938). c ) Cminul V. Babe.

A d m i n i s t r a t o r : Silviu Miilea. Secretar: Gheorghe Ciosa.

395 Econom: Victor Ttaru (detaat de Rectorat) (pn l a 3 1 . I. 1939), Marin Cioac (dela 1. I V . 1939) (detaat la Cantina studeneasc u n i v e r s i t a r ) . 3. Cminul studenesc Avram Iancu". In anul colar curent acest Cmin a adpostit un numr de 216 studeni bursieri i solveni, repartizai dup naionalitate i Faculti, conform tabloului ce u r m e a z :
BURSIERI tiine Litere Drept Drept SOLVENI

Facultatea

25 Germani Maghiari (sai v a b i ) . . . . .

35

31

43 134 1 3 1 2

22 2

7 1

7 30

66 9

35 15 20 35

- 31

BCU Cluj / Central University Library Cluj

3 26 46 138 24 51 87 138 8 7 39 11 Fii d e f u n c i o n a r i , c o m . e t c . Total 15 26 12 19 31 13 33 46 7 17 24 2 6 8 2 5 7 3 36 39

3 78 14 64 78

Bursele s'au acordat de ctre facultile respective pe baza studiilor i a situaiei materiale a studenilor, cei mai muli bur sieri fiind fii de funcionari, preoi, nvtori s a u mici comer ciani i industriai (87 din 138) restul de 51 fiind fii de p l u g a r i . Solvenii a u fost n numr de 78 din cari 15 fii de a g r i c u l tori, i a r restul de funcionari sau liber-profesioniti. S'a ncasat:

Pentru ntreinerea bursierilor i cheltueli comune ale celor 3 cminuri din subvenia dat de M i n . Ed. Naionale n anul bugetar 193839 . . Lei 1,771.454 Dela solveni, t a x e de ntreinere 1,161.001 Pentru bibliotec, baie, diverse 158.358 Fonduri i tranzitorii 889.152 Total intrate: Lei 3,979.965

Total general
200 10 3 3 216 65 151 216

tiine

Litere

Total

Total

Med.

Med.

396 S'a Pentru ,, ,, ,, ,, cheltuit: personalul de serviciu Lei 155.693 medic i medicamente, casa cercual . . 8,929 alimentaie , 2,038.613 luminat 105.946 nclzit 491.717 t a x e de ap 61.434 splat i curit, ntrein, edif. i reparaii . 71.902 complectarea veselei, rufriei, mobilier . . 101.572 repar, cazanelor dela instal. de nclzire . ,, 14.034: impozite comunale 7.503 bibliotec, man. cursuri i cri i leg. lor 36.927 cheltueli de birou, bon. telef. i potal . . 20.554 diverse 17.116 cheltueli comune celor 3 cminuri . . . 162.464 Total: Lei 3,294.404

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Efecte, fonduri, tranzitorii Sold , . , , , 360.506 325.055

Total: Lei 3,979.965 Alimentaia studenilor s'a fcut n condiiuni mulumitoare, media general a costului alimentelor fiind de Lei 31,39 de zi i persoan. Cu data de 1 M a i 1939, alimentaia studenilor din cmin s'a fcut la Cantina Colegiului Academic, n vederea micorrii cheltuelilor de personal i de combustibil. Starea sanitar a studenilor din cmin, n cursul anului ex pirat a fost satisfctoare. Medicul cminului dl Dr. L i v i u Telia a stat la dispoziia studenilor bolnavi, ori de cte ori acetia au avut trebuin de asisten medical. Baia, a funcionat la nceput o s i n g u r dat pe sptmn, iar cnd numrul studenilor a crescut, de 2 ori pe sptmn. Biblioteca s'a mbogit n cursul anului trecut cu 144 vo lume n valoare de Lei 30.144, valoarea total a . c r i l o r fiind acum de Lei 1,186.752 (6145 v o l u m e ) .

397 Casina cu sala de jocuri i de ziare i bufetul, a funcionat cu preuri foarte reduse, oferind studenilor, n timpul liber o distracie uoar (jocuri de ah, biliard, table, ping-pong, ziare, radio, pian e t c ) , fr ca ei s fie silii a iei n ora n acest scop. Ordinea i disciplina n cmin au fost satisfctoare. Inventarul cminului a sporit, cheltuindu-se pentru complectarea lui suma de Lei 101.572. 4. Lista studenilor cari au beneficiat de burse n Cminul Avram Iancu" n anul colar 1938/1939. Facultatea 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. de Medicin:

Albu Vasile, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. A l m a s s y Arpad, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Bcil Emilian, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. B a g a r u s Andrei, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Brbat Emil, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Brodmann Augustin, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. BCU Cluj / Central University Library Cluj Buteanu Fulviu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cpin Emil, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cleja tefan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Comes Liviu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Comes Victor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cosma Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cosma V a s i l e , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cupa Victor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Dorea Nicolae, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. D r g u Vasile, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. F a r Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. F o a r Nicolae, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Fodorean Aurel, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. F r i l Augustin, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Greceanu Coriolan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Igreiu Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. M n u Petre, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. M g e r u a n Simion, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. M r z a Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. M o r a r i u Gavril, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. M o r a r u L i v i u , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939.

28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46.

Moldovan G. Mihail, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Nistor Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. P e r i a n Sorin, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Pop Oliver, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Prodrom Ion, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Rusu Victor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. S s r e a n Vasile, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Secarea Horea, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Simplceanu Aureliu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Stamatoiu Eugen, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Stnescu Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. tefnescu Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. S u r a r i u Mircea, dela 1 Nov. 1 9 3 8 - 3 0 Iunie 1939. S u r t e a tefan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Teoiu M a r i n , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Todoran Octavian, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. U l i a Aurel, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Usinevici Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Vlduiu Tertulian, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Facultatea de Drept:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Antinie Olimpiu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Banceu Ion, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Bidian Alexandru, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Bistran Iosif, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Bobeiu Octavian, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Bocianu Valentin, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Borcoman Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Canea Anton, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cornea Nicolae, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Corneanu Mihail, dela 9 M a r t i e 193930 Iunie 1939. Dobo Anton, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Bobroiu L i v i u s , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Ilea Th. Iacob, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Lechinan Grigore, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Mandeal Victor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Neamu Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Petriu Mnase, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Pop Grigore, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939.

399 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. Pop V. Ionel, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. R a i u Radu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Rdulescu Florian, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. andor Victor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Todor Ioan, dela 30 M a r t i e 193930 Iunie 1939. Trcu Gheorghe, dela 9 Ianuarie 193930 Iunie 1939. Vamaoiu Emil, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Pdureanu L i v i u , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Facultatea de tiine:

1. Aruncuteanu Gavril, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 2. B l a n Trandafir, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 3. Btea Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 4. Belu I. Gelu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 5. Bodescu Gh. Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 6. Buta Teodor, dela 9 Ianuarie 193930 Iunie 1939. 7. Cernea Vasile, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 8. Ciuhandu Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. BCU Cluj / Central University Library Cluj 9. Dorobanu Ion, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 10. D r g i l Pavel, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 11. Givulescu Rzvan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 12. Goga Florian, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 13. H r g u Simion, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 14. H e r m a n Victor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 15. Inelescu Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 16. Lupa Mircea, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 17. Matei Augustin, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 18. Mndruca Paul, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 19. Moldovan Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 20. Moldovan Petru, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 21. Murean Ion, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 22. Nicolaescu Ion, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 23. P r v Ioan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 24. P i o r a L a z a r , dela 1 Nov. 193930 Iunie 1939. 25. Rocoreanu M i h a i , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 26. Roea I. Dumitru, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 27. S a s u Patriciu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 28. Stamate Ionel, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 29. Stanciu Ion, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939.

30. Suciu Teodor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 31. Tincu Petre, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939.
Facultatea de Litere:

1. Ban loan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. Balog Corneliu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. B r l u i u T r a i a n , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Ctan Sabin, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cosma T r a i a n , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cristorian loan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cucu loan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. D r g a n Tiberiu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Drgule M a r i n , dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Drimba Ovidiu, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Ghioiu Eugen, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Giurc loan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. l o a n N. BCU Cluj / Central University Library Cluj Stan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Iosifaru Nicolae, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. L a z a r Valentin, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. M a r i a n Augustin, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Miculeanu Victor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Neamu Alexandru, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Nicula Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Oprescu Petre, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Pavelescu Gheorghe, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. P r v u Nicolae, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. P a t r u Petru, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Pop T. loan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Cornel Regman, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Roeau Dumitru, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Roescu Emil, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Scridon Octavian, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Sighioreanu Alex., dela 9 Ianuarie 193930 Iunie 1939. S a i t i Petru, dela l . N o v . 193830 Iunie 1939. Todoran Eugen, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Todoran Romulus, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Trpcea Teodor, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Turdean George, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939. Turcu loan, dela 1 Nov. 193830 Iunie 1939.

401 5. Cminul studentelor universitare. Cminul este situat n Calea Moilor Nr. 7072, cu un teren supraedificat de 2181 m. p. i curte, grdin-parc de 5867 m. p. Edificiile vechi parter cu 73 ncperi, etaj 2 ncperi, edificiul nou parter, etaj I i etaj II, cu 62 ncperi. Camere de locuit 58 cu 180 locuri, Situaia averii Cminului.

Imobil i mobilier cu destinaie imobilier . Lei 9,000.000 Mobilier 1,569.551 Biblioteca 416.288 Unelte 27.892 Instrumente mecanice 12.175 Instalaiuni de apaduct i nclzire . . . 1,171.897 Articole de gospodrie 161.480 Lingerie ,, 832.797 Diverse 78.304 BCU Cluj / Central University Library Cluj Plante . . . 11.050 Total: Lei 13,281.434 Inventarul Cminului a sport cu obiecte n valoare de Lei 12.446 i biblioteca cu 91 volume n valoare de Lei 22.374. Sc deri de inventar s'au fcut n valoare de Lei 24.824.

Cheltueli

de alimentaie

i efectivul

n anul

19381939.

S'a cheltuit pentru alimentaie Lei 987.505. Bursiere Solvente Solvente Personal Personal cu interne cu externe cu administrativ cu . . . de serviciu cu . . . 9.613 zile 20.184 308 . 3.006 ,, . 4.082

Total: 37.193 zile Media general Lei 26,55.

26

402 Gestiunea ncasri: 1. Solve . . . Lei

j j>
>>

anului

19381939. Cheltueli:

1,778.564 29.570 49.445 46.735 23.267 9.188 1.122 191.209 70.856

1. Lefuri, diurne Lei 2. Alimentaie nat 4. ntreinere rou . . . . . . . . . ,, ,. 5. Spese de biu. 3. nclzit, lumi

107.421 1,036.866 529.079 87.184 8.886 24.481 17.711 1.122

2. T a x e de bibi. . 3. T a x e de baie 4. T a x e de uzaj 5. Diverse 7. Impozit 8. S a l a r i i tare 9. V a l o r i tate . . . . 6. Fond de boal buge . . . . repor . . .

)>

6. Biblioteca . 7. Complectri 8. Impozit

,,

9. T a x e de ap, comunale, asi

g u r r e , diver-, BCU Cluj / Central UniversityaLibrary Cluj se, tranzitorii 10. Zugrvire, re paraii m a r i . 11. S a l a r i i tare . taxe Total: Lei 2,199.956 . buge . . 191.209 16.900 2,168.990 din 56.372 91.759

12. Restituiri

. . . . . . Total: Lei

Contul-Bilan. Inventar mobil i imobil . Debitori . . . . L e i 13,281.434 16.640 44.010 70.856 Total: Lei 13,412.940 . Cassa numerar . Valori reportate Capital Statul Romn Excedent . . . . L e i 13,281.434 . . ,. 100.540 30.966 Creditori .

Total: Lei 13,412.940

403 Contul de Profit i Pierdere.

Venituri n con Cheltueli n con tul gestiunii tul gestiunii 1937/8 . . . L e i 22.746 1937/8 . . . L e i Cheltueli curente 2,045.704 Venituri curente Venituri repreCheltueli reprezentate ulterior 100.540 zentate ulterior Excedent . . . 30.966 Total: Lei 2,199.956 Numrul persoanelor adpostite n Cmin

31.982 2,053.108 114.866

Total: Lei 2,199.956 n anul . . 193819. 4345 8090 6 1214

Bursier n natur i n bani, v a r i a t ntre . Solvente v a r i a t ntre . Personal administrativ Personal de serviciu . Circulaia a fost de 328 studente.

Alimentaia i stare sanitar a studentelor a fost mulumi toare. Ordinea i disciplina satisfctoare. B a i a a funcionat tot anul de dou ori pe sptmn. Ap cald pentru splat i fere electrice de clcat le-a stat zilnic la dispoziie. Din bibliotec zilnic s'au putut mprumuta cri. Pentru distracie: 2 mese de ping-pong, ah, radio, pian. Lista Facultatea 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. bursierelor de n anul colar Litere: 1938/39.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Delean Viorica, 131. 1938. Foia Octavia, X. 1938. V I . 1939. Crpian Eugenia, X V I . 1939. Todic Nataha, X I V I . 1939. Buftea Irina, X V I . 1939. Cruceru Angela, X I V I . 1939. De Sabata Olga, X V I . 1939. Iliescu Sabina, X V I . 1939. Ioni Neaga, X V I . 1939. Oltean Elvira, X V I . 1939.

11. Hulea Elvira, 131. X. 1938. 12. Creiu Elvira, X V I . 1939. 13. Zvoian M a r g a r e t a , X V I . 1939. 14. Teodorescu Elvira, X V I . 1939. 15. Danciu Aurora, 131. X. 1938. 16. M a r i a n M r i a , X V I . 1939. 17. Boro Emilia, X I V I . 1939. 18. Ignel Veturia, X V I . 1939. 19. Drucean Irina, X V I . 1939. 20. Clin Elena, X V I . 1939. 21. Tutunaru Elena, X V I . 1939. 2. Costea Georgina, 131. X. 1938. 23. Roman L u c i a , X I V I . 1939. 24. Popa Elvira, X I V I . 1939. 25. Popovici Cornelia, X I V I . 1939. 26. Barbroie Elena, IVI. 1939. Facultatea 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. de Medicin:

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Berea R o x a n a , X V I . 1939. Gheorghiu Ecaterina, X V I . 1939. Postovaru Teodora, X V I . 1939. Rzvan S i l v i a , X V I . 1939. Ionescu A l e x a n d r a , X I V I . 1939. Beffa Constana, X I V I . 1939. Boldea M r i a , X I V I . 1939. U Gheorghia, X I V I . 1939. M i t r e a M r i a , X I V I . 1939. de tiine:

Facultatea 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

S a n d r u Cornelia, 131. X. 1938. Cucu V i c t o r i a ,1VI. 1939. Palcu Elisabeta, 131. X. 1938. N a g y M r i a , X V I . 1939. Pop Hortensia, 131. X. 1938. Matei Leontina, X X I I . 1938. Bojor M r i a , 131. X. 1938. Achim M r i a , X V I . 1939. tefan Valeria, X V I . 1939

405 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. . Boro M r i a , 131. X. 1938. B r t i l Filofteia, X V I . 1939. Palade Veronica, X V I . 1939. M r i a , X V I . 1939. B l a n Cecilia, X V I . 1939. R a d u Cornelia, X I V I . 1939. J i p a Aurica, X I V I . 1939. Kun M r i a , X I V I . 1939. Mihilescu Florica, X I V I . 1939. Bulzan Irina, X I V I . 1939. de Drept:

Facultatea

1. Muetescu Silvia, X I V I . 1939. S'a ncasat de la S t a t pentru burse Lei 555.525.

6. Cminul studenesc V. Babe".

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Cminul studenesc V. Babe", Cluj, este situat n S t r a d a Babe Nr. 13, vis--vis cu Clinicile, la civa pai de Biblioteca Universitii. Cminul cu parter, trei etaje i mansard, este destinat pen tru adpostirea numai cu locuin a studenilor universitari. In cmin se gsesc pentru nchiriat 40 camere cu 124 locuri. Chiria pentru o persoan reprezint, v a r a : 350550, i a r n a : 500700 Lei lunar. Media locatarilor adpostii n anul colar 19381939 atinge cifra de 105 locatari. Din acest numr 20 au fost bursieri, restul solveni. V i a a n cmin a fost familiar. Nu s'a ivit nici un diferend. Ordinea, disciplina mulumitoare. S t a r e a sanitar satisfc toare. Inventarul cminului reprezint.

A) Imobile i instalaiuni: a) Imobile . b) Instalaiuni Lei 2,800.000 445.891

3,245.891

406 B) Obiecte mobiliare: a) Mobilier b) Efecte de pat i lingerie . c) Utilaj de buctrie . . . e) Rechizite de birou . . . . . . 1,037.323 474.895 25.935 7.624 3.108

1,548.885 4,794.776

Total: Lei Bilanul ncasrilor i cheltuielilor:

Venituri: S a l a r i i pentru personalul bugetar . . Lei 122.847 . . 17.700 13.452 517.301 4.002 50.870

Fonodul sanitar Fondul de ajutorare al personalului . Chirii i t a x e de baie Impozite ncasate dela personal . . Diverse venituri Cheltueli:

BCU Cluj / Central University Library Cluj

726.172

S a l a r i i pentru personalul bugetar . S a l a r i i pentru personalul nebugeatr . nclzit, luminat, ap, canal . . . ntreinere: curit, splat Complectarea inventarului Instalaii, reparaii B i r o u : rechizite, telefon Restituiri de chirii Impozite achite pentru personal . Diverse cheltuieli

. . .

,,

122.847 144.415 346.742 28.252 6.670 19.810 13.871 410 4.002 4.961

691.980 34.192

Sold: Lei
Repartizarea Fondul sanitar Fondul ajutor Escedent soldului: Lei ,, Sold: Lei 17.700 13.452 3.040 34.192

7. Cantina studeneasc. (Vezi pag. 351).

OFICIUL DE EDITURA
BCU Cluj / Central University Library Cluj

1. Consiliul

oficiului.

In conformitate cu a r t . 2 din regulamentul oficiului, aprobat de Senat la 17 Februarie 1938 i publicat n Anuarul 193637. Oficiul de editur este condus de un consiliu de administraie nu mit de Senatul universitar pe doi ani, cu ncepere dela 1 Octom brie. Acest Consiliu se compune din cte doi delegai ai fiecrei faculti i din prorector ca preedinte. In acest an colar Consi liul Oficiului de editur a avut compunerea u r m t o a r e :

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Nicolae D r g a n u tii).

Preedinte:

(Prorectorul

Universi

Membrii:

Petre Poruiu, Gheorghe Sofronie (drept) M. Kernbach, Titu V a s i l i u (medicin), George Giuglea, D. Popovici (litere), Emil Racovi, V a s i l e Meruiu ( t i i n e ) . Ioan A. Vtescu.

Secretar

Fondul

A" Manuale

Didactice.
Intrate Eite

1. Sold la 1 Oct. 1938 2. ncasat din vnzarea manualelor . . . 3. Pltit pentru imprimarea manualelor i cheltueli de pot cu expedierea lor . Scznd eitele . Sold la 30 Sept. 1939

568.560 160.536 171.493 729.096 171.493 557.603 171.493

409 Fondul B" Lucrri tiinifice.

Intrate Eite

1. Sold la 1 Oct. 1938 2. n c a s a t n cursul anului 1938/39 . . . 3. Pltit n cursul anului 1938/39 pentru tiprirea Buletinului Etnografic . . .

85.918

39.089 85.918 39.089

Scznd eitele Sold la 30 Sept. 1939

39.089 46.829

Fondul

,,C" Publicaii

periodice.
Intrate Eite

1. Sold la 1 Oct. 1938 194.521 BCU Cluj Fondul University 2. Pentru alimentarea dela / Central de ntre Library Cluj inere 100.000 3. Pentru alimentarea dela Fondul de Asist. Social 100.000 4. Pentru imprimarea a 6 pag. de reclam ataate la Revista Oto-Rino-Laringologic, voi. II. No. 4 5. Imprimarea a 500 exempl. Buletinul Eu genie i Biopolitic . . 6. Pentru tiprirea voi. Melanges d'Histoire Generale, voi. II 7. Pentru tiprirea Dacoromania", voi. IX. 8. Pentru tiprirea anuarului Inst. Studii Clasice, voi. III 9. Pentru Prospectul Atlasului L i n g u i s t i c Romn Total: Lei Scznd Eitele Sold la 30 Sept. 1939 394.521 153.350 241.171

2.350 19.000 64.000 28.000 15.000 25.000 153.350

410 Lista publicaiilor Universitii din Cluj. Liste des publications de l'Universite de Cluj. a ) Manuale didactice (ediia U n i v e r s i t i i ) .

Manuels didactiques (edites par l ' U n i v e r s i t e ) . 1. T r a t a t de drept administrativ romn ( T r i t e de droit ad m i n i s t r a i i r o u m a i n ) , 1923+784 p a g . ; de prof. V. Onior. 2. T r a t a t de anatomie uman ( T r i t e d'anatomie h u m a i n e ) Voi. I. 1923+636 pag., de Prof. Dr. V. Papilian. 3. S n g e l e i organele hematopoietice, Hematologia (Le sang et Ies organes hematopo'ietiques, Hematologie). T r a t a t de pato logie clinic i anatomie patologic 1 9 2 3 + 5 3 0 pag.; de Prof. Dr. Titu Vasiliu. v/ 4. Curs de matematici generale (Cours de Mathematiques generales) Voi. I. Matematici elementare. (Calcul numeric. Cal cul algebric. Reprezentare grafic. Trigonometrie. Operaii cu BCU Cluj / Central University Library Cluj numere apropiate). Fasc. I. 1 9 2 6 + 3 2 0 pag. Fasc. II. 1 9 2 7 + 3 2 1 524 pag. de Prof. Gheorghe Bratu. 5. Propedeutica C h i r u r g i c a l (Introduction la C h i r u r g i e ) 1 9 2 7 + 7 9 2 pag.; de Prof. Dr. I. Iacobovici. 6. Leciuni de Geometrie Analitic, (Lecons de Geometrie Analytique) urmate de introducere elementar n studiul analitic al geometriilor neeuclidiene i noiuni elementare de geometrie vectorial 1 9 2 7 + 6 2 0 pag.; de Prof. N. Abramescu. 7. T r a t a t de Oftalmologie Voi. I. ( T r i t e d'Ophtalmologie) 1928+790 p a g . ; de Prof. D. Michail. 8. Curs de Botanic General, (Cours de Botanique Gene rale) ; de Prof. Ioan Grinescu. Fascicola I: O r g a n i z a r e a general a plantelor (Citologie, Histologie) 1 9 2 8 + 1 1 0 pag. Fascicola I I : Rdcina, tulpina (racine et t i g e ) 1 9 2 9 + , pag. 111278). Fascicola I I I : F r u n z a (la feuille) 1930 (pag. 279388). Fascicola I V : Reproducerea plantelor (reproduction des plantes) 1932 (pag. 389562 i index alfabetic) 1934+563838 pag. Fascicola V : Reproducerea plantelor; sfrit, cu bibliografie (reproduction des plantes; fin et bibliographie).

411 9. Curs de biologie general (Cours de biologie g e n e r a l e ) . Evoluia i ereditatea (evclution et heredite) 1 9 3 0 + 2 0 0 p a g i n i ; de Prof. Rene Jeannel. ~-~-^10. Leciuni de geometrie pur infinitezimal. (Lecons de Geometrie pure infinitesimale) 1930+334 p a g . ; de Prof. Nicolae Abramescu. 11. Elemente de Istologie i de Tehnic Microscopic (Elements d'histologie et de technique microscopique); de Prof. l o a n Drgoi. Voi. I. Microscopul i accesoriile sale. Preparaiunea micro scopic ( L e Microscope et ses accessoires. Preparations microscopiques) 1 9 3 1 + 2 7 2 pag. Voi. II, fasc. 1. esuturile (les tissus) 1932 (pag. 273440). Voi. II, fasc. 2. Aparate, etc. (Appareils, etc.) 1933 (pag. 441 720). 12. Radiologie medical (Radiologie medicale), noiuni pre gtitoare i tehnic general (notions preparatoires et technique generale) 1 9 3 1 + 4 8 0 p a g . ; de Profesor Dr. Dimitrie Negru.

BCU dreptului internaional privat (la 13. t i i n a i tehnica Cluj / Central University Library Cluj Scien ce et la technique du droit internaional p r i v e ) ; de Prof. I o r g u Radu. Voi. I. Teorii fundamentale. Natura j u r i d i c i metoda drep tului internaional privat (Theories fondamentales. Nature j u r i dique et la methode du droit internaional p r i v . ) 1 9 3 3 + 4 2 8 pag. Voi. II. Elaborarea tiinific a dreptului internaional pri vat 1 9 3 4 + 5 6 8 pag. (Elaboration scientifique du droit internaio nal p r i v e ) .
14. C u r s de Fizic medical I. ( C u r s de physique medicale I ) 1936, 288 pagini, de confereniar N. Brbulescu. 15. Medicina legal. ( L a Medecine legale) 1937, 744 p a g i n i ; de Prof. M i h a i l Kernbach. ^ " 1 6 . Exerciii i probleme de analiz, teoria funciilor i me canica raional. (Exercies et problemes d ' a n a l y s e ; theorie des fonctions et mecanique rationnelle) 1937, 256 pagini, de Prof. Theodor Anghelu. N - / 1 7 . Leciuni de Geometrie A n a l i t i c (Lecons de geometrie analytique) urmate de introducere elementar n studiul analitic al geometriilor neeuclidiene i noiuni elementare de geometrie vectorial, 1937, 656 pagini, de Prof. N. Abramescu (Ediia I I ) .
/

412 b) Lucrri tiinifice (ediia U n i v e r s i t i i ) .

T r a v a u x scientifiques (edites par l'Universite). 1. Principii Fundamentale de Filosofie J u r i d i c (Principes fondamentaux de philosophie juridique) 1936, 228 pagini, de Prof. Eugeniu Sperania. 2. Flora pliocenic dela Borsec ( L a flore pliocenique de Borsec) 1936, 192 pagini, cu X X I I Tabele, de docent Emil Pop. 3. Monografii Matematice Fasc. I. Paul Montei profesor / dela. Sorbona: Leciuni despre Funciunile Aproape-Periodice, / profesate la Univ. din Cluj. (Monographies mathematiques; fasc. I l-ere, Paul Montei, professeur la Sorbonne: Lecons sur Ies fonctions presque periodiques, professees l'Universite de Cluj)./ 1937, 72 pagini.
1

c) Publicaii

tiinifice

literare.

Publications scientifiques et litteraires. BCU Cluj / Central University Library Cluj 1. B I B L I O T E C A I N S T I T U T U L U I D E I S T O R I E N A I O N A L A . Bibliotheque de lTnstitut d'Ffistoire naionale). No. 1. N. Drganu: Toponimie i Istorie (Toponymie et Hist o i r e ) , 1928, 11 + 178 p. No. 2. / . Crciun: Cronicarul Szamoskozy i nsemnrile lui privtoare la Romni ( L e Chroniquer Szamoskozy et ses notes au sujet des R o u m a i n s ) , 1928, 214 p. No. 3. / . Mo ga: R i v a l i t a t e a polono-austriac i orientarea po litic a rilor Romne la sfritul secolului X V I I ( L a rivalite polono-autrichienne et l'orientation politique des P a y s Roumains la fin du X V I I - e s.), I V + 2 4 0 p. No. 4. D. Prodan: Rscoala lui H o r i a n comitatele Cluj i T u r d a (Le soulevement de Horia dans Ies comitats de Cluj et T u r d a ) , 1939, 206 p. No. 5. A. Decei: Romnii din veacul al IX-lea pn n al - l e a n lumina izvoarelor istorice armeneti (Les Romains de IX-eme au X l I I - e m e siecle d'apres les sources historiques armeniennes), 1939, 197 p. No. 6. M. Lupa: Mitropolitul S a v a Brancovici 16561683 (Le Metropolite S a v a Brancovici 16561683), 1939, 126 p.

413 No. 7. S . Stanca: V i a a i activitatea Episcopului Vasile M o g a ( L a vie et l'activite de l'eveque V a s i l e M o g a ) , 1939, 126 p.
2. PUBL1CATIONS DE L'lNSTITUT D'HISTOIRE GfiNERALF.
1

No. 1. S. Dragomir:

Vlahii i Morlacii, studiu din istoria

romnismului balcanic (Les Vlaques" et les Morlaques", etude sur les Roumains des B a l k a n s ) , (1924), 136 p. No. 2. C. Marinescu: coala istoric raionalist (L'Ecole historique raionaliste, (1925), 19 p. No. 3. M e l a n g e s d'Histoire Generale, I, (1927), 381 p., fig. et carte. No. 4. nchinare lui Nicolae I o r g a ( H o m m a g e I o r g a ) , (1931), 440 p., fig. No. 5. Melanges d'Histoire Generale, II, 1938, V I + 5 8 4 p., 8 fig. 3. b i b l i o t e c a M E D i c o - i S T O R i C A (Bibliotheque Medico-HistoriBCU Cluj / Central University Library Cluj que publice par l'Institut d'Histoire de la Medecine et de la Pharmacie). No. 1. / . Guiart: Medicina n timpul Faraonilor ( L a Mede cine aux temps des P h a r a o n s ) , (1926), 52 p. et 39 fig., epuise. No. 2. V. Bologa: Contribuiuni la Istoria Medicinei din A r deal (Contributions l'histoire de la Medecine en T r a n s y l v a n i e ) , (1927), 104 p. avec 16 fig. No. 3. V. Bologa: nceputurile medicinei tiinifice rom neti (Les debuts de la medecine scientifique roumaine), (1930), 91 p. avec 14 fig., epuise. No. 4. V. Bologa: Din Istoria sifilisului ( L ' H i s t o i r e de la syphilis), (1931), 71 pag. No. 5. Alexandru Lenghcl: Istoricul ciumei n Cluj la 1738 1739 (L'histoire de la peste de Cluj en 17381739), (1931), 161 p., avec 20 fig. No. 6. Constantin Gheorghiu: Asfaltul i petrolul ca medica mente (L'asphalte et le petrol comme medicaments): Bacu, 1935, 39 p. 8, cu fig. n text. No. 7. Valeriu L. Bologa: L a m a t u - K a r i a - S a m c a . Cluj, 1935, I V + 2 3 , p. 8. No. 8. Nic. Igna: Cultul lui Esculap i al H i g i e i (cu special Nicolas

414 privire la Dacia s u p e r i o a r ) . L e culte d'Esculap et d ' H y g i e , specialement en Dacie. Cluj, 1935, 108 p. 8, cu 1 plan i 35 fig. 4. B I B L I O T E C A EUOENICA I BIOPOLITICA A A S T R E l " (Bibliotheque eugenique et biopolitique de A s t r a " ) . No. 1. Iuliu Moldovan: Igiena Naiunei ( L ' h y g i e n e de la nation), (1925), 70 p. No. 2. Iuliu Moldovan: Biopolitica ( L a Biopolitique), (1926), 95 p. No. 3. S. Mehedini: coala romn i capitalul biologic na ional (L'Ecole roumaine et le capital biologique naional, (1927), 36 p. No. 4. E. Racovi: Evoluia i problemele ei (L'evolution et ses problemes), (1929), 183 p., 30 pl. 5. BIBLIOTECA M E D I C A L A I IGIENICA A A S T R E l " (Bibliotheque medicale et d'hygiene de A s t r a " ) . No. 1. Iuliu Haieganu: Infecia tuberculoas i profilaxia ei social ( BCU Cluj / Central University Libraryet sa prophylaxie so L a contagion de la tuberculose Cluj ciale), (1926), 57 p., 10 fig. No. 2. L. Daniello: Tratamentul tuberculozei pulmonare (Le traitement de la tuberculose pulmonaire), (1926), 106 p., 7 fig. No. 3. / . Iacobovici: Cancerul (Le cancer), (1926), 86 p., 15 fig. No. 4. / . Goia: Boalele infecioase i profilaxia lor (Les maladies contagieuses et leur p r o p h y l a x i e ) , (1927), 145 p., 12 fig., 3 pl. No. 5. A. Iancu: n g r i j i r e a i alimentaia copilului mic (Comment soigner et alimenter le bebe), (1929), 142 p., 27 fig. No. 6. t. Bezdechi: Sportul la Eleni (Le sport chez les Grecs). Biblioteca subseciei de educaie fizic A s t r a " . Problema tuberculozei. (Conferinele cursului de perfecionare). Bibi. med. i i g . Astra.
6. PUBLICAIILE INSTITUTULUI DE IOIENA I IGIENA SOCIALA.

(Publications de l'Institut d ' H y g i e n e ) . No. 1. Dr. Sabin Manuil: Epidemiile din T r a n s i l v a n i a (Les epidemies de T r a n s y l v a n i e ) , Cluj, 1921, 60 p. No. 2. Dr. Gheorghe Popoviciu: Protecia copiilor n Ardeal ( L a protection des enfants en T r a n s y l v a n i e ) , Cluj, 1925, p. 135.

415 No. 3. Dr. Mihail Zolog: Cercetri asupra capacitii fizice i intelectuale ale elevilor de coal (Recherches sur la capacite physique et intellectuelle des eleves), Cluj, 1927, 62 p. No. 4. Dr. Titu Slvoac: Contribuiuni la epidemiologia fe brei tifoide (Contributions epidemiologie de le fievre tiphoide), Cluj, 1927, 60 p. No. 5. Dr. Gheorghe Popoviciu: Mortalitatea copiilor n A r deal ( L a mortalite des enfants en T r a n s y l v a n i e ) , Cluj, 1933, p. 104. No. 6. Dr. Iordache Fcoaru: Elemente de antropologie (Elements d'anthropologie), Cluj, 1934. No. 7. Dr. Petre Rmneanu: Cercetri asupra originii et nice a populaiunei din sud-estul Transilvaniei (Recherches sur l'origine ethnique de la population du sud-est de la T r a n s y l v a n i e ) , Cluj, 1935. No. 8. Dr. Petre Rmneanu: Studii asupra depopulrii B a natului (Etudes sur la depopulation du B a n a t ) , Cluj, 1936. 7. B I B L I O T E C A D BCUR Cluj / Central University Library Cluj ACO O M A N I E I , (Bibliotheque de Dacoromania). No. 1. G. Bogdan-Duic: Istoria literaturii romne ( H i s toire de la Litterature roumaine), (1923), V I I + 917 p. No. 2. A. Bena: Limba romn i S a i i din Ardeal ( L a lan gue roumaine et les S a x o n s de T r a n s y l v a n i e ) , (1925), 44 p. No. 3. E. E. Precup: Pstoritul din Munii Rodnei ( L T n d u s trie pastorale dans les Montagnes de R o d n a ) , (1926), 58 p. No. 4. Giandomenico Serra: Contributo toponomastico alia Teoria della Continuit nel Medioevo delle Comunit rurali ro mane e preromane dellTtalia Superiore, Cluj, (1931), 325 pag. No. 5. tefan Binder: Kind, Knabe, Mdchen im Dacoromanischen Cluj, (1932), 43 p. No. 6. Al. Procopovici: Pronumele personal n funciune morfologic verbal (Le pronom personnel en fonction de la morphologie verbale), ClujBucureti, (1933), 16 p. No. 7. N. Drganu: Numele proprii cu sufixul -a (Les noms propres au sufixe en -a), ClujBucureti, (1933), 37 p. No. 8. Emil Petrovici: Graiul Caraovenilor (Le parler des K r a o v a n i ) , ClujBucureti, (1935), X + 2 7 0 p. No. 9. Ion Breazu: J . Michelet i Romnii. Studiu de litera t u r comparat ( J . Michelet et les Roumains. Etude de litterature o VA] : reci Cluj, 1930, IV + 162 p.

416
8. PUBLICATIONS DU SEMINAIRE DES MATHEMATIQUES DE L'UNI-

Leton sur les fonctions entieres ou meromorphes par Paul Montei prof. la Fac. des Sciences de l'Univ. de P a r i s , recueillies et redigees par P. Sergesco prof. l'Univ. de Cluj. P a ris, Gauthiers-Villars et Co. Edit. 1932.
VERSITE DE

CLUJ

9. M O N O G R A F I I M A T E M A T I C E . (Mcnographies mathematiques),. publicate sub n g r i j i r e a profesorilor de matematici a U n i v e r s i tii din Cluj. No. 1. Paul Montei: Leciurii despre funciunile aproape pe riodice (redactate de Tib. Popoviciu). (Lecons sur les fonctions presque periodiques, redigees par M. T. Popovici), Cluj, (1937), 68 p. Edit. Ardealul. No. 2. W. Sierpinski: Leciuni despre mulimile analitice (Lecons sur les multitudes analytiques), Cluj, (1937). Edit. A r dealul. No. 3. Tiberiu Popoviciu: Leciuni despre polinoamele de cea mai bun aproximaie (Lecons sur les polynomes de la meilleure approximation), Cluj, (1937). Edit. Ardealul. BCU Cluj / Central University Library Cluj No. 4. / . L. Destouches: Essai sur la forme generale des theories physiques, (1938), 132 p. Edit. Ardealul. No. 5. / . Curea: Determinarea polului ceresc pe cale astro fizica ( L a determination du pole celeste par la voie de l'astrophysique), (1938), 120 p. Cartea Romneasc. 10. P U B L I C A T I O N S D U L A B O R A T O I R E D E G E O L O G I E . Elemente de geologie cu o privire general asupra geologiei Romniei (Elements de geologie avec un apercu general sur la geologie de la. R o u m a n i e ) , 460 p., 349 fig. et la carte geologique de la Roumanie en couleurs. Cluj, 1924, II. (Edit. A r d e a l u l " ) par Prof. I. P. Voiteti. Elemente de Paleontologie. I. Nevertebrate (Elements de P a leontologie I. Les non vertebrees), 365 p., 454 fig. Cluj, 1928 de Prof. I. Popescu-Voiteti.
11. BIBLIOTECA SECIEI TIINELOR NATURALE A ASTREI'' (Bi-

bliotheque de la Section des Sciences Naturelles d ' A s t r a ) , Voi. I. Gr. Antipa i E. G. Racovi. Speologia, o tiin nou a str vechilor taine subpmnteti ( L a Speologie une nouvelle science des mysteres souterrains). (Cluj, Astra, 70 p 14 fotogr.).

417 Voi. 2. Victor Stanciu: V i a a i opera profesorului I. P. Voiteti ( L a vie et l'oeuvre du professeur I. P. Voiteti), (1926), 95 pag
12. DAGOGIE PUBLICATIONS DU LABORATOIRE DE DE PEDOLOGIE CLUJ. ET DE PE

EXPERIMENTALE

L'UNIVERSITE

DE

No. 1. P. Ilcu: Inteligena copilului, studiu critic i experi mental (L'intelligence de l'enfant, etude critique et experimen tale) . No. 2. Lazr Antil, Liviu Sirea, V. Ghidionescu i Gh. Comicescu: Inteligena copilului (Intelligence de l'enfant, contributions experimentales), pp. V I I I + 2 0 6 . No. 3. Gh. Comicescu: Raportul ntre intuiie n nvmnt. Elaborare mintal (Le rapport entre l'intuition et l'abstraction dans l'enseignemnt. L'elaboration mentale), pp. V I + 2 3 0 . No. 4. Laboratorul de Pedologie i Pedagogie experimen tal: F i a Individual" ( L a Fiche Individuelle), mpreun cu Instruciunile, p. 8.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

13. S T U D I I si P U B L I C A V I P S I H O L O G I C E , publicate de Institutul de Psihologie experimental, comparat i aplicat (Etudes et recherches psychologique publiees par l'Institut de Psvchologie). No. 1. FI. tefnescu-Goang: Seleciunea capacitilor i orientarea profesional ( L a selection des capacites et l'orientation professionnelle), 1929, pp. I V + 7 2 , Ed. II. No. 2. Liviu Rusu: Selecia copiilor dotai ( L a selection des enfants bien doues), 1929, pp. I V + 2 2 8 . No. 3. Nicolae Mrgineanu: Psihologia exerciiului (Psvcho logie de l'exercice), 1929, pp. X V I + 2 1 2 . No. 4. Liviu Rusu, etc: Psihologia configuraiei (Psychologie de la forme), 1929, V I + 151. No. 5. Nicolae Mrgineanu: Psihotehnica n Germania ( L a Psychotechnique en A l l e m a g n e ) , 1929, pp. V I + 8 2 . No. 6. Alexandru Roea: M s u r a r e a inteligenii i debilita tea mintal ( L a mesure de l'intelligence et la debilite mentale), 1930, pp. X I I I + 190. No. 7. Nicolae Mrgineanu; Psihologia g e r m a n contimpo ran ( L a psychologie allemande contemporaine), 1930, pp. X + 348.
27

418 No. 8. Lucian Bologa: Psihologia vieii religioase (Psychologie de la vie r e l i g i e u s e ) , 1930, pp. X + 331. No. 9. Liviu Rusu: Aptitudinea tehnic i inteligena prac tic (L'aptitude technique et l'intelligence pratique), 1931, pp. VII+141. No. 10. Nicolae Mrgineanu: Psihologia nvrii ( L a psy chologie de l'education), 1931, pp. XV-(-165. No. 11. Alexandru Roea; Psihopatologia deviailor morali ( L a psychopatologie des a n o r m a u x m o r a u x ) , 1931, pp. VII-(-110. No. 12. Alexandru Roea: Debilitatea mintal ( L a debilite mentale), 1931, XII-)-76. No. 13. Cristea Prlog: Psihologia desemnului ( L a psychologie du dessin), 1932, pp. V I I I + 1 3 6 . No. 14. Dimitrie Todoranu: Psihologia temperamentului ( L a psychologie du temperament), 1932, pp. I V + 1 7 0 . No. 15. Nicolae Mrgineanu: Psihologia francez contimpo ran ( L a Psychologie francaise contemporaine), 1932, pp. I V + 169. No. 16'. Alexandru BCU Cluj Roea: Delincventul minor ( L a deliquant / Central University Library Cluj m i n e u r ) , 1932, pp. V I I + 1 7 9 . No. 17. Lucian Bologa: Lectura tineretului ( L a lecture de la jeunesse), 1933, pp. V I + 1 1 8 . No. 18. Alexandru Roea: Psihologia martorului ( L a psy chologie du temoin), 1934, pp. IX-)-156. No. 19. Mihai Beniuc: n v a r e i inteligen la animale (Apprentissage et intelligence chez les a n i m a u x ) , 1934, pp. II-f-86. No. 20. Dimitrie T odor an: Psihologia reclamei ( L a psycho logie de la reclame), pp. V I + 108. No. 21. FI. tefnescu-Goang, A. Roea, S. Cupcea: Insta bilitatea emotiv (L'instabilite emotive), pp. X-)-190. No. 22. Nicolae Mrgineanu: Elemente de Psihometrie (Ele ment de psychometrie), 1938, pp. X I V + 3 5 9 . No. 23. Nicolae Mrgineanu: A n a l i z a factorilor psihici (nalyse des facteurs psychologiques), 1938, pp. XIV-j-199. No. 24. FI. tefnescu-Goang, Al. Roea, S. Cupcea: Adap tarea social (L'adaptation sociale), 1938, pp. V I + 1 7 8 . No. 25. FI. tefnescu-Goang: F i a personal de observaie psihologic ( L a fiche personnelle d'observation psychologique). Instrucii pentru utilizarea fiei personale (Instruction pour l'utilisation de la fiche personnelle), 1934, pp. 25 + 4 4 .

419 No. 26. FI. tefnescu-Goang: Teste pentru m s u r a r e a funciunilor mintale (Tests pour mesurer les fonctions mentales), pp. 32. No. 27. A. Roea i D. Tudoranu; Teste colective verbale pentru m s u r a r e a inteligenei la aduli (Tests collectifs verbaux pour l'intelligence chez les adultes), (seria B ) . No. 28. M. Beniuc: Teste de performan (Tests de perform a n c e ) , (n curs de elaborare). No. 29. Nicolae Mrgineanu: Teste de temperament i carac ter (Tests de temperament et de c a r a c t e r e ) . M s u r a r e a trstu rilor de temperament i caracter ( L a mesure du temperament et du caractere), pp. 31". No. 30. A. Chircev, M. Draser i N. Mrgineanu: Teste de atitudini sociale (Tests d'attitudes sociales). M s u r a r e a atitudini lor sociale ( L a mesure des attitudes sociales), pp. 8. No. 3 1 . A. Roea i D. Tudoranu: Teste colective verbale pentru m s u r a r e a inteligenei la aduli (Tests collectifs verbaux pour mesurer l'intelligence Centralles adultes), (seria C ) . BCU Cluj / chez University Library Cluj No. 32. A. Roea: Igiena mintal colar ( L ' h y g i e n e mentale scolaire), 1939, pp. V I + 1 7 3 . Publicaiunile Laboratorului de Fo netic experimental ( T r a v a u x de Phonetique. Publications du Laboratoire de Phonetique E x p e r i m e n t a l e ) .
14. LUCRRI DE FONETICA.

No. 1. Joseph 33 p.

Popovici:

Une prononciation

bulgare, 1921,

No. 2. Iosif Popovici: Fiziologia vocalelor romneti i (Physiologie des voyelles roumaines et ) , 1921, 34 p. No. 3. Iosif Popovici: netique), 1932, 70 p. Ortoepia i fonetica (Orthoepie et pho

No. 4. Iosif Popovici: Abatele Rousselot creatorul foneticei experimentale (L'abbe Rousselot createur de la phonetique expe rimentale), 1926, 34 p. No. 5. Iosif Popovici: m a i n e s ) , 1927, 57 p. No. 6. Emile 125 p. Petrovici: Vocalele romneti (Les voyelles rou De la nasalite en roumain, 1930,

420 d) Periodice (periodiques).

1. Buletinul Grdinii Botanice i al Muzeului Botanic (Bulletin du J a r d i n et du Musee.botaniques de l'Universite de C l u j ) . T e m e I (1921), V I I + 9 4 + 1 4 p.; Tome II (1922), V I I + 1 2 4 + 1 6 p., 3 pl., 6 fig.; Tome III (1923), V I I + 1 1 8 + 2 0 p 5 pl., 1 fig.; Tome I V (1924), V I I I + 1 2 4 + 2 0 p., 3 pl., 7 fig.; Tome V (1925), V I I I + 1 3 4 + 4 9 p., 3 pl.; Tome V I (1926), V I I I + 1 3 4 + 2 4 p., 7 pl.; Tome V I I (1927), V I + 1 6 0 + 1 6 + 2 7 p., 11 pl., 19 fig.; Tome V I I I (1928), I X + 1 6 0 + 5 4 + 2 0 + 2 7 p., 19 fig., 1 c ; Tome IX (1929), V I I I + 2 2 6 + 2 2 + 2 8 p., 16 fig., 13, 1 c a r t e ; Tome X (1930), V I I I + 2 2 2 + 2 9 p , 4 fig., 23 pl.; Tome X I (1931), V I I I + 1 1 6 + 2 6 p., 11 fig., 2 pl.; Tome X I I (1932), V I I I + 1 6 8 + 4 p., 36 fig., 16 pl.; Tome X I I I (1933), V T I + 1 2 8 + 2 4 p., 44 fig., 6 pl.; Tome X I V (1934), V I I I + 2 4 6 + 2 9 p., 31 fig., 39 tab.; Tome X V BCU ClujX I I + 2 5 0 + 6 4 + 3 1 Library Cluj 24 tab.; (1935), / Central University p., 23 fig., Tome X V I (1936), V I I I + 1 6 4 + 3 2 pag., 17 fig., 3 tab.; Tome X V I I (1937), V I I + 2 0 0 + 3 2 + 3 5 p., 77 fig., 7 tab.; Tome X V I I I (1938), V I + 1 3 6 + 8 + 2 9 p., 18 fig., 5 tab.; Tome X I X (1939), sub pres. 2. Contribuiuni botanice din Cluj (Contributicns botaniques publiees par lTnstitut botanique de C l u j ) . Tome I, (Fasc. 121), 19211930, X V I + 2 8 1 p , 44 fig., 21 pl.; Tome II, (Fasc. 111), 19291937, 456 p., 43 fig., 22 pl.; Tome III, (en c o u r s ) . 3. Notie dela Grdina Botanic din Cluj. (Brouri i foi vo lante de popularizare a cunotinelor botanice-horticole, de cte 212 p a g i n i ) . A u aprut N-rele 1 3 3 . 4. Publicaiile Institutului de Chimie (Publications de lTn stitut de Chimie). a ) Laboratorul de Chimie general.

27 Note publicate n diferite reviste din a r i strintate dela 1926 pn la 1936, precum i I-a parte a unui M a n u a l de lu crri practice de Chimie general Operaiuni de laborator" pu-

421 blicat la Tip. Ardealul" n 1925. (Notes publiees en differentes revues roumaines et etrangeres de 1926 1936, et aussi la pre miere prtie d'un Manuel de t r a v a u x pratiques de Chimie gene rale intiule Operations de L a b o r a t o i r e " ) . b) Laboratorul de Chimie anorganic i analitic.

T r a v a u x du Laboratoire de Chimie Anorganique et Analytique de l'Universite de Cluj. Tome I (192023), 175 p.; Tome II (192326), 244 p.; Tome III (192628), 254 p.; Tome I V (192830), 510 p.; Tome V (193032), 400 p.; Tome V I (193234), 560 p.; Tome V I I (193436), 380 p . Tome V I I I (193639), 240 p.
;

c ) Laboratorul

BCU Cluj / Central University Library Cluj

de Chimie

organic.

Tome I (1925), Serie A, 64 p.; Tome II (1926), Serie A, 153 p.; Tome III (1927), Serie A, 118 p.; Tome I V (1929), Serie A, 134 p. i n plus 35 note separate, publicate dela 19291939. d) Laboratorul de Chimie fizical.

Tome I (1922), Serie B, 75 p.; ' Tome I V (1928), Serie B, 117 p. i 5 pl. Tome V (1929), Serie B, 148 p.; Tome V I (1930), Serie B, 149 p.; Tome V I I (1932), Serie B, 162 p.; Tome V I I I (1935), Serie B, 210 p.; Tome IX (1936), Serie B, 142 p . Tome X (1939), Serie B, 156 p. 5 Note publicate n revistele de specialitate.
; ;

4. Buletinul extensiunei universitare (Bulletin de l'Extension universitaire de C l u j ) , 192425, 100 p.; 192526, 88 p.; 1926 27, 236 p.

422 5. Lucrrile Institutului de Geografie ( T r a v a u x de ITnstitut de Geographie de l'Universite de C l u j ) . Tome I (1922), X I I I + 3 5 1 p., 54 fig., 31 pl.; Tome II (1926), 325 p., 24 fig., 11 c , 34 pl.; Tome III (1929), 346 p . Tome I V (1931), 465 p., 6 c., 51 pl.; Tome V (1931), 310 p., 19 pl.; Tome V I (1936), 369 p., 7 fig. n text, 29 pl. cu 10 hri, 36 fotografii i 36 fig.
;

6. Revista Muzeului Geologic-Mineralogic ( R e v u e du M u s e e Geologique-Mineralogique de l'Universite de C l u j ) . Tome I, No. 1 et 2, 185 p., 48 fig., 4 pl., 1 c.; Tome II, No. 1, 59 p., 10 pl.; No. 2, 78 p., 3 pl; Tome III, No. 1, 83 p., 5 pl.; Tome III, No. 2.; Tome IV, No. 1, 111 p., 19 fig et 6 pl.; No. 2, 64 p., plusieurs fig., pl. et c a r t e s ; Tome V, No. 1, 137 Central University Library Cluj t e s ; BCU Cluj / p., plusieurs fig., pl. et c a r Tome V, No. 2, 211 p., avec 34 fig.; Tome V I , No. 12, 350 p., 184 fig. 22 pl. et c a r t e s ; Tome V I I , No. 12. 7. Anuarid Institutului de Istorie l'Institut d'Histoire naionale). Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Naional, ( A n n u a i r e de

I (192122), X V I + 4 3 4 p.; II (1923), X V + 5 4 4 p . ; III (192425),' X + 1 0 4 5 p.; I V (192627), X + 1 0 0 0 p.; V (192830), X I I + 7 9 3 p.; V I (193135), X I I + 8 4 4 p.; V I I ( 1 9 3 6 + 3 8 ) , X I + 9 3 5 p..

Omagiu frailor Lapedatu, ( H o m m a g e a u x freres L a p e d a t u ) 1936, L X X I V + 9 0 5 p. Voi. francez L a T r a n s y l v a n i e " , 1938, 857 p. 8. Clujul Medical, revist medical lunar, ( L e Cluj medical, revue medicale mensuelle publice par les Professeurs de la F a culte de Medecine).

423 Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome I (1920), (format m i c ) , 1001 pag.; II (1921), 412 p a g . ; III (1922), 373 pag.; IV (1923), 367 pag.; V (1924), II p., 346 pag.; V I (1925), 504 pag.; V I I (1926), 532 pag.; V I I I (1927), 638 p a g . ; IX (1928), 755 pag.; X (1929), 708 pag.; X I (1930), 660 pag.; X I I (1931), 686 pag.; X I I I (1932), 669 pag.; X I V (1933), 730 pag.; X V (1934), 717 pag., X V I (1935), 694 pag.; X V I I (1936), 802 pag.; X V I I I (1937), 752 p a g . ; X I X (1938), 782 pag.; BCU Cluj / Central University Library Cluj X X (1939), 750 pag.; X X I (1940), en cours.

9. Buletin eugenie i biopolitic, (Bulletin eugenique et biopolitique, organe mensuel de la section medicale et biopolitique de Astra", publie par des professeurs de la Faculte de Medecine). Tome I (1927), 380 p.; Tome II (1928), 384 p . Tome III (1929), 384 p.; T e m e IV (1930), 343 p.; Tome V (1934), 384 p.; Tome V I (1935), 384 p.; Tome VII (1936), 384 p.; Tome V I I I (1937), 384 p.; Tome IX (1938), 384 p. Tome X (1939), 384 p.
;

10. Dacoromania, (Bulletin du Musee de la L a n g u e Rou maine). Tome I (19201921), V I + 6 0 8 p.; Tome II (19211922). V I I I + 9 4 0 p.:

424 Tome III (19221923), X + 1 1 5 7 p.; Tome I V (19241926), l - r e prtie, I V + 6 4 0 p : 2-me pr tie, X V + 1 0 0 0 p.; Tome V (19271928), V I I I + 9 4 3 p.; Tome. V I (19291930), V I I I + 6 9 4 p.; Tome V I I (19311933), I X + 6 9 7 p . Tome V I I I (19341935), X I I + 5 3 1 p.; Tome IX (19361938), X I I + 6 9 6 p.
;

Pucariu-Pop: Atlasul L i n g u i s t i c Romn ( A L R . I . ) , ( L ' A t las L i n g u i s t i q u e R o u m a i n ) , Cluj, 1938. Ed. Muzeul Limbii Ro mne, voi. I, 16 p. + 150 h. Pucariu-Pop: Micul A t l a s L i n g u i s t i c Romn ( A L R M . I ) (Le petit Atlas L i n g u i s t i q u e R o u m a i n ) , Cluj, 1938. Ed. Muzeul Limbii Romne, voi. I, 51 p . + 2 0 0 h. 1. Mathematica, (Revue publice par le S e m i n a i r e des Mathematiques de l'Universite de C l u j ) . Tomge I (1929), 159 p.; Tome II (1929), 171 p.; Tome III (1930), 157 p.; Tome I V (1930), X V I + 1 9 6 p. Tome V (1931), 163 p.; Tome V I (1932), 181 p . Tome V I I (1933), 164 p.; Tome V I I I (1934), 216 p.; Tome I X (1935), 333 p.; Tome X (1935), 212 p.; Tome X I (1935), 272 p . Tome X I I (1936), 248 p.; Tome X I I I (1937), 288 p.; Tome X I V (1938). 244 p. Tome X V 212 p.
; ;

BCU Cluj / Central University Library Cluj

12. Buletinul Societii de tiine Societe des Sciences de C l u j ) .

din Cluj,

(Bulletin de la

Tome I (19211923), 643 p., 173 fig., 3 pl.; Tome II (19241925), X V + 3 8 4 + 2 3 5 p., 368 fig., 8 p l ; Tome III (19261927), X I I I + 4 2 4 + 2 0 1 p., 106 fig., 8 pl.;

425 Tome I V (19281929), 5 4 2 + 1 2 6 p., 121 fig., 7 pl.; Tome V (19291931), 5 0 4 + 1 4 7 p., 99 fig., 2 pl.; Tom V I (19311932), X V I + 6 5 1 p., 188 fig., 3 pl.; Tome V I I (19331934), 641 p., 87 fig., 3 pl.; Tome V I I I (19341937), 651 p., 289 fig., 5 p l . Tome I X (fascicule 1 pru en Octobre, 1938; fac. 2 en cours).
;

13. Lucrrile Institutului de Speologie din Cluj, ( T r a v a u x de l'Institut de Speologie de C l u j ) . Tome I (Nos 125), 19201924, 553 p., 229 fig.; Tome II (Nos 2648), 19241926, X I I + 6 0 4 p., 523 fig., 2 pl.; Tome III (Nos 4 9 5 2 ) , 19261927, I X + 3 9 3 p., 366 fig.; Tome I V (Nos 5 3 5 5 ) , 19271928, I X + 6 2 4 p., 1325 fig., 1 pl. Tome V (No. 5 6 ) , 1928, X I I + 8 0 8 p., 270 fig.; Tome V I (Nos 5780), 19281930, X V I + 4 8 6 p., 184 fig.; Tome V I I (Nos 8 1 9 8 ) , 19301932, X V I + 3 3 0 p., 298 BCU Cluj / Central University Library Cluj fig., 2 p l . ; Tome VIIT et IX, en cours.
;

14. Bio speologic a, (Etudes sur l'histoire naturelle du domaine soutterain. Editee depuis 1920 par l'Institut de Speologie de C l u j ) . Tome I (Nos I X ) , 19071909, V I I I + 7 1 0 p., 33 fig., 42 pl.; Tome II (Nos X I X I X , 19091911, V I I I + 1 0 7 4 p., 104 fig., 47 p l . Tome III (Nos X X X X I X ) , 19111913, V I I I + 8 5 0 p., 46 fig., 56 pl.; Tome IV (Nos X X X X L ) , 19191919. V I I I + 8 1 2 p., 197 fig., 18 pl.; Tome V (Nos X L I L ) , 19191924, V I I I + 1138 p., 1206 fig., 22 p l . En cours: Tome V I et V I I (fascicules L I L X V I p a r u s ) .
; ;

15. Revista de Psihologie, Voi. I, 1938, pp. 505. Voi. II, 1939, pp. 466.

( L a Revue de Psychologie).

426 16. Catalogue des Revues scientifiques et medicales, inventaire methodique, ( A ) dans l'ordre alphabetique, ( B ) dans l'ordre geographique des p a y s et villes d'origine et (C) dans l'ordre des matieres, dresse sous la direction de E. G. Racovitza par A . V a lentiny. (Cluj, Universite, 455 p., 1826). 17. Anuarul site de C l u j ) . Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Tome Teme Tome Tome Universitii din Cluj. (Annuaire de l'Univer-

I, 191920, 40 p.; II, 192122, 238 p.; III, 192223, 174 p.; IV, 192324, 200 p.; V, 192425, 173 p.; V I , 192527, 260 p.; V I I , 192728, 248 p . V I I I , 192829, 298 p.; IX, 192930, 296 p.; X, 193031, 384 p.; XI, BCU Cluj / Central University Library Cluj 193132, 365 p.; X I I , 193233, 375 p . X I I I , 193334, 423 p.; X I V , 193435, 472 p . + 3 pl. i fot.; X V , 193536, X I V + 3 9 9 p.; X V I , 193637, 572 p.; X V I I , 193738, 454 p.; X V I I I , 193839.
; ;

18. Revista de Sociologie, (Revue de Sociologie publice par le prof. V. Brbat ancien directeur du Seminaire de Sociologie). (No. 18). 20. Revista de Endocrinologie, Gynecologie i (Revue d'Endocrinologie, Gynecologie et Obstetrique), II. Cluj, Tip. Universala. Obstetric, an. I i

21. Archivele Institutului de Medicin Legal, (Archives de l'Institut de Medecine legale) anul I i II, Cluj, Tip. Universala. 22. Revista tiinelor Oto-rino-laringologice, (Revue des Sciences Oto-rino-laringologiques), Revist medical trimestrial de specialitate, an. I i II, Cluj, Tip. Ardealul.

427 23. Revista de Pediatrie i Puericultura, (Revue de Pediatrie et de P u e r i c u l t u r e ) , Buletinul Soc. de Pediatrie i Puericultura din Cluj, an. I i II. Tip. L u m i n a . 24. Revista de Psihologie, (Revue de Psychologie), voi. I, 1938, No. 1, 2, 3, pp. 386. 25. Revista Stomatologic, (Revue de Stomatologie), anul I V I I I , Cluj, Tip. Cartea Romneasc. 26. Bibliotheca Bibliologica, (Publiee par le S e m i n a i r e de B i bliographie Generale, Texte roumain et francais). No. 1. / . Crciun: O tiin nou, Bibliologia n nvmn tul universitar din Romnia. (Une science nouvelle, la Bibliologie dans l'enseignement universitaire de R o u m a n i e ) . Cluj, Tip. C a r tea Romneasc, 1933, in-8, 26 p. No. 2. C. Gollner: Anul revoluionar 1848 n Principatele Romne. O contribuie bibliografic. (L'annee revolutionnaire 1848 dans les Principautes Roumaines. Contribution bibliographique). Cluj, Tip. Cartea Romneasc, 1934, in-8, 18 p. BCU Cluj / Central University Library Cluj No. 3. / . Crciun: Activitatea tiinific la Universitatea Regele Ferdinand I" din Cluj n primul deceniu 19201930. (L'activite scientifique l'Universite Regele Ferdinand I" de Cluj au cours de la premiere periode decennale 19201930). Cluj. Tip. Cartea Romneasc, 1935, in-8, 321 p. No. 4. T. Onior: Bibliografia geografic a Romniei n 1929 i 1930. Cu o introducere asupra Bibliografiilor geografice romneti pn n 1936. (Bibliographie geographique de la Rou manie en 1929 et 1930. Avec une introduction sur les B i b l i o g r a phies geographiques roumaines jusqu'en 1936). Cluj, Tip. Cartea Romneasc, 1936, in-8, 186 p. No. 5. / . Crciun: Bic-Bibliografia lui Gheorghe B o g d a n Duic, 18661934. (Bio-Bibliographie de Georges Bogdan-Duic, ancien professeur l'Universite de Cluj et membre de l'Academie Roumaine, 18661934). Cluj, Tip. Cartea Romneasc, 1936, in-8, X I V + 4 5 p. (In colaborare cu En collaboration avec I. B r e a z u ) . No. 6. E. Roth: Bibliografia publicaiilor Institutelor M e dico-Legale din Romnia, 19201935. (Bibliographie der Veroffentlichungen des Gerichtsmedizinischen Institutes Rumniens, 19201935). Cluj, Tip. Victoria, 1936, i n - , 55 p.
0

428 No. 7. / . Crciun: Bio-Bibliografia Dlui A l e x a n d r u L a p e datu cu ocazia mplinirii vrstei de 60 de ani, 18761936. (BioBibliographie de M. A l e x a n d r e Lapedatu, professeur l'Univer site de Cluj et president de l'Academie Roumaine, l'occasion de son soixantieme anniversaire, 18761936). Bucureti, M . O. Im primeria Naional, 1936, in-8, 40 p. No. 8. V. Bologa: Bibliografia tezelor dela Facultatea de Medicin i F a r m a c i e din Cluj din anii 19231936, (Nr. 1 1000). (Bibliographie des theses presentees devant la Faculte de Medecine et de Pharmacie de Cluj de 1923 1936). Cluj, Tip. Cartea Romneasc, 1936, in-8, 11 + 107 p. (In colaborare cu En collaboration avec L i a M. D i m a ) . No. 9. / . Crciun: Doi bibliologi romni, Ioan Bianu i Al. Sadi-Ionescu. (Deux bibliologues roumains, J e a n Bianu et Al. Sadi-Ionesco). Cluj, Tip. Cartea Romneasc, 1937, in-8, 49 p. No. 10. / . Naghiu: Bic-Bibliografia P. S. Episcop Nicolae Colan, cu ocazia instalrii n scaunul vldicesc din Cluj, 1893 1936. (Bio-Bibliographie de M g r . Nicolas Colan, eveque de Cluj, publice l'occasion de son intronisation sur le siege episcopal, BCU Cluj / Central University Library Cluj 18931936). Sibiu, Tip. Arhidiecezan, 1937, in-8 36 p. No. 11. / . Crciun: Bio-Bibliografia Dlui Sextil Pucariu, cu ocazia mplinirii vrstei de 60 de ani, 18771937. (BioBibliographie de M. S e x t i l Pucariu, professeur l'Universite de Cluj et membre de l'Academie Roumaine, l'occasion de son soixantieme anniversaire, 18771937). Cluj, Tip. Cartea Rom neasc, 1937, in-8, 36 p.
:

No. 12. T. A. Naum: Bio-Bibliografia lui Vasile Bogrea, 18811926. (Bio-Bibliographie de V a s i l e Bogrea, ancien pro fesseur l'Universite de Cluj et membre corresp. de l'Academie Roumaine, 18811926). Cluj, Tip. Cartea Romneasc, 1937, in-8, 34 p. In colaborare cu En collaboration avec Iosif E. Naghiu). No. 13. / . Crciun: Contribuii romneti privitoare la i s toriografia universal. Bibliografie, 19271936. (Contribution roumaine l'historiographie generale. Bibliographie, 19271936). Bucureti, M. O. Imprimeria Naional, 1937, in-8, 46 p. No. 14. T. Morariu: Bio-Bibliografia lui Gheorghe Vlsan, 18851935. (Bio-Bibliographie de Georges Vlsan, ancien pro fesseur l'Universite de Cluj et membre de l'Academie Roumai ne. 18851935). Cluj, Tip. Cartea Romneasc, 1937. in-8, 32 v

429 No. 15. / . Crciun: Bibliografia Transilvaniei romneti, 19161936. (Bibliographie de la T r a n s y l v a n i e roumaine, 1916 1936). Bucureti, M. O. Imprimeria Naional, 1937, in-8, 366 p.

d ) Istoricul

Universitii

i al nvmntului

superior.

( H i s t o r i q u e de l'Universite et de l'enseignement superieur) 1. S e r b r i l e pentru i n a u g u r a r e a Univ. Cluj n 1 9 2 0 + 1 6 8 p. 2. Fetes de l'inauguration de l'Universite roumaine de Cluj en 1 9 2 0 + 1 7 0 pages. 3. U n i v e r s i t a t e a Daciei Superioare, (Universite de la Dacie S u p e r i e u r e ) de Prof. O. Ghibu, (112 p . + 3 1 p l . ) . L ' o u v r a g e se trouve a u Rectorat de l'Universite. 4. A n n u a i r e de l'Universite de Cluj (voir ci-dessus No. 1 7 ) . 5. L a Faculte de Medecine de l'Universite Roi Ferdinand I-er" de 1919 1928. Cluj, 1930, 48 pag., 1 fig. 6. C l z a studentului la Cluj, (Guide de l'etudiant Cluj) BCU Cluj / Central University Library Cluj par J e a n A . Vtescu, secretaire ( 1 9 2 8 + 2 6 3 pp. et 1 plan, com plete chaque annee). 7. n d r u m r i universitare, publicate de oficiul universitar. (Conseils universitaires, publies par l'Office u n i v e r s i t a i r e ) , ( V I I I + 168 p . ) . 8. A c t i v i t a t e a tiinific la Universitatea Rebele Ferdinand I" din C l u j n primul deceniu, 19201930. (L'activite scientifique l ' U n i v e r s i t e Regele Ferdinand I" de Cluj au cours de la p r e m i e r e periode decennale, 19201930) par I. Crciun. Cluj. Tip. C a r t e a Romneasc, 1935, in-8, 321 p. (Biblioteca Biblio logica No. 3 ) . 9. L ' U n i v e r s i t e de Cluj au cours d'une annee scolaire (1936 3 7 ) p a r J e a n A. Vtescu, (Cluj, Cartea R o m n e a s c ) .

BCU Cluj / Central University Library Cluj

EXTENSIUNEA

UNIVERSITAR

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Istoric i realizri. Extensiunea universitar, nfiinat n anul 1924, cu scopul de a rspndi cultura ct mai mult n massele poporului, a func ionat i n acest an colar cu urmtorul comitet: Preedinte^ Preedinte Secretar de onoare: activ: General: Prof. A l e x a n d r u Lapedatu.

Prof. Nicolae Drganu. Prof. Florian tefnescu-Goang.

Membri: Profesorii: A l e x a n d r u Borza, M i h a i l A . Botez, S i l BCU Cluj / Central University Library Cluj viu Dragomir, Iuliu Moldovan, Sextil Pucariu, Victor Stanciu, Valeriu Moldovan, Ioan M i n e a i George Sofronie. Extensiunea U n i v e r s i t a r a desvoltat i anul acesta o acti vitate rdonic, dei mai puin intens ca n anii trecui. Fiind ajutat de A s t r a " i de alte societi culturale din ar, a pstrat un contact viu cu populaia doritoare de cultur i progres din oraele ardelene, prin conferinele menionate mai jos. Lista conferinelor din acest an colar. Cluj. L i t i g i i l e romno-maghiare n istoria artei . Prof. C. Petranu Noua aezare constiuional a rii . . . A. Ionacu tiina n Evul Mediu ,, P. Sergescu O excursiune prin Corsica (cu proieciuni) A. Borza Lupta ntre egalitaea" Statelor ,i ierar hizarea" lor . G. Sofronie Filosofi i doctrine , D. D. Roea Problema viselor . ,, C. I. Urechia Orignea i funciunea basmului E. Sperantia

433 Psihologia economic Universitatea i studenii Telescopul u r i a dela P a l o m a r rea i importana lui) L i r i c a neogreac Conf. N. M r g i n e a n u Prof. M . A. Botez (construi ,, G. Bratu S. Bezdechi

Trgu-Mure. Condiiile generale ale vieii sociale . . Prof. E. Sperantia

BCU Cluj / Central University Library Cluj

28

BCU Cluj / Central University Library Cluj

DIRECIA CLINICILOR

BCU Cluj / Central University Library Cluj

li

I. Autoritile de conducere i administraia. a ) Consiliul Preedinte: Membrii: Clinicilor:

Fro. Dr. Titu Vasiliu. Prof. Dr. Iuliu Haieganu, Dir. Clinicei Medicale. Prof. Dr. Grigoriu Cristea, Dir. Clinicei Gynec. i Obst. Prof. Dr. Titu Vasiliu, Dir.'Inst. de A n a t . BCU Cluj Patolg. i Prosect. / Central University Library Cluj Prof. Dr. Ioan Minea, Dir. Clincei Neur. i Endocrinologice. Prof. Dr. Coriolan Ttaru, Dir. Clinicei Dermato-Venerice. Prof. Dr. Gheorghe Popovici, Dir. Clinicei Infantile. Prof. Dr. Dumitru Michail, Dir. Clinicei Oftalmclogice. Prof. Dr. Dumitru Negru, Dir. Institutu lui rle Radiologie. Prof. Dr. Ioan Goia, Dir. Clin. Medicale II. Frof. Dr Ioan Aleman, Dir. Clinicei Sto matologice. Prof. Dr. Emil eposu, Dir. Clinicei Uro logice. Prof. Dr. Alexandru Pop, Dir. Clinicei Chi rurgicale. Prof. Dr. Gheorghe Buzoianu, Dir. Clin. Oto-rino-laringolog. Prof. Dr. tefan Secreanu, Dir. F a r m a ciei Clinicilor.

437 Prof. Dr. Marius Sturza, Dir. Clinicei Balneologice i Fizioterapeutice.

b) C omisiune Preedinte: Membrii:

Clinicilor:

Prof. Dr. Titu Vasiliu. Prof. Dr. E. eposu. Prof. Dr. I. Aleman.

c) Personalul

adminstrativ,

technic i de serviciu Clinicilor:

al

Direciunei

Director adm.-tiv:

Administrator:

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Secretariat:

Ion Buzil, doctor n drept, (dela 1. V I I , 1939). P r i n delegaie Dl Ion Ruja, eful Contabil al Universitii (pn la 30. V I . 1939). tefan Pop, ef de secie.

ef de birou: Nicolae Blgescu. Impiegat: Wilhelmina Waedt. Ordonan de birou: Mihail Bereczky. Biroul Contabil: Subef de birou: Constantin Ella Deac. personalului: Contabilitii: Fediuc, Labro-Timar. eful biroului.

n v . Subef de birou: Petre Biroul ef de birou:

loan Titian, eful bir. personalului, (pn la 3 1 . III. 1939). lnase Dimoftache (dela 1. IX. 1939). Biroul Cassieriei: loan.

Casier:

Morar

438 Biroul ef de birou: Verificator: Registrator: Impiegai: Primirii Bolnavilor:

Theodor Pop (dela 1. IV. 1939). Virgil Cutean. Coloman Bartok. Elisabeta Miiller, Maftei Savu, Petru Grecica, Augustin Dubu, Moldovan Marta (dela 1. V I I . 1939 b Alexandru Ivcanu, Cornel Tulvan (dela 1. IV. 1939), Tere zia Onosiu (dela 1. IV. 1939). Andrei Matiola (dela 15. X. 1938). Sebastian

Subef de birou suprabugetar: Impiegai suprabugetar: Surori de caritate:

loan Simon Mann.

(dela 1. X I I . 1938),

BCU Cluj / Central University Library Cluj

Economatul: Econom Central: Ec. subefi de birou: Impiegat: Brutar: Mcelar: Grdinar-prim. Vizitii: loan Ttaru.

108 clugrie de religie romano-catolic, de naionalitate german, angajate cu conveniuni speciale.

Atanasie Pltineanu, Mihail Soloviev (dela 1. IV. 1939). Ghiran Morar. Gheorghe Haegan (detaat la Inst. Pasteur dela 15. V I . 1938). Vasile Chendrean. loan Tlnaci. Gheorghe Verde, loan Slgean. technic i al instalaiilor:

Personalul efi mecanici: Mecanici: Lctui:

Electrician:

loan Lupor, Vasile Bob (dela 1. IV. 1939). Gheorghe Feher, Vasile Pop, Iosif Turdan, Vasile Tur cu (dela 1. IV. 1939). Vasile Bob, (pn la 3 1 . III. 1939), Iuliu David, Vasile Someflean_ loan Sngeorzan (dela 1. IV. 1939). Teodor Lupu Abrudan.

439 Apaductori: Fochiti: Vasile Turcu (pn l a 3 1 . III. 1939), Ioan Hodrea. Ioan Baciu, Sevastian Huciu, Gheorghe Pura, Ioan Sngeorzan (pn la 3 1 . III. 1939), Ilie Sicoe, Vasile Miclea, Teodor Pop (dela 1. I V . 1 9 3 9 ) . tefan Coroian. Ion Miron. de serviciu, Direciunei repartizat Clinicilor

Tmplar: Zidar de cazane:

Personalul Serviciilor

Nicolae Istrate. Prim portar: Ordonan de birou: Mihail Soos. Portar la Casa de tefan Coci. cadavre: Portar fochist la Gherasim Strugariu i Ioan Mircea. Casa S u r o r i l o r : BCU 3 la Oameni de serviciu: Cluj / Central University Library Cluj 2 la Ingrijtor de maini: 1 la 8 la Spltorese: 4 la Servitori pt. grad: Ajutor-zidar serv.: 1 la 2 la Serv. purt. de cad.: Serv. n sala de caz.: 1 la Ucenici: 9 la Servitori: 9 la Servitori: 4 la 1 la Buctar: Buctreas: 1 la Servitori: 3 la Ajutori mecanici: 2 la Servitori: 1 la Servitori: 1 la r* la Servitori:
(

Personalul

de serviciu,

repartizat

pe

Clinici:

a ) Clinica Psichiatric: Gheorghe M u r a n infirmier bie cu 21 servitori i Grigorc Brzdau, p r i m portar Clin. NeuroPsich.

440 b) Clinica Neurologic: V a s i l e B r z d a u portar-fochist i M ria Gavrilu prim infermier, cu 7 servitori. c) Clinica vitori. d) vitori. Clinica Chirurgical: Medical: Boalelor loan Vdan portar fochist cu 7 ser 9 ser

Murean loan portar-fochist,

e) Secia

Infecioase:

l o a n iplea portar, 1 servitor. cu 5

f) Sanatorul servitori.

Clinicilor:

Gavril Stan portar-fochist

g ) Clinica Gynecologic i Obstetrical: Emeric R a c z por-, tar-fochist, 10 moae, 1 spltoreas i 5 servitori. b) Clinica Dermato-Veneric: tefan Gebefiigi 1 prim infirmier ,6 infirmieri i 6 servitori. i) Clinica servitori. Oftalmologic: portar-fochist

Gevril Cmpian portar-fochiist, 4

j ) Clinica Infantil: M i h a i l Horvath portar, M r i a M i h a i l prim infirmier, 1 infirmier, 1 servitor, 1 spltoreas. k ) Clinica BCU Cluj / Central University Library Cluj Oto-rino-laringologic: 6 servitori. 1) Clinica toare. m ) Clinica n) Farmacia Stomatologic: Urologic: Clinicilor: V a s i l e Titian portar, cu 2 servi 6 servitori, 1 servitoare.

II. Realizri n cursul acestui an colar*). a) S'a terminat nzestrarea Palatului Nou al Clinicilor cu cele trebuincioase unei bune funcionri, ntre care cele mai moderne aparate i instrumente medicale; apoi mobilierul, patu rile, lingeria inclusiv articolele de aternut, vesela, etc. b) S'a terminat construcia pavilionului administrativ de pe lng Noul Palat al Clinicilor. Graie terminrii att a lucrrilor edilitare, ct i a aranja mentelor dela Palatul Nou i n u r m a nzestrrilor susamintite, au putut fi instalate in Noul Palat i au nceput s funcioneze n condiiuni bune urmtoarele Clinici:
*) Istoricul Clinicilor a fost publicat n Anuarul 1937/38, pag. 376379.

441 Clinica Medical II. cu . . . . Clinica Urologic cu . . . . . Clinica Oto-rino-laringolocic cu 100 paturi 70 , 40

S i n g u r Clinica Balneologic n'a putut s-i nceap activi tatea n cursul acestui an colar, deoarece i mai lipsesc unele aparate medicale, care sunt comandate n strintate i urmeaz s soseasc n cel mai apropiat timp. Dup sosirea acestora va putea s-i nceap activitatea i aceast Clinic, mpreun cu Institutul de Fizioterapie, care for meaz a n e x a Clinicei Balneologice. Numrul paturilor pentru bolnavii acestei Clinici a fost stabilit la 40. P r i n complectarea unor mici lipsuri la mobilier i dup exe cutarea unor nensemnate lucrri de transformare intern la acele 4 secii, acestea vor putea s-i continue activitatea n condiiuni ireproabile. > c) P r i n instalarea acestor 4 Clinici n Noul Palat, a sporit i numrul paturilor Clinicilor cu 350, dintre care 250 paturi BCU Cluj / Central University Library Cluj destinate pentru bolnavi i un numr de 100 paturi pentru tre buinele medicilor, surorilor de caritate i personalului de serviciu. Terminndu-se aripa nou de pe lng Sanatorul de boli pulmonare al Clinicilor, a trebuit i acesta nzestrat cu un numr de 40 paturi destinate pentru bolnavi, procurndu-se i l i n g e r i a inclusiv aternutul, necesar pentru nzestrarea acestor paturi. Numrul paturilor pentru bolnavi s'a dovedit a fi insufi cient i la urmtoarele secii ale Clinicilor, majorndu-se num rul lor cu cte 10 paturi i anume: a) L a Clinica P s i h i a t r i c i L a Clinica Stomatologic. Astfel numrul total al paturilor pentru bolnavi este de 1621 i 434 pentru personal, n total 2055 paturi.

III. Situaia fondurilor.

Pe anul bugetar 1938/39, au fost tratai n Clinici 14.440 bolnavi, a cror n g r i j i r e a necesitat fonduri apreciabile. S i t u a i a recapitulativ a fondurilor a fost u r m t o a r e a :

442 I. ncasri:

Subvenie dela Minister. Educ. Na Lei 14,357.186 Subvenie dela Minister. Sntii 1,000.000 Venituri proprii din taxele de ospit , 15,322.335 Din taxele reglementare i unice pentru Sanator, etc. cuvenite unora dintre Clinici 2,324.008 Diverse venituri, t a x e comunale, vnz. medica mentelor, etc ,, 162.080 Conturi-tranzitorii: S a l a r i i l e , garaniile, etc. . 13,678.946 Garania gestionarului 4.200 Excedentul anului 1937/38 . . 4,000.000 Total general Lei 50,848.755

II.

Cheltueli:

Alimentaie , . Lei 10,398.658 BCU Cluj / Central University Library Cluj 7,834.640 nclzit i luminat Medicamente 4,036.860 Ap ' , , 929.323 T a x e l e reglementare, unice, Sanator, etc. achitate singuraticelor Clinici 1,573.580 Restituiri din taxele bolnavilor, cari au pltit mai mult , 225.754 ntreinerea Uzinei 136.676 ntreinerea buctriilor 40.690 ntreinerea spltoriei 211.691 ntreinerea grdinriei 31.352 Cheltuieli de birou 295.330 Rufrie , , 1,650.503 T a x e comunale ,, 41.501 Vechicole , , 107 841 Cheltuieli de autopsii 15.000 Investiii, ntreinerea localurilor i Instrumente . 363.189 Diurne, indemnizaii 1,368.793 Neprevzute 135.447 Reparaiuni mai m a r i i mai mici ,, 1,186.257 ntreinerea cldirilor , 438.371 nlocuirea diferitelor obiecte uzate . . . . . . . . 718.558

443 Repartizat. Fondul de rezerv . . . . . . . Conturi tranzitorii: S a l a r i i l e , Garaniile, etc. . Sold reportat pe 1939/40 In suma aceasta se cuprinde i Exedentul" anu lui 1938/39 Lei 4,182.601 1,049.887 7,240.903 10,817.951

Total general Lei 50,848.755 Costul alimentaiei zilnice pentru un bolnav a fost lei 29,95. A u fost n total 347.274, zile de n g r i j i r e . F a de anul trecut s'a constatat c preurile alimentelor au crescut simitor astfel, c costul alimentaiei zilnice pentru un bolnav a fost de cea. 2930 lei. A f a r de alimentaii s'au scumpit i alte articole de prima necesitate i au sporit cheltuielile de ntreinere. Trebuie s amintim c prin Decretul L e g e aprut n Moni torul Oficial Nr. 173 din 29 Iulie 1939, s'a modificat art. 16 din L e g e a pentru o r g a n i z a r e a exploatrii i administrrii, Loteriei de Stat pe clase, pentru sntatea public i ocrotirii sociale, dup BCU Cluj / Central University Library Cluj cum u r m e a z : Art. 16. Dup scderea cheltuielilor i a cotei cuvenit ctigurilor conform planului de tragere, precum i a prevelrilor prevzute de art. 18 din amintita Lege, beneficiul rmas va reveni n ntregime Fondului General S a n i t a r i de Ocrotire, spre a fi distribuit cum u r m e a z : 5 0 % L i g e i Naionale, contra tu berculozei, 10% Eforiei Spitalelor Civile din Bucureti; 10% Epitropiei Sft. Spiridon din I a i : 10% Clinicilor Medicale Univer sitare din Cluj; 5% Societii de Cruce Roie a Romniei, iar restul de 15% se va utiliza pentru combaterea altor boli sociale. Conform celor cuprinse n adresa Ministerul S n t i i i a Asistenei Sociale, Casa Sntii, cu Nr. 10247 din 16 A u g u s t 1939, suma ce-i revine Clinicilor din cota de 10% dela venitul Loteriei este de Lei 9,000.000 anual. n a l t u l Decret Lege, intrnd n v i g o a r e n ziua de 1 A u g u s t 1939, din partea Ministerul Sntii, urmeaz ca pe exerciiul 1939/40 s se pun la dispoziia Clinicilor suma de aproximativ 6,750.000 lei. Graie acestui important sprijin ce a neles Onor. Guvern s-1 acorde Clinicilor LJniversitare, care pe l n g scopul de n vmnt, mai ndeplinesc i rolul de spital, se va produce o uu rare simitoare n ce privete echilibrarea bugetului.

444 IV. Lucrri. In cursul anului 1938/39 s'au executat urmtoarele lucrri mai principale: 1. S'au terminat lucrrile de construcie i partea cea mai m a r e a instalaiei dela Palatul Nou i Pavilionul anex dela acest Palat, stfel c Clinica O. R. L. s'a putut muta n Noul Palat n cursul toamnei anului 1938, iar restul seciilor i anume: Clinica Urologic, Medical II i Balneologic n cursul lunei Septem v r i e 1939. 2. Noul Palat s'a nzestrat cu 300 buc. paturi i noptiere ne cesare pentru bolnavi, medici, surori de caritate. 3. Paturile noui au fost nzestrate cu aternutul necesar, procurndu-se i lingeria necesar pentru bolonavi, medici i personalul de serviciu^ confecionarea lingeriei furnizat n stare neconfecionat, fcndu-se n regie cu ajutorul surorilor de ca ritate, procurndu-se n acest scop patru maini de cusut, care dup terminarea acestor lucrri, au fost repartizat alor 4 secii BCU Cluj / Central University Library Cluj din Noul Palat. 4. S'au procurat 50 paturi i noptiere pentru personalul din Pavilonul anex al Noului Palat. 5. S'au procurat urmtorul numr de paturi i noptiere noui, pentru o parte din vechile secii. 40 buc. paturi i noptiere pentru aripa a Sanatorului. 10 buc. paturi i noptiere pentru Clinica Psichiatric. 10 buc. paturi i noptiere pentru Clinica Stomatologic. 6. S'au procurat i confecionat articolele de lingerie i ater nut necesare pentru nzestrarea acestor paturi pentru noua aripa a Sanatorului de boli pulmonare precum i pentru cele cte 10 buc. paturi necesare la Clinica Psichiatric i Clinica Stomato logic. 7. S'au procurat diferitele articole de vesel necesare pentru cele 4 secii din Noul Palat ncl. B u c t r i a acestui Palat. 8. S'au complectat lucrrile la aripa Sanatorului. 9. S'au cumprat o m a i n de splat cu una centrifug pen tru Spltoria Clinicilor, 10. S'a construit o ser de flori i s'a reparat radical sera veche Nr. 1. 11. S'a construit Casa Ucenicilor la Clin. Neuro-Psich.

445 12. S'au fcut diferite reparaiuni mai mici de vopsiri zi drie, etc. 13. S ' a u executat unele transformri edilitare n interiorul Clinicei Gynecologie. 14. S'a procurat un aparat pentru sudat i radiatoare. 15. S'a reparat pavajul din ncinta vechilor secii ale Clini cilor. 16. S ' a reparat scrile spre Sanator. 17. S'au fcut diferite lucrri de mozaic la Clinica Chirui gical n sala de operaii. 18. S'au nlocuit o parte din sculele vechi de la ambele U z i n e ale Clinicilor. 19. S'a reparat autocamionul Direciunei. 20. S'au reparat i nlocuit g e a m u r i l e srticatee la secii i nlocuit diferite faiane la secii. 21. L a fabrica de ghia, s'au nlocuit 56 buc. celule uzate. 22. L a cazanele Uzinei Centrale; au fost nlocuite 1000 buc. crmizi refractare diferite forme i m r i m i . BCU Cluj / Central 220 g u r pentru camerile de 23. S'a executat frezarea alor University iLibrary Cluj ap i 220 buc. capace dela U z i n a Central a Clinicilor. 24. S ' a procurat un sterilizator nou pentru Clinica Chirur gical.

TABLOU
al corpului didactic u n i v e r s i t a r citat n A n u a r u l de pe anul colar 1938/1939 n ordinea protocolar a Facultilor, cu indicaia catedrei i a domiciliului.
Nr. crt.| NUMELE I PRONUMELE I C A T E D R A LOCUINA Tel.

F A C U L T A T E A D E D R E P T I TIINE D E S T A T

a) P r o f e s o r i t i t u l a r i : Drept civil I V Str. Mrzescu 24 1 Angelescu C. A l e x a n d r u Drept constituional Str. Bii 1 2 Boil R o m u l Procedura civil Ministr. plenipot. 3 C d e r e G. V i c t o r Finane i Statistic Str. Mico 36 4 Ghiulea Nicolae BCU Cluj / Central University Library Cluja m Iancu 1 Drept civil III Str. A v r 5 Ionaeu A u r e l i a n Drept civil romn II Str.Episcop Ivan 30 6 yionescu Bogdan Economia politic Str. Donat 56-58 7 Kmscu B. D u m i t r u Legislaia agrar i indust. Str. Bolintineanu 1 7 8 L a z a r Liviu Drept administrativ Str. Wilson 19 9 Moldovan Valeriu Drept roman II Str. Grigorescu 92 1 0 Mooiu Tiberiu Ist. dreptului Str. Elisabeta 43 1 1 Mototolescu D. D i m i t r i e Drept civil I Str. Vcrescu 28 1 2 Negrea Camil Drept comercial II Memorandului 27 1 3 P e t r e s c u Ercea C. Drept pen. i Proced. pen. Str. A. Iancu 14 14 P o p Traian Drept comercial I Str. Regal 1 0 A 15 Poruiu Petre Drept internaional Str. Bolintineanu 9 16 R a d u Iorgu Drept internaional Str. Mico 16 17 S o f r o n i e G e o r g e Enciclop. i filosof, drept Str. Oanu 48 18 S p e r a n t i a Eugeniu II. F A C U L T A T E A D E M E D I C I N a) P r o f e s o r i t i t u l a r i : 1 2 3 4 A l e m a n Ioan Baroni Vitold Bcnetato Grigore Bologa V a l e r i u 6, Botez A . Mihail f. Buzoianu George 7 Drgoiu Ioan Clinica Stomatologic Bacteriologie Fiziologie i fizic med. Istoriei Medicinei Patol. gen. i experiment. Clin. Oto-Ririo-Laringol. Istologie i Embriologie Str. A. Iancu Str. M. Foch Str. Neculce Str. Rahovei Str. Pasteur 16 70 2 10 8 2047 1488 1467 2546 2636 1459 3388 1386 3652 2221

1007 3694 1358 1816 2173 3441 1151 2322 3234

S t r . Oct. Goga 5 Str. Pasteur 6

447

8 9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26

NUMELE I PRONUMELE

CATEDRA

LOCUINA

Tel.

Goia l o a n G r i g o r i u Cristea Haieganu Iuliu K e r n b a c h Mihail Manta loan Michail D u m i t r u Minea l o a n M o l d o v a n Iuliu Negru D i m i t r i e Fapilian V i c t o r Pop Alexandru Popoviciu Gheorghe Secreanu tefan Sturza Marius T t a r u Coriolan eposu Emil

Str. Petru Maior 3 Prof. iT. Ionescu 3 1 2 0 2 3467 Str. Eminescu 8 Clinica medical I 1119 Str. A. Iancu 3 Medicin legal Chimie general med. i Str.M. Eminescu 1 0 3 0 5 3 chimie biologic Str. Maiorescu 8 - 1 0 2 1 6 9 Clinica oftalmologic 2882 Str Bii 19 Clinica neur. i endocrin. Clin. med. II (Semiolog.) Clin. ginecoloc. i obstet. Igiena i med. preventiv Radiologie Anatomie uman Clinica chirurg. (Semiol.) Clinica infant. i puericult. Chimie gen. medical i chimie biologic Clin. balneolog. i diet. Clin. derm. i sifiligrafic Clin. chirurg, i boalele cilor urinare Cluj Clinica psichiatric / Central University Anatomia patologic Str. Regal 33 Str. Negruzi 5 Str. Stroescu 18 Calea Moilor 7 7 Calea Moilor 19 Str. V. Babe 61 Str. Eminescu 12 Str. Grigorescu 41 Str. I. G. Duca 3 1 Regal 10 2189

1545 2537 2150 3114 1176

1978

BCU U r e c h e a Constantin Vasiliu Titu

b) Prof. de o n o a r e : Jules Guiart c) A g r e g a i onorifici:

Library Cluj Str. Pasteur

Str

1204 2638

26

Parasitologie

Lyon-Frana 58 Bd. de la croix rousse Ep. Ciorogariu 3 2171

27

Zolog Mihail d) C o n f e r e n i a r def.:

Igien i med. preventiv.

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

B r b u l e s c u Nicolae B o r z a t . Zeno Cimoca V a l e r i u Daniello Leon Gavril loan Popovici T r a i a n P o p Leonida Stanca Constantin Vancea Petru V e l l u d a Constantin e) Doceni:

Str. Oct. Goga 13 Fizic medical Str. Bii 2/a Chirurgie Str. N. Iorga 4 Dermatologie Str. Eminescu 3 Clinic medical Str. Mico 40 Clinic medical Str. Moilor 20 Clinica Gyn. i obstetrical Bucureti Radiologie Ginecologie i Obstetric Piaa Unirii 7 Clinic Oftalmologic Str. G. Cobuc 9 Anat, descript. i topogr. Str. I. Maiorescu 21

1255 2292 1380 3016 1048 1486 2382 1053 1897

38
39

40 41

Iancu A x e n t e Nichita Emanuel Voicu loan Zugravu Gheorghe

Clinica infantil Ortop, i chirurg, infant.

Str. Grigorescu 33 Str. M. Foch 35 Ginecologie ,i obstetric Str. Reg. Mria 34 Clinica infantil C. Reg. Carol II, 25

2781 1880

NUMELE I PRONUMELE

CATEDRA

LOCUINA

Tel.

III. F A C U L T A T E A DE LITERE I FILOZOFIE a) P r o f e s o r i t i t u l a r i : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Auger Yves Bezdechi t e f a n Blaga Lucian Daicovici Constantin D r g a n u Nicolae D r a g o m i r Silviu Ghibu Onisifor Ghidionescu V l a d i m i r Giuglea G e o r g e Griram P e t r e K r i s t o f Gheorghe Lapedatu Alexandru Lupa Ioan Marinescu Constantin Naum T e o d o r Panaitescu Emil P e t r a n u Coriolan BCU Procopovici Alexe Pucariu Sextil Roea D. D u m i t r u Rusii L i v i u S e r r a Giandomenico tefnescu-Goang FI. tefnescu M a r i n Teodorescu M. D. Vuia Romulus b) P r o f . 27 28 29 agregai: Slavistic (cu 1. ceh) Ist. lit. romne Sociologia i etica Str. Trectoare 1 2 Str. aguna 16 Str. Oanu 2 4 Calea /Moilor 2 6 Piaa Carolina l / a Str. A. Iancu 3 Str. Gherescu 2 Str. I. D Duca 1 Str. Mico 4 0 Str. Oct. Goga 7 Str. Bolintvnianu 8 Str. Oct. Goga l / A Str. Eminescu 1 0 Str. M. Foch 4 4 Str. Bolintineanu 1 2 Istoria Romnilor Istoria Romnilor Str. Bii 2 1 Str. Dragalina 1 1 2 Istoria universal Regina Mria 4 9 Limba i lit. latin Istoria antic i epigrafie Str. Oct. Goga 5 Istoria artelor Str. Cluj Cluj / Central University Library Oct. Goga 7 Limba rom. i dialect, ei Str. Maiorescu I Limba rom. i dialect, ei Str. Elisabeta 2 3 Filosofia i logica 3tr. Koglniceanu 9 Str. Mrzescu 2 5 Estetica i critica literar Limba i lit. italian Str. Elisabeta 2 4 Psihologia Str. Regal 2 9 Filosofia i logica Str. N. Iorga 2 Str. Cobuc 1 1 Arheol. cu P r e i s t . Parc. Muz. Etnogr. Etnografia Limba i lit. francez Limba i lit. elen Sociologie rural Arheologia cu preistoria Istoria lit. romne vechi Ist. stat. i cult. slavilor Pedag. i istoria pedag. Pedag. i istoria pedag. Filologia romanic Limba i lit. englez Limba i lit. maghiar 1479 1805

2500 1441 1071 1331 2033

1302 3033 1805 1805

1802 2530 3222 1067 1805

P e t r o v i c i Emil Popovici D u m i t r u Sudeeanu Constantin c) P r o f . de o n o a r e :

30

Iorga Nicolae d) C o n f e r e n i a r def.:

Istorie

Bucureti

31 3i

Mrgineam! Nicolae Motogna V i c t o r

Psihologia Ist. veche a Rom. onom.

Str. Regal 1 6 Dej

449

1 Nr. crt.1

NUMELE I PRONUMELE

CATEDRA

LOCUINA

Tel.

33 34

Pasca t e f a n Pop Sever e) C o n f e r e n i a r p r o v . :

Onomastic Limba rom. i dialect, ei

Str. Elisabeta 8 S t r . Reg. Mria 4 9

35

Crciun

Ioachim

Bibliografie i bibliologie

Str. N. Blcescu 3

1990

IV. F A C U L T A T E A DE TIINE a) P r o f e s o r i t i t u l a r i : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 A b r a m e s c u Nicolae Anghelu Teodor Borza Alexandru Bratu Gheorghe Dima A . Gheorghe Grdinescu A r i s t i d e Ionescu V . D u m i t r u Maior Augustin Meruiu Vasile BCU P o p Emil Protescu Otto R a c o v i G. Emil Rdulescu D a n Sergescu P e t r e Spacu G h e o r g h e Stanciu V i c t o r Tnsescu Ioan b) Prof. a g r e g a t : 18 Bdescu Radu Mecanica Str. A v r a m Iancu .1 3 0 5 7
-

Str. V. Alexandri 3 Str. Iuliu Maniu 2 Str. Regal 2 8 Observatorului 4 Str. B i i 7 Str. Mico 5 - 7 Memorandului 2 7 Grav., cld., electricitate Str. jClemenceau 7 Geogr. fiz. i geogr. Rom. Str. Cantemir 5 Cluj / Central University LibraryA v . Bdescu 2 Fiziologie vegetal Str. Cluj Geologie Str. Petru Maior 1 1 Str. Elisabeta 3 Biologie (Speologie) Chimie fizical Str. Mico 5 - 7 Calcul dif. i integral Str. Berde 3 Chimie anorganic Str. Caragiale 1 Min. gen. min., crist., petr. Piaa Cuza Vod 5 Str. I. G. Duca 1 Chimie organic

Geometrie Algebra superioar Botanic Astronomie Fizic mol., acustic, opt. Fiziologie Mecanica animal

3303 1714 1604 2020 2862 2018

1603 3310 3338 3778 3310

c) P r o f . de o n o a r e : 19 20 Pompeiu D i m i t r i e Jeannel Rene d) A d j u n c t : 21 Chappuis P i e r r e A . e) Conf. 22 23 Clugreanu Ripan Tilici definitivi: Gheorghe Raluca Mat. gen. i geometrie Chimie alimentar Calea Moilor 4 2 Str. Mico 20 29 Biologie Str. Grigorescu 7 Algebr superioar Entomologie Bucureti Barbu Vcrescu 101 PORIS, Jardin DES PLONTES

BCU Cluj / Central University Library Cluj

RESUME DE L'ANNUAIRE
BCU Cluj / Central University Library Cluj

I. I/Universite de Cluj (vue d'ensemble sur le passe et Tetat actuel) L a viile de C l u j ) , situee sur remplacement de la vieille ci te de Napoca, heritiere elle-meme d'une cite dace, jouit depuis longtemps des prerogatives d'une vie intellectuelle et academique. En effet, il y a plus de trois cent cinquante ans que fut fonde Cluj un college academique jesuite, qui, depuis, passa par plusieurs phases jusqu' la fondation d'une Universite hongroise en 1872. Cette Universite hongroise, a dure jusqu'en 1919, date ou, par suite du trite de Trianon, cette province habitee en g r a n d e maporite par des R o u m a i n s ) , a ete definitivement incorporee la M e r e - P a t r i e ) . BCU Cluj / Central University Library Cluj Le Conseil naional de T r a n s y l v a n i e , institue en 1918, apres. avoir laisse fonctionner librement l'ancienne U n i v e r s i t e hongroise
2 3 1

*) Cluj (piononcez Clouge), chef-lieu du departement de Cluj, viile de 120.000 habitants, situe sur le Some, est le centre meme de la T r a n s y l vanie. Cette province qui s'etend sur une superficie de 102.00 k m . entre Ies Karpathes et la Hongrie, peuplee par presque 6.000.000 habitants en. grande majorit roumains, a fait successivement prtie du royaume des Daces dans l'antiquite, de l'Empire romain apres la conquete de Trajan. (107), et enfin, malgre toutes Ies resistances de la population m a j o r i t a i r e elle a ete subjuguee par la Hongrie partir du XI- siecle.
2 v

On ne connat pas le sort de notre viile pendant Ies invasions barbares. mais, sous la forme slavo-roumaine de Clus, elle reapparat pour la pre miere fois dans un document de 1173. C e s t cette forme de Clus" que se sont ajoutes plus tard des suffixes etrangers qui ont donne: Klausenburg ( < Clus+burg) et Kolozsvr ( < Clus + v r ) . ) Voici, en effet, la situation demographique de la Transylvanie, d'apres le recensement de 1930: Roumains 3.206.261 (soit 57.9% de toutfr le population); Hongrois 1.353.675 (soit 2 4 . 4 % ) ; Allemands (saxone) 543.622 (soit 9.8%); Juifs 178.124 (soit 3 , 2 % ) ; Tcheques et Slovaques 4 6 . 1 2 1 ; Russes, Routhenes et Ukrainiens 36.576; Bulgares 11.380; Serbes 53.454; Tziganes 107.449; Autres nationalites 15.951. A u total 5.543.250. ) Pour plus de details concernant l'evolution de l'enseignement universitaire en Transylvanie, voir O. Ghibu, L'Universite de la Dacie Superieure, Imprimerie Naionale, Bucarest, 1929, 112 pages +. X X X I pl. (ea roumain).
3 2

453 toute une annee scolaire (decembre 1918mai 1919), invita les professeurs hongrois de cette U n i v e r s i t e a continuer leurs fonctions Cluj, et, en cette qualite, a preter serment de fidelite a l'Etat roumain. M a i s ils repousserent cette demande et partirent pour Szeghed ( H o n g r i e ) ou ils fonderent une nouvelle U n i versite, qu'ils consideraient comme l'Universite de Cluj en e x i l " . Le personnel d'origine hongroise qui a prete serment, a g a r d e sa situation notre Universite, ou il jouit des memes droits que le personnel r o u m a i n ) . Une grande, une immense tche, commengait maintenant pour la jeune Universite roumaine de Cluj. Cette tche, d'organiser une nouvelle Universite, basee sur une toute autre conception, a ete menee bonne fin g r c e l'esprit de l a r g e comprehension et de devouement de ses professeurs, et aussi du personnel qui les a secondes dans cette oeuvre difficile. C e s t ainsi que, le 2 fevrier 1920, on a pu i n a u g u r e r solennellement notre Universite devant feu le roi Ferdinand, la familie royale, le gouvernement roumain et les delegues e t r a n g e r s . C e s t le roi Ferdinand, patron de notre Universite, qui, dans son BCU Cluj / Central University Library Cluj discours d'inauguration, a trace la voie que cette Universite n'a j a m a i s quittee depuis: Embrassant tous les domaines de la pensie, l'Universite est une source intarissable ou accourt la jeunesse studieuse pour y etancher sa soif de lumiere et de science. Plus elle planera haut sur les ailes resplendissntes de la pensee, plus riche et plus bienfaisante coulera cette science ). Les Universites des p a y s latins ou allies, avec lesquelles notre U n i v e r s i t e a etabli les premieres liaisons, envoyerent leurs dele gues cette g r a n d e solennite, qui fut, avnt tout, une veritable fete de la culture l a t i n e ) .
1 2 3

) Tout le personnel de la bibliotheque universitaire, tout le personnel administratif, technique et de service, une prtie du personnel scientifique et deux matres de conferences. ) V o i r Fetes de l'inauguration de l'Universite de Cluj", page 17, Bucarest, Cartea Romneasc, 1920, editions franaise et roumaine. ) Ont pris part cette grande solennit: les autorites diplomatiques (Ministres ou charges d'affaires) de: France, Italie, Espagne, GrandeBretagne, Etats-Unis, Pologne, Tchecoslovaquie, Grece, Pays-Bas; les delgations universitaires de: Paris, Strasbourg, Nancy, Lyon; 67 autres Universutes ont envoye des lettres d'hommage qui ont ete publiees dans l'ouvrage cit ci-dessus.
2 3

454 Depuis lors, l'Universite de Cluj s'est definitivement incor poreze au concert internaional des grandes institutions d'enseignement superieur, poursuivant le meme but que ses soeurs anees, celui de faire progresser l'esprit humain pour le bien de la p a t r i e et de l'humanite. P a r ses relations internationales, s'affirmant chaque annee de plus en plus nombreuses, p a r Ies oeuvres realisees et Ies t r a v a u x accomplis, par l'esprit de tolerance dont elle a fait p r e u v e en toute circonstance, et enfin p a r une organisation qui constitue son titre de gloire, notre Universite a su donner l a meilleure reponse tous ceux qui, dans Ies moments critiques de ses debuts, s'etaient dresses contre elle. II. Relations internationales et interuniversitaires.
A) S a v a n t s et u n i v e r s ! t a i r e s d e l ' e t r a n g e r en visite notre Universite ).
1

1. M. Ronald ancien gouvernateur de BCUStorrs, / Central University Library Cluj la Palestine Cluj a donne une conference sur Lawrence of A r a b i a " . 2. M. Jean Mouton, sous-directeur de l'institut francais d e Bucarest a fait une conference sur Nicolas Poussin. 3. M. Charles Petrie, ecrivain a n g l a i s , a fait une conference sur Twentieth Century B r i t a i n " . 4. M. Jean Louis Vaudoyer, romancier, critique d'art et conservateur du Musee de Carnavalet de P a r i s , delegue du Gouvernement francais l'organisation de la semaine du livre francais, a parle sur P a r i s dans la litterature du X I X - siecle". 5. M. Massimo Bontempelli, academicien italien, a fait u n e conference en italien sur Gabriele d'Annunzio. 6. Mgr. Roger Beaussart, Eveque a u x i l i a i r e de P a r i s , a fait une conference intitulee Christianisme et humanisme d a n s la culture francaise". 7. M. Georges Ripert, doyen de la faculte de droit de P a r i s , docteur honoris causa de notre Universite a fait deux conferences s u r : a ) L'actualite du code civil francais; b) L a responsabilite contractuelle des accidents. 8. M. Philip Thornton, professeur anglais, a fait en a n g l a i s une conference sur le Folclor a n g l a i s .
*) En ordre chranologique de leur arrivee.

455 9. M. Blanchard, professeur l'Universite de Montpellier a fait une conference sur L a F r a n c e et son present destin co lonial". 10. M. T. Blake a fait en a n g l a i s une conference sur l ' A v i a tion anglaise. 11. Enfin, notre U n i v e r s i t e a ete visitee par un groupe d'etudiants turcs sous la direction de M M . les professeur Parejas et Pamir. De meme M .Pierre Trahard, professeur l'Universite de Dijon a visite notre Universite.
B) Nos p r o f e s s e u r s en d i f f e r e n t e s missions scientifiques 1 e t r a n g e r .

De la faculte

de

Droit.

M. Georges Sofronie a ete c h a r g e d'une mission scientifique de Ia part de la Fondation Rockefeller, concernant la recherche du probleme des relations internationales".

BCU Cluj / Central University Library Cluj

De la facultj de Medecine.

M. Georges Popovici a represente la faculte de Medecine de Cluj au congres internaional pour la pedagogie des enfants defi ciente Geneve ou il a fait un rapport sur la deficience sensorielle en Roumanie". u congres balcanique de B e l g r a d e pour la protection des enfants, M. Popovici a fait un rapport sur la situation de la paysanne roumaine comme ouvriere agricole independante ou salariee; son role dans le menage et comme mere". De la faculte des Lettres.

M. I. Lupa a fait l'etranger les conferences s u i v a n t e s : Octavian Gogas Leben und W e r k e n ( M i i n c h e n ) . Konig Karl I und der Kampf ftir die Unabhnigkeit R u m niens ( L e i p z i g ) . Der Berliner Kongress und seine Nachwirkungen in der rumnischen Geschichte ( B e r l i n ) . M. E. Panaitescu a participe au V-e Congresso Nazionale di Studi Romani Rome qui a eu comme theme principal: L a funzione dell'Impero di R o m a nella storia dela civilit. II a participe

456 encore au congres internaional des historiens Zurich ou il a fait la communication suivante: Considerations sur l'influence rom a i n e en Dacie". Invite par le Club culturel de Rome L y c e u m Romano il y a fait une conference sur U n capitol d'arte B i zantina in R o m n i a " . M. R. Vuia, a pris part comme delegue du Ministere a u I l I - e Congres internaional de danses populaires ou il a cond u i t une equipe de danseurs. A u x t r a v a u x scientifiques de ce con g r e s , il a fait une communication sur la danse a u x epees en B a l cans. M. / . Crciun, m a i t r e de conferences a participe au X V - e Congres internaional de documentation scientifique Zurich. M M . Roea, chef de t r a v a u x et Dr. Cupcea ont fait Rome, a u Congres internaional de criminologie une communication en allemand, intitulee Ethnologie und Kriminologie".

BCU Cluj / Central University Library Cluj

M. Pierre Sergesco a represente l'Universite de Cluj au V l - e centenaire de l'Universite de Grenoble et la faculte des Sciences a u jubile de professeur Cartan la Sorbonne. II a ete charge par le Gouvernement francais de faire part de la commission d'organisation de la section mathematique francaise l'Exposition in ternaionale de New-York (1939). En cette qualite il a compose la brochure S u m e important dates in the evolution of french m a thematics". Invite par l'institut d'histoire de la science de la Sor bonne, il y a fait un expose sur les debuts du calcul differentiel lepoque de 16841705.

De la faculte

des

Sciences.

III. Les etudiants. 1. Fnscriptions. A u cours de cette annee scolaire le nombre total des inscriptions s'est eleve 3094, dont 2466 etudiants ( 7 9 , 7 0 % ) et 628 etudiantes ( 2 0 , 3 0 % ) . En comparaison avec derniere il y a une diminuation de 6 1 . II est remarquer que cette diminuation n'atteint pas les etudiants, dont le nombre a augmente, m a i s les etudiantes. L a repartition par facultes est la suivante:

457 Etudiants 1256 . . . . 718 258 225 Total: 2466 Etudiantes 99 180 250 99 628 Total 1364 898 508 324 3094 Pourcentage 44,09% 29,02/o 16,42% 10,47% 100%

Droit Medecine Lettres Sciences

En comparaison avec l'annee derniere on constate une a u g mentation de 43 etudiants la faculte de droit et une diminuation de 30 etudiantes la faculte des lettres et de 3 etudiants la faculte des sciences et de 33 etudiants la faculte d e medecine. Repartition selon l'origine ethnique: Roumains . . . Hongrois . . . Juifs Allemands (saxons, etc.) Autres nationalites . . 2. Foyers, et Office universitaire pondants dans la suite). 2029 553 286 147 79 65,58% 17,87% 9,25% 4,75% 2,55%

BCU Cluj / Central University Library Cluj

(voir Ies chapitres corres-

IV. Titres et diplomes. A u cours de cette annee l'Universite de Cluj a accorde 469 -diplomes de licence et 323 diplomes de doctorat, repartis comme suit: Licences: 220 la faculte de droit (202 H., 18 F . ) 117 la faculte des lettres (39 H., 78 F . ) 132 la faculte des sciences (67 H., 65 F . ) . Par 307 110 19 32 1 nationalites Ies licencies se repartissent comme suit: roumains hongrois juifs allemands (saxons) bulgare.

458 Doctorat: 165 138 9 11 la la la la faculte faculte faculte faculte de medecine (132 H., 33 F . ) de droit (131 H., 7 F . ) des sciences (7 H., 2 F.) des lettres (10 H., 1 F . ) .

P a r nationalite les docteurs se repartissent comme suit: 177 roumains 53 hongrois 20 allemands ( s a x o n s ) 70 juifs 1 russe 1 albanais 1 ukrainien. A u total notre Universite a delivre au cours de cette annee scolaire, 792 titres universitaires, savoir, par nationalites: 484 6 Cluj Roumains / Central. University Library 1 , 1 1 % . BCU Cluj . . Hongrois 163 20,58% 11,23% 89 Juifs 52 Allemands . . . . 6,58% Autres nationalites . . 4 0,50% V. Faculte de d r o i t ) . 1. Chaires et per sorinei. Cette faculte compte 19 chaires toutes occupees par des professeurs titulaires. Voici les titres de ceschaires: Droit romain. Encyclopedie et philosophie du droit. Histoire du droit. Droit civil (4 c h a i r e s ) . Procedure civile. Droit commercial (2 c h a i r e s ) . Droit constitutionnel. Droit administratif.
) D'apres la nouvelle situation etablie par la loi du 4 Noembre 1938, et la Decision Ministerielle No. 225846/938 (M. of. No. 48/939).
]

459 Droit penal et procedure. Droit internaional (2 c h a i r e s ) . Economie politique. Histoire des doctrines economiques. Finances et statistique. Legislation a g r a i r e et industrielle. 2. L'activite didactique qui consiste dans l'execution du prog r a m m e reglementai re, se divise en cours theoriques et t r a v a u x pratiques de seminaire pour les quatre ans de licence et un an de doctorat. Elle est poursuivie en raison de 3 heures par semaine (deux heures de cours, une heure de seminaire, t r a v a u x pratiques) et a ete resumee a u x pages 8498 de l'Annuaire. 3. L'activite scientifique, enumeree par categorie, selon les titres qui ont te publies a u x page 99104 de l'Annuaire a con siste en: manuels, t r a v a u x scientifiques, articles et Communica tions dans la presse roumaine ou etrangere, conferences scienti fiques en Roumanie et l'etranger.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

V I . Faculte de m e d e c i n e ) . 1. Chaires et matrises de conferences. Cette faculte comprend 13 cliniques, 12 instituts et 5 matrises de conferences, appartenant 25 chaires dont voici la liste: Clinique Clinique Clinique Clinique Clinique Clinique Clinique Clinique Cliniqae Clinique Clinique Clinique
a

chirurgicale. chirurgicale et maladies u r i n a i r e s . medicale. de semiologie medicale. psychiatrique. neurologique. gynecologique et obstetricale. infantile. dermato-venerienne. ophtalmologique. oto-rhino-laryngologique. balneologique.

) D'apres la nouvelle situation etablie par la loi du 4 Noembre 1938, et la Decision Ministerielle No. 225846/938 (M. of. No. 48/939).

460 Institut d'anatomie humaine. Institut d'anatomie pathologique. Institut medico-legal. Institut de chimie generale medicale et biologique (2 chires) Institut de physiologie. Institut d'hygiene et de medecine preventive. Institut de pathologie generale et experimentale. Institut d'histologie et d'embryologie. Institut de bacteriologie. Institut de pharmacologie. Laboratoire de chimie medicale (matrise de conf.). Laboratoire de physique medicale (matrise de conf.). Laboratoire d'hygiene collective (matrise de conf.). H y g i e n e et medecine preventive (matrise de conf.). M a l a d i e s contagieuses (matrise de conf.). Disciplines de specialisation:

BCU Cluj / Central University Library Cluj Clinique stomatologique. Institut de Radiologie. Histoire de la Medecine (facultative).
2. L'activite didactique l'execution du programme r e g l e mentaire a consiste dans des cours, des t r a v a u x pratiques et des stages dans les cliniques pour la duree de s i x ans en vue du doctorat. Elle a ete expose a u x pages 122152 de l'Annuaire. 3. L'activite scientifique, enumeree par categorie, selon les titres qui ont ete publies a u x pages 153201 de l'Annuaire, con siste en: manuels, t r a v a u x scientifiques, articles et Communica tions dans la presse ou institutions de l'etranger, articles et Com munications dans la presse ou institutions roumaines, conferences faites en Roumanie et theses de doctorat. 4. Cours de specialisation.

a ) En hygiene ( Institut d'hygiene) conformement l ' a r ticle 204 de la loi sanitaire. Ce cours, dont la duree est d'une an nee, a ete suivi par des candidats medecins, admis par voie de concours. b) En stomatologie la clinique stomatologique). Ce cours, dont la duree est d'une annee, a ete suivi par des medecins. Apres

461 Ies cours, Ies t r a v a u x pratiques et le stage reglementaires, Ies candidats ont subi l'examen du certificat qui leur confere la libre pratique en stomatologie. c) En oto-rhino-laryngologie (perfectionnement operatoire) entre le 19 et 25 juin 1939. et technique

V I I . Faculte des lettres ). 1. Chaires et maitrises de conferences. Cette faculte dont l'enseignement est reparti entre quatre sections philosophie, philologie classique, philologie moderne, histoire comprend 29 chaires occupees par 29 prof. titulaires, 4 maitrises de conferences et 4 lectorate. En ontre il y a encore, deux chaires de specialisation. Voici la liste des chaires groupees par sections: Histoire de la philosophie; logique (2 c h a i r e s ) . Sociologie et morale. Psychologie experimentale, comparee et appliquee (avec une BCU Cluj / Central University Library Cluj matrise de conferences). P e d a g o g i e et histoire de la pedagogie (2 c h a i r e s ) . Esthetique et critique litteraire. Sociologie rurale. L a n g u e et litterature grecques. L a n g u e et litterature latines. Histoire de la litterature roumaine (avec une matrise de con ferences: Bibliographie). Histoire de la litterature roumaine ancienne. L a n g u e roumaine et ses dialectes (2 chaires avec une m a t r i s e de conference). Philologie romaine. L a n g u e et litterature francaises (et un lectorat). L a n g u e et litterature italiennes (et un lectorat). L a n g u e et litterature allemandes (et un lectorat). L a n g u e et litterature anglaises (et un lectorat). L a n g u e et litterature hongroises. Philologie slave. Archeologie et prehistoire (2 c h a i r e s ) .
) D'apres la nouvelle situation etablie par la loi du 4 Noembre 1 9 3 8 et la Decision Ministerielle No. 225846/938 (M. of. No. 48/939).
a r

462 Histoire universelle (avc une matrise de conferences: H i s toire medievale). Histoire des Roumains (2 c h a i r e s ) . Histoire de l'art. Disciplines facultatives:

Histoire des Etats et de la culture slave. Ethnographie. 2. L'activite didactique l'execution du programme reglementaire a consiste dans des cours et des t r a v a u x pratiques en vue de la preparation la licence (4 a n s ) . Elle a ete resumee a u x pages 230254 de l'Annuaire. 3. L'activite scientifique, enumeree par categorie, selon Ies titres qui ont ete publies a u x pages 255271 de l'Annuaire, c o n siste en: t r a v a u x scientifiques, articles ou C o m m u n i c a t i o n s dans la presse ou institutions de l'etranger, articles ou C o m m u n i c a t i o n s dans la presse ou institutions r o u m a i n e s , conferences, theses de BCU doctorat. licence et theses de Cluj / Central University Library Cluj V I I I . Faculte des sciences ). 1. Chaires et matrises de conferences. Cette faculte, dont l'enseignements est reparti entre cinq sections mathematiques, sciences physiques, sciences chimiques, sciences naturelles, geographie comprend 20 chaires occupees par 20 professeurs titulaires et 4 matrises de conferences. En outre il y a encore 2 chaires de specialisation. Voici la liste de chaires groupees p a r section: Algebre superieure. Geometrie. Calcul differentiel et integral. Mecanique. Mathematiques generales (matrise de conf.). Gravite, chaleur, electrique. Physique moleculaire acoustique optique (avec une m a t r i s e de conferences: physique g e n e r a l e ) .
') D'apres la nouvelle situation etablie par la loi du 4 Noembre 1938, et la Decision .Ministerielle No. 225846/938 (M. of. No. 48/939).
1

463 Chimie non organique (avec une m a t r i s e de conferences: chimie a l i m e n t a i r e ) . Chimie organique. Chimie physique. Zoologie. Physiologie animale. Botanique. Physiologie vegetale. Geologie. Mineralogie-generale. Geographie physique et geographie de la Roumaine. Geographie physique et geographie humaine. Disciplines de specialisation:

Astronomie. Biologie (Speologie). 2. L'activiie didactique l'execution du p r o g r a m m e regle mentai re a consiste dans des cours et t r a v a u x pratiques en vue de la preparation la licence dont la duree est de quatre ans. Cette activite a ete resumee a u x pages 288305 de l'Annuaire. 3. L'activiie scientifique, e n u m e r e e par c a t e g o r i e , selon les titres q u i ont ete publies a u x pages 310340, consiste en: m a n u e l s , t r a v a u x s c i e n t i f i q u e s , articles et C o m m u n i c a t i o n s dans l a presse o u i n s t i t u t i o n s de l ' e t r a n g e r , articles et C o m m u n i c a t i o n s dans la presse ou institutions roumaines, conference, theses de licence, theses de d o c t o r a t . IX. Le College Academique Roi Carol II". Sur l'emplacement de l'ancien fhetre hongrois un v i e u x btiment expose la ruine depuis bien longtemps s'eleve a u jourd'hui une g r a n d e institution roumaine dans un aspect imposant d'architecture occidentale, simple, propre et homogene. Ce btiment, i n a u g u r e solennellement devant son haut protecteur, S. M. le Roi Carol II, le 13 juin 1937, comprend les sections suivantes:

BCU Cluj / Central University Library Cluj

464 1. Les salles de spectacles:

a) L a g r a n d e salle, 1000 places, ou l'utile se m r i e harmonieusement a u x lignes simples et elegantes qui enchantent l'oeil par la g r c e et satisfont l'oreille par une acoustique parfaite, est destinee a u x concerts, conferences et bals. S u r les dimensions etendues des murs, du fond de la scene, on a execute une g r a n d e fresque representant l'histoire culturelle de la T r a n s y l v a n i e . b) L e foyer, un espace l a r g e et elegant a y a n t au fond une salle de banquets, gauche un petit salon et droite un buffet et un fumoir. Celui-ci est ouvert par trois grandes portes en verre, qui donnent sur le j a r d i n a u x pergoles couvertes de roses et de glycines. c) L a petite salle 300 places, en communication directe avec le cercle des professeurs par un corridor au bout duquel se trouve un buffet style americain. Cette salle sert, de meme que la grande, a u x differentes manifestations plus restreintes: soirees, thes, reunions, conferences, concerts.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

2. Le service des hotes universitaires. Tout un etage du btiment a y a n t quatre chambres, somptueusement meublees, un salon, un fumoir et une terrasse, est destine au logement des invites universitaires (savants et professeurs) ou des g r a n d s d i g nitaires et des personnalites du pays. 3. Le Cercle des profeseurs, destine a u x reunions et a u x petites festivites restreintes entre les professeurs de l'Universite et leurs familles. II y a : - u n e salle de billiard, un salon, un fu moir, une bibliotheque et une terrasse qui donne sur la cour interieure. 4. La Cantine des etudiants. Creee pour reunir les meilleures conditions de confort, d'hygiene et d'economie, cette cantine est installee dans une g r a n d e salle au rez-de-chaussee ou peuvent se nourrir jusqu' 500 personnes. U n double service de montecharge electr ique relie la salle a. manger la cui sine installee au sous-sol, assurant ainsi la rapidite et le bon etat. du service. X. Bibliotheque universitaire. L a bibliotheque de l'Universite de Cluj est, dans sa nouvelle organisation, une des plus belles et des plus riches insti-

465 tutions de ce genre. Elle est d i r i g e e par une commission riommee pour trois ans et qui se compose d'un professeur delegue par chaque faculte et du directeur de la bibliotheque. L a fonction de president de cette commission est exercee, conformement a u reglement general de la loi de l'enseignement universitaire, p a r le Recteur de l'Universite. L e personnel scientifique de la biblio theque compte: un directeur, deux bibliothecaires en chef, s i x bibliothecaires, un archiviste et trois sous-bibliothecaires. II y a en outre le personnel administratif et technique (12 personnes) et le personnel de service (18 personnes). Une riche activite caracterise le bilan de la Bibliotheque universitaire au cours de cette annee: des t r a v a u x publies par le personnel scientifique, conferences periodiques des bibliothecai res, t r a v a u x de reparations, d'amelioration et d'innovation du btiment, catalogue aphabetique, topographique et par matieres, reliure des livres dans l'atelier propre de la bibliotheque et une exposition ).
1

En ce qui concerne l'augmentation des collections, elle s'est BCU Cluj / Central University Library Cluj faite p a r : des achats sur le fond des t a x e s (810.000 l e i ) , des dons importants (voir page 3 6 5 ) , le depot legal et des echanges internationaux, la bibliotheque etant en relations d'echange avec 197 Universites. P a r ces trois moyens, les collections de notre Bbiliotheque se sont enrichies cette annee de 25.487 ouvrages et documents. L a circulation des lecteurs a ete grande. Pendant les 274 jours de annee ou la Bibliotheque a ete ouverte, on a enregistre 56.675 lecteurs dont 47.699 etudiants, qui ont consulte 91.862 oeuvres en 105.816 volumes. A u service des prets, la circulation a ete de 4.342 ouvrages en 5.420 volumes. La Bibliotheque populaire, attachee la bibliotheque univer-

sitaire et fonctionnant pour les eleves et pour le public de la viile les jours feries et dans l'apres midi de chaque jour, a ete frequente par 30.037 lecteurs qui ont consulte 34.976 ouvrages. Son depot a augmente cette annee de 718 volumes.

) Le demi centenaire de la mort du grand poete Eminescu. 30

466 X I . L'Office universitaire. Cet office, institue par la loi universitaire de 1932 pour resoudre quelques problemes importants concernant et l'etudiant et l'Universite, comprend les services suivants: renseignements et documentation; assistance medicale, psychologique et sociale orientation professionnelle; education physique. L'activite de ces services se resume comme suit: 1. L e s etudiants recoivent, deux heures par jour, des ren seignements et des documents sur l'organisation de l'enseignement, cours d'ete et la vie Cluj. Une bibliotheque, enrichie chaque annee, contient des oeuvres qui touchent ce sujet: annuaires, g u i des, prospectus, differents t r a v a u x sur Fetat, l'historique, le role et l'evolution des differentes institutions d'enseignement superieur.. P a r suite d'une decision du Senat universitaire, l'Office u n i v e r s i t a i r e envoie tous les parents ou tuteurs des etudiants, au mois de juillet, la situation scolaire de chaque etudiant ou etudiante pour l'annee scolaire expiree.

BCU Cluj / Central etudiants supposant 2. L'oeuvre de l'assistance des University Library Cluj une bonne connaissance des realites de la vie de l'etudiant, une g r a n d e enquete se poursuit l'entree l'Universite de chaque etudiant, qui doit y contribuer en donnant tous les renseignements necessaires pour completer son dossier avec des donnees precises. Chaque etu diant ou etudiante est soumis un examen minutieux, par des specialistes pour determiner son etat: medical, physiologique, morphologique et anthropologique, psychologique.
a) M a i s outre ces mesures qui permettront l'elaboration de conclusions base de statistiques, il y a notre Universite, un service d'assistance medicale qui permet chaque etudiant d'etre t r i t e et surveille gratuitement dans les Cliniques universitaires ou dans les deux dispensaires qui sont exclusivement leur disposition: le dispensaire anti-tuberculeux et le dispensaire antivenerien. Enfin, les etudiants surmenes par leurs etudes, sont envoyes gratuitement dans un S a n a t o r i u m d'une belle region montagneuse des Karpathes, ou notre L niversite a un pavilion de 50 lits.
T

b) L'assistance psychologique tche de donner a u x etudiants toutes les directives pour l'organisation scientifique du travail ntellectuel et pour l'hygiene mentale. On a publie dans ce but un

467 o u v r a g e intitule Orientations universitaires", complete, le cas echeant, par des renseignements o r a u x . c) L e service d'assistance sociale consiste dans la veri ficai on de la situation materielle et scolaire des etudiants en vue des aides qu'ils demandent au Rectorat. On a distribue ainsi 181.350 lei a u x etudiants des quatre facultes. 3. L e s bacheliers qui hesitent un choix definitif de leur carriere, ont leur disposition un service special qui leur permet un choix base sur des considerations economique, psychologique et biologique des differentes professions libres ou d'etat. 4. L'education physique universitaire, organisee depuis 1934 est dirigee par une commission dont l'organe est un directeur, en r a n g de chef de t r a v a u x . Tendant devenir obligatoire pour les etudiants de la premiere annee, l'education physique possede, chez nous les meilleurs moyens et un confort de premier r a n g pour qu'elle devienne une realite au service de l'esprit mens sana in corpore sano". II y a, en effet, un g r a n d parc sportif situe l'extremite de la viile sur une Central University Library Cluj pour toute BCU Cluj / vaste superficie amenagee sorte de s p o r t s ) . U n e societe medicale d'education sportive donne des consultations gratuites et des conferences sur les differentes questions touchant le sport et l'education physique.
1

X I I . Les foyers et Ia cantine universitaires. L e s trois foyers destines abriter nos etudiants qui en ont bessoin (deux pour garcons, un pour jeunes filles) et la cantine, assurant une bonne nourriture a u x etudiants qui ne sont pas dans les foyers, sont places sous la direction d'une Commission ayant comme president un delegue du Senat universitaire. comme membres les directeurs des foyers et un professeur delegue par chaque faculte, et comme secretai re, le secretaire general de l'Universite. A u cours de cette annee scolaire le foyer A v r a m Iancu" a abrite 216 etudiants, dont 138 boursiers; la foyer ,,V. B a b e " 124 etudiants, dont 20 boursiers, le foyer des etudiantes 135 etudiantes dont 45 bourieres, tandis que, la cantine, 250300 etudiants peuvent prendre leurs repas pour la modique somme de 800 lei (moins de 200 francs fr.) par mois. Encore ici il y a 60 boursiers.
r

) V o i r page 388392.

468 X I I I . L'Office de l'edition. P r e v u par la loi de renseignement universitaire de 1932, cet Office, qui auparavant fonctionnait deja notre Universite sous. le titre de commission des manuels d'enseignement" est place sous la direction d'un conseil preside par le Vice-recteur de l'Uni versite et ayant comme membres deux delegues de chaque faculte et comme secretaire, le secretaire general de l'Universite. A u x termes de son reglement, l'Office dispose de quatre fonds: A ) pour les manuels d'enseignement, B ) pour les t r a v a u x scientifiques, C ) pour les periodiques et D ) pour les theses d e doctorat. Liste des publications de l'Universite de Cluj.

L a riche activi te scientifique de notre Universite ressort m i e u x si on jette les y e u x sur la longue liste de toutes les publications que l'Office d'edition et les differents instituts ont fait paratre depuis 1920, le debut de l'activite de notre Universite. BCU Cluj / Central University Library Cluj Voici, e x t r a i t s de la liste publice dans l'Annuaire a u x pages410429, les titres et les chiffres de cette liste: 19 4 88 20 M a n u e l s d'enseignement en 28 tomes. T r a v a u x scientifique. Publication scientifiques et litteraires. Periodiques en 201 tomes. XIV. L'Extension^universitaire.

Cette institution a pour bout de repandre la culture le p l u s largement possible. Elle a pris naissance en 1924, repondant . une des grandes necessites pour la population majoritaire de T r a n sylvanie, privee si longtemps des bienfaits de la culture. X V . Les Cliniques de 'Universite. Une situation materielle privilegiee qui situe toutes nos Clinique dans un meme quartier a ete la consequence logique de leur groupement dans une seule administration. Aussi, les Clinique, dont on verra l'historique et l'evolution a u x pages 436445, sont

469 elles dirigees par un Conseil forme des directeurs de toutes Ies Cliniques, et, pour Ies questions administratives, par une commission restreinte composee de trois professeurs delegues chaque annee par le Conseil. L e budget des Cliniques s'eleve 50,848.755 lei, provenant de l'allocation budgetaire annuelle, des differentes subventions et des t a x e s payees par Ies malades. L'annee deraiere le gouvernement a constitue une fondation de 200,000.000 lei, avec des rentes, qui assurent annuellement un revenu de 78,000.000 lei. L a circulation annuelle se chiffre presque 15.000 malades -dans toutes Ies Cliniques. Aussi, le budget est-il peine suffisant pour Ies nombreuses depenses qui consistent en l'alimentation et Ies medicaments des malades, appareils et instruments, lingerie, reparations et constructions.

L ' A n n u a i r e se termine par une liste du personnel enseignant". On y voit BCU noms, Central University Library Clujconferences, Ies Cluj / Ies chaires (matrises de etc.) et le domicile Cluj de tout ce personnel qui compte: 4 professeurs honoraires; 90 professeurs t i t u l a i r e s ; 1 a g r e g e honor a i r e ; 8 maitres de conferences et 13 docents.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

T A B L A DE M A T E R I I .

Senatul universitar n anul 193839 Lista fotilor Rectori i al Serviciilor Doctori Honoris Causa Personalul Rectoratului Discurs inaugural Valoarea aducativ a istoriei (lecie inaugural) . Dare de seam a anului Acte solemne
F u n d a i i l e i d o n a i i l e u n i v e r s i t a r e .

3 3 4 5 7 22 34 46 59 .63 68 bis 68 bis

a) Fundaii BCU Cluj / Central University b) Donaii Statistica general a nscrierilor Statistica titlurilor pe originea etnic
F a c u l t a t e a de D r e p t .

Library Cluj

A)

Decanatul. Fotii Decani Profesori decedai Personalul decanatului Personalul didactic (cu date amnunite) Lista doctorilor n drept Lista doctorilor n tiinele de stat Lista liceniailor Echivalri Statistica nscrierilor 70 70 70 71 79 80 81 83 83 bis

B) Activitatea

didactic. 84 86 88 92 95 99

Cursuri de licen (detalii pe catedre grupate pe anii de licen). anul I anul II anul III anul I V Cursuri de doctorat C) Activitatea tiinific

472
Facultatea de Medicin.

Decanatul. Fotii Decanii 106 Profesori decedai 106 Personalul decanatului 107 Personalul didactic (cu detalii) 107 Lista doctorilor promovai 119 Lista echivalrilor de diplome 121 Statistica nscrierilor 121 bis B) Personalul i activitatea didactic. Date asupra Clinicelor, Institutelor, laboratoarelor i farmaciei r ~ \ Clinicelor ( 123/ C) Activitatea tiinific. Date asupra Clinicelor, Institutelor, laboratoarelor i farmaciei --\ Clinicelor 153 I Cursuri de specializare 202 A)
F a c u l t a t e a de L i t e r e .

A)

Decanatul. Fotii Decani Profesori i BCU Cluj / Central University confereniari decedai Personalul decanatului Personalul didactic (cu toate datele) Lista liceniailor Lista doctorilor promovai . . . . , Lista diplomelor echivalate Statistica nscrierilor didactic i personalul. filosof iei filologiei clasice filologiei moderne istoric tiinific-literar. filosof iei filologiei clasice filologiei moderne istoric
F a c u l t a t e a de tiine.

Library Cluj

29( 206 206 207 M^ ?P 229 230 230

B) Activitatea a) Secia b) Secia c) Secia d) Secia C) Activitatea a) b) c) d) Secia Secia Secia Secia

231 238 241 248 "

255 258 258 265

'

A)

Decanatul. Lista fotilor Decani Personalul Decanatului Personalul didactic (cu toate datele)

274 274 275

473
Lista liceniailor Lista doctorilor promovai Statistica nscrierilor B) Activitatea a) Secia b) Secia c) Secia d) Secia didactic. tiinelor matematice tiinelor fizice tiinelor chimice tiinelor naturale 283 287 287 bis

>

288 296 297 (?

e) Secia geografic C) Activitatea a) Secia b) Secia c) Secia d) Secia e) Secia tiinfific-literar. tiinelor matematice tiinelor fizice tiinelor chimice tiinelor naturale de deografie Colegiul A c a d e m i c Regele C a r o l II. Istoricul Colegiului beciunile Colegiului Activitatea Colegiului Cheltuelile de ntreinere anual BCU Cluj / Central Administrarea Colegiului Cantin Biblioteca

319 325 327 --' 330 ^4^

University Library Cluj

,

342 344 348 350 351 351

Universitii. ^-358 360 361 362 364 366 368 368 368 370

Personalul bibliotecii i Publicaiile i conferinele personalului tiinific Localul inovaii i mbuntiri Lucrri n bibliotec Creterea coleciilor Circulaia cititorilor A r h i v a istoric Expoziii Biblioteca popular Statistici Oficiul Universitar.

, ,

Personalul Serviciul de informaii i documentare S e r v i c i u l asistentelor: Medical (ospitalizarea n Clinici i dispensariile) Psihologic Social economic Serviciul orientrii profesionale

376 377 377 386 386 386

474
Serviciul de studii Educaia fizic universitar Cminele i Cantina. Comisia Cminelor Personalul Cminelor Cminul A v r a m Iancu (situaia i lista bursierilor) Cminul studentelor (situaia i lista bursierelor) Cminul V. Babe Cantina studeneasca universitar Oficiul de E d i t u r . Consiliul Oficiului 408 408 394 394 395 401 405 406 387 388

Bilanul fondurilor A. B. C Lista publicaiilor universitare.

a) Manuale didactice b) c) d) e) Lucrri tiinifice Publicaiile BCU Cluj i Central University Library tiinifice / literare Periodice Istoricul Universitii i al nvmntului superior Extensiunea u n i v e r s i t a r . Istoric i realizri Lista conferinelor d n acest an colar Clinicele U n i v e r s i t a r e . Istoric Consiliul Clinicelor Comisia Clinicelor Personalul administrativ i de serviciu Realizri n cursul anului Fondurile Lucrri executate Tabloul corpului didactic u n i v e r s i t a r Rsume f r a n a i s de l ' A n u a i r e Tabla de m a t e r i i , 436 436 437 '' 440 444 440
1 ;

Cluj
, . . . .

412 412 420 429

432 432

446 451 471

UNIVERSITATEA REGELE FERDINAND I" DIN Rectoratul

j j nscrierilor la Univers

Nr. inscr. dup sex

Dup
)m. cat.

religie
R regoriai reformat
ansilv. prile ei 0 untenla Dobrog.

D
m Oltenia anat n
1

p t a
a ehoslov goslavi

r a
ngaria

a t er e
ermania ulgarla merica craina

i asarab.

oldova

tr

)
b

Drept Litere Medicin tiine

) M

< u

1j tr _M

bx> t-

BCU Cluj / Central University Library Cluj

S-S. C Q i
0 3

.2
-4
0 3

O h

<
30
22

C/5

urcia

usia

u o

Ibania

r. cat.

olonia

vang.

ucov.

ustria

pania

nitari

recia

B.
92'

Roma

'c

1 F.

B.l

1265 258 718 225

99 578 420 195 250 204 116

64 26 16 65
7 43

946 160 64 92 45 349 28 21 29 26 74 13

6 b 19 10 4 19

5 2 4 2

3
6

57 42 21

75 38 25

6
6 2

4 1

1 3

i
1

1
168 153
1

180 461 123 103 39 23 99 124 77 45 32

1

6 142
7 34

1 446 125 214 29

70 45 21 16

2 27 12

6 38
2

6
1

-
3 1

422 107 48 8

- 1 3

1 134 65

1
79 36 284 1 1955 342 17. 18 158 4b 23 13 22
;

Total t

2466

628 1367 7.36 418 173

2 91

38

16

1 164782 119

Germani

Numirea Facultii

to

0 0 o
to

1-4

C D C D tO

o 00 C D to cu

05

_
to

4 a Maghiari

C N
C D
1
IO

to to

*-

_
C O C D ro > to tO co
1*

Rui

C> J
IO

C D C D
1

Evrei C D

o
c
"O
0 <

1 1

Francezi i
1

1
1

!
1

1
1

1
1

4 d Italieni

o
oo.
Bulgari
***

IO

10 4

C D C D c

1 1 I i 1

ca os C D

C D

Oi

O1

C U I 1

! 1
1

1 t
1

4
C O 4

Armeni

^
1

Polonezi
9

Hi

1
1

Greci

a<
Albanezi

~ 1 I 1 I

1
1

1 1 !

w 4 d

: I
1

1
, .

Ucrain.

1 1 1 BCU Cluj / Central University Library Cluj Slovaci 1 1

1 1
cd -to to (5 3 C D
>-
IO

i
1

1
Oi to * 00

1 '1
to . C D C D C O

d Croai d Romni

1
"5 U rr> O
~J

to to w C D C D

cu

1 1 1

1
1

1
!

Germani d

t
IO
, ,

O c
* 0

I
1

'

Maghiari

ftlc

C D C> J -a
>-*

Bulgari
1 1
1

tO

1 I

1 I I ' I 1 1 ) 1 1 O oo C D C O o 00 O

td Greci d Pl< Cehi

I I
1

4 1

s
re

to

1
1

1
1

1
1

Polonezi

d Jugosl.

1
00 C D 00
1

3094 ca o oo (5 3
IO

13C4

03 10 4

*.

T o t a 1
Declarai cursul anu w Liceniai

as
Oi

o to 00 C D
-3

1
co to co cu

d 4

00 o
*

Doctori

C_3

to

S T A T I S T I C A .
nscrierilor la Facultatea de Drept pe anul colar 1938-*-39
Nr. inscr. dup sex Declarai n cursul anului

Dup

religie

D u p a r a de n a t e r e
R o m n i a

D u p a
s
o

o r i g i n ea

e t n i c a S

Dup cetenie
c ce S O F. B.PiF B.

Anul de studii m
Anul I II III IV , V . 283 238 249 317 178 1265 32 129 24 117 22 1 2 5 84 77
Oi. u O.
B

JS
F B. F. B. I F. B.

I 71 16 7 8 7, 64 92 45

m
2 2 3 1 2

Pi
F. B. [ F. B.

o
F. B.

<
F. B

ta
F. B.

>

ce
O

Q
B. F B.

o F.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

6 1 1 195 186 174 237 1 2 8 30 4 1 131 3 9 2 3 57 42 246 22

B.

F. B.

F.

H 315 262 271 332 184

214 158 196 36 250 3 4 128 1 6 64 26 1 6 j 66 9 4 6 : 1 6 0

6 282 6 238 3 248 2317 2 178 1 47 1 9 2 6 3 99

15 127 118 80 65

Total

99 578 420 195

1 3 6 4 2 0 2 18 131

S f & T I S
nscrierilor l a Facultatea d e Medici
Nr. nscr. dup sex

Du p
rom. cat. reformai

religie
TransUv. i I prile el Muntenia, Dobrogea gregoriar

D u P
R o m n i a Moldova Basarab.

t a r a
ca jugoslavi Cehoslov Polonia

d e

n a

t e r e
1 Bulgaria U. S. A. 2 1 1 1 1 6 2

Anul
1 gr. cat gr. ort.

Ungaria

Oltenia

Spania

Fete

BCU Cluj / Central University Library Cluj

17 24 16 24

l> a) t_N

Anul

I . . . II. . . III. . . IV. . .

130 87 88 124 135 718

44 109 48 18 14 31 25 91 59 5 75 71

28 31 9 8 23 24

26 20 13 12 19 13

10 9 4 2 9 5

ti 2 3

2 1

104

14 18 15 19 36 23

16 13 7
a

14 19 7 15 5 12 4 8

2 3 2 4 3 5 19

5 2 3 1 4 4 19

1 2

2 2

1 1

5 6 1 4 6 5

1 13 2 19 1 1 1 2 4

-
1

87 1 48

2 1

...

4 8 23

48 70 89

1 1 4

.,
..

v. . .
VI- . .

1 24 2 37 6 142

16 13 70

6 10 9 45 10 74

1 4

Totalj

180 461 1 2 3 j l 0 3 39

1 446 125

2 27

6 38

1 Grecia

Bucov.

evang.

unitari

Frana

Bei

Banat

Rusia

de studii

1 Austria

Ucraina

Albania

n, pe anul colar 193839 D u p

o
a a
ca
ojo

o r i g i n e a

e t n i c
c

Dup
c
"o

cetenie
3
"3
OH

to
3

a
NI

B
o
Pi

B V
O
F,

s
B. F
21 18 3 3

3 B.

ca

B. F. B.
98 68 54 49 75 78

a, BCU B / B. F. B. F. B. I R B. F, F, B. F. B. F. B. F. Cluj F, Central University Library Cluj B F. B. F.

12 16 10 8

Oi

O H
198 178 105 102 155

3 < 5 i3.-"3 o 3 B.
u o S

143 42 1 1 2 46
83 16 84

124 134
10 89 23 1 4 36 9 115 27 1 1 2 1

IfO 898 132

33

422 107 48

680 173 36

nscrierilor la Facultatea de Lit<

Nr. nscr. dup sex

Dup

religie

Dup
jldova

ara

de
T E

natere
e 1 Romi Rusia ;rmani merica garia goslav: Gerrr
T E T E

D u
Magh
B. 10 F. 17 4 2

Anul
aelii itari
u
'*-*

R o m n -i a tenia o
u bc
66 45
u

cu

cj

P Q

u
tO X

g
o u

-U

u u

> ii

a
3

S31
I D A

BCU Cluj / Central University Library Cluj

5 2 12 84 6 3

H Q Sq

a
T E

P Q

<
1

Italia

ang

te

>

-4-1

1C0V.

de studii

te

te"

" -S o >

:hoslov

isarab

O
1

B 31

F. 35

B. 2

F.

I II III IV Doctorat

47

19

22
16

8
5

49

59

44

24

15

74

1
1

34

34

10
9

48

47

38

28

10

62

i
2

1 1

33

31

73

63

52

28

20

14

10

93

41

40

22

41

15

25

17

7 75

3 38

4 25 7

36

3 28

4 21

3 29

5 26

1 8

4 2

2 22

29

13

6 21

16

6 57

2 38

258

250

204 116

43 349

2 168 153

T I C
re pe a i u l colar 193839 p
O Declarai n cursul anului Liceniai

r i g i n e a
Armeni Italieni Evrei

e'tn i c
Ucrain. 1 Srbi i Croai j Bulgari Slovaci

Dup
j Romni

cetenie
Maghiari Germani

ot al

Jugosl.

Pi

B.

F.

B. F.

B 4

F. 9

B. F.

B.

F.

B.

BCU Cluj / Central University Library Cluj

F.

B.

F.

B . | F.

B . | F.

B . | F.

B. F. 1

B. F.

H 113 108 95 136 56

B.

F.

Doctori F. 78 1 0 1

1 1 1

46 65 49 59

- - 1 1

2 13 2 3 5 6

48 46 1 73 6 i 40 15

- - - - - - - 1
1

-1 1 1

11

33

1 256 248

508

39

S T A T I S T I C A
nscrierilor la Facultatea de tiine pe anul colar 1938 1939
Nr. nscr. dup sex

Dup
te

r e1i gi e
Formai

Dup

tara
sldova isarab.

de n a t e r e
ca

Dup
Roma Germ 2
3
ca

originea etnici
Franc Magh 3
N
CU

Dup cetenie
'3 Romi
o
C O

Declarai n cursul anului

Licen .3
'Z

j Cehoslov

goslavi

nerica

igaria

aelii

tenia

jrcia

ang.

;itari

V
43

cu cu

o
SG

C3

Banat

u
bt>

B
o 17 8 4 16

C U

P Q

s-.

>
cu

ia "55 u < C *

iS
a o

istria

Cehi

Anul de studii

Romnia

.3
3

'fi

Oi

i u

! >

c
c

M
3

* i irj 0 . E o N H "- S a

1-S
9 9 2 9

c (=

3 1 6 3 4

< Oi H < B. F. B. F. B. BCU Cluj / Central University Library Cluj

ii

F. 9 2 4 4

B.

F.

B.

F.

B. F. 14 1 2 4

B.

F. B. 31 16 22 30 1

F.

B. F.

B.

F.

B.

Anul I .. .. H III IV

92 30 35 68

31 16 22 30

42 21 22 39

27 8 17 25

12 3 7 10

1 1 1 2

3 21 1 1
9

86 27

4 4 3 10

7 3 2 4

4 2 2

52

15

3 2 1 2

20 9

7 90 3 30 3 35 68

1 123

3 3

-
1

18 11
24 14 25

- -

2 1

- -

46 57 98

5 38 4 63

-
1

- -

1 2

1 40

1 22

-
1

225

99

124

77

45

32

7 34 214

29

21

16

10

12

1 134 65

1 59

19

21

13 223

99

324

67

65