Es el hecho jurdico o la norma la que produce el efecto jurdico. Teora que lo explican. Art.

499 No hay obligacin sin causa, es decir, sin que sea derivada de uno de los hechos, o de uno de los actos lcitos o ilcitos, de las relaciones de familia, o de las relaciones civiles. Norma contempla la causa como fuente de las obligaciones. Se exige la constitucin de un derecho especial al respecto para imponer obligaciones o restricciones a otro. Hecho es una accin del hombre, y en el sentido jurdico se toma la acepcin ms amplia como un suceso cualquiera que ocurra en el mundo de las percepciones. El hecho puede producirse, ya por una causa que se halle enteramente fuera del hombre, y a la que ste no haya podido ni auxiliar ni poner obstculo, ya con participacin directa o indirecta del hombre, y ya finalmente por efecto inmediato de su voluntad. I. Si los derechos nacen/modifican/transfieren/extinguen es a consecuencia o por medio de un hecho. No hay derecho que no provenga de un hecho, y precisamente de la variedad de hechos procede la variedad de derechos. Hecho jurdico es siempre un acontecimiento indispensable para la produccin de efectos, existiendo una relacin lgica entre el hecho y sus consecuencias que, aunque previstas en la ley, son el resultado de lo ftico. II. Es la norma la que prev ciertos efectos ante la realizacin de un hecho; es la subsuncin de los hechos en la ley. Se trata del llamado supuesto de hecho como interactivo de la norma abstracta. Existe una causalidad jurdica entre el factum que se integra por uno o varios hechos, y el resultado previsto en la legislacin. III. Una tendencia intermedia juzga que tanto el hecho como la norma resultan ser las causas que hacen surgir los efectos jurdicos; ya que ambos elementos son necesarios para dicho efecto, aclarando que no se encuentran en igualdad de planos, sino que la norma es la creadora de causas jurdicas.