publicacin mensual /

# 56 / ao 12 / correspondiente a febrero 2012

ISSN 1390-5406

s
Pag.

u 4

a
Pag.

r 5

o
Educacion y Trabajo

Luces Cmaras y estudio

Pag.

6y7

Educacin tcnica en Mxico

Pag.

Sistema Dual

Actualidad

Editorial

Entrevista

Actualidad

Pag.

SECAP

Pag.

11

Ceremonia en la Escuela

Rosalia Arteaga

Pag.

12

Cubriendo a las nias y ios con sus Derechos

Pag.

13

Enfermedades Raras

Actualidad

Actualidad

Actualidad

Actualidad

Pag.

14 y15

Literatura Cyberpunk y el Metaverso

Pag.

16

Educacin y Desempeo

Pag.

18 y19

Educacin Superior o Trabajo

Pag.

20

Fundacon Botin

Actualidad

Actualidad

Actualidad

Actualidad

Pag.

21

Ecuador lanza Candidatura

Pag.

22

Charles Dickens

Pag.

24

Notas Tecnolgicas

Pag.

25

Edunoticias

Escritores latinoamericanos

Actualidad

Actualidad

Tecnologa

Pag.

26

Ocano

Actualidad

Presidenta Ejecutiva Rosala Arteaga Serrano Directora Claudia Arteaga Serrano Editor Fausto Jaramillo Consejo Editorial Luca Lemos, Arvelio Garca, Simn Zavala, Hernn Rodrguez Castelo, Eduardo Castro, Daniel Lpez, Fausto Segovia, Jos Brito Albuja, Axel Ramrez, Marcelo Fernndez de Crdoba, Francisco Proao Arandi.

Fotografa Images.com / Corbis / Ben Hupfer Nugene Chiang / Mind Body Soul RYOICHI UTSUMI / amanaimages I Love Images / Latinstock / Thom Lang Spirit / Mauritius Images Direccin de Arte Henry Mndez Mora henruco@ladieciocho.ec Diagramacin y Diseo LADIECIOCHO comunicaciones Telf.: 2800 829 . 09 8375 080 Portada Latinstock

Direccin FIDAL Carlos Montfar (319) E13-352 y Monitor (Sector Bellavista) Telfonos 2444428 - 244432 e-mail: asproduc@uio.satnet.net Quito - Ecuador

Edicin mensual correspondiente al mes de marzo de 2012 Impresin www.fidal-amlat.org IMPRESORES MYL Edu@news es un producto de Fundacin FIDAL. ISSN 1390-5406

o s u m a r i o

Luces, Cmaras y Estudios

Con tan solo 16 aos Alejandra decidi dar un paso un tanto rebelde: En las tardes, luego de su jornada en el colegio, particip en una serie de comerciales de televisin. Su papel era el de ella misma. Una joven que pareca tener los audfonos pegados a las orejas y el telfono celular incorporado a su mano pero que, a diferencia de sus compaeros de clases, estaba entusiasmada. Una vez terminados los das de grabacin y en una conversacin con sus amigos confes que ms que lo que le mova era la posibilidad de trabajar en sus horas libres y ganar dinero para sus gustos personales. Poder reducir los gastos de mis padres me emocion -dijo- pude comprarme ropa y un telfono nuevo. Como Alejandra, cientos de jvenes deciden aventurarse en el mundo laboral. Algunos consiguen pasantas relacionadas a sus estudios, otros incursionan en terrenos ajenos a sus intereses pero que tienen flexibilidad de horarios y unos cuantos, como Alejandra, encuentran en un hobby la posibilidad de ganar dinero. Lo importante -y no lo digo yo sino los mismos jvenes- es no descuidar las tareas acadmicas. Los trabajos sern temporales pero los estudios servirn para toda la vida. Mientras la muchacha de la historia y sus similares compartan esa idea, el xito es una de las palabras que mas resuena para su futuro.

Javier Montenegro Comunicador social javierules@hotmail.com

a a c t u a l i d a d

EDUCACIN Y TRABAJO
que una educacin de calidad, tiene que preparar a los jvenes para las labores, para el trabajo, sea intelectual o fsico. Por ello, en la presente edicin de nuestra revista, hemos credo pertinente el enfocar este tema, basndonos en experiencias exitosas que, como la educacin dual alemana, nos traen ejemplos de como, paulatinamente, los jvenes, previa a su obtencin del ttulo de bachilleres, van acercndose a experiencias laborales, con trabajos parciales, de aprendizaje, en fbricas y empresas. Ese acercamiento, produce un mayor conocimiento, una puesta en prctica de lo que se aprende en el aula, crea responsabilidades, hace apreciar en los jvenes el valor del trabajo e inclusive de una remuneracin; con lo que se valora ms el que los padres realizan para proporcionarles educacin, salud, alimentos, etc. Y por otro lado, acerca tambin al mundo empresarial a los jvenes, que luego, son ms fcilmente enrolados en actividades productivas. Los ejemplos son muchos en lo que tiene que ver con las ventajas de una induccin al trabajo desde tempranas edades, lo que no quiere decir dejar de lado las tareas educativas, sino complementarlas de una forma adecuada. Esperamos aportar a la discusin con esta introduccin y por supuesto con las ideas que traen nuestros articulistas y colaboradores. Queremos recordar a nuestros lectores que los tiempos avanzan y que ya es posible preinscribirse en el V Concurso de Excelencia Educativa, que en esta oportunidad se abre para recibir participaciones de las zonas de frontera tanto en el Per como en Colombia.
Rosala Arteaga Serrano rosaliaa@uio.telconet.net a

Una de las situaciones ms lamentables que se ha vivido a lo largo de la historia de la humanidad, ha sido la del trabajo infantil, el abuso cometido contra los nios al colocarlos como trabajadores desde las ms tempranas edades, sin considerar su derecho a la educacin, a la diversin, al descanso. De ah que parecera un contrasentido hablar sobre educacin y trabajo, en esta revista dedicada a los maestros ecuatorianos. Pero no hay tal, se ha demostrado desde dcadas anteriores,

e e d i t o r i a l

Educacin para

formar o educacin para sobrevivir?

educacin tcnica

en Mxico

Fotografa: Edificio de la biblioteca central de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico UNAM

a a c t u a l i d a d

a
La educacin tcnica en Mxico resulta muy complicada de describir en unas cuantas lneas, ya que suele decirse que se remonta a pocas prehispnicas, sin embargo la mayora de las fuentes la colocan con Don Benito Pablo Jurez Garca, el primer presidente indgena de Mxico (1858-1872), que por supuesto ya no era indgena cuando llega a tan alto cargo! Estaba completamente aculturado y fue excluyente. Si alguien apoy la Ley de Amortizacin de Tierras - que afect a los indgenas mexicanos-, fue precisamente Jurez. Frankenstein no era el nombre del monstruo, sino del mdico que lo cre. A principios de la dcada de los noventas del siglo pasado, el EstadoNacin pens en la educacin de las mujeres orientndolas a la confeccin de prendas de vestir. Durante el perodo 1911-1914, la denominada educacin tcnica alcanz el nivel educativo elemental. La revolucin Mexicana del 20 de noviembre de 1910 pensaba que el desarrollo del pas solamente se alcanzara con el desarrollo tecnolgico de Mxico, a pesar de que desde 1867 se cre la Escuela Nacional Preparatoria (ENEP), columna vertebral de lo que hoy es la UNAM, pero con otro perfil. Don Venustiano Carranza, El Barn de Cuatro Cinegas (Padre de la Constitucin de 1917), cre en 1916

la Escuela Prctica de Ingenieros Mecnicos y Electricistas (EPIME), hoy convertida en la flamante Escuela Superior de Ingeniera Mecnica y Elctrica (ESIME) de la cul gozaron muchos estudiantes ecuatorianos y de toda Amrica Latina. Creo sinceramente que el EstadoNacin se vio envuelto en una encrucijada: la tcnica o las humanidades y las ciencias sociales? La enseanza tcnica se implement en los treinta. La UNAM tena ya la delantera en carreras como: derecho, economa, ingeniera, filosofa, medicina, etctera, y Qu pasaba con la tcnica? La educacin tecnolgica no formaba poetas, ni filsofos, ni mucho menos historiadores. El Estado-Nacin razonaba desequilibradamente: Qu me sirve ms, un poeta o un ingeniero-arquitecto? En el ao de 1931 se Asienta la Escuela Politcnica. En 1936 se crea el Instituto Politcnico Nacional con el Ing. Juan de Dios Batiz, Ingeniero Militar. La segunda guerra mundial nos dio la Industrializacin para la Sustitucin de Importacin (ISI). Surgieron las Secundarias Tcnicas, las Escuelas Normales de Agriculturas, las Escuelas Secundarias Tcnicas Agropecuarias, los Huertos Escolares en los que los estudiantes plantaban: rbanos, lechuga, tomate, pepino, etc., El Sistema Nacional de Educaa c t u a l

cin Tecnolgica de Mxico pretende afrontar el gran reto que representa el compromiso de la educacin y la capacitacin tcnica. De acuerdo con la Real Academia de la Lengua Espaola, la palabra tcnico es perteneciente o relativo al mundo de las ciencias y las artes o si bien nos va, persona que posee una habilidad o destreza para realizar diferentes labores a partir de conocimientos adquiridos. Cientficamente, cualquier definicin se me hace descriptiva e incompleta. Por otro lado, un tcnico radilogo gana, a veces, ms que un mdico residente; un tcnico dental puede llegar a obtener ingresos suficientes; un tcnico en computacin acta de manera diferente que un programador, una enfermera tcnica apoya al mdico. Entonces, Por qu hacer esa separacin artificial que los propio Estados-Naciones nos estn imponiendo por medio de sistemas educativos obsoletos? Lamentablemente el espacio que agradezcoes insuficiente para expresar mucho, muchsimo. Solo les dir queridos amigos que el corazn tiene dos ventrculos. Ah cabemos todos! Una reaparicin tal vez violenta de parte ma. Excuso decirles que mi primera carrera es: Ingeniero Bioqumico!
Axel Ramrez UNAM - MXICO
i d a d

Redaccin EduNews

Sistema Dual
En el camino hacia la excelencia educativa de nivel superior es indispensable contar con una estructura que permita al estudiante adquirir un elevado nivel de conocimientos, desarrollar capacidades y que, a su vez, puedan ser aplicados en el mbito laboral. Es as como est concebido el mtodo de formacin profesional llamado Sistema Dual y que funciona exitosamente en nuestro pas desde 1989. Este modelo de enseanza alemana consiste en una instruccin de dos aos combinando bloques de prcticas y de teora. La parte terica que tiene lugar en el Instituto Tecnolgico Superior Alemn (ITSA) del Colegio Alemn de Quito est conformada por siete bloques de cuatro a seis semanas cada uno; y la aplicacin prctica se realiza en prestigiosas empresas, principalmente de Quito, Guayaquil y Cuenca. Los ttulos que ofrece el ITSA, como tecnlogos en diferentes ramas de la administracin de empresas son reconocidos por el CONESUP y se dividen en: Tecnlogo Trilinge en Administracin de Empresas de Comercio Exterior. Tecnlogo Trilinge en Administracin de Empresas Industriales. Tecnlogo Trilinge en Administracin de Empresas de Transporte de Carga. Tecnlogo Trilinge en Administracin de Empresas y Economa. El concepto de esta formacin profesional dual, que en el sistema educativo alemn se conoce como Berufschule, permite al estudiante desarrollar sus capacidades, habilidades y aptitudes dentro de un ambiente laboral real, de acuerdo a la profesin escogida. El alumno puede acceder al Sistema Dual una vez que ha cumplido con ciertos requisitos y formalidades y ha sido aceptado por la empresa auspiciante perteneciente a la rama de su inters. Los slidos conocimientos tericos que adquiere el estudiante en los idiomas espaol, alemn e ingls le abren las puertas para continuar sus estudios en cualquier universidad de Ciencias Aplicadas en Alemania o en varias instituciones de educacin superior dentro de nuestro pas, gracias a convenios que permiten la transferencia de crditos para obtener ttulos de tercer nivel. Es preciso mencionar que dentro de las varias ventajas que brinda este sistema de formacin sobresale el hecho de que el estudiante logra conocer perfectamente el giro del negocio, ya que rota por los departamentos ms importantes de la empresa, de acuerdo a un plan elaborado conjuntamente con la Cmara de Industrias y Comercio Ecuatoriano-Alemana. Dichas prcticas se realizan en cinco bloques anuales de seis a ocho semanas de duracin, respetando las normas y horarios internos de la empresa. El aprendiz es calificado al finalizar cada bloque y evaluado al terminar su pasanta en cada una de las reas. Al cabo de los dos aos existe incluso la posibilidad de que el estudiante y la empresa celebren un contrato de relacin laboral, por medio del cual el nuevo titulado podra ocupar un cargo ejecutivo o de mando medio. Otra de las ventajas que brinda el Sistema Dual es que la formacin prctica en la empresa garantiza el aprendizaje y manejo de nuevas tecnologas, metodologas y procedimientos que no podran alcanzarse nicamente de forma terica. Este aprendizaje vivencial otorga al estudiante un sentido de pertenencia hacia la empresa auspiciante, asumiendo un rol de colaborador dentro de la misma y posibilidades de ascenso con base en sus mritos. Por otro lado, el Sistema Dual influye no slo positivamente en la formacin acadmica y profesional del individuo, sino en su desarrollo como un ser humano competitivo y competente, seguro de s mismo, motivado, conocedor de sus competencias y habilidades; y preparado para enfrentar los retos del mundo empresarial en la Era del Conocimiento. El objetivo primordial de una estructura de enseanzaaprendizaje terico-prctica se enfoca en la educacin para el trabajo. Dentro de este punto de vista es indispensable la formacin integral del individuo, como un ser humano productivo, que desarrolla sus talentos y habilidades y los dirige hacia campos especficos de actividad. Un proceso de esta naturaleza contribuye a su propio crecimiento y consecuentemente al desarrollo de un trabajo fructfero dentro de la sociedad.
Mara Alicia Sevilla M. Magister en Desarrollo de la Inteligencia y Educacin (UTPL) Beneficiaria del Sistema Dual
a a c t u a l i d a d c t u a l i d a d

SECAP
Procesos formativos de excelencia para generar inclusin econmica y social
El Servicio Ecuatoriano de Capacitacin Profesional (SECAP) en atencin a la demanda de capacitacin y formacin profesional del pas, se ha planteado desarrollar procesos formativos que respondan a las necesidades del sector social y productivo en todo el territorio nacional. Para ello, la institucin brinda una oferta formativa, en 18 reas, a fin de cubrir distintas necesidades del sistema laboral. Las empresas pblicas y privadas se convierten en beneficiarios gracias a una capacitacin y formacin profesional orientada a generar competencias laborales de los trabajadores; y stos se benefician al incrementar sus habilidades y destrezas. As, el beneficio es para ambas partes, lo que mejora las condiciones laborales en los centros de produccin, y aumentan las posibilidades de crecimiento para generar servicios y productos con mayor valor agregado y calidad lo que finalmente beneficia al usuario.
Redaccin Secap

a a c t u a l i d a d

10

a a c t u a l i d a d

Fidal premio al

Mrito Matemtico
Rosala Arteaga, ex presidenta de la Repblica del Ecuador, y actual presidenta de Fundacin Fidal, encabez la ceremonia de clausura de la Escuela Fiscal Mixta Rosala Arteaga ubicada en Isla Trinitaria, Guayaquil En esta emotiva ceremonia, Ruth Noelia Jaimes Ortiz, estudiante de sptimo ao de educacin bsica, recibi de manos de la presidenta de Fidal, una medalla y un trofeo, en reconocimiento al Mrito Matemtico.

a a c t u a l i d a d

11

Cubriendo a los Nios y Nias con sus Derechos

El propsito de la Convencin de los Derechos del Nio (1998) as como el Cdigo de la Niez y Adolescencia, es que se asume a los nios y nias como sujetos de derechos.
Resulta interesante? sin embargo, las respuestas que dieron un grupo de jvenes con quienes trabajo, cuando les preguntaba sobre sus derechos. Los enumeraban con mucho entusiasmo hasta que les ped que me dijeran cmo entienden el derecho mencionado. Las respuestas me gustaron mucho, por ejemplo, el Derecho a la Salud significaba para ellos que los cuiden cuando estn enfermos; el Derecho al Espacio Pblico: poder montar su bicicleta sin que los atropellen, y apareci el Derecho a Soar, el Derecho a tener Derechos, el Derecho a la Armona. Naci de all la idea de hacer una campaa sobre los derechos de la Niez y Adolescencia, que cumpla tambin el propsito de precautelar la salud y la seguridad de los nios y nias. Decidimos hacer un ponchito de agua, considerando que el clima de Quito es impredecible, que lleve inscrito en la espalda el Derecho, visto desde la perspectiva de los jvenes y, una lnea refractaria en la capucha, para poder visualizar al nio que camina por la calle. Nos imaginamos lo lindos que se veran los nios y nias, en forma simblica cubiertos por sus derechos Este proyecto tiene como objetivo adems, sensibilizar en las Escuelas a las que vamos a visitar, sobre la importancia, no solo del conocimiento de los derechos sino de la aplicacin de los mismos en el diario vivir, no se educa en derechos -en teora-, igual que los valores, -se educa en la prctica-. La propuesta fue aceptada por la UDLA que con mucho entusiasmo auspici nuestro proyecto y ya podremos llegar con 1.000 ponchitos para los nios de las Escuelas del sector de Cumbay Esperamos lograr que otras firmas se involucren en esta propuesta cuyo nico fin es visibilizar literalmente a los nios y nias y educar de una manera colorida y til sobre sus derechos.

Mara Eugenia Moncayo (*) Mdico. Pedagoga, Creadora del Proyecto Escuela de Lderes Colegio SEK Los Valles, Ganadora del premio NUS, del Cuarto Concurso de Excelencia Educativa.

12

a a c t u a l i d a d

Enfermedades
Fibrosis Qustica, Esfago de Barrett o Mucopolisacaridosis, muchos de nuestros lectores, al igual que yo, nunca habrn escuchado estos nombres; que designan a enfermedades raras o hurfanas. Segn estudios realizados por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) se han contabilizado entre cinco y ocho mil enfermedades raras, la gran mayora de ellas de origen gentico. Un total del 80%, gracias a las acciones de los pacientes y la familia se han logrado documentar. Usted como lector se preguntar por qu se las llama raras?, este trmino es usado puesto que por cada 10.000 personas, un 5% padece una de estas enfermedades,. El Instituto Nacional de Salud de los Estados Unidos considera como enfermedad rara o hurfana aquella que presenta menos de 200.000 casos de prevalencia entre los norteamericanos; pero no por ello se considera que sean leves, por el contrario estas patologas son graves y degenerativas. Muchos de los bebs que nacen con una de estas dolencias tienen pocas esperanzas de llegar a edad adulta ya que sus esperanzas de vida no superan los 10 aos. Estas enfermedades no son contagiosas, su trasmisin se da a travs de los genes de los padres, es decir, cuando el padre o la madre no tienen la informacin gentica, esta es tomada de

raras o hurfanas
la otra persona, lo que provoca que tengamos hijos normales, pero que si llegan a juntarse con otra persona con la misma falla gentica resultarn sus hijos con una de estas enfermedades; los portadores de estas patologas son consideradas personas 100% capaces de desarrollar cualquier actividad, sea esta estudiar o trabajar, las actividades fsicas como practicar deportes dependen de sus caractersticas fsicas. Cada cuatro aos, el 29 de febrero es considerado como el da mundial de las enfermedades raras o hurfanas, da en el que participan pacientes, padres, laboratorios farmacuticos, comunidad mdica, las autoridades y medios de informacin en las diferentes actividades que se realizan a nivel mundial. Por qu fue escogido este da? Fue elegido por los pioneros en Europa para demostrar al mundo indiferente que a pesar de estar all, no son tomados en cuenta; por ello, las personas que son portadores de alguna de estas enfermedades son conocidos como seres translucidos o transparentes. No seamos nosotros tambin parte de los que no toman en cuenta a los seres humanos con este tipo de patologas; en nuestro papel de ciudadanos, estamos obligados a pedir a las autoridades que se respeten los derechos de ellos, o mejor aun, que se reconozcan sus derechos y necesidades.

Gabriela Tern Burneo gabrielateranburneo@gmail.com

a a c t u a l i d a d

13

-Si eres un hacker -Cmo es que entrego pizzas? -Exacto -Porque soy un hacker independiente ltimo de los hackers independientes. El mejor espadachn del mundo cazadatos, Corporacin Central de Inteligencia. Especialista en Intel sobre software (msica, pelculas y microcdigo). Neal Stephenson

14

a a c t u a l i d a d

a cyberpunk La literatur el metaverso y

Entre los aportes significativos que dejara la dcada de los 80s en lo que se refiere a las producciones artsticas, est la literatura cyberpunk. Pero qu se entiende por cyberpunk? Este trmino proviene de dos voces anglicistas: cyber: ciberntico o tecnolgico y punk: cambio radical. Esto quiere decir que lo cyberpunk constituye un tipo de cultura digital y prctica de vida en donde el ser humano interacta con las tecnologas, inteligencia artificial y el ciberespacio como nuevo escenario de configuracin social. En lo que respecta al campo literario se podra decir que el cyberpunk ha tenido sus orgenes en los gneros como la ciencia ficcin, policial y negro vinculados con la literatura urbana; entre sus personajes estn los hackers, seres marginados y solitarios, que conviven con las tecnologas y convergen entre el espacio fsico (real) y el virtual denominado metaverso. Los exponentes ms representativos de este tipo de literatura son los escritores estadounidenses: William Gibson, Rudy Rucker, John Shirley y Neal Stephenson; este ltimo autor que con su novela Snow Crash aportara nuevos elementos a la narrativa cyberpunk, con elementos como el metaverso que propone la idea de entender al ciberespacio como metfora del mundo real. Otro de los aspectos que aportara esta novela es con el trmino avatar, entendido como la representacin de un personaje virtual (intangible), que es controlado y simulado por uno real en el mundo virtual o del metaverso. Snow crash es una novela de ciencia ficcin escrita por Neal Stephenson en 1992. El ttulo de la obra refiere a la prdida de la seal en la pantalla de un computador, producido por un virus informtico. La historia se desarrolla a principios del siglo XXI en la ciudad de los ngeles-Estados Unidos; su personaje principal es Hiroaki Hiro, un joven repartidor de pizzas en el mundo real, pero un prncipe guerrero espadachn en el mundo del metaverso. Hiro (hroe), construye una identidad paralela en el ciberespacio, como una forma de alterego, en un intento de representar a un espa que filtra informacin a las mafias de su ciudad. Snow Crash planteara una forma de denuncia social del estilo de vida norteamericano de inicios del siglo XXI, donde predomina la corrupcin, la hiperinflacin que ha devaluado la moneda, el crimen violento se ha acrecentado y el uso de las tecnologas son parte fundamental de las actividades del ser humano, primando as el tecnocentrismo. El cyberpunk adems de representar una nueva propuesta esttica-literaria, es una propuesta poltica que ha logrado promover y movilizar el uso libre de la informacin, democratizacin del conocimiento y la crtica a los gobiernos corruptos. El cyberpunk plantea que el ciberespacio constituye un escenario donde es posible construir nuevas propuestas sociales, discursos, narrativas e identidades paralelas, las cuales son posibles en la imaginacin, el metaverso y la literatura como formas de realidad virtual.
Andrs Hermann Acosta www.singular.com.ec info@singular.com.ec

i a

d l

a i

d d

a a d

19c

15

Educacin y Desempeo
Si educacin es el bien supremo de la humanidad, deberamos pedir cuentas al estado por la clase de escuelas, colegios y universidades que tenemos y a los ministros, rectores, directores y profesores por la calidad de servicio que ofrecen.
personal y laboral, tiles para s mismos y para la sociedad. Un programa acadmico que solo instruya y no eduque ni tenga el desempeo humano como meta y la investigacin como su herramienta de trabajo, simplemente no es educativo, demostrar estar enfermo de cansancio, con vacos que devienen en desprestigio y prdida de confianza. El diseo curricular est basado en la moral y la razn, la pedagoga del amor, la didctica del saber hacer, la metodologa del desempeo y la investigacin cientfica como la estrategia acadmica ms adecuada y la herramienta de trabajo ms til para elevar a niveles de dignidad y excelencia la formacin de los trabajadores intelectuales que son los estudiantes. No podemos hablar de la formacin para el trabajo sin antes saber qu personas tenemos como candidatos a alumnos, damos prioridad a la calidad moral de las personas que solicitan un cupo de ingreso porque la formacin para el trabajo necesita hombres y mujeres de personalidad slida que garanticen comportamientos incorruptibles, dedicacin al estudio, seriedad y competencia profesional, herramientas culturales y cientficas que permitira hacer frente a los compromisos sociales, econmicos, cvicos y a todos los impactos que la modernidad, la globalizacin, la evolucin cientfica y el desarrollo tecnolgico traen aparejados con el devenir del tiempo. Necesitamos un proyecto ecuatoriano de educacin que sin apartarse de las corrientes universales del pensamiento, defina el perfil del ciudadano y la calidad de profesionales ecuatorianos para sean ellos los que construyan un pas donde imperen el orden, la justicia y la paz, un pas donde el trabajo honesto y decente sea un derecho de todos.
Cristbal Flores Cisneros InstitutoCordillera

Las corrientes del pensamiento social de todos los tiempos han considerado a la educacin como el derecho humano ms importante, delegando al Estado la responsabilidad de darle estructura, forma e institucionalidad para la afirmacin de la propia naturaleza humana, la formacin ciudadana y la preparacin para el trabajo productivo, soportes insustituibles del desarrollo social que desde siempre busca elevar las condiciones de vida de las personas, de las familias y de los pueblos. El rol que la sociedad encarg a la educacin, ms all de la entrega de conocimientos, entraa la concepcin de la vida en armona con su propia especie, con la naturaleza y las perspectivas del tiempo, bajo estructuras culturales, morales y cvicas de desempeo para el trabajo productivo en un ambiente de disciplina, libertad, democracia, justicia y equidad. Por lo mismo, es de suponer que los centros de educacin, desde la inicial hasta la superior, han de ser verdaderos laboratorios para el desarrollo humano donde se acrisolan los valores superiores y el perfeccionamiento intencional de las facultades ms humanas: pensamiento, sentimiento y accin. El conocimiento que no tiene valor de uso, es conocimiento intil, tiempo desperdiciado y causa de prdidas de ao, desercin y desperdicio. Los nios y jvenes instruidos bajo esos esquemas, sin orientacin real para la vida en sociedad, son a sus 18 20 aos, los candidatos a trabajadores del maana. Con qu garantas? Quin responde por esa forma equivocada de actuar? Estn calificados como ciudadanos o ciudadanas con conciencia de sus deberes y derechos? Es esa la preparacin que los padres y la sociedad pedimos y que el Estado tiene la obligacin constitucional de atender? La gran meta de la educacin es la formacin integral de la personalidad de los alumnos para el desempeo

16

a a c t u a l i d a d

Literatura infantil, herramienta teraputica

Entre los padres y educadores surgen

lecto-escritura a temprana edad, los video juegos, son uno de los mitos que preocupan a los padres. Sin embargo, esto pueden ser beneficiosos o perjudiciales, dependiendo su aplicacin y control.

bastantes interrogantes sobre la educacin de los nios y nias, que algunos pueden ser simples especulaciones o mejor conocidos como mitos. La estimulacin temprana, el efecto Mozart, la enseanza de la Ms informacin de lunes a viernes 09h30 - 12h30

Multimedios106 te invita a participar en el concurso de redacin para colegios y profesionales

Selecciona tu tema
Economa Astrobiologa Se est gestando un nuevo modelo econmico social en el mundo? La vida en el universo Bases del concurso en

nete a nuestras redes sociales

multimedios_106

@multimedios106

multimedios106

multimedios106

www.multimedios106.com

d
En los siete aos que llevo ejerciendo la docencia universitaria, he notado que ms del 40% de mis alumnos ha combinado el trabajo con sus estudios. Muchos de ellos son los mejores, los ms notables. Es imposible que oculten su relacin con el mundo laboral, porque (casi siempre) llegan atrasados. Las clases en la Universidad San Gregorio de Portoviejo empiezan a las 18h15 (en los cursos superiores), la mayora trabaja hasta 15 minutos antes y es poco probable que lleguen puntuales. Entonces hablan con el profesor, le explican que trabajan para pagarse los estudios, porque hace tiempo que dejaron de ser hijos de pap y mam. El enfrentamiento con el mundo laboral les vino de sbito, la realidad los golpe sin que se dieran cuenta. Algunas de sus historias son realmente conmovedoras. En las plticas que he tenido con ellos, me dicen que esta combinacin les hizo ms responsables hasta el punto que algunos son capaces de estudiar, trabajar y mantener la beca en la universidad que les garantiza el pago de la mitad del valor en sus pensiones. Loable desde todo punto de vista. Sin embargo, tambin hay quienes estn en la vereda de enfrente. Aquellos que combinan ambas actividades, pero que se caracterizan por su bajo rendimiento acadmico. Se escudan, las excusas nunca faltan, en miles de problemas. Cada argumento es ms ingenioso que el anterior. La diferencia entre uno y otro es una sola: la voluntad.

SUPERIOR

EDUCACION

TRABAJO

18

a a c t u a l i d a d

La predisposicin que pone un estudiante es imposible de ocultar, se nota, hace ruido como si tuvieran un cascabel permanente. El mediocre siempre busca pretextos, se hunde en un mar de lgrimas y recriminaciones, pero nunca hace nada. Y cuando lo hace, sus deberes se encuentran muy lejos de la realidad, de la esencia de la tarea. El otro, el voluntarioso, compensa (disimula) sus atrasos y faltas con una pulcritud y entrega envidiables. Tambin estn los estudiantes que no trabajan, tienen ms tiempo, pero no lo aprovechan, no tienen problemas econmicos pero son (algunos) muy inmaduros e irresponsables. Hay quienes tienen becas sin necesitarlas, sin merecerlas, y lo que hacen con el dinero extra es gastarlo en vanidades. Por ello, estoy convencido que quienes laboran tienen una visin ms amplia de sus metas. Es importante apoyar a los jvenes que estudian y trabajan, porque es muy til para ellos obtener ese beneficio. Cmo apoyarlos?, Bajo ningn punto de vista regalndoles notas, sino darles oportunidad de llegar un poco ms tarde

a clases, sobre todo cuando se evidencia el esfuerzo en su participacin, entrega de trabajos y exposiciones. Recuerdo que el ao anterior, una estudiante en clases de Crnica, me dijo que no haba podido presentar la tarea, porque no le dio tiempo de hacerla en el trabajo y me pidi una oportunidad para entregarla el da siguiente. Y la entreg.

Que el docente sea ms humano y sensible frente a esta realidad es un factor clave en la educacin superior del siglo XXI.

Lic. Jeovanny Benavides Bailn Mg. Sc. Editor de la revista de la Universidad Tcnica de Manab Docente Universidad San Gregorio de Portoviejo

BOTN

FUNDACIN

Emilio Botn Presidente

Universitarios
Iigo Senz de Miera Crdenas

latinoamericanos

se alistan a participar en programa de becas

Ecuador ya asumi el reto y particip en la I y II edicin del programa de alcance internacional de la Fundacin Botn, para impulsar la actividad social y cultural, a travs del estudio y capacitacin de estudiantes universitarios latinoamericanos. Este ao, 40 nuevas becas estn a la espera de los mejores jvenes. Para la II Edicin del Programa, ao 2011, participaron 12 universidades del pas, aportando un total de 25 candidatos, de los cuales 3 fueron elegidos por un comit internacional, para acceder al Programa de Becas. La convocatoria estar abierta en la pgina web de la Fundacin Botn desde el 15 de marzo hasta el 4 de mayo de 2012. Posterior a esa fecha, se elegirn 40 participantes y 15 candidatos de reserva de entre todas las postulaciones presentadas por las diferentes universidades latinoamericanas. haber superado del 50 al 75% del plan de estudios necesarios para la obtencin del ttulo universitario, manejar un expediente de excelencia acadmica y dominio del idioma ingls.

El objetivo de este programa es contribuir al desarrollo de la regin a travs de la formacin de los futuros servidores pblicos y prestigiar el ejercicio de la funcin pblica con un ambicioso proyecto educativo llevado a cabo entre Estados Unidos -en colaboracin con la Brown University- y Espaa

El grupo de 40 estudiantes, tendr acceso a un curso intensivo de ocho semanas, que comenzar en el Campus de Brown University, en Rhode Island, el 8 de octubre de 2012, continuar en Madrid y finalizar en Santander, el 30 de noviembre del ao en curso. En el programa, los estudiantes podrn desarrollar el liderazgo personal, fortalecer

En Ecuador, el talento humano se escoger de las universidades tanto pblicas como privadas. Podrn participar estudiantes de todas las reas del saber, en edades comprendidas entre 19 y 22 aos. Los requisitos para la postulacin son:

su carcter emprendedor, adquirir conocimientos y una experiencia internacional de amplio valor y reconocimiento.

La reproduccin de la/s fotografa/s que se adjuntan queda limitada a un nico fin informativo y no comercial: la difusin del programa de la Fundacin Botn en cuyo contexto han sido realizadas. Un uso diferente de estas imgenes requerir una solicitud por escrito a la Fundacin.

20

a a c t u a l i d a d

ECUADOR LANZA CANDIDATURA

Roberto Cavanna, Gerente General de Correos del Ecuador E.P. fue candidatizado a la Secretara General de la Unin Postal de las Amricas, Espaa y Portugal. Su candidatura se basa en dos ejes: integracin de la regin y desarrollo postal. No se trata de una candidatura nicamente del Ecuador, es de de toda la regin, a fin de aportar y ayudar a todos los pases que la conforman. Con la candidatura ecuatoriana se busca fomenRedaccin Edu@news

tar negocios, mediante la movilizacin de la economa del pas, ya que hay un cambio, de gerenciar las estampillas de un pas, hoy se ha transformado en una ruta de movilizacin de negocios financieros y promocin de las importaciones, exportaciones, facturacin electrnica, servicios sociales, entre otros, factores esenciales para la economa de un pas. Las rn votaciones para este durante los primeros cargo se realizameses de 2013.

a a c t u a l i d a d

21

El 7 de febrero ltimo se cumplieron los doscientos aos del nacimiento de Charles Dickens, uno de los ms celebrados novelistas de todos los tiempos, cuyas obras, pese al tiempo transcurrido y a los cambios suscitados en los modos de entender la literatura, siguen atrayendo lectores, en tanto que algunas de ellas David Copperfield, Oliverio Twist, Cancin de Navidad, La pequea Dorrit- son objeto recurrente de filmes y series televisivas. Se trata pues de un escritor de sorprendente actualidad. Dickens vivi y escribi en pleno auge de la Revolucin Industrial y de consolidacin del capitalismo en la Inglaterra victoriana. En sus obras retrat la contracara de esa sociedad, criticando speramente, a travs de sus personajes y de sus tramas novelsticas, las injusticias, la pobreza extrema y los obscenos stanos en que se debata una buena parte de la humanidad de entonces, en especial en los subfondos de la enorme metrpoli que era ya Londres, hacia la segunda mitad del siglo XIX. Sin embargo, fue fundamentalmente un reformista o un filntropo, que, a la vez que sondeaba

aquellos aspectos lgubres, aspiraba a una conciliacin de las clases en conflicto en la era del capitalismo. Algo que parece determinar buena parte de su obra es la bsqueda del paraso perdido y, a la vez, una suerte de inmersin en el revs de aquel: los infiernos ocultos de la sociedad. Ello, sin duda, deriva de una infancia cuyos primeros aos fueron felices y que, luego, en la preadolescencia, experiment la pobreza y la humillacin. El hecho de haber sido obligado hacia los diez aos a trabajar en una fbrica de betn pes en l a lo largo de toda su vida y puede explicar las dolorosas peripecias, en gran parte transfiguradas por un excesivo sentimentalismo, de sus personajes nios, cuyas vidas oscilan siempre entre la abyeccin y la miseria, primero, y, luego, la redencin y el encuentro con alguna especie de felicidad o de triunfo. En todo caso, fue un genial novelista, cuyos innmeros personajes, muchos de ellos inolvidables y paradigmticos, tanto como sus ingeniosas historias, constituyen, en perspectiva, un enorme fresco de la sociedad de su tiempo. Fue, en algunos as-

22

a a c t u a l i d a d

pectos, un adelantado a su poca. Por ejemplo, su primera gran novela, Los papeles de Pickwick, que fue publicndose por entregas, era acompaada de ilustraciones de dos insignes dibujantes, anticipndose con ello a lo que sera, en el siglo XX, el gnero del cmic. Fue tambin un gran periodista, que impuls aventuras periodsticas que perduran hasta hoy (el diario Daily News, por ejemplo). En su semanario, el Household Words, inaugur el periodismo de investigacin, puesto que su cometido esencial era indagar y denunciar, si fuese oportuno, los diferentes problemas sociales de entonces. Goz en vida de una enorme popularidad, a la que coadyuv ofreciendo con asiduidad lecturas pblicas de sus obras (en Inglaterra y en Estados

Unidos). Su muerte, acaecida en 1870, conmocion al mundo. Inglaterra dice uno de sus bigrafos J.B. Prietsley- estaba de luto, pues acababa de perder al genio creador ms fecundo que haba conocido su literatura desde Skakespeare. Entre sus obras son especialmente clebres Los papeles pstumos del Club Pickwick, Oliverio Twist, Almacn de antigedades, Cancin de Navidad, El grillo del hogar, Nicholas Nickleby, David Copperfield (quiz su mejor novela), Dombey e Hijo, Cuento de Navidad, La casa desolada, Tiempos difciles, La pequea Dorrit, Historia de dos ciudades, Grandes esperanzas, El amigo comn, El misterio de Edwin Drood (que dej inconclusa).
Francisco Proao Arandi Diplomtico y escritor ecuatoriano

a a c t u a l i d a d

23

Tips tecnolgicos
El buen ambiente laboral de Intel fue reconocido
En la edicin con Las 100 mejores empresas para trabajar de la Revista FORTUNE correspondiente a este ao, Intel Corporation se ubic en el lugar 46. La lista fue elaborada en base a investigaciones que tomaron testimonios de trabajadores de toda Amrica del Norte y se centr en temas diversos, incluyendo la credibilidad de la gestin, la satisfaccin en el trabajo, los beneficios, las capacitaciones, los esfuerzos de diversidad y la comunicacin interna. FORTUNE tambin puso de relieve a Intel en la seccin Estn contratando (en novenna posicin), as como en la lista Las 25 empresas que ms pagan (en decimoquinto lugar). Adems, Intel est incluida en las listas de mejores beneficios en cuanto a teletrabajo, permisos sabticos y becas de estudio para hijos de trabajadores.

La impresora 3D cada vez ms consolidada en su forma y funcionamiento

Disear y desarrollar objetos tridimensionales en un computador, para luego imprimirlos con la forma y volumen fabricados virtualmente, parece una tarea an imposible. Sin embargo, hace algn tiempo que se est llevando a cabo esta revolucionaria prctica de la computacin, y a medida que ms gente la emplea, sus aplicaciones alcanzan niveles increbles: muecos de accin de cualquier persona, impresoras que podran fabricar clones de s mismas, y huesos de remplazo para seres humanos impresos en tercera dimensin. Campos como el diseo industrial, la joyera y la fabricacin de aeronaves ya lo emplean. Segn The Economist, su adopcin ha seguido la misma curva de crecimiento que los computadores personales en la dcada de los 70, que entonces eran patrimonio de aficionados y miembros de unos pocos nichos acadmicos. Colombia eleva el acceso a tecnologa y la calidad del sistema pedaggico en sectores desfavorecidos de la sociedad, gracias al programa One Laptop Per Child -Un computador por nio-, que cada vez promueve ms proyectos en ese pas. Imaginar un aula en la que cada nio tiene un computador porttil propio, conectado a Internet, provisto de aplicaciones educativas, adems resistente a los golpes y al agua y que se puede cargar con energa solar, no es imposible. Con esa premisa trabaja One Laptop Per Child (OLPC), un proyecto creado por Nicholas Negroponte, del Instituto Tecnolgico de Massachusetts en el 2006, que cuenta en Colombia con cerca de 10 programas implementados. Cuando los jvenes finalizan su jornada escolar, regresan a casa con sus computadoras, con la idea de compartir lo aprendido en familia. La ltima invencin de los incansables cientficos chinos se adeca a la tendencia de la ropa inteligente: ya no hace falta lavar la ropa sucia. Basta con colgarla en el balcn y esperar hasta que salga el sol. Eso ser posible gracias a un revestimiento qumico que hace que los materiales de algodn se limpien con solo exponerse a la luz del sol. Cualquier tipo de manchas, as como los olores desagradables, desaparecen si la tela se pone al sol. Tras una serie de pruebas, un grupo de cientficos de la Universidad Jiao Tong de Shanghi y de la Universidad de las Nacionalidades de Hubei elabor el revestimiento a partir de dixido de titanio. A esta sustancia se la conoce bien por su capacidad de eliminar la suciedad y acabar con los microbios. Los investigadores sostienen que su creacin, adems de ser barata, es ecolgica y no tiene nada txico.
t e c n o l o g a

Colombia se beneficia con One Laptop per Child

Lavar la ropa, esa tarea molestosa que puede desaparecer

24

Foros por la Democracia visitan Cotacachi y San Gabriel

En el inicio del marco de los Foros por la Democracia 2012, Fundacin Fidal y su Presidente Ejecutiva, la Doctora Rosala Arteaga, inici sus actividades, visitando a los jvenes de Cotacachi y San Gabriel, el pasado lunes 23 de enero. Alrededor 260 estudiantes estuvieron presentes durante las conferencias, en donde Marcelo Mndez y Milton Castillo disertaron sobre el significado de liderazgo y democracia con el fin de aportar en su educacin integral. Durante los conversatorios adems, se hizo una invitacin a los estudiantes para que se unan a Juventudes Fidal, el nuevo perfil de Fundacin Fidal en Facebook, en donde se tratarn temas de coyuntura propicios para debate juvenil.

Excelencia Educativa se riega por el continente

Tomando como ejemplo el Concurso de Excelencia Educativa que anualmente viene organizando la Fundacin para la Integracin y el Desarrollo para Amrica Latina, FIDAL, y que ya est en su quinta edicin, la noche del da 12 de diciembre de 2011, en Manaos, capital del estado Amazonas, del Brasil, se realiz la ceremonia de entrega de la Primera Edicin del premio Pan Amaznico de Excelencia Educativa y Acadmica EL OSCAR DE LA EDUCACIN. La organizacin del evento reconoce los proyectos, programas o actividades de investigacin, publicacin, innovacin pedaggica curricular o didctica y cualquier otra actividad que implique esfuerzo, dedicacin, perseverancia y capacidad de los profesores y educadores en general, de todos los niveles de enseanza, tanto formal como informal, inclusive especial, de establecimientos pblicos y privados o informales en las zonas urbanas y rurales de toda la Amazona continental.

Universidad Tecnolgica Equinoccial celebra sus 41 aos de vida

Con una sesin solemne, realizada en el Auditorio Alvaro Trueba B., la Universidad Tecnolgica Equinoccial, celebr sus 41 aos de vida institucional. La ceremonia sirvi de marco para escuchar el Discurso de Orden del Ingeniero Carlos Hernando Forero, Secretario General de la Asociacin Nacional de Universidades de Colombia, declarado Profesor Emrito de ese Centro acadmico de Educacin Superior, y reconocer a los maestros, funcionarios y empleados que por 10,15, 20, 25 y 30 aos, han prestado sus servicios a la institucin.

Coexistencia en medio oriente

Se abri nuevamente el Programa Coexistencia en Medio Oriente en el que en ocasiones anteriores participaron estudiantes ecuatorianos, quienes compartieron con universitarios de todas las religiones y carreras la experiencia de vivir la diversidad de Israel. Para que dispongan de una informacin ms amplia pueden comunicarse en las pginas web: info@ coexistencia.net jgelbwaser@coexistencia.net o www.coexistencia.com

Sube Sube
ESPOCH
Henry Paca, Manuel Moreta, Francisco Prez, Juan Jos Morales y Vicente Anilema, estudiantes de la Escuela Superior Politcnica del Chimborazo, decidieron crear un software al que llamaron Skillbot, para ayudar al proceso educativo de nios con deficiencia auditiva. Con ese producto participaron en el Primer concurso mundial de Microsoft Imagen Cup Grants Program obteniendo el primer lugar entre 50 participantes de igual nmero de pases. El propio Bill Gates les entreg el premio.

sube y baja

Baja Baja
FERIADO DE CARNAVAL
El feriado de carnaval cobr la vida de 45 personas en diferentes accidentes de trnsito en el pas. Las estadsticas muestran que estas catstrofes van en aumento, ao tras ao; enlutando hogares ecuatorianos. Los ecuatorianos debemos encontrar soluciones a este fenmeno que se ha convertido en la cuarta causa de muertes en el pas.

a a c t u a l i d a d

25

O c a n o :

m s

a l l

d e

l a

p a l a b r a

e s c r i t a . . .

Carolyn Bruke- dith Piaf Circe

Pocas veces un artista consigue convertirse en smbolo de un pas. La cantante dith Piaf (1915-1963) lo consigui. Su voz privilegiada y su inmenso talento, unidos a una voluntad de hierro, un incansable espritu de trabajo y, sobre todo, la capacidad de sintetizar en su frgil persona una azarosa historia vital y un nimo de superacin casi heroico, hicieron que tocara directamente el corazn de Francia. Carolyn Bruke brinda un lcido ya a la vez compasivo recorrido por la vida de el pequeo gorrin

Irene Nmirovsky El vino de la soledad Salamandra

Descrita como la novela ms personal y autobiogrfica de Irene Nmirovsky, El vino de la soledad (publicada en 1935) recrea el destino de una adinerada familia rusa refugiada en Pars, y describe la venganza de una joven contra su madre. Con una mirada inteligente y cida, la novela sigue a la pequea Elena de los ocho aos a la mayora de edad, desde Ucrania a San Petesburgo, Finlandia y finalmente Pars.

Harvey Cox El futuro de la FE Ocano

Una lcida meditacin sobre el papel de la religin en el mundo moderno. Harvey Cox, uno de los telogos ms respetados de la actualidad, nos ofrece una mirada esperanzadora y realista sobre el porvenir de la religiosidad en el mundo. Harvey Cox ha sido la voz de la razn y la fe en estos tiempos de cinismo. Ahora ofrece una visin fresca sobre un nuevo cristianismo global que nos ayuda a restaurar nuestra fe tanto en nosotros mismos como en lo divino seala Deepak Chopra.

Peter Buffett La VIDA es como t la hagas Ocano

Bestseller del New York Times. Una verdad que cambia vidas y nos ayuda a reconocer lo esencia ms all de lo superfluo. Peter Buffett, autor de este libro, podra haber seguido los pasos de su padre, el multimillonario Warren Buffett. De hecho, tena todo para conquistar el xito en el mismo terreno que su progenitor: educacin, carcter, iniciativa y apoyo financiero. Sin embargo, l prefiri escuchar el llamado de su vocacin y triunfar en sus propios trminos y mediante sus recursos interiores.

Rick Riordan Percy Jackson y los Dioses del Olimpo: El Ladrn del Rayo - Salamandra
Novela grfica que inicia con la pregunta: Qu pasara si un da descubrieras que, en realidad, eres hijo de un dios griego que debe cumplir una misin secreta?. El creador de la serie, Rick Riordan, une sus fuerzas con varios nombres del mundo del cmic para contar la historia de un chico que debe desenmaraar una intriga ms poderosa que los propios dioses.