ANIMALIAK

ESAERA ZAHARRAK

Otsoa aipatu eta otsoa atean

Esanahia: Aipatzen duzun pertsona agertzen denean

A, zer parea! Karakola eta barea!

Esanahia: elkarrekin denbora asko pasatzearen
ondorioz, antzekotasun asko dituzten pertsonei.

Zozoak beleari ipurbeltz

Esanahia: norberaren akatsak beste norbaiti egoztean
aipatzen da.

Oilo ibiltari, azerien janari

Esanahia: behar ez den tokian ibiltzen denari
ezbeharrak gertatzen zaizkio.

Mandoa saldu eta astoa erosi

Esanahia: negozio txarra egin.

Hontzak birigarroari buruhandi esatea

Esanahia: norberaren akatsak besteei egoztea.

Okila kantetan (kantatzen), euria atetan

Esanahia: okilak kantatzen badu, euria datorren
seinale.

Kalean uso, etxean otso

Esanahia: kalean oso pertsona ona eta atsegina
da, baina etxean guztiz kontrakoa.

Kukuak oker jo
Esanahia: gauzak espero ez bezala gertatu.