Está en la página 1de 198

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BICENTENARIA DE ARAGUA VICERRECTORADO ACADEMICO FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA DE INGENIERIA ELECTRICA MARACAY - VENEZUELA

PROPUESTA DE UN BANCO DE PRUEBA PARA TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN EN LA EMPRESA CORPOELEC REGION 4, EDO. ARAGUA, EN EL DEPARTAMENTO DE SECCION DE PRUEBA Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS

Trabajo Especial de Grado para optar al ttulo de Ingeniero Electricista

Autor: Hctor Antonio Olivares Prez C.I: 18.388.920 E-Mail: thebestmore@hotmail.com Tutor: Ing. Carlos Aguiar CI N 5.278.333 CIV N 42.921 San Joaqun de Turmero, Febrero de 2010

CERTIFICACION DEL TUTOR

En mi carcter de Tutor del Trabajo Especial de Grado presentado por el ciudadano Hector Antonio Olivares Prez, para optar al Ttulo de Ingeniero Electricista, considero que dicho trabajo rene los requerimientos y mritos

suficientes para ser sometido a la evaluacin por parte del jurado examinador que se le designe.

En la Ciudad de Maracay, a los 1 das del mes de febrero de 2010

____________________________ Ing. Carlos Aguiar CI N 5.278.333 CIV N 42.921

CERTIFICACIN DE REQUERIMIENTOS

Por medio de la presente, el Departamento de Mantenimiento Especializado de la Empresa Corpoelec CADAFE, certifica que los resultados obtenidos en el Trabajo Especial de Grado: PROPUESTA DE UN BANCO DE PRUEBA PARA TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN EN LA EMPRESA CORPOELEC REGION 4 EDO. ARAGUA EN EL DEPARTAMENTO DE SECCION DE PRUEBA Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS desarrollado por el ciudadano Hctor Antonio Olivares Prez, C.I N:18.388.920, cumple con los requerimientos establecidos al inicio de este proyecto.

Atentamente

______________________ Ing.: Maura Medina

ii

DEDICATORIA

Este logro va dedicado a todas las personas que me han demostrado su afecto y han compartiendo conmigo penas y alegras en algn momento de mi vida. Pero en especial quiero dedicar este trabajo: A Dios por darme la vida y permitirme alcanzar una meta muy anhelada, por darme una familia maravillosa y guiar mis pasos da a da. A mi madre Elizabeth a quien le debo lo que soy, por su apoyo y amor incondicional, cario, paciencia, pero sobre todo por ser m amiga. A mi padre Jess, quien me ha apoyado en todo momento, de quien he aprendido muchas cosas y por ser un gran ejemplo de trabajo, constancia y dedicacin. A mi abuela que desde el cielo debe estar sper orgullosa al saber que su nieto est a punto de ser un profesional. A mi hermano Jess, mis hermanas Yosmar y Laura, a quienes quiero mucho. A mi to Douglas que siempre me ha apoyado y ha estado conmigo en todo momento. A mi ta Mercedes que me apoyo mucho y estuvo pendiente en todo momento de mi carrera. A mi novia Yannett, quien estuvo conmigo en todo momento brindndome su apoyo, cario, comprensin y paciencia. A todos y cada una de las personas que conforman mi familia que de alguna manera estuvieron ah cuando las necesite.

iii

AGRADECIMIENTOS

Los primeros agradecimientos de este trabajo van dirigidos a DIOS por darme la vida pero sobretodo por permitirme estar entre ustedes compartiendo mi satisfaccin y alegra al culminar esta etapa de mi vida. Igualmente tengo que agradecerles a muchas personas que me ayudaron e impulsaron a ser una mejor persona. A mis padres por apoyarme, tenerme paciencia y ayudarme a cumplir este sueo, gracias ESTE TRIUNFO ES PARA USTEDES. Al Ing. Carlos Aguiar quien ha sido mi tutor y me gui durante el desarrollo de mi tesis. Al Ing. Alexis Lpez por brindarme su colaboracin y facilitarme valiosa informacin cuando la necesite. Al tcnico Luis Izquiel por su valiosa colaboracin y disposicin. Al tcnico Rubn Hernndez por brindarme su apoyo y colaboracin con mi trabajo de grado. Al seor Oswaldo Rivas, supervisor de planta de la empresa Caivet, por brindarme su colaboracin y conocimientos relacionados con mi trabajo de grado. Al Ing. Gerardo Cortes y a la Lic. Cira, ambos de la empresa Caivet, por permitir mi ingreso a la planta y poder observar el proceso de construccin de los transformadores monofsicos incluyendo el control de calidad, que incluye las pruebas a realizar con mi propuesta. A la familia Morillo Piuela, en especial a Diana y Euquedia quienes me recibieron y estuvieron pendientes de m. A un amigo en especial como lo fue Jhonnatthan Irausquin con quien

compart y pase mi mayor tiempo y con quien realizaba mis trabajos, talleres y exposiciones donde quiera que ests GRACIAS y que DIOS TE BENDIGA INGENIERO.
iv

A mis amigos y compaeros de estudio Ronald Gonzlez, Kelvin Saureque, Mercedes Rojas, Vicente Figuera, Ernesto Zorrilla, Yamileth Solloum, Yosmer Quintero, Francis Rodrguez, Carlos Mujica, Anny Riera, Luis, Elkar Gonzlez, Oswaldo Correa, Willian Rivero, Ever Izarra, Vicente landaeta, por todo lo que cada uno de ustedes ha hecho por m. Al tcnico Igor Palencia por toda su colaboracin prestada en los laboratorios de elctrica. Al personal de la empresa Corpoelec regin 4, en especial al personal de mantenimiento especializado.

INDICE GENERAL CONTENIDO CERTIFICACION DEL TUTOR. pp. i ii iii iv vi x xii xiii xiv 1

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . .

CERTIFICACION DE REQUERIMIENTOS. DEDICATORIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AGRADECIMIENTOS. INDICE GENERAL. LISTA DE FIGURAS. LISTA DE TABLAS . LISTA DE GRAFICOS. RESUMEN. . INTRODUCCION CAPITULO .

I EL PROBLEMA. . . Planteamiento del Problema. Objetivos de la Investigacin. Justificacin de la Investigacin. Alcance de la Investigacin. Limitaciones de la Investigacin.

. . . . . .

. . . . . . . . . . . . .
vi

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

3 3 5 5 7 8 9 9 9 16 18 18 19

II MARCO TEORICO. . . Antecedentes de la Empresa. . Resea Histrica de la Empresa. . Antecedentes de la Investigacin. . Bases tericas. . . . El Transformador de Distribucin. Descripcin del Transformador. .

Expresiones Temporales del Transformador de Distribucin. . . Tipos de Transformadores. . . . . . . Caracterstica de Construccin del Diseo del Transformador. . Caracterstica de Diseo del Transformador. . . . . Dimensiones y Pesos para Transformadores de distribucin Tipo Poste. Niveles de Aislamiento. . . . . . . . Funcionamiento de los Transformadores Durante los Cortocircuitos. . Factores que Afectan los Componentes de los Transformadores de Distribucin. . . . . . . . . Corrientes de Cortocircuito. . . . . . . Efecto del Agua sobre el Sistema Aislante del Transformador. . Ensayo de Cortocircuito. . . . . . . . Ensayo en Vacio. . . . . . . . . Ensayo de Rutina. . . . . . . . TILT II. . . . . . . . . . Medidor del Factor de Potencia del Aislamiento. . . . Chispometro. . . . . . . . . Medidor de Resistencia del Aislamiento. . . . . III MARCO METODOLOGICO. . . . Tipo de Investigacin. . . . . rea de la Investigacin. . . . . Tcnicas e Instrumentos de Recoleccin de Datos. Tcnicas de Anlisis de Datos. . . . Fases de la Investigacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 22 25 28 34 34 35 36 46 48 52 56 59 74 76 77 78 80 80 81 81 82 83 85 85 91 91 92 102 107 110 111 111 112 112 113 114 116

IV SITUACION ACTUAL. . . . . . . . Anlisis de la Situacin Actual. . . . . . . Inspeccin y Ensayos de Rutina Actualmente Realizados por CADAFE. . Inspeccin de Equipos. . . . . . . . Ensayos. . . . . . . . . . Mantenimiento del Transformador. . . . . . . Ensayos Finales. . . . . . . . . Flujograma del Proceso. . . . . . . . V LA PROPUESTA. . . . . . . . . Presentacin de la Propuesta. . . . . . . Estructura. . . . . . . . . Fase I. . . . . . . . . . Ensayos de Tensin Aplicada. . . . . . Ensayos de Tensin Inducida. . . . . . Ensayo de Medida de las Prdidas Debidas a la Carga y Cortocircuito.
vii

Ensayo de medida de las Perdidas y la Corriente en Vacio. Fase II. . . . . Aplicacin de la Ingeniera Bsica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

119 120 120 122 122 122 122 123 123 127 128 132 135 135 136 139 139 141 142 144 145 150 151 153 154 155 156 157 158 159 160 161

Fase III. . . . . . Ensayo de Rutina. . . . . Generalidades. . . . . Informacin General. . . . Utilizacin del Banco. . . . Prdidas Debido a la carga Nominal. . Perdidas en Vacio y Corriente de Excitacin. Tensin Aplicada. . . . . Tensin Inducida. . . . Fase IV. . . . Anlisis Costo Beneficios. Retorno de la Inversin. . . . . . . .

VI CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. . Conclusiones. . . . . . Recomendaciones. . . . . . Referencias Bibliogrficas. . . . . Anexos. . . . . Anexo A Glosario de Trminos. . Anexos B formularios. . . Formulario 1. Inspecciones. . . . . . . . . .

Formulario 2.Prueba de Relacin de Transformacin. Formulario 3. Prueba de Rigidez Elctrica. . Formulario 4.prueba de Corriente de Vacio. . Anexos C Planos. . Plano A. Isometra. . .

Formulario 5. Prueba de Aislamiento (MEGGER). . . . . . . . . . .


viii

. . . . .

. . . . .

Plano B. Diagrama de Fuerza. Plano C. Diagrama de Control. Anexos D Planilla. . .

Planilla.

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

162 163 164

Anexos F Certificado de Calidad. Certificado de Calidad. .

ix

LISTA DE FIGURAS

Figura N 1. Transformar con ncleos. . . . . . . . . . .

pp. 20 21 22 23 24 25 26 29 30 30 31 32 33 33 40 41 45 46 47 51 53 56 57 60

2. Transformadores monofsicos con los flujos concatenados. 3. Transformador de distribucin auto protegido. 4. Transformador de distribucin convencional. . . . .

5. Transformador de distribucin completamente auto protegido.

6. Transformador de distribucin completamente auto protegido trifsico. 7. Tipos de conexin de transformadores monofsicos. 8. Tapa superior de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9. Bobinas para transformadores de distribucin. 10. Ncleo y conjunto ncleo bobina. 11. Bushings para alta tensin. . . . . . . . . . . .

12. Bushings para baja tensin. . 13. Cambiadores de tono. . 14. Switche de doble voltaje. . .

15. Ondas tpicas debido a descargas atmosfricas. 16. Ondas de choque. . . . . . . . . .

17. Ondas transitorias de conexin. 18. Interruptor de dos tiempos. . 19. Tensiones normales de cortocircuito.

20. Comportamiento del transformador antes transitorio. 21. Modelo aproximado en vacio de transformador. 22. Modelo real del transformador. . . . . . .

23. Modelo aproximado en vacio del transformador. 24. Diagrama para el ensayo tensin aplicada. .
x

25. Diagrama de ensayo para medicin de las perdidas debidos a la cargas. 26. Diagrama para el ensayo de medicin de las perdidas y la corriente en vacio. . . . . . . . . . 27. Diagrama para el ensayo por tensin inducida. . . .

63 66 70 73 75 93 95 96 96 99 99 101 125 128 130 131 134

28. Diagrama de ensayo para la medicin de la relacin de vuelta de los transformadores. . . . . . . . 29. TILT II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30. Conexiones del TILT II.

31. Conexiones de pinzas del TTR.

32. Conexiones del TTR al transformador para la relacin 13800/120. . 33. Conexiones del TTR al transformador para la relacin 13800/240. . 34. Toma de muestra de aceite. . 35. Muestra de lista para el ensayo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36. Conexiones para corriente de vaco. .

37. Ensayo de prdida debido a la carga nominal. 38. Ensayo de prdida en vacio. . . .

39. Ensayo de tensin aplicada para el lado de alta tensin. 40. Ensayo de tensin aplicada para el lado de baja tensin. 41. Ensayo de tensin inducida. . . . .

xi

LISTA DE TABLAS

Tabla N 1. 2. 3. 4. Niveles de aislamiento segn el voltaje de operaciones. Dimensiones y peso para transformadores tipo postes. . . . ..

pp. . 28 34 35 35 51 65 67 68

Niveles de aislamiento para transformadores sumergidos en aceite. . Limites de sobre corriente aceptadas en transformadores de distribucin.

5. Anlisis de los gases producidos por las descargas elctricas producidas en el seno del aceite. . . . . . . . . 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Medicin de las prdidas debido a la carga. . . . . . . . .

Perdidas especificas por cadafe para el ensayo en vacio. Prdidas totales especificadas por cadafe. . .

Costo unitario de material utilizado en la recuperacin de transformadores. 89 Costo de KVA x Bsf. . . . . . . . . . . . . . 90 97 97 101 102 109 126 132 137 138

Relaciones de transformacin preestablecida para 13800/120 v. Relaciones de transformacin preestablecida para 13800/240 v. Conexiones del doble. . . . . .

Corriente mximo en vacio en % de la corriente nominal. . Factor de correcciones de temperatura de aislamiento. Factor de correcciones de temperatura. . . . .

17. Tenciones de prueba para los devanados de acuerdo a los niveles de aislamiento y tensiones nominales. . . . . . . 18. 19. Inversin. Beneficios. . . . . . . . . . . . . . . . .

xii

LISTA DE GRAFICOS

Grafico N 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Curvas cortocircuito. . Potencia plena carga. . Corriente corto circuito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pp. 53 55 55 58 87 87 89 90

Tensin primaria, flujo mutuo.

Registro mensual de los transformadores. KVA recuperados. . . . . .

Costo de material utilizado. . Costo beneficio. . .

xiii

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD BICENTENARIA DE ARAGUA VICERRECTORADO ACADEMICO FACULTAD DE INGENIERIA ESCUELA DE INGENIERIA ELECTRICA MARACAY - VENEZUELA

PROPUESTA DE UN BANCO DE PRUEBA PARA TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN EN LA EMPRESA CORPOELEC REGION 4, EDO. ARAGUA, EN EL DEPARTAMENTO DE SECCION DE PRUEBA Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS

Autor: Hctor Antonio Olivares Prez Tutor: Ing. Carlos Aguiar Ao: 2010

RESUMEN

La finalidad de este trabajo de investigacin es proponer a la empresa CORPOELEC el diseo de un BANCO DE PRUEBAS PARA TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCION, teniendo como objetivo principal garantizar el recambio de equipos oportunamente. Esto se lograr mediante la puesta en marcha de esta propuesta, ya que con los ensayos a realizar con el banco el cual est diseado para realizar diferentes pruebas, adems contando con un oportuno mantenimiento, se podrn detectar y corregir las fallas que presentan pudiendo ser recuperados y aptos para ser puestos en servicio. Esta propuesta, de ser desarrollada, redundara en beneficios no solo a la empresa sino a los usuarios, ya que se podr avalar que todos los transformadores que saldrn de la seccin de prueba y mantenimiento de equipo se encuentran 100 % funcionales, sin referir que permitir contar con un stock de transformadores recuperados y en buen estado que podrn ser incorporados rpidamente cuando el caso as lo requiera mejorando as la calidad del servicio que se les presta a los consumidores.
Descriptores: Banco de Pruebas, recuperacin, Transformadores de Distribucin 9

INTRODUCCION

Los ingenieros en operacin han reconocido los beneficios que se obtienen al inspeccionar los transformadores o efectuarles un control cada cierto tiempo, sobre todo en los actuales momentos que las compaas de servicio elctrico se han visto afectadas con las fluctuaciones econmicas y cambios climticos. Estos acontecimientos impulsaron a la empresa CORPOELEC, regin 4, a proponer el Diseo de un Banco de Prueba para Transformadores de Distribucin y de esta manera involucrar a los estudiantes en la calidad, confiabilidad y ahorro. De alguna manera, este trabajo orienta tanto a la empresa como a todas aquellas personas interesadas permitindoles obtener una base documentada que les ayude a

definir nuevos criterios para la recuperacin de los transformadores; adems de conocer los ensayos que se le aplican tanto a los transformadores nuevos como recuperados, esto con el fin de agotar todos los recursos antes de colocarlos fuera de servicio evitando as los inconvenientes que esto acarrea como paradas de planta, prdidas del suministro elctrico y el costo de un nuevo transformador. Para visualizar la construccin de un transformador fue necesaria la visita a la empresa CAIVET DE VENEZUELA donde se pudo observar la elaboracin del transformador desde la fabricacin del ncleo hasta el sellado de la cuba, pasando por los controles estrictos de calidad entre los cuales mencionamos: la tensin inducida, tensin aplicada en alta y baja, perdida en las cargas, corrientes de corto-circuito. Cabe destacar q esta visita fue de gran ayuda para la elaboracin de este proyecto, debido al conocimiento adquirido con respecto a los ensayos que se le aplican a los transformadores de distribucin, ya que sustento de gran manera la informacin terica 10

permitiendo desarrollar as de manera ms fcil el diseo y el manual de procedimiento para el banco de prueba. De esta manera el proyecto se presenta como una investigacin bajo la modalidad de Proyecto Factible y apoyada en una revisin documental y de campo; ya que se elabora una propuesta con el fin de garantizar que los transformadores de distribucin que ingresan al laboratorio de prueba salgan 100% operativos. Para llevar a cabo este proyecto de Investigacin se han conformado seis captulos, con la siguiente estructura: En el Captulo I se da a conocer la problemtica existente, los objetivos a lograr con el desarrollo de la investigacin, la justificacin y alcances. En el Captulo II se enuncia la resea histrica de la empresa, los antecedentes de la investigacin y el marco terico para reforzar el estudio. En el Captulo III se presenta el marco metodolgico como gua para el desarrollo del estudio, este se encuentra estructurado por el tipo de investigacin, rea de aplicacin de la investigacin, tcnicas e instrumentos para la recoleccin de datos y las fases de la investigacin. En el Captulo IV se da a conocer la situacin actual, donde se recopil toda la informacin de cmo se elabora la recuperacin de los transformadores de distribucin monofsicos. En el Capitulo V se presenta la propuesta de esta investigacin, se desarrollan las fases, se especifican los elementos, las dimensiones fsicas y el plano de control y fuerza para el banco de prueba. Adems se presenta un manual de las pruebas a realizar con el equipo y un anlisis costo-beneficio para calcular el tiempo de recuperacin de la inversin.

11

En el Captulo VI se presentan las conclusiones de la investigacin as como las diversas recomendaciones que pueden hacerse como resultado de la presente investigacin. Por ltimo, se sealan las referencias bibliogrficas que se emplearon durante la realizacin del proyecto, el glosario de trminos y los anexos

CAPITULO II MARCO TERICO

Antecedentes de la Empresa

Resea Histrica de la Empresa

CADAFE, la empresa elctrica del Estado Venezolano, es la ms grande del pas y suministra el servicio de electricidad a ms de tres millones de usuarios. La Compaa Annima de Administracin y Fomento Elctrico, CADAFE, fue creada en 1958 con el fin de optimizar la administracin y la operacin de las empresas de electricidad dependientes del Estado Venezolano que estaban repartidas en todo el pas. Esta empresa ha electrificado casi la totalidad del territorio Nacional e inici la prestacin del servicio de energa elctrica en ciudades y zonas rurales. En 1990, como parte del proceso de reorganizacin, reestructuracin y descentralizacin, CADAFE crea cinco (05) empresas filiales: Compaa Annima Electricidad de Los Andes (CADELA), 12

Compaa Annima Electricidad de Oriente (ELEORIENTE), Compaa Annima Electricidad de Occidente (ELEOCCIDENTE), Compaa Annima Electricidad del Centro (ELECENTRO) y Compaa Annima Desarrollo del Uribante Caparo (DESURCA), en 1998 crea para efectos de privatizacin la Compaa Annima Sistema Elctrico de Monagas y Delta Amacuro (SEMDA).

CADAFE, a travs de sus despachos de carga central, oriental y occidental, coordina la operacin de sus sistemas de Generacin y transmisin de energa elctrica, lo que permite cumplir objetivos de seguridad y economa para garantizar: Continuidad del servicio las 24 horas da.

13

Calidad del servicio, manteniendo los parmetros del sistema elctrico de potencia dentro de las condiciones normales de operacin. Economa de operacin, aplicando mtodos y procedimientos de minimizacin de los costos de la energa. Acciones correctivas en situaciones de emergencia
La C.A. ELECTRICIDAD DEL CENTRO, ELECENTRO, fue creada el 22 de Febrero de 1991 como producto de la descentralizacin y regionalizacin de CADAFE, tiene su sede principal en Maracay Estado Aragua y es la responsable del suministro elctrico a los estados Aragua, Miranda, Gurico, Apure y Amazonas. Aunque esta Empresa permanece como filial de CADAFE posee autonoma para dar atencin directa y eficaz a las demandas de los suscriptores; de tal manera, que las ganancias generadas por la Empresa se utilizan para la ejecucin de obras, proyectos e inversiones dentro de su propio mbito geogrfico, colaborando con el crecimiento econmico de las regiones. La Visin de esta filial es alcanzar posiciones de liderazgo dentro del sector elctrico nacional y su Misin es proveer a la comunidad un servicio de suministro de energa elctrica confiable, orientado hacia la excelencia, que impulse el desarrollo integral de la regin, ofreciendo ptima atencin con personal altamente capacitado y motivado para alcanzar una rentabilidad apropiada mejorando continuamente los procesos administrativos y tcnicos. Delega su funcionamiento operativo en el Estado Aragua en los distritos Maracay Norte, Maracay Sur, La Victoria, Cagua, Camatagua y La Villa. ELECENTRO opera y mantiene un total de seis (06) plantas de generacin aisladas, ubicadas en zonas donde la transmisin de la energa es limitada por la geografa, atendiendo a un total de 14.719 80

clientes, localizados en las poblaciones de Manapiare, San Carlos de Ro Negro, Maroa y San Fernando de Atabapo en el Estado Amazonas; en la poblacin de Guadarrama en el Estado Barinas y en la poblacin de Puerto Pez en el Estado Apure. Tiene la responsabilidad de mantener y operar el sistema de transmisin en 115 KV., Asociado a los estados Amazonas, Apure, Aragua, Gurico y Miranda; para ello se planifican, coordinan, dirigen y controlan las operaciones y mantenimientos de dicho sistema, cuya capacidad instalada es de 2.183,5 MVA y una longitud de lnea de 3.377 KM. Gracias a su presencia a nivel nacional, se ha hecho posible el funcionamiento de empresas vitales y estratgicas para el pas, como la industria siderrgica, metalmecnica del aluminio, manufacturera, alimentos, petroqumica y telecomunicaciones, entre otras. Adems, presta un servicio pblico, ya que suministra electricidad a hogares, hospitales, centros de enseanzas, sistemas de proteccin, seguridad ciudadana, investigaciones cientficas, entretenimiento y alumbrado pblico, garantizando la calidad de vida de los venezolanos. Prcticamente est presente en todas las actividades del ser humano. Enmarcado en el proceso revolucionario estn en ejecucin una serie de proyectos denominados Plan de los 100 das por un monto cercano a los mil millones de dlares, que permitirn incrementar la capacidad de transmisin y de transformacin elctrica, mejorando la confiabilidad y la calidad del servicio.

81

En el mes de septiembre de 2005, la asamblea de accionistas de CADAFE acord unificar la direccin funcional, administrativa y operativa de los entes de la Corporacin, mediante la sustitucin de los presidentes y juntas directivas de las filiales por el Presidente y Junta Directiva de CADAFE. En esa direccin, el Ejecutivo Nacional aprob un Decreto que orden la fusin de CADAFE con sus filiales y dej sin efecto el Decreto que dispona la privatizacin del Sistema Elctrico de Monagas y Delta Amacuro. Al reunificarse CADAFE, se crearon nueve regiones para atender el servicio en todo el pas, bajo un esquema de mayor flexibilidad operativa, desconcentracin de su funcionamiento operativo y un control ms eficiente. El Fortalecimiento es una meta que se espera alcanzar a travs de varios proyectos que estn en marcha, como son:

El programa de inversiones

Con el objetivo de ampliar la infraestructura de generacin y mejorar las redes de transmisin y distribucin.

El Plan de Cien Das:

82

Ejecuta 176 proyectos a un costo de 97,4 millardos de bolvares con la finalidad de corregir problemas inmediatos en el sector que en la actualidad atiende ms de 4,2 millones de suscriptores residenciales, comerciales e industriales. Este nmero crecer 8% los prximos aos.

El proyecto de telecomunicaciones para Venezuela, TICET:

Consiste en la instalacin de una red de fibra ptica a nivel nacional, utilizando las redes de transmisin y distribucin de CADAFE, que permitir mejorar la gestin integral de CADAFE, as como ofrecer una plataforma de telecomunicaciones a los usuarios del servicio elctrico.

Proyecto Participa:

Plantea la optimizacin de los procesos, mediante la implementacin de tecnologa informtica para el control de gestin en Comercial, Distribucin, Recursos Humanos, Finanzas y Logstica.

CADAFE, a finales del 2007 pas a convertirse en Filial de la Corporacin Elctrica Nacional, como es sabido, el Ejecutivo Nacional a travs del Ministerio del 83

Poder Popular para la Energa y Petrleo (Menpet) resolvi reorganizar el territorio nacional para el ejercicio de la actividad de distribucin de potencia y energa elctrica, lo cual qued establecido en la publicacin de la Resolucin 190 del Menpet, en la Gaceta Oficial N 38.785 del da 8 de octubre de 2007. A tales efectos se crean las siguientes regiones operativas: 1) Regin Noroeste que comprende los estados Zulia, Falcn, Lara y Yaracuy.

2)

Regin Norcentral integrada por los estados Carabobo, Aragua, Miranda

Vargas y Distrito Capital.

3)

Regin Oriental conformada por los estados Anzotegui, Monagas, Sucre, Nueva Esparta y Delta Amacuro.

4)

Regin Central que comprende los estados Gurico, Cojedes, Portuguesa, Barinas y Apure.

5)

Regin Andina compuesta por los estados Mrida, Trujillo y Tchira.

6) Regin Sur integrada por los estados Bolvar y Amazonas.

El artculo 6 de la Resolucin seala que cuando por la naturaleza de las acciones a implementar sea requerida la participacin de la Compaa Annima de Distribucin y

84

Fomento Elctrico (Cadafe) sta ejecutar las instrucciones del rea a cargo del rea respectiva. La Vice Ministra del Ministerio del Poder Popular para la Energa y Petrleo, ha hecho hincapi en que el proceso iniciado tiene como objetivo redistribuir las cargas de manera que cada empresa de la Corporacin Elctrica Nacional (ELECAR, EDELCA; ENELBAR Y CADAFE) asuman el liderazgo en funcin de su potencial y fortalezas. El objetivo es reagruparnos como equipos de gestin bajo una gran Corporacin Elctrica Nacional aprovechando los valiosos equipos existentes en cada regin. Esto permitir que cada una de las regiones tenga respuestas ms rpidas a los problemas de servicio y se pueda organizar mejor el crecimiento de la infraestructura, en funcin de los requerimientos del servicio y sobretodo del pueblo de la Repblica Bolivariana de Venezuela que merece ser iluminado con una Energa ptima que responda a sus intereses y necesidades.

Corporacin Elctrica Nacional

La Corporacin Elctrica Nacional, creada por el Gobierno, mediante decreto presidencial N 5.330, en julio de 2007. Es la encargada de la realizacin de las actividades de generacin, transmisin, distribucin y comercializacin de potencia y energa elctrica, la misma tiene un plazo de tres aos para fusionar a Cadafe, Edelca, Enelven, Enelco, Enelbar, Seneca y Enagen, en una persona jurdica nica. 85

Por ser la calidad del servicio uno las de mayores inconvenientes, en la iniciativa se asignan 35 millardos y 20,9 millardos de bolvares a las regiones Oriental y Andina, respectivamente, seguidas por la Noroeste (15,4 millardos), Central (10,8 millardos), Norcentral (10,2 millardos) y Sur (4,8 millardos de bolvares). El Estado adquiri las compaas de La Electricidad de Caracas (Elecar), Yaracuy (Caley), Valencia (Eleval), Puerto Cabello (Calife) y Ciudad Bolvar (Elebol), as como el Sistema Elctrico de Nueva Esparta (Seneca). Estas empresas se sumaron a las estatales: Compaa Annima de Administracin y Fomento Elctrico (Cadafe), Electrificacin del Caron (Edelca), Energa Elctrica de Venezuela (Enelven) y de la Costa Oriental (Enelco), Energa Elctrica de Barquisimeto (Enelbar) y Empresa Nacional de Generacin (Enagen), esta ltima creada en noviembre de 2006. A partir del primero de enero del 2008, las compaas se fusionaron en seis: Elecar, Cadafe, Edelca, Enelven, Enelbar y Enagen. En 2009 se convertirn en las operadoras de las actividades de generacin, transmisin, distribucin y comercializacin. Cabe recordar que a travs del Decreto Ley N 5.330 publicado en Gaceta Oficial N 38.736 el 31 de julio de 2007, el Presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, estableci la reorganizacin del sector elctrico nacional con la finalidad de mejorar el servicio en todo el pas.

86

En el Artculo 2 del documento se define a la Corporacin Elctrica Nacional como una empresa operadora estatal encargada de la realizacin de las actividades de generacin, transmisin, distribucin y comercializacin de potencia y energa elctrica. Desde que se public el decreto de creacin de La Corporacin Elctrica Nacional, todas las empresas del sector: EDELCA, La Nueva Electricidad de Caracas, ENELVEN, ENELCO, ENELBAR, CADAFE, GENEVAPCA, ELEBOL, ELEVAL, SENECA, ENAGEN, CALEY, CALIFE; vienen trabajando en sinergia para atender el servicio y avanzar en el proceso de integracin que debe estar culminando en el ao 2010, con la finalidad de garantizar y facilitar la transicin armoniosa del sector.

Visin

Ser una empresa estratgica posicionada en la prestacin del servicio de energa elctrica, con tecnologa de punta y un personal calificado, comprometido con el desarrollo econmico y social del pas, ofreciendo servicios de calidad a sus usuarios, con una gestin transparente y una sostenibilidad financiera.

Misin

87

Prestar un servicio pblico de energa elctrica de calidad, con un personal comprometido en la gestin productiva, para satisfacer necesidades de los usuarios, hacer uso eficiente de los recursos, en una Gestin que garantice ingresos suficientes, necesarios a la sostenibilidad financiera de la organizacin y en concordancia con un Proyecto Pas expresado en polticas sociales y de desarrollo.

Antecedentes de la Investigacin

Los antecedentes consultados se limitaron a investigaciones y/o proyectos relacionados con el estudio. Mota y Contreras (1985). En su tesis de grado: Problemtica de los De la Universidad de Carabobo. Plantean los

Transformadores Sumergidos en Aceite.

problemas que se presentan dentro de los transformadores, explicando de manera detallada los efectos sobre el sistema de aislamiento de estos equipos de distribucin y especificando los materiales utilizados para tal fin. Su trabajo sirvi de gua para el establecimiento de las causas que afectan directamente al sistema de aislamiento slido y lquido, resaltando la afinidad que presentan la celulosa, el papel y la madera a las molculas de agua que se forman como resultado de las diferentes reacciones qumicas que constantemente se producen dentro del transformador. Adems muestran en su estudio las diferentes construcciones posibles con los sistemas primario y secundario, permitiendo establecer las caractersticas de cada combinacin posible. Flores y Gonzlez (1988). Con su estudio sobre Pruebas y Controles que deben

realizarse a Transformadores de Distribucin Monofsico Reconstruidos tipo Intemperie Sumergidos en Aceite. Universidad de Carabobo. Hacen nfasis en los procedimientos 88

para diagnosticar fallas en los transformadores de distribucin planteando de forma clara los diferentes ensayos que deben realizarse a stos, con las respuestas esperadas, qu indica cada resultado y los valores considerados como aceptables. La informacin recopilada al respecto sirvi de gua en la seleccin de las pruebas adecuadas para determinar el estado de los transformadores probados y la interpretacin de los resultados obtenidos. Villegas (1989).en su investigacin abocada al Diseo de un Banco de Pruebas para

Transformadores Monofsicos de Distribucin. Universidad de Carabobo. Plantea de forma clara los problemas ms comunes en los transformadores de distribucin, indicando de igual forma las caractersticas fsicas de dichos equipos. Previo al diseo del banco de pruebas fue necesario explicar las caractersticas constructivas del transformador, contribuyendo de esta manera con el logro de uno de los objetivos especficos de esta investigacin al establecer la topologa del transformador existente. Sus planteamientos sobre las pruebas aplicadas a transformadores monofsicos de distribucin

complementaron los criterios de seleccin de los ensayos aplicados para diagnosticar los equipos fallados en el laboratorio de pruebas de Elecentro, C.A. Daz, E (2001). Desarrollo de soluciones dirigidas a la reduccin de las fallas en los

transformadores de distribucin en la empresa Eleocidente filial de Cadafe, Distrito tcnico de punto fijo. Presentado en la instituto universitario politcnico de las fuerzas armadas nacionales, para optar al ttulo de ingeniero Electricista. En este proyecto se detalla la importancia que representan los transformadores de distribucin en lo que se refiere a confiabilidad, operatividad, mantenimiento y operacin adecuada de los mismos; tambin detalla la ingeniera que se toma en cuenta para llevar a cabo las previsiones necesarias para su funcionamiento. Sus principales aporte para la propuesta son las caractersticas de los sistemas de distribucin, tipos, causas de falla en los transformadores de distribucin y la constitucin de los transformadores de distribucin.

Bases Tericas. 89

El transformador de distribucin:

Para cubrir todos los aspectos relevantes relacionados con el transformador de distribucin area se deben abordar de forma concreta todos los aspectos tericos y tcnicos que faciliten la comprensin de la terminologa utilizada, as como los principios y leyes que sustentan el funcionamiento y las pruebas aplicadas a los transformadores de distribucin area. Comenzando por los conceptos bsicos hasta llegar a las caractersticas y funcin de cada uno de sus componentes constructivos. Abarcando tambin de manera muy precisa los factores externos que pueden afectar el funcionamiento normal de estos equipos. El transformador esttico es un aparato empleado para transferir la energa elctrica de un circuito de corriente alterna a otro, sin variar la frecuencia. Esta transferencia va acompaada habitualmente, pero no siempre, de un cambio de tensin. Un transformador puede recibir energa y devolverla a una tensin ms elevada, en cuyo caso se llama transformador elevador, o puede restituirla a una tensin ms baja, en cuyo caso es un transformador reductor. En caso de reintegrar la energa con la misma tensin recibida se dir que es un transformador con una relacin de transformacin igual a la unidad y es utilizado principalmente cuando se desea separar una red primaria y una secundaria en los mismos niveles de tensin, por ello se les denomina tambin transformadores de aislacin. Son considerados transformadores de distribucin aquellos cuya capacidad nominal vara entre tres (10) y quinientos (500) KVA, los de mayor capacidad se denominan transformadores de potencia. Los transformadores de distribucin se pueden clasificar a la vez en transformadores de distribucin de potencia y transformadores de distribucin 90

propiamente dichos, encargados de reducir los niveles de tensin de la red de alto voltaje a los niveles normalizados utilizados por los usuarios. El transformador se fundamenta en que la transmisin de energa por induccin de un arrollamiento a otro, dispuestos en el mismo circuito magntico, puede realizarse con excelente rendimiento. Las fuerzas electromotrices se inducen por la variacin de la

magnitud del flujo magntico con el tiempo. El flujo comn o mutuo () al pasar por el circuito magntico constituido por el ncleo de hierro, no slo lo abrazan las espiras del secundario, sino tambin las del primario, y por lo tanto, debe inducir una fuerza electromotriz en ambos arrollamientos que al producirse por un mismo flujo, depender del nmero de espiras que conforme cada arrollamiento, por ende la fuerza electromotriz total inducida en cada uno de los arrollamientos debe ser proporcional al nmero de espiras que lo componen; es decir: E1 = N1 E2 N2

Siendo E1 y E2

las fuerzas electromotrices inducidas en el primario y en el

secundario, y N1 y N2 los nmeros de espiras en cada uno de ellos, respectivamente.

Descripcin del transformador

Un transformador es una mquina elctrica esttica que transfiere energa elctrica de un circuito a otro, transformando la tensin (u1) y la corriente (i1) del circuito llamado primario en la tensin (u2) y la corriente (i2) del circuito llamado secundario (Fig. 1). 91

Figura N1

Fuente: Ernesto Meneses (2002)

Bsicamente, un transformador son dos o ms circuitos elctricos acoplados magnticamente mediante un flujo comn, es decir, son dos o ms bobinas acopladas. Cuando el transformador est formado por dos bobinas acopladas, como el de la figura a, se llama monofsico. Para conseguir que haya un flujo comn entre las bobinas se puede utilizar un ncleo de aire, aunque resulta mucho ms sencillo utilizar un ncleo de hierro u otro material ferromagntico (en este caso, el camino a travs del aire tambin existe, aunque el flujo no es comn a los dos devanados, y se llama flujo de dispersin). Para que un devanado

92

induzca tensin en el otro, el flujo comn ha de ser variable y, para ello, tambin ha de serlo la corriente que lo cree (con corriente continua constante no se puede inducir tensin).

Una caracterstica del transformador es su reversibilidad, lo cual quiere decir que tambin se puede alimentar por el lado u2, i2 y ceder energa al lado u1, i1.

Por economa, los transformadores reales se construyen de dimensiones mnimas para que se puedan colocar los devanados, como en las figuras 1b y 1c, en donde se ha realizado una seccin a los mismos.

Expresiones temporales del transformador monofsico

Un transformador monofsico son dos bobinas acopladas. En el caso ms general, las bobinas y el ncleo no sern ideales, como en el mostrado en la figura N 2 La resistencia interna de los devanados est representada por R1 y R 2. Figura N 2

93

Fuente: Ernesto Meneses (2002)

Los flujos concatenados por los devanados son:

Fuente: Ernesto Meneses (2002)

Tipos de transformadores. 94

Tipo convencional de poste: Los transformadores de este tipo (fig. 3) constan de ncleo y bobinas montados, de manera segura, en un tanque cargado con aceite; llevan hacia fuera las terminales necesarias que pasan a travs de bujes apropiados.

Figura N 3

Fuente: manual para transformadores de distribucin, Cadafe 2000.

Los bujes de alto voltaje pueden ser dos, pero lo ms comn es usar un solo buje adems de un terminal de tierra en la pared del tanque conectada al extremo de tierra del devanado de alto voltaje para usarse en circuitos de varias tierras. El tipo convencional incluye solo la estructura bsica del transformador sin equipo de proteccin alguna. La proteccin deseada por sobre voltaje, sobrecarga y cortocircuito se obtiene usando apartarrayos e interrupciones primarias de fusibles montados separadamente en el poste o en la cruceta muy cerca del transformador. La interrupcin primaria del fusible proporciona un medio para detectar a simple vista los fusibles quemados en el sistema primario, y sirve tambin 95

para sacar el transformador de la lnea de alto voltaje, ya sea manual, cuando as se desee, o automticamente en el caso de falla interna de las bobinas. Transformador autoprotegido:

El transformador autoprotegido (fig.4) tiene un cortocircuito secundario de proteccin por sobrecarga y cortocircuito, controlado trmicamente y montado en su interior; un eslabn protector de montaje interno conectado en serie con el devanado de alto voltaje para desconectar el transformador de la lnea en caso de falla interna de las bobinas, y uno o ms apartarrayos montados en forma integral en el exterior del tanque para proteccin por sobrevoltaje. En caso todos estos transformadores, excepto algunos con capacidad de 5KVA, el cortocircuito opera una lmpara de seal cuando se llega a una temperatura de devanado predeterminada, a manera de advertencia antes del disparo. Si no se atiende la seal y el cortocircuito dispara, puede restablecerse este y restaurarse la, carga por medio de una asa externa. Es comn que esto se logre con el ajuste normal del cortocircuito, pero si la carga se ha sostenido por un tiempo prolongado tal que haya permitido al aceite alcanzar una temperatura elevada, el cortacircuito podr dispararse de nuevo en breve o podr ser imposible restablecerlo para que permanezca cerrado. En tales casos, puede ajustarse la temperatura de disparo por medio de un asa externa auxiliar de control para que pueda volverse a cerrar el cortocircuito por la emergencia hasta que pueda instalarse un transformador ms grande. Figura N 4

96

Fuente: manual para transformadores de distribucin, Cadafe 2000. Transformador autoprotegido trifsicos.

Estos transformadores son similares a las unidades monofsicas, con la excepcin de que emplea un cortocircuito de tres polos. El cortacircuito est dispuesto de manera que abra los tres polos en caso de una sobrecarga seria o de falla en alguna de las fases. (fig.5)

Figura N 5

97

Fuente: manual para transformadores de distribucin, Cadafe 2000.

Transformador autoprotegido para bancos de secundarios. Est en otra variante en la que se proporcionan los transformadores con los dos cortacircuitos secundarios paras seccionar los circuitos de bajo voltaje, confinar la salida de operacin nicamente a la seccin averiada o sobrecargada y dejar toda la capacidad del transformador disponible para alimentar las secciones restantes. Estos tambin se hacen para unidades monofsicas y trifsicas.

Transformadores de distribucin del "tipo estacin":

Estos transformadores tienen, por lo general, capacidad para 250,333 500KVA. En la figura 6 se ilustra un transformador de distribucin del tipo de poste/estacin. Para la 98

distribucin a redes de bajo voltaje de c.a. en reas de alta densidad de carga, hay transformadores de red disponibles en capacidades an mayores. Figura N6

Fuente: manual para transformadores de distribucin, Cadafe 2000.

Caractersticas de Construccin del Transformador de Distribucin:

El ncleo est construido con lminas de acero al Silicio de imanes orientados, en el cual se encuentra el arrollado de alta encima del de baja, para economizar en aislacin, disminuir la reactancia de fuga y la altura de construccin del transformador. El alimentador primario del transformador est protegido de fallas en el transformador o en los circuitos secundarios asociados, por fusibles, que a la vez limitan la severidad del dao al transformador en caso de falla interna. El sistema de enfriamiento utilizado es por circulacin natural de aceite y la proteccin contra sobretensiones del lado de alta se basa en un pararrayos. 99

Los transformadores estn equipados con un

regulador de tensin en vaco

(llamado tambin Intercambiador de tomas o de TAPs), el cual se opera manualmente, determinando su posicin de acuerdo a la tensin existente en la lnea. El arrollado de alta tensin (Primario) posee dos bushing de entrada y es un solo arrollado, mientras que el secundario consta de cuatro bushing de salida, dos por cada arrollado. Dependiendo de cmo se conecten los arrollados de baja tensin, se pueden obtener voltajes de 120 voltios, 240 voltios o ambos. Figura N 7 Tipos de conexiones en transformadores monofsicos

Conexin 120 V. Paralelo

Conexin Serie 240 V.

Conexin 120 V. 240 V. 100 Serie con Derivacin

Fuente: Aguiar y Tirado (1984)

Generalmente, los transformadores de distribucin son de tipo sumergido en aceite proveniente de la destilacin del petrleo bruto, el cual sirve como aislador y refrigerante. Las caractersticas del transformador de distribucin, desde el punto de vista constructivo segn norma COVENIN 536 y 537 son: Potencia nominal entre 10 y 167.5 KVA. Soportar intemperie. Monofsicos. Frecuencia de 60 Hz. Dos entradas (bushing) de alta deben estar colocados en la tapa. Cuatro (04) terminales de baja ubicadas en el tanque o cuba. Dos (02) arrollados. Auto refrigerado. Tipo de refrigeracin ONAN Tensiones nominales: Devanado de alta: 13800 V. Devanado de baja: 120/240 V.

Nivel de aislamiento: Tensin mayor del sistema: 15.5 KV (eficaz). Tensin de ensayo por onda de choque: 95 KV (cresta). Tensin de ensayo a frecuencia industrial: 38 KV (eficaz).

Cambiador de tomas en vaco colocado exteriormente al tanque con una gama de regulacin +4%, -10%; con cinco pasos con tensiones de toma: 14400, 13800, 13200, 12870, 12540 V.

Poseer dos conexiones a tierra ubicadas en el tanque. 101

Poseer adaptador para sujecin al poste con abrazaderas, exceptuando los tanques para transformadores de 100 y 167.5 KVA. Dos ganchos para el levantamiento del transformador.

Caractersticas de diseo de transformador.

Los transformadores monofsicos de distribucin estn diseados para satisfacer las necesidades de las empresas de servicio pblico y privado, poseen los siguientes ratings: Desde 10 A 500 KVA 65 Temperatura Alto voltaje desde 2400 hasta 34.500 Bajo voltaje 120/ 240 240/ 480 254 277 Tabla N 1 Niveles de Aislamiento segn el Voltaje de operacin RANGO VOLTAJE 480 600 2160 2400 4160 4800 CLASE AISLAM. 1.2 5.0 8.7 NIVEL AISLAM. 30KV 60KV 75KV

102

7200 12470 13200 14400 19920 22900 34500 Fuente: Catlogo Transformadores tradesa

15.0 18.0 25.0 34.5

95KV 125KV 150KV 200KV

Tapa Superior de Seguridad

Posee un diseo que permite el alivio automtico de las presiones estticas y dinmicas que se generan dentro del transformador cumpliendo tambin con los requerimientos de las normas internacionales de hermeticidad. As mismo, elimina la necesidad de utilizar mecanismos especiales de alivio de presin, como el riesgo de que la tapa salte al abrir el transformador, tal como sucede en los mecanismos

convencionales de sujecin, (CHIMERING), cuando el transformador se sobrecarga o cortocircuita. Este diseo fue incluido como mecanismo de alivio en la Norma ANSI C - 57 12 00 en el ao 1.978. Ver figura N 8.

Figura N 8 Tapa superior de seguridad

103

Fuente: Catlogo Transformadores tradesa

Bobina de Alto Nivel de Aislamiento y Bajo Nivel de Ruido.

Fabricada bajo el diseo de capas superpuestas baja alta baja con papel especial diamantado de 0.125mm de espesor o 0.250mm segn sea en caso, impregnado en resina epxica. Este papel al ser sometido al proceso de coccin obliga a que las capas de papel se adhieran entre s, formando un slido conjunto de alta capacidad mecnica, trmica y elctrica, capaz de soportar los grandes esfuerzos de cortocircuito de los sistemas de distribucin modernos, impidiendo tambin la formacin del efecto telescpico tan comn en bobinas fabricadas con otros tipos de papel, adems de obtener un aislamiento resultante que supera con holgura los requerimientos de las normas nacionales e internacionales. Ver figura N 09. Figura N 9 Bobinas para transformadores de distribucin

104

Fuente: Catlogo Transformadores tradesa

Ncleo de Bajo Nivel de Perdidas

Diseado bajo el sistema de arrollado con cortes escalonados, con los estrictos controles en la materia prima y en el proceso de corte utilizando un sistema computarizado trmico que permite obtener un bajo nivel de ruido y alta eficiencia que se traduce en perdidas en vaco bajas. Ver figura N 10. Figura N 10 Ncleo y conjunto Ncleo-Bobina

105

Fuente: Catlogo Transformadores tradesa

Diseos Adaptados a Condiciones Climticas

Para la proteccin contra los elementos ambientales del trpico

se utilizan

avanzados procesos para la aplicacin de los fondos y de las pinturas obteniendo as un acabado que supera las ms exigentes pruebas de calidad.

Opciones y Accesorios

Los Bushings de alta tensin pueden ser de dos tipos: los SPIN TOP para montaje en las paredes del tanque y los Bushings CROWSHEAD/EYEBOLT para montaje en la tapa del tanque. Los Bushings son fabricados de porcelana, mediante proceso hmedo. Esto

permite que las superficies sean extremadamente lisas impidiendo la acumulacin de sales y agentes conductores contaminantes. El estampado en el asiento del Bushing y el sistema de 106

ajuste conjuntamente con el empaque, dan como resultado un sellado perfecto. Ver figura N 11. Figura N 11 Bushings para A.T.

Fuente: Catlogo Transformadores tradesa Los Bushings de bajo voltaje presentan un pequeo corte en su parte externa, el cual impide la rotacin al ser ajustado, la tuerca de resorte de diseo especial distribuye la presin sobre la superficie del empaque de manera uniforme, impidiendo la salida del aceite an en condiciones de extrema carga. Ver figura N 12. Figura N 12 Bushing para Baja Tensin

107

Fuente: Catlogo Transformadores tradesa

Cambiadores de Tomas

Para compensar las cadas de tensin en el voltaje de lnea se utilizan estos accesorios de los cuales existen dos modelos:

Cambiadores de Tomas Externo.

El cambiador de tomas de operacin interna es tambin un dispositivo monofsico de 5 posiciones, diseado para operacin sin carga, tiene una manilla externa que permite la colocacin en la toma deseada y luego fijarlo.

Cambiador de Tomas Interno.

El cambiador de tomas en forma interna es tambin un dispositivo monofsico de 5 posiciones para operacin sin carga, su acceso es permitido mediante una tapa removible. 108

En la figura N 13 se muestran ambos tipos de cambiadores de tomas. Figura N 13 Cambiadores de tomas

Fuente: Catlogo Transformadores tradesa

Switches de Doble Voltaje.

Estos mecanismos permiten la doble utilizacin de un mismo transformador en varios sistemas de distribucin de diferentes voltajes. Su estructura es de operacin

externa y sin carga no siendo necesario el tener que observar la placa de caractersticas ya que vienen provistos de indicaciones que determinan cual es la posicin para el ajuste correcto. Estos mecanismos son tiles durante los cambios de Voltaje en los sistemas de distribucin. Ver figura N 14. Figura N 14 Switche de Doble Voltaje

109

Fuente: Catlogo Transformadores tradesa Dimensiones y Pesos para Transformadores de Distribucin Tipo Poste 1, 60 HZ, ONAM, 60 de incremento de Temperatura Alto Voltaje = B 13.800 V. Ver tabla N 2 Tabla N 2 Dimensiones y pesos para transformadores de Distribucin tipo Poste KVA 10 15 25 37,5 50 A 760 860 940 940 1020 B 514 514 571 571 635 C 390 390 450 450 508 Peso Kgs. 126 135 182 221 291 Aceite Lts. 39 47 74 70 108

110

75 100 167 250 333 500

1260 1157 1465 1465 1465 1720

635 795 958 1198 1274 1246

508 508 610 610 690 690

404 457 701 807 1075 1404

145 137 249 245 323 440

Fuente: Catlogo Transformadores Tradesa

En esta tabla se pueden observar las dimensiones y pesos de los transformadores clasificados segn su capacidad, las dimensiones estn dadas en milmetros. A: altura al extremo del Bushing de A.T., B: dimetro a los ganchos de sujecin, C: dimetro interno de la cuba.

Niveles de Aislamiento: Los niveles de aislamiento para transformadores sumergidos en aceite pueden observarse en la tabla N 3.

Tabla N 3 Niveles de aislamiento para transformadores sumergidos en aceite.

111

Tensin Mayor KV eficaz del sistema 1,2 2.5 5,0 8,7 15,0 18,0 25,0 34,5 Fuente: Aguiar y Tirado (1984)

Nivel bsico de aislamiento (KV)

Tensin de ensayo KV a frecuencia industrial

30 45 60 75 95 125 150 200

10 15 19 26 34 40 50 70

Funcionamiento de los Transformadores durante los Corto Circuitos. En transformadores con dos devanados, a menos que sean especificados de otra manera, no excedern los valores dados en la tabla N 4 Tabla N 4 Lmites de Sobre corriente aceptada en transformadores de Distribucin

112

Monofsico KVA

Lmite de sobre corriente (valor eficaz simtrico) expresada como un mltiplo de corriente nominal. 40 35 25

5 25 37,5 100 167,5 500 Fuente: Aguiar y Tirado (1984)

Requisitos Mecnicos:

El transformador debe soportar sin daarse, en cualquier toma y bajo condiciones de servicio, esfuerzos electromecnicos, producidos en caso de corto circuito y determinados por el valor de cresta asimtrico de la corriente de los devanados que no debe ser mayor de 2,55 (= 1,8 x 2) veces la sobre corriente determinada.

Requisitos Trmicos:

El transformador debe soportar sin daarse, en cualquier toma y bajo condiciones de servicio, los efectos trmicos de un corto circuito en los terminales de cualquier devanado, durante los intervalos de tiempo siguientes:

113

Dos segundos cuando el valor eficaz de la corriente simtrica de corto circuito es mayor de 20 veces la normal. Tres segundos, cuando el valor eficaz de la corriente simtrica de corto circuito es de 20 veces o menor de lo normal.

Factores que afectan los componentes de los Transformadores de Distribucin

Efecto Corona.

Es un hilo fosforescente que se forma alrededor de conductores paralelos o concntricos en los cuales se establece una diferencia de potencia, debido a la ionizacin del aire presente en la cercana de estos. Es posible determinar si estamos ante un transformador que est daado producto de una sobre tensin de origen atmosfrico o de maniobra, si se observan las siguientes caractersticas generales: estado. Las salidas de alta y baja tensin presentan una coloracin normal. La bobina de alta tensin se presenta cortocircuitada. Este corto circuito Se observa el aceite ennegrecido sin llegar a estar quemado

completamente. Los terminales del cambiador de taps, se presentan generalmente en buen

generalmente no trasciende de las tres (3) primeras capas o ltimas capas, alcanzando generalmente la bobina de baja tensin. En el caso de transformadores de potencia se han

114

determinado dos consecuencias principales, daos al transformador y disparos falsos por parte de la proteccin diferencial. Las normas establecen que los transformadores deben ser capaces de operar al 5% de sobre tensin cuando estn trabajando en condiciones de plena carga, y al 10% de sobre tensin cuando estn trabajando en vaco, sin exceder la elevacin de temperatura garantizada. Para valores ms altos de sobre excitacin, se obtiene una gran saturacin en el ncleo, lo que se originan altas prdidas por histresis y corrientes de eddy en el ncleo, se origina un gran incremento en el flujo disperso del transformador. Este flujo disperso induce corrientes de eddy en miembros estructurales en el tanque, en partes conductoras no energizadas, y en porciones del arrollado cerca del ncleo saturado. Esas corrientes de eddy pueden ocasionar daos trmicos y deterioros en el aislamiento en intervalos de tiempo relativamente cortos. Cuando un transformador est fuertemente sobre excitado circular una corriente por el primario del mismo, de gran magnitud y forma de onda bastante distorsionada. Esto trae como consecuencia un calentamiento excesivo en los devanados, el ncleo y las partes metlicas estructurales del transformador y esto a su vez origina un envejecimiento del aislamiento y por ende reduccin de la vida til del transformador.

Corriente INRUSH.

Cuando un transformador se energiza por primera vez, circular una corriente transitoria de excitacin, para llenar el vaco existente desde el momento en que se energiza el transformador hasta las condiciones establecidas por los requerimientos del rgimen estacionario. 115

A menudo la magnitud de esta corriente transitoria excede la corriente a plena carga, y puede alcanzar de 8 a 10 veces la corriente de plena carga. Esa alta corriente inrush es importante principalmente debido a su efecto en la operacin de los rels utilizados para la proteccin diferencial del transformador. Las prdidas son importantes en un transformador real debido a que ellas disminuyen la mxima corriente inrush. Las prdidas a considerar son las prdidas en la resistencia del circuito alimentador y las prdidas en la resistencia del transformador. El fenmeno de la corriente inrush cobra importancia en la disminucin neta de la vida til del transformador, cada vez que un banco de transformador es energizado, bien sea por puesta inicial en servicio, o por la energizacin posterior a una interrupcin temporal del servicio. Esta disminucin neta de vida til se debe bsicamente al calentamiento excesivo de los devanados, el cual se debe a la alta magnitud de la corriente en el ncleo y partes metlicas estructurales originada por las altas prdidas por histresis y corrientes de eddy. El calentamiento propiamente dicho, causa efectos perniciosos en el aceite. El estudio de los fenmenos transitorios en transformadores elctricos constituye una parte interesante de la electrotecnia que requiere de largos procesos matemticos si se desea abordar con precisin. Es esta investigacin se engloba bsicamente dos tipos: las sobre tensiones y las sobrecargas, debido a su gran influencia sobre los transformadores de distribucin area.

Sobre tensiones.

116

Un transformador puede estar sometido a fuertes sobre tensiones momentneas que hagan saltar el aislamiento, aunque se halle ampliamente previsto para la tensin normal. Las causas son casi siempre impactos de voltaje equivalentes a ondas de elevada frecuencia, cuya propagacin, por lo mismo es difcil a lo largo de los devanados, dando origen con ello a una concentracin anormal de las diferencias de potencial sobre zonas determinadas. Estos impactos pueden proceder de la lnea en servicio u originarse simplemente al conectar o desconectar el transformador.

Impactos Procedentes de la red.

Toda condicin que produzca un cambio en las condiciones electrostticas o electromagnticas en algn punto de la lnea se propaga a lo largo de esta con velocidad muy elevada, pero finita, en forma de onda de voltaje, hasta incidir finalmente sobre los devanados de los transformadores. La causa de aquella perturbacin puede ser una descarga atmosfrica, la interrupcin de una seccin importante de la lnea, arcos a tierra, cortocircuitos; accidentes en lneas prximas, transmitidos por efecto inductivo o electrosttico, etc. La clase de ondas vagabundas ms perjudiciales las denominamos ondas de choque y poseen un crecimiento inicial rpido equivalente a una frecuencia muy elevada. La figura 15 nos muestra dos ondas tpicas a y b, debidas a descargas atmosfricas. Sus valores de cresta son 750 y 1000kV, alcanzados en 5 y 2 microsegundos, respectivamente, y a razn de 183 kV por microsegundo la primera y 500 kV por microsegundo la ltima.

117

Figura 15 Ondas Tpicas debido a Descargas Atmosfricas


Kilovoltios

1400

1200

a
1000

b
0 10 20 30 40 50 60 70 800 microsegundos

Fuente: Corrales M., Juan. Teora, Clculo y Construccin de Transformadores.


600

400 La curva a de la figura 15 representa un impulso 5/40 de 750kV, y la curva b, otro

2/46 de 1000 kV, ambos positivos. Para identificar la forma de estas ondas, se las designa, segn las normas generales, con su valor de cresta y polaridad seguidos de dos nmeros; el primero relacionado con el tiempo, en microsegundos, que tarda la onda en alcanzar su valor mximo o de cresta, y el segundo, con el que necesita para llegar a la mitad de dicho valor
200

118

en la zona descendente o cola, contados ambos desde un instante ligado al comienzo de la perturbacin. La figura 16 muestra grficamente las definiciones de los tiempos de frente Tf y los tiempos de cola Tc. Ucr indica el valor de cresta.

Figura 16 Onda de Choque

a
100%

80 Ucr Tf tc

60 Fuente: Corrales M., Juan. Teora, Clculo y Construccin de Transformadores.

40

119

20

Con el propsito de poder comparar los resultados en la investigacin experimental de esta clase de fenmenos, se recomienda el empleo preferente de ondas 1/5, 1/10 y 1/50 con tolerancias del 50% para el tiempo de frente y 10% para el de cola. Cuando un impacto de voltaje en forma de onda de choque incide sobre los terminales de un transformador, la diferencia de potencial a que se ven sometidos los devanados, no solamente es excesiva, sino que tampoco se distribuye uniformemente a lo largo del conductor. Cada elemento del mismo ha de recibir un cierto incremento de carga elctrica antes de elevar su propio potencial, mediante el cual puede transmitirlo al elemento siguiente, y este, tras el mismo proceso, al sucesivo, y as hasta el extremo opuesto del arrollamiento. La propagacin de la carga no es instantnea; contribuye a retrasarla la autoinduccin de las espiras, y a acelerarla, la capacidad entre ellas, ya que estas funcionan entonces como condensadores, formados por cada dos elementos a potencial distinto, separados por el dielctrico aislante del conductor, y los condensadores as formados se presentan en derivacin sobre la inductancia de las espiras mismas, facilitando la propagacin de las cargas elctricas. Sin embargo, el retraso en la propagacin de la onda de potencial es inevitable, y como consecuencia se acumula ste en las espiras de entrada, dando origen a una diferencia de potencial entre espiras, que excede en mucho (centenares e incluso millares de veces) a la normal; el aislamiento entre ellas, cuya rigidez dielctrica es incomparablemente superior a la tensin de servicio por espira, resulta insuficiente bajo el efecto de estos impactos de voltaje, y se perfora, saltando la chispa, generalmente, entre capas adyacentes de la misma bobina o incluso entre espiras contiguas. No es solamente en las bobinas de entrada de lnea donde se hace peligrosa la sobre tensin. La onda vagabunda se refleja en cualquier punto donde exista una discontinuidad de las caractersticas elctricas o magnticas, y, combinada con la onda 120

incidente que avanza, provoca nuevas elevaciones locales, particularmente en el extremo opuesto al de entrada, en el centro de la estrella, en las derivaciones interiores para las tomas de regulacin, etc.

Sobre tensiones de cierre y abertura de circuito

Similar a la accin de una onda de voltaje propagada desde la lnea, es la que se origina al conectar el transformador a la red. La amplitud del impulso depende del

momento de cierre del interruptor o del de produccin del arco al aproximarse las cuchillas. La onda reflejada se suma a la incidente, no pudiendo resultar, sin embargo, un potencial de cresta superior al doble del valor mximo de la tensin aplicada. La abertura del interruptor, al separar el transformador de circuito, da tambin origen a la aparicin de sobre tensiones en los devanados por efectos de la energa magntica acumulada en el ncleo (autoinduccin). El peligro es menor si la rotura se efecta en carga, porque el secundario permanece cerrado sobre la red, y el rgimen sobre extincin del flujo es menos rpido. Como conviene, por lo general, interrumpir antes el circuito secundario, puede disponerse transitoriamente una resistencia local que lo sustituya, aunque es raro que sea preciso acudir a precauciones de esta clase si el transformador est bien construido. Los interruptores automticos en aceite tienen tendencia a extinguir el arco cuando la corriente pasa por cero. Si el factor de potencia es elevado, este instante est prximo al de fuerza electromotriz nula y, por tanto, al mximo flujo; las condiciones de sobre tensin se empeoran en consecuencia. En cambio, esta clase de interruptores, extinguiendo ms rpidamente la chispa, disminuyen la otra causa de sobre tensiones

121

posibles, a saber: los fenmenos de resonancia, debido a las oscilaciones de frecuencia mltiple, como consecuencia de la inestabilidad del arco.

Sobrecargas.

Aparecen en el momento de cerrar el interruptor para conectar los transformadores a la red, incluso en vaco, y adems, naturalmente, en casos de corto circuito.

Extracorrientes de conexin.

Pueden alcanzar valores transitorias tan fuertes que incluso hagan saltar el automtico o los fusibles, y desde luego en la mayora de los casos, el efecto es perceptible sobre las lmparas de incandescencia por la cada momentnea que provocan en las lneas. Ello se comprende perfectamente analizando la causa del fenmeno. Dos son los factores de los que depende la corriente transitoria de conexin: el valor instantneo de la tensin, al cerrar el circuito, y el estado de induccin residual, en magnitud y signo, del ncleo del transformador. Las condiciones ms desfavorables

corresponden tericamente al cierre del interruptor en el momento de tensin nula y con una induccin remanente igual al mximo normal en servicio, pero de signo contrario al que requerira el sentido de variacin de la fuerza electromotriz. Con diferencia de potencial igual a cero, se precisa que el flujo normal sea mximo en un sentido determinado (para que, reduciendo gradualmente su valor absoluto, engendre en cada instante una fuerza electromotriz casi igual y opuesta a la tensin 122

aplicada). Si la induccin es mxima para t = 0, pero de signo contrario al debido, se necesita una fuerte corriente magnetizante capaz de contrarrestar la accin desfavorable del flujo preexistente, y contribuye a aumentar la proporcin enorme el estado de saturacin que se produce en el ncleo. De aqu el golpe brusco de consumo que recibe la lnea. La figura N 17 aclara grficamente el proceso citado. U es la curva de tensin aplicada, y ser constantemente igual y contraria la fuerza electromotriz inducida, no mostrada en la figura. Para engendrar esta fuerza se precisa, en condiciones normales, una induccin senoidal representada por la curva B en retraso de /2 respecto a U. Al instante inicial, si coinciden con la tensin nula (U = 0), le correspondera normalmente una induccin (-BM), de valor absoluto mximo y signo negativo. Suponiendo que el flujo remanente en el ncleo tenga, por el contrario, un valor mximo y positivo, dado por B M, el desarrollo de la fuerza electromotriz E durante el primer ciclo requerir que el flujo vare de todas formas, segn la misma ley que la de la onda B normal; la onda efectiva B t, comenzar a producirse a partir del valor + BM, como si la curva B se hubiera simplemente desviado en sentido vertical. De este modo se llega a un valor de la induccin instantnea mxima B tM, triple del normal.

Figura N 17: Ondas Transitorias de Conexin

123

Btm Bt 2 BM

3 BM

BM

U - BM

Fuente: Corrales M., Juan. Teora, Clculo y Construccin de Transformadores.


B

La corriente inductiva que se requiere para ello, dada la forma de la caracterstica magntica de cualquier chapa con las inducciones corrientes (alrededor de 17.000 gauss, valor mximo en rgimen estable, o sea, tericamente, 51.000 gauss necesarios en el momento de la puesta en marcha), excedera de cuanto se puede admitir en este aspecto. Contribuye a disminuir el valor prctico de la corriente de arranque, en primer lugar, el que la histresis de las chapas aleadas es pequea y el ncleo no conserva en ningn caso la induccin mxima como remanente. Adems, la propia cada hmica de tensin, que la corriente excesiva provoca en las lneas y en los devanados, disminuye la fuerza electromotriz a engendrar y es causa, a la vez, del decremento que aparece en seguida en los ciclos consecutivos, visible sobre la misma figura. Al cabo de unos cuantos perodos, la intensidad toma el valor normal de la corriente de vaco. Sin embargo, se han sealado casos de persistencia de este fenmeno transitorio, aunque atenundose gradualmente, durante 30 min.

124

Si ello llegase a constituir alguna perturbacin seria, lo que no es frecuente, pueden equiparse interruptores de doble cierre que, en la posicin intermedia, intercalan unas resistencias de puesta en marcha y, al apretar las cuchillas a fondo, las ponen en corto circuito (figura 18). Esta resistencia basta que absorba, con la corriente normal de vaco, alrededor de un 5% de la tensin.

Figura 18 Interruptor de dos Tiempos

Fuente: Corrales M., Juan. Teora, Clculo y Construccin de Transformadores.

Corrientes de Corto Circuito

Cuando se produce un contacto directo entre dos conductores de lnea secundarios, o entre uno de ellos y tierra, si la red lleva neutro de esta clase, la corriente toma un valor cuyos efectos pueden ser desastrosos para los devanados. Es cierto que la accin de los interruptores rpidos evita generalmente que el arrollamiento o los aislantes se quemen; pero los esfuerzos que se desarrollan entre las espiras crecen instantneamente con el cuadrado de la intensidad, y los pocos periodos que tarda en romperse el corto circuito bastan para producir serias averas en el transformador. 125

En el caso extremo, actuar como limite exclusivo de la corriente la impedancia interna de los devanados. Si, con la intensidad de plena carga I PC , la tensin de

impedancia o de corto circuito es uz en tanto por 100 de la tensin normal, la corriente de corto circuito que circular ser Icc: Icc = 100 IPC uz Con una tensin uz del 5%, por ejemplo, la intensidad de corto circuito es 20 veces la de plena carga, y el esfuerzo entre espiras y bobinas, proporcional al cuadrado, ascender a 400 veces el normal. Con 2,5% de tensin de corto circuito los esfuerzos seran de 1600 veces los de plena carga. Se comprende cmo es fcil, en tales condiciones, llegar incluso a la rotura o al menos a la deformacin permanente de las bobinas, no obstante carece de importancia alguna la accin mecnica entre las espiras en condiciones ordinarias. La proteccin contra la corriente de corto circuito obliga a no reducir demasiado las cadas internas en los transformadores. Prcticamente, no conviene que la tensin u z quede por debajo de los valores dados en las curvas de la figura 19.
(I)

Figura 19 Tensiones Normales de Cortocircuito

126

T e n s i n

11

10

25 Periodos

d e

9
c o r t o c i r c u it o

8
60 Periodos

900 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000

6
U z

KVA

Fuente: Corrales M., Juan. Teora, Clculo y Construccin de Transformadores.


5

La ecuacin (I) vale slo para la corriente de corto circuito en rgimen permanente, supuesto, desde luego, que la tensin primaria pueda mantenerse constante.
3

El valor instantneo mximo en los primeros ciclos depende del de la diferencia de


2 potencial al iniciarse el corto circuito, siendo el momento ms desfavorable para ello el que

coincide con un instante prximo al de fuerza electromotriz nula. La intensidad inicial alcanza entonces una amplitud doble de la que le correspondera segn la ecuacin anterior. Ello da un esfuerzo de 1600 veces el normal, si la tensin de corto circuito es del 5%, y 6400 veces, si esta tensin fuera slo del 2,5%. La causa de tal duplicacin de la intensidad mxima inicial reside en que, siendo predominantemente reactiva la cada de impedancia interna del transformador, la corriente de corto circuito retrasa casi 90 respecto a la fuerza electromotriz. Al pasar sta por cero, aqulla habra de pasar por un mximo para engendrar, con su variacin durante el ciclo, una fuerza contra electromotriz de reactancia igual y opuesta a la inducida por el flujo principal. La intensidad, que, no 127
0 1

obstante, comienza siendo cero (prescindiendo de la que requiere la carga, a estos efectos despreciable), ha de efectuar su primer ciclo completo en un solo sentido y, por consiguiente, alcanzar un valor mximo doble del que le correspondera si la onda fuera simtrica.

Efectos del agua sobre el sistema aislante del transformador.

El agua presente en un transformador puede provenir de una o ms de las siguientes fuentes: La humedad residual contenida en el sistema dielctrico o de aislamiento. La humedad absorbida por el aceite desde la atmsfera. El agua que se produce durante las reacciones de oxidacin del aceite

dielctrico y la celulosa del papel aislante.

Formas en que se presenta el agua dentro del transformador.

El agua se encuentra presente en el transformador en las siguientes formas: Disuelta (molecular) en el seno del aceite del transformador. El aceite del

transformador disuelve pequeas cantidades de agua cuya magnitud depende de la temperatura a la cual ste se encuentra sometido. Cabe indicar que el efecto del agua disuelta sobre la conductividad del aceite es relativamente moderado cuando se le compara con el efecto del agua suspendida en el aceite. 128

Suspendida en el aceite del transformador. Cuando un aceite de

transformador se encuentra saturado de agua a una cierta temperatura y se enfra, el exceso de agua que contena a la temperatura mayor se condensa y queda suspendida en el seno del aceite en forma de pequeas gotitas. Un aceite de transformador que contiene agua suspendida siempre mostrar una muy baja tensin de ruptura. Depositada en el fondo del transformador. Su presencia oxida el tanque del

transformador, contribuye a la degradacin del aceite y propicia el crecimiento de bacterias que aceleran los procesos antes mencionados. Asociada a los cidos orgnicos derivados de la descomposicin del aceite.

Esta asociacin cido orgnico agua es buena conductora de electricidad y por ello la presencia en los aceites para transformadores baja, aunque moderadamente, la tensin de ruptura de dichos aceites. Ocluida o absorbida en la celulosa del papel y la madera. La celulosa tiene

una afinidad por el agua que es entre 600 a 800 veces mayor que la correspondiente a la del aceite para transformadores. Esto significa que en las condiciones de equilibrio entre el contenido de humedad en la celulosa y del aceite para transformadores, el 99,75% de la humedad total del sistema est contenida en la celulosa y solo el 0,25% en el aceite. Como es posible tener con una apreciable cantidad de agua mientras su aceite se nos presenta relativamente seco y con una aceptable tensin de ruptura. Podemos decir entonces, que las pruebas de la constante dielctrica del aceite con el Chispmetro no son suficientes ni concluyentes para determinar el estado del transformador, ni siquiera para el del aceite. Los transformadores de distribucin se disean a unos KVA nominales que, segn las normas, los transformadores pueden llevar continuamente sin exceder una elevacin promedio de temperatura en el cobre de 65C. Mediante la especificacin de los KVA estn garantizadas las prdidas y la regulacin que deber encontrarse.

129

En servicio, sin embargo, raramente se carga un transformador de distribucin a sus KVA nominales, pero s a un ciclo de carga diario caracterizado por un pico de corta duracin. Tanto los hidrocarburos, componentes de los aceites aislantes que entran a formar parte de los transformadores, sufren un proceso lento de descomposicin cuando se encuentran en contacto con el agua y con los agentes atmosfricos: oxgeno y luz solar. Este proceso de descomposicin se acelera considerablemente cuando los hidrocarburos y la celulosa son sometidos a moderadas y altas temperaturas. Los transformadores conectados a lneas areas estn ms expuestos que cualquier otra mquina a las sobre tensiones de choque que se manifiestan en las instalaciones, por efecto de fenmenos atmosfricos o de maniobras realizadas en las mismas. Cuando se manifiesta este fenmeno, la tensin de los hilos conectados a los bornes del transformador aumenta repentinamente en un tiempo del orden del microsegundo. El fenmeno acta en mayor grado sobre las bobinas extremas, ya que la onda de choque se presenta como un fenmeno a muy alta frecuencia, frente al cual el circuito inductivo del transformador presenta una reactancia prcticamente infinita y no permite la circulacin de una corriente que reparta la solicitacin con cadas de tensin proporcionales al nmero de espiras. A efectos del comportamiento ante estos transitorios, el

transformador acta como una red en la que las inductancias l, las resistencias r, las capacidades Cs entre espiras y las capacidades de la forma indicada en la figura 20 y a la que la sobre tensin se aplica entre el borne M de la lnea y el punto N conectado a tierra. Figura N 20 Comportamiento del Transformador ante Transitorios

130

Cm

r,l

Cs

Fuente: Aguiar y Tirado (1984)

Las sobre tensiones pueden producir efectos caractersticos en los aceites aislantes para transformadores como la formacin de gases, en los que predominan el hidrogeno. Ver tabla N 05. Tabla N 05
N

Anlisis de los gases producidos por las descargas elctricas en el seno del aceite.
GASES Dixido de carbono Hidrocarburos pesados Oxgeno Monxido de carbono Hidrgeno VOLUMEN (%) 1,17 4,86 1,36 19,21 59,10

131

Nitrgeno Metano

10,10 4,20

Fuente: Aguiar y Tirado (1984) Este anlisis indica la presencia de una predominante cantidad de hidrgeno y una relativamente pequea de hidrocarburos, producto de la circulacin de energa elctrica a travs del aceite. El predominio de la cantidad de hidrgeno puede tener un efecto multiplicador en cuanto a fallas, ya que s en un mismo recinto simultneamente existe la presencia de hidrgeno, oxgeno y calor, ocurre una explosin, que entre otras cosas puede ocasionar el estallido del transformador.

Ensayo en Cortocircuito En el ensayo en cortocircuito un devanado del transformador, generalmente el del lado de baja tensin, se cortocircuita. En el otro extremo se aplica una tensin inferior a la nominal, tal que haga pasar por el devanado en cortocircuito la corriente nominal del mismo. La tensin que se aplica al devanado correspondiente, que ser generalmente el de baja tensin, es del orden del 2 al 15 por ciento de la tensin nominal del transformador. Los porcentajes inferiores corresponden a los transformadores de mayor potencia. Dicha tensin recibe el nombre de tensin de cortocircuito, siendo un valor caracterstico del transformador de tensin proporcionado por el fabricante y que se expresa en porcentaje respecto a la tensin nominal.
132

Si se tiene en cuenta que la tensin de cortocircuito suele ser pequea comparada con la nominal, el circuito puede suponiendo

equivalente simplificarse

despreciable la corriente de excitacin. As el circuito equivalente para el ensayo en cortocircuito ser el siguiente: Ver figura 21

Figura N21
Modelo aproximado en vaco del Transformador.

Fuente: Pag web MONOGRAFIAS.COM

133

En el laboratorio realizamos dos mediciones una a corriente nominal en el secundario y la otra a una corriente del 120% de la nominal. Primero cortocircuitamos el devanado secundario y con un Variac alimentamos el primario hasta alcanzar la corriente nominal. Con las dos medidas del ensayo obtuvimos dos puntos de la curva de cortocircuito, los aproximamos por una recta y obtuvimos el siguiente grafico: Grafico N 1 Curva de cortocircuito

Fuente: Pag web MONOGRAFIAS.COM

La pendiente de esta recta es el modulo de la Zcc.

En valores por unidad obtenemos que Zcc 2.64%

Luego para obtener la fase de Zcc usamos la potencia activa medida en el transformador.

134

Reemplazando los valores medidos en 6 obtenemos la fase de Zcc, lo que nos permite separar la Zcc en su parte real e imaginaria.

Utilizando las ecuaciones 5 y 6 obtenemos que las impedancias de cada devanado son:

Potencia Cortocircuito El ensayo en cortocircuito simula un funcionamiento a plena carga, con la ventaja de no manejar la potencia que en un ensayo a plena carga sera necesaria. La potencia involucrada en este ensayo es solo la de perdida en plena carga. As pues si medimos el consumo de potencia medimos las prdidas a plena carga. En siguiente grafico se muestra la potencia consumida por el transformador en cortocircuito en funcin del tiempo, que va a ser la potencia consumida a plena carga. Ver grafico n 2 Grafico N 2

135

Potencia plena carga


Fuente: Pag web MONOGRAFIAS.COM

Corriente de Cortocircuito: ver grafico N3 Grafica N3

Fuente: Pag web MONOGRAFIAS.COM

Ensayo en Vaco

Se le realizara el ensayo en vaco al transformador con el fin de poder calcular


136

el brazo de magnetizacin, es decir calcular Lm y Rm de manera muy aproximada. El ensayo en vaco se alimenta al transformador desde su lado baja o alta tensin, sin conectar carga alguna al equipo en el otro lado; y se mide la corriente en vaco que suele estar entre 2 y 9 % de la nominal.
Esa corriente de vaco I o contiene a la corriente de perdidas I p, y a la de magnetizacin Im, compuesta esta a su vez por aquella debido al entrehierro Iue y a la de magnetizacin del ncleo propiamente dicho Iufe . Es decir Im = Iue + Iufe y por supuesto

Tambin se mide en este ensayo la perdida en vaco, que a la par de la corriente de vaco cuantifica la potencia activa (de perdidas) que toma el equipo para su magnetizacin (ciclo de histresis y corrientes de Foucault), y lo hace de manera permanente

independientemente de su carga. Esa prdida es importante pues es determinan el valor de Rm. Ver figura 22. Figura N 22 Modelo Real del transformador.

Fuente: Pag web MONOGRAFIAS.COM

137

Para el clculo de los parmetros Rm y Lm utilizaremos el modelo aproximado: Figura N 23 Modelo aproximado en vaco del Transformador.

Fuente: Pag web MONOGRAFIAS.COM

Relacin Tensin aplicada y Flujo Mutuo

Se xito el transformador del lado de alta con una tensin sinusoidal de 220 Volt rms. Si fijamos la tensin a una sinusoide y tenemos en cuenta la ecuacin de Lenz, nos daremos cuenta que el flujo debe respetar de ser una Sinusoide.

Si tenemos en cuenta las ecuaciones que modelan al transformador podemos ver como calcular el Flujo de manera bastante exacta.

138

Como estamos haciendo el ensayo de vaco la corriente del secundario es cero por lo que el flujo lo podemos aproximas como la integral de la tensin del secundario. Para esto medidos la tensin del secundario con el osciloscopio que nos permite integral esta seal y obtener directamente el flujo. Producir este flujo senoidal crea que la corriente no lo sea, ya que como el material ferromagntico del ncleo no es lineal y se satura produce una corriente totalmente distorsionada como se ver en la corriente de magnetizacin. Ver grafica 4. Grafica N 4 Tensin Primaria. Flujo Mutuo.

Fuente: Pag web MONOGRAFIAS.COM

139

Protocolo de pruebas: Manual de ensayos para transformadores de distribucin monofsicas.

La verificacin de las caractersticas tcnicas de los transformadores, plantea la necesidad de desarrollar una estrategia especifica con el fin de:

1.- Garantizar que los transformadores cumplan con las especificaciones mnimas exigidas por partes de cadafe. 2.-minimizar las fallas en el sistema, cuando estos estn en servicio, lo cual redunda en beneficio del subscriptor y de la imagen de la empresa.

Ensayos de rutina

Ensayo por tensin aplicada

Propsito

Mediante este se determina si se encuentra en perfecto estado el nivel de aislamiento de los devanados alta y baja tensin, entre stos y el tanque o cualquier otro elemento puesto a tierra.

140

Objeto:

Comprobar si el sistema de aislamiento del transformador resiste el valor de tensin elctrica especificado por las normas, con respecto a tierra.

Equipos requeridos:

Un autotransformador o transformador elevador. Un cronometro. Un kilo-voltmetro

Condiciones de ensayo

Ensayo del devanado de alta tensin Previo al ensayo se debe verificar El tanque del transformador a ensayar este debidamente colocado a tierra. Cortocircuitar y poner a tierra el devanado de baja tensin. La tensin de ensayo se aplica entre los terminales de alta tensin y tierra.

141

Ensayo del devanado de baja tensin Previo al ensayo se debe verificar El tanque del transformador a ensayar este debidamente colocado a tierra. Cortocircuitar y poner a tierra el devanado de alta tensin. La tensin de ensayo se aplica entre los terminales de baja tensin y tierra.

1.4 Esquema de conexin: ver figura 24 Figura N24

142

Fuente: Cadafe 2000

Generalidades

La tensin a ser aplicada en el devanado de alta debe ser de 34KV y en lado de baja debe ser de 10KV. 143

La

duracin

del

ensayo

es

de

60

seg.

Para

cada

devanado.

Si se realiza nuevamente ensayos de recepcin por tensin aplicada o por tensin inducida en un transformador que ya ha satisfecho una vez estos ensayos de tensin aplicada en estos nuevos ensayos no deber sobrepasar en un 75% de la tensin de ensayo original. El devanado no ensayado y el tanque se conecta a tierra.

Procedimiento:

Comenzar el ensayo con una tensin no mayor a 1/3 de valor especificado para el devanado que se est ensayando. Transcurrido el tiempo de ensayo se disminuye la tensin rpidamente momento menor a 1/3 de la tensin completa antes de la apertura del circuito de alimentacin.

Criterio de aceptacin:

Una vez finalizado el ensayo se considera satisfactorio si durante el tiempo de duracin del mismo no se presentan anomalas dentro del transformador tales como: Ruido audible, Humo, Burbujas, Aumento sbito de la intensidad consumida. De suceder algunos de estos efectos, el ensayo de tensin aplicada no ser aprobado. En caso que sea necesario realizar nuevamente este ensayo, la tensin a aplicar no debe exceder el 75% del valor nominal del ensayo.

144

Causas frecuentes de fallas

Durante el ensayo la corriente aumenta bruscamente a consecuencia de: Baja aislacin entre las espiras, defecto del papel aislante, bajo nivel de aceite.

Medicin de las prdidas debido a la carga.

Propsito

Con este ensayo se obtienen las prdidas de los devanados bajo condiciones de carga, las cuales comprenden las prdidas por efecto joule, la tensin de cortocircuito y la impedancia de cortocircuito.

Objeto:

El ensayo de medicin de prdidas debido a la carga permite conocer las prdidas por efecto joule a plena carga y por corrientes parsitas (Foucault) originado en los conductores por los flujos alternos que la atraviesan, as como, conocer los parmetros de la 145

tensin de cortocircuito o impedancia de cortocircuito del equipo y calcular la tensin de cortocircuito.

Equipos requeridos:

Un voltmetro Un ampermetro Un Vatmetro Un termmetro Un transformador de tensin variable.

Condiciones de ensayo

El transformador a ensayar debe estar a temperatura ambiente, sin excitacin en un periodo de al menos tres (3) horas. Registrar la temperatura medida justo antes de iniciar el ensayo y la corriente nominal del transformador

Esquema de conexin: ver figura N25

146

Figura N25

Fuente: Cadafe 2000

Generalidades:

Determinar el valor de la corriente nominal: PP = VP *x IP Donde IP = VP VP: Tensin nominal del primario en voltios. PP: Potencia nominal en Voltamperios. IP: Corriente nominal del primario en amperios. 147

Cortocircuitar el lado de baja tensin. Leer la temperatura ambiente del aceite, calcular a continuacin el factor de relacin de temperatura: Para devanado de cobre: 234,5 + 85C. F.r.t.=234,5 + T.A. ( C.)

Para devanado de aluminio: 225 + 85C. F.r.t.=225 + T.A. ( C.)

Procedimiento:

Se aplica tensin al devanado de alta, hasta alcanzar la intensidad nominal de este devanado. Se registra la lectura en el vatmetro y voltmetro. Los valores obtenidos de potencia se multiplican por el factor de relacin de temperatura a 85C.

Calculo de la impedancia de cortocircuito: 148

Una vez obtenidas las perdidas a 85C. Y la tensin de cortocircuito se determina la impedancia de cortocircuito en %: (Pcc 85C.)2 (Pcc A)2 (Vcc)2 Zcc%= 100 + (Pn)2 (Vnp)2 Pcc 85C=Perdidas debidas a las cargas corregidas a 85C. Pcc A= Perdidas debidas a las cargas a temperatura ambiente. Pn= Potencia nominal en VA: Vnp= Tensin nominal en el primario.

Criterio de aceptacin:

Se utiliza la tabla N 6 que se muestra a continuacin: Perdidas especificadas por cadafe para el ensayo de medicin de las prdidas debidas a la carga Tabla N 6 Medida de las prdidas debidas a la carga especificadas por CADAFE. Potencia nominal (KVA) 10 15 25 37,5 50

149

Perdidas especificadas (Vatios) Mximas(vatios) Fuente: Cadafe 2000

165 260 360 400 490 188 296 410 457 560

Causas frecuentes de fallas:

Se producen prdidas altas a consecuencias de: Cambiador de toma no est en posicin nominal, conexiones internas flojas, seccin insuficiente de los conductores utilizados para cortocircuitar el devanado de baja tensin. No se leen prdidas como consecuencias de un circuito abierto en el devanado de baja tensin.

Ensayos de medicin de las prdidas y de la corriente en vacio.

Propsito

Este ensayo permite medir las perdidas por histresis y las corrientes parasitas en el ncleo. Objeto:

150

Las prdidas medidas en el ensayo de vacio representan las prdidas por histresis y corrientes parasitas en el ncleo. Estas prdidas se consideran fijan, es decir, son independientes de la carga o de la temperatura.

Equipos requeridos:

Un ampermetro Un voltmetro Un Vatmetro Un transformador de tensin variable.

Esquema de conexin. Ver figura 26 Figura N 26

Fuente: Cadafe 2000

151

Generalidades:

Calcular el valor terico de la corriente de devanado de baja tensin para determinar el porcentaje de la corriente de vaco. Pns = Vns *x Ins Pns Donde Ins = Vns Vns: Tensin nominal del secundario en voltios. Ins: Corriente nominal del secundario en amperios. El clculo del porcentaje de la corriente en vaco: Io1 Io% = x100 Ins Io% = Corriente en vaco en porcentaje. Io1 = Corriente en leda durante el ensayo en amperios.

Procedimiento:

152

Se aplica por las terminales X1 y X4, la tensin nominal del secundario. Se toman las lecturas del vatmetro y ampermetro. Luego se procede a calcular el porcentaje de la corriente en vaco.

Criterio de aceptacin.

Se utiliza como criterio de aceptacin la tabla N 7 que se muestra a continuacin. Tabla N7 Perdidas especificadas por CADAFE para el ensayo en vacio. Potencia nominal (KVA) Perdidas especificadas (Vatios) Mximas(vatios) Fuente: Cadafe 2000 10 60 69 15 80 91 25 37,5 50

112 150 180 128 171 206

Corriente en vaco no debe exceder en un 30% del valor especificado por el fabricante. Causas frecuentes de fallas: Se originan prdidas altas en el ncleo y corriente de vaco alta a consecuencia de las lminas del ncleo flojas y corta exposicin en el horno.

153

Clculos de las prdidas totales.

Objetos:

Determinacin de las prdidas totales en el transformador mediante la suma de las prdidas en vaco y las prdidas debido a la carga. Se utiliza como criterio de aceptacin la tabla N 8 que se muestra a continuacin: Tabla N 8 Prdidas totales especificadas por CADAFE. Potencia nominal (KVA) Perdidas especificadas (Vatios) Mximas(vatios) Fuente: Cadafe 2000 10 15 25 37,5 50

225 340 472 550 670 248 374 519 605 737

Ensayo por tensin inducida.

Propsito

154

El ensayo de tensin inducida permite conocer el estado de aislamiento entre las espiras de los devanados. Este ensayo se realiza a frecuencias superiores a la frecuencia industrial, lo cual evita que se sature el ncleo del transformador y que la corriente de excitacin no sea tan alta con respecto a la corriente de excitacin del transformador en vacio a tensin nominal.

Objeto:

Este ensayo nos permite comprobar el aislamiento entre espiras del devanado de baja tensin y aislacin contra el tanque o cualquier elemento aterrado. Consiste en la aplicacin de una tensin de ensayo que debe ser al doble de la tensin nominal a una frecuencia que sobrepasa suficientemente la secuencia nominal, a fin de evitar una corriente de excitacin excesiva.

Equipos requeridos: Un ampermetro Un voltmetro. Un transformador de tensin variable. Un frecuencmetro. Un convertidor de frecuencia. Un cronometro.

155

Condiciones de ensayo

En esta prueba se conecta el transformador a ensayar al convertidor de frecuencia conectando el voltmetro y el frecuencmetro como se indica en la figura N 27. Previo al ensayo se debe calcular el tiempo durante el cual se aplica el doble de la tensin nominal del transformador segn la siguiente expresin. Te= 7200/ Fe Donde: Fe: frecuencia de ensayo (Hz) Te: tiempo de ensayo en (s)

La frecuencia mnima de ensayo ser dada por la siguiente expresin Fe= (Ve * fn)/ (1.1 * Vn) Donde: Fe: frecuencia de ensayo (Hz) Fn: frecuencia nominal (Hz) Vn: tensin nominal (V) Ve: tensin de ensayo (V)

156

Esquemas de conexin. Ver figura 27 Figura N27

Fuente: Cadafe 2000

Generalidades:

Conocer el valor de la frecuencia que se debe aplicar para el clculo del tiempo: 120 Fn t= F Fn= frecuencia nominal en Hz F= frecuencia de ensayo en Hz T= tiempo de ensayo en segundos. 157

Procedimiento:

Se aplica por el devanado secundario una tensin igual al doble de la tensin nominal. La tensin se mantendr por el tiempo determinado del presente ensayo.

Criterio de aceptacin:

El ensayo se considera satisfactorio si no se presentan anomalas tales como: Ruidos audibles, Humo, Burbujas, Aumento brusco de la corriente de alimentacin. Vibraciones fuertes, Ruidos anormales, excepto el ruido magntico que se genera por la sobre induccin a la que se somete el equipo.

Causas frecuentes de fallas:

Si durante el ensayo se observa un aumento sbito de la corriente de alimentacin y simultneamente se dispara la proteccin (fusible o disyuntor) es indicio de que ocurri un cortocircuito que pueda estar localizado entre el devanado de baja tensin contra el ncleo o el devanado de alta tensin contra algn otro elemento conectado a tierra.

158

Ensayo de relacin de transformacin.

Objeto:

Este ensayo tiene por objeto determinar la polaridad y relacin de transformacin.

Principio de operacin.

Esta basado en el mtodo de comparacin de tensin, este equipo incluye una fuente de alimentacin a travs de un transformador reductor, un transformador patrn y un instrumento que indica los voltajes en el devanado de alto voltaje (galvanmetro) cuando el transformador es excitado por el devanado de bajo voltaje, la relacin de voltaje sin carga es aproximadamente igual a la relacin de transformacin. La diferencia entre las dos relaciones, se debe a la cada de tensin en el primario como resultado de la corriente de magnetizacin, fluyendo a travs de este. El transformador a probar y el transformador de referencia o patrn (que es de relacin variable), son excitados desde la misma fuente de voltaje. Los devanados secundarios estn conectados en serie y en oposicin a travs del detector del nulo (galvanmetro), cuando la relacin del transformador patrn se ajusta de manera tal, que no fluya corriente en el circuito detector nulo en el secundario, indica que las relaciones de voltaje de los dos transformadores son iguales, como la relacin de voltaje del transformador patrn es conocida, la relacin del voltaje del transformador bajo prueba tambin es conocida y la relacin del transformador igualmente se conoce.

Equipos requeridos: 159

Un medidor de relacin de transformacin (T.T.R.)

Esquemas de conexin. Ver figura 28

Figura N28

Fuente: Cadafe 2000

160

Generalidades.

Calcular el valor terico de la relacin de transformacin a partir de la tensin del primario con respecto a la tensin del secundario. Tensin Primario 13800V Ejemplo: = 57,5 Tensin secundario 240V

Procedimiento.

En el equipo T.T.R. manual se activa la manivela del generador en el sentido de las agujas del reloj hasta que el voltmetro indique 8 voltios, para que el equipo electrnico pueda activar la perilla del regulador de tensin hasta alcanzar el valor antes indicado. Observar si la aguja del detector esta en cero, en caso contrario mover las perillas de seleccin hasta que dicho detector indique cero.

Dejar de girar las manillas del generador del equipo manual o regresar a poner la perilla del regulador de tensin en el equipo electrnico.

Criterio de aceptacin:

161

Se considera satisfactorio el ensayo si el valor de la relacin esta dentro del valor nominal especificado por CADAFE con una tolerancia del 0,5%.

Causas frecuentes de fallas.

Los terminales del equipo estn invertidos. Uno de los terminales internos est descompuesto. Hay un corto en las espiras.

TILT II

El equipo denominado TILT, el cual es un equipo sencillo que mide las impedancia e inductancia de las bobinas del transformador, con esto se busca verificar su condicin, para as descartar que las bobinas del equipo estn en cortocircuito o abiertas.

DESCRIPCION DEL TILT II

Es un instrumento verstil para las comprobaciones rpidas y fciles de transformadores y las conexiones hechas a ellos. En el campo, el TILT II es usado para probar los lados primarios y secundarios de solo o tres instalaciones de transformador de 162

fase para cortocircuitos antes de la estimulacin. En la tienda, el TILT II es usado para la seleccin rpida de transformadores entrantes y salientes tanto para cortos primarios como para secundarios o abre (incluyendo fusibles internos y olas grandes). Un imn est disponible para sostener el TILT II en el lugar probando. El TILT II tambin prueba condensadores de poder y bancos condensador. Las conexiones de transformador pueden incluir atado secundarios o un cable controlado del transformador al metro. En el campo, los probadores estn acostumbrados para probar los lados primarios y secundarios de nuevo o adaptado, solo o tres instalaciones de transformador de fase. El TILT II tambin prueba bancos condensador para corto o abierto da la vuelta antes de la estimulacin. En la tienda los probadores estn acostumbrados para la seleccin rpida de transformadores entrantes y salientes (incluyendo sus fusibles internos y olas grandes). El equipo de medicin de impedancia de transformadores tiene unas especificaciones la cuales son: Figura N29

163

Pinzas de conexin a transformadores o condensadores Led verde OK (Bobina en buen estado) Led rojo open (Bobina en abierto) Led rojo short (Bobina en corto)

Fuente: Manual de funcionamiento del TILL II, 2009. DATOS ESPECFICOS: CORTOS: 10 ohm, vara con el voltaje de batera ABIERTO: 10 ohm, vara con el voltaje de batera TRANSFORMADOR en OK.: posee una inductancia mnima 800 H H CONDENSADOR en OK.: La comprobacin rpida slo debe poseer La capacitancia mnima 0.5 f La capacitancia mxima 300 f

Medidor de factor de potencia del aislamiento (Doble Compay)

164

Caractersticas del equipo.

Puede realizarse pruebas entre 1 12 kV. Capacidad para operar cuando se usa en el campo bajo condiciones de induccin electrostticas y magneticas. Puede llevar a cabo pruebas sobre muestras aterradas y no aterradas Tiene instrumentaciones las cuales permiten lecturas directas de voltaje de prueba, milivolt-amperios, prdidas dielctricas. Esta previsto de un circuito guarda, el cual permite en el caso de transformadores mediciones directas de aislaciones individuales a tierra de los devanados y entre devanados.

Especificaciones: Voltaje de alimentacin 100 125 voltios. Frecuencia: Voltaje de salida Corriente de salida 60 Hz. 0 12000 voltios. 0 40 mA.

Rangos de medidas: Voltaje: 1 12 kV. Corriente: Perdidas 0 40 mA. 0 100 watts 165

Factor de potencia (calculado) 0 100%

Precisin: Capacitancia 1 pF

Factor de potencia (calculado) 0,1 %

El equipo de prueba consta de: _ La caja instrumental, constituida por un medidor de milivolts-amperios-milivatios, amplificador electrnico y otros componentes_ Un cable de prueba de alto voltaje (HV), que provee la necesaria proteccin de conexin de alto voltaje, entre el equipo de prueba y la muestra. _ Una caja de accesorios usada para transportar diversos conductores y accesorios, tales como: cable de alimentacin de 120 voltios, cable de extensin del switch de seguridad, conductor de prueba de bajo voltaje (LV), cables de tierra y collares de goma conductora.

Chispometro

Instrucciones simplificadas de operacin.

1. Llenar la celda de prueba, bien limpia, con el aceite a probar. 166

2. Poner la celda en la cmara respectiva. 3. Cerrar la tapa deslizadora. 4. Conectar el interruptor AC poner en ON. 5. Seleccionar rapidez subida de tensin, (ratel rise). 6. Pulsar botn STAR. 7. La unidad aplicar automticamente la tensin de prueba y en el voltimetrro se indicara el valor de la perforacin. 8. Pulsar el botn RESET y repetir la prueba como se indica en la norma.

Fuente: Pag web MONOGRAFIAS.COM

Medidor de resistencia de aislamiento (MEGGER) 167

MEGGER es un nombre registrado de un fabricante ingles, J. Biddleco megger, de un tipo especifico de medida de resistencia de aislamiento. Su finalidad primaria, es verificar el nivel de aislamiento elctrico de la parte que esta elctricamente aislada. Esta unida puede leer resistencia en el orden de 1010 de miles de megaohms, ellos estn disponible en un rango de voltaje DC de 500, 1000. 1500, 2500, 5000 voltios. Este instrumento indica directamente sobre la escala el valor en megaohms, y de una fuente de voltaje, tal como una batera, rectificador o generador interno del aparato. Los voltajes de 500, 1000 y 1500 voltios, en el megger pueden ser producidos por un generador interno o batera, los voltajes de 2500 y 5000 voltios, en este modelo, sin embargo, se utiliza la energa elctrica por medio de una fuente rectificadora.

CAPTULO III MARCO METODOLGICO

Tipo de Investigacin

La investigacin se realizo siguiendo los lineamientos metodolgicos de un proyecto factible, basado en el estudio de campo de tipo descriptivo y sustentado en una revisin bibliogrfica, al respecto El Manual de trabajos de Grado, Especializacin y Maestra y Tesis Doctorales de la UPEL ( 2003 ) cita:

168

El proyecto Factible consiste en la investigacin, elaboracin y desarrollo de una propuesta de un modelo operativo viable para solucionar problemas, requerimientos o necesidades de organizaciones o grupos sociales; puede referirse a la formulacin de polticas, programas, tecnologas, mtodos o procesos. El proyecto debe tener apoyo en una investigacin de tipo Documental, de Campo o un diseo que incluya ambas modalidades. De acuerdo al problema planteado, la investigacin se adapto a un estudio de campo, ya que todos los datos necesarios para la realizacin del misma se obtuvo de forma directa de las instalaciones de la empresa Cadafe filial de Corpoelec, Regin 4 Edo Aragua. En tal sentido el autor antes mencionado define la investigacin de campo como: El anlisis de los problemas con el propsito de describirlos, explicar sus causas y efectos, entendiendo su naturaleza y factores constituyentes o predecir su ocurrencia. Los datos de inters son recogidos en forma directa por el estudiante, en este sentido se trata de investigaciones a partir de datos originales o primarios. As pues, en la investigacin se recab informacin sobre la realidad presente de las necesidades de la empresa, para identificar las posibles oportunidades de mejorar la calidad de servicio.

169

Del mismo modo, la investigacin se sustento en una revisin de tipo bibliogrfica y documental donde el autor realizara una revisin de libros, trabajos de grados, documentales, reportes, informes, entres otros; para ampliar y profundizar los conocimientos relacionados con el tema de estudio. Mediante este procedimiento se obtuvo todo lo relacionado con los antecedentes de la investigacin, bases tericas y la sustentacin de determinados aspectos relacionados con el tema de investigacin.

rea de la Investigacin

La investigacin se realiz en Corpoelec CADAFE REGION 4 ZONA ARAGUA, especficamente en el Departamento de Mantenimiento Especializado; en la seccin de prueba y recuperacin de equipos, esta empresa se encuentra ubicada en la Calle Mario de la ciudad de Maracay. En este se realizo un anlisis general de las necesidades de la empresa, para identificar las posibles oportunidades de mejorar el mantenimiento que se le realiza a los transformadores de distribucin.

Tcnicas e Instrumentos para la recoleccin de Datos

Segn Sabino, las tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos se pueden definir como: los recursos de los cuales se vale el investigador para estudiar los fenmenos y extraer de ellos informacin. Estas tcnicas permiten el levantamiento de los datos asociados a la investigacin para su posterior tratamiento. 85

Las tcnicas de recoleccin de datos utilizadas en la investigacin son las siguientes: Inicialmente para obtener toda la informacin concerniente a la investigacin se procedi a recolectar y revisar la informacin Bibliogrfica, mediante la tcnica de investigacin documental, esta consiste en el anlisis e interpretacin de textos u otros trabajos relacionados con la investigacin; seguidamente se realizar la revisin de registros donde fueron chequeados, normas de la empresa, reportes tcnicos; entre otros, con el objetivo de recopilar toda la informacin necesaria para el desarrollo de la investigacin. Tambin se aplic la Observacin Directa, que segn Sabino (1992) se define como: El uso sistemtico de nuestros sentidos orientados a la captacin de la realidad que queremos estudiar (P.132). Hernndez, Fernndez y baptista (1993) expresa que la observacin consiste en el registro sistemtico, valido y confiable de comportamiento o conducta manifiesta. Puede utilizarse como instrumento de medicin en diversas circunstancias Rivas, M (1998), concluye que consiste en escoger mediante la observacin practica los propios lugares donde se quiere investigar Con la aplicacin de esta tcnica, el investigador pudo ver claramente las deficiencias existentes en el proceso objeto de estudio, lo que le permiti obtener informacin sobre el tema de investigacin.

86

Por ltimo se aplic la tcnica de la entrevista, consisti en un acto de comunicacin planificada con el propsito de adquirir una informacin veraz y objetiva del sistema a estudiar. Es considerada como la tcnica ms adecuada y aplicable para el proceso de recoleccin de datos; se realizar al personal relacionado al estudio, personal tcnico, e ingeniera, con el fin de indagar y ampliar la informacin acerca del mantenimiento de los transformadores de distribucin, as como la manera en que estos pueden fallar y los efectos de sus fallas.

Tcnicas de Anlisis de los Datos

Los datos e informaciones recopiladas de las estadsticas de la empresa sobre las transformaciones de distribucin daados se clasificaron por reas de ubicacin, permitiendo as un anlisis ms sectorizado de cada variable sin olvidar su intervencin en cada tramo del sistema. Estos datos fueron analizados y evaluados tomando en cuenta los requerimientos de la empresa, teniendo presente los parmetros establecidos para lograr una buena calidad de servicio elctrico.

Fases de la Investigacin

Para apoyar el desarrollo de la investigacin, se selecciono un procedimiento metodolgico, donde se establece una serie de fases, donde se describen acciones que fueron ejecutadas durante la investigacin.
87

Fase 1. Determinar el protocolo de prueba para los transformadores de distribucin recuperados.

En esta fase se establecieron las pruebas recomendadas por la norma COVENIN 3540 acerca RECONSTRUCCION DE TRANSFORMADORES TIPOS INTERPERIE. 1ra REVISION.

Fase 2. Aplicacin de la ingeniera bsica para los modulos de pruebas de los transformadores de distribucion.

En esta etapa se realiz un anlisis sobre los modulos de pruebas que se realizaran con la propuesta asi mismo se especific los elementos que conforman el banco de prueba y las dimensiones fsicas, como tambien el plano de control, de fuerza y la isometria del banco de prueba.

Fase 3. Elaboracin de un manual de procedimientos y funcionamiento del banco de prueba para transformadores de distribucin.

Una vez realizados los clculos para el diseo del banco de prueba y definidos los requerimientos necesarios, se procedi a realizar un documento que contenga toda la informacin referente a las pruebas a realizar a los transformadores con el equipo propuesto.

88

Fase 4. Anlisis Costo-Beneficio.

La implementacin de esta propuesta se puede analizar de diferentes formas, ya sea necesidad de garantizar el buen funcionamiento del transformador despus de su debido mantenimiento as como tambin el ahorro tanto de materiales como de tiempo al aplicarle las pruebas correspondientes para determinar si los transformadores cumplen con los valores establecidos segn las normas correspondientes, por ello se procedi a realizar un estudio costo beneficio en lo que se determinara el costo del banco de prueba y de su equipos asociados y el tiempo de recuperacin de ser implementado la propuesta.

CAPTULO IV ANALISIS DE LA SITUACION ACTUAL

Cadafe filial de CORPOELEC, empresa encargada de suministrar energa elctrica al pas, experimenta en la actualidad la necesidad de garantizar que los transformadores de distribucin utilizados en las redes areas, salgan de la seccin de prueba y mantenimientos de equipos en total operatividad, todo esto con el objeto de disminuir costos operativos, de reparacin as como tambin de tiempo tanto para el personal que labora el dicha seccin y los encargados de la instalar los transformadores. Fundamentado en lo expuesto se propone el estudio propuesta de un banco de prueba para transformadores de distribucin en la empresa CORPOELEC regin 4 edo. Aragua en el departamento de seccin de prueba y recuperacin de equipos. En este sentido y de acuerdo al diagnostico realizado, se obtuvieron los siguientes resultados: Al estudiar las caractersticas de diseo y funcionamiento del transformador de distribucin utilizado por la empresa se observ:
89

Generalmente, los transformadores de distribucin son de tipo sumergido en aceite proveniente de la destilacin del petrleo bruto, el cual sirve como aislador y refrigerante. Las caractersticas del transformador de distribucin, desde el punto de vista constructivo segn normas COVENIN 536 y 537 son: Potencia nominal entre 10 y 500 KVA. Montaje Exterior. Monofsicos. Frecuencia de 60 Hz.

90

Dos (02) entradas (bushing) de alta deben estar colocados en la tapa. Tres (3) o Cuatro (04) terminales de baja ubicados en el tanque o cuba. Dos (02) arrollados. Auto refrigerado. Tipo de refrigerante ONAN Tensiones nominales Devanado de alta: 13800 V. Devanado de baja: 120/240 V.

Nivel de aislamiento: Tensin mayor del sistema: 15.5 kV (eficaz). Tensin de ensayo por onda de choque: 95 kV (cresta). Tensin de ensayo a frecuencia industrial: 38 kV (eficaz).

Cambiador de tomas en vacio colocado exteriormente al tanque con una gama de regulacin +4%, -10%; con cinco (05) pasos con tensiones de toma: 14400, 13800, 13200, 12870,12540 V.

Poseer dos (02) conexiones a tierra ubicadas en el tanque. Poseer adaptador para la sujecin al poste con abrazaderas, exceptuando los tanques para transformadores de 100 y 167,5 KVA. D0s (02) ganchos para el levantamiento del transformador.

En el ao 2009 segn registros obtenidos por el departamento de Mantenimiento Especializado, se ha totalizado hasta el mes de octubre un total de 1102 transformadores de los cuales han sido recuperados 207 quedando as un total 895 no operativos o no recuperables por el personal del laboratorio de prueba. En el departamento se lleva un registro mensual de los equipos que llegan al laboratorio en la grafica N 5 se puede observar detalladamente el ingreso de los transformadores y como son clasificados.
86

Grafico N 5 Registro mensual de los transformadores

Fuente: CADAFE (2009) A su vez se registran los KVA recuperados esto para luego realizar un estudios costo/beneficio. En la grafica N 6 se puede observar los KVA recuperados, perdidos y los que se encuentran en proceso de mantenimiento los mismo se muestra de manera mensual. Grafica N 6 kVA recuperados

87

Fuente: CADAFE (2009) Antes de realizar el estudio costo/beneficio se lleva a cabo el costo del material utilizado en la recuperacion de los transformadores que se rige de la siquiente manera, ver tabla N 9 donde se detalla mensualmente los materiales utilizados asi como tambien el costo por unidad, arrogando al final el costo total por la recuperacion de los transformadores que ingresan al departamento ver grafica N 7.

88

Tabla N 9

Fuente: CADAFE (2009) Grafica N 07

Fuente: CADAFE (2009)


89

Por ultimo se realiza un amalisis costo/beneficio que se estima por los KVA recuperados, cabe destacar que el departamento tiene un precio estipulado para la reparacion o recuperacion de cada transformador que depende de su capacidad en KVA, ver tabla N 10. Tabla N 10 Costo de kVA * BsF
Kva 15 25 37.5 50 75 100 Costo Rep 1400 1850 2450 2950 4350 5400 7300 93.33 74.00 65.33 59.00 58.00 54.00 43.71

Fuente:

CADAFE

167

(2009)

El resultado obtenido fue de 63,91 kva por Bs, que es derivado de dividir el costo por repacion entre la capacidad en KvaxBs: 63.91 Kva, luego se suma los resultados de las diferentes capacidades y se dividen entre 7 que es los diferentes rango de capacidades que se reparan en el departamento. En la grafica N 8 se muestra un detalle mensual un analisis mensual costo/ beneficio de los transformadores con respecto a los Kva recuperados, perdidos y los que se encontraban en mantenimiento en el periodo de enero hasta octubre del 2009. Grafica N8

111

Fuente: Fuente: CADAFE (2009)


1 Inspeccin y Ensayos de Rutina Actualmente Realizados por CADAFE.

1.1.

INSPECCIN DEL EQUIPO.

Antes de realizar cualquier trabajo sobre el equipo, se debe tener una clara visin de lo que se va realizar, para ello se observa detenidamente el equipo que se le va a aplicar el mantenimiento, todo con la intencin de poder obtener la informacin que sea necesaria para poder hacer una mejor planificacin y as garantizar que la actividad se desarrolle de manera optima. La manera de obtener informacin es a travs de la inspeccin del equipo, para esto es conveniente establecer unos pasos. Esta inspeccin debe llevarse a cabo en dos etapas: A. Inspeccin externa. B. Inspeccin interna.

1.1.1.

Inspeccin Externa. 112

En este punto de la inspeccin se observan todas las piezas externas del transformador para determinar el deterioro de las mismas, sta se realizar dando respuesta a las preguntas del formulario 1 del anexo B.

1.1.2.

Inspeccin Interna.

Con sta se busca verificar el deterioro interno que posee el transformador, para ello es necesario quitar la tapa del transformador y as poder observar. En esta etapa existe un punto importante, que es la apariencia del aceite, sta segn norma COVENIN 1404 debe ser clara y brillante tanto para aceites inhibidos como para los no inhibidos; teniendo en claro que para esto, es conveniente dar respuesta a las preguntas del formulario 1 anexo B.

1.1.3.

Procedimiento General.

La manera en que debe realizarse la inspeccin tanto externa como interna, es la siguiente: a. b. Primero se ubican los equipos a inspeccionar. Se anotan los datos del mismo, tales como marca, serial, capacidad, procedencia del equipo, etc. Para esto se utiliza la hoja de recoleccin de datos del formulario 1 anexo B. c. Se realiza la inspeccin externa, se verifica y anotan las observaciones.

113

d.

Se realiza la inspeccin interna, en esta se debe contar con las herramientas necesarias para destapar la cuba y verificar el interior del transformador, tales como: d.1. Juego de destornilladores. d.2. Juego de llaves para tuercas. d.3. Alicates. d.4. Martillo.

e.

Con las observaciones realizadas se determina si es factible la recuperacin del equipo, si lo es, se toma nota de los materiales que hagan falta para su restauracin.

f.

Con estos requerimientos se elabora un plan de mantenimiento del transformador.

1.2.

ENSAYOS.

Para poder realizar el mantenimiento al transformador es necesario que este sea primero expuesto a ensayos de rutina que determinen si el transformador todava posee sus parmetros dentro de las normativas y requerimientos de la compaa, que en este caso estn contenidos en la norma COVENIN 3172. Existen muchas pruebas que se le realizan a los transformadores pero son cuatro (4) pruebas fundamentales las que deben ser aplicadas para dar la aprobacin, como lo son: Ensayo con el TILT con la finalidad de verificar la condicin de la parte activa. Ensayo de relacin de transformacin. Ensayo de rigidez dielctrica del aceite. Ensayo de corriente de excitacin.

114

1.2.1.

Ensayo con el TILT II (TRANSFORMER TESTER).

Este es un ensayo donde se utiliza un equipo denominado TILT, el cual es un equipo sencillo que mide las impedancia e inductancia de las bobinas del transformador, con esto se busca verificar su condicin, para as descartar que las bobinas del equipo estn en cortocircuito o abiertas. La manera de conectar el equipo es la que se muestra en el figura 30.

Figura 30. Conexiones del TILT II.

Fuente: Pag Web MONOGRAFIAS.COM Los criterios de aprobacin son los siguientes: a. Si enciende la luz de indicacin que dice short, quiere decir que la bobina esta en cortocircuito. b. Si enciende la luz de indicacin que dice open, quiere decir que la bobina esta en condicin abierta.

115

c.

Si enciende la luz indicativa que dice OK, quiere decir que la bobina se encuentra en buen estado.

1.2.2.

Ensayo de relacin de transformacin.

La finalidad de estas pruebas es determinar que las condiciones del transformador son adecuadas para que se le pueda recuperar, de no ser as este ser enviado al almacn nodal a fin de ser recuperado a travs de empresas externas. sta si se quiere es entonces la prueba principal que deben pasar los transformadores, con ella se determina si las condiciones para las que fue construido el transformador, es decir, sus relaciones de transformacin para las distintas posiciones del TAP todava estn cumpliendo con lo que estipula el fabricante en la placa del equipo, adems con esta prueba se puede determinar si la bobinas del transformador estn en cortocircuito o abiertas. El clculo terico de la relacin de transformacin se hace a partir del valor de la tensin del primario con respecto a la tensin del secundario segn caracterstica de placa. TTR = Vp/Vs = Is/Ip =Np/Ns TTR=Voltaje del primario / Voltaje del secundario Ej.: 13800V/ 240V= 57.500

116

Esta prueba se realiza siguiendo pasos como los descritos a continuacin. a. Materiales: a.1. Medidor de relacin de transformacin (TTR). a.2. Destornilladores. a.3. Juego de llaves para tuercas. a.4. Alicates. a.5. Cable para realizar puente. b. Procedimiento: b.1. Lo primero es conectar el equipo TTR al Transformador a probar, (conexionado en los bushing de alta y de baja, de no ser posible la utilizacin de estos se debe destapar el transformador bien sea quitando la tapa de la cuba o la tapa de inspeccin si la tiene). b.2. Se procede a colocar las pinzas del TTR en los puntos seleccionados, teniendo un especial cuidado de que exista un buen contacto entre las pinzas y la pieza donde se est conectando este para que no existan falsos contactos y se generen errores, figura 31 Figura 31. Conexin de las pinzas del TTR.

117

Conexin en bushing de alta Conexin en bushing de baja

Puente de relacin 240 v

Fuente: El Autor, (2009) b.3. Los tipos de conexin del TTR al transformador son los que se muestra en las figuras 32 y 33. Figura 32. Conexin del TTR al transformador para relacin 13800V/120V

Fuente: CADAFE (2009)


Figura 33. 118

Conexin del TTR al transformador para relacin 13.800V/240V

Fuente: CADAFE (2009)


b.4. Las especificaciones preestablecidas que trae el equipo en la placa y que van de acuerdo a la tensin de funcionamiento del mismo, se muestran con su respectivo margen de tolerancia en las tablas 11 y 12. b.5. Para realizar la prueba se coloca el transformador en un TAP definido, se hace gira continuamente la manivela del generador en el sentido de las agujas del reloj hasta que el voltmetro indique 8 V, para equipos

electrnicos se activa la perilla del regulador de tensin hasta alcanzar el valor antes indicado. b.6. Observar si las agujas del detector esta en cero, en caso contrario, se mueven las perillas de seleccin hasta que dicho detector indique cero, siempre sin dejas de dar vuelta a la manivela del generador. Una vez alcanzado el cero en el detector dejar de mover la manivela del generador en el equipo manual o regresar a cero la perilla en el equipo electrnico. b.7. Se hacen la anotaciones correspondientes para ello se utiliza el formulario 2 del anexo B. 119

b.8. Se procede a cambiar el TAP de posicin y realizar nuevamente los pasos del 5 al 8, para cada TAP. b.9. Una vez realizada la prueba el criterio de aceptacin segn normas COVENIN 3172 para un ensayo satisfactorio es si no existe un tolerancia mayor a 0.5% o bien se puede hacer referencia a las tablas 11 y 12, donde ya se tienen las relaciones con su margen de tolerancia. Tabla 11 Relaciones de transformacin preestablecidas para 13800V/120V nominal Tensin Nominal 14.440 13.800 13.200 12.870 12.540 Relacin Nominal 120.000 115.000 110.000 107.250 104.500 Error % Norma IEC Error 0.5 % (Max ) 120.600 115.575 110.550 107.785 105.023 Error 0,5 % (Min) 119.400 114.425 109.450 106.714 103.978

TAP

1 2 3 4 5

Fuente: CADAFE (2009)


Tabla 12. Relaciones de transformacin preestablecidas para 13800V/240V nominal. Tensin Nominal 14.440 13.800 13.200 12.870 Relacin Nominal 60.000 57.500 55.000 53.625 120 Error % Norma IEC Error 0.5 % (Max ) 60.300 57.788 55.275 53.893 Error 0.5 % (Min ) 59.700 57.213 54.725 53.367

TAP

1 2 3 4

12.540

52.250

52.511

51.599

Fuente: Elecentro (2009)

1.2.3.

Ensayo de rigidez dielctrica del aceite.

El objeto de esta prueba es determinar la tensin de ruptura del aceite empleado en el transformador. Todo esto debe realizarse para determinar si el aceite posee alguna clase de impurezas como agua o partculas conductoras y as concluir si puede seguir en operacin o necesita un cambio. Esta prueba se realiza solo cuando no se haya decidido hacer cambio de aceite al transformador por aceite nuevo. Para efectuar este ensayo se deben consideran los siguientes pasos. a. Materiales: a.1. Un equipo para medir la tensin de ruptura de lquidos aislantes con electrodos de disco (Chispometro. Ver pag 78) a.2. Un cronmetro. a.3. Un frasco de vidrio transparente con tapa.

b.

Generalidades

Para realizar este ensayo deben tomarse en cuenta las consideraciones segn norma COVENIN 1403, que resultan importantes para obtener un buen resultado, como son: b.1. La tensin de subida debe ser de 3000 V por segundo (3000V/seg.).

121

b.2. La separacin de los electrodos deber ser de 2.54mm; dicha separacin se verificar con un calibrador patrn tipo redondo. Se admite una tolerancia de 0.013mm. c. Procedimiento: c.1. Se toma la muestra de aceite en un frasco de vidrio limpio y seco, figura 34.

Figura 34. Toma de muestra de aceite.

Fuente: CADAFE (2009)


c.2. Se lava la celda de ensayo 2 veces con una parte del aceite de muestra. c.3. Se vierte el resto del aceite en la celda y se deja reposar por 5 minutos, figura 35. Figura 35. Muestra lista para ensayo. 122

Fuente: CADAFE (2009)


c.4. Una vez transcurrido el tiempo de reposo, se realizan cinco (5) lecturas de tensin de ruptura con un intervalo de un (1) minuto entre cada una de ellas. c.5. El promedio de cada uno de los cinco (5) valores se considera como la tensin de ruptura de la muestra, siempre y cuando se cumpla el criterio de consistencia estadstica el cual hace referencia a que si la resta del valor ms elevado con el valor mnimo y su resultado multiplicado por tres (3) es menor que el valor siguiente al ms elevado se puede considerar una sola muestra como suficiente, de lo contrario es necesario tomar otra muestra de cinco (5) valores y realizar el promedio de los diez (10) valores el cual ser en definitiva la tensin de ruptura. c.6. El criterio de aceptacin de este ensayo lo establece la norma COVENIN 1128 donde se considera como satisfactorio todo valor de tensin de ruptura mayor a 30 KV tanto para aceites inhibidos como para los no inhibidos. c.7. La recoleccin de datos puede llevarse a cabo en el formulario 3 del anexo B.

1.2.4.

Ensayo de Corriente de excitacin. 123

Esta prueba consiste en medir la corriente de excitacin en todas las posiciones del cambiador del tomas, mediante esta prueba se pueden detectar cortocircuito entre espiras del devanado, contactos dbiles en el cambiador de toma, cortocircuito o contaminacin del nucleo. Las condiciones que pueden cumplirse para realizar la prueba son: - Los extremos de los devanados que normalmente en servicio estn puesto a tierra, debern permanecer conectados a tierra durante la prueba, a excepcin del devanado bajo prueba. - Si el transformador esta magnetizado, se debe desmagnetizar antes de realizar la prueba, ya que de lo contrario se obtendran resultados errneos. Las pruebas se realizan con el selector LV SWICTH la posicin UST y se hacen las conexiones que se indican a continuacin: Al igual que en todos los ensayos es necesario establecer la manera en que este se va a efectuar, para ellos se tienen los siguientes pasos:

a. Materiales: a.1. Equipo para la inyeccin de tensin (Doble. Ver pag 76)

b. Generalidades: b.1. El clculo de la corriente de vaco en % de la corriente nominal de

el equipo se determina de la siguiente forma: Io%= Io1/Inp Donde: Io%: Corriente de vaco en porcentaje. 124

Io1: Corriente en vaco leda durante el ensayo en amperios. Inp: Corriente nominal del primario en amperios. c. Procedimientos: c.1. 13. Se deben hacer dos pruebas que se muestran en la siguiente tabla Tabla N13 Conexiones del Doble. N de prueba 1 2 Modo de prueba UST UST Energizado UST Flotante I0

H1 H2

H2 H1

X 1 X2 X 1 X2

H1- H2 H2- H1

Fuente: Elecentro (2009)


c.2. Se procede a realizar la conexin del equipo tal como se muestra en la figura 36. Figura 36. Conexin para ensayo de corriente de vaco

Fuente: CADAFE (2009)

125

c.3. Se inyectan 10.000V en los terminales de alta del transformador. c.4. Se toma la lectura del ampermetro. c.5. c.6. Se procede a calcular el porcentaje de la corriente en vaco. Se debe repetir los pasos c.1 al c.4 para cada posicin del TAP.

Si el cambiador es bajo carga, se debe dejar inyectada la tensin de prueba mientras se realizan los cambios de tomas, para observar hacia donde tiende la aguja del Current and Watt AT 10 kV, teniendo el cuidado de que la corriente de alimentacin al equipo doble sea menor de 5 A para no ocasionar daos al mismo. c.7. El criterio de aceptacin de este ensayo lo establece la norma COVENIN 3172, segn se muestra en la tabla 14.

Tabla 14. Corriente mxima en vaco, en % de la corriente nominal. Capacidad (KVA) 15 25 37.5 50 75 100 167 0.8 1 1.2 Io (%)

Fuente: CADAFE (2009)

126

c.8.

Todos los valores obtenidos deben ser registrados en el formulario 4 del anexo B.

MANTENIMIENTO DEL TRASFORMADOR.

Esta es la etapa del proceso donde se pretende reparar el equipo con la intensin de dejarlo totalmente operativo, para ello al igual que en todos los procesos debe tenerse en cuenta una secuencia de trabajo, en sta deben tomarse todas las normas de seguridad para los trabajadores que van a desempear la labor, incluso es necesario tomar las normas de seguridad ambiental, pues se debe considerar el hecho de que se van a manipular desperdicios, como los son el aceite dielctrico y todas aquellas partes que puedan ser desechadas del transformador.

2.1.

PROCEDIMIENTOS

PARA

REALIZAR

EL

MANTENIMIENTO

DEL

TRANSFORMADOR.

Una vez ya terminada todas las pruebas y de haber determinado mediante la inspeccin cuales son los principales problemas que presenta el transformador, ya ubicado todo el material, herramientas y piezas a sustituir se procede a realizar el

mantenimiento, la manera ideal de hacer esto es a travs de los siguientes pasos:

2.1.1.

Se debe ubicar el transformador en un lugar de trabajo destinado para tal

fin, con la intencin del que el trabajador pueda realizar la labor con mayor comodidad, en vista de que el aceite dielctrico se contamina o absorbe agua del 127

ambiente, sobre todo si el clima esta hmedo o lluvioso; debe tomarse en cuenta que el lugar de trabajo debe estar acto para evitar estas condiciones desfavorables.

2.1.2.

El trabajador debe colocarse todo su equipo de seguridad para resguardar

su bienestar. 2.1.3. Guantes. Lentes. Botas de seguridad. Delantal. Se procede a destapar el transformador, para esto se deben utilizar las

herramientas adecuadas. Juego de destornilladores. Alicate. Juego de llaves para tuercas. Martillo.

2.1.4.

Se continua con el vaciado del aceite dielctrico que posea el

transformador, este debe hacerse de la siguiente manera:

2.1.4.1.

Lo primero es ubicar una zona para contener el aceite dielctrico,

para esto se pueden utilizar envases o pipotes resistentes al aceite, estos deben ser ubicados en un lugar destinado para tal fin el cual debe contar con todas la medidas de seguridad de acuerdo a la clase de aceite que se est envasando. 2.1.4.2. El vaciado del aceite debe hacerse con una bomba manual o

elctrica especial para aceites, teniendo siempre en cuenta la utilizacin de los guantes para evitar el contacto con la sustancia. 128

2.1.5. manera:

Se procede a desarmar el transformador esto se realiza de la siguiente

2.1.5.1 Se retira los bushing de alta y baja tensin as como tambin el cambiador de tomas TAP 2.1.5.2 2.1.5.3 Se retiran los tornillos que fijan el ncleo a la cuba. Se levanta el ncleo del transformador utilizando un puente de gra

elctrico o manual y se lleva al sitio destinado para ser lavado. 2.1.5.4 Se le aplica solvente elctrico a presin al ncleo para remover el oxido

y todas las impurezas as como tambin partculas parte de bushing, empacaduras.

2.1.6.

Una vez hecho esto se procede con el cambio de las piezas que pudieran

estar daadas como por ejemplo: 2.1.6.1. 2.1.6.2. 2.1.6.3. 2.1.6.4. Los bushing de alta o baja tensin. Herrajes. El cambiador de TAP. La vlvula de escape, etc.

2.1.7.

Finalizado el cambio de pieza se lleva el ncleo para ser secado donde

permanece unas 72 horas.

129

2.1.8.

Lo siguiente es realizar la limpieza del la cuba del trasformador para sacar

cualquier impureza y permitir que el aceite que se encontraba anteriormente salga del todo, esto se puede hacer da la siguiente manera:

2.1.8.1.

Se levanta el transformador utilizando un puente de gra elctrico o

manual y se inclina la cuba con mucho cuidado para no golpearla. 2.1.8.2. Se coloca el transformador sobre una zona o lugar destinado para

recolectar aceite no recuperable. 2.1.8.3. Se le aplica aceite al interior de la cuba con presin para que este

saque todas las impurezas y restos de aceite viejo, este lavado debe hacerse hasta que se tenga la certeza de que est totalmente limpio. 2.1.8.4. minutos. Se deja escurrir el aceite aplicado en el paso anterior unos cuantos

2.1.9.

Se ajustan todas estas piezas de manera tal de que no existan fallas

posteriores o fugas de aceite.

2.1.10. Cumplidas las 72 horas del secado se procede al armado del transformador este se realiza de la siguiente manera:

2.1.10.1 Se levanta el transformador utilizando un puente de gra elctrico o manual y se lleva al lugar destinado para el armado donde se encuentra la cuba. 2.1.10.2 Se fija el ncleo a la cuba.

2.1.10.3 Se procede a conectar las espiras a los bushing de baja y alta tensin as como el cambiador de tomas TAP 130

2.1.11. Una vez hecho esto es necesario que se vuelva a llenar de aceite el transformador para esto se realiza lo siguiente:

2.1.11.1.

Con la bomba se le vuelve a aplicar aceite hasta la cantidad

estipulada en la placa de equipo, o hasta donde lo indique interiormente la cuba del mismo. 2.1.11.2. Se recomienda el uso de aceite nuevo, en todo caso se puede reutilizar el aceite anterior siempre y cuando haya sido filtrado y haya pasado la prueba de rigidez dielctrica explicada anteriormente.

2.1.12. Se procede a tapar el transformador, ya habiendo realizado el cambio de empacaduras de las distintas tapas, estas deben quedar en la posicin ideal para evitar que puedan ocurrir fugas de aceite.

2.1.13. Por ltimo se realiza la limpieza exterior de la cuba y la tapa, para luego ser pintados nuevamente, para aplicar la pintura debe tenerse especial cuidado de cubrir los bushing, para evitar que les caiga pintura, pues esto afectara el nivel bsico de aislamiento del equipo (BIL) pudiendo provocar fallas severas al mismo al momento de entrar en operacin.

3 ENSAYOS FINALES.

131

Los ensayos finales deben realizarse una vez est totalmente reparado el equipo todo con el objeto de comprobar el buen funcionamiento del mismo, estas pruebas son bsicamente dos (2): A. Ensayo de relacin de trasformacin. B. Ensayo de resistencia de aislamiento (MEGGER).

3.1.

ENSAYO DE RELACIN DE TRANSFORMACIN.

Lo que se pretende con este ensayo es reafirmar el buen funcionamiento del equipo, es decir, que se quiere comprobar que durante la manipulacin del equipo no ocurri nada que perjudique el funcionamiento de la parte activa, como por ejemplo: a. Bobinas en cortocircuito o abiertas debido a el desprendimiento de alguna espira o roce de partes vivas. b. Mala colocacin del cambiador de TAP y por tal no da la relacin deseada, etc. Este ensayo se realizada de manera similar a como se explico en el apartado 1.2.2, cabe destacar que no es necesario realizar las pruebas en todos los TAP, ya que solo se desea comprobar el funcionamiento.

3.2.

ENSAYO DE MEDICIN DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO Y ABSORCIN

DEL DIELCTRICO (MEGGER).

132

El objeto de esta prueba es determinar la resistencia de aislamiento a las corrientes de fugas. El valor de esta resistencia es funcin del contenido de humedad, impurezas y aislamiento; los valores dependen de la construccin y tamao del del campo elctrico durante las mediciones. La siguiente:

temperatura del

transformador y de la intensidad

manera ms idnea de realizar esta prueba es la a. Materiales: a.1. MEGGER. b. Generalidades:

b.1. El clculo de los dos ndices se realiza de la siguiente forma: IP= Lect. Megger (10 minuto)/Lect. Megger (1 minuto). IA =Lect. Megger (1.0 minuto)/Lect. Megger (0.5 minuto). Donde: IP: ndice de polaridad. IA: ndice de adsorcin. c. Procedimiento: c.1. La prueba debe realizarse midiendo el aislamiento entre la alta tensin y la de baja tensin as como la tambin entre la alta y baja tensin con respecto a tierra. c.2. Las puntas (+) y (-) de tensin fija, en corriente continua, se colocan en los bushing y tierra respectivamente para obtener tres valores posibles. c.3. Se aplica una tensin de acuerdo al lado donde se est trabajando, la tensin del lado alta es de 2500 a 5000 voltios y la del lado de baja es de 500 voltios. c.4. Se deben hacer tres lecturas de la resistencia de aislamiento en funcin del tiempo, la primera a los treinta (30) segundos de aplicada la tensin, la 133

segunda una vez transcurrido sesenta 60 segundos y la ultima se realiza a los diez (10) minutos con esta culmina la prueba. c.5. El resultado obtenido debe ser corregido a 20C, aplicando para esto el factor indicado en la tabla 4 que lo establece la norma CADAFE 375-05. c.6. Una vez se conoce este valor el criterio de aceptacin para dicha prueba est establecido en las normas COVENIN 3172 donde se considera como satisfactoria la prueba s: c.6.1. IA > 1.25 Se considera aceptable para transformadores usados. c.6.2. IP > 1,7 Se considera aceptable para transformadores usados. c.7. La recoleccin de los valores del ensayo se hacen en el formulario 5 del anexo B. Una vez ya realizada todas estas pruebas se puede decir que el equipo se encuentra operativo, ste debe ser almacenado hasta que sea necesaria su utilizacin. Tabla 15. Factor de correccin de temperatura del aislamiento. Temperatura (C) 0 5 10 15.6 20 25 30 35 Factor de Correccin 0.25 0.36 0.50 0.74 1.00 1.40 1.98 2.80

134

40 45 50 55 60 65 70 75

3.93 5.60 7.85 11.20 15.85 22.40 31.75 44.70

Fuente: Elecentro (2009)

135

136

CAPTULO V PROPUESTA

Presentacin

La presente propuesta tiene como propsito presentar el diseo de un banco de prueba para transformadores de distribucin en la empresa Corpoelec regin 4 estado Aragua, la cual se orienta en la bsqueda del mejorar el mantenimiento que se le realiza a los transformadores de distribucin que ingresan diariamente al laboratorio de prueba, as como de reducir los costos en el mantenimiento. La importancia de esta propuesta se basa en el hecho de que ser una herramienta til para la empresa permitindole lograr eficiencia en su gestin operativa y por ende permitir garantizar a los trabajadores que el equipo se encuentra en total operatividad para su puesta en servicio. La propuesta se debe a que en la actualidad la empresa Corpoelec, en el rea de mantenimiento especializado especficamente en la seccin de prueba y mantenimiento de equipos (laboratorio de prueba), no garantiza que los transformadores que salen de esa rea despus de su debido mantenimiento estn 100% operativo o funcional, ya que a veces no se cuenta con todos los equipos necesarios para realizar las pruebas pertinente. Esto debido a que la seccin de subterrneo y subestaciones tambin utiliza estos equipos. La propuesta se aboca en la bsqueda de solucin a la problemtica planteada en la empresa Corpoelec del estado Aragua, especficamente originado mayormente por que llegan transformadores de distribucin, con apenas horas de haber salido del laboratorio de prueba despus de su pertinente mantenimiento y que al ser puesto en servicio, no cumplen su funcin y salen del circuito, lo que trae como consecuencia la prdida de tiempo para el personal que se encarga de instalarlos, trayendo como
137

consecuencia que el circuito afectado permanezca ms tiempo sin suministro elctrico y a su vez afectando directamente a los consumidores, tambin se puede mencionar la prdida del aceite dielctrico, ya que muchas veces se queman los transformadores, en este sentido adquiere relevancia la propuesta ya que permitir garantizar al personal que todos los transformadores que salen del laboratorio de prueba se encuentran en perfecto estado para su instalacin o puesta en servicio.

Estructura

La propuesta se encuentra dividida en cuatro fases:

En la primera se determinara el protocolo de prueba para los transformadores de distribucin recuperados, segn las normas establecida para ello como la COVENIN 3540 que especifica cada prueba. La segunda es la aplicacin de la ingeniera bsica para los mdulos de prueba de los transformadores de distribucin, es decir, especificar los elementos que conforman el banco de prueba y sus dimensiones fsicas a travs de un plano, adems del plano de control y de fuerza del equipo. La tercera consiste en la elaboracin de un manual de procedimientos para el mantenimiento de los transformadores de distribucin a realizar con el banco de prueba, este es un documento que explicara cmo funciona el equipo, como debe conectarse, los pasos a seguir segn la pruebas a realizar y las conexiones del equipo a probar. Y por ltimo el plan de inversiones; es decir un anlisis costo beneficio donde se reflejara en cuanto tiempo se recupera la inversin y el costo de la misma, adems de los beneficios a la empresa.

Fase I

112

Protocolo de prueba para transformadores de distribucin recuperados segn la norma COVENIN 3540. 1. Ensayo de tensin aplicada

1.1

Propsito. Comprueba si se encuentra en perfecto estado el aislamiento de los devanados

de alta y baja tensin, entre estos y el tanque o cualquier otro elemento puesto a tierra. A continuacin se mencionan los equipos e instrumentos: Fuente de tensin sinusoidal de frecuencia nominal. Autotransformador de tensin variable. Voltmetro (kilo voltmetro) Cronometro. Ampermetro.

1.2

Condiciones de Ensayo

1.2.1 Ensayo del devanado de alta tensin. Previo al ensayo se debe verificar que: a) El tanque del transformador a ensayar este debidamente puesto a tierra. b) Cortocircuitar y poner a tierra el devanado de baja tensin. c) La tensin de ensayo se aplica entre los terminales de alta tensin y tierra. 1.2.2 Ensayo del devanado de baja tensin. Previo al ensayo se debe verificar que: a) El tanque del transformador a ensayar este debidamente puesto a tierra. b) Cortocircuitar y poner a tierra el devanado de alta tensin.
113

c) La tensin de ensayo se aplica entre los terminales de baja tensin y tierra.

1.3 Procedimiento Ensayo del devanado de alta tensin. Se comienza el ensayo con una tensin no mayor de 1/3 del valor de la tensin de ensayo (segn el nivel de aislamiento de alta tensin), la cual debe ser aumentada gradualmente al valor apropiado, y debe mantenerse por un tiempo de un (1) minuto. Una vez realizado el ensayo se disminuye gradualmente la tensin hasta un valor inferior de 1/3 del valor de la tensin de ensayo antes de interrumpirla.

Ensayo del devanado de baja tensin. El procedimiento para el ensayo del devanado de baja tensin es igual al indicado en el punto anterior, excepto por el valor de tensin de ensayo, segn el nivel de aislamiento en baja.

Nota: Se considera aprobado el ensayo si durante el mismo no se presenta ninguna de las siguientes anomalas: presencia de humo, ruido audible, burbujeo en el aceite o un incremento repentino de la corriente de prueba. En caso de que sea necesario realizar nuevamente este ensayo, la tensin aplicar no debe exceder el 75 % del valor nominal de ensayo.

Ensayo de tensin inducida.

2.1

Propsito.

Comprueba si en efecto el aislamiento entre espiras de un mismo devanado, entre estos y el tanque o cualquier otro elemento puesto a tierra est en buenas condiciones. A continuacin se mencionan los equipos e instrumentos:
114

Fuentes de tensin sinusoidal de frecuencia nominal. Autotransformador de tensin variable. Convertidor de frecuencia. Voltmetro. Ampermetro. Cronometro.

2.2 Condiciones de ensayo.

a) Previo al ensayo se debe calcular el tiempo durante el cual se aplica el doble de la tensin nominal del transformador segn la siguiente expresin: Te= 7200 Donde: Fe= frecuencia de ensayo (HZ). Te= tiempo de ensayo (S). b) La frecuencia mnima de ensayo ser dada por la siguiente expresin: (Ec.1)

Fe= VE * FN 1.1* VN

(Ec.2)

Donde; Fe: frecuencia de ensayo (HZ). FN: frecuencia nominal (HZ). VN: tensin nominal (V). Ve: tensin de ensayo (V).

2.3

Procedimiento:

115

a) Se aplicara en los terminales del devanado secundario, una tensin de ensayo igual a dos veces el valor de la tensin nominal del transformador y a una frecuencia determinada mediante la ecuacin 2. b) Se comenzara el ensayo aplicando una tensin no mayor de 1/3 del valor de la tensin de ensayo y dicha tensin se debe llevar gradualmente al valor de tensin de ensayo. c) La tensin de ensayo se debe mantener durante el tiempo determinado mediante la ecuacin 1. d) Al finalizar el ensayo, se reduce gradualmente la tensin de ensayo a un valor inferior a 1/3 de su valor completo antes de interrumpirla.

Nota: se considera aprobada el ensayo si durante el mismo no se presenta ninguna de las siguientes anomalas: presencia de humo, ruido audible, burbujeo en el aceite o un incremento repentino de la corriente de prueba. En caso de que sea necesario realizar nuevamente este ensayo, la tensin aplicar no debe exceder el 15% del valor nominal de ensayo.

Ensayo de medida de las prdidas debidas a la carga y tensin de

cortocircuito.

3.1

Propsito

Con este ensayo se obtiene las prdidas de los devanados bajo condiciones de carga, las cuales comprenden las prdidas por efecto joule, la tensin de cortocircuito y la impedancia de cortocircuito. A continuacin se mencionan los equipos e instrumentos: Fuente de tensin alterna. Autotransformador de tensin variable. Transformador de potencial.
116

Transformador de corriente. Voltmetro de corriente alterna. Ampermetro de corriente alterna. Vatmetro. Termmetro.

3.2

Condiciones de ensayo.

A) El transformador a ensayar debe estar a temperatura ambiente, sin excitacin en un periodo de al menos tres (3) horas. B) Registra la temperatura medida justo antes de iniciar el ensayo y la corriente nominal del transformador.

3.3

Procedimiento.

a) Calcular el factor de relacin de temperatura (Frt) de la siguientes forma: Frt = (TK + Tr) (TK + Ta) Donde: Frt: factor de relacin de temperatura. TK= 234,5 para el cobre (C). 225 para el aluminio (C). Ta= temperatura ambiente (C). Tr= temperatura de referencia (C) (vase la norma COVENIN 536). (Ec.3)

b) Ponga en cortocircuito el devanado de baja tensin del transformador y aplique al devanado de alta tensin una tensin reducida (la cual
117

corresponde a la tensin de cortocircuito) hasta que circule una corriente nominal por el devanado de alta tensin. c) Si se hace circular una corriente menor a la nominal, el valor de la potencia que corresponde a las perdidas bajo carga debe ser referido al valor de la corriente nominal del transformador, multiplicando la potencia bajo carga por el factor de correccin Fcc indicando en la ecuacin 4. Fcc = In Ia Donde: Fcc: factor de correccin de la potencia medida a temperatura ambiente. In: corriente nominal(A). Ia: corriente utilizada en el ensayo (A).
2

(Ec. 4)

d) Si se hace circular una corriente menor a la nominal, el valor de la tensin de cortocircuito se debe ser referido al valor de la corriente nominal del transformador, multiplicando esta tensin por el factor de correccin Fcc indicado en la ecuacin 5.

Fcc = In Ia Donde:

(Ec.5)

Fcc: factor de correccin de la tensin de cortocircuito. In: corriente nominal (A). Ia: corriente utilizada en el ensayo (A).

NOTA: se recomienda que el rango de corriente de ensayo este entre 50% y 100% de la corriente nominal para que los valores no discrepen de los valores reales.

118

e) La temperatura del vatmetro corresponde a las perdidas bajo carga, esta medida representa las perdidas a temperatura ambiente, como los valores de perdidas bajo carga, estn establecido para carga nominal a temperatura de referencia, calcule la potencia corregida a la temperatura de referencia mediante la siguiente expresin:

Pr = Frt* Pa

(Ec.6)

Donde: Pr = potencia corregida a la temperatura de referencia (W). Pa = potencia medida a temperatura ambiente (W). f) Obtenga la impedancia de cortocircuito mediante la siguiente expresin:

Zcc = 100 * (Pn)2

(Vcc) 2 (Vn)2

(Ec.7)

Donde: Zcc = impedancia de cortocircuito (%). Vcc = tensin de cortocircuito (V). Vn = tensin nominal del lado de alimentacin (V). Pn = potencia nominal del transformador (KVA).

g)

Los valores de perdida bajo carga e impedancia de cortocircuito de aceptacin, as como sus tolerancias deben ser suministradas por el cliente.

Ensayo de medida de las prdidas y la corriente en vacio.


119

4.1

Propsito.

Este ensayo permite medir las perdidas por histresis y corrientes parasitas en el ncleo. A continuacin se mencionan los equipos e instrumentos: Fuente de tensin alterna. Autotransformador de tensin variable. Voltmetro de corriente alterna Ampermetro de corriente alterna. Vatmetro

4.2

Procedimiento.

a)

Alimente el devanado de baja tensin del transformador con una tensin igual a la nominal, manteniendo abiertos los bordes de alta tensin.

b)

La lectura del vatmetro representa las perdidas en vacio del transformador.

c)

La corriente de vacio es directamente la lectura del ampermetro. Se debe expresar esta corriente como un porcentaje de la corriente nominal, segn la siguiente expresin:

Io = Ior * 100 In

(Ec.8)

Donde: Io = corriente de vacio (%) Ior = corriente obtenida en el ensayo.


120

In = corriente nominal (A), del devanado de baja tensin. d) Los valores de aceptacin de las perdidas y de perdidas y de corriente en vacio, as como sus tolerancias deben ser suministradas por el cliente.

Fase II

Aplicacin de la Ingeniera Bsica.

El banco de prueba tendr unas dimensiones de 1,40 metros de alto por 1 ,40 metros de ancho y 0,8 metros de profundidad, 1,4 x 1,4 x 0,8. Los elementos que lo conforman sern los siguientes: 2 Contactores tripolar de 25 amperios 1 Contactor tripolar de 40 amperios 1 Breaker principal de 2X50 amperios 2 Breaker de 2x20, para la prueba de tensin inducida y perdidas en la carga. 1 Breaker de 2x40 para la prueba de tensin aplicada. 1 Indicador de encendido principal tipo coctelera. 3 Indicadores de encendido (luz piloto), uno para cada prueba a realizar. 3 Llaves selectoras, una para cada prueba. 3 Voltmetros, clase 0.5, gama 0 600 voltios. 3 Ampermetros, clase 0.5, gama 0 -10 amperios 1 Frecuencmetro, clase 0.5, gama 0 400 Hertz 1 Convertidor de frecuencia, mnimo 120 hertz. 2 Transformadores de tensin variable (variac), gama de 0 20 amperios, 0 240 voltios. 1 Transformadores de tensin variable (variac), gama de 0 40 amperios, 0 240 voltios.
121

1 Transformador de corriente (tc), gama de 25/5 amperios. 1 Transformador elevador de 15kVA, 50000/230 Voltios. 1 Vatmetro, clase 0,5, gama 0 500 vatios. 1 Botn de emergencia (STOP) 30 Metros de conductor ST # 8 Para observar mejor como seria el diseo y dimensiones del banco de prueba ver anexo C el plano A. En anexo C en plano B se puede ver el diagrama de fuerza del banco de prueba. En anexo C en plano C se puede ver el diagrama de control del banco de prueba.

Fase III

Elaboracin distribucin.

del

manual

de

procedimiento

para

transformadores

de

Ensayos de Rutina

Los ensayos de rutina se realizan en cada transformador recuperado. Estos ensayos son los siguientes: 1. Prdidas debido a la carga nominal. 2. Perdida en vacio y corriente de excitacin. 3. Tensin aplicada. 4. Tensin inducida.

Generalidades

122

Condiciones generales: Los ensayos pueden hacerse en los transformadores a cualquier temperatura entre 10 C y 40C. Todos los componentes y accesorios externos que puedan afectar el funcionamiento del transformador deben estar en su lugar. Las tensiones utilizadas en los ensayos, deben ser a frecuencia nominal y tener forma de onda sinusoidal; a no ser que este especificado de otra manera en el ensayo en cuestin.

Informacin General

Todas las secciones de la norma que se mencionan Los resultados de los ensayos se rigen por las tolerancias de la tabla 10 de la seccin 5.9 de COVENIN 536. Cuando el manual de prueba para transformadores monofsicos aparezcan numeraciones de la forma (1), (2), (3), etc, se refieren al plano A. Los 3 paneles (A, B y C) que conforman el banco cuentan con un temporizador a 1 minuto cada uno

Utilizacin del banco de Prueba.

Verifique que el interruptor de encendido del banco (01) se encuentra en la posicin ON Verifique que la lmpara principal (2) tipo coctelera se encuentra encendida, lo que indica que hay tensin en el banco. Luego pase el interruptor del panel a utilizar a la posicin ON, el cual puede ser A (3), B (12) o C (21), y verifique que encienda la lmpara del panel seleccionado.

123

Prdidas debido a la Carga Nominal.

Objetivo:

Determinar las prdidas de los devanados, las cuales comprenden perdidas por efecto de joule y las perdidas adicionales. Determinar la impedancia del transformador.

Definiciones:

Tensin de cortocircuito: es la tensin que se requiere para hacer circular la corriente nominal en uno de los devanados especficos del transformador, con el otro devanado en cortocircuito, y operando en la posicin de toma principal. Mediciones: Potencia medida en el lado sin cortocircuitar (Pcc). Tensin de cortocircuito (Vcc).

Tolerancias: Prdidas debido a la carga nominal (Pcc): +1/7, siempre que no exceda la tolerancia para las prdidas totales. Prdidas totales: + 1/10 Tensin de cortocircuito (Vcc):

Para la toma principal (tensin de cortocircuito a corriente nominal), transformadores de dos devanados: 7,5 % si Vcc 2.5 % de Vnominal. 10 % si Vcc 2.5 % de Vnominal. Para la toma distinta de la principal:

124

14 % del valor indicado para cada una de las tomas en las cuales la tensin no refiere en 5% de la tensin de la toma principal.

Procedimiento:

Se determina la potencia absorbida a frecuencia nominal, cuando la corriente nominal circula a travs de los terminales de lnea del devanado de alta, usando los terminales del devanado de baja tensin en cortocircuito. 1. Mida a travs de la vlvula de llenado o de la tapa, la temperatura del lquido aislante del transformador mediante la utilizacin de un termmetro, el cual debe ser sumergido suficientemente, por lo cual debe estar provisto de un sujetador. 2. Conecte el transformador al cual se le realizara la prueba como se muestra en la figura 37.

Figura 37. Ensayo de prdidas debido a la carga nominal.

Fuente: Pag. Web MONOGRAFIAS.COM 3. Encienda el panel B colocando el breaker (12) en la posicin ON. 4. Gire la llave selectora (13) para inicial la prueba y verifique que encienda la lmpara indicadora (14) del panel correspondiente.

125

5. Varie la tensin por medio del variac (15) hasta obtener en el ampermetro (16) la corriente nominal del lado de alta del transformador bajo prueba. 6. Lea los valores de la tensin de cortocircuito (Vcc) en el voltmetro (17), y de las prdidas (Pcc) en el vatmetro (18). 7. Reduzca la tensin en el variac (15) a cero, gire la llave selectora (13) para concluir la prueba y verifique que se ha apagado la luz indicadora (14). 8. Coloque el breaker (12) en la posicin OFF 9. Corregir los resultados a la temperatura de referencia de 85 C, multiplicando Pcc por el factor de correccin Kt (ver tabla 16). Pcc (85) = Pcc (Ta) * Kt Donde: Pcc = Potencia de cortocircuito Ta = Temperatura Ambiente Kt= Factor de correccin. 10. Llenar la planilla con los resultados obtenidos, anexo D planilla.

Tabla N 16 FACTOR DE CORRECCION DE TEMPERATURA

126

Temperatura ( Centigrados) 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

Cobre Kt 1.2961 1.2909 1.2857 1.2806 1.2754 1.2704 1.2653 1.2604 1.2554 1.2505 1.2456 1.2408 1.2360 1.2312 1.2265 1.2218 1.2171 1.2125 1.2079 1.2034 1.1989 1.1944 1.1899 1.1855 1.1811 1.1768 1.1725 1.1682 1.1639 1.1597 1.1555 1.1514 1.1472 1.1431 1.1390 1.1350 1.1310 1.1270 1.1230 1.1191 1.1152 1.1113 1.1075 1.1036 1.0998 1.0961 1.0923 1.0886 1.0849

Aluminio Kt 1.3080 1.3025 1.2971 1.2917 1.2863 1.2810 1.2757 1.2705 1.2653 1.2602 1.2551 1.2500 1.2450 1.2400 1.2351 1.2302 1.2253 1.2205 1.2157 1.2109 1.2062 1.2016 1.1969 1.1923 1.1877 1.1832 1.1787 1.1742 1.1698 1.1654 1.1610 1.1567 1.1524 1.1481 1.1439 1.1397 1.1355 1.1314 1.1273 1.1232 1.1191 1.1151 1.1111 1.1071 1.1032 1.0993 1.0954 1.0915 1.0877

Cobre/Aluminio Kt 1.3017 1.2963 1.2910 1.2857 1.2805 1.2753 1.2702 1.2651 1.2600 1.2550 1.2500 1.2451 1.2402 1.2353 1.2305 1.2257 1.2209 1.2162 1.2115 1.2069 1.2023 1.1977 1.1932 1.1887 1.1842 1.1798 1.1754 1.1710 1.1667 1.1624 1.1581 1.1538 1.1496 1.1455 1.1413 1.1372 1.1331 1.1290 1.1250 1.1210 1.1170 1.1131 1.1092 1.1053 1.1014 1.0976 1.0938 1.0900 1.0862

Fuente: Corpoelec, 2009. Prdidas en Vacio y Corriente de Excitacin.


127

Objetivo: Determinar las prdidas en el hierro del ncleo, las cuales comprenden las prdidas por histresis y prdidas por corriente de Foucault. Determinar la corriente de excitacin.

Mediciones: Potencia medida en el lado de baja (Po). Corriente de excitacin (Io).

Tolerancias: Perdidas en vacio (Po): + 1/7. Siempre que no exceda la tolerancia para las prdidas totales. Prdidas totales: + 1/10. Corriente de excitacin (Io): + 3/10 de la corriente de vacio especificada.

Procedimiento: Determinar la potencia activa absorbida por el transformador cuando se aplica a los terminales del lado de baja, tensin nominal a frecuencia nominal, estando el devanado del lado de alta en el circuito abierto. 1. Conecte el transformador al cual se le realizara la prueba, como se muestra en la figura 38.

Figura 38. Ensayo de prdidas en vacio.


128

Fuente: Pag. Web MONOGRAFIAS.COM 2. Encienda el panel B colocando el breaker (12) en la posicin ON. 3. Gire la llave selectora (13) para inicial la prueba y verifique que encienda la lmpara indicadora (14) del panel correspondiente. 4. Varie la tensin por medio del variac (15) hasta obtener en el voltmetro (17) la tensin nominal del lado de baja del transformador bajo prueba. 5. Lea los valores de corriente en el ampermetro (16), y de potencia en el vatmetro (18). El valor de corriente leda ser la corriente de excitacin. 6. Reduzca la tensin en el variac (15) a cero, gire la llave selectora (13) para concluir la prueba y verifique que se ha apagado la luz indicadora (14). 7. Coloque el breaker (12) en la posicin OFF 8. Llenar la planilla con los resultados obtenidos, anexo D planilla.

Tensin Aplicada.

Objetivo: Este ensayo tiene la finalidad de comprobar el aislamiento entre los devanados de alta y baja tensin, y entre los devanados y tierra.

Definiciones: Nivel bsico de aislamiento: en la designacin del conjunto de valores de tensiones de ensayo, tanto a baja frecuencia como a ondas de impulso, que caracteriza

129

el aislamiento del transformador con relacin a su capacidad de resistir esfuerzo dielctrico.

Devanado uniformemente aislado: es un devanado en el cual el aislamiento a tierra en todos sus puntos, esta diseados para resistir la tensin de ensayo apropiada al terminal de lnea.

Devanado con aislamiento escalonado: es un devanado en el cual el aislamiento a tierra disminuye en forma gradual desde el valor del terminal de lnea a uno inferior en el terminal del neutro. Este devanado resiste la prueba de tensin aplicada solamente al nivel de aislamiento del neutro.

Procedimiento: El ensayo se considerara satisfactorio si no ocurre una cada de tensin o elevacin en la corriente durante el tiempo previsto.

Prueba de tensin aplicada en alta 1. Escoger el valor de la tensin de ensayo en la tabla 17 segn el nivel de aislamiento del devanado (elaborada segn tablas 6a y 6 b de la norma

COVENIN) y al dividirlo entre 227 que es la relacin del transformador elevador, el resultado ser al cual se llevara el variac. 2. Conecte los terminales del conductor del banco de prueba a los bushing de baja del transformador elevador, y el bushing de alta del transformador elevador conctelo al bushing de alta del transformador a probar. 3. Conecte el transformador bajo prueba como lo muestra la figura 39.

130

Figura 39. Ensayo de tensin aplicada para el lado de alta tensin.

Fuente: Pag. Web MONOGRAFIAS.COM 4. Verifique que el tanque a ensayar este debidamente conectado a tierra. 5. Encienda el panel C colocando el breaker (21) en la posicin ON 6. Gire la llave selectora (22) para inicial la prueba y verifique que encienda la lmpara indicadora (23) del panel correspondiente. 7. Varie la tensin por medio del variac (24) gradualmente hasta llegar al valor arrojado en el paso 1 el cual se observara reflejado en el voltmetro, esa lectura es en el lado de baja tensin y en alta se tendr el valor obtenido en la tabla 17. 8. Esta prueba tiene una duracin de 1 minuto o 60 segundos, la misma es controlada por un temporizador con ese tiempo establecido. Terminada la prueba gire la llave selectora (22). 9. Llenar la planilla con los resultados obtenidos, anexo D planilla.

Prueba de tensin aplicada en baja.

10. Escoger el valor de la tensin de ensayo en la tabla 17 segn el nivel de aislamiento del devanado (elaborada segn tablas 6a y 6 b de la norma

131

COVENIN) y al dividirlo entre 227 que es la relacin del transformador elevador, el resultado ser al cual se llevara el variac. 11. Conecte los terminales del conductor del banco de prueba a los bushing de baja del transformador elevador, y el bushing de alta del transformador elevador conctelo al bushing de baja del transformador a probar. 12. Conecte el transformador bajo prueba como lo muestra la figura 40. Figura 40. Ensayo de tensin aplicada para el lado de baja tensin.

Fuente: Pag. Web MONOGRAFIAS.COM 13. Verifique que el tanque a ensayar este debidamente conectado a tierra. 14. Gire la llave selectora (22) para inicial la prueba y verifique que encienda la lmpara indicadora (23) del panel correspondiente. 15. Varie la tensin por medio del variac (24) gradualmente hasta llegar al valor arrojado en el paso 9 el cual se observara reflejado en el voltmetro (26), esa lectura es en el lado de baja tensin y en alta se tendr el valor de la tabla 17. 16. Esta prueba tiene una duracin de 1 minuto o 60 segundos, la misma es controlada por un temporizador con ese tiempo establecido. Terminada la prueba gire la llave selectora (22). 17. Coloque el breaker (21) en la posicin OFF 18. Llenar la planilla con los resultados obtenidos, anexo D planilla.

132

Tabla 17. Tensiones de Prueba para los Devanados de acuerdo a los niveles de aislamiento y tensiones nominales del sistema
Tensin Nominal del Sistema (KV) Hasta 1,2 Hasta 2,5 Hasta 5 Hasta 8,7 Hasta 15 Hasta 18 Hasta 25 Hasta 34,5 Nivel Bsico de Aislamiento (KV) 30 45 60 75 95 125 150 200 Tensin de ensayo a Baja Frecuencia (KV) 10 15 19 26 34 40 50 70

Fuente: Corpoelec, 2009.

Nota: si se realiza nuevamente el ensayo en un trasformador que ya ha satisfecho la prueba, la tensin de ensayo aplicada no debe sobrepasar el 75% de la tensin de ensayo original.

Para transformadores de un solo BUSHING. Para transformadores con un bil de 150 kV o menos con un solo bushing de alto voltaje y con el otro terminal de alta permanentemente aterrado, no efectuar la prueba de tensin aplicada, en dicho caso deber realizarse un ensayo de tensin inducida aplicando entre los terminales de baja, un voltaje tal, que se desarrolle entre el terminal de alta tensin y tierra, un voltaje de 1000 voltios mas 3.46 veces el voltaje nominal, en ningn caso este valor deber exceder los 34 kV para 95 kV bil. Nota: para esta prueba el terminal del neutro debe estar aterrado.

Tensin Inducida. Objetivo:


133

Este ensayo tiene por finalidad comprobar el nivel de aislamiento entre espiras y capas de un mismo devanado. Definiciones: Revisar los aspectos referentes a los aislamientos en el ensayo de tensin aplicada.

Precauciones: Para devanados con aislamiento uniforme: La tensin desarrollada en los terminales del devanado de tensin ms alta debe ser el doble de la tensin nominal, siempre y cuando este valor no sobrepase el valor de la tensin de ensayo a baja frecuencia indicada en la tabla 17. Para devanados con aislamiento escalonado: Deben ponerse a tierra durante el ensayo en un punto tal, que se asegure el desarrollo de la tensin de ensayo a baja frecuencia especificada en la tabla 17, entre cada uno de los terminales de lnea y tierra. El ensayo se repite bajo otras condiciones de puesta a tierra, cuando sea necesario, para asegurar la aplicacin de la tensin de ensayo en cada terminal bajo consideracin.

Procedimiento: El ensayo se considerara satisfactorio si no ocurre una cada de tensin o elevacin en la corriente durante el tiempo previsto. 1. La tensin de ensayo aplicada en el lado de baja debe ser el doble de la tensin nominal, siempre y cuando en el lado de alta no sobrepase el valor a baja frecuencia de la tabla 17. 2. Conecte el transformador bajo prueba como se muestra en la figura 41.

134

Figura 41. Ensayo de tensin inducida.

Fuente: Pag. Web MONOGRAFIAS.COM 3. Encienda el panel A colocando el breaker (3) en la posicin ON 4. Coloque la frecuencia a 120 Hz en el convertidor de frecuencia (7). Ya que en control est diseado para un tiempo temporizado de 60 segundos. Esto viene dado por la formula T: 120 Fn Fe Fn= frecuencia nominal en Hertz. Fe= frecuencia de ensayo en Hertz. T= tiempo de ensayo en segundos.

5. Gire la llave selectora (4) para inicial la prueba y verifique que encienda la lmpara indicadora (5) del panel correspondiente. 6. Con el variac (6) se ajusta la tensin hasta llegar a la nominal del transformador. 7. Reduzca la tensin en el variac (6) a cero, gire la llave selectora (4) para concluir la prueba y verifique que se ha apagado la luz indicadora (5). 8. Coloque el breaker (3) en la posicin OFF
135

9. Llenar la planilla con los resultados obtenidos, anexo D planilla.

Nota: si se realiza nuevamente el ensayo en un trasformador que ya ha satisfecho la prueba, la tensin de ensayo aplicada no debe sobrepasar el 75% de la tensin de ensayo original.

Fase IV

Anlisis costo-beneficio El anlisis costo-beneficio es una herramienta utilizada para establecer, una apreciacin de los posibles costos en que incurrira la empresa y los beneficios generados de un proyecto o sistema propuesto.

Costo de desarrollo Son aquellos en los que incurre en un solo gasto, tales como la adquisicin de todos los componentes del sistema. Estos son: Costo de equipos: son los derivados de las adquisiciones, actualizaciones, mejora o uso de equipos. Costo de personal: son los que incluyen el pago al personal que instalara y mantendrn el sistema.

Beneficios. As como el desarrollo del proyecto se incurre en gasto, el mismo presenta una serie de beneficios, que se pueden clasificar de la siguiente manera: tangibles e intangibles. Beneficios tangibles: son todas aquellas ventajas que pueden ser cuantificadas por la empresa, a lo largo de la utilizacin del equipo, se ver reflejado en la

136

disminucin de la frecuencia de fallas, obteniendo as beneficios por la disponibilidad de tiempo, los cuales generaran aportes econmicos a favor de la inversin. Beneficios intangibles: Son difciles y a veces imposible de cuantificar, pero tienen igual importancia. Estos beneficios son: Incremento de seguridad para personal encargado de instalar los transformadores Incremento de la seguridad y confiabilidad del proceso de mantenimiento. Aumento del conocimiento y formacin tcnica del personal. Mximo aprovechamiento del personal. Aumento del nivel de calidad de la empresa

Retorno de la Inversin. Se presentan los datos del estudio realizado para mostrar cual es la inversin a realizar, los beneficios que se obtendrn de llevarse a cabo la implementacin. Se especifica en la tabla 18 la cantidad de elementos que se utilizaran en el proyecto, el costo de cada uno, tambin se estimo un 20% para otros materiales de instalacin ya que se debe prever un monto con el cual poder contar en caso de alguna eventualidad. El clculo para la recuperacin de la inversin se realizo en kVA* BsF. Ya que era la manera ms eficaz para hacerlo debido a que no se tiene una cantidad fija mensual de transformadores a recuperar. Dicho clculo se realizaron de la siguiente forma, el precio del transformador nuevo entre su capacidad en kVA, luego se suma los resultados y se dividen entre 4, que son los rangos de capacidad para el cual fue diseado el banco. Este procedimiento se realizo de igual forma para el costo de recuperacin asignado por la empresa Corpoelec, y para los beneficios se restan los kVA* BsF de los transformadores nuevos menos el del costo asignado por la empresa.
137

Cabe destacar que con la recuperacin de 178 kVA se recobra la inversin hecha. Ver tabla N 19. NOTA: La recuperacin de la inversin est referida aquellos transformadores que ya culminaron su vida til.

138

Tabla N18 Inversin.

INVERSION Breaker de 2x50 Amp Breaker de 2x20 Amp Breaker de 2x40 Amp Indicador de encendido principal Indicador de encendido pruebas Llaves Selectoras Voltimetros, clase 0,5 gama 0-600 V Amperimetros clase 0,5 gama 0-10Amp Frecuencimetro, clase 0,5 gama 0-400 Hertz Convertidor de frecuencia 120 Hertz mnimo Transformadores de tensin, gama de 0-20 Amp, 0-240Voltios Transformadores de tensin, gama de 0-40 Amp, 0-240Voltios Transformadores de corriente (tc), gama 25/5 Amp Transformador elevador de 15KVA, 50000/230Voltios Vatimetro, clase 0,5, gama 0-500 watios Conductor apantallado No- 8 Cable THW No. 8 Contactor 3p 25 Amp Contactor 3p 40 Amp Pulsador de Emergencia (Stop) Pupitre 20% otros gasto de instalacion
Fuente: El Autor 2010
139

CANTIDAD 1 2 1 1 3 3 3 3 1 1 2 1 1 1 1 20 1 1 1 1 1

PRECIO 130.00 98.00 130.00 380.00 34.00 38.00 1,123.00 1,123.00 963.00 6,500.00 1,800.00 2,000.00 243.00 12,000.00 1,989.00 62.00 850.00 140.00 280.00 85.00 2,500.00 8,036.00

TOTAL 130.00 196.00 130.00 380.00 102.00 114.00 3,369.00 3,369.00 963.00 6,500.00 3,600.00 2,000.00 243.00 12,000.00 1,989.00 1,240.00 850.00 140.00 280.00 85.00 2,500.00 8,036.00 -

ACUMULADO 130.00 326.00 456.00 836.00 938.00 1,052.00 4,421.00 7,790.00 8,753.00 15,253.00 15,253.00 18,853.00 18,853.00 20,853.00 21,096.00 33,096.00 35,085.00 36,325.00 37,175.00 37,315.00 37,595.00 37,680.00 40,180.00 48,216.00 48,216.00

Tabla 19 Beneficios
transformador nuevo INVERSION Bsf. 48,216.00 50 37.5 25 15 127.50 14,000.00 11,360.00 9,000.00 6,500.00 10,215.00 280.00 302.93 360.00 433.33 344.07 2,950.00 2,450.00 1,850.00 1,400.00 2,162.50 59.00 65.33 74.00 93.33 72.92 11,050.00 8,910.00 7,150.00 5,100.00 32,210.00 221 237.6 286 340 271.15 COSTO UNITARIO TRANSFORMADOR Bsf. COSTO UNITARIO KVA * Bsf. transformador recuperado COSTO UNITARIO RECUPERACION Bsf. COSTO BENEFICIO UNITARIO BENEFICIO Bsf. kVA* Bsf. KVA * Bsf.

KVA

Totales.

Fuente: El Autor 2010

139

CAPTULO VI CONCLUSION

Existe una diversidad de pruebas que pueden dar un diagnostico exhaustivo sobre el estado del transformador, dichas pruebas permite verificar en qu condiciones se encuentra el equipo y si amerita un mantenimiento o una recuperacin como tal, pero debido a la ausencia estos equipos y de un programa efectivo de mantenimiento el cual permita asegurar que los transformadores que salen del departamento de mantenimiento especializado se encuentran 100% aptos para su puesta en servicio, evitando las interrupciones del servicio elctrico, adems de prdidas econmicas. Es menester implementar un programa de mantenimiento preventivo, as como el de desarrollar un archivo de datos que contengan los resultados de las pruebas y de esta manera llevar un seguimiento de los equipos. La aplicacin de los ensayos de prdidas en la carga y prdidas en vacio permiten llevar un registro de la vida til del transformador, cabe destacar que eso depende de factores externos tales como: la presencia de humedad, sobrecarga, y sobretensiones que afectan de tal manera a los transformadores que no es posible encontrar estos factores por separado. Es muy atinada la poltica de recuperacin de transformadores en Corpoelec, ya

que adems de recuperar los transformadores tambin recupera recursos econmicos ya que una gran cantidad de estos equipos en principio estaban destinados a desaparecer al cementerio de transformadores o como chatarra. Adems con la aplicacin de estos ensayos se pueden clasificar los transformadores por las fallas que presentan y as llevar un control de las fallas ms comunes y tomar 140

medidas al respecto. Para ello es necesario obtener la mayor cantidad de informacin del transformador. La empresa cuenta con un cementerio de transformadores que son recuperables por las empresas reconstructoras externas, llevando el control de falla de estos transformadores se puede pedir una cotizacin por las diferentes fallas que presentan, para luego asignarle un lote con las fallas especificadas y llevar un control ms estricto por la recuperacin, posteriormente cuando sean reconstruidos, realizarle los ensayos pertinentes para ver si cumplen con lo establecido en la norma, de esta manera se llevara un mejor control de calidad. El costo promedio del mantenimiento preventivo para un transformador es muy pequeo en comparacin con el costo que producen las prdidas de produccin de una empresa que dependa del servicio que presta el estado, por ello la implementacin de esta propuesta traera consigo una cantidad de beneficios para la empresa y los suscriptores. Sin contar que como es una empresa encargada de brindar suministro elctrico al pas cuenta con un lote de transformadores en su stock los cuales deben cumplir con un certificado de calidad establecido. Por ello si se contara con este banco se podran realizar nuevamente estos ensayos para verificar que realmente cumplen con lo establecido y de esta manera descartar fallas por defecto de fabricacin. Debido a que es un proyecto factible adems de econmico para los beneficios que traer, ya que la empresa recobrara la inversin con recuperar 178 kVA, ya que estos serian transformadores dejados de reponer. Adems al departamento diariamente ingresan transformadores la gran mayora recuperable por el personal que all labora, lo que sustenta que la implementacin de esta propuesta trae beneficios a muy corto plazo.

141

Podemos concluir que los transformadores juegan un papel muy importante en la vida diaria de las personas, ya que nos permite el nivel de tensin adecuado para el suministro de energa tanto en nuestros hogares como en la industria, por ello dichos equipos ameritan que se agoten todos los recursos necesarios para diagnosticar si se encuentra operativos o amerita ser retirado para realizarle su respectivo mantenimiento y dependiendo de los resultados ser recuperado.

RECOMENDACIONES

La empresa debe implementar un plan de mantenimiento preventivo con el fin de diagnosticar en qu estado se encuentra los transformadores y de esta manera reducir el nmero de unidades falladas.

Al hacer mantenimiento a un transformador es muy importante limpiar totalmente el ncleo y los devanados que hayan estado inmersos en aceite.

Los transformadores a ser recuperados necesitan ser examinados, ensayados y chequeados por el personal especializado y deben disponer de todos los equipo de medicin requeridos para descartar cualquier falla que pueda presentar.

Las pruebas de rutina deben ser aplicadas al 100% de las unidades recuperadas para garantizar que estn en perfecto estado.

Es de importancia la construccin del horno de tipo elctrico para el secado de la parte activa del transformador, cuando se realice el plan de mantenimiento.

141

Dictar un taller de induccin al personal encargado, de cmo realizar los diferentes ensayos, su propsito e interpretacin de cada uno de los resultados.

Contactar a las empresas reconstructoras con la finalidad de reparar la gran cantidad de transformadores que se encuentran en el almacn nodal (cementerio de transformadores)

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Catlogo de Industrias Argeven (1.999). Compaa de servicios elctricos

Catlogo SIEMENS (1999). Transformadores de Potencia y Distribucin.


Chapman, S. (1.993). Mquinas Elctricas. Segunda Edicin. Colombia: Mc. Graw Hill Interamericana.

Curso de Vedetecnic (1.997) Redes de distribucin subterrneas

Comit de Electricidad de Venezuela. (1999). Nacional.

C.O.D.E.L.E.C.T.R.A. Cdigo

Elctrico

Corpoelec CADAFE (1984). Normas de Distribucin de Equipos. Caracas

142

Corpoelec C.A.D.A.F.E, (1985). Normas Generales de Distribucin. Caracas.

Corrales M., Martn. Teora, Clculo y Construccin de Transformadores. Editorial Labor, S.A. Barcelona 1969. Quinta edicin

Daz, E (2001). Desarrollo de soluciones dirigidas a la reduccin de las fallas en los transformadores de distribucin en la empresa Eleocidente filial de Cadafe, Distrito tcnico de punto fijo. Presentado en el Instituto Universitario Politcnico de las Fuerzas Armadas Nacionales

Donald G. FinK / Wayne Beaty. (2000). Manual de Ingeniera Elctrica.

Flores y Gonzlez (1988). Con su estudio sobre Pruebas y Controles que deben realizarse a Transformadores de Distribucin Monofsico Reconstruidos tipo Intemperie Sumergidos en Aceite. Universidad de Carabobo

Kosow, I. (1.991). Maquinas Elctricas y Transformadores. Segunda

Edicin. Mxico: Prentice Hall Hispanoamericana.

Manual de la U.P.E.L. (2003). Metodologa de la Investigacin.

Mota y Contreras (1985). En su tesis de grado: Problemtica de los Transformadores Sumergidos en Aceite. De la Universidad de Carabobo

Palacios, A. (2000). Proteccin de sistemas de Potencia. Universidad de Carabobo.

Stevenson, W. (1.994). Anlisis de sistemas Elctricos de Potencia, Mxico. Mc Graw-Hill. 143

Tamayo y Tamayo, (1.994). Metodologa de la Investigacin, Caracas. Paraninfo.

144

Catlogo Fedelca (1.997). Materiales y Equipos de electricidad.

ANEXOS

144

ANEXO A Glosario de Trminos.

145

GLOSARIO Bobina. Unidad conformada por los devanados aislados de alta tensin y baja tensin. Calidad. La totalidad de las caractersticas de una entidad que le confiere la aptitud para satisfacer las necesidades establecidas. Conformidad. Cumplimiento con los requisitos especficos. Corriente en vacio. Es la corriente que fluye o circula a travs de un terminal de lnea de un devanado, cuando se aplica a este la tensin nominal a frecuencia nominal, estando el otro devanado en circuito abierto. Devanados. Es el conjunto de espiras que constituye el circuito elctrico asociado con uno de las tensiones nominales del transformador. Devanado de alta tensin. Es el devanado asociado a la tensin nominal ms alta. Devanado de baja tensin. Es el devanado asociado a la tensin nominal ms baja.

146

Ensayos de rutinas. Son los ensayos que se destinan para verificar la calidad y la uniformidad de la mano de obra y de los materiales usados en la reconstruccin de transformadores. Son obligatorios en todas las unidades Entidad. Aquello que puede ser descrito y considerado individualmente. Herrajes. Son las estructuras de sujecin del ncleo y los devanados de un transformador. Infraestructura. Conjunto de medios necesarios para el desarrollo de una actividad. Mantenimiento. Conjunto de acciones que permiten conservar un equipo para que opere con la mxima disponibilidad durante su vida til. Mantenimiento en sitio. Es el mantenimiento que se realiza al equipo o maquina en campo, sin necesidad de desinstalar el mismo. Materia prima. Es todo el material que es transformado en la industria para producir un bien o un servicio.

147

Mtodo de ensayo. Son los procedimientos de medidas ordenadas, con instrumentos y ambientes adecuados, para determinar, analizar y evaluar las condiciones de funcionamiento de un equipo. No conformidad. No cumplimiento de los requisitos especficos. Perdidas en cortocircuito o bajo carga. Es la potencia activa absorbida a la frecuencia nominal de funcionamiento del transformador, cuando circula la corriente nominal a travs de los terminales de lnea de uno de los devanados, estando los terminales del otro devanado en cortocircuito. Perdidas en vacio. Es la potencia absorbida por el transformado, cuando se aplica los trminos de uno de los devanados la tensin nominal a frecuencia nominal, estando el otro devanado en circuito abierto. Prdidas totales. Es la suma de las perdidas en vacio y las debidas a las perdidas bajo carga. Proceso. Es la secuencia ordenada de actividades para lograr transformar los recursos en productos o servicios. Reconstruccin. Es el proceso al cual se somete el transformador para llevarlo a sus especificaciones originales o modificarlos segn los requerimientos del cliente.
148

Reconstruccin de transformadores. Es el proceso al cual se somete el transformador para llevarlo a sus especificaciones originales o modificarlos segn los requerimientos del cliente. Servicio. Resultados generados por actividades internas del proveedor, con el fin de responder a las necesidades del cliente Sistema de calidad. Estructura de la organizacin, procedimientos y recursos para llevar a cabo la gestin de calidad. Toma. Es la conexin hecha en un punto entre los terminales de un devanado para modificar la relacin del nmero de espiras del transformador. Transformador. Es un aparatico esttico que transforma por medio de induccin electromagntica, un sistema de tensin y corriente a otros niveles, usualmente diferentes de tensin y corriente alterna a la misma frecuencia entre dos o ms devanados. Transformadores inmersos en lquido dielctrico. Es el transformador cuyo ncleo y devanados estn inmersos en aceite aislante.

149

Anexo B Formularios

150

Formulario 1. Inspecciones.
Empresa Marca Serial Tensin Corriente Divisin Fecha

Inspeccin Externa Estado de los bushing de alta Estado de los bushing de baja Existen fugas de aceite: En las empacaduras En los herrajes de los bushing En el conmutador de TAP En la costura de soldadura de la cuba En la tapa de inspeccin En la tapa principal La base del tanque o cuba Estado del conmutador de TAP Posee Herrajes Bueno Bueno Si Si Si Si Si Si Si Si Bueno Si Malo Malo No No No No No No No No Malo No

151

Formulario 1. (Cont.)
Inspeccin Interna Nivel de aceite Aspecto del aceite Posee impurezas el aceite La manilla del cambiador de TAP est sumergida en aceite Condicin de los conductores de salida de la bobina tanto de alta tensin como de baja tensin. Condicin de las empacaduras de los bushing tanto de alta como de baja tensin Como se encuentra el cambiador de TAP internamente. El ncleo presenta oxidacin. El bobinado esta deteriorado. Pintura interior de la cuba esta rayada. Buenas Malas Buenos Malos Normal Claro Si Bajo Oscuro No

Si

No

Bueno

Malo

Si Si

No No

Si

No

152

Formulario 2. Prueba de relacin de transformacin.

Ensayo de Relacin de Transformacin Mes: V.Primario V.Secundario TAP 1 2 3 4 5 Supervisado por: 13800 V V.Primario 120 V V.Secundario Tensin TAP Nominal (V) 14.400 1 13.800 2 13.200 3 12.870 4 12.540 5

13800 V 240 V Tensin Relacin Error % (+) Error % (-) Nominal (V) Nominal 14.400 60,000 60,300 59,700 13.800 57,500 57,788 57,213 13.200 55,000 55,275 54,725 12.870 53,625 53,893 53,357 12.540 52,250 52,511 51,989

Relacin Nominal 120,000 115,000 110,000 107,250 104,500

Error % (+) 120,600 115,575 110,550 107,786 105,023

Error % (-) 119,400 114,425 109,450 106,714 103,978

Planilla de Inspeccin a Transformadores

Objeto de la prueba: Este ensayo se realiza para verificar que la relacin de espiras entre el devanado primario y el secundario cumplan con las especificaciones. A objeto de comprobar que el voltaje que suministrara el transformador sea el deseado. Comprobar la relacin de espiras para una posicin del taps o cambiador de tomas. Descubrir cortocircuitos o circuitos abiertos en la bobinas. Chequear el grupo vectorial y polaridad correspondiente. Detectar en el mecanismo de cambiador de tensin, en esta prueba se usa el instrumento llamada TTR, que consiste en aplicar tensin alterna por baja tensin y medir la de salida.

Tensin Tensin primaria (V) Secundaria (V)

Cap.

Marca

Serial

Procedencia

TAP 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

Prueba del TTR

Aprobacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin No Da Relacin

Observaciones

Los valores de porcentaje obtenidos durante el ensayo, se encuentren dentro del rango establecido en la NORMA COVENIN 536 (5.10), que especifica: -0,50% mnimo del valor nominal 0,50% mximo del valor nominal % de error = Valor medido-Valor Valor nominal x 100

153

Formulario 3. Prueba de Rigidez Dielctrica.

Ensayo de Rigidez Dielctrica


EMPRESA MARCA TRANSF TIPO SERIAL POTENCIA TENSIN GAS AIRE OTROS DIVISION FECHA AISLAMIENTO ACEITE x ---------------TEMPERATURA ACEITE C AMBIENTE C % HUMEDAD F.C 20 C CONSERVADOR CANT. ACEITE (Lt) ULTIMA PRUEBA / / OTROS DATOS

UBICACION DE LA PRUEBA

Objeto de la prueba: Determinar la tensin de ruptura del aceite dielctrico con la intesin de comprobar sus propiedades como aislante

Primera Muestra N Descargas Primera Segunda Tercera Cuarta Quinta Promedio KV 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Segunda Muestra N Descargas Primera Segunda Tercera Cuarta Quinta Promedio KV 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 KV T. Rep T. Aceite T Amb. MIN C C ? 40KV Bueno 30KV y 50KV Dodoso ? 30KV Malo Resultado Malo Criterio de Aprovacin por Tr T. Rep T. Aceite T Amb. MIN C C

Promedio Ambas Muestras 0,00

154

Formulario 4. Prueba de Corriente de Vaco.

PRUEBA DE EXCITACION DE CORRIENTE PARA TRANSFORMADOR DE POTENCIA


EMPRESA MARCA SERIAL TENSIN NOMINAL V POTENCIA KVA CORRIENTE NOMINAL A 13800 167 DIVISION FECHA AISLAMIENTO ACEITE GAS AIRE OTROS x ---------------ACEITE C AMBIENTE C % HUMEDAD TEMPERATURA OTROS DATOS F.C 20 C CONSERVADOR CANT. ACEITE (Lt) ULTIMA PRUEBA / /

UBICACION DE LA PRUEBA

SINGLE PHASE ENERGIZE H1 H2(or H0) UST H2(or H0) H1

Objeto de la prueba: Este ensayo se realiza para Determinar las perdidas en el hierro del nucleo, las cuales comprenden: Perdidas por corrientes de foucalt y perdidas por histerisis. Determinacion de la corriente de excitacion.

VOLTAJE DE PRUEBA

10

KV(2)

LECTURA DEL EQUIPO MILIAMPERIOS TAP 1 2 3 4 5 LECTURA MULTIPLICADOR MILIAMPERIOS

0 0 0 0 0

1 1 1 1 1

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000

Criterio de Seleccin Bueno Bueno Bueno Bueno Bueno

TAP 1 2 3 4 5

Tensin Nominal (V) 14.400 13.800 13.200 12.870 12.540

Corrientes Nominales (A) 11,597 12,101 12,652 12,976 13,317

155

Formulario 5. Prueba de Aislamiento (MEGGER).

PRUEBA DE ENSAYO DE ABSORCION DEL DIELECTRICO - MEDICIONES DE LAS RESISTENCIAS DE AISLACIN Objeto de la prueba Determinar la resistencia de aislamiento a las corrientes de fugas. El valor de esta resistencia es funsin del contenido de humedad, impurezas y temperatura del aislamiento; los valores dependen de la construccin y tamao del transformador y de la intensidad del campo elctrico durante las mediciones.
EMPRESA UBICACION DE LA PRUEBA MARCA TRANSF TIPO SERIAL POTENCIA TENSIN AISLAMIENTO ACEITE GAS AIRE OTROS x ---------------TEMPERATURA ACEITE C AMBIENTE C % HUMEDAD OTROS DATOS F.C 20 C CONSERVADOR CANT. ACEITE (Lt) ULTIMA PRUEBA / / DIVISION FECHA

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO CONEXIN Energizado AT(+) BT(+) AT(+)-BT(-) Aterrado BT(+) AT(+) LECTURA Ohm 30 s 0 0 0 FT 0 0 0 MEDIDA 60 s 0 0 0 FT 0 0 0 MEDIDA 10 MIN 0 0 0 FT 0 0 0 MEDIDA Resultadopor IP #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! Resultado por IA #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

KV

F.M.E

IP #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

IA #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!

FT= Correccin por factor de temperatura IP = INDICE DE POLARIDAD = Lect. Megado (10 minuto)/Lect. Megado (1 minuto) IA = INDICE DE ABSORCIN = Lect. Megado (1.0 minuto)/Lect. Megado (0.5 minuto) Punto 1a.- IA > 1.25 Se concidera aceptable para transf. Usado Punto 1b.- IP > 1,7 Se concidera aceptable para transf. Usado

156

Anexo C Planos

157

Anexo D Planilla

161

ENSAYOS PARA TRANSFORMADOR MONOFASICO DE DISTRIBUCION


INSPECTOR: FECHA:

Vnp: Vns:

Kv: V:

Inp: Ins:

A A

TENSION APLICADA TENSION INDUCIDA

Vap: Vis:

Kv V

Vas: F:

Kv Hz

Tiempo: Tiempo:

s s

CAPACIDAD SERIALES MARCA KVA

TENSION APLICADA

PERDIDAS EN LA CARGA CORTO CIRCUITO

VACIO

Pcc AT BT
LECTURA

Vcc
LECTURA

Io Lec. A

Po Lec. W

PERDIDAS TOTALES Pcc + Po

TENSION INDUCIDA

Medida de las prdidas debidas a la carga Potencia Nominal (KVA) Perdidas (en Vatios) Mxima (en Vatios) 15 260 296 25 360 410 37.5 400 457 50 490 560

Medida de las prdidas y la corriente de vacio Potencia Nominal (KVA) Perdidas (en Vatios) Mxima (en Vatios) 15 80 91 25 112 128 37.5 150 171 50 180 206

Corriente mxima en vacio % de la corriente nominal Capacidad (KVA 15 25 37,5 50 1 1,2 Io (%)

Notas: 1.- La Lectura Io es directamente la corriente de excitacin 2.- La Lectura Vcc es la tension de corto circuito 3.- En el recuadro de tension aplicada y tension inducida debera colocarse "S" si es satisfactorio y "NS" no satisfactorio 4.- las perdidas totales es la suma de las perdidas debidas a la carga mas las medida de la perdids y corriente de vacio

162

ANEXO F Certificado de Calidad.

xiv