Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Director: Miguel
porl •. as w
" U,
L
HU'I~
n
a
I
uvaeio:n~md,~ al 1M m~u 11111CStr,tli !llpil1 i don• .liii 0 (rm . ~'i.lbj n v'~~ninjc:lmra S3,1drillu jlllr,aufio .A.1yfn ~;ij' d to W!1 PUll ~]J~-~ 'J ;\\Ue:ude ~ur- Ir; I 'hmJlllnlI!l I 1'~H]5 d~ldi(: J tJJ 'ijgu~~'dsll, Ng c3i:M.HIt;lW Q in ~fll!iu:1n ," ]lJ. pc:reu{".
nlIDI.lHUI-.h
I
m·
huld~ slllifl por :Ui I~rrnrd~1 II,IU i1:1ll' .rO:uifll ill s l'friO fifi('n [(i ~1Ub~(ir~is rdn , ~,gJillJl;or ,~~001, en "'h~zd h8'l}1[~, prnlm'UtlI6 batil' :Ii I 'lJJrl'Umali1tl1 ~i~ It f1.o la' 1m il'ClIUt.:i.IOOl"n· ~os iL':Uillrn IlIrimeros Ij~Hi..mil':l • Po:r 1'Si~1 iilCI1Jno el C'ilmhin Ic' ~-lI.I~ t!c~ qyi r:1{O: d sus r ':if,!'I;"~l,us :r aibn6 61'1 ·("alif\~ de LU18 hC~J'km'rngi:a nOi:ml !lim:: ~Ii" r'~lg :pwib Iiliatk,'iS,
~cnc:i~ p~m~lI grmi pnrte
tIl I ILIlI.l.othrgc.IItiml W!iiHC1' '}i;~r I iIB bpi' ilm blldQ a 011 em plI ~n (!I .r-emdill:" 'H:flrnc~{l SoJd'1!I i'h~ li_.'2.iJ01" ~ro si IHJ
un
I !.I! J!;riUOf!
d~ tp.'ltle dp Sa Ida
el
rolllilES.9 qu~
·!lJU.l
m~~'Ill]',ill [{'fllm:i3J
nttll
~~mo3,i.dlaiiO 3
uO\oonli
'ClUe
rUfUfr 'H
ij~
r!l~t"fil1 UlIIvcrrablu!J;.
nbaUY'iJ Guehazrii
,e:~CUVfD_
en
~ eu rn qu~ In q_ Sa td:1"~ r
los Q,tI
~clJlo CQm Il ,e~de! L~rnl i~~ 105 iug;rndii:Jlliles d· !JIW gr,an pel,(iil. rksd'~ el 1L!{!]I'I~lellz..u t-[l,~MZU dit"mos.~ que' ,iua ,':1 ,Saldatrw 00 ~ tern~.nll'_ BI 'tm.m.~n iilmmiO cl
~C,
;\uLIl.qUft' dffiuMilivtlt, ~ C':S s.~J!) un del al h·, Ell rn.1lirlad IL'S d iIkil en ~.sUJ. It'~ ~6.m[il.'" a un
do.
sn~.~
~.n.·I~d16 ,~nllD.h!reS 1.0 qui'"" hasE£I Pili r di(!! m inl!,:)l[1ij5 0 Illes .p8if.'l.~tlJl i n~pniibl'{.' Un l.u.m.i PiIll".k rep'liIiJtQ y vibraule 8sisti~1 n ta Il!vsl'1d~ ilIId eam,pWH, IE i rkiD mb:re (Ill 'C'aehaU1l li~mpllld en la grie~ru tJl~, ,de ,Sa~daffg~E] eam~PI dem (l5.~ q!;t~ l'ie_ 1J1!1
UIH
I!oIf~ !t!rui. E~'C!mJf d~ 'Cae [He!l'lltr.3J" 01. il!1 jul!'~o ifl' 1 n\ E!~ PfTBr iii£!' SD~.tktllj~ ll1J;O' qUI' las. C'!EI~ .~(! f'csuh iff
m ~s
t1u::haw
salas.
. Es fiL"ep~ut1lc 5'1.1 prJ,ruI~l:wn del p!"il1cip"ll~; Il{I un l~tD,nilu tr·i!m~IidlD.perm !~Jii (.'Sf!' lr,l!J ~ pcnUa' C'I camp-Q1Ht IOC't"iHI uml~, ~ru'! G.lilBS dw: Care h.,az.u dc de mlnstra r SUI .domifitu moral 5~~r~ @~ r;1 val
U~g6 a la car~. d-el 1 ueu rna;no CILJj;Di n diiOl s ~ h~ ~ ~JiI~;J, .L.IlabJf· d ] m"~mpe6H .se'ha.S:OI S t1n UU::lI '1jtlS~ e:lt~ qy!:'
tOi111llndo
~I, riug.
&
III
pelc~ ~ontndo
ei'»e:m~ 11
1,
L~1 'JUE el ~~
~,pNa_ba..
.t>t I ~Clllh am ~ efiim.blD dil'l q;Llinl~]1 rfll!11ltt De:;(]n h~s~a ~IdklmfJ ~iJE' gi'n ~1iB;;i,.
am
de~publioo
~~ eamp!~.
!:onr
iNi;lS ! ~tR('ill'fld~ l(l
denudd}-
~' mIIEURe~~'Ii!. En el ~~ 10 roo:nd Ilmm-6 nlm~ d~ palll.H ~' 1SQtiil ~liI!Cija el [rtrnd de 1.[1HO\ferm \l'UC~tQI CQc: luutlii, 8 un m f:i 1·_· IrnchD. dj6ml.K!Si:ra de' lil~~tai
rocuperki611. _ deriWlQ hl~ el f,tl\Ul!id m4s.
11l~n5!lJ "!
lQ'a.1i'li ~Jim~j{i_'
'que
pilma.l~n b18m:~ '~iern ~1JJ~1jJ., lDt"B!lle' am htisU;iJ ,~I Saldn~ nn iIka:m im!!lbl PlT e'J ri~lg IiG~· du :peil" [a:Sl m 011(118 dl2! 1m lillmiJlre
rmal
lei Cilira
~n,
IQ-llle~
roil
II il ~,
1Ii~
n,
~1l1fltrD
of!'amro~o
fiiicham emltflrneHIi1 En ~P!l~ Ie ~[N que em lttm. d'c.rli''lllln s~a, S31dni'!ij ~.o D'lr'n \,lez ,en
IlItr~:rn eJ 1D-'t'iuHo L.
rna
pctl1'nc:iEll.
La
'Cla Ildo lltgu e~ nlOl1!lnnW d decitUr e] Il~il.o ;p. m.is :ta expcr~el1cia.qu Ja ~ten~k~. La re~mdiJ]j de Ct:!:Coo~u (1rie mils :an1rnien qlllt l:Si~a. Se Eeli'D wr
~mp1;~ pMellrl,bIl e11 Millnwns de P:l:~~]tf!!. l" '~n~ dl;' ~~C~. :P:er.urut' ~{.! I~l r la ~e 'qne' Ite'n~ ~cha~'IJ,
L~lOOi'I11bill::JciQnesIrnlls r,liii,i'o.fnbles
pcga([{]I":lr(l;~O
1Il!v1~nx::ill,
iE's!
:yn
~~ellHu~
~~aT
las,
~iJ)iiuJe ,BIC:~p la r
'R!II
niHiJi.
..
aHo
'!
too~ su
l~i~
dadE\9 d_e hm~J" ,",',dr~~c~ !II SU .~n I~oj (I :Ii PD.!F D.d 0 (I~ I.D n.a
-I Lunal.
'irOI11~ti
11- ~bd~
Un.m
,~,ufnndad
de,
.Ill Ii" al ~ nb:lie cpmprcm:ilo dhnlil ~~~ .fCllmCer d~ eo ~ las di!1 ~'n'!JC' !il u]l Il'Dm brc 110' cenij za5.~, il.nl'~e !Sill!1 prDlda,s ~ilir~ameHle m3fii 1lIc;1ig[l'O~i)). ooth."'e5; run ~£2d@r ca&t aa::ll~ ~~jr{il !.5i que Caeim.;u ,~~be' que [It! ilod1J·-Ed I:lrom~la r 13 pele.a. S3.ldalUI naquea cu:andn la C~ vielJe 'fe'!1!-, E~ptlbUoo Sf: 5inti~dermudn~ El ~'u!ewmanQ. oo.n ~odo e.l do !Pm So Ild[l~1!J ~ ~~mdn6
sin ('mbD~o! la !iltl.IiI~· oiJeo 11Q e,r~ Ii" tj;!~1 51 miruno '1a~I~Udlfllltl! creen los dem&. N!lJ se clwii[',ij cW ul,.jJJ [w=miJ, ~, ~l~ Ii ha.cc:r
ese rit.mn.
IDaucm
~ eua !qWm"
'ail
ftrEiJI uHn,
mmiio
rt.Ii
enD ~~.su.flc~e:ru;:ia !il6Nlia ~;f! jrle'Q~, ~in c11B.rl&tI 't 1!J;msa,a Sm A ~1 '~~'Uf!!6 nCllliiooJidlad :S4ncmba.! no ~ tit "111tll1lt" ~~ ~iIIuijpo !j,~is llfili"~ debt! ~w m.iUBt,o~,:PlLIl!S m _[ado 1.·lnll ·Ii;:.; ~h~cli1i'FtiOOii y (tJrendll [ID,:"O que 'fi!]' ml!!dio ~~ 6Uhr,~ ¢ ~a,de' [8J :Un a. d !!!Wlillm :rnj;al. de ~d~" qlu!' se "'-lJ.o '~f'1,'fiIl.m'L!l!'l[t.;.ml'!2fl1(e'
~',[IJ,
IiIn'Jitlm~ de ;~!tIih:n:es. EI: em pa le 'nu' ,~]~er~ ~D lr,if'l~LlU id:od 'de too hQmbres ~ :F'erfl·~~. :cIOlgu~C',nm cr. ~iIJ. 'Y
d.onab.1
sEt.,
pa ra tflldcn, '~~bemilJ,}~
d.c' erro;reN.
q.mptr-
pL'SDZ!lI'lr '.
1\ Pi!-C~ d@ 'hDlr~)illuc.dr Domt .. los, camb~o:-;, 5 ~ :OO!lU' un ~ m~. d Drensiw, [I ttllirl~ dll] eqU~POI
l~I[JUlIUOO
fl ~~iJ
)'
llRU5n!'tAlI
"·n
e~
~i~itzmtf!'.
C'BMrlau,
I~s
I~roil:i(,_'
1UCU~tAN
"1;gIHO ""~
cl C~ml!lrn,
,OJ
~~
rurn~" 'IlIU' .Ii~ fil1 hildl;l~l~ d iern te \'0 I\~d! ,r.iJ h!ill!l: er,~c ~ :o:r,~h~' 'm ~ m ot:C:;j;dor. ,t:St.i
'~~?.
I
.",ribn n~'S. ,cs~~(!uJli1re:s. AI ].'II1~tcb~ioli)-, lias t'st.rlbalil p:. mnel1't~ dE"'1 d.uel~ D~ PaJnul~(jam:itl V:~ifPI; PE'fU np~r!fi~jQ IE!~ uruROO,¥D ,.]!9rg~ ni:.lntl2t~u. !fa n-Ol, 'Y III d~p!il~ rJ ICOUIn,; las ImnibnlS de I\rr ·clf~s. po:r I~~ CSiI'f:lp!:!IDMhli Ar~t'nHf1j}lW~ ,par~ III [nlti rna ~Brl1i."rn d..'F6rrriulDJ 1, ~] '9 de
I
2' ~~
t _ OT~CrnAS'
T'Iii~d~nl'! te
lUi
c'uallilfhll . f'.£II n~estlifillit por 3:. ~r q ihom,bres q~H~~jDloo III n ,e-uhrlr tlJoolq;uIl!1" rah,'oei:ll, ~.~~P"!~ U~p (!oll ' ~Pli' ~'III11"''!.'!rlldfi p'r c! "ClllV11~'
rle~1 [d~'~n a jugumreo;, y sim :9' I b.Ditlf';:O ,Ill..• I rdt!dllf rgu I' ~'
IHlshtli'lDn ti I~rtl..l' Hliml[mSoS
fer~rzad3.
t.a'~iZDf1h' ~ci:!}l. '.I' 3ILlDItIUl:' ~]ill WI.:! PUEod,' h8lbJUf ~Jf" In lhlgr.ll• nl
Mr.t;!H.if1 JJ
Sa.IJll\lnnhl.aJ IU $
~iit'nn!
bn. 1]j'11.1
(in r .u
IIIlIa~Jf4
t!'1
I) .~~' .
':ii~.
a'qucilQs ,iWd!a.
a'ne-ll !~ID~{'f] UipD dlr 1".1 Ciutl.n ~ ~J Ha t ·*,4:iO ,'q 1flS ull nt'l q,o 1'1~1l::'
p:IIiHfltl1oO
10 ,['~JI1{·I~L.!r'1,I' QUi'
C1IpaC~
de res~t.al' ~.
fu.erOIl
I{A~AELA
H!·m:~r:altur.a. .
.~n,UJllJ;115
ql!l~ 2 rfl[1iJL'I]: ~pues (~g~fa 'V~i~iiI de,~ onbiu" 11 tin I.e !!: JlI ill f P r'Il'!)i~m ills dliIil'
IllaS:k!
~)JU'Eern11:
dicdemm-e
~n l['iaml!l!1fril"Q
R.i\~~
Mucho' ~b1 t~ ~om:u:n1ni aI :auIDdrillrlim l~~d. ·alr~i·~ p~r '10 iqUJ!' pro:Fn!.i:tla :seli" lmd iJl:rarH colllfr,elt'·,a!. Y Iulius 5,;] ~i i":JrIDU
t!:.1lI1i~'1!!1i1i1}S.
d~'I,.~H]I.
'.~ hillS IliItas.··· ... D~ P~lrnil. 3~qJWiIL'i Marfillli )' el1ibm~~, IIDl1('hi :se jl.{!:."~B1. .~,9 \'arias, \'lU1,!·tas hatsil''_ ~~. su:pera .n DII Pa]Il'ill.
K~tiban d..c~p:l~z~dre .PDr la I Q C! h a Ili ~r ~ ta f;". ,M ar ihI' h::!11 ~~'n,~~a ~I eda u ~'eKuntl@ y PI 'ut: lfl'~ r~rtC~['u. 'LidoS d,~
quli;!fi\,~
1lI]II ima .~rje IGon _lDl ~l:pi!"Clatnrlll, de IQ Que ~l~ p~SB" CiHll m' .D~ Pili ma, y B l£i.ilcHi; Y ~ ~~ I1U1lD Cian ,~ \'ueHlis ~rEla$G:iil.rd~ V~i1iiiJ La 1re:s'~H~s~u IIh:~ r;. pldo. E~ ~1da! eGnsl !!Ir
'I'ill
letC'
'J g{ii] "RnUhlOO l' .a~~ (i]p~n •..ce uLr.o vez: 1 ~nl!)~~ln .
Gal'ci;u
Ua lln5khil1 {r.[> pnyi1~io wi.5 iEliau!C'hj. POl" ~a lSU.1fI ~ i!'lli Uempns ~' Il;i;!l!~ .iU Ca.T;~. y. ~~.Hl.n(]o p;arocia tqll1C~O!!D
COJliU'mi3l 11
de
1(1,
Ulli
"~''I!·nil2''
\'"lWlta ~t!l
'b~dil
\'{,l~'l
Di
]u'tcrvBl! ~ !;jj ~ :1~'1~ 'Vue~\lieAl a iii tl!lill:r PO]"!) ,e.r.m iliIII flel ;]Ijn r~(f_ compTa~~ Los 35 ~llil.el !as rBl~- p.ru,)W~~6ai.- Ltt ea~:ego:ri!a ,c>ada SfJr~ rt~hr.'] explooJnl i ~u I~], m l}iI:~nli1'S .~i .~ PI1..le.Ia:']1 se lllJT!l4l! '~mepr. I ill.. rie P~l!I1illli l('stahll ~ ,'D, J •. ~ll'l ('SPL"irLtcll.~a[', tn pull rill eiinlll~J~.il ~ru~l[ij I ros I~Nib~ 3U~.ltOl1 fl!Hiil"~!i:u.li3imiB:S paIn 10'1 pi~(lhl l,;:J('j;nstt~mttjlll]1 ~Jllc-' dili ~ IlII(;:!O(]I. IIIdt"V,fiS '1ilfAtUlif~ Y m~ pHohlS 1lt'i'I!1 r:~11.81 s I",.'M hI m:.l!:lUJ ntll, ~ I r uos ,ii!:ir,i~ D~ P.'.aJm~, olr09 IPIin 'If~ pel~~11 dll :,i:llml'tI JI uqut Sl" aim ,(Ij Itca:ii .2S0 kiT;O!l:riI~" I roo pilE ~lCllrn. lo que h!;ll:da hitiJ11
II
r,FI!ooa 'SC' :a Iti'!rnan eu la ~;mla. 1\ I ~]li;[ll ~mi3 d lI!irecijf~luICon 'J/lO o.~ \·c n L~ja stlbT'If' e I u.rU ~ lia }ro,
.Jorp .Ifl:etahi~d~~i!
,tLeUIll p11l ra
~Q
.Iu~i!'iu· qu.e ~n lrDlli rc'ms:aJ~. !final panl: Bi~JII~Hti Gmu'J i.a l"B rlle;.rn lut.! h.~udd] maani~ til '\,1J1"ltas (!Oll los :2 mej~Jres, ,UIlIo~:~~ L3 venia Irnlerecle.mh~ l~iU.'i1'iJli~ mBe.5 y It ufllJe I~ shv'lti} ~HII!',DJ lb. ~ormlR!t'.hin fie' iiW p.llntg ~ :Di II dlli In I1Y b Die n y IiII;! [1Je1~ lih} F'itrmllillEt
~crmiImrla a~~ se del iffi~e Dil Pnl IDa 'I .~t:" a s.n IiI' ~1imi"di~. lilim ~~l~',,$u nX1;qU] ria 5!).d~ pro· hb.l'mHS de t'aja ~' ~rdi. d!?·
.Bl"rL3... Ttircna~ s.tm;JsB/U. 20• '7 ,~'u:~ Bi:arlctllt Berl:J;q,·TGrulad'o ~I m"8SJ' I]) ~~ ]I ~anL-ei Ss.litM .sm.U~?·ChC;\Il1!ilel 51111 ]-s4/1[]I ~ ~BI 3'l_~lflbJ:li'i.o .P1iI'1l.llllDui P,~ulOf!1,.,:U~ruilel 5:h~~/i{l ~U N.eK~(]:r C 'Veiga l~f~a-Tum(ldD 52.m1;Js.~!J(] ~ Jorge ,Dcl ~,r~-"J"~ruad~i samU.l~~JU!l ~ lCl$.lJiIhtn ~in Ilfkhlf'~Ii·!Tu:rnaDili SiI.ifJliU~JlO 1~
:! l..uis
V. 'Pa Ima
~ Dnh:.n~ lII~iJu:mlit.ftte e] drlll) J ibre, cl loqlU" rile B li1 l~II~c:rd • ':I Sfinc.bcz PO pgdr~ 1r18~ell' I1'1.aCla,
!(ifS
h!!qurnscs.
IJtl~.
CUll
ROO
:[ 1.0 l"Ili~~Lli II,;'g~inil if) I' .rdQ~[1 parn I'!.'o!lt l' Uf}OJi irl(~a. th]' ]a d~L'Si' 1lK.'i"llL: l~lI(,.' II ~flSju!litdo~~_II,
1 Ii] - Uiu1~nl ien, A~I ~e ~~mtl ucJ it!1aJr".tnl "lIitl! .rL LUI fri'(J .~JLlioH'ul''ll_
d('
~. L!rlliuni 6, Il:f,! molenc!il H~J{::a. Sllil :w:nlIDD l.nde~mbt:.lI'Le !2' ded.i en lCls 11 IOu s 15 llu
"au
~:quiP'!
~~~
LU.\!~~
,~r n~!tl.~
~]
rho ~r.n
1,t,!.I$1l
ee
III
mo
su~p~nd"
~msrn-a-aiL
1.{jJc'. rtefa.
0.01'1 9 f1l1ul!ilis
Se
.~ Auge~ :'\l0:rlg1llZ.2i IDt JQrge '[~~It1~ '10 I>c__ubiu Bnl ~ 3M ,Until (;u3~liIlIlCI 29 CaiFJ;[)S T!I!rn:cn~o 'II~'J ~nlEmHio, Maimnr(ilj
lSI;II
[~ll ~I
""Andr03l""
eoefta-1'Oli~d~1
Plal.lel ~a-D-~_glI!:
Bert~~~lQJ;;rl{l.dn Ile.rtEl,..Tu1.iiwoo
Sm:!.ta:-~'I"lml~~
5:2~OO
:l~lIJIlI3$I/IO
Rcrla~TII!rnad~J'
ell
35fn37sflllQ
~21m~UI
.1Gm~~tIO
~ltJlnli1dm
m, loOl ~c.rr-lJ't.3 )''iJ em un J.\L"t'ho" tEe] oIU [(Ii!runcnle ill B~~I'ill!li )l ~lelld£l1~ IIHI~bDf!"tG..N~ '~1J.e1'" m~lI que pmr I~a eifras. ~t Jo e:mm:;, pen ~IilH 5fria flH'-l ~c: n .[]I ,::;upef,l.(}ruJad de ilJS gaJM,~ dOfl;;:i:. (,qu - _hubi paYdo_5~ los nJj. PU&IlWttii 100 ~;; m mutoi d-~' lOS HI~ 'inHI!h.of.1 DUlrlH~,f1I1Dr?
U;~Ie;!ii t'ITOf.l!S, mAs ;uiin , :s~~be. ~.;!J
Iii;:; rn [m1M
I1lImllliD-'
,a
~;:::aU.... a:!"11II
llIldl,3nH..'~'1
golllitJl!.. 51'
Ia.
ck·r(!fl.c
III
~u dl.J
lti('11
~WJl-
II ~'e
~u
iCli.
~nitlc6 III
L"C!m'
Ir.j.
clm po I(!ICSlI.
boa ~'lJ18 de
II r~n h~b\·1' U:!U II!a.yQi". LIiJda l'lin! IIUI! lil illtill1i.lJ UHf oJ (le' U,-.ea ~)CUh.. i:UJ! s eFiu~ rt"ii iil k-t,Jj a' 'I~·
Sc~~m'
.~I
II'l'I
(i;. S.fill Marl h1. ~~III IH 'HII~ IUfjlll.·, ~ll. !\']rJh\'ii ImJ~ f!,;1U{lCIG", per! ~ ~"fj Il ImJI('~HI~
'11lll.lll~ffm jug;lJIdu
~n
~'.'Illil
un
I~
ja ~ I rUIl
~ R11
11~·~11 , .~I'IIP~H·I~\'iUn.
~'a~~
III an.·otb I r 11I:li d I rn I"n :S'Llii ~.l''':: hl~1,11111 ~iin u..,..,i, 1llti111 ~I (J~r IlitiS Jl!cri tus IJ Ii.f~ :-;tlnl·t~'m t'
Pl'. ,It:J!.:.:~ Si~1 jll ";!-I ~ 1J~I'~al1cs\ ~'O un ~ 'I"'" J:jud'd'iAhtr d U~.I(II
~.7i1 ..t Vf['"tor Hug'J' Pl~ B"' 17lD-nlralaJdu mt' ]!J J'Grg~ l'~rtl neiJ ~~a-!fol'lmd~,
i
~liRw;.'~, D i full
"''lrL:[I~d-Lll '~D~1i:
i0
Blrrw·firuJadu mpo-tlne¥ml~l
:ifim&slJ ~(I
Prum{'dil~rkl! UI hlma: m,ifr1Z8 .Krnli Fl~on] It! fu~ILBI: lU13i'tij:.I!d en: Ia [1.\1,£],. cl1l'l1lm1':::;,.u :24a.~7ij Ii
!nSJnejOlnd.~_
,--
ml ~
~j3
CDC:\!;onlra r~.s~"o:~iglUilll
lo.:sp'llIesloo
2- S _
~II
~"
II.
dlfl.l-d. S"bi't! l.udo IDr f~ [~l~r3~ ~~re~hni d~~~e In vd~ldud dp 'Cnvallo fllle in· tL;:unlllJilobh:', t~, e.$~. CJ gJOllIeu i Clf U Ilma 'v(Jli:mLldi =In ,d~ rn~iJos.. !j IIIjUli Cu.otn ~ ril?' qw fUJi J'fJ ,uoonl1li!nO, JaDL6jj. pest' ,[jJ e.sLtur rCpclt ld.amilfnle en dr.,s:.v~nlr.'lja.
~\Lnli313 m.~'~~1 ninguno dt.! IUt... dL~ '-1.Jn"~g.u e-] llPGlrnt!JI amhjc~{'inad'-D. ~~il.l dJli~ plllUnS_ !£, h)~ r.[;lJ·i~rlh.lron. ]iero cun:!"i uicron at~o POCCl C'iJm un
I
C'~\ ltA [;..\.\S, ~,.
'M
I.~\ F,P j
'3"
Xdswr G Vrl:g.ij
Car1G},
~~~~.'i[f'lrnF.1.d[i
·1'"'
5):1 60(;
2
IS ~
I.uis Di PtIlhrHi;
~~r~. llg"
j'
.rE I
SU
e_8 mpf'llrn mu ildhd de pesl'il IIHit6:!rll, l"1. 'Io'~II!I!'7~ i!.• miJ) 'Sclild~ [JI ~
.: F'acilies de !·p-oner
e:olQCarn
GOIiL~a]'.n., 'r,~lmlTl~lOCtJ
en! e~
8t'O~.
, ,ascII
11
.,
Se' pll"i~""rll~1 If:;:n m.' .... tit. lS mt1J!1 u". IJ'8 rii i 11d1'''ldL I;) 1 ~
I
~'omll~t(!'
~ U~.f:iI,~ ~] ""Ol!~r ~.I m(ljie~n{J1 h Anwrh~ M01ial~, rn~ peiea. piil!lI! l;eda ~ qujI'l 'e "u!!!'llas. !!Ie rIl~t.d ~ to. P"!lIr K ,0.. !!2~1 t(!i~ ILfnd~
6"" i'~ ·'Ilnd!i"t'a"' ~"l'nm~dlD~ .212,~, Hp'lrl. iRecoll-rl de !,Ill-lin;,: N. ~i9n~I!li, \rE'igEl • ~UI. lH i.Ti6 Kph.
IDM d,~~.snn:!!:~nI
Sim1!s Smiil~lI1.-ClI '\l,li'1W~e~58~~/ifJ iPi4Ineu o-.fltldg_\1 ~1i!11~jl" !f!;~l'laJ'rlJrmJ:D.Ili i8ml.a~7/~u H~na-"'nJrnad~~ fil1'n p i'ii!!i4j i0
W(lHa. Im~
.krln·forn.mclfj
LA 8AUZA
~mm~., ..u
rn
..P
11
~~ J
C,tJr'
CLH
rllfli~
i
tL! ·lolll
~J:~ OOi)-.S de- ~ 'vulr]i ~. Su. ~t,L!t"I~~itl rllll" CDulS'd~rnda ~Cimfl j] a'ln·r~\!Jro.dQ_ I'Qr 10.& umC(lo9, y iI!1
1 lil~ctl. pt.'lr~ti ~~
~Jit,_li9.~ (6('
13 {i ntla.lla:dn
~1um~os,
qlliQ'
"1 JtJ];'@~ R~ml~hi '~.zi 2 Lili5 DI P,;,!!lmli 3" II [J'l!11iel S'i.J uell[. ~ ~,~ ~d N~.sll!l"!"G V~i~l S"V .25 oJ DI!1[!' V. Dr.l'~Eitj ~j ~<b 'i t!.11.geT it M'jng~ i
~0
~ :J-m'la,~'o.mi[;d~ !~I,JiFlf37fG/~O Re.rI.a ... tllrlm~li! T .1.hSUmOOS"lf.! !Sma ~JI.~r1m'mi'!lel ~h.~m~ !j!;,li! ~ H;m"~·TU'lla~Q 1~OOrn]~7flfl
I3dll
pi
.... 'lJ!]·s ~
'mOm
e' 111' s o
los:
ill LUHHl
ritl"H.lhHl
qUI[!
noturrnn su edUfin.o
t~11 ~
por
.I~rt!1- TIJf! 1
es~-
:0
7U
l'I"
SD .:im
i\I'!dnm" CaI"IIlrSTenien~~)
B~rl.t1-flJrrUidl ~
P'i;(mCDH~-IDIrldgc'
UJ51 ni2"-.l!t"11
Ilerm -T4Jfuarln
~nol
Un::. durl.o ,:'.!J I'll rl:' IfJI nll['HI il('1 ulll) ull_gu ~ mll ~.liit::lt@ pnr 11 l.'] tn'l d ~ I;!' r tl!l"r-tl ,dcl ~re'lI
;\'1)
DALilA
UlIJlml~:'!t lr
qll1~
[
E!'!h l.hlll1 h", S 1.1fNiJ'(j1 h~P I
IN
]
u,A,~'
J
II II 11 11 II I;
':'IIE'~"'II'~
I Qr'II:'rn,r1,l
v, ~_rf11"1iI
[II,. er p'I'!]}r
I'__ ~
I ["I
I
('11 ([hIfo WUh! i~_~ III ~iFiU I pnl~.I, I rl~lLl~ r;Jj ~
j~jl
'.
r~ '~I
'IL
" I
":f'U~.[1:~, d. ~~.~, ml I[<hil ill:! i\t~1m i
I· 'IlL!Ill'
t;!
E ~ ~
t:c
~(i
•••
P'ir."
II! I)
II
a.
~
r.
.~Ui(1fI
R.::.rI~
~ ~
r.
:!'
11
-~
'II
,~
1J I .I.
III Il ::2i
III
a:
M~
t~
Ij
IIrII rum:i;:il11
.'X1 Ii
oI_j
la
!l.:'nllt'IM
~iJol ~
"'_Lr~
mu
Ilu
-ll~~
II Ie II
II II
II
1'1.1
•I
'l
"'i
ul: II II
!J!
!)
:ial
lSi I
;"I
:2
i G or ~ E
~ I ~
,
p
~ ,
n
L
1'Jl t;F
~
~j
•B
~
It!
rj 'l1~a ... 'f1,LliTidnd "-'1~ ~Ij is hi I ~IiU'I kWL"lll!ol :: mt' .R'lf!':il,~ b.1 j ~·I ,1il~~J I tf' ILI.tc'~~1 ;1dllpb drj. ~J'('Jlm IIl{~~ Oll~' tiLi~~;gJrh_' 1.1 Ill·llIla a IUn "J" J III'i!hc:r.j.LI"
rl'll~l~u lI.iJl l':o.;! I ,~,L~'~,m ;1(I ~'I 'fl. (rUl' n,
hN· :st I~
p~~liI~adla.f1U'lrUI. ,L~n11' '-'IHI ~hHllll.
~1~L'nIUrn~i-
ul! H ''l'f'!'',
pol! n
I]!II$
j,Sit' II ~r
Ih'
l' i~! I mlr~J
,r",1
.I~L $1['
i ~I~
"ll'!i·p'I.li:'I~·! rt!l~ I['~I d l'l~tu~ ~J::S~1Ir1 ~ LL' Ill'" trll II! J)L'! L{ HI'I. U~t·tl i.L!.-'~ I!liltl:;.; 'w~LIIIH1Jt.:i ru ir.l.:i,ill dt1 1[11, ~.iI
n~,jii
I
[;:1
J
II II II U
'li(;,
t".ii I;
11. 11
11
• n
I :!
JI)
7 b
,
~
I
J ~ ~
it.
]..I
.l'J
l~iUi~[,·
_.iSJ~
rcl~
U ~ l
m
ct ~ ,..
.II :3
i!.
n.
.:.
II
11
iI
..
., "
~
::l
l 2 ~ ~
" "
%
l~.
1~
I~
lIIi
I:,
3:11
17
Ii H! I !Ii
qUM
hn
I
!!.
III
i"ll
I~
H
I·t
t1_'\. St" III i L'01.11u rlT~· \ I ~ IJ lb· rut"jtl qull' 1,,11~.J.:i:r!1I,.'\~ljjJ'~ IWWli11' 11:--1 1,1 ~l'mrlr(1j[11i 1'1 i 0 i'J1I!'!lnLr,:H' hi \.t'lI"i.iardl'r3
l: lit '~.Jld~
i .n L1I- I'I.w
Iln::;
~1~, il1t~ 1'1. j':sl' q," ~.h~~• pj 'f'fli,( .Iiri~lrl,~tl i~illU11.i mi'iJ~i h' ~,I Ir~llll'lldu, "'>-::'h;~ ~(lgru..nll
\-'U,=,1l11DZ1 a ~ ~ui"h:l. pi"W~ II Ltt" ~ II IlUJ!j_~~'1I"ti ~-{IL.dpi~uari i£" un
~'~1II1'U Ll' , ml' ~.:r-rIH;. !Iu~· ftl ditrrt.!'~a , U\ 1~1' ttil.l~· ,s!l'r mlVSl r'! I
~H!II r ~
lenf:,
rJa
~, d:Jb~1 pm' 'iPn!l'"td m, M~. &~tJn Lhr~ 111 I IC['Ci;!'r ~111 ~~["
~ ~ffi'\~' _'ot h
~ il
II
i3
t~
L)J
17 to
:i:!i
}i' k'l
II]
IIHLlmlli'a~
tlU.1"li
I
LD
dllU~UU III [.:1 :JJ1.b1L II Ilml I·~ p ·ri, 1"'~H;"r u d {~~'I brii,ts,
I ~l· t {(Ifl,~.
u~·
f1'QlI
ibINfil'Fli'
UI
kill,....
m Il'!ti~~l:-';.,
qUI"
~Ildf"
r-JO;
FeHO'
II uHH'"r11
s.
roll
ndmlrnr
J
11It'rII_fi_ Nt'l
m'l'J]].ilij
'b, b
~ 1•• 11 J...~lUtl!!"",".
m::tR rlLll~(~
I,
~.ahfl'
mu' ~ah'6
~] iJ!l'ri~~~
... r!~d~·Hl1&.o;
'tlr! I"
Ij;'a II~
earn-
Ilar-N,~
~nW-lllla
U"I.mIllF,.. ~UL.'"
r*i·~
'lL.~'
"llIfLw
jUl~~1
en
v, CiJ~Hr~~l All Boy . 1;,". ( ~Ifin f.;!'11Iliti irm I~ \ Sao )larlln I ,j,h,a j
~n~i_[UIO
; ~UI· ~'lk'sb..'\1lfI
g·1
i'mq,m'i!:" 10 diSl'nrte
r
(,iIl!m~~ run
11t."f:,O ,i,. I
(!It' paJl"i"ltit)
~
Pd', ~ .I LU(lJr.'.tli
i!'r.;:~i"lmiJ'Hl
m~~;(JJ.
rll'5;p.1lk d!l' Lod.l. ifi~'J]Ji un t' 'm I~ I p 1I ill 1] t , f' u Ie' I I\Jlflmlm I 'nLO~, ._'-s eunu I IJH~
!PM][I
!iI~~liLil quI'>
I-C:llCI
"L-_
!!II
II
I '" bi6 :saHr. lesimmdo.
E,iil'
~,y]
ill.ll
D ~lnP3n1dc)S
'!n'.,
r
ClfmooFor E\' r V ltlJlIep. ru'l"la~a\l'J~ ~lmJ \I: ~C:[mJlasku ,(LPl I Kimoorl~ ¥. At.l:DJ.uII Rlls.aJ'to ~nlIm] ,,",.r iHUI!';ElC'AiT'1l Boca v. F~J'ro
'r",
;1,1 ~Id;ar I am] t'ArnrimhMl qur 1'1 1iI~.anm~i_,n
los
_-."".1.~I}~I
S:~'lll' ",,'('
en
:!'irem,r,lil':s.e Ie
un>!], ~
mlverlJri ~ II Ifquren·j 11];lli:. 1. 'Sc !L'l!lrn- ubiC'1I m""jijlr 11 rien.li!J ICE riV.nIf'c5·~ii!
I ...
liOOii
ria ~UII ~rOOI braVUC'4iIII~ I1t, Slempre, pM:-IZ! gi In ~~U!lrin ~1IIl1~ ~rduJ]a b,Ii!jl.S:
u.ll
!(J,
r-l ••~'r5'Pl'cmn;
i'·
Idu
IH.'il.!iliri(J1 I ~l"mpo,
<II
ell
hi1li< tf1III
GimmLS.i!a r J UJl!Y)
'V.
lnd'ellcmiimle.
In\~D.
SAN
l;~:n.ON~·&STtJ.Dl ANTES SAN ~'AA'fIN ~TUCl-lN'STITU10 ~CJtA.l ~NIJ't.PENUl e~ -lBnCl~ ~RRiJ nUS-A RUl CE"Ni1JtA~. ~aMNASLA L ,Lr' - rr.1 A:(~D,~'OH ~\r1ER
L
ZO ~M, dcl'P,
j-
zn .''mf).OO
t~,m.g~
~1l1~iU~fll;t'ec.s (Jf'(ti! D~ij_pPS. tOO'1!l1 h1t~·C3!rhas l'hfrl?:tl" d" Ri'Vfr 1~I'EtH,·, .~u. jubi,lu 'l'il los. "lies· l'Ut:rri~~ r,ul :~b rl'Slllh 1lI'IF I1'xLfjJ· i\V. ,iillU~'ill1 l>itil'l~t~ I!.!i1IEi: rttron da. ~~t<. ~l"15 ~ h . IfigS ~ol~s. ~ .~.r! ba iI.i'IID l'm~fIC~'6n IIDrs~.ool; i ']I(i>!;;~fiJ I~ ~Tlpil (lili1' 'Ili81f11~ 'ili;r! !t,'{ilBftt.~!!.'!('finl'. UOjf !!.slU'i;'t:r Ii.:'D
LJ II ve'ltda!1hU~1 t'j"lIn pl.u 1r1l:1['! Ii gm ~1,a'; ,!!; 1.11 h ~II r h lldfJI se~U~dflr,u ~\; nI"l VL':MrI drro mlJ] I bUm para .El~enWr 1'i un I,."qulipr'f CI1 -na -mi!l!liIJ. ~Ul;' Ie- dEl"l'~l· 'I;'t~l; (On, un '_um [) "01111 mlJi, lin'! ~n p'Jicnm. j e:_~IJ;s,~~,~.,
iii •
P If.t\:e til LJ:{I' Itlvt!i[' w "~.£!;Ii!'.'. Ua>' LH~ iiI!llmfintu, !.m i[if{1;C'I'{iI, ' n (1m' til II"i InH I Ih~7e(~ yo {II 'P-MI i-, dt ~l·aUrn lin lirfiloolilu D~~liIL1VO~ \' !lln~lJ1nc~. M 1f)S1;[)~.a M 'r_hJ Ie'''au' ~ t000z.1, h in~I!t'1 p«tlo,
pi~rli.3 'Y I'illlllhl 1,'1 l'!f[J,lijjl! ~ '~a~!thH'w .,
] iJi}("
PllQf1JB dalorida '1,-' :g,olp!' ~u IlH l"ttd~n. krA SiUfi:C~ lldn '. ~·,~CI Iml ami'i.ll.tfi nc N"Cu~r,n.:i6n1_
i".Bmi'II~.
• , ~r \" l!_ •
PC'P~
saJ ~6 ~1' hi
ICS IlCiIl.[;l
en
.(!;j-m:gm'
~!
.~:l.41W"OO
,1"1 cam;:l'id R4' hn'brd ~,®Jl3ndn ~;n Usr'l'("lm _ \":0, fo pr!IlSf; ell. ('1
• prnll~r ! ... '" glHjr Illl1llTtil5_,.
.s~< A
~-
['1Ft U",J.E-ITI • A'L'L :BOYS ijM~ MAR1'IN I MY,..A) - CIMCAWUTA JR5" Hun AC"AlN'~ lfl~1Bt:J (LE'\' ~~111 ' IA ~J LlJ UY 1 . J tJ\1£1iff1J[l M':Tl1N [ANA i.nla,l
'I~~.un.
ru2.9'5'EMiO '1[.(00,00
nl"l'lI~ r.p~_I~
IV: I!I
•t
LmlD
I'
dnmingo IDS pa.rEII ~i!J piIIlitml\ca '~IU-r ,~:bitc: ··5; p,rclf.i~h P~rl"l. si t'iU01 .'. 'P'erh~1I In~~,tn - Ul· ,000, ~ (' term. 'Y ~ ,~Ii.'O Es -.alp" P.tlrlil la!': ~h~lm~als L ~ocn oalLr ...
'UII
~es.r
m'W(!'S.tI'~1
1M) ud'n
n:6
e , ,~
l[hV1m' iil'lIed
~tfiWl"n
=11li mOhmi r
i.Q~
~tfn."Plrlir-~[J!:
- ~ N'l'
.senl
I t1il"9(, .,·t·.sl!f~? qmt:'relllr~ ,4" I 111Spi· t t'O fIlIisa ria , l.f~ tfJarrr"ii~? h:bl
IlCmN
uaaili, mas,
J1p3['~gdl.'~
Gh~1 ~ ru~· ~~ jun tIl .:.d ~~fci~me ~1~ Ul"":{1 del n~ed~~cam po dp.. aJ,
'Eludl'IDll'lll~,;
Pe,lZiiJilG;
un
c~m_('tT;l~ 1~{l5
hn:m~,
•I
HI 'I'I:!:: P'~],'!i!z, Wo] f~, J:9 u rCBAIi11 p,~n.~. BQIWII'II~~, e~err3" MG"J;o~ ,l\v,SJD11i, !\fas ~an;ge]o; _M~rete y GO!1iQ', A,S. ~ Filllll. [) ,". D~!cIT'L. R:a~tll!g: Guibti-udo~ Gal'cl:iJ
L
Znl'lum-lti~ sarttilltl.Dril8J MnB.in A '~~ Qui nUl P1li~_ D,T,': Jlurn E, Urri()IDbttliiL V tll,~~: ,'~no'!i; G,;;fI 10"
)i ~hD
Tr@l'I!f:O:5tIL,
D 'j\:J~sa'l!Ida0p.
cas~Bm,
RegAlcr.a"
Tagt K.:.t"i.i .~
Stp-U,~. h:l!f:I ito y Oru ~ialb!)l. A.' On~ar i. 0 T,; 'OS'll aldo
~Ilt
~jl!;lr'- ,
r.fCiII i
r~
L:!:ihrunll. ~iiD.llt: '191 e:1 II ~m.fJl' 11@(!·mpol~ 1-,\ 1()5 lEi-rn ~1orell(!: Ui\'P'l a los
~m, C'~L La'tt'-dI ~],I ~ GillftSl f'[~,rru lil':Ji;indu M, If.po<~ At io.s 1.4m kiIJllal ,R ~ ,dll'~"~.~ a los Ll)m ~towl~ ~RP J .[j lljJS
G3;9p',SirlIill~
_,.t\ .S" :
'Gg~'-<Q i~:&I! l[IIullo Jljempo:. A ~ 30m. 5guoo lV 11 ,de p!i:nal 1(;: - inlbi mol ~ ''V,E!~en lu@I.£!I !pill" IKrnUQI ~V ~ B@3] t rim IJUf .Maloo
I~H
ZUb}l?li!11J;l1.
rP ~ i3 IDS primer lt~~ ~ n~M) " Him ,Vet.~,i;o (SL~· SlI~ ~~m. d~vl 0 lUll pmllL f·9~l"fI ~ Sfl:n M.orUn .The1 LJa¥Uhi fSt... W ~~ ~lI] • .a 1~ a~ \l~. Ho ~SL.) J\JiiihilJ'D~: Roberlfi Ma_irllJ. llJiol P'S ~n ~l 'i'l:i:!'Jliund'(jJ 'I_~t'mpo ~
3m Eresuma
l('"a
G ~'iI!'S.en
11']
ffim El'e5u.ma:
~SoL-.
~L!mIL\Ml: A M!P~',:illliiJ5
Gu!. ,~-a 'eli . r:g- 00 ':tBllPO~ A los ~2lin. So'SilIl ~SM·l. ~1g~b:!-!1'1tIlli~~ :10'-5 :!am. ~el A
.P.fignarliI ralI R«.a.~ f.lndJ1euez, 'M'e: dJn Q " tir'O C C i• Am a·!ilo, ~gI1t Ga.Udli; Pal'lloolt1 )' AguDa_r;; j-.\J~r: :5,ac~On ~ D·.t . ~
cartM Bn;ar~. ",.._", ' 'I ifi "~ri lito-' II I..... lVii' A.' U JI en ~ 1li'1"'ILU..... ,_I"""~'!t".,.. lillS 2'!m. Lamoorll ~ t iJ~ I~n el IVlniJD tii!!!ITi!.po,: A los t6m~ Gul1~rrel.. r C), Cu mb~Do! GUl'u!.u--r,el ]lOr Oihr,Ekr rC) A'9all! BargJul
5hlJjl't~
AI 1m Uavallu t AB ~·o
·E..s~da
, "liB ~a 'ms '1m Pi¥lr,a ~All i:I ' 15m B,aEI90S ([,'1 lIl. ~m :Um
Po:crJ'i!.'fUG ~l1mr' WID @ IDS mMraMn, ~.~ iHD~ 1~'DIjj'!!'S, que lSie.mpu om bm;; ti(!!fmD~, V si bien t.oon(oom,mlle, EI ~mllS ~rie·· ~iJ\PiiD t os: ,eli ~!1 eo niSIid@lIi8J 1l:'16 n _ PIlr olm pa.r[e, Rlvet 'Uil'£.:I'ba ru~! [stie'-1; eI pl"Ud 'd9j6 ~l!.U!' aJJ IiXlteJo co_n'~ Racing con W_1'~ ~rl en 1C"~Wo renll'e:!u'I!!!J, moopHn,. Em t'lIunQ' ii ,~ SG ~ e] U~B1'II». Uli"l.Lese ,jl~rl:i.:· cJ mOOio per' lHtiViLH",. • ~n s:~n,t~is, 'S~IU:~ ~n_miOOtes. ,AIr(UlSllJ~ J.J. ~ y 5te:ndo !Um;;i', En 'I.UI~dpaea eJI,) lD.i M-t-'flla 1 '!I~ !mt.dJDees. la m~ MJl~ _. .Ahom es MD.wte. E! ~dllnl~ ~tDb£I ru1 I~~ :lbtw! e$wlildo ell el gcn~.... In !lie' ~ta.c.iM. m hI 1r:::~1 00.
I
,rmlJlcto
IImdie' P~]!'
fl!lgfirln.
:hwwm.
lflmrpt.!nlD
oomQ let 'rub @K~ifntmtaifu l'mjjJ~PM!e~melne, ~lo' i[Uie' qu ie'Q _m Ii~ p!@lfsonalldla,d d\emQ9Lti61 ~u:jo por Ci 'nl"
q;U!!\
g.
ta~mpD,. pav.ftij, ,libimlhfSe" El pm~'ml~ ~ivc:rpbg_fi'l~ eslu!J;o cnlo.s· pJ.:mm S" in dYdal~ ,~ ~'Wlm~te f:n 'GIti;m, ,!!I.e. mruy
IOIWOllJ
it"(lomJm:m Mdos. OOf'lde I~ftn lin ]l r. d~ alll]ad!a,s; CQlllin:rn!11 S'Il.tl &md3e (i!fI~. Por d. Indol ~P Illnr:inl, 13 ~Inco de' It!lmlnh ,:91 ~x~'iOn d~ Trwc~mc. sJgiiJi' Imc:~~ DgllSi., .~i Ie] DW\1Il1itl"Cl Giuuoo ~lU"'O, ~
~~u:r..idad IQll~ Sf!! mml~ de corJ"tJ"lru:l~ en ~ UlJ(j_m~, Uln:tn d.e
iUIil!_E
aitcg6 en @I oom,pleme.nL
~IVo1
Mllltlll
~el"m~", mie:nlr.~ e~ fib mas i;m~1!U llIrU'g: ~plenei •.. ~{ a.nR~ iudcs· ~CS kl(kHe' mo¥td en hllu:::inJi .. "Q!JG'fh:is'" ylill;s "J'tl_~W1&·'
DlI!)I]t)po[iiarot'l
j
_, 5etiU~, lD &eOlfirpillM,
d-d.:nillOJ!"io
Hena
10 r~lWea)~ J~ll
IfilCi'lS a Jm'S~@-. ]l
looor..
sus espEi'ltnBs
~r: ~
;nle.l"'!i'U 00 ,m lit .J~g:am peiuJJi DEI :~uc ,~n~tni~ ~t~~ y h~ ._~~ ~ r."fntl'o ~ &itlvall~.Q, en eI
~ll'~ 0:.
Gard.fi
'
Mal~:lU lr' ~I ,e;Jldlogll) ro salom{QniQo, La q'lm ~I:" , ' mtEtt'ilBli'tg IIigtJ! iii pit!~ e,
i
mh~m
e~~
Artuw
mf'lcirlQne~.as; :ETh Bl, .segundo ~iDmlpo.8 ,,"I roo t N' ~ d)- V i~1 Un pooftl, ,r;BII1~Jm~ NeweU'sr - ribUro:
~Ul'LlFr:;aihj) ,
1i8<I'iIl!l'D~,iiJi",1aU'l'i
:M~rlill_
m bros...: Clari 8J ~r lIos] ZtJriLa" puli ~resun:m ISL. MPl M.eiju pilJf 'M'ess:1nn lSI." MP}, c; I'IIlI<'h.:l,: IG~n~rlll ,S,Dn
~51. ~tlP'
Ptlial£s 'C"
ui big:
t CJ
S~~g'lIUO
pf!)ij'"
11 ~,~
.st.~
~Y~wlil
- g~~I[!I: •
'f:H~rUmU4 A:r'Qm.
T.~!i!'f@, ~111f1"
r'lillru;
A.n~~
:N, ~:ua-r
';2
C6rd6b~j .Lambl:ini. Bor"gp..a, y OHWril:5~ A"S., ,Erni. ]),T.~ Ru'boo Ch~ ~'~~~
d:·~z. ,Zlm'n'!,nrn
if il11e<f
I>~HinnnI
(1:),
po,
:San
Cha ca rital 3
Milli'thl
~;,Ml;'I~' 3
I.'~, .$u" P.c.'"l"o-ni. ~;:l ,I " til n, ]t:l'i lIn IlIIthl, IBlOC'fti IIi. DB ~bUt'ntll Bcfi [lUi f. i\tef.!d'tfal ~\S. = (: a y I)."L : ni)~r to
r'crf ·irp -
II n d m JI€'l'Ild 'r~1lIHlIlis,sf1.
I1"11 'Ii!:
Soinwro;
Path. y .Nooelli:J _ A..s.; innl- 'MI cI pFfim'1j'-fJ' l~-'~npv~A I~ r:;;"iL'llf~~,i'ii.'D.T.: Vi~h~Iii"~D hbl ~ BaJOI.agl'@1I ~ til I dl" flpiflt'no, '~Jl31, H.. r"'IHI~IIi~ II: 1I;L.o,5ul tn i. Ir~rJl~l~iU I, _r~uudQI Ul"llIJJtIl: .. Gon24in~, P'G~u~ta]li r no.nicl A hn am fj,·a~l;;lJy.tJ) olios 23m K!Ucr', ,Btnrgas. Aim:ttr. &l'lnri ~ ~ ·~53'11 U·rimiE!ii !Ii J , !PO}!' i Rubjij1:il. ClIbrni "[f A:.rh:v. l';;:Uri U 1J!Ii,::' ·lit in,r~ 1d i prlf" ~\.S:.,: Ml!Ull:!lJtl .. D.T. ~ T'. SiI rtgoErln 'l K I :t"r:Jrl'!Jn~ilt(l [pO:! Sriguo'l ,I..0 [re.tlu ( K l 't"' ll!&1css-i lI)o:r
V[ul,
PlJ.lj [}l.
Sus ~.
.M'j) I'l!lutio.
'III:
r:
l',
.'1
1i3rdli'l,'0,
A.ram bUl'li! •
D'."r • ~
Il! rJO.1I1D ,
e~rl.
U'i!I[QIU'N
Raru l;lQ'LWe-Iro,
(":Ji H'Illbg, ~
ICO 16n.
\ ribUrtH
s.
3 V~>E2
.\1. liilffll
iii
los '45m
, I
{_"~ 1m I i·o!l_:l: !\U 1.a 71J U [p liU· N~~Rucr~liEf ~ Dualtc [p(If '1fT! a ElP') S_fjnt:.he2 POl' i!\""',~nz;, ~.IIE' J
:s iii n li!l!F@nlO
Il./o rtEilI'IIIIO ~~ - 31 -
I~'
M DIIP)
-'I
I~ 11
,-'ltlbNtD l)ur,ateUl
l',ij I:'lI!'ras ~
Ri'l.1'er 2. Rn~illl~
III,'. : 10112' i Ini1 e' Ifli lt; !I'h PliiVQllli1 Barreiro, Cftpurro, C~Il~.im"}l. R,ii3ec9.
Re'OO\:(Ifi).
,p' '!if _
R. LnnEil, V.~ ~j'l. [''Dr·' rh D ~'iSJn ~ I'Jt3J, _'M ~ g ~,i'~ n.e·, ~U[ll ~.nl'e.nl'OI ~lL II.'JJd 1]1,J~~ U~r[']~il. ViU~. po" ,LuP-:i!--SO 9i "i A,S;' Pr~uj, D,T, rn.. llJlil·,a tl g u'i1l i : M;as Ii:: iii fciLo , f'as~'oo, BEUtl!:lll ;~li:oru.~ E1chcn!TVY" Aman, [Bani ni. II ns;1.iWuht! If Cb~: A'rrfo,g-u I ~ MlI..:s~iIIaJ 1, M,os:~!!m 1., Lti! Yilli:~a, Mn n ~'D)~,Il!.;ltCiQ: \! d.ij, Ovi edtl, .:!Drlll, ~resumD .""' '~s::iii]i~, P·~Ihs!Ci nl, Monl~~r.-{Ilt. S 'l'd~· AI .S. : 'V ii!lJcl~~ 6.1, . A'MlJ Il~:h;"~Ji!lif.lgt.lfll]. CI,i\fe.1, B.o I'l ~ Pac.'h~. R:UmDcUi. A,S, ~ loITrim D T ,~'8 rIi L~nzo; [riJSU]; VlrlQ['·. _ Mezw, rilli,l15. RIJoSI. ~~ Llo. Migue] P'llIJ~~ iii'" I -uD _~s, n. ~ '1 lIIflm-e ~mJPO': A Teleh, t~~. ~un. "It-11m y Ins '~"'m R1li iin~ ~·u~'[) 8J 16~ ~O C'iJHu;arf'IIi!''litJ A.S.;
"I,~fS_I~;
:rill::!fli!lJ
I rut.1
:,
1r,:-Ji~
To
Espada., B ~'~'~ll'~OS..r~fr'Dl ~s. Urt~ug~ )' ~ ~Sth:t8. . oS. A. ~ 1'cl'rr~lrJ.a. D. 'iF.. JD~~ l\18~
rill~ ~t l! ~ Sclluu l'!llh [i(er ~ 01~ DcllD See,~, ¥,Eln3f1~, CUr.~,.. ..~c\h. Roues Ma_ctl!:i;i!I!J Gcl:U;i~.
l
Pf'roYrH,. M~,r~·lta~.k.1!;"3~~~, ith1C~" ~!!pna rot:<!. .FnmciiSeu 'lib:; mi',l. ~arr.r~'lJ ~·algu -l'ieJ. A.!-i lteggi. ~)tr1' ~a;I!lHJl'ld!1
r rr ~
~I'n f\ I~fl in ~[11'j : fa.m a~,,£I nv: ~:;-r;ljn ia rl. £,s'c uiE! ro;
"'rn~l r~~.I. ,P.~~IK'lhl. ~~~dljo-N'~i. ~\~:lJ.·C i ::J. ~. cOiro bOH, TrtH~ rl.
'~;I~ehl'h, ~ 'fMWi.!'rl ~ J\.S ~rhuj .."in,k.)',
r
(li"9i It '~i'ill'i" I rl ~Ii : pI£' lnU:!l!~ ; III t"mirlC"i-S. 1:\IL.II/~u. ~ jim! 'l'i!,
11'D<t ; !5c~ U!L'Iai!<!!i';: ~~eli"iliO'. rPJ lema pJr Clljl~ HI 'rwlJ It nr BI11l~.. 1':rJ ran Lm n~, lCohn~D ,or Rl,Ilrllo,ln I~In L['7., P~lcb3m~, C.asaros~ l{;;il"lbd !;)Gr' A1I"ic6l~U~ I.. tonu l1!jl\enh~}' FI!~' mIJ!ldd~tLt@~!i: ~'n '~i s£gun-dilil '- ~ 'l1IU~i~.D,'·.: :Ihigohu [I em" h,Lcron 1J~I!IUl ~,ios IJ.i ,In LnRW'l': ~ecri ~F) y ~hUe:1:' nu. ,nl !Ph 1"1 [!rimrr Ih~mlm.: :J i(_;UI1'i:Ii!ii:i: 'f f.ITiO • ~\,bUro:
tloo9.~um •U l ThH'Uuu~ poT .R;!Ibin~J O~ ~Ii). ~Fl J(',I,un.'Im: lcllI-roc4n Arb1 am· nl'~ Ju~ I~ C li;odr(~A!!c~ ..
r
I~ 91i111 Vi! l~~~ I G'E~ ~iol~i'i ~11 ~ I''FE'J:tLHtdo t 1;1i!P'[JJ: n Ul'i; L2rn. GaUi_oo If~ l ['D Ill, M,s, ; (3 EHII,~,i1El'flt :p ill r 'l-;ollwl~ (ICh l .R'flmero poor rJJ~ j ell ~I[)UJi'5II~ pe,j Vitlagr-a ~ I~~:; :onms, por ~no11 ~~CE I ~
Li iC~ij,. S,lgf~Ol"eru! . C unziiJlh:~; i ls,m{f-e:IJ \" $l, TUv-arnla, A It@,cl V~i •S]ladanfl, IWhmelu, Pa~ l' \1c-m~ \'c:~a, ;\,S.: RMugUe:_z. CI,T. ~ J·u_'tiI Jo • ~rrle-1. dil'
S!fJCjH, 10, ~i rrit
D-~-- '[IIIPII.fndo;
I~a:lacios;
tiol en ~I IiIf'J.];um1u (ii!ltPpn.: Iil.l ~5 m. 0.' Soi ~ B) d'tl 'prJ I!trll bl~itl luZ'i "il: TOC:llilli i R, IlIUi
i{"'jL·l'll tndu
j
::lU rn.
"~'lllllIlldJ
I B].
1,[IJ [r.:rt:.."i.
Cl'iA.1
niUl["f".iln~
~IJgid
OCUI':::;.:
ell
el ~~w:ntlN'
rilll;! tI': ,\
~ ~os,
1·'lllI':meo
If
:;J!m
1~!l ~'1I1
In
Ii ~ il
II:n lI! ~~
iflm
P. , ~ni
21 HI
~J
~rio,
~;jJrmln, P4r
,AI l
'GU~I~T.
.AJ ).
D~
S;ill ml-
n
tt
tI
,!
~l1'ado ..
t\1]
m:~·.liU il
H:JlH!.d~l~
..
·r
j
..
~'!!:afVi'b rhl,
r
de~,
It Di}'
Pli1i r,·a,
,:
B~I1:1~:
lIi-JnILd·~5'
TjI;1;la1il1~'Cil1f'
II\llih~'~h~1L ~! Inlt I
~'.1 !aM'~~
Ifj
I,
Vlet(i1F mt_r~_gul!:?.
_ Gill!
Es:cnl;adu
DtQ_~. PDI~~IfJ~
r
8~_l\1e.IN]'~.~·
'1).1·,;
~ ".iI m
I ih :2f1m
j~
h;.;r..·
!"ifillll·U-~l'lr~1.
por
32m
.~,i.).
111 fI
los· ~,
_-8
.hJrj!~
~nIir:
flu
pl' uril._ iH
'Wfr'O,
fi,
'11tH
"It"
'2
llil!m"r;'in ~ UiJianU, !mm ~ C.urr.fls.c~~~. !l3;rlndi~1. l"f.'Cfi\'" Biib.i ~~[Jll, ~(~. (Hlt1.jilj. Ail;~a]liI,- y :D.,tLi--f\~~. .. d( iJ_I},(¥.1., P,T,: C~Bf lA~if;· l
!"'nrl ~.~
~091
:vm Es'plI(tSI
Mnmoe.r.tQi lAB ~ a
~~s,
IMiIl'.III;p'D:
• '<II ~u bh.l;" ~ ZuluJ!~ dill p(~r l':srtlH:h:_; r~l I S fI,,11 ~.... In i p:!'1'r ~ ~lgUL'fll I 50 ill
~~cnlttt~.
~,a'tllJUl,((]., C~~rc~3. 'r,a~fk.~il-'!-, .Unldu 1I1U:l'i~, s" np;nr:rln, S;jIIij-·
tk'
_ IUttjlbl!',a"b~~·;
'UiI.'h
I~
!lllr,·!':.
•cc~1.i.1. ('
lICr.:t.il,
~~n[rL:dn
11,
n.T-
(J'ujur); ~!lJ1ID ~ KDIi~~ Oj~ta" h,enn~~ IGarel.g. ~nflbd~, SaUfi;OO, 'Ch'iJ~fI;;:D, S~nf_h~J! .I\~ 'y B\in"len~" A,'s, ~ WJ :~ G!J'jiiiDJ. D.W ~lareia~ A~!;~. J II'!!,. ,\ nlnnmniJI; Qull't~t:J;o",-:; S; "sevc-rino" ~gljJn!!), ICOrdmrm~:~ ~\'OOVM'i'. ?Dl~ue, J~_ds. ~~Ir~n" IROh~esJ h rn1I]JaIdo Y ~ 'ilillD. A Sr. lmlljJ~r ,1),1 .. MIIU 1 t\, ,Jua~l" I"Mcha ~ .B IIIjuy. 1-'li.J1J,llrD J, O.inr'I@Z. ~
Gjjm_nllsi~
Tgde-dcJ.
[Jil ~'6l'11 ~~r~~un. ClM. l~k·· Jdil, Dc Bii, Lu~k~r )' R£'Jm!!ldT JtS,: &lIDS. 0.1'.: 'fHp6U1B
iU I eL'il!1::(l; ~hl!f:.·{li]ll~1!'lI: R U 17:. &nejO_, ... F Llippill]. So 1'rlx7:.ia'rti I. ,~;n!!;'h·n, IRaQJ DID if, ,j"u.ilnCilrT~ II~il 'I'. J'1 Cj Imz~lt"z .\.S.:
" HQS'IJ, ~'pecllll~'
r
Qt,Jj IItc~,
1'Uru!S 19,
r P-
PO
C., F. S. A,
II ~
s
1'I!'JIa.lDC
'It ~iEN'IIi'
DE "
=1 __
't CIINIO
I u r fi!ii1 iea
'f la
l cUl'sil[;.;l1!, d;lnb ~,~ St~~_rrl![(I'!d-:-(il df" ""lu1JiJYi' - •• Gl 'iii! ubhol",'f!1 ~~ Il:OO~11E D ~D. rGlITI rn.l1 palermuauu ''!m';O :lOO nm}ln~ •~c C;oi:,1nJH'Irrlil ii'1 nr~ ~1tHIC.O III ~
I~
_a
d j6
l
I:~l't!!'rl'l:II II
,[]I
~AI.
'F:l.L.
II '~nd~
,\me'lp,
·urlf'i.o I;iJ(U'Id ~ a px."'O .1' , lIlisa~ •to u] II, fl!dl@ 'h n" 1. l,."il!1l 111 II~[' I.l.i'iI n I r r~~[[] :;o(} V~~ i til' .jJ I l"ilIp_OJ ~,~I r lI..'fUl t'm pIIII!L" .:,I TJ.i hl"Jlla. qm' rns ~r dl"$COOli~n~ .Ill v rmaji.(l!i; W-.uri IfH.'!i"f!, II;! _ igu~l~r f!I S]R!:~, ]101:11. I!'U PQhgrn L1 ...~r:!l1,ir1E1 r!~In Br:~m rlil/f.·'!Jrlll:O
t
t"OLue:~u_'h!!D, 3"J11 16 P-3 ra su .s~ud 'gil "'!l'Uiu'lu poln'". qll ~ l"n bU~11I
IL'lJiTlnn~('
.:; I
d~
Mil pJ't"
esa
IX"~
qldot'ti" ~ir.,
2SD.fOJ
dad ~ ~} rJ~' p._lcho 111;)os In k~l l d{!, ,!/ij!llltt'dt~ qID!' if~Si1:l3"til ~·I_ ~ll,;
1 ' ;po;idl1 ~
l'w~lU("'.
~~.
c!ilgillloll
;c
I ",ndDli
'por
~'!Jmi' eslo'll1.l1nl1illfi~iD.-tki, l:iI'uUi" I";'\" Mu il'\iln11'. 8l:IDilll n~UI en e1 ~iq:uiC' td nlbrtn· las Jlt.dl L]1l ~·U1.' u las triburoo&. Toll h~,'] Tld'h:~-;rlf'bo. !1g1l~,jJndrll len:>' f-a
Ii2I f,lilll'!!hll.W 'JiiITi'gn, !
1-;~jp;i6 a 1j,IIH'iI.g~
'~
"Q'I'
~ obre
~I
y Ulh.m-.1 l..;u~
Fld. IETii
en Palermn,
E:!oti:RII.Il) [Uf"
p:li.lpl kfi dii" ,Julin P tUi!liil QUI' .J buail S "!..~m, :[!I sj (>,jJ mil ~;;l a_puesb.a enmbi Da~a 'nullm~' it1':l:i nL4tn es ill!ei[' no: [--11,. qu~ t'-epmr ~i ~ 5!t!', 0'
~I
FmlX"rlQ Graetz IQ ~Ei6 h,a~~a l"~pUllito de oo.si Ihoe 'r'~epe'l'der e~ prU1l L'T S@.I. Dt> ,t:tLIl1q,ulw rh1orJOfO. V~ im PUSili.all (liutl, las u ma~!'Qr '1perla!lcil m ~.'I!'
Upn de Cn"ll~H~fiC~M. F\J - £3 mil no iPolr~cio Cm:ne'jJ la mejGr rig;uro de ,In l(:U'i~!i!''f
yenth~11
l"O:rlltll'llILifl':
tr iOl.o,
Cal"li):!J G~UUwr.
nOr),"
"""-enoor a,A1iI
I~n~ e c'ert!3!m
10
hi
"ia, 6/2, Min Cn.r)U$ G~(UkJii!r (j\rg _I; Pa ~d,f!ij·~ Corn jn, (Ctlir~ Gj,'1. n/H:B \rlctol' :P~l'i l {P'arnguII~·': GuUlerrno V, [
1
ZeIv'klJ)
{M~. ~
W4.~
{J\rg,
J:
1I1~11,S::I
,m "'a:rtD r.
Robi:rlo ,~rtI
(ArJL
z,
P'a Lvh!'~aBiarn:h.i ~AFg.) 715. IIM~ a M·abe~ Yf'2!IK:lI!vkh tA:rg_J, nn'ble:1§I d mill ~ ,sUSiiUUII Y B 1J'il. Vi 1I.r:l'vm~ (A~. ~ 6J~, 'N [ l:fj Lid];] CflS1D~FJ·l~~lsa ~1ilr'c!Dli.l'[i (lIlli·) ,
r'f<ilh ~ di"
[I]
IG~Drrf Viviana
'Sori:::U\c .. tIlelln
[R:ul1i(]J1]:o"
TIi't:iU:
vs,
L~lmlll (tlrg.);
~Am.'
~ 0, iti
• RUm,E!:ml
NU{, 1,;1 a ill !tnle' ,B:n~Yil h~fflf! ffl1ig I ~os.MfIJesnricilllhJ~l' ,cro C'S'I ~ 'I#~l. :5.l" ;;;:(rrn~eli'D~i.t! ~!'4rnp!». 13 lique el lI100rtslru I cJ:eo :Ir~~g' 'lJ~ que S{" PU5U Il'"r. iUYi p.rfm![! DiHII]Un'tll!! rue :D'edi fitadlif~
pn..sUliT"lltlnrm!l!1l("
t'!1
t'urh"JInR,
~AfR. ':
sin
apir m ~'il,'
,ai,
tiC~s~lDlemcnte.
nJll!i:u~~d!iP.li 1- ,~
lule!a
J',
IDnh:~e:m 11.-
nst"J!uem:-in II!I de ~'31·"2ht IE.S IUIfF.! quI!!' ~ l}~t· l!! Ld6n)' (.:u Ida !ill') en esln !!I~ 1ilt5 I i!l!'mpoo: d(' !l'll'f."_Nr-3. p.res d'() @atoo
C(I
dmi.
poor iDtm
m~r
Sil!1tWMi!iOO. qll.l(_l;rt(!irU~O
on
~a,rSl~I~l d£!cuihnl.amen'h: ai ~lW'. ~I d por li'Id]_ ku. Y\,H1 r'~RI'!I y i:!I1~'im·~ lIK1~r FlIIl~• .[~~ llIl[d-,t8t_~ te IJio OJ 10 e. rrr;rci Ie IH'Z.,Q::S~ lrr sfllliM Ilw d\ Il.,lU~flt'!·, 1fU_e ,'iUbri6 ~os ifiIliirncrn8 ell 52·"21'5, ~~TI~PN !OORt!lda!?Or _ '11,C'~ ~. f)J1!!~' UP-1itD'b abora: a !!'l'Y ~O$]odn 1"- ~Jid)- t1"g~ fg • se ru-rm~j1'hJa n ,til'S d f" a-di" 1'1111:' • Sc ·m PI'I"" enn Tullt:'fi _ n In tI;X.m,kL. !J hiU.LI1 Clllijl 11h. ~JtI Y 1 _,dly 11'1'i1~ jUllw C'~r:r:k!s:"ltl! ~ ~mpi?t 'liWas 'd' I ChU 01 ~fi dl!i l!.dgmlll)J CI~, cuya rn ~i.i:lid l.a~ Fot SiC' M ul.1 ~j}]oetbdQ ~~ulldl Iillnl,j:mif\u" ~00-0 pl~'r II' r~iI.;J. 11li!1, p:lim IlLue Awt:I~]I~ lPil{!JtD If ... 'fp~l~~iJ," i3n:r.arn {I csJta dc~ ~i1du ~
~ GClli!o!'T! • I[jlW P 0
Pr, JI
't
OO~A,
~!)
COCA
G I.'i,
f"i.M
m:llH."~m=
1_~
lfIi~i.
P'ii:l_
~'!"ii!Iti!'!IIILl!I,
'["'11."011111 1~, ,\H, J.)LU",m·llI.; 1 6Uu ~u... UK ~ ¥ ~ I) G:i.l- Ill, IPMd D 't1V ..... PAti_
r~T
~IJod~
~~"Jirii
FjcrelB t!!
DDr~ c~~,~of.e d~ J. d I iU .I: .l{ot~ f D~U ~ ¥'S. 'Va1Ja Fonhll!l:Bi (Arg.' '; Borl: ~:iuocm) J ... lIi fII s-scn11 I S III 1(:' i ill JI \' i!i •
hllrupjll'3 h\rg,
~ij
, IU •
ru"
h-oy! :5~']jjJatF.ia~ en [:Is d U\(~"3l'ii ~'om_ndt.'s t~~ Lwn '['t~ln~ - :til par!l.i:li d' 1&'1:~3,JO &0 II!Sp~. I
~,I]
~ar\lutllS n ,disput{l~
mlil~~YIS 1i1 ~ .tUu(o ~ 8JL!l!Lnoodo cl!jll IJlD !.:'!lIi d1m.'ttil lill qUl" Sj.~' pilrl'i.!la IPft'd~ a u l~ ::rnlm.1 ~ liin U!llrlS tT.e: 'l.1CnVJJ, j\ IUl
die
C:ll
~ 1Jl:9! iI!.;l
dll.
'I)i\a'Ul'd • En hl,5. ~ 00 mc~ '5l)l' Ie iI~ ~~tI.'Y pileD mb.ad _kLJl1!! Ut..--p..~ao,l!ar h~Wl.' \"ffiiidu -
lu~::tr
~11
I~
j'~~krr
ODJt~'Irr1ro.nci:aI
\raY::Ii
1U:l~I:ti,
iLl~
umtlu
I ~1I,"~S'f-S. nHiI!l.h.K"~ l~. liD'!) "! Ii!lJId f~lil!li£OO, u~, '(.1eM 'UldrJS Int i1!r!ii!:..1j:'i}5 ilJlEl're!ll:,e-do rl":!ii d.. ,
lilJ
S~'ro:S
~~
Ira lI.1a~.
m-
pel~I-u1~.
d.tt~dn
.:i~!~ fIl
sI
Un::. lurid!!! I!lh blel6f1 de us' eN~[!pejGf,lfltes do 11)18 teJl'l!lic~, br~mlllt .nnocn, - cl sc] ~~iQna!!io dl" Lenis sabre mcsli d~ ~BJ
Ilnil ailefila )' enfcn'Origtna: ~l'IIfI clLJirr'itI1iC IH. q;u E!' in CI!8fi1J!1lCJ]IIl Cn l il" !O~ Q.,...9{!iUfii 0.. ]0 ~ li!"hino. .ni rn~' d pr~.t!1'ii<!D Be
]I
r~-p!rto_
a
JI.]A[[]iIUI1, :u~ Ij'!,.FP ~.~ ,M f'mpaIJ[,' eu lUi Ml'i;;OIl'-SU n"D]
rogi
rl Hili I" ~~ [as:rI!H6JI, V,:dCtlC i;l our:rWIU>ii ~ 'l(il{fl ~nja ~ 'r~. M tJ:gal• !5H." [U(1i (~rrrot~dfl em
!!.In CD:mb'l'1i1Joo I~~d. (),Currira :~ pru-Ur de ~u 21M d~ 'ma n~lw. . E~ rlllbl~olJ lteul,o"
flCtUipiilI:rli fl co r.1LIII'llY:Jime nt c - ~:a ~,~ 11;e ItlIlll de; NIi!Udfi...iIil il!liiti!' 1000r ¥m'l! torlu bre~j PW' il:!J.itl.o r 1!lIS [1~r:rJ:e5es !lie I ph ~lo, '''a mill I!'i la, I ~~hn(>. d1on!lli,~
Part! duj;mdi) DC' bui1J 00 iI1Si~ d r'G:~ ~il"folliOs dr es1~ IDl:lnh~ 11[Un"
~udo mds ,q~' JosH] ~ ilo ' qUI ~ Ilia (l'e~~laji.J en ~ pe:8(1 P1-~ purda :p~j.rijlerum_r ['I ~ i ~~J
m tlJ!'firia.
l;a
pn:r
rn
~,
1
lGnI!.'],daI P'Or' :i. 'I a.! I1'!b: 2"- !'i ~ 3? CLilL" rhl!li: \0'". U. l\'I,t. 10:' Jil111.::1d, IT.' d t., :!!I pt'n'!'!'i.~ i811 u~ J~1. Q.rlf14 r ftGJmiblllJli!ll l':if!j ~h~ UII\'l'~ ~-s., Dhd liI(ii'l.do: I~ En MUt Ufrtm ~1lI]IIi.lTii:l"", fl!l I.jiilJ.f- Io!J! uHihl'.:EI ~Ji '\J Ic;;_ '\1'111'01' ill ~m ~lll.mrJ! ~ S :;J3 30.
.~Ij
1111
."1' ••
i.
il'-Vni'-l"i
i..... SuN::!llu
a:
~~~,
l":'I.Rt !II,:!Io)
r~1
nlll!l ."" P' . irn-o Ii'";a Ii'-Jr!'Iil:1' n.\l . ~.~ r~L:'1 pRo 'irJ'I!J1iPQ: .1 :q-.~' ~\. ~ hUe lib! \~(,Indl'f l-" ,,II. Prt.[l.
l~l.:!IJ
I 7.
nt'ld!;l-~"
W~
"r0IPh""_i!l r. , ••• "'.,~ ,:;~W J~ oj'Ijl~'J'''·rll''. lllii 1J.lf{O I :)1, :rfi~r'!OI',rl li:i~, T':~ .~. 11~1"3 ~~H" 11)' nUl, ':'!l.ln .. .....'li I '" iri ~Uf.r.l.."'YI~ i I ~1_ C;, r, Wi 'pO'J ~ (" !1I1'f,i~U: ill., ~ 1~ ~, t!I L.. ~~t. 1 \,' J'.L'~. I'll 11 1JIJ •• ~3'· cI::r. IE\! .r1-l1nr 'T_ ~':i ~TI. l! IJJ'l. W. ~'.I'I I!"~I,[ iIIl,Jil, IilI Cut., I oF 1!I.a~1 ~I. ,~f' lIl~rt!"n{'ol;.~ all ~I'lJr'I ....:':111'1lQ, 'I::trtd III Il"IIItNHfllII' di;'l I 'I ~] ~;ti5. IS, DI~"!iit-MO· .. , I"~ "I
~l:i
rrrn-
,1'
~tI.
"'~1·
u~
!3{'
1'/3
11'L1i1 rio
acl~a
I ~Il
~4·;J III
II ~iaI!
~~b~ic;a
rn C ItOoe ~1I!1.o ,a:glll:;a: nhl rOn I n u.~i lacln tnhw " cl asp ell:eu~ ~ en. tl' d.a .- rA Hb'rl" . como lodus los III lril, 1l1::~ \/1 riles, ·Ios ~hj nIlS jUP,PHln
Igu~ 1'1 , La~ d~1],n~.)Re~~ MilrIVtd, I D.:~rcl"h~oo,Z~rag!lZlJ. Dllb:lfli )' 1u.rc i a eOFli ~2,
15 PlJfl.U:r:s;
[Q!:j
1 ,~'
.8nMD. ~-
pnr
a Vf'"l~jo
~r
iIJ,
uom{l
derm,:slrG que
~Ij]
suln.
R_t!J J;I''IIiIfi":t''
!~
IJIna
C!lI
EIJ
~ -
C.'lt1UlS'F.~,\
IC·H.H 1LIl
.r~
~!'l]lo
[V
'U
};'
.r-\'[. TP.Z.;\
'mL-daUms'··
~ieel ••LrloS
'~I IlIIrr.
~ l~)
:t~.jO !r,' :)'I
1
.i7,~1
:!j
I·._~ i1J.!
~
I-
n.\
~fiJll l!1
Jl!!u;~!
t'rrmio
'rO!I,.'J'OUr.:S,
.) IjI
~jIj~_
(111
Li...,..'
'I.;IiMClFidll;
l1i111lm'!'l
10 JO
'TlIJ'tl!'l1 _ ,., .,_~, __ ~_ .,.,_ _
I foIUu.,ACi: Fi1;QoS '.ii, !:::, IIU I ,. 1I:Ii I UQlD ~ AI IP'I~ .tiJ, U .~ 1Jt! rU:'.tI1 ~ "_ I I <"1: I ",brBIlMr iii. To" (H&J~~P r.)~ ~ :".0 J ,~. ,l1'l',llr ~"1. ~ {"~'{'·n ~ ~U11 J...'fi!;'~1 .. :'ii Iml!i"n '\Gi ~ M ""~1:!~1 tro • ~fl,1 'J"ff!l.'k) .. o('M'" ~l:' i J~~I.. _, 11 ~I !.-~ • ,'J'4H1 rtl~":" ,\. hh"h ~l .: ~I • E'l.
~*
~
S .':Gi.Il
'mJ;
GJ!l"1<
.=il.1(!!
~,~O 18.-
~nj '::''1(J
.['.j
I: 1 ~
li' b.(]1I,1I1
~n
-'.
r.oi. T".!'rr('$.
•• ,.
.:ll
- ~,:,-.;;J.
1.,
d.hridim"fJn
l"-'aiit~Utn" c[lIn_9 ~l~h"', con 7. ,_ iL!P~!~lo~ ull11mrul pu~~~tr!ll ~I .~ Iutbull IlD i\ )~I~
!j.
C.t'lR:R"E'IlJ.1I.
iCIlllllU! ~
I ,iii. -..
Sri' rtlrTl rt"nn· iF.(lJIl,hb roll, NI b1!(! n I. FI\lnH~I1 ~ 1-1' ~I r 11 I. G&R.1i~~ piOP 1 ~ 1: 1I!111!rpQ: .dg a 2i lJI jiI}'~' LCt!I _1"'Lll1i'I~ 11tM!1 pI): 2"tIi". C'u1~i'fIrl,l!ir IL A. :r10L'.IlI_ IA_ IiO.rwlOli'a -. hUll d:c [mbrti,.:Uo ~ .~ !lo_u.~IIM , ~ r. .-~t~ I. lif.d ]pti iN'~... £"lana. 1 tom ~I n cl61l tt:~ IA!i Hl:u'u K IDlY! i!ie~~o i II 4.iItI~ £!'L C'N 1I.'1liT1'1!:r"o!! rlM!l1d III, ICluestB. UIIP~t,. Ln lI!"lIIirttJ.f.lf';I, n", til ~J.~
r
An
, .' .• ", .• , t:.'lJ~~' JlNlo1 ,I:"! , '~·filll' ! I ! ~.:;OIJ:Ij1 ~ I 'i,,, llmt-c!ll'll' II!!I. ~~ t "I ~ n It" I 1h. ~ I Ii f'..-~ • I~~ ~ 1l.l1ifl.l b::!", i l!H, Nliil.. 11'11' l U "I.lI:1PU· 'i1tl '/. ~ :t', ,ell nl '~LE'"r~~ 'n",m'kl!'), f .. .!~, (l,[,ti:l ,dar; " n .\ ~'rp;""ill i;1 'I-::UfVJ ~'l!r ~ hlJu' id(' t:nlrt:l ZlQ!.ij l" ,:J.lI1IJ. :,0' , f
1'i;11n-llI"m'l It~'!t'1t'!P.
Totnln
t::ooo 10 ,'i"'.tI
"'1_
1:'1
",h~d
'I.'15iln
~l
rJiJrti'cl.}a y -1 hm ~
[lldo,B,
c!lll!l-
pail5 e.nfrll!nL
[oneil.
1,3 sC'f~~oo
lrunt:
r(".fi:"lIIlI,lldoii!: Q]SII.CIIOn it 'V a h'IUli hi ~II Z;,IHii!lg~~a :,t ~iI111[.'ehm3 :2: Cnul.lLda I~A 'L' ~nb;rI u~Itf"~1')1 ~dr1d5, ~.oiII!:ll
~..ruii
01;'
I;s S.
s;-m:g]}gillr.
511, H. ~,~
~!CI
z.1 0
lL"'idl!!ll, I1;tMIfi!'1'i'!lo ,I!i 'E:llIl'IlIi!I!!!r: :I~ ~JA ~ f"tyl!l,lla 'I!n\·o nlll!:Ii_ g't'ildtni!!lo, 1l1iiI1m'C" :l:llid:, :; 15o'I!5iUI. La LC'"~~ ~'!I\,o ~.!»9'Ii..~!p. DI~I., il!:ndi;j i~,I! Iin~1Ii R!'II~: :I !S_gj 11:1.
~_m'
a'"
Tl,
de." I ~ ~ J i.fllll,'{'
'1'11(11,
:11
C_u-:.r,:EJt,'
~'!JI'~"'li')
.A~'·-A~~ '"
:'ih t ~''''
1.U{.IO
1Il111ill,
II
~'Cll !HT
r-\I. ~d 'UINmr"
r'~r,.
J~
iiI::':- 1t.'\JU'I:'EP..A.
lUI'"
~uU,:IIIi
t'.·..1
conll,11L 't1tl"
~",.m!W!)1
.s~, kf1l In
dur·m II",'
Im
p!1Sf'.
l"D
RX~ruml· .] w i
I"I
ij'UIIrll,' In~
I I.t
j III ~liIlI fJ Espml11 r~hrl ilI~;11 ,1:£1 ~'r, !"1!..!IJTf'Sf!nt.ori..I IJ I' ~·ril~ 1'l:1SQU ~'lr-h'lil[.1Yt'~,
IJ,11I\'I'Hiijl
_111
IJ
tr.J
I 'M
sia
ItA.)}{'. I~ n..h~ . lin ~,.fiJ t'.·dfir.fj i,.' t~Jl~"ttA05hn'l1 lie. 1-'litb~1lM~ira il In "~FJ~qu~'
ir.ulnms 0, Sa~d~iuncr It"I!.spo'l lAId U: (:ij4n2. Ct'lln II m.1I1~nt. ~'IP1.1lJ~tIj fI: l\ hrft'~~ :t, I£liL'lf'dn 1
n 1'; Lfi
J
[ILi L~1VI!
UU
III
II
i~~
'! nOllrh"
Ins:
[):H'I
fllll~~' i51l.".!i.:iIi,"'I1!~
~! -.ruli
I.rn:;.;, nijl,
\rgt'llllllrL
iIl'lI
\lnfillll.·~·ul!l'JJi. 11~.'S
,-.mliu I~ l..tl I
II ...
r\Jf'In~111I1
\'Ii ~~
·rl~1fjlm~mJI['J
h !I~H
1('11
~hULdlH_~ .. ~I."I hu
• lull 01 IIIl II' ~i", l '1..'11) U "'~-"Pl C !'Jo~ ~ ~,'1 i:l ~n di' 1m- P';;! ~
,I
I'.
fI! •
'~
ct{.(IO !i.:m
I~
,~~
PJ"tPmlo ST{-L'HTL'\"
.:r~,II1:_~'!I!"
'bJ;JIII'C1r-1!l!;~.
i[ii~~
'mils. 'p'&;G..
:>:rial
~&!ol\.
DilfJi
MI
'fa-I
_ ~~
~(l ~
·L • . _ _ . __ , __ ~_
C'i"J:Fr'ClI'(!in;
~ ,fti , 'I
n
liqui ~
.I'U)~tA,
IliHH:::iI1 m d· q~m!.ii
~nJ'II. ~.tnt~l" nl
F,
Pi! '1i~-111 _~, .~ it! r'i 11'Ir.! f U. GOff 3.. ~j'I~ r.,,. ~,,"rnl1.. '"('tI"'1'I IIMi =r (1,7dt" thrL ~ !"umllm i'1JII J:"';,
Ci~vri;1-'fiItI'!:I1
en
~ -I~ ~
r,o
'ill I ~ "'I£"'~: l;;_ 1l"'~lllII::ld" ~ oJ. Y' PfilI!!llJl. r IIilU'tll'ij"
!Uj I ):JJ
~
I!I!S
~7'~
[h·1 I ~:nhil11
II- i\
i~lLnl:;:H" ~n go~-!2S",mh'
(l!IU."Ul'11'["~
ulJn_"~~.;J
I fl';'; ~ I ,H r.ll~
u
L'
~~dI DL,'kt~:y...Jp~d In
Illu'
d.'siAlIII'uh. ~1~lol
iI_)Ill'
... t ~,j4'
f"I,~ Ii.I !111,-,1I\·'I,.1L Illml~iT"IL'. t: ul rn IH\ In ~'lun9(' LCl1Id,(11 :uH .HII ~l'!, II h.;'L i['~l rNIII'" i I HL' Hln:d ii, f~LI' 11Q;'.imi:1..::rrn hi
t
I :1t< I{m rr:J.$t.:li[ riM
'-
\ It If l\ .
r
I .II
tl~h~iJ:Ldul!.'tII" nu'tlupll(!".::i ~[)ilp ~ ,~ 1tnum;lH LSnUtS i~tll.'-mJ UIJI rt,S In O}i t,1t1fL' Pf\~\~'IC'~W"tll~ SoU
rip!
~'nm ':9H~~1 E ~ l"ilJl h:a riel .1_ ~,!1iIllSI1l1 U qUI ['loW' ~I '(1.1 billl II I iU,n c:I v.rn l ~ rm u~,ri l"r. l'f!
il.'Jll'f'.i ILl
). !lI~~~~8 ,"'r! l'l ·U!'ll!il arnu I il .sell'- l:i~J JlI.'t:-ii1]rl4_~ In '·U,I~~ ;\" ,~it,-n"5lH'(lll Sou O[JIf Y.l :I 13 ;!i!.' I'~IIUtI nte ~~ '~Ju ~11ii11 ~·!lw.I!I_1OO 1~ ~f!ll;liJLiPS!U! til' ~~'l"m3Ir I~I h.-'!iII~luiL"iiOn I!.tt~m Ii' 1ik1IJU@n tI
''''I'~ l!J.llttllt,
1:0
tompAJrlcfl el p'r:1im-er
I EI I Alf"1?1.-
Tres
~'Ii".F'I:!
~-!W.
. 111f
I
Pa. J!tk-~~"
51rV,£T
)"t;i'
[eel; ~ d(!i ~tDm!IHI de Ip-rtmc:r,t'ii ~a· corio _ . ~:poh_'S, ~hlolH Uemm ~DI ~iuJn_d~ d'e ~r ivUug~ I) ~ ~ot,~ iMoza s I~l~ n l~iJl:It[l!t. ct' r!l.n' " Ilt~. Ver,ona y s,_'1mpGDl"i.o. eoJlll~ &l~il rpunLil. Lv:s 1I'."sulh..!d\os 'O]f!I)~ctms dll!l hi Qulrrlla l:ochiJ rlW-rnn 1 rri
i51~u.il"nlli5. 'Col1iafl 0.1 Btl)Jtlnj~
I}:
1
.............~
ti...
:.'it."i
iJ-lt~,
n,iI,Jr•
~I
[I Jjr_
I"'j~d!'
"ie
-I mill
I]r~:{inm
. ~I
!Jtl,~az:u;ma]~
de
'i.11II Ii~ lioL'4' ~h: ['S~JJ capu.,aI } h.ii\' II lilL 'lra 111l1~~ ~' :;Ic('ilin~ d:
III n~'""I~li};.t"".~d~iJ'iCS,
lIn
t·nl
Ls.i~i!
e!'urf('1:}
r~~Llill 0
.11 y~. I~{lfl.' J~'!., Ii·n ~, CUll I Itl;fi ~~,htmfl(~ :8-1<. lu~~It"'llJr~11
n"rH'il."£ 'miHlI~' ~U~()~~.[I\'~I H.>UI k~f1i 1W!J' I'll lIi.m:"lif(~rdnlU t [I~tj! I~!hnuQ;a·D; ~. IKU'·.I ·~11~·J;~~II ji{,"'f I
l~~HI SLr
~,sL31 iA
glc;l.
~~i
fiUl~11~'
Rlltll..
nJ\ll'
\'~,~,I"I~Hm_[~
l~
I Oil n.
(~uill
("orr
1£101"1 0.;1
u. ~ .-11:11
.~, pHnt~'~~~. C ~tI'tj 11. d~!:1I' un ·'N'-' Iwiutlll ~ll ~r:-I'i.!I" :.ii{:t,d ';II' I",', Ins.:'i u~nliljjJ;p(l :,.;:; A.. [a pml;!'bu d rl"S11 h'Wll"l[llll SlI Inrn,'dill 1.11
';U~l"ll
Ill"l~11."M1
~~rn:ptlil-':d.. ~ j lIt'WI .Il:;;;nu u'~!ii; .:;]t'~lm mhlrmQ ~'"~ ~t'-Ilt: i,~ !iffCJlI "I~] jlllllU_h. ~fIol'i !I'Ii'M' ! ~ q:lU' i";!l'L. ~'cf frh.'l1du "II
~l I1rmtl
un
,tnCb
[..1
a, rill~iOl'
'il)"
!J
l'
fi'r~ln
i(,;l;,r ~
ST ~N{-;;
,I.!i,}!j, ~N
fJ !.!IU!'~rh:! ,
[J~I!'~I!i[;~!liM
p.::ar.l d
I~n,
t~1 iflu'ig{lt]u, ..\1'1 tJ!l;LI!S'hL ~~I ~ 111LiJ' Jtlll ,1.1 n 11~I'II 'Ii.c!,fr 11 LlII11HHllib~ """,r i. "J.:;r~ d;1 bl~' Ift'lrlltIF:.1 dt, lin !lul u'1~ ~I~'
n~n ""
~~'t'liiirnC~lIIl1l'g ,Ing hfll1l'ilhr~ fill" II !~I "'!1 i,lll iHncl~ll riJ.'..fL. S~Iu J'idl r'llU: •• ~n ~~I[H :t"I' ri.,- PU]i N~atnl'f;.ij;'(llu I~ q_Ui""
~ .H1P
2il 3t!
'Iii
rm",,('~n Ir".. "31" (~~r'I (b 'iI . (ilj::,.L 1I!'L'I I ~~. rlH11)V1tlt!"~tI' ~l". Clu,;j rl~ld IlL;! I Ill,. nil! r .\ Fr,III.;:.I'~ I, i~::.! i I.." 1rP1K'1":i" ~ I ':'~ .\ l"t.r"d,. I 1'1 II.brll • ~ i I. ittHU 1'1 _ptnr ~11fTm ~,,"('In~'J..'Ii!' I.;!I. ~, 1II.' 1 l'IL,'r IP' ,_ 'f11!"1'fI'I-Pu l' ~.':'l;oJ ("1-1 i!lfitll't. .t (;;.. . Ti.LNo::!.... I~' =<l n :llIot',~ !'~ hlJII! fll,1 rilk".I" ~. R4! 11.... 1. \ Ip!' 1"1 nr r .;;:,1 101M:! 1.J)tl r.1 ~iril", tj,l'I~ II'! Ifll'l ,J)ll1ItI"I·'U ~I"l rH '1"II"flt. ~ Dj'l,l~d:.l!!nmcj'; ~ ~1'.
~i"lI
iii
~f.LL14B 1,~_iOOO
UI.S8B
29,632
18(.t000
9IU1OO 4SJ 21
12.~
15'gi
'"rn,
m,~a· r •
n~
Uf
.-Iii !:"f!.."!
.Ill'
t,~Jd ~s
~'I;.
n8
:I';'t'
PUrd~'11 [Gil:' mn So
,J 0.,...91 U!S ., GtlliiJiV.LlI 0 ; CElSetL3 0 t.azif) 11. Lo ncr os=il 1, ~Iilan ]; ~'i.mmlln.a ~. Nolpulr:) t. Hom3 1. V' ODD]: Jnll"rnu~
Zl orm'l;r;;!
T(l1nlt"Y'
_ •• ,. _••.••
__
,S''Bi!;i
I~
~'Jlrna
~!i'.:l'!m
nil!
IJ-ot;!
'Ii
.j~
~.~
a9\,8J!i6 ;.1.2'11'
50, F"ugRLn
~. 'rurtn 1
L: Sitmphtria
27'.oIXl1 ~4J.400
~~AOO
2"l L(iIJjj)
UJll' 111!
2a~52 .:ro.~J
I~,~,~t t9~31G
'l.~QJj
7.200
7~~
le ..... -D4
'IE!.'"
~ll~
:2J!II 1'SIii
~J98
JiU'M'
'1.!OO 3~OOO 3~
~~
ua,_
l"l.iI:OO
Ri3.~.
j6,
1,200
~.U2
07'
aLJ90iJ ~.OOJ
8,600 3.600
,es
den vi
IL_ fi_
'I
~u M n.'p:n't"ll' II ~J.'I" II
foI~iI.·}'
..,
~II~,
Ih)i:
",- m n '0.
o '.'en 'IC'iI!! m
!IJ.~ _;oil!"
·lii
y hu Of poltUoo e~ h~m~ d I
111'u-
_'-OR.
'tiu:i M - , 1ft l du ra vl d • lere1:l a ,-l"Iltrifl tos IftK'Cin\br01 ~e, La d'w~ ,,(d frere ~a IPlJilIIf' los ~o bros
LAliJlDl'
_ 11, 1!1J'1
1"1
0-
0' \i'ilh:l" S
re
.respt'tuoso h asia el
IMia.
.m
sarroll
cOlld.
Ur iI
Irill
di-
3~1
Iii
rl1l1
-fl
t ", ~rTQ
Un hllrc d
,i
humor gr '
n
s.-lit [ali3la
.rJ
I )
afi
de ~~
1,,1211
cl.en
662 H9
Frr~ill
f\B1
_,~
ooia'li .~
• 1:r..IlIUI~r-•
d ,I
Aun
~liI;ma Ilnidn,d
II
'1'U.1J.)t'
IS
I
::ma,
I~~nnl!l ~ F Mor
~1-d(Q~~Dlbl.rl UIIIC!lI iESItud,r nlti ~ 1 -rru1 ~ t.:J:s~ II :~.Jup'
~ n~rl!'t'11D
~U
i!O
'l\L~c
\IiB~:rnl'
t:n blll'LlW
,22
I1D
lS~
I~. 1ft,
~'tl _
~n
tJn~ut";::i'n
527
n. r
tOn di
~o
LI :s~
ts i n d ie
5JI 52
00
I~
I'~I ~tlI
.0 U' I Q.'
IE'
L
1-)
aD ,Mlrill!_
PATIO
'e'r,e~ 'BUf.:\\c'1I1 n Ul"lill nov ~a, de 'humor po Ii,;Co: I rcv,o~ud6n , lIBural ~l vada (La
~111r
.JiI,I[Ii
Tom
.'leJ
~1f9
m.;.
"d ~
~ Ju -F -n- il r2~
100
Ilrn
eer los ,hkos de un i rd~n de in'fal"lle'5 a,nll'l! I !.ol'Df _ad 1d 0.10 or.
Umlhr r
-Itlllli
,.."r
' 00
11<'("
flol6Jtie
"t'~,
J[lprA!
-II
T:rn
M:ur
i'?,['I:iiI-l
IIJ
i I'll
'78
uesna ~area reductf -- "nO,ulnas ~'eilddades para tOM do Ii: 1 mu n d o. Go'l es iInas erge fJiltinstsl rea'lizadas por arg en ti n 05;! Ipa ra s e r disfru aoas e'l ' 'lotkl ' 1 mundo, Por, ue a IDdo II m U'ndo II~a os con n ues{ros producto~ En ~os 1l1~ oo '112: me m sea seb - pasam'. el liD] Onl de; dolares en e'x·io -~ - n el futuro Btl· Esa IS nes de
c, _1
ampllam nte Ie, a c.itr,aJ. Es-temos preps fades ecnol6g ica e in d usfn1a Ime n tie' pl'r a 191110.Nuest ra nu ,va pi B n ta mode 10. de Sam Fer .. nando - en II) eno ,'-ncjonamie,nto&S u a m sb'a cOJ!1cn;'i~tadie nuastra expansioli1a de iIIiILlI,es1ro pre':sente. iUlTm iOr9semite Que Uene Que' ver coo f 'uro d~ pa~s.
L 1
raremos
in'
COni
~emlQnin
I"UIfI
UHnhif!n
-t4-
200,
I_
:U3,
lim
'2'l1
,8 Ires.
Joo
mi"J1l de 1m3
pag.
,I'.
d .1
.. ... I~'
HI
mi - .Ios
ca.Yl'iiC"on
A~~le
de
- '1,
In.LU
~lIllagj1~_
~ih. ~ Que
Fihu
~r': '~~Ol·:a
1m ~rt!IJ,
A,;[iIj'OOOO
tdr: ver
•.
I r'~
Ill!
II
:1 tn
hCff'I[CI ,lia
II[J1 ~'lllIe l,hli,Pl~oo D 105 demns DI ·urnf la~ i£iJ~~ '_'C'chla' pirll udu rll(l!OI[ll, y IL'Ullllda. que
1'1!
fl :CI-.dio en M PU!i~j Jr'I;:'d u. I qUi" el ~rrl.' d ~a r: p.n.rl ilC:ia!.'I~. f!nt'.ra! MillU I g An II 1111 :rUL':l, aprTlbll ~a PR-- u d~ AccifJll cia blr.uir I .J ~'~td M ) Dr.
IE I'f' J,
l~ nlel ~4'J'"i
[)US mlidlldtlS ca!'ii -im~14nw il1dic;ELU ll"'X~g1~lIl!ii.l dI· ta un p~a.. ~J Ejcre~ttlpara reeMllJipa.r IJuliej~ PTlilvlllc3n Ics_ r~ 8pr~li'l~ mt.~ 1m[.KIrl au t~...
I~j ii"c,l't-u .·ifl re.,g.ll" ton 10 prinl ·ros d15s id~'dit:r'nlb~ L'i mUll1l iii i!o!pusU Iil:i y dos ambilliat. mi,
iJI h: ~ ~!UillbiJ
l;ILliij
lrt~ ea ~m 11 es ilD
nl
al
I;)
bi,hl In P'Jlkltl • In pmV! J -18 ..I UUCIUIS 1\1f'lr'S, 1 In!.; k~ 1m ~ eo rnlilU !DEi. 5 l'ri 1l!iiP' Ir~in~ 11iI1I'~' . rn os h·DS, 86 PfiU", '~~r~ DI1II ~"II~E'1'lijCM 'Y ,Lu ~ l'm 1.1'1 ~~~ etas ~OO~ nl.[! delu ,I)· tOO. serle ~ 973.· II n ,a.'t"il" I 1 Ik uIt In -! ru "'~ .f\'':nu:o'u l" rnr',m'n"'Fi~ka:i IH"'" h.· , de 11 "ffil~ ~ \.':~mSlrul"t'] 'it. ~u· ]a~
~ Iact'll t·sp t mH Ii~n"IU In. " ,ami I p;l1\[J! ~il lu.cl it d ruHn.;} I~nllm 10 'Ii l' og]e" a 1'« I I!
I
~l
[lnj
ra, es d ~u -liE!.
fI~~IA
'1:1 ~ f~OO:il
I.
llJ'iC'L1('6n~CiD _
pmrn t{~w"eP:.rt~iOH d
11le~im{'~ X
l'nntclut~L.1DH~rpu cQn'ljj't'm:i~11l~~
eou
Ilulmi U'r.s.:
----
--------_-
_j
in.
-_-'II -
J(rE~U",~, l~ LA'F--'-P. AN5A~ IA,I; l:miqui;:S del EjCrdt~~ ~ u1"'l~~Jimil .'1 - t"1I1rar ~~II rI t"t' Idill, ·~m~por la n;U!'I"itJ.l:J.:.I cl ~filff.i en dIP.:r '1111 ii:"llipLml drmdt'. I~~ ~I I~
I('~· nmrdol "'I~ent~_
til):': ~-
I.l,LlIIUsll'l"a HUI
~!J'
r[,lnlllbu
r;v
~'~1
l"D:nn umcae If!nj~ ;IUtr13 [If! ~B di~ ~'ef;'li""~ In 0l5~i('! UUII~ ~t.'TIifJrnn~1
f~!l
rr i tl~I' pOl'
l~flI
"'1 ~ri:..., .
pe r
mns
Oifll g l
Lli
I liIi te1, ,i.llRI 91 u'f 1,'p!lf ilA E~J1.;IU~ Y b:l!i pcF:q)et.'Lh'ti to df!t ~(lIt~h!ill I 1
del IJri IW'r ~11I1l1::;rl'11 '~I'kyr{ ~ :J.Tru1u:.'?_lini:B. seu 11~l'k"",:jn muy
'um~ [
( ~1l:~Ii;r~ .oDllil
ch:."t
""011 lltilInc':rnsfaS dfll~UliMS 1';:1 I"HPllI/c Ir q!!II_"LI~ ~ "'~Il!jrl 0 ,H~t.IlfiJtM -dr.la~ 19 II to5i 5 df' k.. m:-lin~i1H__' 'I n : .:iutd'ud. tIc Ah.'W,..LS, S.1,lIn[ru y p;:u.ras. per.,. d t"'[)mD [U13J U'~ Il'il] j ~I d.e II!' las furJi'D~ A!"rr[~&:s. ,gl!rT '111 il' ~Ifr'U lrll.~ .[.@:t~rim L:Ll.kos, .!lid·
drhu qllC ["1 (F]l"d~u
1~1i',ij
'~Ihrl;t
muiiiIftJ,
rUe"".I}r.m
~i1i
'"i.rJt"
1~lJ5
lns moolM"
sc' muntP'i'l~
hDS~ fga:ron (Tu'raf11 e una' hora II IlIUlu;;-ia:-. ) ~ ltrladug;;, Lmi; llIJI~ ••;.lJTi~ r" u l' \·.dn S'l 110 Q IH~S ".'a reu r'l 11, (!IIi,mo ('I 'rtiqJ ·hl II ~lll"iCI:B1mI!M~~ las mOo ~badn. di Ilarandr~ ~tl:rgas dro i11i&iIi ~ s~urldmf·. r ~~~, aI U.cmp:i QlI l"il.::Itn[]j· EMfl m;'lfiJl,R,[I. 'I)rJCO Ide:spucs bal! tl}~ gr;tlIU,;U!aii, Ini".rim&de "IU Iii radlu dc'l 15:s1am ~,('oos. rlIl.tUrill wrll que a ~ ~.illnu~ ~i~· iEJ arden lM~dil RSWW1idn hD t'fl lotH ~Jtl"('ia, ~JW. d-fi l"iIlIIlI.ru :M!! SienmiB1'lllII FJ,~'!K15 rnn lIih:SHilul'.5 ~. (u it.1:D~ PIl!~iliail ~ VDI ~emn a clUr.eJ'l- c.hWJiile:i ell '1'1 bt.iJri4m d[" l.'!l, Jo:scue!ll Pu m~im ~' C'1Il ~r.J ~arse \l11 Los, ~.d1.l(hJl"i~ dill In 8vehida A~c~.afi.dr,[a.S. ns1J1lli"..r_j riff Iii! Cfil~ nrdin, I".I-~ t'll"rlHfiu d' Ia:! wlaH~~ ~mw Ina II ir s rant us, ,Ucf" ~1I1! H 1[liI]~ at... v h."'irnD'S ~' ~bildn. adnp.lntlln la I~dhc;,~ d>r U~P'I[["8li] C!IJ; n Ilel~ ]"iC(IUti~ 6:1:Plll1~l'[hro', cefllru d(l htl d4;o:5 ~U.,_... SQ' t'o~,::n j, y di dislIU1).~, eria lmx Tup'li 'dv pt'FS::l1U m u.y rB:~u me 111,~:, d.e. r atra ~cLloo 'pam ("lU'iClSQo;. Y
;u 'b"il
CiUt.larftil!l"l~ ~~
rrnurnu
tlJJJiislQ~,
0 ~~
p:lf'Nj(t'S
e-s. d u;,~~n : AbHjm hl junLiI ", • '~er~eri:eJ':' Iii ber UH~ "l.a,~La eDn e~ ~•
5 CQ'!!'r'H'fIIl
I,
ta
as
fIlWlSlra!"l
1!I1:'ycrma'S,
~os nn1i~ En les IL~Squrro!'l d I~!I< Wnctmrl::lrs 'l'lSi1 CIi pi:f1 ~fldtl i'l ullmero ] U, ~I del ul 1~m n ill iii i~I!IIfl.r' d~ la CUffihll·
I c:a fliU'''riciHloo'''''
I~
fnSC'iimuf',
'",fUgr:n
('t ~Jjm.
~.:JmiJl~isin dc~[':~
de b patria, La poUe!.l ~ Ins. so[d:ltios; in~;UUl rJ! lll~ ITO~]!Il:es CI 'gIm:ii.'"guir SiJ
..
di&1!Iuestf.i
~iwt!:lnll de PI] Ism; Ar bes Expor In tiOI"t:!:S d~ P "llrOlcc. !OPAIF!:,P ~ reul1h:1lm; aqllli, ~idtlm)~ que ~1~mhaFgo ~ rnnl~ del cinoo pu ~tm!o
!lal Oi que 18m~11lck fIIIJ gobil!mQ 'On (!S eI !",:Jiil!.in.mlmientttJ Ide l.a
ga~lin;:a,
pr
H ~dwrtHI
N~,~>f(rl ~
[Rcut('lr. A.rl.l,
'bm l·lhlllll"i.ns ju~~1"
t..O,N D nES,
("(]Imtl
pam ~. mCtl un ~
dG'
di2
..et!ln~ hl Ili!Om~[i£'l' pelr-ruero ,hocw SIJ PUl{:s £.en.tl16 qn:!." Eshul~S' Unio.Qs poi!l.r[o inr
de.oo~~ :Jplieol"M' Si
18
L~
li 0-
~~I rurna
)iIrinc
-"
d{j~hili&.:1.n(!
d' 1 M~iH Oiu!n[e~' A1J mar.~,~ d (l'~ r e pri \;i iI,qi~ qu ~rln li'ul::1i_r:]M; cmlLs.i'der.ada '.,ro!;:riu!lfll! •
L
"'
I~
tic.DJ) al PrObr~G
eS6S
ttn
,5i. s
dfl' rdentes
IDS
,i!.'('
C(lJ.ehmdns. en e::st.rJ ~apiiW], dID"8.n!J~ dos d..aS Pout' .'! P".rimef ~ lIlnisnITI iIlHles, ~...dward Fleal" so
c;fi
illY
1If!lll-'
~parmcnl e d '~eia~~vo
~L!"~'-
Cr1n6m i"t'O
.1i
no
1:1
'
,i:nle:mOB.
~nml
l5Je
'ret:urSos
imd.il
lne:ln-
I.AP!'iomin151~, d' d~IirJ, p'lf~ ~ ,r .1:11 he 13, di s P IIJ S i e l' ID:J!I ~ me!! m~:UJ.t:uvierR SU \";~il!i l.a
rooumim L: prlr ,ttW.nlo rVU'3 1[1 prodn'C~On ~l mes d
de-] ~
pw'hi bid, eI UiSI] dd ,auhnn6vt] 'r1lm.lllli-r ~'DS dj.~B omin:$h_:r Rum rani(lj rach)jn~ ,mm'IJusliblc! b:n'pU9J' c5lrh:lus I~mitcs II ~,iIl, vcl!:J!I!h:l-~d desanro1J!,I~, P1I1" In vi!."hieillios y dispum otJra.s medJ da~ paru 'klgica
"RLIIlfLfUfia
ban
A.i~
Til9Jl n}Sll qu [J
a'lruuiQII!5.
PllClJrn, I-I
,rDblem~ dV' ]a! d~Uemill d~1 Vu~jo (l1m~T'U~~fjnC'l"n \' ~r'llUId dt, IgJUM Ii:! I D'ec tiffl1 IC ""flutl ~-!l"tO; del 'k'd.o nriCir~c
,r,D.'bo,
11 r O-~!lf'rUW
f
~&,
HOvh.."mbrc!'.
l"Sh.amm::mle5
,~ l'~
t iItdadl In LUwr
EUf'i1l~.
in d!l1'·
r.
dn
'~: S llll
l'f'dl].n~elgn
t:i1!l!',jJUl8
il
'1
d;jl
11..Lu' nl~s. pc! 61 ita qu~' t~cn;c(]!: 'lh 1iOil.' ~mbl'od -, Una E'9lrn~~i
J
EJ ::mliJtms
11
m' Ius
prubleJllDS
.A HiI.Il~ l ill
~lulYil pt[~n.a eo~uHcid·lda en f I.. d~firuJJ:h'tri 'dt! UlJfl I~, .e.a I:n~ "hea, y ~rn;s'('""el~{~r~ q"lll~ cl [~mi ;-;1". H(i;li~l r,~sp.rJld.d! ~j] ;)s'pin!i~i6if11 Ifi~ '8"'n:lntl'l.:oJ ILl qUi!: 'Sf! (.lC].n'tc'rnp.1J2n ~H '~' IlIlflrm a h:~ ~. - ~ "rmlu~',61Dn03if ® AfriCJi, 1llIlK! il i5i I) i :r ;] n ,;.J I!.".,~ J J .;t ~ it" nL~.odll.ctmres (.'all ta C'ramunir,dIlr]
~,f'
U:JM"lO ;til
I~cr{!j
~'iI:lIml(jn
i d'
umlJ
LOI
Imp(IIn{,ll
j] espntiklf arrih.:J i"o:n ,(!t IS iiuH,l!1!i: d~ ~.,[]j IIr= y dl!'[IlI'~:S iGIL,. rlll,e III r ilhJu itl pli"il'l£ipah-nel~ tE ::,I, 1f{E, m7.i.I.L IrlI[ldatnili'u't:n~es; lM1rSl:L~
~~
,[]I
~I,QI ~II~
:ll'enJM.O
I~
I
Pur
~1Il"'[] IIt"{lo<nn~ilrlie~j
~ :St"
:BIll'oohl!
In jWUa esprecl,[l;~ulmi" 18
I[!'DI'IS1f'li:m:iliu
1i!IC']
Gt..-J\'iE~M..t\.LA,
10
lO tAFP)
~ ilajn.
Slm .IfUPTIQ, :b!i IOO~~@l ~:it s:e i'CXt!!OO ~ ,jIll ~~S, d~ lin ~i1~ J:UI! m 1Ili"OS , iliJ.iog.wliJl.ada 'por
ill.Y~
.
f mf'joJre~, pI!~~
y
CUCiif1dU!
l"C!131111f1l'lcas.
ICo'llliiriiIJ~M
:g 'hi 1i'I'"
-,
••
- - ._- -_.-
,~
ni~,
F,amRli{lS
®
.
.
!l,.'fiJ~rnS
BuEDI]
.
.
mFO:s;llru y i(~Il_ril '. ~CDJf:ttar ~o:R:Sl pas~ll~ p.ri' n~tipbnl!nlii". muru&J.::i~l\O ,-":1.00 ell IDtros ~Ims, de; lit 'cMul.a. ~ i'defDll&dl, Se ,[~hJ!!S nl, si~~~~ -re9pelar iiIl las !rfiril!lli~lid:H:!es :t.r:,ma!e:i ibrlga I!ntDoccs II CCre.lli tie .~ m 1'1 vi!l~. E1nmI (!Old UUiil~'iJr', 1i'i1~11Hto:s d1? so cedu.tllJ ~ ~Dd ~10 mUlDfCS ~c 4iIl ;miii~. idenlld~d J yall nplimnsmo p; Tn ~~ ~rnbl~il I!jf' aguill'itD .tile illf1li~ILa~p ~ r I ~la~I)Ds tit ~w ~ mt~, si ~ IposUde" si se ,Qlrn1ijoo ~a iDu.~itml~ R r.1XU~ qu ' U~WJy I~~rt~ il' m b~ II!"~DI f'OiD rtun bo a W3. pub1iJ:r;::i4ra de ~iIIU q~O~.,G l\r,eA"~g:001l B ro.sil g (]~, eslam!UlD~'!eS' fi 'hab J~!JI(!i!S-' c:~!lH , ep qUI! .DIm ~ [es cxfine ee nso d~ 19&3 1J' un} pasaJiHl~ ~rc3l in~, ~ mlcnlD dcmogdn.e~ del ~I pml" ,~~rn\j] ,0. IrLmiI. IUIiD ~ 100 Lalli ru.erl't - ,t:!fici.a1e.s guI81"~ mil5 ba~ de.l mmm" dan celllS3 mmle ISis: ~irras apro:Jlimitd-as ~, ~Rlli1YDS, de .flda.~ 18~ ~_IfuliCl!rn!;es tochdl"£. tiD .'I~nm:l!I,m.M]i 'I!I pals, eI1 ~OOl ~'~br:!rliJJm(i! :J![JW~~lIr un (b'Lihij rllOSi citll"tl :Jfioo. ~ I, ~o ~Q I::. oo' m~s ~n:l(1II Bun: 1iiI· ,Qummto pr2llEi!3l ~1iiCOI1 d:e!:;~rib16 iC"UIll'!O pr.e i~ d t' La Ii!lJ 11,1 ,a,~i~ hJ 11 "01 ~~noo !(}xOOlJdel pg~b!(l un.!i,IJ;!!IiI)la iJi'!lJr an", ~ de 3!1 11111 il ~ ,ri~fill:lt·, perinn~I::;;·,~ II Jm D.I~I rml& ~~IIC u nilns, SC! tmUl ;00 -18, rn II ~r:..iIJ't\o~ Silt e-m.lJ!mrg~ l~t~d.:s. !!limp .... I."Sm Rtgl~marn QUL' hay 1:1 m n • hal, ,[J! h~C[mcl1h:!n~i e:stimrunm ~~~Qntis mi.!'noo ~r' ~j'j.o,,;' {(IU' • desdc ~'!3tiR Ii!] 51 a c I a~'~ I!I dIH!_[jir C;omprgl ia, ~jn'fiC\l!e"I' 'lie' l ~J d~f'["!lUI Hlill '"1;111.' litio ita,}" U~A[J pem': ~D:m[]l lil m~n d 84 mi I 'pii.5;;),p!4.l!rl~, iiI nll1)' i trtiu eli? r~Ji5 'm 1l11.riIlH.HnJm '~III ~nJlin; ~iu' (i' • ",ii'1!J POE dilil 11l~:Ciii n j~rnigl"Jl!.h. s.ou javeue;. I
'\I:'~~'llJUnQ,
1 i '"
~~, *
Um~lf.
mm
,IIii' !
d.J:
gil
It esu, 'l"ifrn
5i:i.
,d'eOO
,0,'
,~IIJ£D ai'kls 1:b~jai'ia.1I f"1 plD'ls 'IIl1 edl 0' mill de lU""gu~m. ~iJrrD ~.upenm:, ,i! l~
p~hlmns
rp
pam-lir' de DlJim,
ell
hIS,
oil
l~fos:.P.m ~!Il di!!' primrl¢ IR£ m~l1I.s pi!'fer~lf&dns, IIJt't!:G ~.rn,'pa~, Jlml(r1d~, SHn E! iflU1ilidi
mnhvm
iBer'lmd f!j iI]:I~I:tiIn f eD'fmtUrJli de Th1l..Ua1i'll~ Univ~nilitruio.s, d't! {; t: I'llri!l·:lfn IEtr i L.;a 1ibi; l:B tft.
~Fj
mJ!!~"!Ij, Jtllil'!'¥E
(!{!!n'
I a
tit' pN'S-! fltru:; I~ltlrl I Utlri I' ft]iI:Wt"l;U: .d~'nillwrLt" ~i pm: I~ ~ III !iI§U~" tI~~ til; R~iU • ,~d\ ~r'i~l.'I}" l~!i [I~~ !'~ll""Id·fI'!.'Or dt, ~jJ co ~~t~ I
IIilroparocion
1['
pr'ete:r!l2'U'~11H
10 11
{]J
•. ·1I1'e
In
1.11U
C!Jl"']~:J
f'1'pt"nhu:~
'!f
Jl'ooru
iIIi
~,[3.
siltuJarL"S
h.L:!:!llU;
ll~ kiI Mau:cl'tl. tlU~ lmirn rli§l~'lI, J( ~l] niti 'r311l1I!!ntP,as:1 ~ ini:£rr-' ~lfil! till", {]I ill rail 81J~ (,:'1;!H wlll ~ump;l ~h'I~.qm' :ahfDrn rnf'rVl,"l ptfF. ~ I II h'_gnJJ l1u·,nl'l',
Ui 1.1...
lu~
mi'-
pc:r8!llJU]S ~
uliliaDllPS
L~bill'[
0
II.!II
alJ.d
rllW.l!~ithl'!I{'
dl! ob!a clef h~:rri'to:rig t en hi· '!9,ltM pn . ~ aUIl ~. l md tk -tlbiem~~ pam CVl ~
,am ..
i'di II'- ];S.,' -.'-, :piDJ'Q
ii'iI
ja Id-e ~Iurm~
Un joveJ1
doo
en
PlI~tJ'in:n~n;ll' Y SIr I
-311111(15 1..01
mum "'nla ~Jlmul ,~~ inll~:JOO por F'l·dci'" ~[iI R!':Iire-.s Oa:!'LU VJilli M.olina, fAranciR.o Quir01~ ~o~ Flgul!f'(H~. JlIJ~~ ArgilU~lllln,
II M~.c r,ei
prrdr;:-£'Lhlll:d ~5 ql!if!!
.n.
•neu'
fC
Jus La~lr.L,
nu fl~~,[1
,i!J'
:l5L'1
;1
~"Dn[cJ"'lo""IM\li nr
~ ::Jldltl ~
I p .. t Jl~'~ cntln' ",Igmpt::jilliS i[i' ~"Oljlm~iIillti1. I:II rill [UJ!' CIl.... I iSiai@'lies un nl.... dl" 111~rm: DD HI'III inadu IHlr lUll pmi~r nll;:;_ i ,Hi~j:lInll.:l".rmu~ujilt::l~ p:: tW~, Wfl
Irli{~n~c (.;,
mll!':rcambio
rie-
'n."l.('t'licir:l'~
tik~' ~
pgs;a~lm:..
il!j1Ul lliinrel'!DS: Itextik'S dfsrx:fIj lr.~~;m ~cl ~ dus, que p'Hd~aKle:ji] ~inj:rr ~k!m~ !!I~ c.B ttr'{[S. '1tIIIe5 {tlr· AUiS llll'..DliD_ '. '(:1[1;11 q u i~r ~o~a ~)Sh:~~ ind midhmt'llte e~l G1~' ,d' ~1bJm:i:6u 11 'iii r",lettdli A:m~' 1111 iSt1-'l ~ ~~111't! o:liiL I PNV~II)J ~m eil1 'IDt (Ie (iitwb}f\t s.abe~1 qw Ha)' n'nbaj~ r . I)rowimc\' C'StOOJo," ,Ill· la, decid~·
'C!!)~m].f'Jllu
h:11~nllLfu:'a,dD!ii y
se
rlrmt!.d4 i iI.".::U 11m un mm~6n q~' H'ilIfi'S.il1 H'!al!Ja 41'1 n •-.elplAlfil . l'I)U . ['I prtlflill!ll!l,tl ~::Irj'o nt ID1D_ E'I
r.L;!'<;Ctl h_.
dm!lI!m~ru:l!1lo
iD,'1~,[1~
IGI) r~nSoillwnjs, egtipcb~ mlnlW], a l~ '('lH~i. ~'i61l' I!!: ru-.td ,wH iUU'{~
~ nS
11Il..:llillfle5lnn
qur
. "od'o:.:. l'lI1ruClIlU"iU'l ad pal;. rnf!nl~ .~ prtSro.n y lI~unos dE I Ilos' sU,n h tdOS,T dlil ron IQ$
detlllIlt'fMWa:, ('0, ;\1i-:TU 11 •
im'pllk-~lbh' ~I ~tU!'dh ~l:ell i IJISC(1Hr tl!l:r (l'S I1mrlSiI 'l,i tthT'IJ en C:UI!,I'!:!l.Jlen rlt;- 111 mlil !'IlR,
J] (lilt)
h.lf"
ell
.In~B!nU
<cia
.f
~IItc
v,jljY!1.~, lud8-
,&t, r.p [-:'~U.R[; 500 ~~~ en b:ra ill la IptqU i1.l 10000~daJ. • jHacem~hD hl!mflO 'qIl!C' :a.lftd4lba I·n
Ii"I dne.JDU
~i
L,
1
t rn1')Len ~c 1113
:5i,\~TIAGO D~ rnDl.E, La tib} - LD ~1t!Z!.fi f(!m'_'n~DB 1] cI . 51;! r1c:r.ta ore: jUli!ta, cun hlnacinn g\If1 i3'1Il- Ins lEl!-
'I~~ I~bom lori ~ Iy~ l~wsh)TIl )1U1iJU£il y:ul rcclilm~ dl' pmm,:.l [! n:lSpG.~1('~6:1 d· L[j.:~ 1p'Ii'{JJlIlJiIilCUb:S, c'j "'j i~ '~I .1.11 ig 1.11ll"le:tii ~ ~uu~rn,l!ndl'S, ~nl i&u~' 'l"011!1rn ..t-'illTn rmigr!i. (b:cid~~p~:diJr.'a1toJ I'~ ',,"'t]ll{'Ill1'. ~. dc&:um - .l' 51 hoy VlJIl.' SUI-H'1!'mt! de J1..I51iciOl quJ:"
,c
(ll1dlo
I'll
~tw
'h~'m(J M lComn.
:y wm ui.J:;i:s 'IJIQU~iClll :lnTI !I'll-a!'.:.!.! lil h:i~ -cCi il~·"! 1:.... l'fint ndiJJi'11J.'S.. Hn I:~'!D: I!~ £,n b r; rllUI
!ll!'~!ul!lbr
r!e· tm:HD,
~IIH"
rmu. .
[L
~I
t·'
jll1'(l'~
""~"'·~II1:W:I !:i_ I
'
II"h~.~IU'
d~;,I!(tlerlarml~ (i IIlUI'f'.
"I • (-
m 11
. ~T;Haf'im;l 'tmn c!'e\',ad.o ~:os oS f!1' IGs, t'OsmflH!1!l '1fi~Ft!! :soo !f Uf! l;I;lfIIl 'pYre iil!l1tO, t:>!JIl r, n gm; WU'~1 ~g!:; btrl."al.l;fl!:oi.
I~ru)(~ 'j,iiL
UIW
Un lS'irtn
pa]",((j~la
I Ifti V1ll5-
INHilUlrfill k!
fi~~Mho\(a_
L
OWll1i tm
'(a
~.ij"n i
I
i~Ri
ffillili ;() ~ti I j ..... rl~ cll" I.'J CI!lmll1nidad~ ,\ 1t".!i05 ~d.l.!1 i~raf.'t ~5 l!ilfi"]JiSU ~~ioo En. ~·fft:l(!i30. 1(;:1 r!1"j" !l(~ill !4· '~i.alnil!m:j~nl ... III jiiunci:::! Jrnxlm1illl "lajd- ,1;1 ThIU:rtiBl, .~~ jT~ 'U (' Ii Q;' :s ~~ ~ iD 1, 6 ~ J rt. s \. i5iLa rdhtttd, )lijrll !l'OOrtUm.it n ·~nuir:n:iJJin·, Sr.br~~Iou p:;I."I, }' I:JI Ire;; C5 rm..~ cl ' ,I~'l ~ffieS ru-:-i!ll-tiLEf1li'iD (' &I !d ~'or nte. S:on hell ~ ~s.hl ic:'r~. E~tc '!.' I~jI,' :so t~urJQIl. Unu dt· tDSi 1,lll'KhdD~ m 5uflm n lus ,urumfllFt-S ;[!! Am'hi:! m-l t:sl..!. I!I Iron &~~ roo il1tH1l3~ ~alui il~, K \llio.I.'ul~. S1 rrria, ~jI dll' en Il.;j. WIBSl~i~(d dl'irjj1--1 tlmdiill de Ef!~irnlljjS Aru~ ~ Hm."1 11'1\11' • ,C'~~ dp 'rf'1 AVIV, M,U!1cut touus eo.n !!'~ mi~m~~ y Si" CiI~F~Ilt.!l il!l:!Jli' S'llI ~.l~ulu t$ prn~ltJII. 1W ~ii ,:sorlriICCi_' '., U) !J',ili~·\'iO. 1....t1 lIislna ~ de WI !L'(i'r; '0 (In Uirmo 1l1~ ~Q8 nn:s ~,:[II n II'! ~,e CI ~ L1 f1 Ii!! r U ~ i1~ I ~Ni5iuu~ ~~I,jHt' d~~~liilr:lD U~ ~'!II.lml'IIIl~r.'l{Jfi l""lliffi-Intr:u:fils qu h ~', MlllilllUl~D r riiJMat!l. qUjM p~J" fL ~ 1]1~ .1 nIlJU:I~J di.. qR{} J ~u h 11 mt ~fU:~·;H:1I{[l s n IiI" I\1lI '(' pf"i1 iIHTn:i illU m:islriil. liUl1ld~ '~tl!!ir' ~~JiIO!i.i 'tU:fI 111 I rnlJ;dn II 'Pal: IIi3~il~jI ·u""'i.ad~1 lUil ol1~!,11 b~~ ~'\;g{~, ~ ml rn~1ii_ pcr~·(lTil] 1:1.1 Pre:iitil'HLf' t\,;j.J;IllI • EI, ~rl' libio dJO II'wj' .11 iffHl!1ot:ilu~lnl.liJ.' t'U ,dw I IlIq,u.'l~1'-4l~ rl ~ r Db r u:: ~11L""LU ill sn 11;'1 ~'I h:!',(Ji IprimeiF' paSt ~ mit: al E4.ir:f'J ~el ~ phlJ"'il~ rlurnl i It' ~,1. p3&:ub I~ I mUICil i1 tu.",uJm n . 1 j rosl;jjJi'Oj 11ii2:.l'Idu> I,br.!'l' j] 'ktE!!radH ~I riu d'{!'
~j('mblFe
~·mJlt.' 100
1
hB I["~!l (JIlC'
I~ 1)11~e:::: UeilCD"Cl!r I·]~Ii.IJ1dfl 'I ., DPHta n dt'l'h~itil 'Ill " FJ'l>i.· ~ ~ ~p'I"l!:;;td(l:U~Ie' fJ ~iI,ltC'l, llu~'INiIJ:r
... 'YUgmll.i\'1u TilliJ C' im I ti:!r~l [Ie-!oiu r.runhJ! !Ll1.' ,'~IiJ" l'n ILI!I if:.1Sr'LI~l Il'lr I~~~JJlr.l!!!h:ZL!f rJi
00l.1I
'11 ~l'
t97J, ~
tiLt:'ii,.:
I[:).S romloh
'•
r,
oob'
p3h,'[(I1M
Ifj
h.!rgJ~ ~,
clel'l m
ffi{'~
l!!Iel :2\1 <de !UUlU,. tW[kliIlilJ 11 [lil"iCSi· liilrnte .lIOU M~f1I,[! II!JI~lnl!rr~' ,uBmJJ1vi6 Iiffi ~nlllam-s, {'con 1;11 ~~'n ,dtr· 1a:5i t l:ll'~_li, Arrm~dlls~ ,&"J ml"l!fI;jbrtll' d~ Ilkl!!1:mnii~l:ll~
'iIflIlli'
eXll1lrd",' s€~rer,!lIl("'ra
Iltffi' ~
lL,uC'tp I'
ES ~~1Iif;n1
d(' ~~SI~"MJII 1"'" rill!:plko. ~anuiudm.e !til flJlrcdrm It 11Hi5[][pJ1ir~'l'S I'Q -'{.hth!!!.
~iKlitiamli!ulll"'
III
140. Se~ulI ,('I sn~; nh~~!!ll . N'~u]r ICa Ji1 pugliu. Iii .j} ·'i:.LT '~I
:sumcin
4'
tlill ~hx:mll1"'~ n~'iun iSl.L'1 I r.a~ fires tl~J I'm I IIJrIi~uaYfHI; ~'rniirm'!UII~ IqUt ~ml:'lI!)i!!" en nkl lilti rnt1 ItJSlro
da
lJ
~fr.;
nHl~
[IIbII I, ~·ml~rQbl.w era Ii 1~lll(,' Y pfJJJ~I~~ peru 'i1;f.': Illjos d~' os I!'U·Y~lD-.Jy'J:XIoI )'ia ,lin t Ilacl·r.;l~ oqu:i y. nahd1I'~llm.(.\n~e., ~"H I~s '~l' ~ qu • utinuu tlho. ,01fn:"'ll r.. a m~IlrlL-:'m ....- dp l'e : \~ oi:A i bcr lI.nm d'ism i nuC'i~n d~ {':lInciU~<ifin ~,glm.m ~~~ud~,mm.ID 11;l1!iI ~idiOd ~'n IDS IJooxim tIS If'S, rJbf,ld'~ ",",olif"',jJt!n;:. y IIIJ ,111~1&, d~' V.1rr~lS mites d(" Ir~l~ ~~Ht:udj~::!!. ~Ofnl':rtil!liMeS', .. In~." . 1IL!lJdm qlw ~-LRi iilm::hm[JG 1[1 ill 111 cJo1 Itl L".'lihl r I.ll " Sr"fliIl.l~1J I!JII i;:!;! ud j n i:lL!i:: Iii: rllCl~~II~R ~ic 1i.~lad 8'~roll piJF· ~11~;~ ,d. Jh ·~~it'II~~C'i-: '~'lIaHIUllI~ 1TIl!':lll~' mi'JJ~ tr~ ~[]I 'l{hl~ doli ,de ~ .uunf.lla111..~ ~ In ~li!"l(II0l_ia,I. ~m6nlic·a )' pol'i1icu 001 "'I'mir~~ ij. 1-1~,ybHC"lIi'. ~n pl'L.~. iC>i!lusandr. pedul.e~mi1 tlit' i HC'S; n m ~hi e J:!11i,c]J '~' eda d ]1 ~ '~i~ IJliir IUM t.fh'~ \'~ ~ pj ti;,,"6
't'u ~I:1i
'.
I
0
(JC.ch YnS,
J.
dC-Hum.::
Co
Tn 1ft. 1m il! u tyitl:j :S'l:! i'h.rr II d~' cief.11a ,._'ICb[IJ ~ ['lieu ·jU rlli l"11 10
q!y'
~11 'hi]J~,_tdomid iwdliJ' ~~ New ,Jl'rs'U;"Y. I'l'iladc:.... ~lr1II1.d:.~" cl!llSd-e ht'lf!C,lres a~rJS. b mando
~$l~Il;m;;.
li,l.'!I ~
J~:
mil, peru
Ite de uIms
de ojos
'~:CJ<nU{,il"~ 1.llL:1
11
n Iu.drud ~.
J.[] w
II1chl!ifiD
Ahora. .porn
p:!!f"
lffiQ8
~~e'
, n.r\
r.r:rnm€-
bi!l5tOlf • ,ttl
.Be £r'
~~II
p~UlSB
r ",'11 .'1
pi'i.!'~l&a
rn m iii:! r
In"
,E!:lg~n~,.,; I'0OI I
Ib~ d61.aresmenSlWI~. ~ r de' Errt!i dos D I.r~ dfit:::n:'es nil ffiu.::e drni m~. ~ FHlfllnm ~d~r.11 ldilJ )lor
~~ f~
!(?'i , In i15JIL!r1:U de l; IlJPf.I"i;) It" l1lH!'n me 1i1!J~ InttllnO!i i!J ~U"irJ ~ IJilL"II~ilIiil'JI(~rn;: crliU I.U b IIU5~J. A~",:e.s ~UItlri,lJi!ll1f5
ullci:Jt
t"hul")U
It;
"~'nllri!J
~fi'"gu n i'
,lifill'llli]]
'!..
QUI' 'ljria~aii'"1111
Ii.!'I \'0'1 n
l iif.'lIllil
JU1lJi~aJ.'HriU, ~t
1,:OO"iU
00
5-C,~mlQli _18
~!Z'a. t.iIH'l.'
lrrEl'
!li'Dif.'"D~~ all'llJtiJ~"S
1l1l.!'\~tlruI
lPH... l[lUC E'n. 'f'.~'l' r, m'IiMJ. ficg~ro U (:~ nh nlll.ar 1111lu.cb.i] pur 1u..J~nr-8 Ip.1J rill"
WI j'H\I~ll I'!I~,
de rk;:t'; nii~iS.
U.'H
~
m!.quir1
Il'i
nn
urJJilJS.I ~('i.
q . d 1lf0000riditl,
d31 (~K:uli"rig, tI
l~
,UDn&.dei.lilu dr, d'i'" L1 ~n[lli '" 'Tt'M:rllJ1~oo II';si;Eijin~~,~UTE J pU~i" !till! mUi'fiBJ ~illi. &f'~111 d nranril1
fi,lJiWms
:11
s.' hu n·ll1JJ.;idr~Iflil 113' n I~..1::1 S.;I h~~!L.· m::.1 ;ul., soh I Iriu: ('m.)ol~gH dnd , II~ l.j~r'-!~1!'J~"
[I::;
i
~Jm'Inll::l, ~~ul1.u1 p~I'"~{' Idh:lnl. ~w~um .:ldlJi:l.tLn "'1] ~ 'r n:->.a~h IS. ~~ 11..'1Iml ~ 'tl lu Lilt1{'f"~ I' t!, Hll tl:UErrU..l~rD ~ mrlh:,tU,lJ. '11-'1."11" I rnidur _ 1..1JI U1\u."hrt cllu
I
R,EP~BL~'A
...
DE ISRAEL
~, !t\I!~a~iI!I'I! 1l!!II
D
~"'"
lit
.~ S_j;.'..NMARTIN
I~I'! MIlrhn l . I
IPor' ICuentb ,
NA
~h·cr.· ~
I!:]
nil r:lm';;l
:r.ll'm~I~'llCll r
t'o-Oh-[1.'
11 tiLl
ti'LWF.Ji.r
1l!!'1 ~_gril~!
,~"'
he 11.",iUlcR"
~>iml~'@ir J'lllIlhl'lll1
I~I"",
m, r~n[li. :urI
~!lIfr1"u'
• fA-
1,>[11
D.
-s, • H.
IJ...
d
~LU'UI"
I!Ji IWlI"P .
.I
dlK:4< 1iJ~'f
~L
a I.-:IH.
~1~"
"ii,;TI';. H~
UNll'A E
IDOGQME
ClONAL!'
c~nv'
L'OI'l
~l1l'4G iI'!
Iii
'11
11:1 ~
i!.~
.' ~EfU
,0
Yb
I8fIlILIln ~
LOIS· 'LU :
!flltiO.
,i
II
__a' . t
'In;!
'
~ 'I' l
...... 'IIIu~
h! ~i ~ ""l Il
" ~
• t. •
~Im ~Ii..
I~LI~II
H ~r
'~IT'-IIIo!1 I'!.
~~
"1.'1
'{I;I·
\ll~l!." ~
) I.
. ~J
liN
.__L\ I",~_
Iii-" 1 I~
.o!L1 I
f'
E A,S ,- 'fU,-
_oeo
DE S_L lEN
I i I'"
I II
.,
't
-,
1
I
l
I
I I I
, ,
I
W WIIIDU I. It : .~Q 'ri d . l~Sl1! hiJ. aU! 'r:mn Il'IH!: sa" de.\. SaUl M '(an D;lrLo VihorL
_
"IS .1.
Lin
I I
~
I
UJJf!lrU.
1
rn IJ,
U L"U!
:mrUI
'i-p .-
10,
11
,
I
si~l.
cl IfiHr.
II
--
12 13
14 i
-
~ J~ T(·I n
n~
I .a
R,
u-
711
1
r-
I,
SJ II
I~"D.ETE~·~E "
PE IN5Ai:
.
~D.'\E1 i~i
,ii,
,p
I. Itl'-'.GUJ- !
n-.1ft)
,IrL
"['\"
us, ~~'Im
I:.::
~j-l7lH
..
..
L
1
L
.' .-.'
.
•~.
,
-'
¥"
. I"
'~
Alto'
5
Pi
:I
t--......-ot
.. ,·LD·
Ucipa
'f)
Loren.zo
tsar'io.
llDem)
_tr
'
'.'e'\w' n d
I"
em re ~an
ESIUD",D
S.
5- LO 'E ,'....
~
4'
'U[~ 51
~--~--~~~~~~,
v,i\jarmn e~s~baM', lue~o su vrnctIDfia am e 1I1d " endJiente Rivada\~~a~ JlJillaflOIii., ,para ... rur, nllar' ._ los chil ~nDS -=cl~ sifi,e,adro para el . undi~d '~I ~e5l!fci,n dante
OJ
eN
A
'i
21
4
II--~
r, C" OESI.
1m
tt- -, I
CHILE, 16 (,_~'i'P). ~ E Ie), Esladio 'Na-'~onall d Chit se pr -.. _to ,ay - r e-] pr'~mer ' . lJipo, beneml
t, ,
IS'! ~ que'
IJ
1-:'
.,'
D -'O'uS~11
.,_,.--t
Vil '-
',- F.
I'A Ily ,
I
_~TE
au -11 .'
ire .
61
6
~,!""""
de
lA,,, ., I
I~~
1
ii,
~I
,I
8, 19
1
'I
'"
TGIf
11 Uinli n
. vi, tica-
CD
la
BOCA
IG 11.- .' D& J UJ1J y
I
10
'U
I
r'_D!
".-n
..
D
11
,
1=
_I~
lie' c
_ 0 't2
I •
Pl.l1NR
TIG E
I!piiioooo.......
'[2 tJ
\
go e
en eMllDImev
13'i
lliM!L ~ ...