AFORISMOS ROSACRUCES Y PROCESOS

por Sigismond Bacstrom

Traducido al castellano por Artefuego (http://artefuego.blogspot.com) In Nomine Dei Omnipotentis, qui nobis elementia sua tanta Dona largiri voluit! Cui sit gloria et laus sempereternus. Amen.

Aphorismi Operis Maximi Antiquorum Sapientium

I El Alma del Hombre como el de todos los Espritus racionales (los ngeles) consiste (de acuerdo a su Esencia primitiva) en el Espritu del Mundo o Anima Mundi y del poder del razonamiento. Estas son las Unidades ms simples, y en consecuencia son su esencia inmortal. II Al Principio Dios cre el Espritu Universal o el Agente Universal de la Naturaleza, el Alma del Universo. Esta es la primera emanacin de la Luz Divina; es una unidad inmortal, capaz de manifestarse por s misma, cuando es movida o agitada, en Luz y Fuego. Es multiplicable pero se mantiene como una. Es Omnipresente aunque no ocupa espacio ni sitio, excepto cuando se manifiesta o se multiplica en su tercer principio, el Fuego. Tiene el poder de volverse material y volver de nuevo a la universalidad. Este es el sujeto de la Piedra o Medicina de los Filsofos. A ms tomes de este en su estado simple, universal, indeterminado o no casado, ms fcil, sencillo y gandioso es tu obra, pero a cuanto ms especificado est el sujeto ser ms prolijo a dar problemas y ms caro ser el proceso.

III Nuestro Imn para atraerlo (aunque cada sujeto en la Naturaleza es Magntico) es el Hombre, y principalmente (Hadamah, el Polvo, la tierra roja del Hombre), en los meses de Marzo, Abril y Mayo, en el Sol en Aries y Tauro, donde se encuentra abundantemente en la sangre del hombre sano; el Espritu del Universo durante esta estacin reside ah abundantemente, universalizado e inespecfico. Hadamah significa el primer hombre, Adn o Tierra Roja, que aparece cuando el sujeto es secado. En el Hadamah reside oculta la sangre que es el precioso fludo donde mora el Espritu Universal, atrado por estimulacin, y el Polvo de la Tierra Roja, dejado cuando el fuego Universal de la naturaleza lo abandona. Este Fuego Universal es autntica Naturaleza. IV El feliz xito depende de si el sujeto es bueno, que venga de un hombre joven, si es posible de uno con Temperamento Jovial o Colrico, en buen estado de salud, recogido en la estacin que le es propia, que es en Marzo, Abril y, como muy tarde, en Mayo, mientras el Sol est en Aries y Tauro; mejor despus de que el viento del Norte halla imperado.

Proceso
Este es el primero de todos los Trabajos, el ms simple, el menos caro, el ms fcil y el ms efectivo. Hay varios trabajos y diferentes procesos, pero este es el ms antiguo. I El sujeto contiene fuego, aire, agua y tierra, y no requiere que se le aada ninguna materia extraa, excepto cuando sea introducido en el reino metlico. Contiene el fuego de la Naturaleza, o el Espritu Universal, con Aire como el vehculo que contiene el Agua, que debe ser separada de l al comienzo del trabajo, y adems tierra que quedar atrs en forma de caput mortuum, donde el fuego lo abandona, y que es la verdadera Tierra Roja donde el fuego habit por un tiempo. El sujeto, debidamente recogido, no debe ser menos de ocho onzas ni ms de diecisis; ponlo en una vasija de porcelana o vidrio y cbrelo suavemente para mantenerlo libre de polvo.

II En cinco o seis horas se produce la primera separacin natural, el agua es drenada cuidadosamente como intil y perniciosa. (Este agua es llamada Agua del Diluvio, ya que no es fcil de secar). El sujero fro es puesto en un trozo doble de lino limpio en una vasija de porcelana, para que el agua superflua sea empapada o absorvida por el lino, y esta masa debe secarse, en un lugar fro y sombro, libre de polvo. El agua superflua retardara y dificultara la putrefaccin, que es la clave de la regeneracin. III Tan pronto como la Masa est libre de toda humedad superflua, crtala en trozos con un cuchillo de marfil (no la toques con ningn metal) y ponla por medio de un embudo de vidrio en tu matraz. IV El matraz ser cerrado inmediatamente con un tapn hecho de madera de roble, que encaje bien, para que la humedad superflua (flema) que quede pueda, durante la putrefaccin, penetrar y evaporarse a travs de los poros del roble. La unin del cuello y el tapn deber ser lutado con algo que sea capaz de resistir la humedad y el calor exterior. V Pon tu matraz lutado o tus matraces (es ms prudente trabajar con cinco o seis vidrios a la vez, as como con diferentes buenos sujetos) en un tonel o barril, llenado en sus dos terceras partes con estircol de caballo ya en fermentacin, de manera que muestre un grado de calor entre 120 y 140 o 150 [de 48 a 65 C, N. del T.] grados en el termmetro Fahrenheit. El mayor calor se encuentra en el medio, donde generalmente va de 140 a 150 grados; menos calor hay alrededor de la madera donde vara de 90 a 100 y de ah a 120 grados. Tu estircol de caballo deber ser conseguido antes, pues tarda a veces cinco, seis o ms das antes de que fermente y de el calor necesario. Esto se descubre rpido por el vapor que surge sobre l, y tambin por el termmetro cuando es hundido a nueve o diez pulgadas de profundidad. Debers tener dos toneles o barriles, para preparar un segundo barril antes de que el calor fermentativo se halla ido por completo del primero, calor que raramente dura ms de tres semanas, ya que tu obra jams debe enfriarse un solo momento. Debers cubrir la parte de arriba con paja limpia y muy gruesa, y tambin alrededor de los toneles,

en especial en invierno, o la obra se enfriar demasiado y su operacin se retrasar mucho, si acaso no falla. VI Con tu bao as previamente preparado, y con tus vasos bien lutados y esmaltados alrededor de la junta del cuello y el tapn, excepto por la superficie del roble, hndelos en el bao alrededor del barril, donde el calor es ms dulce, lo suficientemente profundo como para que solo se vea la parte de arriba del cuello y el tapn, que por eso est lutado, o al nivel de la superficie del bao. Si fuesen enterrados en el medio al principio de la obra tu sujeto se secara en vez de licuarse y putrificar. VII Cada maana y cada noche tome tus vasos y agtalos suavemente cada uno, con un movimiento circular, para promover la disolucin de la tierra roja, cosa que ocurre generalmente en dos o tres semanas. Toda la tierra se disuelve en un lquido color rojo rub intenso, llamado por nosotros Aqua Permanens o Caos. Despus de que esta licuefaccin se halla producido los vasos no sern agitados ms, siendo esto innecesario. VIII De esta forma, continuando con este simple procedimiento, moviendo tus vasos de un barril a otro cada vez que el calor cese, proceders con tu bao de estircol de caballo durante ocho o nueve meses, a veces ms, ya que el tiempo exacto no puede ser sabido por nadie (los filsofos dicen coque nec desine coquere) teniendo cuidado de que tu obra nunca se enfre, de forma que los vasos se sientan fros, ni por un momento, pues en este caso tu obra estara perdida. La superficie de tus tapones de roble se volvern negros y hmedos por la flema penetrante. Esto causa que los tapones se hinchen y reventarn los cuellos de cada uno de los matraces, si no has asegurado estos previamente con trozos de lino pegados alrededor, con una cuerda de un clavecn sobre el lino, con esmalte sobre todo esto, y con luten donde el tapn se une con el borde superior del cuello. Este luten podr ser sellado con gotas de cera (todo alrededor) de una vela ardiente, o con colofonia, o con barniz de secado rpido, espesado con alambres de hierro, o cualquier otro buen luten que pueda soportar el calor y la humedad exterior; pero ten cuidado de mantener el fondo de los tapones a la vista, no cubriendo el cuello del vaso tan abajo como para ocultarlo.

IX Despus de la licuefaccin del sujeto, la putrefaccin se produce inmediatamente. Al principio vers filamentos semejantes al Mercurio goteando desde el cuello al agua permenente de color rub. Despus de que estas venas o hilos hallan desaparecido la Cola del Pavo Real aparece alrededor del matraz, a veces coloreada como el Arcoiris, a veces prpura, verde, u Oro y Plata, mostrando as la ms maravillosa belleza. X Durante la putefraccin, que tarda generalmente 150 das, a veces ms, el sujeto huele a travs del tapn como un cuerpo humano, a veces tan fuerte que ser olido por toda la casa, variando los colores preciosamente. XI Despus de esta putrefaccin, que es llamada la Cabeza del Cuervo, y que generalmente tarda 150 das o ms, cuando va pasando el tiempo, el hedor disminuye gradualmente, y el sujeto se vuelve una tierra seca de color rojo ladrillo, rojo tierra, o polvo, que queda fija al fondo del vaso. Esta no debe ser movida o molestada. XII Entonces la sublimacin toma lugar. El Espritu Universal abandona el cuerpo muerto de la tierra roja, asciende y desciende invisible y produce los colores principales de mayor importancia; un da el globo es negro, algunos das ms tarde se vuelve verde oliva; despus de esto azul cielo y verde loro; entonces de nuevo prpura o violeta y carmes, mayormente alrededor del matraz, con bellos puntos dorados, plateados, verdes y prpuras en el cuello, como una cola de Pavo Real o un Arcoiris. A veces parece como cobre bruido, entonces como acero pulido, y a veces como una campana de metal. XIII Despus de ocho o nueve meses aparece blanco o, mejor dicho, como mercurio licuado, de un color metlico, y el Espritu Universal sublima y se fija por s mismo en la parte de abajo del tapn de roble, y queda ah por tres o cuatro semanas, tan blanco como la Plata; y esto es el Espritu Universal regenerado, corporificado en una sal dulce y fusible de la Naturaleza, fijado en ms de su mitad. Abajo queda la tierra foliada de un color gris oscuro, llamada por nosotros Terra Foliata, que no tiene uso si tomas esta sal blanca o sublimada para multiplicarla, y hacer la Medicina Blanca; pero si prefieres continuar la Digestin, no debers bajo ningn concepto abrir ni toquetear el vaso.

Este sublimado blanco de un solo vaso no ser ms de tres, cuatro, cinco o seiz granos como muchos. Tienes ahora en tu poder el Espritu Universal Corporificado, el Fuego Regenerado de la Naturaleza, el Salvador y el Regenerador de la materia, o la Medicina Blanca en su primer estado infantil, el Urim o Luz Regenerada. Esta es ya una medicina universal para la creacin animal, pero debe ser llevada ms all, a la mayor perfeccin. Esta sal dulce o sublimada se parece a plata copleada, como la Luna en la Maana.

Proceso de la Medicina Roja, o Sal Perfeccionada de la Naturaleza. Tumin, esto es, Consummatum est Perfectio
XIV Los vasos deben ahora ser puesto en la mitad del bao y mantenerlos all, ya que ahora la obra requiere ms calor. (Por el termmetro Fahrenheit el calor en el medio a la profundidad de diez o doce pulgadas es generalmente de 130 a 150 grados). Continua la digestin, coque nec desine coquere, renovando tu estircol de caballo cada quincena o cada tres semanas, unos cuantos das antes de que el calor cese; quita tus vidrios de un barril y ponlos en el otro de vez en cuando tanto como tu calor lo requiera. Tu Sublimado Blanco fijado al fondo de los tapones, descender de nuevo a la tierra roja y desde all volver a ascender, y pasar de nuevo por los antiguos colores varias veces ms, hasta que se fije por s misma de nuevo en el fondo del tapn (llamado por nosotros querca domus) y aparezca primero de color azafrn, pero en el curso de unas semanas ms se volver de un color rojo vivo. Este proceso del Blanco al Rojo, requiere a veces tres o cuatro meses, pero el tiempo exacto no puede ser determinado. Ahora ests en posesin del Tumin, consummatum est, de Moiss y Aarn. XV Durante la primera y segunda digestin el sujeto se seca y se lica varias veces y experimenta muchos cambios de color, que aparecen alrededor del matraz y en el cuello del vaso, y nunca cesan hasta que el rojo sublimado sea llevado a la perfeccin. All queda de nuevo una tierra, el Polvo o tierra roja que no es de ningn uso, estando ahora

totalmente privada del fuego, que es la vida. (Admira la simplicidad y verdad por la que el sujeto y su polvo primitivo es llamado sencillamente con las palabras "El polvo o la tierra roja del Hombre" as como el Imn).

Primero Multiplicacin de la Medicina Roja en Calidad y Poder, por la humedad Metlica Radical; y su especificacin hacia la Naturaleza Mineral para la Transmutacin
XVI Hay solo tres fluidos pasivos Universales o humedades en la Naturaleza. Estos tres, en esencia, son muy anlogos unos de otros. Para el Reino Animal es designado el fluido animal o la Sangre, para el Reino Vegetal el agua, y para el Reino Mineral el Mercurio, que es la humedad radical de los metales. Cada uno de estos tres fluidos contiene fuego, agua, tierra , Alma, espritu y cuerpo, azufre, mercurio, sal. De cada uno de estos fluidos, si son tratados adecuadamente y animados como es debido por el Espritu Universal una Medicina Universal puede ser hecha. Ahora para especificarlo hacia la Naturaleza Metlica, tu Espritu Universal regenerado o Sal, la Medicina Blanca o Roja, procede como sigue. XVII Toma cuatro partes de la Medicina Blanca o Roja, y diez partes de un Mercurio muy puro (mejor revivido del Cinabrio) y haz una amalgama as: Pon diez partes de Mercurio pesadas muy exactamente en una pequea vasija de porcelana, o en un pequeo crisol, en un fuego suave de carbones, y djalo estar hasta que el Mercurio comienze a humear. Scalo en este momento del fuego (con cuidado de no respirar los humos) y en el mismo instante aade las cuatro partes de la Medicina Blanca o Roja (envuelta previamente en cera) al humeante Mercurio caliente. Agita con una varilla limpia de vidrio y tendrs una amalgama. La multiplicacin es llevada a cabo de acuerdo a la tabla de Pitgoras (el Tetraktys); el radio de un lado del tringulo equiltero a toda la figura, esto es, cuatro partes de la Medicina por diez partes del agua metlica.

Proceso de Digestin con el Agua Metlica o Fermento

XVIII Esta amalgama es puesta inmediatamente en un pequeo matraz de vidrio, suficientemente fuerte (con el cuello asegurado previamente con lino, cable y barniz para evitar que estalle), de no ms de dos pulgadas de dimetro, o de una capacidad tal que la amalgama no llene ms de un cuarto del globo en altura. Si el matraz, sin embargo, es un poco ms largo no pasar nada, es mejor que sea un poco ms grande que un poco ms pequeo. Asegura tu vaso con un tapn de roble, y ltalo exactamente como hiciste antes. XIX Ponlo en tu bao, pero ahora en el centro, donde hay un calor mayor, de 140 o 150 grados. Entirralo tan profundamente que el tapn quede un poco por debajo de la superficie del bao. XX No lo muevas hasta que tengas que ponerlo en el otro barril. La Medicina Universal se une por grados radicalmente al agua Metlica, y se convierte en dos o tres meses, si se ha empleado el sublimado blanco, en un Medicina de tinte plateado, una sustancia seca extremadamente fusible, en una masa slida, tras haber pasado a travs de todos los colores; pero si la Medicina Roja fue empleada ser una Medicina Metlica de matiz rojo, que en la oscuridad parece un carbn ardiente. Este es el ms perfecto y multiplicado Urim si es blanco, y Tumin (consummatum est), si es la Medicina Roja. Aarn los llevaba a ambos en su coraza del pecho. XXI Estas dos medicina, tanto la Blanca como la Roja, cuando han sido fijadas perfectamente quedan al fondo del matraz, y deben ser cuidadosamente separados de la tierra o caput mortuum del Mercurio que est debajo, pegado al fondo del vidrio bajo la medicina. Es necesario romper el cuello del vidrio.

XXII Ambas Medicinas una vez multiplicadas o fermentadas con la humedad metlica radical (Mercurio) no requieren ninguna fermentacin ms con oro; pues ya tie, despus e la primera multiplicacin. Una parte de la Medicina Blanca tie diez partes de mercurio, plomo, estao, cobre e hierro en plata pura de 16 granos. Una parte de la Medicina Roja, una vez multiplicada, tie diez partes de Mercurio, plomo, plata, estao, cobre e hierro en oro puro de 24 quilates. Las medicinas metlicas tien cada metal en proporcin a su abundancia en Mercurio, por lo tanto el Mercurio mismo es el de mayor cantidad, con muy poca prdida de peso; el plomo es el siguiente con un poco ms de prdida; entonces la plata y el estao; la plata con ms prdida que el plomo; y al final el cobre y el hierro, con un gran deceso de peso y una gran produccin de escorias de azufre metlico externo, ya que estos dos ltimos metales contienen una pequea proporcin de Mercurio, que es el nico principio metlido que es mejorado y fijado. XXIII Tras la primera multiplicacin con el agua metlica, la Medicina Blanca es el Urim multiplicado en su primer estado, tiiendo y mejorando los metales inferiores en la ms pura y suave plata. La Medicina Roja una vez multiplicada con el agua metlica es el Tumim multiplicado en su primer estado, la Medicina Universal Exaltada atacando la raz de cada enfermedad aguda o crnica del hombre y los animales, y tiiendo el principio mercurial de todos los metales inferiores y minerales en el ms puro y maleable oro de 24 quilates. Ambas medicinas son solubles en espritu de vino rectificado e incluso en agua.

Aumentacin de la Medicina en Cantidad y no en Calidad ni en Poder

XXIV Si la Medicina Blanca, una vez multiplicada, se fusiona con plata pura una parte de Medicina por cuato partes de plata pura refinada la plata se vuelve blanca, quebradiza, una sustancia vidriosa. La Medicina es en as Aumentada solo en cantidad, pero no en calidad ni en poder, ya que ahora no tie ms que diez partes, de la misma forma que antes; pero de este modo podrs obtener una gran cantidad de la misma Medicina, solo para la Transmutacin.

XXV Si la Medicina Roja, una vez multiplicada con mercurio, es fundida con oro puro refinado una parte de medicina con cuatro partes de oro puro, el oro se vuelve una sustancia quebradiza, vidriosa, de color naranja intenso, y la Medicina es aumentada en cantidad, pero no en calidad ni en poder; tie solo como antes, de una parte diez de metales inferiores en el ms puro oro, pero ahora tienes la Medicina en cantidad. La Medicina Blanca y la Roja, as fermentada con plata o con oro no son ya solubles en Espritu de Vino Rectificado, y mucho menos en agua, y por tanto no son ya medicinal para el cuerpo humano o para los animales; al contratio, ahora son altamente perniciosas, corrosivas y destructivas para la vida animal, y tambin vegetal, y no pueden ser multiplicados ms por la humedad metlica.

Segunda Multiplicacin de la Medicina, a saber, en Calidad, por las Aguas Metlicas

La Segunda y cada Multipliacin posterior de la medicina, con el agua metlica (Mercurio) en cantidad y poder, se hace exactamente como la primera, de acuerdo a la tabla de Pitgoras, como ha sido mencionado y explicado antes. XXVI Haz una amalgama como antes, con la misma exactitud y precaucin cuato partes de Medicina por diez partes de Mercurio puro pon tu amalgama en un matraz, de forma que tres o cuatro partes al menos queden vacas; luta el cuello con un tapn de roble, y entirralo de nuevo en el centro de tu bao donde impera una mayor cantidad de calor. Este proceso estar terminado en un tiempo mucho ms corto que el primero; y cada Multiplicacin posterior es concluda ms pronto que la precedente, porque la Medicina Multiplicada incremente maravillosamente su fusibilidad, el poder de penetrar, y su fijeza, y por tanto es multiplicada ms pronto que antes. Pasa de nuevo a travs de todos los colores, muere y se regenera como antes. Esto puede ser hecho tambin sobre una lamparilla proveyendo un calor precisamente regulado que imitar al calor suave imprescindible y animador del estircol de caballo. Durante las primeras labores de licuefaccin y putrefaccin, preferimos el estircol a la lamparilla, ya que es ms natural, sin embargo diversos filsofos han usado diversos mtodos.

10

XXVII De nuevo encontars tu medicina exaltada en el fondo del mataz sobre un pequeo caput mortuum de tierra mercurial, desde donde debers separar la Tierra cuidadosamente de tu medicina; cosa que es hecha fcilmente ya que las sustancias son bastante distintas. Ahora tienes la Medicina de Segundo Orden, ms ardiente que a anterior, y diez veces ms poderosa. Una parte de esta Medicina tie cien partes de metales inferiores en plata u oro, de acuerdo a que hallas empleado la Medicina Roja o Blanca. XXVIII Esta Medicina, infinitamente ms soluble, ms exaltada, ms penetrante y potente, no puede ser administrada en sustancia al cuerpo humano, siendo un fuego demasiado grande para que nuestra constitucin lo resista. La Medicina de Primer Orden puede ser administrada en sustancia, un cuarto de grano o menos por dosis; pero te daremos nuestro mtodo sobre como disolver y administar nuestra Medicina con seguridad. XXIX La tercera, cuarta y quinta Multiplicacin, siempre con el agua metlica pura o Mercurio, es llevada a cabo exactamente de la misma forma que la primera y la segunda, pero cada multiplicacin sucesiva es desempeada exactamente ms pronto que la anterior. No sabemos de ningn filsofo que se halla aventuado ms all de la Quinta, y realmente creemos que es una sustancia tan fusible, agresiva y penetrante, que es en realidad fuego y Luz, y escapara de todo vaso. XXX La Medicina, tanto la Blanca como la Roja, del Primer Orden, o de la Primera Multiplicacin con Mercurio, tie diez veces su peso. La Medicina tras la Segunda Multiplicacin tie cien veces su peso. Despus de la Tercera Multiplicacin una parte tie mil partes. Despus de la Cuarta Multiplicacin una partes tie mil partes. Tras la Quinta Multiplicacin una parte, cien mil partes; as, un solo grano producira 171 libras y 4 onzas de plata u oro. (Quin puede comprender el incalculable fuego de la Naturaleza!? Infinitamente multiplicable!)

11

Mtodo para Administrar con Seguridad la Medicina al Cuerpo Humano

XXXI Toma cuatro onzas del ms puro y rectificado Espritu de Vino (no espritu de Grano) y disuelve en l, sin calor, o como mucho solo al calor del Sol, un grano de la Primera, Segunda o Tercera Medicina Roja y, observando bien el color de la Tintura as formada, aade un segundo o tercer grano (de acuerdo a la potencia de tu Medicina) y un cuarto o quinto, o ms, hasta que tu Espritu de Vino devenga teido de un colo Rub translcido, como el Vino de Borgoa, entonces cesa de aadir la Medicina. La Medicina de Tercer Orden teir ms rpidamente el Espritu de Vino con la intensidad suficiente que la del Primero. Esta Esencia Celestial es el Mayor y ms Universal Aurum Potabile de las eras antiguas. Con esta gloriosa Esencia teimos una pinta de Madeira o Lisboa o buen Vino viejo Renano, o goteando nuestra Esencia Rub en Vino Blanco hasta que llegue a ser de un naranja intenso o Borgoa plido, o color a Mlaga oscuro, y que se vea as en una ampolla de dos onzas. Este Vino Medicinal podr ser dado con seguridad y sin el menor peligro a ambos sexos, y a todas las edades en cada enfermdad sea esta clida o fra, aguda o crnica, sin diferencia. Una cucharada ser dada como una dosis, una o dos veces cada veinticuatro horas, en enfermedades agudas peligrosas, o males crnicos obstinados, como cnceres y similares; pero en pocos casos una dosis efectuar la cura. XXXII La Medicina Roja, tres veces Multiplicada, puesta en un matraz de vidrio, con un tapn lutado, y suspendida en una habitacin, da luz en la oscuridad como un carbn ardiente. XXIII La Medicina Blanca, tras la Primera Multiplicacin, se coagula y fija en un vaso lleno de agua clara en un cuarzo. Pon un grano despus en agua hasta que se observe que ocurre una alteracin en esta; entonces para, y en media hora el vaso se romper dejando un cristal fijo.

12

XXXIV La misma Medicina Blanca projectada en vidrio en fusin, deja el cristal, una vez fro, perfectamente dctil y maleable. XXXV Con la Medicina Roja multiplicada, los vidrios o cristales fundidos son fijados en diamantes, rubes, esmeralda y otras piedras preciosas.

Acerca de los Matraces de Vidrio

Los vasos son vidrios esfricos de digestin, de cinco, o como mucho seis, pulgadas de dimetro, con un cuello de cinco o seis pulgadas de largo y lo suficientemente anchos para que quepa tu pulgar o al menos tu dedo corazn. Debers hacer tapones de Roble muy seco, muy bien lijado, para que encaje perfectamente en los cuellos que debern estar un poco esmerilados por dentro de forma que sean un buen hueco para los tapones; el tapn deber entrar en el cuello una pulgada de profundidad, y deber dejar otra sobre el este. Los matraces para la Multiplicacin son de ms o menos dos pulgadas de dimetro, con cuellos de tres o cuatro pulgadas de largo y lo suficientemente anchos para que queda un dedo. Todos los vasos debern ser hechos considerablmeten fuerte, al menos de un octavo de pulgada de ancho.

Apndice a los Aforismos Precedentes

Si los matraces que contienen los sujetos son tres, cuatro o ms veces electrificados al principio, antes de que los pongas en el bao, para as introducir el principio Elctrico Universal, o el Espritu Universal de la Naturaleza en el sujeto por movimiento, el mismo espritu en el sujeto ser grandemente fortalecido, la operacin ser acelerada y mejorada, y obtendrs un incremente de la primera Sal Blanca o sublimado bajo los tapones de Roble. Arriba he comunicado fielmente nuestros Aforismos, Londres, 5 de Abril de 1797. Sigismund Bacstrom. M.D. F.R.C.

13