Está en la página 1de 2
Diariode , . CentroAmérica Cs ‘Organe Oficial de la Repiblica de Guatema - SUMARIO - = Cee en) ‘CONGRESO DE LA REPUBLICA DE “CUATEMALA DECRIETO NUMERO 51-2006 Poeun cy 'MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS te cone devin por reves onl exterior! ‘pes del Ministero de Relacnes ares ao Frese unsere en ne Emad, Cneuade hone Diploma i Gutemalasrediteda nents: par el prog compen el de ‘Shera 8 de seb 2008 urytsTERIO DE COBERMACION acéedane cnr persed jr aprobar Torna conti da 1OLESIA CRISTIANA intake DE DIOS. Cor Oa Ud CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DECRETO NUMERO 31-2006 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CCONSIDERANDO: Que al emirse el Céaigo Municipal, este Oxganismo procuré el fo.alecimiento del principio de escentraizacin de las funciones del Estado, con el propésio de procurar Ia partcipacion Cludadana y el empoderamiento de la ciudadania en la toma de las decisiones que Srectamente lo afectan, ‘CONSIDERANDO: Acutrdaseeminelsguiets renee dda ‘favor de In emprom indica) donominada Que la Ley de creacién del Registro Nacional de las Personas fue concebida para establecer rmecanismos clas, tansparentes y seguros para laidertificacion de las personas naturales, ‘el manienimiento de los regia relatvos a su estado evi y capacidad, susttuyendose el ‘documento de identficacén actual que ya no offece ni seguridad juridica nl coflanza sobre sus PAPC CME | coractristicas y confabiidad, ‘CONSIDERANDO: PENCTn B00 ‘Que fa creacién de un regis nacional de personas naturales no debe desvituar otros fegistros que, ‘como el de asociaciones y organzaciones de vecinos, oganzaciones ‘comunitarias, de organizacién de comunidades de los pueblos indigenas, coma lo son las ‘iganizaciones de ios. Consejos Municipales de Desarralo -COMUDES- y los Consejos CComumtarios de Desaralo -COCODES., deben tener un tratamiento especial, procurando fundamertalmente as faiicades stro @ inscrpcion ante autoridades que esten cerca do ia poblacion yfacten los tramites relacionados con el funcionamiento de las memas, POR TANTO: En ejerico de las atibuciones que le confiee lateral a) del atioulo 171 de la Consttucion TATENCION ANUNCIANTES Politca de la Repubiica de Guatemala, IMPRESION SE HACE CONFORME ORIGINAL DECRETA: Articulo 1. Se adiciona un pérrafo final al articulo 102 del Decreto Nimero 90-2005 del Congreso de la Repubiica, Ley del Registro Nacional de las Personas, para que quede de la ‘Toda impresion en apart Lega det |f Coaren de oF Diario de Centro América, se hace reepetand eorginal. Por lo anterior, cesta Administracién ruega a pablico tomar nota “Se exceptian de la apicacién del presente articuo, el registro, autorzacion Insenpelén de as asociaciones de vecinos, asociciones comuritarias y asocaciones de las comunidades de los pueblos indigenas a que se refieren los articuos 19, 20 y 21 del Cécigo Municipal y alas que se refiere a Ley de los Consejos de Desarolio Urtano ‘y Rural, tales como las organizaciones de los Consejos Municipales de Desarrollo -COMUDES- y los Consejes Comuntarios de Desarrollo -COCODES. os cuales se inscribran para su registro y autorzacion ante la munsipalidad el iugar {que les corresponds,” Wisriode Cento Amer ies FB uti VERES 7d tpt de 708 WR de CENTRO AMERICA NUMERO 19 Se —— ak a ceneom crs serene meron mor tment SSS aS cus ta petra rane ot soa ' Soaicacin liad cates fos ign ee ee ae ene i ‘PUBLIQUESE Y CUMPLASE “eee masa uaraees _ Se ee ) ss zs ey = = = | =a = = i fs