Está en la página 1de 17

101: Girl next door

(Norah está dormida en su habitación. La cámara enfoca el despertador que tiene sobre la
mesita de noche. Marca las 6:59 a.m. Cambia a las 7:00 a.m. y empieza a sonar el pitido del
despertador. De un brinco, Norah se incorpora, apaga el despertador, se levanta y empieza a
saltar encima de la cama)
(Después de unos cuántos saltos, se baja de la cama, sale corriendo de su habitación,
atraviesa todo la sala de estar y entra corriendo en la habitación de Ariane. Sin pensárselo, se
sube en la cama y sigue saltando)
(Ariane ni se inmuta y... Norah sigue saltando)
Norah: ¡Ariane! ¡Despierta! ¡Es nuestro primer día de clase!
(Ariane se mueve bruscamente arriba y abajo a causa de los botes de Norah pero... ella sigue
durmiendo...)
Norah: ¡Arriba! Son las 7 de la mañana. ¡No podemos llegar tarde el primer día!
(Norah destapa a Ariane tirando su edredón al suelo)
Ariane: Por favor...lárgate... -dice muy flojo aun medio dormida.
Norah: ¿Qué dices?
Ariane: Lo que oyes. No tengo clase hasta las ocho y media así que... me levantaré a las
ocho.
Norah: ¡Vamos! ¡Acompáñame a clase y así damos una vuelta!
Ariane: No puedo... hace solo tres horas que nos acostamos.... Necesito dormir ocho horas
para ser persona.
Norah: Tu misma. ¡Me voy!
(Norah se baja de la cama, le pone el edredón de nuevo por encima a Ariane y se va de la
habitación corriendo)
***
Canción inicio: I DECIDE de Lindsay Lohan
***
(Mientras suena la canción Girl next door de Saving Jane, vemos combinadas imágenes de
Norah mientras se arregla con imágenes de Ariane mientras sigue durmiendo)
(Primero abre el armario y busca un modelito para el día / Vemos unos segundos a Ariane
como sigue durmiendo)
"Small town homecoming queen
Shes the star in this scene
Theres no way to deny shes lovely..."

"Reina de bienvenida en una pequeña ciudad


Ella es una estrella en esta escena
No se puede negar que ella es adorable..."
(Frente al espejo, Norah se peina y se maquilla / Ariane bosteza pero sigue durmiendo)
"...Perfect skin perfect hair
Perfumed hearts everywhere
Tell myself that inside shes ugly..."

"...Piel perfecta, pelo perfecto


Perfumó corazones en cada lugar
Me digo a mi misma que ella por dentro es fea..."
(Norah se echa perfume. También hace un gesto para colocarse bien el pecho / Ariane abre los
ojos, mira el despertador y ve que aun no son las ocho... ¡tiene una cara de sueño!)
"...Maybe I'm just jealous
I can't help but hate her
Secretly I wonder if my boyfriend wants to date her..."

"...Puede ser que esté celosa


Yo no puedo ayudar pero la odio
En secreto me pregunto si mi novio quiere tener una cita con ella..."
(Norah empieza a posar frente al espejo / Ariane vuelve a estar durmiendo profundamente)
"...She is the prom queen I'm in the marching band
She is a cheerleader I'm sittin in the stands
She gets the top bunk I'm sleepin on the floor
Shes Miss America and I'm just the girl next door"

"...Ella es la reina de la promoción Yo estoy en la banda


Ella es animadora Yo estoy sentada en el banquillo
Ella consigue la litera de arriba Yo estoy durmiendo en el suelo
Ella es Miss America y yo soy solo la chica de al lado"
***
(Norah sale vestida de su habitación y va a la cocina. Allí está Luke)
Luke: ¡Buenos días! -dice feliz.
Norah: Buenos días... -dice casi murmurando.
Luke: ¿Café? -dice mostrándole la jarra de café que acabe de hacer.
(Norah lo mira con prepotencia pero... estira el brazo con una taza en la mano)
Norah: Si, por favor -dice quitándole importancia.
(Luke sonríe)
Luke: Veo que no me lo vas a poner fácil...
Norah: Pues no. No pienso ponértelo fácil. Ni a ti ni a Evan.
(Norah sale de la cocina y se sienta en la barra. Luke se queda en el interior de la cocina. Los
dos beben sus respectivos cafés)
Luke: ¿Dónde ibas tan rápido cuando te has despertado?
Norah: ¿Me has visto?
Luke: Estaba de pie aquí mismo haciendo el café.
Norah: Pues no te he visto.
Luke: Ibas muy decidida...
Norah: Iba a despertar a Ariane pero... no ha habido suerte.
Luke: ¿No?
Norah: Es una dormilona compulsiva.
Luke: Debo decir a su favor que la fiesta acabó muy tarde.
Norah: Pero... ¡no lo entiendo! No entiendo como puede estar durmiendo tan tranquila... Yo
estoy tan animada y con tanta energía. ¡Tenía tantas ganas de que llegara este día!
Luke: ¿Qué empiezas a estudiar?
Norah: ¿Perdona? -dice ofendida.
Luke: Decía que... ¿qué empiezas a estudiar?
Norah: Te he oído pero... no puedo creer lo que he oído. ¿Es que no se nota? -dice
poniéndose en pie y haciendo una pequeña pose en plan sexy.
Luke: Pues... no. ¿Tendría que notar algo?
Norah: ¡Arte dramático, paleto! ¡Soy una artista!
Luke: Vaya...
Norah: Yo, dentro de tres años, seré el postre de todos los americanos.
Luke: ¿Qué?
(Norah le da un último sorbo a su café y...)
Norah: ¡Olvídalo! Me voy a clase.
(Luke la mira viendo como empieza a coger sus cosas para irse... al final, Norah se para en
seco y mira a Luke...)
Norah: ¿Te vienes? -dice con mucho esfuerzo...
Luke: Te verán conmigo... -dice en broma y empezando a entender como actúa Norah.
Norah: Pues.. eh... ¡no importa! ¡Un día es un día!
Luke: ¡Vamos, Miss America!
(Norah coge sus cosas y Luke también)
Norah: ¡Vamos!
***
(Norah y Luke caminan juntos por el campus. Norah lleva un mapa del campus en su mano.
Lo mira, lo gira, lo mira, lo vuelve a girar... Se detiene. Luke la mira riendo porque... cada
vez que ha girado el mapa lo tenía mal puesto)
Norah: Creo que debemos ir hacia allí.
Luke: ¿Me dejas echarle un vistazo al mapa?
(Cuando Luke está casi con el mapa en la mano, de un tirón lo aparta de su alcance)
Norah: ¿Insinúas que estoy equivocada?
Luke: No, solo digo que si yo también lo miro pues estaremos más seguros.
Norah: No hace falta. Es por allí. ¡Vamos!
Luke: Como quieras.
(Los dos empiezan a caminar en dirección hacia dónde Norah ha dicho)
***
(Ha pasado un buen rato y Norah y Luke aun están dando vueltas por el campus pero están en
una zona dónde no hay nadie, todo en silencio y vacío)
Luke: ¿Me dejas mirar el mapa?
Norah: Un momento, impaciente. Ya casi estamos.
Luke: Si ya... Llevas diciendo eso desde hace quince minutos. ¿Te das cuenta de que no hay
ni un alma por aquí? ¡No puede ser que vayamos bien!
Norah: ¡¡Ah!! -grita histérica-. Me estás poniendo de los nervios.
Luke: Y tu a mi- dice molesto- ¡Estás loca!
Norah: ¿Me has llamado loca?
Luke: ¿Sabes qué? Me voy. Encontraré mi facultad yo solito. Ya preguntaré. No te necesito a
ti ni a ese estúpido mapa para nada.
Norah: ¡Oh! - resopla alucinando con el ceño fruncido
(Luke se da media vuelta)
Norah: ¡Nadie me habla así! ¡Y nadie me da plantón! -le grita.
(Luke no le hace ni caso y sigue su marcha. Vemos que cuando se va caminando dándole la
espalda a Norah, sonríe. Está disfrutando con las paranoias de Norah)
(Norah mira a su alrededor y... se da cuenta de que no tiene ni idea de como colocar el mapa y
que no tiene ni idea de dónde está)
Norah: ¡Espera! -grita mientras sale corriendo detrás de él.
(Norah alcanza a Luke. Lo coge del brazo y éste se detiene)
Norah: ¡Espera!
Luke: ¿Qué quieres?
Norah: Ten -dice dándole el mapa algo molesta por tener que rebajarse pero... lo hace.
Luke: Gracias -dice cogiendo el mapa.
(Luke lo abre y solo le hace falta mirarlo un segundo. Se lo devuelve a Norah)
Luke: Por allí. Vamos -dice empezando a caminar.
Norah: ¿Cómo lo has hecho?-dice aun quieta en el sitio mirando el mapa sorprendida,
intentando ver algo pero.. nada.
(Sale corriendo de nuevo para alcanzar a Luke. Cuando está a su altura...)
Luke: Llegaremos tarde el primer día por tu culpa.
Norah: Nadie te ha dicho que me siguieras.
Luke: Solo lo he hecho porque sabía que te perderías y quería reírme un rato de ti.
Norah: Eres insoportable.
Luke: Pues tu ni te cuento.
(Los dos siguen caminando y ya empiezan a cruzarse con gente)
***
(Luke está parado en la puerta de una facultad)
Luke: Bueno, pues yo ya estoy. Tu tienes que seguir recto y en el segundo edificio giras a la
derecha. Allí está tu facultad ¿de acuerdo?
Norah: De acuerdo.
Luke: Suerte.
Norah: Mucha mierda.
Luke: Pija -dice irónicamente entre dientes.
Norah: Paleto -murmura también entre dientes.
(Norah se va y Luke la observa como se va con esos aires de diva que tiene y sonríe)
***
(Evan está durmiendo tranquilamente en su habitación cuando... empieza a oír un ruido
bastante molesto. Es como un despertador. Pero no suena en su habitación, no es el suyo.
Son las ocho. Al ver que el ruido no cesa... se levanta a regañadientes)
Evan: Seguro que el tonto de Luke se ha dejado el despertador conectado.
(Con una pereza enorme, Evan se dirige a la habitación de Luke pero... tampoco viene de allí
el ruido. Sale al salón y... se da cuenta de que viene del apartamento de las chicas. Evan entra
en la cocina y desde allí intenta averiguar de dónde viene. Parece ser que es de la habitación
de Ariane. Muy decidido se dispone a cruzar pero... de repente una frase le viene a la cabeza)
Voz en off de Norah: Pues solo cruzaremos la cortina cuando sea estrictamente
imprescindible.
(Evan sonríe pero... recordar eso, le frena a ir al otro lado y parar el dichoso aparato que
empieza a ser muy estresante)
(Al final, decide que esa es una situación que requiere cruzar al otro lado, así que... pasa hasta
allí, se dirige hasta la habitación de Ariane y... se encuentra a la chica durmiendo)
(Evan se acerca lentamente hasta la mesita de noche y para el despertador)
Evan: Ariane.... Es la hora de levantarse -dice casi susurrando.
(Por supuesto, la chica ni se mueve)
Evan: Soy imbécil. No oía el despertador-megáfono y me va a oír a mi hablando así -se queda
callado...- ¿Por qué hablo solo?
(Evan se acerca a la ventana y abre la cortina para que entre la luz en la habitación)
Evan: ¡Ariane! ¡Arriba! -dice gritando.
(Ariane continua durmiendo)
Evan: ¡ARRIBAAAAAAAAAAAAAAAAA! -grita fuerte.
(Nada)
Evan: Me siento tonto.... ¿A ver si va a estar muerta? -dice cogiéndole la muñeca para mirarle
el pulso.
(En cuanto Ariane nota que alguien la ha tocado se despierta de un bote. En cuanto ve a Evan,
se incorpora quedándose sentada en la cama y se tapa con la sábana instintivamente ya que
está en pijama)
Ariane: ¿Qué, qué, qué haces aquí? ¡Qué susto me has dado!
Evan: ¡Lo siento! -dice retrocediendo un par de pasos- Tu despertador estaba sonando sin
parar, no sabía que estabas, yo... solo quería parar ese insoportable ruido -habla muy rápido
visiblemente nervioso- y como te he visto pues pensé que tenía que despertarte porque sino
ibas a llegar tarde porque supongo que...
Ariane: Tranquilo, de acuerdo... Gracias.
(Los dos se miran algo incómodos. Él está en la habitación de una desconocida y ella tiene a
un desconocido en su habitación)
Evan: Bueno... me voy...
Ariane: De acuerdo.
(Evan se dispone a irse pero... antes de hacerlo...)
Evan: Una cosa.
Ariane: Dime.
Evan: ¿Ése es el truco?
Ariane: ¿Cómo?
Evan: Te has despertado en cuánto te he tocado a pesar de que te he gritado que te levantes
dos o tres veces. Y créeme, cuando digo que te he gritado me refiero a que te he gritado de
verdad.
(Ariane se empieza a reír)
Evan: Por eso pregunto, ¿ése es el truco?
Ariane: Si, ése es el truco.
Evan: Genial. Pues... un consejo... Ya puedes tirar el despertador.
(Evan se va sonriendo y Ariane también se ríe)
***
(Ariane y Evan están los dos desayunando juntos en la cocina)
Ariane: ¿Qué carrera empiezas?
Evan: Pues Comunicación.
Ariane: ¿No me digas? Yo también.
Evan: Yo voy al grupo 2M.
Ariane: ¡Yo también!
Evan: Vaya... que coincidencia...
Ariane: Pues si.
(Los dos se mira sonriendo)
Ariane: Podemos ir juntos para allí si quieres.
Evan: De acuerdo.
(Se quedan acabando de desayunar)
***
(Luke está sentado en clase esperando a que venga el profesor y empezar su primera clase en
la universidad. Un chico se sienta a su lado)
Chris: ¡Hola! Soy Chris Wynne -le dice alargándole la mano.
Luke: Yo soy Luke Sullivan -dice estrechándosela.
Chris: ¿Qué tal tío?
Luke: Bien.
Chris: ¿De dónde eres?
Luke: De Portsmouth, New Hampshire.
Chris: Ah... y...¿qué tal la vida por allí? ¿Bien?
(Luke nota algo raro en él...¿a qué vienen esas preguntas así de repente?)
Luke: ¿Eres gay?
Chris: ¿Qué? -pregunta alucinando.
Luke: ¿Que si eres gay?
Chris: No soy gay.
Luke: Vale, vale.. Es que... no sé...
Chris: Tienes razón, no he venido aquí para saber dónde vives ni como de bonito es tu
pueblo. He venido porque... te he visto llegar con la maciza de ayer del discurso de bienvenida
de la residencia.
Luke: ¿Tu también vives en al residencia?
Chris: Eso ahora no importa. Lo que importa es si sabes de quién te hablo. Se llama Norah
-dice alterado.
(Luke lo mira asombrado de verlo tan... emocionado con el tema)
Luke: Si, sé de quién me hablas. Y he venido con Norah hasta aquí, es cierto.
Chris: ¿La conoces?
Luke: Se podría decir que... comparto apartamento con ella.
Chris: ¡No me lo puedo creer! ¡Joder!.... ¿Y con su amiga?
Luke: Si. Mi primo y yo compartimos apartamento con ellas.
Chris: Es que... quería proponerte algo -dice haciéndose el interesante.
(Luke lo mira sin saber que esperar y Chris... tiene muy claro lo que quiere)
***
(Norah está sentada junto a su clase en el teatro de la facultad. La profesora no ha llegado y la
gente está hablando y conociéndose. Norah está charlando con una chica)
Norah: No puedo creer que esté aquí sentada. Estaba deseando empezar las clases.
Chica: Se te ve muy feliz.
Norah: Lo estoy. Bueno... tu también tienes que estar feliz ¿no?
Chica: Si. Por supuesto. Estoy súper contenta. Aunque tengo la impresión de que esto va a ser
muy duro.
Norah: Ni que lo digas.
Chica: Bueno, lucharemos lo que haga falta ¿verdad?
Norah: Si
(Las dos se miran sonrientes. Se las ve radiantes)
Norah: Por cierto... ¿cómo te llamas?
Liz: Pues me llamo Mary Elizabeth pero... llámame Liz. Encantada
Norah: Yo soy Norah y... llámame Norah. Igualmente.
(Las dos se ríen)
(De repente, alguien entra en el teatro)
Chica: ¡¡¡Hola!!! -les dice a todos.
Casi todos: ¡Hola! -dicen con un tono medio de emoción medio de admiración.
(Todos se giran y ven como ha llegado una de las chicas más populares de Boston. Muchos se
levantan y se acercan hasta ella para intentar charlar un poco. Los que intercambian palabras
con ella están como... idolatrando a la chica)
Norah: ¿Quién es esa? -pregunta Norah celosa.
Liz: Es Sadie Petersen.
Norah: ¿Y quién es Sadie Petersen?
Liz: Es la protagonista de una serie juvenil en el principal canal local de Boston. Ella es la
protagonista absoluta de la serie y todo gira entorno a ella. El mundo también gira entorno a
ella desde hace un tiempo -dice con ironía la última frase.
Norah: Vaya... -dice asombrada por lo de la serie-. Entonces... ella debe tener contactos en el
mundillo. Quizás podríamos hablar con ella ¿no crees?
Liz: Si.. no sé... supongo que si.
Norah: Intentaremos hacernos amigas de ella y a ver que podemos sacar.
Liz: Si, a ver que podemos sacar
(Norah observa a Sadie y Liz... está como pensativa... La profesora entra en clase)
***
(Ariane y Evan están en la cafetería de la facultad con una chica y un chico que han conocido
en la primera clase que han tenido. Los cuatro parecen llevarse bien a pesar de que se acaban
de conocer)
DJ: A mi me encantaría ser periodista. Tener un programa en la tele rollo... Oprah Winfrey.
(Todos sonríen)
Ariane: Yo quiero ser guionista de televisión.
Evan: Yo quiero ser escritor.
Liam: Yo estoy como Ariane, quiero ser guionista. Pero me va más el rollo de películas de
acción o de ciencia ficción.
Ariane: Hablando ya de a lo que nos vamos a dedicar y es nuestro primer día aquí.
(Todos se ríen)
Liam: ¿Qué os parece si alzamos nuestros tazones de café y brindamos por nuestro inicio de
esta apasionante carrera? -dice alzando su taza.
(DJ alza su taza, luego Ariane y luego Evan. Los cuatro chocan las tazas)
***
(Norah está en clase escuchando atentamente a su profesor. Es una clase de canto)
Profesor: A ver... ¿algún voluntario para empezar a cantar? Podéis cantar lo que queráis. Solo
quiero oíros y ver vuestras posibilidades.
(Norah se lo piensa...)
Norah: ¿Salgo? -le preguntando susurrando a Liz.
Liz: ¡Claro! Sal si quieres. Seguro que lo haces genial.
(Cuando se dispone a levantar la mano, vemos como Sadie la levanta un segundo antes que
ella)
Profesor: Muy bien. Usted -dice señalando a Sadie.
(Sadie se levanta y se pone delante de toda la clase)
Profesor: Cuando quiera.
(Sadie se aclara la voz y... empieza a cantar Girl next door de Saving Jane)
"Small town homecoming queen
Shes the star in this scene
Theres no way to deny shes lovely..."

"Reina de bienvenida en una pequeña ciudad


Ella es una estrella en esta escena
No se puede negar que ella es adorable..."
(Toda la clase la escucha y... además de cantar genial... la letra... revuelve algo dentro de
Norah)
Liz: ¿Por qué lo hace todo bien?
Norah: ¡Ella debería ser yo!
(Sadie continua cantando)
***
(A la salida de clase, vemos a Luke en el pasillo de su facultad hablando por el móvil. Oímos
que es lo que oye él. Un tono,... dos tonos..., tres tonos...)
Audrey: ¿Diga?
(Luke se pone nervioso al escuchar la voz de la chica al otro lado del teléfono)
Luke: Hola Audrey.
Audrey: Hola ¿Quién eres?
(Ha llamado a Audrey, la chica de la cual llevaba una foto el otro capítulo en el tren)
Luke: Pues... verás.. soy... Bueno, lo cierto es que no me conoces.
Audrey: ¿Entonces? ¿Qué quieres?
Luke: Bueno, si que me conoces lo que pasa es que nunca antes habíamos hablado. Soy Luke
del instituto.
Audrey: ¿Luke?
Luke: Si. Luke Sullivan.
Audrey: ¡Ah! Hola Luke. Dime.
Luke: Solo quería saludarte y ver como estabas.
Audrey: Pues... estoy bien.
Luke: Vale.
(En ese momento, Chris y dos chicos más se plantan frente a Luke)
Chris: ¿Vamos tío?
Luke: Audrey te tengo que dejar. Que... espero que te vaya todo muy bien.
Audrey: Vale, igualmente -dice algo extrañada.
Luke: Adiós.
Audrey: Adiós.
(Luke cuelga y mira a sus tres nuevos colegas que están frente a él con una sonrisilla
maliciosa de querer enterarse de todo)
Justin: ¿Hablabas con tu churry?
(Los cuatro empiezan a caminar por el pasillo para irse a casa... Vemos como se van alejando
mientras hablan)
Luke: No seáis cotillas
Chris: ¿Tienes novia?
Luke: No.
Dennis: ¿Y entonces quién eres?
Luke: ¡Nadie!
Dennis: Hasta que no lo digas no vamos a parar.
.........
***
(Al mediodía, los cuatro están comiendo en el apartamento. Las chicas están comiendo
sentadas en su barra de la cocina. Los chicos están en su lado. Parece ser que la cosa está más
calmada que el día anterior)
Luke: ¿Qué tal vuestro primer día de clase?
Norah: Pues no muy bien. He conocido a una chica muy simpática. Se llama Liz. Esa ha sido
la parte buena. Pero... también he conocido a Sadie Petersen. Por lo visto aquí en Boston es
muy conocida porque sale en una serie de televisión, que por cierto... tengo que ver. Pues esa
chica... ¡es todo lo que yo debería ser! ¡No es justo!
(Se hace un silencio)
Norah: ¡Tendríais que haber visto como la miraban todos!
Ariane: ¿Vas a dedicarte a compararte con ella?
Norah: ¡No! Solo que...
Luke: Eso es un si.
Norah: ¡No!
Ariane: ¿Te has sentido atacada por ella?
Norah: Yo quiero ser popular, quiero que la gente me conozca, quiero salir en la tele y quiero
que la gente vea mis series y mis películas. Ella tiene mi edad y ya tiene todo eso.
Evan: Pero... tiempo al tiempo, Norah
Ariane: Claro.
Norah: Dejadme en paz. No me entendéis -dice haciéndose la víctima.
Ariane: Al revés, creo que te entendemos muy bien. Hasta ellos ya han captado como
funcionas, Norah.
(Los tres se ríen, menos ella)
Norah: Paso de explicar nada más.
Ariane: A Evan y a mi nos ha ido muy bien. Vamos a la misma clase, por cierto. Hemos
conocido a DJ y a Liam y son geniales. Creo que... todo pinta muy bien. Además las clases
que hemos tenido han sido súper interesantes y no sé... he tenido muy buenas vibraciones.
(Luke y Evan la miran como habla y están embobados)
Evan: La verdad es que si.
Norah: Guay.
Luke: Si, muy bien.
(Se hace un silencio...)
Evan: Soy yo o... ¿ha desaparecido el tremendo mal rollo que había ayer?
Norah: Hombre... la cosa de momento no va tan mal.
Ariane: Os recuerdo que llevamos solo un día aquí.
Norah: Eso es verdad.
Evan: Pero dicen que lo que bien empieza bien acaba.
Norah: Eso también es verdad
Ariane: ¡Eso te lo has inventado!-dice riendo.
Luke: Quizás podríamos olvidar lo de la cortina ¿no? Pensad que será divertido poder
conocernos poco a poco, vivir juntos, conocer a gente, pasárnoslo bien... -dice con una sonrisa
pícara.
(Norah y Ariane se miran y... ya saben qué contestar)
Ariane: Puesto que de momento la cosa ha ido bien... nos esperaremos. Pero a la mínima,
cortina y se acabó.
Norah: Y aunque la cortina no esté, no podéis pasar a menos que sea....
Luke y Evan: Estrictamente imprescindible -dice con tono de burla los dos.
(Siguen comiendo...)
Evan: Bueno tío ¿y tu? -le pregunta a Luke.
(Los tres miran a Luke esperando a qué diga algo...)
Luke: ¿Qué? -pregunta sintiéndose presionado.
Norah: Explica algo ¿no?
(De repente, pican a la puerta de los chicos)
Luke: Yo abro.
(Luke abre la puerta y en el apartamento entran tres chicos, Chris, Dennis y Justin. Luke
vuelve a la mesa y los tres chicos se ponen detrás de Evan y de Luke de pie y se quedan
mirando a las chicas)
Los tres: Vaya.... -dicen embobados mirándolas.
(Ariane y Norah miran a los tres chicos y luego miran a Luke...)
Ariane: ¿Qué pasa?
Dennis: ¡Me quedo a la rubia!
Justin: No, la rubia es mía.
Chris: Yo le pedí a la rubia a Luke primero.
Norah: ¡Eh! ¿ Y yo qué?
Ariane: ¡Norah! -le dice llamándole la atención.
Norah: ¿Qué?
Ariane: Nos están eligiendo como si fuéramos mercancía ¿y tu te ofendes?
(Ariane se pone en pie, mira a Luke...)
Ariane: ¿Nos puedes explicar que es esto?
Chris: Pues yo te lo explicaré, nena. ¡Estás buenísima!
Luke: Déjalo, no expliques nada -le dice a Chris.
Ariane: ¡Luke!
Luke: Ellos... querían conoceros. Y... les he invitado.
Ariane: ¿Para ponerse ahí, mirarnos y decidir quién está más buena?
Justin: Si.
Ariane: Genial-dice muy enfadada.
(Norah se pone en pie al lado de Ariane)
Norah: ¿Por qué nadie me elige a mi? ¡Hoy nadie se fija en mi!
Ariane: ¡Norah!
Norah: Solo quiero saber porque todos te han elegido a ti.
Dennis: Porque ella... es... bua... es guapísima.
(Ariane los mira a todos con cara de asco)
Ariane: No tengo porque aguantar esto. Me voy. ¿Y sabéis dónde voy? A comprar lo que los
cuatro ya sabemos.
Chris: ¿Condones?
(Ariane lo mira con cara de asco y sin decir nada más sale del apartamento)
***
(Cuando está por el pasillo, Norah la alcanza)
Norah: ¿Te acompaño?
Ariane: No hace falta, puedes quedarte en casa y seguir pidiéndoles explicaciones de por qué
razón no te han elegido.
Norah: No te enfades pero es que... no sé. En clase hoy todos se han fijado en Sadie. Éstos
tres chicos se han fijado en ti. Y Luke y Evan también se quedan embobados mirándote
cuando hablas. Y en el instituto todos los chicos estaban siempre pendientes de ti y... Estoy
empezando a preocuparme.
Ariane: ¡Pero Norah! Si tu has tenido mil novios y todos los chicos quieren siempre
conocerte.
Norah: Pero conmigo solo quieren acostarse y... de ti se enamoran.
(Ariane le da un abrazo)
Ariane: No digas eso... No es verdad.
(Se separan)
Ariane: Esos chicos no nos conocen de nada. Y la gente de tu clase aun no te conoce. Todos
querrán estar cerca de ti porque eres divertida y porque eres buena persona. Y no sé... ser
popular y que todos babeen por ti no es tan importante. Tienes que empezar a valorar más
otras cosas.
Norah: Tienes razón, lo siento. Han sido muchos cambios en poco tiempo, un sitio nuevo y...
me siento presionada.
Ariane: Pues no lo hagas. Sacas lo mejor de ti cuando estás relajada y en las distancias cortas.
(Norah sonríe)
Norah: Vale, vale... ya está que al final voy a llorar y todo.
(Las dos se vuelven a abrazar)
Norah: ¿Vamos a por esa cortina?
Ariane: Si. Yo creo que la tenemos que colocar y todo y... cuando se rebajen un poco y nos
pidan perdón, pues ya si eso la quitamos ¿no?
Norah: Si porque... Luke es muy mono ¿no? Y si está la cortina de por medio...
Ariane: ¿Te gusta Luke?
Norah: ¡No he dicho que me guste!
(Las dos empiezan a caminar en dirección a las escaleras para bajar...)
Ariane: A Norah le gusta Luke, a Norah le gusta Luke... -dice canturreando para meterse con
Norah.
Norah: Odio que hagas eso.
Ariane: Yo también te odio a ti.
(Se hace un silencio..)
Norah: No me gusta.
....
***
(En el apartamento, Luke y Evan siguen sentados en la barra hablando con los tres chicos)
Justin: Me parece que no les ha sentado muy bien el tema
Evan: Normal. Que vengan tres tíos a mirarte las tetas y el culo... no debe de ser muy
agradable.
Luke: Ya verás tu... ahora Evan y yo tenemos guerra para rato.
Dennis: Bueno pues... nosotros vamos tirando.
Chris: Si eso cuando vuelvan las chicas nos dais un toque.
Luke: ¡Qué morro que tenéis!
Los tres: ¡Hasta luego! -dicen saliendo del apartamento.
(Luke y Evan se quedan allí sentados...)
Evan: Vaya la que has liado. Ahora que había buen rollo vas y traes a éstos.
Luke: ¡Tío! ¡Lo siento! La idea no era esa. Representa que tenían que ser más disimulados.
(Tenían que ser una visita pero es que.. han entrado y se han puesto a mirarlas y a babear de
golpe)
Evan: Ya os vale.
(Los dos se quedan en silencio...)
Luke: ¿Tu con cuál te quedas de las dos chicas de al lado?
Evan: ¡¡Luke!!
Luke: Vale, lo siento... perdona. Lo retiro.
(Los dos siguen sentados pensativos... Al cabo de unos segundos...)
Evan: Con Ariane.
(Luke sonríe)
Luke: Genial. Así Norah es para mi solo.
(Los dos se ríen y se levantan para empezar a recoger los platos)
***
Canción del final: I WANT YOU TO WANT ME de Lindsay Lohan

Intereses relacionados