LA ÉPICA MEDIEVAL

LA ÉPICA GERMÁNICA 1 CARACTERÍSTICAS
‡ Como casi toda la épica, (salvo la Eneida, como hemos visto), es eminentemente oral, casi todas las composiciones se llevaron a cabo por un poeta ( scop ) o juglar ( minstrel ), que las recitaba en público acompañado por algún instrumento musical. También aparece el empleo de repeticiones, fórmulas, variaciones, que son fruto del interés del poeta por enfatizar al héroe. (Beowulf, son of Ecghteow). El sistema aliterativo, que consiste en la repetición de sonidos dentro del mismo verso. La aparición de un héroe que, además de fortaleza física, posee inteligencia, capacidad de liderazgo y fluidez a la hora de argumentar y dialogar, así como lealtad, valentía y respeto a la hora de defender sus posesiones y ciudadanos.

‡

‡

‡

‡ La poesía épica pretende resaltar los valores de la sociedad que la crea y para la sociedad germánica de índole esencialmente bélica. ‡ Otro aspecto básico. son parte vital del mundo de la épica anglosajona. es el deseo de los guerreros de alcanzar fama y gloria. son vitales cuestiones como el valor y la lealtad. Dragones. (como los griegos).‡ La aparición de una figura maligna que perturba la paz y el bienestar social de la comunidad. así como el rígido código de reciprocidad entre señores y soldados (conocido como el comitatus ). monstruos o animales amenazadores como los lobos. Todos los combatientes aspiraban a ser recordados y temidos por sus gestas bélicas .

.

El mayor de los dos. Hadubrando explica que no conoce a su padre. huyendo de la ira de Odoacro (Otacher). Das Hildebrandslied). Es el único ejemplo de este género en alemán. Hadubrando le acusa de cobardía y. Hildebrando acepta su suerte: matar a su hijo o morir en sus manos. Hildebrando.LA EPOPEYA GERMÁNICA 2 CANTAR DE HILDEBRANDO El Cantar de Hildebrando (en alemán. Las primeras líneas del poema sitúan la escena: dos guerreros se encuentran en el campo de batalla. pero que le han explicado que su padre es Hildebrando. aunque no lo consigue. probablemente como líderes de sus ejércitos. Cree que su madre ha muerto. El poema concluye al inicio del combate. finalmente. Es uno de los primeros trabajos literarios escritos en esta lengua y narra el trágico encuentro en la batalla entre un hijo y su desconocido padre. Hildebrando intenta evitar el enfrentamiento con su hijo. pregunta al otro su identidad y su genealogía. Primera página del Cantar de Hildebrando . dejando sin explicar la resolución del mismo. dejando atrás a su esposa y a su hijo. es un poema aliterativo heroico escrito en alemán antiguo. que marchó hacia el este al servicio de Teodorico (Dietrich).

por las referencias al cristianismo que aparecen en la obra . aunque todavía estaban muy presentes en todos los órdenes de la vida.LA EPOPEYA GERMÁNICA 2 BEOWULF ‡ Se trata de una obra fruto de una época de transición en la que los valores heroicos de las sociedades germánicas estaban sufriendo una visible transformación. ‡ Beowulf es el mejor representante de la poesía épica anglosajona. de autor anónimo. ‡ Se compuso entre el 650 y el 850 d. creencias y peculiaridades de la sociedad en que se compuso. puesto que en él quedan patentes todos los valores. C. aunque hay quien piensa que pudo ser un escritor cristiano.

ambientado en la Escandinavia medieval. Sobrino del rey gauta Hyglac y posteriormente rey de Gautlandia cuando aquel muere en combate. Grendel: ogro demoníaco que habitaba con su madre en una caverna en las marismas cercanas a Heorot y que. A la muerte de Beowulf. quien pide ayuda a Beowulf para deshacerse de Grendel Madre de Grendel: Descrita como una "ogresa". aunque en la mitología escandinava todos los troles son andróginos. Hrothgar: rey de Heorot. al inaugurarse el lujoso mead hall con la música y el canto del bardo de Hrothgar. Finalmente es muerto por Beowulf en un combate individual sin armas. Es muerta por Beowulf en combate singular en el fondo de una poza en la cueva donde habitaba con Grendel. El poeta desliza frecuentemente comentarios que establecen una filiación directa entre Grendel y Caín. Wiglaf: sobrino de Beowulf. éste le hereda su torque de oro y le encomienda el reino de Gëatlantt .BEOWULF. le asiste en su batalla final con el dragón. comenzó a acosar a los nobles que se reunían allí. PERSONAJES. ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ Beowulf: protagonista del poema anglosajón homónimo. y fue matándolos hasta apoderarse del salón.

de nuevo. y ante la imposibilidad del rey de enfrentarse al monstruo. acompañado por un grupo de valerosos guerreros. Beowulf es ampliamente recompensado y se instalan la paz y la alegría de nuevo en Heorot. y a diferencia del primer combate. ante la llamada de socirro de Hrothgar. Beowulf marcha a su encuentro y lo derrota en una pelea sin armas. Beowulf es. recompensado por el rey y parte hacia su país. es nombrado rey. dura poco. donde a la muerte de su señor (Hygelac). Esta vez. permaneciendo en el trono 50 años. Sin embargo. deseosa de vengar la muerte de su hijo. se ofrece para derrotarlo. rey de los danes o Shildings .para derrotar a su enemigo en una pelea que se desarrolla bajo el agua. emprende su marcha hacia Heorot palacio en el que viven el rey y su familia-. ARGUMENTO. vuelve a asolar la población y Beowulf de nuevo. ‡ El poema narra las vicisitudes de Beowulf.BEOWULF. porque la madre de Grendel . ‡ ‡ . precisa de una espada llamada Hrunting . que. Una vez llegado allí.

En el último momento. pero recibe una herida que le causa la muerte. esta vez representada por un dragón. se le hacen los honores de rey y guerrero. su sobrino Wiglaf. y su cuerpo es incinerado en una pira sagrada. ha pasado su torque de oro (recompesa de la batalla contra Grendel) a su sobrino y le ha encomendado que reine con los tesoros que el dragón guarda en su cueva. . selecciona a 11 soldados de entre su corte para luchar contra el dragón.‡ ‡ Ya en el ocaso de su vida. llevado por la fuerza de su honor guerrero. quien permanece a su lado durante toda la batalla.. Antes. es traicionado por todos menos uno de ellos. pero las circunstancias son muy diferentes pues su fuerza física y vigor no son los de antaño. Beowulf tiene que enfrentarse a una nueva amenaza. Beowulf logra derrotar a su enemigo. En su funeral. Pero Beowulf.

de origen germano. complejidad y variedad de personajes.LA EPOPEYA GERMÁNICA 4 EL CANTAR DE LOS NIBELUNGOS ‡ El Cantar de los nibelungos es un poema épico de la Edad Media. mezcladas con hechos históricos y creencias mitológicas que. por la profundidad de su contenido. escrito sobre el siglo XIII. ‡ Este cantar de gesta reúne muchas de las leyendas existentes sobre los pueblos germánicos. . con la misma jerarquía literaria del Cantar de mío Cid en España y el Cantar de Roldán en Francia. anónimo. se convirtió en la epopeya nacional alemana.

que narraban leyendas mitológicas y hazañas de los héroes de la mitología nórdica. cuya joya más preciada es un anillo mágico. Su legendaria historia no se cuenta en este poema. ‡ Es un poema anónimo.CANTAR DE LOS NIBELUNGOS. ARGUMENTO Y PERSONAJES. influido por los antiguos Edda. . enanos mineros que poseen un riquísimo tesoro bajo tierra. La palabra Nibelungos parece que significa ''seres de la tiniebla''. ‡ Recoge las leyendas alemanas y escandinavas alrededor del héroe Sigfrido. LA LEYENDA DE LOS NIBELUNGOS. breves poemas épicos noruegos e islandeses. En la mitología germánica son criaturas del subsuelo. el Aquiles alemán.

salvo una parte que había quedado oculta tras una hoja de tilo pegada a su espalda) ( como Aquiles).. menos el significado del miedo). el héroe inmortal excepto una parte de su cuerpo (pues se había bañado en sangre mágica.‡ los burundios ( tribu germánica del oriente de Escandinavia).. la espada invencible(que es forjada por un enano con el que se cría y que le enseña todo. que compone la tetralogía '' El anillo de los Nibelungos'' y también al escritor Tolkien al escribir su saga '' El señor de los anillos''. PERSONAJES SIGFRIDO: cazador de dragones de la corte de ‡ Todo esto servirá de inspiración al compositor alemán Richard Wagner. . La historia de Sigfrido y los Nibelungos está repleta de elementos propios de las mitologías: el dragón que custodia un tesoro (con un yelmo que hace invisible y un anillo maldito que da la muerte a quien lo posee).

el rey Gunther. y se suicida. En una cacería. Sigfrido se casa con Crimilda y Gunther con Brunilda. . Brunilda se ha vengado. Se las suele representar como feroces guerreras . está dispuesto a concedérsela a cambio de ayuda. Su hermanastro. Se siente humillada y planifica su venganza: sonsaca a Crimilda cuál es el punto débil de Sigfrido y se lo cuenta al caballero Hagen. justo en su parte vulnerable. ‡ ‡ Las valquirias son deidades femeninas. amigo del rey Gunther. pero echa de menos a Sigfrido. aunque la valquiria a quien ama es a Sigfrido. y ayuda a Gunther a vencer a Brunilda. a medio camino entre la belleza y la furia. no ve a su marido capaz de vencerla y finalmente averigua que ha sido gracias a la ayuda de Sigfrido. que ansía poseer el tesoro de los nibelungos. Hagen atraviesa con una lanza la espalda de Sigfrido. capaz de volver invisible a quien lo lleva. Sigfrido pide la mano de la princesa Crimilda. pero ella ha puesto como condición que sólo se casará con el hombre capaz de vencerla en la batalla. además. sospecha que ha habido trampas en su batalla contra Gunther. Sigfrido usa el yelmo mágico. Brunilda.La valquiria Brunilda ‡ Convertido en un héroe. Gunther quiere desposarse con la valquiria Brunilda.

Usa el oro de los nibelungos para comprar a los hombres de Gunther. y marcha a vivir a su reino. Cuando los guerreros hunos entran en la sala y empiezan a matar a los hombres de Gunther. toma el tesoro y lo hunde en el Rin. rey de los Hunos. Hagen mata al hijo de Crimilda. . por fin venga la muerte de Sigfrido. toma en brazos al hijo de Atila y Crimilda. Ella.La venganza de Crimilda ‡ Crimilda sabe que Hagen y Gunther están detrás de la muerte de su marido y quiere vengarse. y mata tanto a Gunther como a Hagen. armada con un hacha. pide a su hermano Gunther y el resto de miembros de la Corte que vayan a visitarla. durante el banquete. Cuando Hagen se da cuenta de lo que sucede. ‡ Crimilda acepta entonces casarse con Atila. Cuando tiene un hijo. Hagen intuye que puede tratarse de una trampa y.

Rey de los Lombardos. Carlos I. Roldán. Lo más probable es que se tratara de una emboscada sufrida por la columna carolingia el 15 de agosto de 778. reforzó las amistosas relaciones que su padre había mantenido con el papado y se convirtió en su protector tras derrotar a los lombardos de Italia. No está claro que por la envergadura del encuentro llegara a ser considerada una batalla.ÉPICA FRANCESA. Carlomagno o Carlos el Grande. . en los llanos de Roncesvalles y Burguete. y que pudo enfrentar a tribus de vascones contra la retaguardia de las fuerzas carolingias al mando del conde Roldán. mas tuvo que batirse en retirada a causa de un ataque de los vascones y perdió a toda su retaguardia y al que ha pasado a la historia siendo su sobrino. deformando legendariamente los hechos de la batalla de Roncesvalles. en el desfiladero de Roncesvalles. Combatió a los musulmanes que amenazaban sus posesiones en la Península Ibérica y trató de apoderarse del territorio. prefecto de la Marca de Bretaña. que históricamente no pasó de ser una escaramuza. EL CANTAR DE ROLDÁN ‡ Los hechos históricos Este cantar narra.

‡ El Cantar de Roldán se escribe unos tres siglos después de los hechos. debido a la traición del pérfido Ganelón. Tiempo suficiente para que los hechos se transformen y el personaje de Roldán. Los hechos se adornan y se les dota de una dimensión épica y heroica. que sólo pueden derrotar a Roldán y a los Doce Pares de Francia. se convierta en el sobrino del viejo emperador Carlomagno. que sólo era el conde de la Marca de Bretaña.000 sarracenos. Oliveros. además. La emboscada de los vascones pasa a ser un ataque de 400. . que ahora tiene una «barba florida». El protagonista Roldán se acompaña de un amigo imaginario.

Roldán se decide. a tocar el olifante para avisar a su tío. Uno a uno van cayendo los caballeros ante el número incalculable de moros que les acosan. Pero es demasiado tarde. que ha pasado ya el desfiladero. valiente y temerario. el Emperador Carlomagno. Roldán. Lo hace con tal fuerza que le estallan las sienes.SÍMBOLOS Y LEYENDAS EN EL CANTAR DE ROLDÁN ‡ A pesar de los consejos del sabio Oliveros. por fin. . rechaza dos oleadas de paganos. se queda solo en la pelea y sucumbe. como los demás. frente al enemigo. no quiere usar su cuerno (el olifante) para llamar en su auxilio al grueso del ejército. pero a un alto precio. pelea con valentía. Roldán. asistido por la flor de la caballería francesa.

‡ Tras enterrar a Roldán. Olivier y al arzobispo Turpín. regresa abatido a Aquisgrán. ‡ Carlomagno ve cómo el arcángel San Gabriel le anuncia en sus sueños victoria y desquite. La hermana de Olivier. Aude. .‡ Antes de morir desea romper su espada Durandarte para que no caiga en manos del enemigo. muere de pena al conocer el fallecimiento de su amado Roldán. ‡ Ganelón (que es considerado traidor por Carlomagno) es procesado. Ganelón muere descuartizado. pero la piedra contra la que golpea su espada se parte por la fuerza del golpe de Roldán.

.

ÉPICA HISPÁNICA Y EL CANTAR DE MÍO CID .