P. 1
EXA_GR2_12_4

EXA_GR2_12_4

|Views: 1.309|Likes:
EXAMEN DE GRIEGO II CORRESPONDIENTE A LA SEGUNDA EVALUACIÓN (CURSO 2011/2012) REALIZADO POR EL ALUMNADO DE 2º DE BACHILLERATO DEL I.E.S. DIEGO DE PRAVES (VALLADOLID).
EXAMEN DE GRIEGO II CORRESPONDIENTE A LA SEGUNDA EVALUACIÓN (CURSO 2011/2012) REALIZADO POR EL ALUMNADO DE 2º DE BACHILLERATO DEL I.E.S. DIEGO DE PRAVES (VALLADOLID).

More info:

Published by: Carlos Viloria de la Torre on Feb 12, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/15/2013

pdf

text

original

I.E.S.

DIEGO DE PRAVES DEPARTAMENTO DE LATÍN

SEGUNDA EVALUACIÓN


EXAMEN DE GRIEGO


1. Traduce (5 puntos) y analiza morfosintácticamente (2 puntos) el siguiente
texto:

No le maté en mi propio beneficio


Ἐγὼ μὲν οὖν, ὦ ἄνδρες, νομίζω ταύτην οὐκ γενέσθαι τὴν
τιμωρίαν ἰδίαν ὑπὲρ ἐμαυτοῦ, ἀλλ' ὑπὲρ τῆς πόλεως
ἁπάσης· οἱ γὰρ πράττοντες
1
τὰ τοιαῦτα, ὁρῶντες οἷα
2

τὰ ἆθλα πρόκειται
3
τῶν τοιούτων ἁμαρτημάτων, ἧττον
4
εἰς
τοὺς ἄλλους ἐξαμαρτήσονται
5
, ἐὰν καὶ ὁρῶσι ὑμᾶς
ἔχοντας τὴν αὐτὴν γνώμην.



1
πράττοντες = πράσσοντες
2
οἷος, οἷα, οἷον: qué, cuál. (pronombre interrogativo).
3
Establecer, fijar (va acompañado de un genitivo de causa).
4
ἧττον: menos (adverbio de cantidad).
5
ἐξαμαρτάνω.
I.E.S. DIEGO DE PRAVES DEPARTAMENTO DE LATÍN

SEGUNDA EVALUACIÓN



2. Indica de qué palabra griega proceden los siguientes términos y qué
significan: ἆθλα, αὐτὴν y πόλεως . Cita además palabras españolas
(simples o compuestas) que tengan relación o sean de la misma familia
que ellas. (1 punto).


3. Indica con qué palabras del texto guardan relación “hipermercado,
egocéntrico y génesis”. Explica por qué y da su significado.
(1 punto)


4. ¿Cómo se traducen los participios de Presente?
5. ¿Qué tipos de oraciones completivas hay en griego?




You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->