Diseño urbano

La catedral de Brasilia, una ciudad con diseño urbano único.

El diseño urbano está orientado a interpretar la forma y el espacio público con criterios físico-estéticofuncionales, buscando satisfacer las necesidades de las comunidades o sociedades urbanas, dentro de una consideración del beneficio colectivo en un área urbana existente o futura, hasta llegar a la conclusión de una estructura urbana a seguir. Por lo tanto el diseño urbano realiza la planeación física en niveles de análisis como son la región, el centro urbano, el área urbana y hasta el mismo mobiliario urbano. Tradicionalmente ha estado referida a una disciplina dentro del planeamiento urbano, de la arquitectura paisajística, o más contemporáneamente vinculada con disciplinas emergentes como el urbanismo paisajístico. Independientemente del crecimiento prominente de las actividades de éstas disciplinas, está mejor conceptualizada como una práctica de diseño que opera en la intersección de las tres, y por lo tanto, requiere de un buen entendimiento de otras implicancias, tal como economía urbana, economía política y teoría social. La teoría del diseño urbano trata primariamente el diseño y la gestión del espacio público (como por ejemplo el ámbito público, el área pública, o el dominio público), y la forma en que los lugares públicos se experimentan y usan. El espacio público incluye la totalidad de los espacios usados libremente en el día a día por el público en general, como las calles, las plazas, los parques y la infraestructura pública. Algunos aspectos de los espacios de propiedad privada, como las fachadas de los edificios o los

jardines domésticos, que también contribuyen al espacio público y son por lo tanto consideradas por la teoría del diseño urbano. Algunos de los escritores que abogado y tratado sobre esta disciplina son Gordon Cullen, Jane Jacobs, Christopher Alexander, William H. Whyte, Kevin Lynch, Aldo Rossi, Robert Venturi, Colin Rowe, Peter Calthorpe y Jan Gehl. El diseño urbano es un campo íntimamente relacionado con el planeamiento urbano, pero se diferencia de éste, en el enfoque a las mejoras físicas del ambiente público, ya que en la práctica el planeamiento urbano se centra en la administración de la urbanización privada a través del planeamiento de esquemas y otros controles estatales de urbanización.

[editar]Principios

del diseño urbano

Los espacios públicos están frecuentemente sujetos a la superposición de responsabilidades de múltiples agencias o autoridades e intereses de propietarios cercanos, así como los requerimientos de múltiples y a veces competentes usuarios. Por lo tanto el diseño, la construcción y la administración del espacio público, demanda la consulta y negociación entre una variedad de esferas. Los diseñadores urbanos raramente tienen el grado de libertad o control artístico ofrecido en otras profesiones del diseño como la arquitectura. Normalmente requiere de colaboración multidisciplinar con representación balanceada de los múltiples campos, incluyendo la ingeniería, ecología, historia local y planeamiento del transporte urbano. El diseño urbano tiene en consideración los siguientes aspectos:

Estructura urbana: Cómo los lugares se posicionan juntos y cómo las partes se interrelacionan unas con con otras.

Tipología, densidad y sustentabilidad urbana: tipos de espacios y morfologías relacionadas con la intensidad de uso, consumo de recursos, producción y mantenimiento de comunidades viables.


Accesibilidad: Proveer una opción fácil y segura para moverse entre los espacios. Legibilidad y guiamiento: Ayudar a las personas a encontrar el camino y entender cómo funciona el espacio.

 

Animación: Diseñar espacios para simular actividad pública. Mezcla de usos complementarios: Locación de actividades que permiten interacción contructiva entre ellas.


Caracterización y significación: Reconocer y valorar las diferencias entre un espacio y otro. Continuidad y cambio: localizar las personas en tiempo y espacio, incluyendo lo que respecta al patrimonio y el soporte para la cultura contemporánea.

Sociedad civil: Hacer espacios donde las personas sean libres de encontrarse unas con otras como iguales cívicos, una componente importante en la construcción del capital social.

1. INTRODUCCION

La siguiente lectura sostiene desde la planeación física la siguiente proposición para el diseño urbano rural. La importancia para el desarrollo de recuperar en el planeamiento físico, la relación fundamental entre los actos de producción y reproducción de la vida, Dussel (1994), de tal forma fortalecer los modos de vida como palancas de desarrollo sostenido de los asentamientos humanos, y no estos ser considerados como fases de transición para otro estado u organización espacial que no considera como estructura básica el modo de vida productivo de una región . Hemos tomado como ejemplo el modo de producción agrícola quien a sido la base de la mayoría de los asentamientos que se definen en la actualidad como ciudad, enclaves, que bajo la premisa de desarrollo han desplazado dichos modos de producción generalmente reemplazándolos monotematizando el espacio urbano con la creación de servicios que caracteriza la vida urbana, de allí el entendimiento de los cordones de pobreza de la ciudad actual, donde los servicios no son capaces de satisfacer la demanda por la vida urbana. Es el contrasentido de la oferta de vida urbana como uno de los motivos que ha estimulado a la población a abandonar sus propios medios de producción Esto ha creado un modo de vida dependiente de la estructura física de la ciudad, un hombre dependiente y no auto productor de su habitar. Este crecimiento de los enclaves urbanos discontinuos de los modos de producción a caracterizado la transformación de la sociedad a partir del siglo XVI a la fecha en las ciudades latinoamericanas, no tan sólo la agricultura ha sido desplazada, y no desarrollada comparativamente con paises mas ricos que tienen una productividad más alta y mayor cantidad de tierras cultivadas, sino también la pesca en comunidades de pescadores, que son desplazados de la ciudad ante proyectos inmobiliarios. La ciudad se sostiene en una estructura que aglomera grandes cantidades de personas dependientes de un sistema frágil fundado en alto porcentaje en la generación de servicios, con altos costos de mantención, mala distribución del suelo, y desequilibrado desarrollo de infraestructura,la ciudad actual es una organización física de gran escala, desintegrada. Definir el paso de un modo tradicional de vida abandonándolo y adquiriendo otro, urbano en este caso, no ha sido un indicador de desarrollo, vemos que el cambio de un estado a otro a traído mas pobreza , debido a una transformación discontinua de los modos de producción y su expresión física hasta constituirse como ciudad. Una de las tesis que expone el siguiente trabajo parte de uno de los presupuestos de Jacob O. Amos

como unidades integradas para el desarrollo. de L. de tal manera el desarrollo continuo de los espacios de producción por un lado puede aliviar la presión a los centros urbanos.Mennes y otros . y el tamaño de la escala humana . por un lado hacer mas eficientes los usos del suelo. primero analizaremos el caso Israelí. citamos también al filosofo alemán M. es posible comprenderla desde Manfred Maxneef. MARCO CONCEPTUAL .Heidegger. autores que quieren situar el problema en América latina.” del arquitecto Jacob O. como una Plataforma de Integración de Desarrollo. y el “Factor Espacio en la Planeación del Desarrollo”.B. o el espacio a renegrear. Murra . crear espacios que distribuyan en forma equilibrada los espacios de residencias con los espacios productivos. definir el espacio. que lo complementamos en nuestro caso como el fortalecimientos de los modos propios de producción de una localidad. Nos basaremos directamente en dos estudios. La referencia a la escala humana del desarrollo. productividad y búsqueda de mercados. Para ello desarrollaremos dos ideas para iniciar la discusión de la relación espacio y modo de vida productivo. que esencialmente desarrolla los medios de producción en beneficio directo de cada uno de los integrantes del grupo. sino establecer conceptualmente un modelo basado en la dimensión del tamaño del espacio de producción. fortalecer la organización y la eficiencia en los procesos productivos. y L. 2. sino que se plantea como definición de una problemática por investigar. Transversalmente cruzan esta lectura . como E. que serán cruzados transversalmente por otras fuentes que quieren fortalecer la idea de desarrollo planteada. como ejemplo de fortalecimiento de la vida rural. De esta manera poder establecer criterios concretos. con quien se concertó una reunión para aclarar ciertos conceptos. desde su filosofía de la liberación. “La planeación Física Rural. Dussel. y otro que es central . uno será la definición del concepto de Planeación Física. quien define los espacios de verticalidad andino. Hemos ordenado de la siguiente forma el escrito. para luego intentar desarrollar una tematización a partir de este modelo que no es posible replicar en otras realidades. y por otro estimular la regeneración y crecimiento de centros urbanos menores. desde quien traemos el concepto de habitar como esencia de la situación del hombre en el mundo.M. Así establecer un dialogo con el modelo israelí rural. Nuñez quien estudia los movimientos de comlementareidad entre estos pisos ecologicos y productivos. Este escrito no ahonda en los autores referenciales. En este contexto surge la importancia de la planificación física de estos espacios. nuevo. desprendidos no imitando formalmente el modelo israelí sino establecer un lenguaje técnico y abstracto en esta etapa que permitiría universalizar la empresa local del mundo israelita. mejorando sus niveles tecnológicos. V.(1984) en el fortalecimiento del sector rural. Maos.

La primera surge como alternativa de planeación física. será un relación de complemento.2 El Espacio Físico como Plataforma de Integración de Desarrollo Se quiere sostener la tesis que la integración. 3. en si es una espacialidad. Sostenemos que la ideación del PLAN . Maos. entre el espacio donde se da la actividad de producción. enmarca el proceso de la planeación física. para poder entender por un lado la creación de nuevos espacios urbano-rurales. Para ejemplificar esta tesis tomaremos como referencia el modelo de planeación agrícola israelí. en donde el limite que la configura no es un borde excluido. en el fortalecimiento de las áreas rurales en vez de los esquemas urbanos dominantes. en donde una idea y un espacio físico surgen indivisibles. sea agrícola o de servicios. PLAN AGRICOLA COMO ESPACIO FISICO PRODUCTIVO INTEGRADO: CASO IRAELI . 2. por lo tanto su tamaño tiene relación con la capacidad de sostenerse como sistema. especialmente en la ciudad latinoamericana. La idea de espacio que unifica productivamente esta referido a la definición de Unidades Económicas Espaciales desarrollada por Mennes y otros (1980). de forma integrada. así idea y planeación física es una unidad indivisible.1 Conceptualización de la Planeación Física Jacob O. y el espacio físico de esta es la concreción del PLAN. los espacios de residencia o recreación . de manera que las relaciones establecidas con otras unidades integradas. (1984). en contraposición a espacios tradicionales que han perdido su continuidad al transformar su especialidad hacia un modelo urbano que se presenta generalmente desequilibrado. y la reconversión de estructuras existentes. este criterio permitiría eliminar los espacios periféricos característicos de la ciudad. sino que señala el limite del sistema integrado.2. es valida. esta experiencia como punto de partida. y los espacios de infraestructuras harán posible la creación de unidades indivisibles de desarrollado. partiendo de la base de la creación de nuevos espacios. Entenderemos esta unidad productiva y reproductiva. y el segundo la recuperación socio/espacial de asentamientos tradicionales que han ido abandonando sus estructuras fundacionales productivas para acercarse al modelo impuesto por la urbanística actual. en el concepto de “colonización”.

la aldea. y el desarrollo humano. y lo esencial la organización de nuevas unidades de producción para dar permanencia continuidad y trasformación al nuevo espacio. sino también la de la organización espacial de la granja familiar. la planeación del cambio social en un nuevo espacio.3. según “Maos(1984) (…) puede eventualmente proporcionar datos sobre la región pero también puede resultar en un desgaste económico y social y obstaculizar una planificación ordenada del espacio” Sea en un caso o en otro. Ahora si el proceso de planificación parte desde realidades existentes. nunca fue ocupado ya que no se pensó generar en paralelo a la definición física un proyecto productivo para tal grupo humano. El nuevo asentamiento implica la interrelación de estos tres conceptos. y el grupo de aldeas. y la reconstrucción del espacio físico existente. y como el asentamiento permanente de la población nómada organizados en aldeas cultivadoras. realizado por el arquitecto Hassan faty. de organización regional y de desarrollo económico”. según “Maos (1984). cuyo medio de subsistencia era el saqueo de esta. Por ejemplo el proyecto de traslado de un grupo de personas asentadas sobre unas ruinas arqueológicas. Es característico. siempre y cuando se parta de una unidad básica estructurada como sistema productivo.1 La planeación de la estructura espacial agrícola Jacob O. en el Cairo. En ambos casos se busca el desarrollo simultáneo de los recursos naturales la generación de la actividad económica. En este sentido la concanetación de niveles de espacios planificados . va mas allá de una planificación de servicios o de una producción eficiente. pero sin la maestría de Hassan Faty. donde fueron considerados factores ambientales y de la tradición constructiva del lugar. permitiría un grado de desarrollo. este es uno de los desafíos de la urbanística actual. que implica mejorar el nivel de vida. como el traslado planificado de una población de un lugar a otro. y menos una arquitectura pertinente. (a) aquellos diseñados para desarrollar la agricultura como una industria estable y viable. la reconversión y potencialización de los medios de producción creados más otros nuevos. de tal manera que conduzcan posteriormente a niveles ascendentes de cooperación. el traslado. proyecto magnifico desde la arquitectura y el urbanismo rural. Maos (1984). define la creación de nuevos asentamientos como un proceso de colonización que se percibe en tres momentos. el objetivo es lograr una integración entre los modos de producción y el espacio físico. La importancia de la planificación física como soporte de desarrollo. como proyectos que involucran cambios sociales planificados. a Nueva Gurna. que ambos sean el origen de uno o de otro. estructuras agrorurales existentes. y en decadencia. En ello el espacio como plataforma de integración asocian los siguientes objetivos: “Maos (1984). Y (b) aquella . trasladar grupos a espacios en donde no se ha planificado un modo de producción adecuado.

DESDE EL OBJETO Granja familiar: . no como un factor o actividad económica. mediante la integración de todos los sectores poblacionales dentro de un sistema de relaciones productivas basados en capacidades crecientes y oportunidades iguales (singh 1966)”. Objeto de la Colonización El protagonista de este proceso es el Ser humano. como unidad integrada de desarrollo: Los siguientes son los conceptos generales que definen la especialización de una estructura espacial agrícola. como corporalidad y existencia. Estos conceptos se relacionan integradamente en el proceso de desarrollo.que tienen como objetivo mejorar tanto la estructura económica como la social de una región. el Proceso y los Medios. Factores de Colonización El proceso de colonización es un proceso continuo de constante cambio que tiene como base tres conceptos según Maos(1984). estos conceptos como veremos mas adelante se expresan en distintas estructuras físicas. dando la fisonomía conceptual al modelo de Asentamiento Agrícola. Los medios en la Colonización Esta referido a las infraestructuras necesarias para que se de el proceso de desarrollo. el Objeto. El proceso de la Colonización Indica la transformación continua de un nivel de producción de subsistencia a un nivel moderno. no como un recurso en el proceso de planificación sino que potencialmente como un sujeto productor de recursos.

DESDE EL PROCESO El fundamento de un proceso de colonización supone estructuralmente el paso de una agricultura de subsistencia a una agricultura moderna. Infraestructura Institucional . DESDE LOS MEDIOS Constituyen las estructuras espaciales y organizativas que permitirán la materialización del proceso de desarrollo. Infraestructura Humana 3. 2. 3. es la estructura de interacción social.Es definida como la unidad básica espacial y socio-económica. núcleo familiar productivo. Agricultura especializada. Explotación Mixta o Diversificada. Infraestructura Física 2. Esta se compone básicamente por las siguientes infraestructuras: 1. Región: Es la estructura de asentamientos rurales asociados. Comunidad: La agrupación de propietarios. Agricultura de Subsistencia. Para ello el proceso de transformación define tres fases continuas: 1. tecnificada y con altos índices de producción donde el objetivo de esta será el mercado. es el punto de partida de la planificación. Le pertenece una estructura organizativa basada en la colaboración . definida como un espacio de colaboración y una organización que permite la economía de escalas.

Estructura COMUNITARIA (el asentamiento rural) Se constituyen por la agrupación de granjas familiares. Esta estructura genera un aumento de la producción agrícola al maximiza el empleo. 10 metros de frente por 100 de fondo.2 Patrones espaciales en el desarrollo rural integral La descripción conceptual de los patrones espaciales es la siguiente: Estructura fundacional GRANJA FAMILIAR. genera los siguientes beneficios: . . La estructura comunitaria y de colaboración . como maquinaria. Como sistema de sistemas. Estructura REGIONAL Esta constituido por un conjunto de asentamientos rurales.Permite la contracción de recursos técnicos y financieros . en función de los mercados y las nuevas tecnologías. La agrupación permite el uso flexible de la tierra. como la obtención de insumos. En donde cada campesino organizara su medios de producción. 3. junto a la actividad agrícola. Otro aspecto es la existencia de equipamientos similares a los urbanos. sea en servicios relacionados a las actividad agrícola. tecnologías. La definición del tamaño de este modulo productivo se defines desde la siguiente relación. El PROCESO El concepto de colaboración para llevar adelante un proyecto de desarrollo se ha fundado en Israel en . y se caracteriza por una distribución equitativa del ingreso. permitiendo independencia de la agrupación. dispuesta físicamente en el territorio. constituyendo un sistema complementario cuyo funcionamiento colaborativo genera sinergias. La dimensión resultante experimentada de esta unidad es un lote de 1000m2. educación.Los factores indicados constituyen los patrones del proceso de planificación israelí. lugares de acopio. como salud. constituyendo un SISTEMA RURAL INTEGRADO. este criterio es una de las posibilidades de fortalecer las zonas rurales. permite la realización de economías de escalas.Permite el acceso a niveles escalonados de servicios.Permite una diversificación de las actividades económicas. el calculo del ingreso programado con la capacidad de trabajo de la familia rural. controlando la migración a las áreas urbanas. siendo además los que han sostenido el desarrollo tecnológico del par espacio físico espacio productivo como hecho integrado.

la no inversión en tecnologías. mayor seguridad de ingreso a través de la diversificación. Agricultura Diversificada o Mixta a) Se saca mayor provecho a la tierra ociosa y a la mano de obra familiar. A diferencia de Latinoamérica. caracteriza cada una de las fases del proceso de transformación de la siguiente manera: Agricultura de Subsistencia a) La tierra y el trabajo constituyen los factores claves de la producción. d) La utilización de los recursos no sólo se dirige a la tierra. sino que al capital las inversiones. b) El tamaño de la granja individual esta definido por la máxima estación. haciéndolos mas competitivos con la oferta de la ciudad. como observaremos mas adelante . c) El campesino cultiva la cantidad de tierra que su familia es capaz de labrar. la tecnología y la investigación. Maos (1984). Agricultura Especializada a) Progreso biológico. el agua y mano de obra.el proceso continuo de transformación de una agricultura de subsistencia a una agricultura altamente tecnificada e intensiva. a pesar que las estructuras sociales de los campesino. Este proceso va de la mano con la ideación del espacio físico que ha permitido el éxito del sistema colaborativo. satisfacer el mercado interno y externo por medio de la exportación. lo que ha permitido . b) Progreso agrotécnico. b) Se elimina el desempleo disfrazado. De tal manera que la transformación física ha ido a la par de las transformaciones de los sistemas internos de colaboración. Esta especialización también ha diversificado los usos del suelo de los asentamientos. y creando situaciones de mayor estabilidad que aseguran un permanencia y mayor desarrollo de las estructuras espaciales. que la depreciación del suelo. vinculados a etnias . han producido un abandono de los sistemas tradicionales que no se han desarrollado para hacer mas sustentable y crear permanencias de mayor arraigo ante la oferta de los enclaves urbanos. implicando diseños y tecnologías que han fortalecido los espacios rurales. c) Objetivo de la producción el mercado.

cuyo desarrollo y éxito estimulara una diversificación productiva generando en el suelo. programas de extensión a los productores. y el otro porcentaje en otros medios de producción creados.que los cualifican y los sitúan espacialmente. la producción de un sistema de Kibut o Mashav. haciendo eficiente los medios de transportes para posesionarse del mercado. cuestión lógica y aparentemente obvia. diversificando su mercado en las exportaciones con acuerdo de estaciones con otros países que tiene como destino. equipamientos y de urbanización. y ha permitido el 92% del abastecimiento internó del país. e investigación biotecnológica. entre procesos. cuyos componentes de edificación.Dussel. y para nuestra reflexión. Es decir el desarrollo de los medios de producción implica necesariamente un desarrollo de las infraestructuras y especialmente de la planificación física de manera paralela. La falta de tecnología e investigación es motivo del deterioro y posterior abandono de la tierra agrícola y de los modos productivos y con ello el deterioro del espacio físico. como otro instrumento de desarrollo. (1994)”. que es motivo del subdesarrollo en regiones de Latinoamérica. medios de producción. surgen como un todo unitario. tiene la . el concepto de colaboración es un potencial. otros medios de producción. y es expresión de tal y no otro modo de producción. y planeación física. La transformación o especificidad de la infraestructura física estará definida por las potencialidades que se tienen. como sistema de control de calidad. según datos. relación no comprendida profundamente por los planeadores físicos. al existir una desarticulación. como promedio esta dada en un 20% a la agricultura. como lo tiene el agricultor. Infraestructura Humana La estructura humana de un sistema colaborativo. se enfatiza como un instrumento del desarrollo. “se lleva puesto. por ejemplo el mercado europeo. esto no significa que se halla abandonado la agricultura sino que se ha especializado. así el pescador tiene su espacio. La transformación de las infraestructura se basa haciendo mas competitiva la producción. La INFRAESTRUCTURA Infraestructura Física Es definido como el espacio arquitectónico urbano rural. sistema de relación directos entre los mercados y el productor. desarrollando soportes a la agricultura. El espacio fisico es un espacio cultural.

con el trabajo y los servicios pueden contribuir a una vida rural eficiente y satisfactoria y que compite de igual forma con el modelo urbano. La forma del espacio productivo agrícola tiene tres componentes. de investigación. administrativa.1 Expresión espacial del sistema colaborativo Israelí El punto de partida de la planificación física en el modelo israelí. el modernismo y el urbanismo contemporáneo se han caraterizado por desintegrar en vez de integrar. en donde el trabajo. de acceso al crédito. Infraestructura Institucional Esta ha generado un sistema de organización. criterio adquirido en donde las funciones básicas se planifican separadas de las funciones productivas. El siglo XVI . comparativamente. la época Industrial. En este marco la tesis central de “AMOS (1984) es que una organización espacial adecuada que se inicia con la unidad familiar y va desarrollándose hasta alcanzar la estructura inter-aldeana. entre modo productivo y la topografía del lugar le darán una fisonomía particular. en el siglo XVI serán las Leyes de Indias que indiscriminadamente se aplicarón en las estructuras originarias de Latinoamérica. Para Maos(1984) la integración de la organización espacial familiar. la habitación y recreación están separadas. por ejemplo un desarrollo turístico en una playa no puede convivir con los pescadores aunque sean los habitantes originarios del lugar por lo tanto sus fundadores. la circulación.capacidad de contribuir para mejorar sus propias condiciones sociales y económicas. sistemas de regulación. destruyendo sistemáticamente estructuras de organización socio espaciales integradas. recordemos. de extensionistas. este modelo lo podemos observar aplicado por Costa y Niemeyer en ciudad de Brasilia. 3. mas atrás. y marcos cooperativos que han permitido el éxito de la agricultura especializada en Israel. cuya relación . será la unidad básica que incluye de manera indivisible las fusiones de habitación y de producción. la carta de Atenas de Le corbusier. o Mashav. una estructura política. constituye un requisito previo indispensable para que el proceso técnico y social tenga lugar”. también lo podemos observar en la ciudad latinoamericana donde se implanta el modelo “moderno” del urbanismo que irrumpe en estructuras enlazadas complementarias como era la tradición Latinoamérica. En nuestro caso el sistema esta diseñado en donde el productor como grupo comunitario es el beneficiado directo de la producción. incluso se plantean como incompatibles.2. fundamentalmente son los siguientes: . sea en forma de Kibtut.

sociales y municipales. La trascendencia social de esta decisión. 3. 2) La parcela agrícola. constituyéndose como el instrumento de desarrollo clave . sumando esfuerzos entre todos produciendo grados de complementariedad entre los distintos espacios socio-productivos. El proceso de transformación de la agricultura de subsistencia a una especializadas se va reflejando espacialmente. La adquisición de la tierra sobre una base nacional. se convirtió en un herramienta importante que marcara el rumbo ideológico de la colonización futura”. tiene como objetivo racionalizar la producción y los servicios de apoyo. en donde la posibilidad de la tierra. pone el acento y la dedicación en lo que se puede producir en ella. Un hecho fundamental que ha dado sutentabilidad al crecimiento rural en Israel . a permitido dejar fuera la especulación. es decir. La tierra estatal. especialmente la aymara en la región altiplánica chilena . es la característica de la propiedad estatal de la tierra. Según Maos(1984) la colonización de israel a partir de 1901″(…)se adoptó la doctrina de la tierra rural estatal. Esto se suma a la constitución del estado de Israel . consistente de una extensión de tierra o de lotes dispersos. 3) El centro de servicios. Fue el renacimiento de la antigua tradición hebrea que no reconocía la posesión privada de la tierra. económicos. desde los tiempo de la diaspora. Esto nos orienta a buscar maneras de administración de la tierra. Nuñez(1985). es lograr la estabilidad y el bienestar de los miembros del grupo. existe el acuerdo tácito que la tierra pertenece a la comunidad. Maos(1984)”. a diferencia de Latinoamérica en la especulación del suelo. o la tierra de la comunidad. y este concepto permitiría administrar y producir en forma colaborativa. L. que permitan. desde la estructura social. compuesto de la vivienda y las instalaciones del solar. es un asunto esencial del pueblo Judío. Otro elemento de la colonización para posibilitar un desarrollo rural integrado será la organización de . tanto desde el punto de vista ideológico como productivo. concentrarse en los medio de producción y no solo en el suelo. La organización espacial desde los aspectos económicos. convirtiéndose en un soporte real para el desarrollo de los medio de producción .2. surgió durante el periodo de intensa inmigración y de necesidad de empleo y fue forzada posteriormente por un fuete movimiento laborista. Existe un potencial en algunas comunidades agrícolas latinoamericanas . Esta manera de administrar el suelo. las energías están concentradas en los medios. hasta constituir agrupaciones productivas que se van especializando diversificando en el uso y distribución de la tierra. en los cambios de escala y organización desde la agrupación de unidades familiares.“1) El cortijo. que a pesar de existir propiedad privada.2 Caracterización y definición espacial de las unidades de producción colaborativas del desarrollo rural integrado.

moshavim) Se estructura a partir del cooperativismo de pequeñas familias de agricultores. herencial. Su morfología se define con un grupo central de viviendas. Se emplazan en las partes altas de terreno. y parcela contigua de 0. y evitar las inundaciones.los grupos en relación a su potencial económico. y la parcelación de la tierra corresponde a la tradición árabe. y muchos de ellos se transformaron en grandes asentamientos entre 20. es decir. creando sistemas agrupados de callejuelas estrechas. esta estructurado en base de 15 a 20 hectáreas por familia. genero grandes espacios de explotación. esto atrajo mano de obra asalariada. (pl. 2. (pl. La Aldea tradicional Tiene su origen en la concepción organizativa árabe. creando grupos compactos. para otorgarles servicios. la morfología o forma del espacio se desarrolla espontáneamente. A continuación describiremos de manera general 5 estructuras éticas-espaciales que han permitido el desarrollo de las áreas rurales en Israel 1. trabaja en su parcela y recibe sus ingresos producto de la producción de forma individual. que delimita éticamente el sistema. moshavot) Tiene un origen de principios del siglo XX. de alta densidad.000 habitantes. con un frente entre 20 a 25 metros. una normativa . El Moshav. La estructura territorial creada tendría dos subestructuras. El Moshavá. en donde cada una vive en su propio solar. Pensamiento y situación espacial son una unidad ética socioespacial. La mayorías de las aldeas árabes fueron incorporadas al sistema de organización local y regional. Esta constituido por solares de 800m2. Los terrenos productivos se encuentran fuera del sistema habitacional. Esta tierras fueron entregadas como propiedad privada. La tecnificación del riego. rodeado por las parcelas de cultivos. y otra física. . por razones de seguridad. 3.000 a 80. que limita formalmente el sistema.5 Ha.

y es una estructura mas flexible al cambio tecnológico sea en los procesos de cultivos. de manera que un productor puede tener distintas chacras cada una asociada a un conjunto de cultivo similar. Todos los miembros asumen el compromiso de la responsabilidad y ayuda mutua. La fragmentación de los cultivos en las parcelas impide el uso de métodos agrícolas tecnificados. Este sistema implementado desde 1920. Plan parcela y lote habitacional independientes. es la incorporación mas heterogénea de grupos sociales. presenta como desventajas principal la desigualdad del suelo agrícola asignado. La mano de obra adicional puede contratarse solamente con el consentimiento de la Asamblea General del Moshav. 7. Cada familia recibe una superficie igual a la capacidad de explotación por ella misma. Junto al lote habitacional se mantiene un pequeño lote agrícola. Se define la comercialización común del producto y la adquisición conjunta de los insumos agrícolas. El Kibutz (kibutzim) Se podría definir el Kibutz como una gran empresa que pertenecen a todos por igual y que sus utilidades se reparten por igual entre todos los que lo integran. Una ventaja del sistema. Evolución del patrón de asentamiento Moshav Plan Radial Cerrado. Este patrón distribuye entre los integrantes con mayor equidad la calidad de l suelo. Este modo de organización del suelo. . La propiedad de la tierra es nacional. como de aplicación de tecnología mas avanzada. 3. Plan Multinuclear. 4. responde a la demanda del aumento de agricultores. Se distribuyen las parcelas en bloque de cultivos homogéneos. El lote no puede ser subdividido. que es la institución jerárquica administrativa y política del sistema. 6.Principios que rigen la vida del Moshav: 1. El lote no puede ser ampliado mediante la adquisición de tierras suplementarias. que comparten los servicios necesarios. Los campos pueden ser cultivados en forma individual o cooperativa. 2. agrupándolo en base a antecedentes socio étnicos 4. Se diseña un conjunto de núcleos vecinales. 5. y la falta de flexibilidad del sistema par ser mejorado o ampliado. estaba organizado en donde cada superficie esta conformado por un lote habitacional y una parcela contigua. y en como mejorar los servicios de apoyo.

ha influenciado como modelos en . combinada con una alta producción. oficinas de la administración. NAAN. La estructura social flexible. En general la distribución es la siguiente: Sector Central. industrias livianas.Este asentamiento se funda en las siguiente estructura organizacional: 1. en la generación de servicios. Muchos kibutzines han aumentado el numero de los miembros. En la actualidad sistema de ha diversificado a otros medios de producción. el club social. industrias especializadas en sistema de riego. a 1000 y hasta 2000 personas. y desarrollo de industria. en el también opera la asamblea y donde se define la distribución del trabajo. las tierras productivas y las viviendas. y desarrollarse como entidad colaborativa. a diferencia cada familia vive en su propio hogar y maneja sus ingresos de acuerdo a sus preferencias. Espacialmente el Kibutzim se estructura de la siguiente forma: La distribución del suelo es de 100 “unidades de producción”. La definición del tamaño de la tierra es en relación a la capacidad de desarrollar los medios de producción. El concepto del Moshav colectivo es la producción común. la proveduría y el dispensario. Sector residencial. moshavim shitufiim) La organización socio-espacial del Moshav colectivo. sea el turismos en Galilea. contratar mano de obra asalariada. gallineros. en la actualidad NAANDAN. El comedor es lugar neurálgico de la organización. AHAVA. modernizarse. 5. aquí se están las viviendas de los adultos y de los niños en edad escolar. Sector instalaciones agrícolas. educacionales y económicas son compartidas y acordadas por todos 3. como la lavandería. la biblioteca. los dormitorios para infantes. El Moshav colectivo o Moshav Shitufi ( pl. 2. 5. La tierra es de propiedad comunal. y silos. y por otro satisfacer las necesidades individuales. Cuatro son los espacios jerárquicos que conforman la estructura del Kibutzim: El Comedor. de manera que todo lo que existe en el Kibtuzim es de todos. La tierra es cultivada con los métodos agrotecnicos mas avanzados de que se tenga disposición. o la elaboración de productos cosméticos en el Mar Muerto. otros servicios comunitarios. no parcelando la tierra ya que no se puede sino. calculado sobre una población de 500 personas. Sociedad colectiva e ideológica que se funda esencialmente en que la propiedad privada no existe. Las actividades sociales. se distribuyen los establos. los servicios e instalaciones de apoyo a la actividad productiva. Estos generan ingresos que han permitido al Kitbutzim. galpones de almacenaje. el trabajo esta organizado sobre la base comunal. es una síntesis entre el Moshav cooperativo y el Kibutz colectivo. en relación al Kibutz. garajes para la maquinaria agrícola. 4. se instala la unidad espacial comedor-cocina.

permitiría buscar una alternativa de desarrollo para los cordones de pobrezas que caracteriza los bordes urbanos. y así retener la migración a las zonas urbanas. el Kibutzim es una expresión de esto. con el profesor Maos. La tesis de fortalecer las áreas rurales. para refundar una filosofía que nos permita situarnos en el mundo. que el modelo israelí es único. se interrelación en la creación del espacio físico que permite la estructura ideológica que funda la organización. como un espacio delimitado por el modo de producción y reproducción que se autolimita fortaleciendo sus estructuras espaciales internas. también lo . en su capacidad de transformar su medio natural creando una tecnología apropiada. si es orientador para establecer especialidades productivas cooperativas. pero si nos da pautas al comprender la tecnología de la planeación del fortalecimiento rural. que podrían poner en marcha un modelo en que espacio y modo reproducción sea una unidad integrada.futuras colonizaciones. Para nuestro caso definiremos el soporte físico. esto es que no sólo es productor material sino que por medio de su trabajo proyecta su modo d e pensar. la diferencia radica que el área residencial del Moshav colectivo es mayor. y no es replicable. Comparecen espacialmente. un modelo económico y un modelo social. el 19 de Marzo del presente. Esto es posible si cruzamos los siguientes criterios. Supone una económica arquitectónica del espacio. no se congregan en base a un modo productivo por lo tanto no alcanzan a constituir sus propios limites que los contienen. y el bienestar de cada uno de sus miembros. a diferencia del modelo urbano esta fundando en la dependencia de sus componentes que han perdido la capacidad de estar fuera del modelo urbano independientemente. planteada por Enrique Dussel (1994) en sus estudio preliminares sostiene la capacidad fabricativa del hombre. por el hecho que cada familia ocupa una casa individual y un pequeño jardín. que se delimitan en una especialidad que los integra. es decir no genera grados de dependencia. en su filosofia de la producción plantea la relación entre un hombre que produce y se reproduce a la vez. Cada una de las estructuras definidas en mayor o menor grado. a funcionado. Encontramos una larga jornada de pensar la realidad latinoamericana. un modelo ideológico. Sea para generar nuevos o reestructurar espacios sociales con potencial productivo. EL ESPACIO FISICO COMO PLATAFORMA DE INTEGRACIÓN DE DESARROLLO Aunque el modelo israelí no es replicable. En una conversación en Haifa. 4. no genera periferias en el. El límite productivo y reproductivo es cerrado. Espacialmente las características del Moshav colectivo son similares a las del Kibutzim. a deferencia del modelo urbano las estructuras sociales están dispersas. nos indicaba. retomando las estructuras preexistentes y definiendo una acción topológica para transformar el espacio en forma continua estableciendo un grado de desarrollo de la localidad.

De tal manera de crear un sistema de integración y de complementariedad económica productiva. la tesis de Manfred Maxneff. pero el satisfactor o la estructura espacial dependería de la ideología acerca del mundo en una geografía particular. lo encontramos en el campo de la economía. y el otro al desarrollo humanos es decir.1 Unidades Económicas Espaciales La idea es construir especializaciones en una región estableciendo subdivisiones productivas. espaciales. en la definición planteas por L. sociales y productivos. Metodológicamente como punto de entrada es necesario definir los criterios para definir el tamaño de esta plataforma de soporte de los medios de producción.1. uno estaría referido a lo que se produce tecnológicamente. Mennes (1980). 4. 4. a una escala menor.encontramos en estructuras sociales ya deprimidas desde la colonización de América latina como lo es la estructura socio espacial Ayllu. y desde el punto de vista reproductivo humano. para operacional izar una estructura espacial que permita el cambio desde lo local. de insumos y servicios. que significa comunidad en el mundo aymara.1 Tamaño de la Unidad Económica Espacial La primera pregunta que surge para el arquitecto planificador físico. es decir la necesidad de habitar es al misma para un israelí que para un aymara o un esquimal. que dejaremos como planteamiento inicial. al tratar el tema de las necesidades como un numero finito y los satisfactores de ellas dependerían tanto del clima como de la cultura. sólo queremos indicar el camino posible. uno sería la UNIDAD ECONOMICA ESPACIAL . como el serhumano se reproduce en el modelo. cuyo tamaño estará definido por el grado de tecnología. Otro punto de entrada . en el concepto israelí. una mirada al ser productor. será una especie de región de asentamientos.M. y la capacidad productiva de cada localidad. es una posibilidad y un potencial que recuperar para entender lo que no comprende el urbanismo actual. que el fin del espacio es el soporte del bienestar humano. y otro LA ESCALA HUMANA DE LAS NECESIDADES. que resuena con el modelo israelí ya descrito. lo que denomina el desarrollo de Unidades Económicas Espaciales. será cual es el tamaño del .B. al plantear una planificación por pasos que supone. Trataremos de abstraer esta forma en dos conceptos. una estructura rural compuesta. Desde esta perspectiva es posible la constitución de un modelo integrador entre espacio y pensamiento. que requiere de un desarrollo en profundidad. Hemos demostrado como el modelo israelí define sus límites.

será vencer la distancia. PRIMER ORDEN Varias unidades sin una relación jerárquicas entre ellas. es posible subdividirla. estudiadas por Murra. y cual es su zonificación productiva a definir. en donde señalan el movimiento como instrumento de desarrollo vigentes hasta el día de hoy. Es la clave de las interrelaciones del sistema.(1970) Nuñez. La primera acción será la definición de la espacialidad productiva. y permitir la apertura de la unidad espacial. o el potencial productivo en las distintas escalas de la Región. espacialmente la estructura física para definir las unidades será también la relacionada a la estructura vial existente. lo que propone para definirla.espacio. es el costo del transporte como la actividad económica más importante para la definición de una Unidad Espacial. UNIDAD ESPACIAL—————–EJEMPLO MEGA ESPACIO: CONTINENTE MACRO ESPACIO: PAIS ESPACIO MEDIO: REGION ESPACIO MENOR: MICRO REGION MICRO ESPACIO: LOCALIDAD Cada unidad tiene su potencial económico.M. La Unidad Espacial.(1994) respectivamente. se ha definido tradicionalmente por la magnitud de la población y la renta nacional. Para L. Esto es base para tener acciones de complementariedad. El objetivo del transporte. de manera obtener los distintos usos de suelo que podrán desarrollarse económicamente. y las estructuras de movilidad del mundo andino. el sistema de caminos en la cultura Maya. que pasaran a conformar lo que se ha denominado Unidades Espaciales Económicas.B. . y esta definido por distintas escalas de producción como de actividad económica. los avances de la tecnología de la producción. Este aspecto refuerza la proposición del transporte como la actividad económica para determinar las Unidades Espaciales. el movimiento es lo que ha determinado históricamente hasta la actualidad. ejemplos la Ruta de la Seda en el Oriente. la detección de las unidades espaciales. Interpolando este concepto. se detectan las áreas o unidades económicas mas significativas.Mennes(1980). Se establecen los siguientes criterios de Subdivisión. el sistema de Caminos del inca.

. que el punto de partida debe estar dado en la realidad microlocal. Jacov Amos. desde zonas extensas hasta el nivel local. En este sentido la Unidad Espacial definida en tamaño será denominada una totalidad. se podría decir que la definición del tamaño sustentable de una región estará dado . hasta llegar a un punto en que por factores económicos y técnicos no permiten reducir más la unidad. Este será un factor para definir un tamaño pertinente desde la económica del espacio. Diferenciase en las riquezas naturales.M. hasta el punto que el recurso inicia su degradación. se define como una planificación por pasos. Por ejemplo el enfoque de Rehovot. Disponibilidad de otros factores de producción. esta supone que el proceso de desarrollo esta dado en categorías espaciales a diversos tamaños interrelacionadas. en el fondo es relacionar la micro región con la macro región. Los siguientes son los factores que conducen a una clasificación económicamente valiosa de las Unidades Espaciales.B. supone el tamaño de nivel local como inicio del proceso de desarrollo.1. desde allí es posible detectar el nivel de desarrollo necesario para la localidad.Mennes (1980)un criterio para medir el tamaño de la Unidades Espaciales que se basa en factores económicos y no en conceptos políticos tales como la nación o el tamaño físico” Entonces el tamaño de la Unidad Espacial estará referida al grado de especialización que pueda desarrollar económica y técnicamente para interactuar con otras unidades económicas. 1. para establecer los límites del espacio de planificación. por ejemplo en el eco-ambiente. El criterio de subdivisión en unidades espaciales. 4. En ese sentido la propuesta del enfoque Rehovoth de la Planificación Cruzada. 2.2 Características de la Unidad Económica Espacial. Para “L.SEGUNDO ORDEN Subdivisión en Regiones TERCER ORDEN La unidad espacial subdividida en unidades menores. En relación al tamaño de la región podemos subdividir la actividad económica.

Heidegger indica que el leguaje es la casa del Ser. J. que construye ideas que aparecen en el leguaje como manifestación de su Ser interior.B. ni con toda la tecnología en su poder no hubiese podido trazar ni construir el camino del Inca. que reúne como totalidad todos lo medios de producción para que se desarrollen colaborativamente. Nos interesa ahora la definición de otro tamaño. en una idea acerca del mundo y su posición existencial. haciéndolo sostenible en el tiempo. y productivo integrado.2 Escala Humana de la Necesidad Todo actuar del hombre por mas material que sea esta sostenido en un sentido. en tanto que el tamaño de la Unidad Espacial esta dado en esa interacción. Se establece una relación entre el número de productos. pero también UNA ORDEN. o el concepto de comunidad en el mundo aymará. la región correspondiente. señala que Carlos V. cuando prologa el libro acerca de la Tecnología Andina. y distribución del producto. 4. construcción y tecnología. cuya unidad como totalidad se expresa como espacio desde un orden que los constituye como sistema. No tan sólo es serhumano es una corporalidad biológica sino es un ser ideológico. cuyo objetivo es el bienestar de cada uno de los integrantes del grupo.3. como organización. queremos entonces pensar el espacio cultural. . esta obra. es decir. UN ORDEN espacial físico de ingeniería y tecnología. Una cualidad de la Unidad Espacial esta referida al concepto de “Región correspondiente de un producto” o “Región Pertinente” L.M. Esto es verificable en un Kibutzim. definida por su sentido. en el sentido de la expansión del imperio.V. que aparece como cosa. Desde esta mirada existe un tamaño de la Unidad Espacial. Tamaño será entonces. La escala human esta referida al tamaño de la idea acerca del mundo. tenía en su construcción . entorno productivo.B. en donde se fundamenta todo desarroll. por lo tanto las cuestiones materiales del mundo son cuestiones simbólicas. por ejemplo el concepto de tierra nacional.Murra. o la tierra del pueblo judío sostiene ideológicamente los medios de producción que se despliegan en ella. especialización .Mennes(1980)”. El espacio es ideologico y fisico a la vez.Mennes (1980) “Se define como la región que rodea a un punto de producción y que puede ser abastecida con los productos provenientes de dicho punto.M.. el reproductivo. Movilidad de los productos. (…) La razón para que región sea limitada es que también es limitada la movilidad del producto que interesa L. donde los medios físicos y administrativos sean mediadores y no fines de desarrollo. y también a la realización por medio del trabajo del modo de vida de una comunidad. económico. el mundo material es donde reside el sentido.

y lo que propone el Kibutzim u otra organización que se ha desarrollado. Estructura urbana La estructura urbana es la relación urbanística (tanto desde el punto de vista espacial como económico y social) existente en el interior del espacio urbano entre las distintas partes que componen la ciudad. El aymara también requiere habitar. el problema para heidegger de la falta de vivienda en el mundo no es que falten unidades físicas para vivir. que se hallan interrelacioncidos entre sí. que significa construir y que lleva implícita la noción de disponer de partes o elementos en un orden determinado. El término estructura tiene su origen en la palabra latina "structura". que le permitirá realizar el proyecto de vida. Se puede considerar que estructura significa el orden tanto externo como interno de una totalidad constituida por elementos. es normal observar como crece la urbanización extendiendo el suelo urbano. como fundamento donde el espacio físico es el medio o soporte . la necesidad que impulsa al Kibutzim sea la de habitar. espacio físico y modo de producción sean UNO. pero esencialmente. poder iniciar un desarrollo continuo del espacio como soporte en donde idea. Lo interesantes de està tesis que se va al sentido de la cuestión. y no el final. es la misma para cualquier sociedad. por muy deteriorada que este la unidad rural. Es el fundamento de esta reflexión inicial sobre la relación de espacio y modo de producción. y que la gente haga lo que pueda. compuesta en el caso de ciudades antiguas de sucesivas zonas habitualmente agregadas concéntricamente a partir del emplazamiento del núcleo inicial donde se fundó la ciudad: La noción de Estructura presupone que la ciudad está regida por un orden determinado y ella constituye la organización esencial que lo rige (Munizaga Vigil. de protección. es un modo de vida en este caso productivo. que a su vez deriva del verbo "struiere". espacios verdes.Esto la ciudad no lo ha considerado. que aun crecen desde dentro. reúne un satisfactor que es la organización física y organizativa que le da particularidad y distingo frente a otros medios. en un sistema y con .Nax neff(1985(). indica una diferencia entre la necesidad y los medios que satisfacen esta. sino es la edificación de un espacio adecuado pertinente para que ella encuentre lugar. Esta organización se encuentra conformada por elementos urbanos reconocidos como el sistema vial. tejidos y equipamientos que se presentan con características particulares en la conformación de cada ciudad. sino que se ha olvidado el concepto de habitar. y amar. para que se desarrolle . trazados. es posible. Este fundamento es adecuado para fortalecer las unidades rurales. por su disposición. estructurándose como un ordenamiento pertinente. el problema nos es satisfacer la necesidad. Algunos de ellos. La propuesta entonces es planear integralmente un modo de producción “en” una unidad espacial pertinente. adquieren connotaciones de principales y otros de secundarios. los que denomina como satisfactores. tramas. 2000). de amor. por ejemplo la idea de habitar en un Kibutzim. esto particulariza a esta organización de otra. para que este se ocupe de manera espontánea. Indica que las necesidades son finitas y lo satisfactores no.

constituye el conjunto de actividades urbanas. . Los elementos que constituyen el medio natural son: • Relieve y morfología del terreno: topografía. Entre ellas: la morfología o composición física material. económicas. En ella se constituyen sistemas y subsistemas de relaciones que determinan su organización y modos de crecimiento. constituye el sistema urbano. lagos • Tipo de vegetación: arbustales. • Características ambientales. • Tipos de suelo: capacidad de soporte. sociales y la manera de relacionarse de estas en el tiempo y el espacio cultural. el primero representa el orden estático de sus componentes. (Ver unidades paisajísticas en el Cap 4). El conjunto de las actividades urbanas y las relaciones que mantienen entre sí. arroyos. y el segundo está referido a las relaciones de estos componentes en el espacio y en el tiempo. la Estructura Urbana hace referencia a la organización que adoptan los elementos constitutivos de la ciudad en un momento determinado del tiempo. En particular. En ese sentido. pastizales. bosques. lluvias. Comprendería los términos de "organización" y "sistemas". • Clima y microclimas: temperaturas. que constituyen diferentes subsistemas. La organización funcional. y que constituye en la razón de ser de nuestra existencia sobre la tierra. El territorio sobre el que se asienta una ciudad. Elementos constitutivos de la estructura urbana Una primera clasificación los agrupa en: medio natural y medio construido. o sea. desde el punto de vista de la disposición de dichas actividades en el espacio urbano y la dimensión espacial de esas relaciones. Principales características 1 La Estructura está conformada por un conjunto de partes y componentes en una unidad que reconocemos como ciudad. crecimiento y posibilidades de expansión. • Cursos de agua: ríos. • Características paisajísticas. el conjunto de actividades componentes de la ciudad y las relaciones que mantienen entre sí. explica las razones que dieron lugar a la fundación de la ciudad e imponen condiciones para su posterior desarrollo.una disposición tal que hace que algunos de ellos sean principales y otros adopten características secundarias. humedad. Las relaciones que se establecen permiten identificar variables y emprender el análisis que conduce al reconocimiento de la estructura existente. Los mismos tienen como finalidad garantizar su funcionamiento interno. Específicamente interesa analizar la estructura espacial interna del sistema urbano. Los componentes que incluye el medio natural ca¬racterizan al espacio físico que posibilita la construcción y organización de la ciudad. interesa identificar aquellos subconjuntos de componentes y relaciones que presentan cierta perdurabilidad: son las estructuras características del sistema. El cambio del tipo de componentes y relaciones de estas estructuras o cambio estructural implica modificaciones cualitativas en las características mismas del sistema urbano. La primera. hace referencia al territorio de soporte sobre el cual se asientan los elementos urbanos. Asimismo pueden identificarse subconjuntos determinados de actividades y relaciones. permite definir la disposición y organización de los elementos de la estructura física de la ciudad.

etc. privados. Sistema vial: El sistema vial incluye el conjunto de la red vial urbana y regional. Los tipos de usos del suelo se clasifican según los distintos tipos de actividad. El medio construido está representado por la forma en que se ordenan y agrupan sus componentes en el territorio de soporte. dirigen y condicionan la expansión de la ciu-dad. los principales usos urbanos. (amarillo naranja u ocre según la densidad de ocupación) • comercial. (rojo) • Industrial. el cual junto con el soporte natural. Otras clasificaciones son los tipos de usos del suelo urbano según tenencia o dominio: públicos. receptan los principales movimientos urbanos y regionales y vinculan las principales actividades o puntos importantes intra e interurbanos. número de carriles. Componentes urbanos Definiremos aquí cada uno de los componentes que estructuran una ciudad Usos del suelo urbano Se define como usos del suelo a las actividades urbanas localizadas en un determinado punto del espacio. semipúblicos. • conflictivos e incompatibles (que requieren condicionamiento o restricción). diseño. Dirección y sentido de la circulación Estado de las vías Espacio para estacionamiento: . y la confección de planos utiliza colores convencionales: • residencial. estado. pendientes longitudinales y transversales. según las diferentes utilizaciones de¡ espacio en función de las actividades y necesidades de la población. hace referencia al emplazamiento en el espacio concreto sobre el cual se asienta el núcleo primitivo de la ciudad. Los aspectos a considerar son los siguientes: Clasificación físico-funcional de la vías urbanas: Tipo según su localización y función: •Red vial principal a las vías que canalizan los mayores volúmenes de tránsito. Los elementos que constituyen el medio construido son: • Usos de suelo • Sistema vial • Sistema de espacios verdes • Equipamiento • Soporte Infraestructural. y el tránsito pesado. Intersecciones: capacidad. Caracterizaremos aquí.La segunda dimensión. Las variables a considerar son: Características físicas de las vías: diseño. Loas usos del suelo pueden ser rurales o urbanos. (violeta) • Institucional (azul) • Espacios verdes públicos (verde) A su vez los tipos de usos del suelo urbano puede clasificarse según grado de predominio de la actividad: • Usos dominantes • Usos complementarios.

Señalización luminosa: tipologías. que sirven para la expansión recreación y pulmón de una ciudad. ni los espacios verdes de uso privado. estado. Suelen esta semaforizadas. y el movimiento de peatones. une. •Red vial secundaria: constituido por el conjunto de vías que permite el acceso directo a los barrios y unen las intersectoriales entre sí. La clasificación de los espacios verdes se establece en función de su escala: • Espacio Verde de escala metropolitana: Grandes parques que abarca a más de un ciudad. en horas pico. Suelen estar semaforizadas y bordeadas del comercio local. resistencia a la intemperie. bajo y sobre nivel Puntos de cruces conflictivos Señalización y elementos de control Estaciones Grado de utilización Estado de las áreas próximas a las vías Impacto en la estructura urbana (si divide. tipo de instalación. tipo de semáforos. vinculan actividades barriales o nodos periféricos. o pequeños paseos. receptan los movimientos urbanos. parques. Se priorizan las bajas velocidades. y sin estacionamiento permitido en sus bordes. Debe aclararse que la OMS fija un mínimo de 20m2 de espacio verde público por habitante en áreas urbanas. Perfil transversal y grado de consolidación morfológica de la vía y de sus bordes. • Verde de escala urbana: Grandes Parques incluidos dentro de una ciudad. y/o cargas Usos del suelo de las tierras del ferrocarril. En caso de existir red ferroviaria.) Orígenes y destinos. se debe considerar: Trazado y recorrido Pasos a nivel. plazoletas. grado de renovación. características físicas. Señalización vertical y horizontal: tipo. • Verde barrial: Pequeñas plazas. estacionamiento. plazoletas. •Red vial intersectorial: son el conjunto de calles que conectan diferentes sectores internos de la ciudad. etc. demanda diaria. transporte de pasajeros. . legibilidad y claridad de¡ mensaje. Otros Espacios verdes El sistema de espacios verdes incluye el conjunto de espacios públicos. • Verde individual.ofertas sobre calzada. cocheras). No tiene restricciones de diseño. paseos. Pueden o no admitir estacionamiento en sus bordes. de automóviles y colectivos. cantidad. formas constructivas. fuera de calzada (estacionamientos públicos y privados. de anchos considerables. o local: Pequeños jardines individuales propios de cada vivienda (no se consideran dentro de los espacios públicos de la ciudad. dependiendo del ancho de la misma. plazas. instalación eléctrica. etc. con vías selectivas. permisos de usos de dichas tierras Concesiones a actores privados. transgresiones. •Red vial local: constituida por el trazado de calles locales de acceso directo a la vivienda. Dentro de esta superficie no se contabilizan las tierras rurales.

prestados por el Estado u otros para satisfacer diferentes necesidades de la comunidad. regional. Características constructivas. Tendríamos así guarderías. otros (que queden definidos por actividades diferentes de las residenciales o industriales). hospitales. recreativo. como escuelas. sexo. urbano. turismo nivel nacional. y equipamientos en red. funcionales. Desagües cloaca les: en red o por sistemas individuales Desagües pluviales: superficial por calles o en red. escuelas primarias. tecnológicas y tipológicas de los edificios e instalaciones. educación. etc • Frecuencia y tiempo de uso: diario. Los equipamientos puede clasificarse según: Tipos de equipamiento según funciones: educativo. sanitario. otras. institucional. turístico. institutos terciarios. catedral: son equipamientos únicos en un ciudad. municipalidades. con distintas jerarquías y grados de complejidad. nación y sector de actividad según nivel. municipalidades. Red de energía eléctrica domiciliada. Soporte Infraestructural: Se entiende por infraestructura al conjunto de equipos e instalaciones que cumplen con la función de soporte y apoyo de las distintas actividades y que además. semanal. provincia. Radio de influencia • Depende de la escala y radio de influencia de las misma y la cantidad de habitantes a los que sirve. fijas o móviles. nocturno. Alumbrado público. tenemos algunos equipamientos singulares como los aeropuertos. sectorial. Gas: envasado o en red Teléfonos. vida útil remanente y grado de obsolescencia funcional y tecnológica. tipo de población. Espacios construidos y tributarios Estándares Capacidad y posibilidad de ampliación. mensual.Equipamiento urbano Se entiende por equipamiento el conjunto de recursos e instalaciones cubiertas y/o libres. religioso. centros de salud. etc. Tamaño en función de la demanda o necesidad. social. correos. deportivo. contribuyen al saneamiento e higiene urbanos. • Dependencia administrativa (municipio. etc. como por ejemplo: educación nivel provincial. escuelas secundarios. administrativo. etc. Estado. • Ubicación/localización Jerarquía: depende donde se localicen. parroquias. necesidades de salud. Otras (como TV por cable. centros de salud. requerimiento de la cantidad de habitantes. Intemet) . Nivel de accesibilidad.) • Área de influencia y de cobertura: barrial. administración etc. edades. financiero. Flexibilidad en su localización dentro de la estructura urbana Relación con otros equipamientos. Los tipos de infraestructura son los siguientes: Red de agua potable. etc.

son: mataderos. posibilidades de ampliación) Accesibilidad al servicio Índices de servicio: población servida 1 población total. grandes superficies).) y costos de los servicios Requerimientos especiales según actividades (industriales. Frecuencias. Tratamiento de los residuos. grado de molestia Capacidad Estado de mantenimiento. planta de tratamiento de residuos. las siguientes: Existencia de la infraestructura y tipo Entidad que provee el servicio. usinas. Otros. reparación. Costos. y cuyo valor histórico. ampliación. Regado de calles. otras) Servicios: se entiende por servicios a aquellos necesarios para el funcionamiento e higiene del centro urbano y que son regulados y/o controlados por la administración. estado general de la red. Cuidado. habitualmente con predominio de funciones terciarias o en fase de terciarización.Las características a tener en cuenta serán. se sitúa el CBD (Central Bussines District o Distrito central de negocios). áreas cubiertas y déficit. periferia urbana o extrarradio.  el centro urbano. . mantenimiento y reparación de la red vial. Ellos son: Barrido y limpieza . planta de tratamiento de efluentes cloacales. a veces denominado ensanche burgués.   ensanche o ampliación del siglo XIX. y por zonas industriales (también de distintas categorías: zonas de industria pesada. artístico o paisajístico haberse perdido (especulación urbanística) o estar conservado. de distinta categoría social (desde urbanizaciones de lujo o Ciudad Jardín a chabolas o favelas). Cuidado y mantenimiento del alumbrado público. Sistemas de tratamiento. plantas reductoras de gas. cuyas viviendas y calles pueden estar degradadas (ghetto urbano) o rehabilitadas. turísticas. parque tecnológico) o terciarias (centro comercial. estado (edad. Los aspectos a considerar son: Ubicación Dimensiones. Recolección de residuos. Tanques de reserva almacenamiento: ubicación. potabilizacíón. bien en una parte remodelada del centro o bien en alguna zona bien comunicada de la antigua periferia. polígono industrial. Etc. capacidad. Calidad de los servicios. Áreas de coberturas de los servicios. Los aspectos a considerar son: Tipos de servicios que se presten. superficie urbana servida 1 superficie urbana total) Costos de infraestructura (instalación mantenimiento. depuración. Otros. compuesto en muchos casos de:  casco histórico o centro histórico. Otros servicios que constituyen usos del suelo específicos que por sus características particulares de funcionamiento no se incluyeron en el listado anterior. captación y/o de recepción.  espacio periurbano En el caso de grandes ciudades. pero se deben tener en cuenta. compuesto por barrios residenciales o suburbios. Cuidado y mantenimiento de los espacios verdes. etc. materiales. Fuentes de origen. etc. cementerios. entre otras.

accesibilidad y barreras arquitectónicas.El vez de este modelo concéntrico. estudiado a partir de modelos como la teoría de los lugares centrales. de modo que es habitual hablar conjuntamente de estructura y morfología urbana. Resumen Los criterios de diseño en apoyo a las personas con necesidades especiales. concepto íntimamente relacionado con la estructura urbana (puesto que son la forma y la función de la ciudad). Palabras Clave : Arquitectura y personas con necesidades especiales.1 puede establecerse otro en forma de sectores circulares. como Chicago. en las que cada uno de los centros (por ejemplo.3 El estudio de las características espaciales de la estructura urbana. La relación existente hacia el exterior. en la creación de ámbitos espaciales incluyentes. evaluación de accesibilidad. edificios para la salud. tanto si son lejanas como si forman parte de un aglomerado urbano constituye otro concepto: lajerarquía urbana. Canadá).3 Criterios de Diseño de Elementos Arquitectónicos de Apoyo para Personas con Necesidades Especiales Rafael Muriá Vila. formulados a partir de necesidades humanas especiales y de experiencias e investigaciones propias del hacer arquitectónico. realización del proyecto. personas con discapacidad. así como orientar a los responsables de la planeación. propuesto en 1939 por el economista Homer Hoyt. 1 Enero del 2001 Vol.2 Los geógrafos Harris y Ulman propusieron en 1945 un modelo de múltiples núcleos. fundamentalmente del trazado viario (trazado urbano).1 No. entre una ciudad y su área de influencia o entre varias ciudades. son lineamientos y pautas en permanente actualización. que puede aplicarse también a ciudades más nuevas. y aplicable según él al mismo caso de Chicago o. de forma más ajustada. es decir. Alelí Olivares Villagómez. mantenimiento y operación de inmuebles. . construcción. lo abierto o cerrado de su trama urbana y la forma de su plano urbano se conoce con el nombre de morfología urbana. criterios normativos de diseño y adulto mayor. El objetivo consiste en difundir su aplicación. la universidad y el aeropuerto) atrería distintos tipos de actividades. como hizo el sociólogo Ernest Burgess en 1924. a Calgary (Alberta. acordes a los modos de habitabilidad de una inmensa minoría de personas con estas necesidades. También podría denominarse como el sistema de ciudades (sistema urbano hace referencia a otro concepto).

No obstante la existencia de antecedentes en el país sobre el establecimiento de Criterios de Diseño de Elementos Arquitectónicos en apoyo a las Personas con Necesidades Especiales. entre las que destacan edificios para la salud y algunos recintos universitarios. como académicos de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México. incluyendo a todos aquellos con discapacidad. escalones. Personas débiles visuales y ciegos 9 % 4. Posteriormente se aportó como material técnico en la elaboración de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SSA2-1993. o sea en ciudades y edificios. Al transformar la naturaleza en objetos urbano-arquitectónicos. barras. se han impartido cursos. Esto ha permitido ampliar la formación de profesionales especializados. una de cada diez personas sufre de alguna deficiencia física o mental. que al mismo tiempo sirvió para formular los Criterios Normativos de Diseño en esta materia para el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) en 1992. superficies uniformes. Construcción y Operación de Espacios Físicos para su Acceso y Uso por Personas con Discapacidad". remodelaciones y ampliaciones. Este alto porcentaje se divide a su vez en: 1. más no a los adultos mayores y casos "temporales". Personas con discapacidad de la comunicación humana (sordomudos) 18 % 3. etcétera. Antecedentes El proyecto que se presenta en esta publicación es producto del trabajo desarrollado por los autores. en el 2000. En los niveles educativos de licenciatura. educación continua y posgrado. teléfonos con volúmenes graduables y ayuda personalizada. de la Facultad de Arquitectura y la Escuela Nacional de Estudios Profesionales Aragón. Y para afrontar particularmente la problemática de este sector de la población. Personas con discapacidad por secuelas músculo-esqueléticas. fue hasta la década de los noventa. en cuyos contenidos temáticos se han incorporado conocimientos y experiencias relacionados con disciplinas afines al diseño y construcción de espacios incluyentes de las personas con necesidades especiales. por ejemplo: los deficientes músculo-esqueléticos requieren de rampas. después de la determinación del "Decenio de las Personas con Discapacidad" por la Asamblea General de las Naciones Unidas. Es importante recordar. residentes de conservación y mantenimiento. señalización en alto relieve o en alfabeto braille. rampas. cuando en México. deben preverse . etcétera.[English] Artículo 1. Personas con discapacidad intelectual 20 % Tal clasificación incluye exclusivamente a los casos permanentes. constructores. Los ciegos y débiles visuales requieren contrastes de color en los accesos para facilitar su identificación. y administradores de unidades médicas. que establece los requisitos arquitectónicos mínimos para facilitar el acceso. entre ellos los de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Sector Salud. tránsito y permanencia de las personas con discapacidad a los establecimientos de atención médica del Sistema Nacional de Salud. tales como proyectistas. Cada uno de ellos presenta necesidades específicas para la eliminación de barreras físicas. mientras que los discapacitados de la comunicación humana necesitan señales luminosas de emergencia. elementos con alturas especiales. pasamanos. 54 % 2. fundamentalmente en el Sector Salud. generada en el seno de la Comisión Nacional Coordinadora para el Bienestar y la Incorporación al Desarrollo de las Personas con Discapacidad (CONVIVE). también se utilizó en la guía técnica denominada "Criterios Normativos para el Diseño. tales como enfermos y mujeres embarazadas. áreas libres de obstáculos que pudiesen dañarlos y avisos que les permitan conocer la presencia de bordes. que de acuerdo a cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Recientemente. La aplicación del proyecto se refleja en más de un centenar de obras nuevas. los arquitectos tienen la responsabilidad y el compromiso social de satisfacer las necesidades de espacialidad habitable de todos los seres humanos. se asume seriamente la tarea de considerar la edificación para estas personas.

3. 5. para materializar dicho contenido requerimos de una estructuración que se manifiesta exteriormente. guiar y mejorar la gestación de un edificio y el funcionamiento del mismo. El contenido es el conjunto de características y propiedades del objeto que contiene la envolvente espacial. Ahora bien. no debemos sobrestimar su valor y menos que éstas se conviertan en dogmas que restrinjan la innovación y el mejoramiento del diseño. 4. que permita al usuario con discapacidad desplazarse. puertas. que enfocado al usuario con discapacidad. el uso (funcionalidad y ambientabilidad) y el significado que tiene el edificio para el usuario y la comunidad. sino estrechamente interrelacionado con el usuario (incluyendo a las personas con discapacidad) y éstos a su vez inmersos e influenciados por un medio ambiente físico y humano. es decir. La norma siempre será perfectible o modificable (no existe la norma perfecta). A pesar de la gran utilidad que tienen los criterios normativos para regular las acciones encaminadas a la concreción del objeto arquitectónico. En el diseño del conjunto de un edificio: llegada y salida de los edificios (rampas. transporte. pasamanos. o sea. La aplicación de la norma es elástica. Es decir. 3. En el diseño del espacio: accesibilidad y permanencia en el interior de un edificio (salas de estar o . ésta caduca. realización y expresividad formal de donde se desprende el campo de acción normativa. al concebir a la arquitectura de tal manera. se coadyuva en la integración social con sus comunidades.) b. etc. En el diseño urbano: desplazamiento y permanencia en la ciudad (rampas. su aplicabilidad repetitiva del mismo problema resuelto y dentro de las condiciones contextuales sobre las cuales se fundamentó. Marco de referencia En la formulación de los criterios normativos de diseño para los espacios urbanos y arquitectónicos. además de evitar improvisaciones onerosas. tener acceso y permanecer sin obstáculos "dentro del hogar" y "fuera del hogar". previamente es necesario encuadrarlos en un marco teórico que entienda al edificio o a la ciudad. Para ello las siguientes condiciones garantizan un empleo adecuado de los criterios normativos: 1. fundamentar.) c. Derivado de lo anterior se deducen los tipos de criterios normativos que son útiles para agilizar. pautas o principios a seguir en permanente actualización. Cuando sea indispensable importar normas. señalización. Y es a partir de sus factores de uso. en los ámbitos individual. son parámetros de referencia entendidos como criterios. tenemos lo siguiente: a. mobiliario urbano. etc.soluciones con base en un "Sistema Integral de Apoyo a las Personas con Necesidades Especiales" ". Al modificarse sustancialmente uno de los factores del problema para el cual se elaboró la norma. la construcción y el uso del inmueble. éstas deben pasar por un proceso de selección y adaptación necesario. familiar y social. con ciertos límites. Sentido de los Criterios Normativos de Diseño La normalización tiene sentido porque establece parámetros a los cuales se debe ajustar el quehacer del diseñador. pues son producto de un análisis de la experiencia y la práctica que determinan los requisitos mínimos que deben cumplir los espacios arquitectónicos. 2. señalización. o sea. no como un hecho físico aislado. 2. La norma debe adecuarse a los recursos disponibles (técnicas y materiales) y ser realista. se necesitan una serie de elementos técnico-constructivos conformadores del contenido que se concretiza y se expresa en una forma. Este hecho implica un considerable ahorro de tiempo y energía. (ver esquema 1) Dentro de esta interacción el objeto urbano-arquitectónico se caracteriza por una forma y un contenido interdependientes entre sí. La característica principal de una norma estriba en su carácter de universalidad. Es decir.

Que no exista diferencia de niveles. elevadores. Desplazamientos y permanencia en el entorno urbano (calles y espacios públicos) a. b.) 4.2. Problemática y enfoques de solución para la eliminación de barreras físicas Con tal visión integradora. (desplazamientos horizontales y verticales y uso espacial) a. Obstáculos e interrupciones en los caminos peatonales.1. Entradas angostas. geometría. Con pisos firmes. a. de superficie regular y antiderrapante. Libres de obstáculos. Problemática • • • • Orientación confusa.1. sensación y fruición de las formas diseñadas (colores. etc. Desplazamiento y permanencia en el interior de los edificios. métrica.) e. Espacio insuficiente al frente de la puerta para maniobrar una silla de ruedas o bien para el acceso de personas con bastones. etc. o bien que se absorban por medio de rampas. Enfoque de solución Por lo menos uno de los accesos del edificio deberá cumplir con los siguientes requisitos: • • • Fácil de identificar. Enfoque de solución Las rutas de articulación entre los edificios deberán comprender las siguientes características: • • • • • • • Fáciles de localizar. muletas u otro tipo de medios. baños.2. el planteamiento de los Criterios Normativos de Diseño debe precisar la problemática y proporcionar enfoques de solución a nivel urbano y arquitectónico sobre los siguientes aspectos: a. Pisos irregulares o resbalosos. Continuas. Dimensionamiento acorde a las características antropométricas de las personas con . sistemas de fabricación y sistemas de construcción) f. Diferencias de niveles en pavimentos. Diferencia de niveles entre el exterior y el interior de los edificios. Con señalamientos conductivos claros y precisos. contrastes. Accesibilidad en los edificios (entrar y salir) b. b. debido a la repetición de elementos (accesos iguales) y por la carencia de señalización conductiva e indicativa. En las soluciones técnico-constructivas: La tecnología (materiales. c. (calles y espacios públicos) b. proporción. Accesibilidad (entrar y salir) en los edificios. Bien dimensionadas. escaleras. En la expresividad: percepción. texturas. debido a la falta de señales claras y precisas. Problemática • • • • • Orientación confusa. Fáciles de usar.de espera. Desplazamiento y permanencia en el entorno urbano. Chapas mal diseñadas e inadecuadamente colocadas.

1. Escaleras mal diseñadas: escalones mal proporcionados y muy peraltados. Desniveles imprevistos en áreas públicas de los edificios. Enfoque de solución c.1. Problemática • Carencia de elevadores y mal diseñados: puertas y cabinas muy reducidas. Carencia de elementos de apoyo para sentarse o levantarse.1.1. c.2. Bajos niveles de iluminación o inexistencia de ventanas. controladores de luz. etc. pasamanos mal dimensionados. Iluminar natural y artificialmente de manera adecuada a las exigencias visuales del usuario con discapacidad. etc. con narices salientes. Problemática • • • Dimensionamiento reducido e inadecuado de los locales. Desplazamientos y permanencia en el interior de los edificios (uso espacial) c. Uso de los espacios c. debido a la monotonía de elementos y a la carencia de señalamientos. Incorporar señalización conductiva e indicativa con letra realzada e inclusive con el lenguaje Braille.3. teléfonos.2. • Señalización adecuada a los requerimientos de información y orientación de estos grupos humanos. Dimensionar adecuadamente las circulaciones y accesos que conectan un local con otro.) Localización incorrecta de puertas.discapacidad. Dimensionar correctamente los vanos para la colocación de puertas en base a las necesidades ergonométricas de las personas que utilizan medios artificiales para moverse. (tales como: baños. vestidores. Desplazamientos verticales c. manijas.1. etc.2. Por lo menos uno de los elevadores deberá cumplir con las medidas mínimas que faciliten la utilización del mismo por seres humanos en sillas de ruedas e incorporar accesorios como barandales. ventanas. c. Puertas interiores angostas o mal ubicadas. Las escaleras deben ser seguras. señales audibles y luminosas de llegada. • c. Implementar avisos que identifiquen los desniveles y en lo posible colocar rampas. acabados resbalosos. Proporcionar facilidades para encontrar y seguir las circulaciones y accesos internos que se comuniquen con la entrada principal.3. iluminación adecuada y equipadas con barandales y pasamanos que puedan asirse con seguridad. ausencia de barandales. . Enfoque de solución • • c. bien dimensionadas. alturas inadecuadas de los tableros de control y en algunos casos aparecen varios escalones previos al vestíbulo de comunicación vertical. Abatimientos incorrectos de las puertas. Pasillos angostos. Problemática • • • • • • • • • • • • Orientación confusa.2. largos y tortuosos. Desplazamientos horizontales c.1. etc.2.

Dotar de buena iluminación. Cuyos requerimientos por cada uno son: 1. Señalamiento que indique el permiso de acceso a perros guía. Chapas con manija tipo palanca. 10. Proporcionar espacios bien dimensionados. 6. 2a. Estacionamiento y 12. Circulaciones (ver imágenes 2. Señalización normativa y con relieve en los accesos de locales que atienden al público. Accesos (ver imágenes 1 y 1a) a. tomando en cuenta entre otros aspectos.3. de acuerdo a sus características y áreas de aplicación: 1. Circulaciones. Comedores. Marco en color de alto contraste para remarcar el acceso. Puertas de 100 cm de ancho libre como mínimo. 3. Señalización normativa. Accesos. Pendiente no mayor del 6 %. 8. b. 2b y 2c) a.2. en relieve y color contrastante con el fondo. 7. . Accesos interiores c. Salidas de emergencia 2. Vestidores de público. Módulo de teléfonos públicos. Puertas en color de alto contraste entre muro y cancel. Chapas con manija tipo palanca. de 120 cm de ancho. Rampas Cuando no sea posible evitar los cambios de nivel en pisos deberán ser absorbidos mediante rampas con las siguientes características: • • Ancho libre mínimo de 100 cm. Accesos exteriores • • • • • • • • • • • • • • Evitar o absorber desniveles. 11. Ubicar e instalar mobiliario y equipo apropiadamente. Zona de aproximación al borde de la rampa o escalera. Derivado de la Norma Oficial Mexicana (NOM-001-SSA2-1993). 4. 2. c. Sanitarios de público. Señalización Braille únicamente en unidades hospitalarias de alta especialidad. 5. los Criterios Normativos de Diseño puestos en práctica. Abatimiento de la puerta hacia el exterior. Salas de espera. Incorporar señalización conductiva e informativa. Grifos o mezcladoras difíciles de accionar. Auditorios. se describirán e ilustrarán a continuación las exigencias a satisfacer en el Diseño de Elementos Arquitectónicos de Apoyo a las Personas con Necesidades Especiales. Hospitalización. Requerimientos de los elementos arquitectónicos en apoyo a las personas con discapacidad Como experiencia en el campo de los Edificios para la Salud. los radios de giro de sillas de ruedas y la antropometría de personas con muletas y bastones. Puertas de 100 cm de ancho libre como mínimo. Señalización. se han agrupado en doce rubros. Abatimiento hacia el muro más cercano si está en esquina. Atención al público.• • • • • • Pisos resbalosos. Enfoque de solución 5. 9.

Invariablemente se especificarán para las huellas. Dos tableros de control de niveles colocados en ambos lados de la puerta. Símbolo internacional de acceso a personas con discapacidad. enunciada en el reglamento de construcciones. materiales con textura antiderrapante. Piso uniforme y antiderrapante. Controles de llamada colocados a 120 cm del nivel de piso a la parte superior.5 cm. concretos o materiales pétreos. siempre y cuando satisfagan los requisitos de textura y color enunciados en los puntos anteriores. Los botones contarán con números arábigos en relieve y caracteres en lenguaje Braille. con las siguientes características: • Ubicación cercana al acceso principal. dependiendo del tipo de unidad hospitalaria. entre rampas. Eventualmente podrán utilizarse piezas especiales de remate fabricadas en cerámica. Cuando la longitud requerida sobrepase los 600 cm.• • • • • • • • • • • • • • • • Bordes laterales de 5 cm de altura. Ancho mínimo de 180 cm. En elevadores existentes con dimensiones menores a las especificadas. con textura diferente al piso predominante. separados 5 cm de la pared. Para los primeros 5 cm de la huella. Área interior libre. para esto. Pasamanos con sección redonda de 3. se especificarán materiales antideslizantes de un color contrastante al resto de la huella. se recomienda el uso de concretos con grava fina. Desarrollo de la escalera con un máximo de 15 peraltes.8 cm de diámetro colocados a 75 cm y 90 cm de altura sobre el nivel del piso. Señalamiento que prohiba la obstrucción de la rampa con cualquier tipo de elemento. se considerará descansos de 150 cm de longitud. Ancho mínimo de puerta de 100 cm. acabado martelinado o grano expuesto. curvatura en la arista y una superficie antiderrapante. con textura diferente al piso predominante. Barandales interiores colocados a 75 y 90 cm de altura en tres lados. Longitud no mayor de 600 cm. • • • • • . contenidos en la norma correspondiente. Zona de aproximación a la rampa de 120 cm de ancho. Se considerarán como medidas máximas 14 cm para peraltes y 32 cm para huellas. las cuales presentan una franja estriada. Los peraltes serán verticales o con una inclinación no mayor a los 2. Escaleras • • • c. b. Pasamanos laterales con sección redonda de 3. de 120 cm de ancho. Elevadores Se requiere elevador a partir de dos niveles. Podrán especificarse materiales no incluidos en la norma.8 cm de diámetro colocados en ambos lados a 75 cm y 90 cm del nivel de piso y prolongados 60 cm en el arranque y llegada de la escalera. Para las huellas podrá especificarse toda la gama de losetas cerámicas. uno de los tableros se colocará en la pared lateral a la altura ya indicada. Zona de aproximación a la escalera. de 150 por 150 cm como mínimo. La proporción entre las dimensiones de huellas y peraltes responderá a la fórmula 1H+2cH=61 cm.

Circulaciones Horizontales de Comunicación 3. 5. Se reservará un asiento para personas con muletas o bastones por cada 16 lugares de espera (mínimo uno). Circulación de acceso al módulo de 150 cm de ancho. Área de Pago En tiendas. Puesto de Atención • • Las áreas de atención contarán con un mueble de control cuya altura no sea mayor a los 90 cm y que no obstaculice la aproximación de personas en sillas de ruedas. Módulo de teléfonos públicos (ver imagen 4) En las unidades donde exista éste servicio. Ubicación inmediata a la salida. Pasamanos tubulares continuos de 3. Señalización conductiva. colocados a 75 y 90 cm de altura. dependiendo del tipo de unidad hospitalaria. b. Área de atención de 150 cm de ancho como mínimo para permitir el acceso de silla de ruedas.8 cm de diámetro. se reservará una caja exclusiva para personas con discapacidad con las siguientes características: • • • Ancho mínimo de 95 cm en la zona de cliente. Área de uso de 120 por 120 cm para permitir el acceso de silla de ruedas. Atención a público (ver imagen 3) a. b. Al menos uno de los aparatos con volumen graduable. Señalización del número de piso en relieve y lenguaje Braille a 140 cm de altura. separados 5 cm de la pared y pintados de color contrastante. Se destinará un área para personas en silla de ruedas por cada 16 lugares de espera (mínimo uno) con las siguientes características: • • • Área de 120 por 120 cm. cuando no esté integrado al vestíbulo. d. Señalización del número de piso en relieve colocado en el marco de la puerta a una altura de 140 cm del nivel de piso terminado. se asignará un teléfono para personas con discapacidad en donde se considerará lo siguiente: • • • • Altura de colocación del aparato a 120 cm del nivel de piso terminado a la parte superior del mismo.• • • • • • • • • Los mecanismos de cierre automático de puerta deberán tener 15 segundos de apertura como mínimo. Señales audibles y visibles de aviso anticipado de llegada. Señalamiento de caja preferencial para personas con necesidades especiales. Señalamiento de área reservada. Circulación de 150 cm como mínimo. Exactitud en la parada con relación al nivel de piso. sobre los controles de llamada. 4. Sistema de alarma de emergencia a base de señales audibles y visibles con sonido intermitente y lámpara de destellos. Ancho libre mínimo de 180 cm. Salas de espera (ver imagen 5) a. . centros comerciales y farmacias.

6. Fluxómetro manual o con sensor de presencia. con respecto al paño de la pared. • • • • d.vertical" colocada a 75 cm de altura del lado de la pared más cercana al inodoro. Gancho o ménsula para colgar muletas. Vestidores (ver imagen 6) Deberá considerarse un vestidor para pacientes con discapacidad en los servicios de diagnóstico y tratamiento ambulatorio con las siguientes características: • • • • • Dimensiones de 180 por 180 cm. 90 cm.vertical" adyacente a la banca. 7a y 7b) En unidades médicas con capacidad de tres muebles (inodoros y mingitorios) en adelante se considerará: a. colocado a 160 cm de altura. anclado al muro para soportar un peso de 100 kg. colocada a 150 cm de altura en su parte superior. Puerta de 100 cm de ancho mínimo. Gancho para colgar muletas o bastones.vertical" colocada a 150 cm de altura en su parte superior y a 40 cm del muro posterior del inodoro. una de las cuales deberá abatir hacia fuera. Mueble colocado a 45 cm de su eje al paño de los elementos delimitantes. Barra de apoyo lateral horizontal colocada a 75 cm de altura y a 30 cm del muro posterior del inodoro. colocadas en la pared posterior a 30 cm del eje del mingitorio en ambos lados del mismo a una altura de 160 cm en su parte superior. Barra de apoyo esquinera combinada "horizontal . Mingitorio. Dimensiones de 200 cm de fondo por 160 cm de frente. 7. b.• • Señalamiento de área preferencial. Barras de apoyo horizontales de 90 cm de longitud colocadas a 50 cm y 90 cm de altura del lado de la pared más cercana al inodoro y a 30 cm del muro posterior. colocado a 56 cm de su eje. Desagüe hacia la pared posterior para permitir el paso de las piernas de la persona en silla de ruedas. Lavabos. . Barras verticales de apoyo de 75 cm de longitud. Sanitario para personas que usan muletas o bastones. colocado a una altura de 160 cm. Fluxómetro manual o con sensor de presencia. Puerta de 90 cm de ancho como mínimo. Barra de apoyo colocada en el extremo opuesto de la barra anterior. Barra de apoyo combinada "horizontal . Gancho o ménsula para colgar muletas. Sanitario para personas en silla de ruedas c. de 12 cm de longitud a una altura de 160 cm en ambos lados del mingitorio. Gancho para muletas de 12 cm de largo colocado a 160 cm de altura. • • • • • • • • • • • • • Ancho libre mínimo del gabinete. Puertas de 100 cm como mínimo. Sanitarios para público (ver imagen 7. Mueble colocado a 76 cm de altura libre. Barra de apoyo lateral combinada "horizontal . Inodoro de 52 cm de altura.

Circulación interna de 150 cm libres como mínimo. Se deberá considerar un área de acceso a la plaza de 220 cm de ancho por rampa. en el piso. colocado a 160 cm de altura. En todos los casos se considerará: 8. Cuando exista agua caliente.• • • • • • • • • • • • • Distancia a ejes. Personas con muletas o bastones: 10. Señalamientos: Símbolo internacional de accesibilidad. por cada 20 comensales (mínimo uno). Estacionamientos (ver imagen 11 y 11a) • . Circulación interna de 150 cm de ancho. de acuerdo a la norma. Señalamiento en el piso con el símbolo internacional de accesibilidad. Considerar dos asientos por cada 25 asistentes. b. Reservar un espacio de 120 cm por 120 cm cercano al acceso. Comedores (ver imagen 10) 11. Los accesorios como toallero y secador de manos se colocarán a 100 cm de altura como máximo. Ubicación cercana a una salida de emergencia al nivel del acceso. Considerar un lugar por cada 100 asistentes o fracción a partir de 60 lugares. Los manerales serán tipo aleta. Piso antiderrapante. Puertas del sanitario con abatimiento hacia fuera. Reservar un lugar por cada 25 cajones o fracción (mínimo uno). Dimensiones de 380 cm de ancho por 500 cm de largo. Señalamiento que indique área preferencial. Grifo colocado a 35 cm de la pared separados 20 cm entre sí. Mesa de 76 cm de altura libre y asientos removibles. de 12 cm de longitud. Auditorios (ver imagen 9) Reservar área para personas con discapacidad tomando en cuenta lo siguiente: a.8 cm de diámetro. Ubicación próxima al acceso de la unidad. Letrero con el mismo símbolo de 40 cm por 60 cm colocado a 200 cm de altura. Circulación interna con un ancho mínimo de 150 cm. de 160 cm por 160 cm en el centro del cajón. Personas en silla de ruedas: • • • • • • • • • • • • • • Dimensiones de 100 cm por 120 cm. Ubicación cercana a la salida (puede ser la de emergencia) y adyacente al pasillo. el grifo correspondiente se señalará con color rojo. Gancho o ménsula para colgar muletas. Considerar 100 cm de espacio mínimo entre camas. de 90 cm entre lavabos. Muros macizos en sanitarios para personas con discapacidad. Hospitalización (ver imagen 8 y 8a) 9. Barras de apoyo de fierro galvanizado esmaltado o acero inoxidable de 3.

Señales de alarma • • • 6. En los casos que se requiera una orientación especial para personas ciegas. Dimensiones • • • d. las señales táctiles se dispondrán en los accesos a una altura de 140 cm.1. Señalización (ver imagen 12 y 12a) A continuación se especifican las características que deben tener las señales para indicar la condición de accesibilidad a todas las personas. en pasamanos y en cintas que acompañen los recorridos. a. Tipos de señales En función del destinatario existen señales: visuales. El sonido de alarmas sonoras no deberá exceder los ciento veinte decibeles (120 db). así como aquellos lugares donde se proporcione información. Las señales de alarma luminosas deberán ser intermitentes. Las dimensiones de los textos deberán estar de acuerdo con la distancia del observador conforme a la norma ISO-TR-7239. Señalización visual. a. Las superficies no causarán reflejos que dificulten la lectura del texto o identificación del pictograma. Señalización Táctil. Las señales táctiles deberán realizarse en relieve contrastado. Las señales sonoras deberán ser emitidas de manera distinguible e interpretable. no lacerante y de dimensiones abarcables. ya sea de información habitual o de alarma. • • • • • • Las señalizaciones visuales deberán estar claramente definidas en su forma.3. Deberán estar diseñadas y localizadas de manera que sean fácil y destacadamente perceptibles. Las letras deberán tener dimensiones superiores a 12 mm. Deberán estar bien iluminadas. táctiles y sonoras. Señalización Sonora. en colores que contrasten con el fondo. por lo menos quince decibeles (15 db). color (contrastante) y grafismo. Ubicación • c. a. deberán estar a una altura superior a 210 cm. Los emisores de señales visuales y acústicas que se coloquen suspendidos. Las señalizaciones visuales ubicadas en las paredes. Las señalizaciones mediante cambio de textura en los pavimentos deberán tener una longitud superior a 100 cm. • • • • b.12. asistencia y orientación. No se deberán colocar señales bajo materiales reflejantes. Evaluación y actualización permanente de los Criterios Normativos de Diseño . a. deberán realizarse mediante un cambio de textura en el pavimento. Diferenciar el texto principal. Las señales táctiles que indiquen la proximidad de un desnivel o cambio de dirección.2. deberán estar preferentemente a la altura de la vista (altura superior a 140 cm). Las señales de alarma audibles deberán producir un nivel de sonido que exceda el nivel prevaleciente en. de la leyenda secundaria.

concordando con la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SSA2-1993. 7. tiene un papel de doble importancia: por un lado. los profesionales del diseño empezaremos a sentirnos satisfechos por nuestra labor. social y urbano del sitio para lograr la accesibilidad adecuada. Integración de las soluciones arquitectónicas al contexto natural. 6. Al respecto. escaleras. Pero mientras. ayudando a definir los elementos arquitectónicos que se requieren para apoyar a las personas con discapacidad. baños para pacientes. incluso la fruición espacial. Conclusiones y recomendaciones Las características biopsicosociales del usuario con discapacidad. funcionarios y administradores para evaluar la accesibilidad. constructores. sin que estén sufriendo al moverse. Y si es el caso. ni cause extrañeza. comedores y estacionamientos. Prever la seguridad y evacuación de todos los usuarios. auditorios. ni marginar a nadie . plazas. vestidores. remodelación o ampliación). al desplazar las normas iniciales de 1992. efectuar las rectificaciones correspondientes. salas de espera. En conclusión. de la necesidad de invertir más tiempo en estudios y proyectos. salidas de emergencia. junto con otras disciplinas. rampas. ante la eventualidad de desastres (incendios y temblores. para abatir costos y extender los beneficios a la mayor parte de la población. tránsito y permanencia de las personas con discapacidad en Edificios para la Salud (útil para otros géneros arquitectónicos). Fomentar la innovación tecnológica y producción nacional de elementos arquitectónicos de apoyo al discapacitado. Participación de la comunidad incluyendo a sus personas con discapacidad y adultos mayores en el diseño de edificios. que finalmente garantizarán una mayor calidad constructiva. atención al público. sanitarios para público. con objeto de actualizar constantemente la normatividad.La evaluación en el quehacer normativo. Humanizar la arquitectura a la luz de la psicología ambiental a fin de lograr. circulaciones horizontales de comunicación. entre otros). publicada en el Diario Oficial de la Federación el 6 de diciembre de 1994. En cada uno de los cuales se marcan en forma de preguntas los requisitos que deben cumplirse. lástima o repulsión. no sea así. sin discriminar. en el anexose presenta una guía que auxilia a proyectistas. área de encamados. cuando en las calles. jardines y edificios públicos sea normal la presencia de las personas con necesidades especiales. es imprescindible llevar a cabo un seguimiento de su aplicación durante el proceso proyectual y constructivo del edificio (ya sea obra nueva. 3. Por otro lado. puertas. 4. y posteriormente corroborar en la práctica operacional los aciertos y desaciertos. no pueden estar al margen del quehacer arquitectónico y para ello el presente y futuro de esta profesión debe considerar las premisas enunciadas a continuación: 1. La guía está estructurada en 18 conceptos: accesos. Sensibilizar a las autoridades. debe seguirse trabajando arduamente. áreas de pago. hasta cumplir con la obligación de proporcionar espacios "habitables" para todos. teléfonos públicos. como ha sucedido con los inodoros tipo "cadet" y los sensores de presencia. 2. 5. se valora el grado de accesibilidad en edificios existentes.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful