P. 1
Lunes 6 de Febrero de 2012

Lunes 6 de Febrero de 2012

|Views: 494|Likes:
Publicado porelvoceropr

More info:

Published by: elvoceropr on Feb 06, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

01/01/2013

pdf

text

original

45 ¢

5

ESCENARIO

52069 00001

Tito ‘El Bambino’
Se echa al bolsillo al público chileno
P25
LUNES, 6 DE FEBRERO DE 2012 / AÑO XXXVII / NÚM.11689 / SAN JUAN, PUERTO RICO

8

LAS AVENTURAS DE

ALEJANDRO EN ARABIA
El candidato a la Gobernación por el PPD lejos de aclarar las interrogantes sobre su viaje genera más dudas el informe que rindió al exgobernador Acevedo Vilá
P3/4/5
LOCALES

Arranca pesquisa Suprema
Hoy en vista ejecutiva en el Senado se entrevistará a varios testigos sobre el supuesto mal uso de recursos y personal en el máximo foro judicial
P6

Ahorre miles estirando su dólar P3

2

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012 INDICE
30 35 38 25 Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 37 29 22 17 Esquelas Horóscopo Negocios Vox

3

ESCENARIO

AGP miente
El Senador le informó al exgobernador Aníbal Acevedo Vilá algunos detalles del viaje
REDACCIÓN
EL VOCERO Alejandro García Padilla admitió que la lujosa travesía a Europa y el Medio Oriente no fue necesaria y que la misma era injustificable en un informe firmado por el propio senador cuando era Secretario del DACO.

Reto mañanero
Reporteros de Noticentro al Amanecer aceptaron el reto de bajar de peso en tres meses para mejorar su salud y motivar al público.
P26

Estire su dólar

Autos
Comprar un auto nuevo en la mayoria de los casos es un capricho que a largo plazo le sale muy caro. Si ya finalizó de pagar el préstamo del auto y está en perfectas condiciones, continue disfrutándolo por varios años más y de llegar el momento de sustituirlo considere comprar un auto usado, con poco millaje y con garantía de fábrica. Recuerde, que al momento de tomar esa decisión deberá realizar un estudio detallado de sus finanzas y planificar su presupuesto. Pero lo más importante, llegó el momento de comenzar a ahorrar, ya sea para los estudios de los hijos, su retiro o las vacaciones de sus sueños. Simple matemática: pago mensual $350 por doce meses es igual a $4,200.

Pasa a la P4

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

El propio candidato a la gobernación del Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla (AGP), admitió que la lujosa travesía a Europa y el Medio Oriente no fue necesaria y que la misma era injustificable en un informe firmado por el propio senador cuando era Secretario del DACO. También se desprende de este documento oficial que el funcionario no fue honesto con el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá. EL VOCERO tiene en su poder el informe que García Padilla le presentó el 25 de agosto de 2006 al entonces gobernador sobre los resultados del viaje al lejano Oriente, que le costó miles de dólares al Pueblo de Puerto Rico en medio de la crisis presupuestaria del 2006. El documento –de dos páginas y firmado por García Padilla– relata tropiezos, improvisaciones y desorganización durante el viaje. Sin embargo, el Senador no le dijo toda la verdad a su jefe en aquel entonces. En la página dos del informe se detalla que “se viaja a Ginebra, Suiza, el 10 de agosto de 2006. Nos reunimos con el Sr. Eduardo Pérez Infante, el doctor Joseph P . Douze y otra persona”. En este mismo documento se detalla que “se lleva a cabo una reunión corta donde se nos indica que debemos viajar a Dubai para ver una refinería”. No obstante, el otrora Secretario del DACO en ningún momento explica quién le sugiere

4
Viene de la P3

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

viajar a Dubai. Los documentos en poder propio Presidente de la Junta de Direcde EL VOCERO revelan que los pasajes tores de la AEE que viajó con la comitipara este viaje fueron comprados el 4 va debió haber cotejado estos detalles de agosto de 2006, lo cual da entender previo a efectuar el viaje. La narración de la travesía en el Medio y evidencia que no fue durante el viaje Oriente –según AGP– es que un “jeque que se determina ir a Dubai. La factura (Invoice #86474) que tie- árabe”, sin poner su nombre “se ofreció ne EL VOCERO de la agencia Mayoris- a ser intermediario y expresó su dispotas de Viajes indica que los pasajes nibilidad para trabajar de gobierno a Miami-Ginebra-Dubai-Miami, en ‘busi- gobierno”. Incluso, el hoy candidato a la Goberness class’, para los días 8 al 15 de agosto de 2006 por un monto de $6,676.80 nación explicó en breves oraciones y sin especificar fechas que “[s]e acordó en fue pagado el 4 de agosto de 2006. ELVOCERO también tiene en su poder otra reunión viajar a Egipto para ver una otro documento que confirma que se refinería en servicio”. Luego revela que sabía de antemano que la escala de Dubai “[n]unca pudimos llegar a la refinería, estaba en agenda. El 7 de agosto de 2006, aparentemente por falta de coordinaGarcía Padilla le escribe a Jorge Silva ción”. García Padilla ha reiterado públicaPuras, exsecretario de la Gobernación, informándole que estaría fuera de Puer- mente que hizo una escala en París, pero to Rico “en gestiones relacionadas” a la que no se quedó en la capital francesa. No empece, el propio inforencomienda de compra me lo contradice. “Luede combustible. “El itinego, viajamos a París. rario de viaje incluye París, Decidimos quedarnos un Geneva (Ginebra) y Dubai”, día para hablar con el Sr. reza el documento con Eduardo Pérez Infante. timbrado del DACO y que Luego de haber llegado, tiene a manuscrito el viséste abandonó el hotel sin to bueno y la firma de Silprevio aviso”. va Puras. Distinto a lo que alega En su explicación, AGP en estos momentos Garcontinúa detallando que cía Padilla para justificar “al otro día viajamos a el ‘junket’ (viajes de plaDubai”, dando a entender cer con cargos a empreque sí llegó a Ginebra el sa pública o privada), este jueves, 10 de agosto de informe demuestra que 2006, pues el viernes, 11 el candidato a la Goberde agosto de 2006, viajó a nación no salvó a Puerto Dubai, quedándose el fin Rico de un mal negocio. de semana en el país áraAlejandro García Padilla La comitiva viajó 16,500 be, ya que es el mismo –candidato a la millas sin haberse cercioGarcía Padilla quien indiGobernación por el PPD rado de la seriedad y legica en el documento que timidad de los proponentes no fue hasta el lunes, 14 del siguiente negocio. de agosto de 2006 que visi“Terminada la misión del viaje, destó a la refinería. Una vez allí, es que AGP y la delegación se percatan que la refi- conocemos la fuente de origen del crunería estaba cerrada hace cuatro años. do, las refinerías que podrían participar, “No está diseñada para producir gaso- las cantidades que podrían manejar y lina. No produce el #6 (Bunker 6) que la calidad de esos productos. Podemos PREPA necesita. Solo está diseñada para concluir que la diligencia para este viaproducir destilado #2, que se descono- je probó ser negativa a pesar de haber ce si cumple con las especificaciones unas ofertas firmadas por las personas ambientales de Puerto Rico”, indicó Gar- que serían nuestros suplidores”, detalló García Padilla en su informe al exgocía Padilla. Varios expertos en el campo de los bernador Acevedo Vilá. “…A pesar de lo anterior, entendenegocios le han informado a EL VOCERO que el proceso correcto para verifi- mos que el viaje fue de provecho, pues car sobre el terreno la viabilidad de un evitó una determinación errónea de parnegocio, solamente debe proceder des- te de nuestra administración”, señala pués de corroborar todas las condicio- García Padilla en el informe al entonces nes de conveniencia de la oferta, el gobernador. Por otro lado, García Padilla no le crédito, la credibilidad y la legitimidad de los proponentes, lo que se debió hacer detalló a Acevedo Vilá que sus gastos desde Puerto Rico sin necesidad de efec- con cargo a fondos públicos fueron por casi $10,000. Se estima que iguales cantuar un viaje tan oneroso. De igual forma, es de conocimiento tidades debieron haber gastado los acomen el mercado internacional que Dubai pañantes de García Padilla, Edwin Rivera, y El Cairo no producen combustibles entonces Director Ejecutivo de la AEE; aceptables por la Agencia Federal de y Luis Aníbal Avilés, presidente de la JunProtección Ambiental (EPA, por sus siglas ta de Directores de la Autoridad de Eneren inglés) para ser utilizados en las plan- gía Eléctrica. tas generatrices de Puerto Rico. Estos detalles muy bien pudieron haber sido explicados por un ingeniero de la AutoVEA LOS DOCUMENTOS ridad de Energía Eléctrica sin tener que EN VOCERO.COM viajar a Dubai en cabina ejecutiva. El

Podemos concluir que la diligencia para este viaje probó ser negativa…

El informe oficial presentado al exgobernador Aníbal Acevedo Vilá por AGP relata tropiezos, improvisaciones y desorganización durante el viaje.

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

5
Curiosamente, no menciona para nada la presencia del alto funcionario de CAPECO, Ram Zeevi, quien viajó a su lado en clase ejecutiva durante la larga travesía. Según el documento, el propósito de la misión, fue “verificar la posibilidad de que el Departamento de Asuntos del Consumidor pudiera obtener combustibles económicos para Puerto Rico”. El propio viajero narra el fracaso de las gestiones plagadas de tropiezos, deslices, errores, improvisaciones y desorganización, características de un extraordinario viaje de aventuras comparable a la Odisea de Homero, los viajes de Simbad el Marino y las maromas del intrépido Indiana Jones. Aunque el informe no da detalles, ni actas sobre las agendas y temas discutidos, así como tampoco identifica sus interlocutores en las pocas reuniones, en lenguaje telegráfico se revelan las peripecias y la falta de planificación de los viajeros frecuentes. Así, por ejemplo, fueron a una “reunión corta” en Ginebra para que les instruyeran que debían viajar a Dubai para ver una refinería. Cabe destacar que el pasaje comprado misteriosamente con la tarjeta de su familiar cercano en Miami ya incluía Dubai como destino. Al otro día viajaron a la capital de los Emiratos Árabes en el Golfo Pérsico, visitaron una refinería en las afueras de Dubai y resultó que la misma estaba cerrada desde hacia cuatro años y no estaba diseñada para producir gasolina ni el crudo utilizado por la AEE. Según el informe, “[e]n Dubai nos reunimos con un jeque árabe” cuyo nombre no se identifica, pero que se ofreció a ser intermediario. Nada más dice del misterioso ‘sheik’. Terminada sus fallidas gestiones en los Emiratos Árabes, entonces acordaron en otra reunión viajar a Egipto diz que para ver una refinería en servicio. Luego de aterrizar en El Cairo, tampoco pudieron llegar a la refinería “aparentemente por falta de coordinación”, lo que explica por qué el entonces Secretario del DACO ocupó su tiempo visitando museos de momias, sarcófagos y las misteriosas pirámides del plano de Giza, una de las siete maravillas del mundo. Como si hubiese sido sacado de los relatos de las Mil y una Noches, la recopilación de cuentos árabes tomada del Libro de los Mil Mitos de Persia y cuya primera compilación se hizo en El Cairo y su primera traducción en Francia. El hoy senador narra: “[l]uego, viajamos a París. Decidimos quedarnos un día para hablar con el Sr. Eduardo Pérez Infante. Luego de haber llegado, este abandonó el hotel sin previo aviso”. Nada se explica sobre qué hacía este empresario de Miami Luis Dávila Colón acompañándolos en el viaje. Nada más se cuenta del viaje a París, de la insóliinalmente apareció entre los viejos docu- ta epopeya que llevó a García Padilla y su tropa de mentos guardados en los almacenes de archi“diligentes” negociadores a viajar en clase ejecutiva vos muertos de la Autoridad de Energía Eléctrica, y hoteles cuatro estrellas la friolera de 16,500 millas, el informe del controvertible viaje a Arabia a atravesar el Atlántico dos veces, cruzar el Meditedel senador Alejandro García Padilla, revelando que rráneo en dos ocasiones, llegar hasta las orillas del el candidato a gobernador del Golfo Pérsico y recorrer cuatro Partido Popular, había informacontinentes en busca del elusivo do al entonces gobernador el petróleo barato con personajes resultado infructuoso de lo que obscuros e increíbles tropiezos se describe como una accidendignos de los relatos de Sherezatada odisea digna de un paso de de, Simbad, Aladino, Ali Baba y la comedia y de una clásica colecfábula del Asno y el Buey, todos ción de cuentos arabescos. cuentos de las entrañables e infan“Que lo busquen, que está tiles Mil y Una Noches. ahí, estos documentos mostraEn sus propias palabras, el entonrán nuestra acción positiva y las ces Secretario del DACO le planrespuestas están allí” aseguró la tea al gobernador de entonces el semana pasado el candidato al éxito fracasado o el fracasado éxiser increpado por la Prensa. El to de su ‘tour de force’ de ‘due diliALEJANDRO GARCÍA PADILLA informe habla por sí solo. gence’ por los desiertos y dunas En breve memorando, el 25 de de la mítica Arabia. agosto de 2006 García Padilla rindió al gobernador AníSu informe concluye así: “Terminada la misión del bal Acevedo Vilá un informe acompañado por una crípviaje, desconocemos la fuente de origen del crudo, las tica agenda de una página que, por su carácter revelador, refinerías que podrían participar, las cantidades que este periódico publica en su totalidad. Contrario a lo podrían manejar y la calidad de estos productos. Podeseñalado por la campaña del Partido Popular, el informos concluir que la diligencia para este viaje probó me revela que en el viaje estuvo el entonces presidenser negativa a pesar de haber unas ofertas firmadas te de la Junta de Directores de la AEE, Luis Aníbal Avilés, por las personas que serían nuestros suplidores. Recoy que sí pernoctaron en la ciudad de París, Francia. mendación: Debemos ser más cautelosos…”.

Las mil y una noches por petróleo barato

A

nálisis

En sus propias palabras AGP narra la odisea de su viaje

F

Gráfica EL VOCERO / Edgar Jiménez

EL VOCERO / Archivo

6

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

AGP: Presenta su versión
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El candidato a la Gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), Alejandro García Padilla, negó haber solicitado el reembolso de sus gastos personales a museos y comercios en el viaje que realizó a Dubai, El Cairo y otras ciudades europeas en el 2006 cuando era secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO). “No tengo que devolver lo que no me dieron. Ninguno de esos gastos los pagó el País. El Pueblo no tiene ninguna duda. Ningún gasto no legítimo fue pagado por el Gobierno en ese viaje. Esos son los ‘talking points’ del Partido Nuevo Progresista (PNP) para distraernos”, sentenció García Padilla en una entrevista transmitida ayer en el estreno del programa radial Tu Voto 2012 por la emisora Radio Isla 1320. El también presidente de la Pava garantizó que los cargos por la habitación del hotel en Dubai fueron pagados por la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). “Ese viaje entero lo organizó la Autoridad. Por lo tanto, todos los gastos le

correspondían a la Autoridad de Energía Eléctrica. Excepto aquello que no fuera oficial. Le pedimos al Gobernador (Luis Fortuño), hace una semana, que haga públicos todos los documentos de todos mis viajes. Aquellos en que iba a Estados Unidos a recibir premios del DACO porque resultó ser la mejor agencia de los Estados Unidos mientras yo era secretario del DACO. Aquellos en los que los consumidores se beneficiaron porque conseguimos combustible más económico en Venezuela y los relacionados al viaje a Dubai, que fue público entonces. Hay reportajes de periódico de septiembre del 2006 en donde la AEE publicó ese viaje. Ellos tienen todos los documentos pero han querido filtrarlos muy acomodaticiamente. ¿Por qué no lo muestran todo?” cuestionó. García Padilla aseguró que “en todas esas jurisdicciones hay oficinas y se reúnen ‘traders’ o integrantes del mercado del combustible y se hacen negocios. Y en todos esos lugares hubo reuniones y en algunos lugares visitamos refinerías”. Insistió en que el viaje resultó en una recomendación al exgobernador Aníbal

AGP aseguró que “ningún gasto no legítimo fue pagado por el Gobierno en ese viaje” .

Acevedo Vilá “para que no entrara en un negocio malo para el consumidor puertorriqueño”. García Padilla confirmó que en el viaje estaba el director en aquel entonces de la AEE, Edwin Rivera, y el presidente de la Junta de Directores de la AEE, Luis Aníbal Avilés. De otro lado, defendió la manera en que radicó sus planillas en el 2001 cuando se le preguntó si se separó intencionalmente de su esposa Wilma Pastrana para pagar menor por concepto de contribuciones sobre ingreso. “Nosotros rendimos planillas como la ley lo permite. Como he dicho y me parece injusto que tenga que entrar en la intimidad de mi relación matrimonial del primer año. No violamos la ley y de nue-

vo ellos (el PNP) quieren que dejemos de hablar de los temas que su incapacidad ha hecho que el País sufra”, manifestó. Además, García Padilla destacó que el Senado evaluó esas planillas cuando fue nominado para ser Secretario del DACO y en el informe dice que le pagaron a una compañía de contadores públicos autorizados para que evaluaran las planillas y no se divulgó ninguna irregularidad. En 2006, el Senado era presidido por el actual secretario de Estado, Kenneth McClintock. El ahora candidato a la Gobernación por el PPD radicó planillas para el año contributivo 2001 como casado que no vive con su cónyuge. García Padilla contrajo nupcias con la CPA Wanda Pastrana el 7 de abril de 2001.

Inicia pesquisa sobre uso de recursos en el Supremo
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Roger Iglesias confirmó que entrevistarán a sobre 20 testigos principales en las vistas ejecutivas que inician hoy como parte de la investigación sobre la utilización de recursos y fondos públicos en el Tribunal Supremo de Puerto Rico.

El presidente de la Comisión de Seguridad Pública y Asuntos de la Judicatura del Senado, Roger Iglesias, confirmó ayer que entrevistarán a sobre 20 testigos principales en las vistas ejecutivas que inician hoy como parte de la investigación sobre la utilización de recursos y fondos públicos en el Tribunal Supremo. A las 10:00 am declarará bajo juramento el alguacil auxiliar Alejandro Oyola, quien inicialmente hizo las denuncias en Noti Uno 630 contra el juez presidente Federico Hernández Denton. Además fue citado Jaime Ramos Montero, quien fue jefe de Oyola. “Esperamos que este proceso sea uno que abone a la pulcritud y a que todo sea cristalino como ha exigido el Pueblo en la Rama Ejecutiva y Legislativa y que sea igual en la Rama Judicial”, expresó Iglesias, quien dijo que por la cantidad de testigos las vistas podrían culminar a principios de marzo. Según publicó EL VOCERO, la Comi-

sión cuenta con declaraciones juradas y consideran dar inmunidad a algunos testigos. Este rotativo supo además que en la pesquisa se indagará sobre la utilización de recursos y personal de la Oficina de Administración de Tribunales para uso privativo y sobre la fiesta de aniversario de bodas de Hernández Denton. Oyola alega que el hijo de Hernández Denton utilizó un vehículo oficial para asuntos personales. Mientras, el magistrado ha negado las imputaciones insistiendo que la ley provee para la seguridad de los jueces y su familia. Además, ha dicho que las alegaciones en su contra surgen dentro del marco de unas reclamaciones laborales de un grupo de funcionarios de la Rama Judicial. Actualmente, la División de Integridad Pública, Delitos Económicos y Asuntos del Contralor del Departamento de Justicia (DJ), investiga la querella presentada contra el Presidente del Tribunal Supremo por presunta malversación de fondos públicos y supuesta violación a la Ley de Ética. La investigación senatorial podría

culminar en un juicio político a Hernández Denton. La semana pasada la discusión del asunto subió de tono cuando se supo que la Oficina de la Administración de Tribunales (OAT) contrató al exfiscal César López Cintrón para investigar las alegaciones públicas sobre el uso de fondos públicos en el Supremo; pues los jueces de la mayoría en el máximo foro lo interpretaron como una investigación indebida, costosa y con visos de interferir en la pesquisa senatorial. Luego, los jueces de la mayoría en el Tribunal Supremo aprobaron dos resoluciones para cambiar las reglas de investigaciones especiales en la Rama Judicial, ordenar ‘so pena de desacato’ dejar sin efecto el contrato de López Cintrón y crear una comisión de ciudadanos independientes para investigar los señalamientos públicos sobre el Tribunal y los procesos de la OAT. Hernández Denton reaccionó y dijo que la acción de la mayoría “tiene el efecto de precipitar una crisis constitucional”.

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

El candidato a la Gobernación por el PPD garantizó que los cargos por la habitación del hotel en Dubai fueron pagados por la AEE

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

7

A mal tiempo, buena cara
Rodríguez Traverzo se mostró de buen humor y habló de los días que estuvo en prisión
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES
EL VOCERO

SAN GERMÁN - “Algo jocoso en todo este proceso. Me llevan vestido de azul”. El exrepresentante ahora acusado de ocho cargos por corrupción, Iván Rodríguez Traverzo, se mostró de buen humor a pesar haber estado tres días en prisión. El exrepresentante del Partido Nuevo Progresista (PNP) no tuvo problema en bromear con el color del uniforme de máxima seguridad que coincide con el color de su partido y además en mostrar el grillete electrónico que tiene en el tobillo izquierdo. “Esta ha sido la prenda más cara que he tenido en toda mi vida. No, no es incomodo, me puedo bañar con el (grillete)”, comentó el hombre de 36 años. El exrepresentante describió la política como una pelea de boxeo en “donde es un solo jugador”, por tanto, aunque dice no resentir el que el liderato del PNP le haya dado la espalda, aseguró que sigue siendo novoprogresista. Rodríguez Traverzo hizo las declaraciones ayer en casa de su suegra en el sector Quebrada Honda del barrio Cotuí de San Germán en donde permanece en arresto domiciliario por orden de la jueza Nerisvel Durán Guzmán del Tribunal de San Juan. Acompañado de su esposa Marichelle Figueroa Alemañy y su hijo más pequeño, el exrepresentante negó haber estado en República Dominicana, tal y como se especuló previo a su arresto. Sin embargo, prefirió no revelar en donde estuvo previo a su arresto. Además, pese al récord

El exrepresentante del PNP no tuvo problema en bromear con el color del uniforme de máxima seguridad que coincide con el color de su partido y además en mostrar el grillete electrónico que tiene en el tobillo izquierdo.

público, negó haber expresado a una agencia de noticias que no estaba dispuesto a ir preso un fin de semana. “No estoy evadiendo la justicia en ningún momento, solo que la movida del Gobierno de radicarme viernes en ausencia es la estrategia de hacerme daño y no voy a ir preso un fin de semana”, expresó el 27 de enero el exrepresentante a la Cámara a la agencia Inter News Service (INS). Aunque aceptó que se llevó a cabo la actividad política, el exlegislador negó haber utilizado empleados públicos para que limpiaran el potrero en donde se celebró el evento. “Yo no sé de qué ellos están hablando. Cuando uno es legislador aparte de tener un administrador en el Capitolio, yo tenía otras oficinas y aparte de eso yo tenía un director y un subdirector regional y en su momento sabremos de qué se está hablan-

Iván Rodríguez Traverzo estuvo acompañado por su esposa Marichelle Figueroa Alemañy y su hijo más pequeño.

do”, sentenció sobre las acusaciones. A preguntas de EL VOCERO, Rodríguez Traverzo aseguró que despidió a los empleados que ahora lo acusan bajo juramento porque “los presupuestos varían cada 30 días y en ese momento la Presidenta de la Cámara (Jenniffer González) asignó un presupuesto menor al que estaba anteriormente”. Por recomendación de su abogado Hilton García Aguirre, el exrepresentante no adelantó detalles de su defensa, pero explicó que hoy a las 9:00 am solicitará en el Tribunal de San Juan que se modifiquen las horas de arresto domiciliario debido a que tiene que hacer gestiones de búsqueda de trabajo, ir a la iglesia y compartir con sus otros cinco hijos. Rodríguez Traverzo se encuentra en arresto domiciliario los fines de semana y solo se le permite salir de 8:00 am a 5:00 pm de lunes a viernes. Explicó que sus hijos, entre las edades de 14 a 7 años, residen en Aguadilla, Moca, Lares e Isabela y como asisten a la escuela se le hará imposible verlos con un horario limitado. Rodríguez Traverzo espera por una

vista de rebaja de pensión el 19 de marzo y dijo estar dispuesto “a pasar mapo y escoba o cualquier tipo de empleo” para poder cumplir económicamente con sus hijos. En la actualidad paga $2 mil por concepto de pensión alimentaria al mes. Luego de conseguir una rebaja de fianza, el ex legislador pagó $40 mil a través de un fiador de los $460 mil de fianza diferida y salió de la Cárcel de Bayamón en donde aseguró tuvo un “excelente trato”.

Suerte para Rivera Guerra
Aunque el representante José Luis Rivera Guerra votó a favor de su expulsión de la Cámara de Representantes, Rodríguez Traverzo le deseó suerte al legislador investigado por el Departamento de Justicia por supuestamente no pagar el CRIM de sus propiedades y robarse el servicio de agua y de energía eléctrica. “Yo le deseo mucha suerte. Siempre le dije que la bola era redonda en todo este proceso y él está viendo ahora lo que yo viví en aquel momento. No se lo deseaba a ningún legislador. Me da lástima lo que tiene que estar pasando su esposa, hijos y familiares, que son los que más sufren en este proceso”, concluyó.

Especial para EL VOCERO / Gerardo Castillo

8

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Multas más severas para comerciantes
Jorge Santini arremetió contra algunos restaurantes que se dedican a “tirar la grasa” en la recién adoquinada calle Tetúan en San Juan
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

El alcalde de San Juan, Jorge Santini, advirtió ayer que modifican reglamentos para imponer sanciones más severas a aquellos restaurantes que dañen los trabajos de remodelación de calles y aceras que el Municipio realiza con una inversión millonaria. Santini hizo las expresiones en la inauguración de la calle Tetuán, donde arremetió contra algunos restaurantes que se dedican a “tirar la grasa” en la recién adoquinada vía a un costo de $4.4 millones. “Es un crimen ambiental y social lanzar grasa de esa manera... Para comer a expensas de esto, mejor es que se cierre”, sostuvo el Alcalde. Dijo que actualmente se imponen multas que alcanzan entre los $1,000 y $2,000, pero reconoció que el Municipio tiene dificultad en cobrarlas. “Una multa debería ser de $5 mil a $10 mil para que la gente aprenda. Yo creo que una multa para los

los $5.5 millones. Santini informó además que próximamente se subastarán los tramos entre la calle Del Cristo hasta la Norzagaray. Como parte del proyecto ya se han remodelado las calles Acosta, Barbosa, San Justo y callejones El Toro, El Tamarindo, Gámbaro, Terrazas en la calle Recinto Sur y la Plaza La Barandilla. “Igualmente este proyecto se integra a nuestro plan de San Juan Walkable City, que incluirá paseos y calles peatonales”, expresó Santini.

Jorge Santini advirtió que impondrá sanciones más severas a aquellos restaurantes que dañen los trabajos de remodelación de calles y aceras que el municipio realiza.

que tiran aceite –como vemos aquí– debería ser $10 mil. Hay personas que si le va bien en su negocio lo pueden aguantar y después de una o dos violaciones cerrarle el negocio”, señaló Santini. Informó que como parte de las modificaciones al código de paz ciudadana contemplan incluir las multas en el pago de patentes para que anualmente los establecimientos que incumplan con los reglamentos estén obligados a pagarlas. “Para conservar en buenas condiciones la calle Tetuán, que ha sido readoquinada con 164,700 adoquines nuevos y 22,000 históricos, es necesario hacer de este sector un lugar para caminantes como lo propone nuestro Proyecto San Juan Peatonal”, manifestó el Alcalde. De otra parte, Santini dijo que en los próximos meses instalarán nuevos adoquines a la calle Fortaleza y la calle Luna. La calle Fortaleza, que necesitará una inversión aproximada de $5 millones, tomará más tiempo por su longitud y congestión comercial y aseguró que para minimizar el impacto a los comerciantes y tránsito se hará por tramos. En el caso de la calle Luna la inversión ronda en

EL VOCERO / Sebastián Márquez

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

9

TABLA DE ASESINATOS

Continúa guerra entre bandos
La lucha de Canóvanas ya ha cobrado la vida de un individuo y su padre de crianza, y la de un niño
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Asesinatos semana del domingo 29 de enero al sábado 4 de febrero de 2012
Lunes, 30 de enero 6:00 PM Mayagüez 8:22 PM Loíza 10:00 PM Guaynabo 10:36 PM Loíza 11:59 PM Bayamón Total 5 Martes, 31 de enero 9:40 AM Caguas 11:30 AM Patillas 5:15 PM Río Piedras (doble asesinato) 9:10 PM Cupey 11:46 PM Dorado Total 6 Miércoles, 1 de febrero 1:15 PM Caimito 9:56 PM Guaynabo Total 2 Jueves, 2 de febrero 8:30 AM Arroyo 12:05 PM San Germán 1:13 PM Hato Rey 1:15 PM Bayamón 2:00 PM San Lorenzo 11:52 PM Ponce (masacre tres víctimas) Total 8 Viernes, 3 de febrero 8:00 PM Cupey (doble asesinato) Total 2 Sábado, 4 de febrero 2:45 PM Bayamón Total 1

El periodo entre el viernes y entrada la tarde del domingo había dejado un saldo de tres muertes violentas, dos de ellas la de un individuo y su padre de crianza el viernes en Cupey, secuela de una guerra entre bandos de Canóvanas que ya ha cobrado la vida de un niño y en la que una niña resultó gravemente herida la semana pasada. La otra muerte fue la de un joven vecino de Naranjito que fue tiroteado en Bayamón, cuando comía tripletas con sus amigos. En el caso de Cupey, en el que fueron asesinados Jorge Luis (Marrerito) Marrero García, de 29 años, y su padre de crianza Luis Otero Nieves, de 56 años, los agentes del CIC de San Juan recibieron diversas confidencias. Una de ellas apunta a que el grupo de sicarios lo dirigió un tal ‘Tuto’, de Pueblo Indio, en Canóvanas, que estaba acompañado de ‘Bemba’ y ‘Mellao’, dos sicarios del residencial Llorens Torres, en Santurce. La génesis de estos hechos comenzó hace varios años aparentemente dirigida contra Gabriel (‘Gaby’) Sánchez López, quien se fue a vivir a la ciudad de Orlando en la Florida, hace más de cinco años. El pasado verano ‘Gaby’ –quien se encontraba como predica-

Jorge Luis Marrero García se fue a vivir al sector Antigua Vía, en Cupey, a la casa de su padre de crianza, Luis Otero Nieves, y ambos salieron el viernes, siendo emboscado por los sicarios que los acribillaron.

dor en una iglesia– vino de visita a Puerto Rico y los rivales lo acecharon y le dispararon. En esa balacera mataron al niño Raymond G. (‘Geremi’) Machiote Davis e hirieron en una mano a su padre Raymond Machiote Hiraldo, de 27 años, cuando llegaban a su casa en la madrugada de regreso del cine. El infante Gabriel Sánchez Vega, de cinco años, resultó críticamente herido por una de las más de 50 balas disparadas. ‘Gaby’, que es el padre de Gabriel, resultó ileso. Hace poco más de una semana ocurrió un atentado contra ‘Marrerito’, en la que una de sus

hijas resultó herida de bala. ‘Marrerito’ se fue a vivir al sector Antigua Vía, en Cupey, a la casa de su padre de crianza y ambos salieron el viernes aparentemente para ver a una persona, siendo emboscado por los sicarios que los acribillaron. En el otro caso la víctima fue identificada como Luis Miguel Ortega Miranda, de 18 años, vecino de Naranjito, quien había salido con unos amigos cuando desde un carro bajito a eso de las 5:30 de la madrugada del sábado los tirotearon en la carretera 167, en el sector Cerro Gordo, en Bayamón. El joven murió horas después en el hospital.

BREVES POLICIACAS Wikén deja cinco muertes en las carreteras
Una mujer pereció en la tarde de ayer cuando fue dejada por la guagua del Salvation Army en su hogar, en la urbanización Villa Rosa ll, en Guayama, y el conductor arrancó en retroceso atropellándola. Con la muerte de Gladys Almodóvar Blas, de 73 años de edad, sumaban cinco las muertes en las carreteras entre el viernes y la tarde de ayer domingo, cuando decenas de agentes de Patrullas de Carreteras estaban laborando en los planes para evitar fatalidades con motivo de la celebración de la media maratón de Coamo. A eso de las 6:45 de la mañana del domingo y en la carretera 846, en Trujillo Alto, fue fatalmente atropellada una mujer en un caso en el que el conductor se dio a la fuga. A las 7:00 de la noche del sábado y a la altura del kilómetro 14, en la carretera 119, en el barrio Aceituna, en Maricao, el conductor Edwin Torres Irizarry, de 54 años de edad, perdió el control del volante de la guagua Isuzu Rodeo, modelo del 1994, que manejaba y chocó contra un talud. En ese choque murió en el acto el

Total semana

24
Asesinatos en lo que va del 2012: 99 Diferencia: -28

pasajero Efrén Justiniano Cruz, de 61 años de edad. Otro de los choques fatales ocurrió a las 5:30 de la tarde del viernes en el callejón de Los Feos, en el sector La Vía, en Arecibo. El conductor Camilo Campos
Entre el viernes y la tarde de ayer sumaban cinco las muertes en las carreteras, a pesar de las labores de agentes de Patrullas de Carreteras.

Robles, de 24 años de edad, quien daba marcha en retroceso con su Nissan Pathfinder, modelo del 1998, atropelló a Carmen Teresa Cortés Reyes, de 60 años de edad, quien iba en un ‘four track’ con un niño de ocho años. La mujer murió horas después en el hospital Dr. Sulsoni, donde el menor quedó recluido.

Caen ocho en operativo ‘Grupo de los 100’
LAS PIEDRAS - Dos artefactos electrónicos de fabricación casera que sirven

para desviar las señales de las cajas a las que se conectan los grilletes electrónicos, de forma tal que los individuos que los tienen puestos puedan moverse con plena libertad y cometer fechorías para taparlas con la coartada de que estaban en sus hogares, fueron ocupados el viernes durante un operativo del llamado “Grupo de los 100” que volvió a activarse. El comandante Antonio López, a quien se le encomendó la dirección del “Grupo de los 100”, tuvo como primera misión el incursionar en sectores calientes de este municipio como la barriada Rivera, el residencial Jardines de Yudelis y April Gardens. Apoyados por agentes de la Región de Humacao, bajo la supervisión del subdirector de la misma, el comandante Miguel Velázquez, comenzó el operativo en el que ocho personas fueron arrestadas, se recuperaron cuatro vehículos hurtados y se expidieron 70 boletos por infracciones a la Ley de Tránsito. Cuando el operativo estaba por concluir –en la madrugada del sábado– los agentes detuvieron un Nissan Sentra ocupado por dos individuos que resultaron ser Jonathan Colón Hernández, de 23 años de edad, y Elisamuel Mestre Castro, de 21 años, ambos vecinos de la urbanización Las Leandras, en Humacao. (Miguel Rivera Puig, EL VOCERO)

Fotos EL VOCERO / Tania Dumas

10

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Respaldan propuesta de Pierluisi
Congresistas apoyan ‘Iniciativa Frontera del Caribe’
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Sobre 100 congresistas enviaron una carta al presidente Barack Obama exigiéndole que asigne mayores recursos a Puerto Rico e Isla Vírgenes para combatir la violencia que se vive por el narcotráfico. El Caucus Congresional Hispano, el Caucus Negro y el Caucus Pacífico-Asiático endosaron la propuesta del comisionado residente Pedro Pierluisi, Iniciativa Frontera del Caribe, que busca proteger la región tras el cambio de rutas que los narcotraficantes han utilizando para entrar a través del Caribe. Para el Comisionado Residente “es un apoyo fuerte que debe rendir resultados porque aquí estamos hablando de congresistas de todo Estados Unidos, incluyendo a aquellos que representan distritos cercanos a la frontera de México”. “Yo tengo que seguir. Esto es otro resultado más con miras a lograr que el Gobierno federal intensifique su lucha contra el narcotráfico. Yo me siento confiado en que tarde o temprano esta iniciativa se va a hacer realidad y vamos a tener una estrategia global para atajar el narcotráfico en el Caribe”, manifestó Pierluisi. “Escribimos para expresar nuestra profunda pre-

Los congresistas insistieron en que por demasiado tiempo el enfoque del Gobierno federal ha sido en prevenir que el tráfico de drogas entre al continente de los Estados Unidos desde Puerto Rico y las Islas Vírgenes.

Para el Comisionado Residente “es un apoyo fuerte que debe rendir resultados porque aquí estamos hablando de congresistas de todo Estados Unidos, incluyendo a aquellos que representan distritos cercanos a la frontera de México” .

ocupación sobre el incremento del narcotráfico en Puerto Rico y las Islas Vírgenes, el alto nivel de violencia que estas dos jurisdicciones americanas han estado experimentando como resultado directo del tráfico de drogas y, en nuestra opinión, la reacción insuficiente de parte del Gobierno federal para tratar estos problemas”, lee la carta. Los congresistas insistieron en que por demasiado tiempo el enfoque del Gobierno federal ha sido en prevenir que el tráfico de drogas entre al continente de los Estados Unidos desde Puerto Rico y las Islas Vírgenes, “no en prevenir que las drogas entren a estas dos jurisdicciones americanas en el primer lugar”. Por su parte, el presidente del Caucus Congresional Hispano, Charlie González, sostuvo que los puertorriqueños son ciudadanos americanos que deben ser protegidos con los mismos recursos contra amenazas de seguridad nacional, incluyendo la extrema violencia y el crimen asociado al tráfico de drogas. “A pesar de que Puerto Rico es víctima de la violencia en un grado mayor que los estados, la isla solo recibe una quinta parte de los fondos federales provistos para combatir el narcotráfico. Estas estadísticas son perturbadoras y demuestran que la situación en la frontera del Caribe debe ser atendida de inmediato”, agregó.

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

11
EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

12

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

13
ney, exgobernador de Massachusetts y exdirector ejecutivo de una empresa de inversiones de capital privado. Gingrich no realizó ningún mitin el sábado, y en lugar de ello dijo a reporteros en Las Vegas que su meta era “encontrar una serie de victorias que para el final de las primarias en Texas nos dejarán en paridad” con Romney al inicio de abril. Su estrategia gira en torno a un resultado fuerte el 6 de marzo, el llamado Súper Martes, cuando varios estados del sur realizan elecciones primarias en territorios amigables para con Gingrich, un excongresista de Georgia. Hablando el domingo con la cadena de televisión NBC, Gingrich señaló que Romney no puede ganar porque no es suficientemente conservador. “Las dos últimas veces que nominamos a un moderado, perdimos por mucho”, dijo Gingrich, refiriéndose a posturas pasadas de Romney que ahora ha cambiado sobre asuntos cruciales para los estadounidenses conservadores que conforman la base republicana. “Estuvo a favor del aborto, estuvo a favor del control de armas, fue partidario del aumento de impuestos”, agregó el exlíder de la Cámara baja. Con el 71% de los recintos de las asambleas de Nevada contabilizados, Romney tenía 48% de sufragios a su favor, Gingrich 23%, el legislador texano Ron Paul 19% y el exsenador de Pensilvania Rick Santorum 11%. La participación bajó significativamente respecto al 2008, cuando Romney también ganó las asambleas republicanas del estado.

Romney gana Nevada
Gingrich dice que seguirá en la contienda
STEVEN R. HURST
The Associated Press

WASHINGTON - Mitt Romney, aspirante presidencial del Partido Republicano y líder en esa contienda, consiguió una enorme victoria en Nevada y ahora tiene la mira puesta en las asambleas electorales de otros tres estados para consolidar la creciente sensación de que es inevitable que sea el candidato que busque impedir que el presidente Barack Obama tenga un segundo período en el cargo. Newt Gingrich, expresidente de la Cámara de Representantes y principal adversario de Romney, terminó en un distante segundo lugar, pero prometió nuevamente permanecer en la contienda hasta la Convención Nacional del partido a finales de agosto en Tampa, Florida. En un mitin realizado la noche del sábado para celebrar la victoria en Nevada, Romney lanzó ataques contra Obama, quien es vulnerable debido a que

la economía de Estados Unidos –aunque está mostrando signos de mejoría– sigue envuelta en una recuperación pausada y lenta de la Gran Recesión del período 2007-2009. El mensaje de Romney fue particularmente relevante en Nevada, donde la tasa de desempleo fue medida en 12.6% en diciembre, la peor en el país. El estado, el cual registró un auge de vivienda durante la burbuja inmobiliaria que desencadenó la recesión, aún enfrenta una plaga de ejecuciones hipotecarias. “Ustedes me han dado su voto de confianza; y en esta ocasión lo voy a llevar hasta la Casa Blanca”, dijo un contento Romney a una estridente multitud reunida en el Red Rock Resort, ubicado a unos cuantos kilómetros de la Franja de Las Vegas. El precandidato se olvidó de sus adversarios republicanos para atacar a Obama, insistiendo en que el Presidente no merece reconocimiento por la disminución reciente en la tasa nacio-

Mitt Romney lanzó ataques contra Obama sobre la economía de Estados Unidos que, aunque está mostrando signos de mejoría, sigue envuelta en una recuperación pausada y lenta de la Gran Recesión del período 2007-2009.

nal de desempleo a 8.3%. “Señor presidente, recibimos con gusto cualquier noticia buena en el frente del empleo, pero es gracias a la innovación del Pueblo estadounidense en el sector privado, y no a usted”, señaló Rom-

Clinton pide unidad
aliados y socios que apoyan el derecho del pueblo sirio a tener un futuro mejor”, dijo Clinton a reporteros después de reunirse con funcionarios búlgaros de alto rango. SOFÍA, Bulgaria - La secretaria de EsTal grupo podría ser similar —aunque tado norteamericana Hillary Rodham Clinno idéntico— al Grupo de Contacto sobre ton hizo un llamado ayer a los “amigos de Libia, el cual supervisó la ayuda internauna Siria democrática” para que se unan cional a opositores del depuesto y falleciy se manifiesten contra el régimen del predo líder libio Moamar Gadafi. Sin embargo, sidente Bashar Assad, anticipando la posien el caso de Libia, el grupo también coorble formación de un grupo formal de naciones dinó operaciones militapara coordinar apoyo a la res de la Organización del oposición siria. Tratado del Atlántico NorHablando en Sofía, la te para proteger a civiles capital búlgara, un día deslibios, algo que no se está pués de que Rusia y Chivislumbrando en Siria. na bloquearon la acción del Funcionarios estadouConsejo de Seguridad de nidenses dijeron que un la ONU sobre Siria, Clingrupo de amigos trabajaton señaló que la comuniría para presionar más al dad internacional tiene la régimen de Assad con el tarea de detener el actual endurecimiento de sanbaño de sangre y promociones contra éste, unienver una transición política do a grupos opositores con la renuncia de Assad. sirios dentro y fuera del Clinton dijo que los “amipaís, y proporcionando gos de Siria” deberían tra- Hillary Clinton hizo un bajar juntos para promover llamado ayer a los “amigos de ayuda humanitaria para los una Siria democrática” para asediados por problemas. esos propósitos. que se unan y se manifiesten La oposición siria soliLa funcionaria estadou- contra el régimen del citó el respaldo internanidense criticó severamente presidente Bashar Assad. cional en el sentido en que el veto de Rusia y China en lo sugirió Clinton después del doble veto la ONU que el sábado bloqueó la acción en el Consejo de Seguridad de la ONU contra la continua violencia en Siria. que indignó a Estados Unidos, a sus alia“Lo que ocurrió ayer en las Naciones dos europeos y a líderes árabes, e intenUnidas fue una parodia”, enfatizó. sificó los temores de que Assad desate “Enfrentados con un Consejo de Seguaún más violencia para aplastar a los ridad castrado, tenemos que redoblar esfuermanifestantes. zos fuera de las Naciones Unidas con aquellos MATTHEW LEE
The Associated Press
AP / Mary Altaffer

AP / Gerald Herbert

Policía arresta a 11 en campamento de Ocupemos DC
WASHINGTON, D.C. – Once personas fueron arrestadas en la plaza McPherson de Washington desde que la Policía comenzó a retirar tiendas de campaña del último campamento del movimiento Ocupemos que quedaba en la nación, dijeron las autoridades. David Schlosser, un vocero de la Policía de Parques de Estados Unidos, dijo ayer que uno de esos detenidos fue acusado de agresión agravada contra un agente de la Policía y de ataque con un arma letal. La persona está acusada de haber golpeado a un agente en el rostro con un ladrillo al atardecer del sábado. El policía fue atendido en un hospital. Otros tres fueron acusados de ataque a un policía. Schlosser dijo que los policías siguen limpiando el parque de condiciones insalubres, aunque en lo transcurrido del domingo las cosas han estado mayormente en paz. El sábado por la noche, los manifestantes prometieron continuar su movimiento e instaron a sus partidarios a permanecer tranquilos, sin violencia. (AP)

AP / Manuel Balce Cenet

14
BREVES MUNDIALES
procos por parte de las unidades de combate de la Guardia Revolucionaria”, insistió el mando militar. Las tensiones han aumentado debido al programa nuclear iraní. Estados Unidos y sus aliados acusan a Irán de perseguir la producción de ojivas nucleares. Empero, Irán sostiene que su programa solo tiene fines pacíficos, como la producción de energía eléctrica. (AP)
EL VOCERO / Khalil Hamra

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Reanudan preparativos para retirar combustible de crucero
ROMA - Las operaciones submarinas para retirar el combustible del crucero encallado Costa Concordia se reanudaron el domingo. Tras días de mar bravo, la calma volvió el domingo a las aguas que rodean la isla de Giglio, frente a la costa toscana, lo que permitió la reanudación de las labores de rescate. Empero, el organismo gubernamental italiano que supervisa las operaciones de salvamento y rescate dijo que el viento arreció y las tareas volverán a ser suspendidas antes de que vuelva a picarse el mar. La búsqueda de 15 personas desaparecidas en el accidente del 13 de enero por parte de buzos de rescate sigue suspendida debido a las condiciones adversas. Por lo menos 17 personas murieron cuando el crucero encalló en un arrecife de Giglio y quedó escorado sobre uno de sus costados. El estado del mar ha impedido el bombeo del combustible depositado en los tanques del Costa Concordia, tarea que se pretende realizar con el fin de evitar la contaminación de la zona costera. (AP)

Mubarak irá a prisión por primera vez
EL CAIRO - El derrocado ex presidente Hosni Mubarak será trasladado dentro de poco a una prisión en cuanto sea acondicionado el lugar para recibir al exmandatario de 83 años, dijeron ayer autoridades egipcias. El hospital en el reclusorio de Tora será mejorado “en un tiempo récord”, dijeron funcionarios, aunque no fue anunciada una fecha específica para el traslado del exmandatario. Desde su detención en abril, Mubarak ha sido detenido primero en un hospital en el balneario del mar Rojo de Sharm el-Sheij y posteriormente en un hospital militar en las afueras de El Cairo. Según las autoridades, casi 50 funcionarios del régimen de Mubarak detenidos en Tora serán dispersados en otras cinco prisiones de la zona de El Cairo, incluyendo los dos hijos de Mubarak. Los funcionarios hablaron a condición de guardar el anonimato por no estar autorizados a dialogar con la Prensa. (AP)

Policía desaloja bloqueos indígenas; 1 muerto de bala
PANAMÁ - La Policía antidisturbios utilizó gases

lacrimógenos ayer para despejar los bloqueos establecidos desde inicios de semana por indígenas en la carretera Panamericana, y se informó de un indígena muerto de un tiro. Uno de los dirigentes de la protesta, Liborio Miranda, dijo por teléfono a The Associated Press que Jerónimo Montezuma –un indígena de 26 años– murió al recibir un balazo en el pecho en el sector de San Félix, provincia de Chiriquí, donde se encontraba el grueso de los manifestantes que rechaza concesiones mineras en sus tierras. La Policía utilizó equipos pesados, como tractores, para quitar de la carretera pedazos de tronco, piedras y otros objetos colocados por los indígenas, quienes tras la incursión huyeron a los montes en medio de la humareda dejada por los disparos de las bombas lacrimógenas, según mostraban imágenes de la televisión local. Algunos grupos se ubicaron horas después en cerros cercanos a la carretera y desde allí lanzaban piedras a los vehículos que pasaban, según observó un periodista de la AP. Los indígenas protestan por la decisión de una comisión legislativa de eliminar un artículo que establecía la suspensión inmediata de las concesiones otorgadas y vigentes para la explotación minera y construcción de hidroeléctricas dentro de la comarca, al aprobar la semana pasada en primer debate un proyecto sobre un régimen especial para la protección de los recursos minerales, hídricos y ambientales en ese territorio. Demandan que dicho artículo sea restablecido en el proyecto, el cual está pendiente de un segundo y tercer debate en el Legislativo, porque según aseguran formó parte de un acuerdo logrado hace casi un año con el Gobierno. (AP)

Irán promete atacar cualquier país desde el que sea agredido
TEHERÁN - Irán atacará cualquier país desde cuyo territorio se monte una agresión armada contra la república islámica iraní, advirtió ayer un comandante de la Guardia Revolucionaria. Hossein Salami, subcomandante de la Guardia Revolucionaria iraní, no dio más detalles. Sus comentarios parecieron haber sido una advertencia a los vecinos de Irán para que no presten su territorio o espacio aéreo a fin de que sean usados como base para un posible ataque contra el régimen de los ayatolás. “Cualquier lugar desde el que se originen operaciones de ofensiva militar contra la república islámica de Irán será blanco de ataques recí-

15
EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

16

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

GOBIERNO MUNICIPAL DE ISABELA
Secretario de Administración Oficina de Programas Federales

AVISO DE VISTAS PÚBLICAS
El Municipio de Isabela, a tenor con las disposiciones de la Ley Federal del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) 24 CFR 570.431 y el Plan de Participación Ciudadana de Isabela, comenzará el proceso de planificación y redacción de su Plan Anual para el año fiscal 2012 - 2013 para el programa "Community Development Block Grant (CDBG)" (Programa de Vivienda y Desarrollo Comunal). Para el Año Programa 2012 - 2013 se estima una asignación de fondos de aproximadamente $891,604.00. Los fondos a ser asignados podrán ser utilizados para el desarrollo de actividades elegibles bajo el programa CDBG y que atiendan, sin limitarse a, expandir oportunidades económicas; desarrollo comunal y mejoramiento de la calidad de vida en comunidades de ingresos muy bajos, bajos y moderados; de grupos de poblaciones con condiciones especiales; proveer de vivienda adecuada, segura, sanitaria y asequible a familias de ingresos bajos y moderados; proveer vivienda y servicios de apoyo a poblaciones especiales de ingresos bajos, y la rehabilitación o conversión de estructuras para utilizarse como albergue temporero para Deambulantes, gastos operacionales, servicios esenciales y otras actividades de servicio público. A tales efectos, y en cumplimiento con la Sección 91.105 del Título 24 del Código de Reglamentación Federal (24 CFR), el Plan de Participación Ciudadana del Municipio de Isabela; la Sección 106 Protección de Propiedades Históricas, 35 CFR Parte 800 y con el propósito de conocer, evaluar y determinar proyectos y/o programas que promuevan una mejor calidad de vida a personas, familias de muy bajos, bajos y moderados ingresos, se invita a todos los residentes de vivienda pública, organizaciones de base religiosa y comunitaria, comerciantes, organizaciones sin fines de lucro, asociaciones cívicas, gobierno y al público en general a que asistan a las Vistas Públicas en el siguiente calendario: Día / Hora 16 de febrero de 2012 / 10:00 a.m. 27 de febrero de 2012 / 7:00 p.m. Lugar Anfiteatro Justo Méndez Cabrera Anfiteatro Justo Méndez Cabrera

En las Vistas Públicas se recibirán propuestas, sugerencias e información sobre los siguientes temas: I. Vivienda Se discutirá la necesidad de vivienda de dueños ocupantes y para alquiler; rehabilitación de viviendas; asistencia para la compra de vivienda; actividades relacionadas con vivienda para envejecientes, incapacitados y grupos de poblaciones especiales. II. Desarrollo Comunal Se presentará necesidades comunales para el desarrollo de programas / proyectos / actividades relacionadas con el desarrollo económico del área; mejoras y/o construcción de sistemas de infraestructura; construcción y/o mejoras a facilidades públicas, entre otros. III. Programas de Servicio Público Se discutirá la necesidad de programas dirigidos a grupos de poblaciones especiales. Se considerarán actividades orientadas a mejorar las condiciones de vida de envejecientes, pacientes HIV / SIDA, servicios a niños, educativos, otros. IV. Poblaciones Especiales Se discutirá las prioridades y necesidades de envejecientes, incapacitados, HIV / SIDA, deambulantes, entre otros. En las Vistas Públicas el Municipio informará a los ciudadanos, comerciantes, residentes de vivienda pública, desarrolladores, organizaciones con base religiosa y comunitaria y otros grupos interesados sobre los aspectos que conlleva la preparación del Plan de Acción, de manera que puedan participar del proceso. Se estima utilizar un 80% de los fondos asignados a este Plan para el desarrollo de actividades que beneficien principalmente a personas de ingresos muy bajos, bajos y moderados. De aplicar, en proyectos de adquisición y realojo, el municipio seguirá procedimientos dirigidos a mitigar el desplazamiento de personas de sus viviendas y proveerles de asistencia económica según requerido en la Ley sobre Asistencia Uniforme para Realojo y Normas sobre Adquisición de Propiedad Inmueble (URA). Estos procedimientos incluyen la identificación de los dueños de vivienda, comercios u otras entidades que se afectan con el proyecto, notificación con tiempo suficiente a las personas afectadas y acciones para reducir el número de personas desplazadas. El propósito de las vistas públicas es identificar las necesidades específicas de las comunidades y recibir comentarios y/o sugerencias sobre posibles proyectos y/o actividades a realizarse con fondos CDBG. Pueden presentar sus comentarios sobre las necesidades en su comunidad de modo verbal durante las audiencias públicas o remitirlas por escrito a la siguiente dirección: Municipio de Isabela, PO Box 507, Isabela, PR 00662, no más tarde del 10 de marzo de 2012. El personal de la Oficina de Programas Federales evaluará las solicitudes para determinar elegibilidad, prioridad para desarrollo, y de contar con los recursos necesarios, incluir las mismas en el Plan de Acción para el Año Programa 2012 - 2013, el cual se presentará a HUD en o antes del 15 de mayo del corriente. Si algún residente de Isabela, agencia pública o persona jurídica tiene alguna pregunta sobre este aviso o tiene necesidad de asistencia especial (lenguaje de señas para personas sordomudos) o traductores para los que no hablen español, transportación, pueden comunicarse con el Sr. Ángel Barreto, Director de la Oficina de Programas Federales, al teléfono 787-872-2100 Ext. 1701 en horas de oficina de 8:00 a.m. - 12:00 p.m. y 1:00 p.m. - 4:00 p.m. para establecer la coordinación necesaria y asistirles. Las vistas públicas se celebrarán en lugar accesible, libre de barreras arquitectónicas a personas con limitaciones físicas. Les exhortamos a participar en las Vistas Públicas. En Isabela, Puerto Rico hoy, 31 de enero de 2012.

Damaris Rodríguez Secretaria Municipal Anuncio requerido por la Ley según dispuesto en reglamentación Federal 24CFR 91.105. Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones bajo el número CEE-C12-007.

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

17

Crisis constitucional
e acuerdo al Colegio de Abogados (CAPR), Puerto Rico está sumido en una crisis constitucional. Aunque no han aclarado exactamente en qué consiste esta, su presidente ha convocado a una actividad para contribuir a “la comprensión cabal y a la solución de una de las crisis más álgidas por las que ha pasado Puerto Rico en las últimas décadas; una crisis cuyas repercusiones se verán en el muy corto plazo y, sobre todo, a largo plazo en la vida de todos los puertorriqueños y en la visión que tenemos de la administración de la justicia en el país”. Aunque lo mencionan, las actividades del Colegio de Abogados claramente van encaminadas a cuestionar y denunciar decisiones tomadas recientemente por el Tribunal Supremo (TSPR) y el Senado de Puerto Rico (Senado). Estos dos altos Cuerpos han respondido a la situación creada por denuncias recientes de alegadas irregularidades en la Rama Judicial. Las alegaciones iniciales (luego han surgido otras) fueron formuladas en una querella bajo juramento por uno de sus alguaciles y tienen que ver con la utilización por el Juez Presidente de sus escoltas y otros empleados del Tribunal, además del auto oficial. Confrontado con las alegaciones, el Juez Presidente (JPPR) –a través de la Oficina para la Administración de los Tribunales (OAT)– inició una investigación pero amplió el ámbito del cuestionamiento para incluir toda la utilización de fondos públicos por el TSPR y sus jueces y contrató los servicios de un exfiscal para realizar la investigación. No obstante, ante la situación de claro conflicto de interés en la que un funcionario ordena una investigación de querellas sobre sus propias acciones para que reporten a él los hallazgos, el pleno del TSPR tomó acción correctiva. Preocupado pos el devenir de los eventos, a finales de enero de 2012, seis jueces asociados, en virtud de los poderes que les concede el Reglamento del TSPR, convocaron una sesión extraordinaria del pleno. En esta sesión el pleno aprobó unas Reglas para los Procedimientos de Investigaciones Especiales Independientes de la Rama Judicial, de tal manera que las investigaciones se llevaran a cabo ordenadamente y no sujeto al juicio arbitrario de una sola persona. En una segunda Resolución, el TSPR creó una comisión de cinco ciudadanos para investigar las alegaciones y nombró las personas que lo componen. La investigación de estos asuntos por este comité sustituyó la investigación instada por el Juez Presidente y ordena a tales efectos la terminación del contrato del exfiscal, quien en

D

José Garriga Picó

Catedrático de Ciencias Políticas, UPR-RP

efecto presentó su renuncia. Por su lado, el Senado de Puerto Rico (RS 2539 del 19 de enero de 2012) le ordenó a su Comisión de Asuntos Internos realizar una investigación “de las recientes denuncias de alegadas irregularidades en el uso de fondos y propiedad pública administrados por la Rama Judicial, los criterios ejercidos por los funcionarios judiciales con facultades administrativas, las alegadas interferencias indebidas de dichos funcionarios judiciales con facultades administrativas en el trámite ordinario y la adjudicación imparcial de controversias pendientes de resolución ante la Rama Judicial”. La Comisión ya ha comenzado sus trabajos interrogando varios testigos. Esos son los hechos. ¿Cuál es la crisis constitucional? El pleno del TSPR actuó en virtud de los poderes que le concede la Constitución para “[adoptar] reglas para la administración de

los tribunales”. Y las aprobó de acuerdo a las normas de su reglamento. Nadie cuestiona eso. El Senado aprobó de manera normal la RS 2539 para hacer otra de las muchas investigaciones que hace el Cuerpo. Todo ha transcurrido con normalidad. Como dijo el Presidente del Senado el 2 de febrero, al preguntarle la Prensa si había una crisis constitucional: “No, aquí el Senado hace su trabajo, el Tribunal está haciendo su trabajo y el Gobernador el de él.” ¿Dónde está la crisis? La jurisprudencia del TSPR ha hecho claro que la Rama Legislativa tiene amplios poderes de investigación en apoyo a su función legislativa y como forma de fiscalizar la utilización del presupuesto y demás acciones de las otras ramas de gobierno, como se estableció desde la época de la investigación del Cerro Maravilla. (Véase, Peña Clos v. Cartagena Ortiz, 114 DPR 576 (1983) y Hernández Agosto v. Romero Barceló, 112 DPR 407 (1982)). Como entonces, el ejercicio de esos poderes

no tiene que estar atado al estudio de una pieza de legislación particular e incluye el poder para citar testigos bajo apercibimiento de desacato, protegerlos de presiones o represalias de terceros que puedan alterar sus testimonios, prohibir la comunicación entre ellos y tomarles testimonio bajo juramento. Es decir, el Senado tiene claramente el poder para realizar la investigación que se ordena en el RS 2539 y requerirle a la OAT que se abstenga de interferir con y castigar a los miembros de la Rama Judicial que puedan ser testigos en su investigación. ¿Dónde está la crisis constitucional? En general, se habla de crisis constitucional cuando se confrontan dos ramas de gobierno debido a desacuerdos sobre algún aspecto de sus poderes o cuando una rama viola flagrantemente los poderes de la otra. Es claro de los hechos expuestos en este asunto, tanto el TSPR como el Senado han actuado en virtud de las funciones y en ejercicio de sus poderes. Las acciones y determinaciones tomadas por ambos cuerpos tampoco son conflictivas entre sí. Por lo tanto, podemos concluir que no hay crisis constitucional. ¿Por qué insiste entonces el CAPR en que hay una crisis constitucional? Para entenderlo conviene dejar establecido que ese concepto no proviene del Derecho sino de la Ciencia Política. El concepto no está definido en ninguna de nuestras dos constituciones, la federal ni la estatal. Ninguna ley nacional o puertorriqueña tipifica ningún conjunto de acciones u omisiones de alguna rama de gobierno como que constituye o causa una crisis constitucional. La jurisprudencia federal la ha mencionado en pocas ocasiones, pero no la ha definido. (Véase, Nixon v. US, 506 US 224; Planned Parenthood v. Casey, 505 US 833). La local tampoco la ha definido aunque la ha mencionado en algunas decisiones. (Véase, Domínguez Castro v. ELA, 178 DPR 375 (2010); Díaz Saldaña v. Acevedo Vilá, 168 D.P 359 (2006). .R. De lo anterior se sigue que la convocatoria del Colegio de Abogados es, como tantas veces en el pasado, para la consideración de cuestiones de naturaleza política. No hay duda que el Colegio de Abogados tiene perfecto derecho a convocar otra actividad política más. Pero por respeto al Pueblo de Puerto Rico debería abstenerse de tratar de hacer pasar por discusión de Derecho Constitucional la politiquería. Comentarios a: GarrigaPico@Yahoo.com
EL VOCERO / Archivo

Los comentarios expresados en la sección de Vox no responden a la política editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

18

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Mentiras blancas
Ariel Orama López
Psicólogo y actor

Entrando por la cocina Por Arturo Yépez

ye que te hablo suave –le susurra el “flamante esposo” a la “hipotética reportera”. En vez de los pescozones y rasguños, algunos prefieren utilizar la cotizada arma mortal para atacar a sus víctimas: el poder abrasador de la palabra. Y así, como quien no quiere la cosa, ¿qué les dirán a sus presas? “Oye que te hablo suave…” Tú no sirves para la intimidad –le indica “machomán” a la madre de sus hijas, mientras cada dos semanas se acuesta con la nueva chica del ‘Secreto de Victoria’. Solo trato de protegerte –sugiere “el fortachón de la prepa” al “mancebo universitario”, cuya psiquis y relación “no aceptable” encierra una gran manipulación psicológica. Tu familia quiere hacerte daño –le dice “el de cuarentitantos” a “su sierva” de “la casa de al lado”, sin olvidar sus rezos y su diezmo, mientras la aleja de su vínculo sanguíneo y la arrastra al reino de los cielos. Si me dejas, me muero –solloza la “actriz de Delia Fiallo”. Sus garras de celo y egoísmo no le han permitido conocer el verdadero significado del amor. Yo pronto dejaré a mi esposa –le asegura “el mayorcito” a “la empresaria”, mientras le arrebata todo su dinero. Su recompensa: la ilusión de un vestido blanco y un viajecito a Andalasia. Si no la dejas, te mato –le dice la “empresaria” al mayorcito. Y es que todo tiene su revés, como los polos del Planeta. ¡Fulanita, te amo! –escribe y vocifera en “Arial 40” el “grafitero gatillero” a su “gata”; todo ello, en plena posmodernidad líquida de Santurce. Las cosas evidentes no necesitan “bastardilla”. No encontrarás a nadie que te ame como yo” –le sugiere el “amiguito de experiencia” a su novia, “la primeriza”. Así, entre tequilas, dilata su inocencia con “su mochila de amor”. Si me acusas a las autoridades, se reirán de ti: los hombres son unos “inútiles” –le sugiere la “esposa-jefa de conflictos freudianos” al “esposo-subordinado”, cuya confesión matrimonial escandalizará en la tierra del machismo. No deja moretones. No ataca con pistolas. Es tan poderoso como el cloro. Es tan puro que te mata. Es tan radical como el detergente: “Más blanco no se puede”. El maltrato psicológico también existe. ¡Cuidado!, no te quemes.

“O

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

La famosa doble vara
Ferdinand Pérez
Ex Vicepresidente de la Cámara y Analista radial Noti Uno

E

Para comentarios: droramalopez@gmail.com

sta es la frase de moda. Todos las mencionan. El Pueblo en sus conversaciones, los periodistas en su trabajo y los políticos para atacarse mutuamente. Pues ya que la frase está de moda, que les parece si la utilizamos para analizar los últimos acontecimientos en la política del País. Midamos la vara en el caso de la representante Elizabeth Casado, de Carolina. Su exesposo le radica una querella en la famosa Comisión de Ética de la Cámara de Representantes, por una alegada evasión contributiva. Dice la querella que la Representante llenaba sus planillas poniendo como dependientes a familiares, a sabiendas de que la información era falsa. Dice además, que la Representante le falsificó varias firmas en la planilla de contribución sobre ingreso, ambos casos tipificados como delitos en nuestro Código Penal. Resultado: Desestimación de la querella en la Comisión de Ética por tecnicismo del reglamento. ¿Qué dijo el Gobernador y el PNP sobre este tema? ¿Qué dijeron los secretarios

de Hacienda y Justicia ante la denuncia? Lamento decirles que NADA. Sin embargo, por hechos relacionados a la planilla descalificaron al Dr. Iván González Cancel cuando quería retar al Gobernador y desataron toda una campaña de acusaciones y denuncias contra el doctor González Cancel, sin nunca presentar evidencia. ¿Existirá una doble vara en este caso? Analicemos este otro. Denuncian públicamente que la Alcaldesa de Guayama, Glorimari Jaime, no paga al CRIM. En su defensa por la cadena radial Noti Uno, admite la deuda con la agencia y anuncia que no pagará la misma, e invita a los ciudadanos hacer lo propio. Estos señalamientos provocaron la ira de sus compañeros alcaldes, la propia directora del CRIM, del Comisionado Residente y diferentes líderes políticos del País. Resultado: Esa misma semana, fue certificada por el comité evaluador PNP sin mayores explicaciones sobre , el particular. ¿Qué dijo el Gobernador y el PNP sobre el caso? ¿Qué dijeron las agencias que se supone que

velan por el comportamiento ético y financiero de los políticos? Nuevamente NADA. ¿Es este otro caso de doble vara? Pero cojamos el caso más sonado de esta semana. El viaje del senador García Padilla y las planillas. Denuncia el PNP que el viaje del Senador representó un gasto de más de 10 mil dólares para el Pueblo y que no se vieron los resultados del mismo, por lo que tiene que dar una explicación. El senador García Padilla contesta diciendo que el viaje le ahorró millones de dólares al Pueblo y le solicita al Gobernador que publique toda la información que tienen las agencias relacionadas a ese viaje y la de todos sus viajes como senador. Sin embargo, el Partido Popular para poder conseguir que Fortuño hiciera público la información sobre sus más de 50 viajes al exterior, tuvo que acudir a los tribunales de País. Cuando finalmente decide hacer pública la misma, no incluye los más de 15 viajes que se hicieron para hacer campañas por los republicanos y recaudar dinero para su campaña a la Gobernación. No incluye quién pagó los cuartos de hotel, ni la comida, ni todas las cosas que se le exige al candidato popular por uno de sus viajes. ¿Abra aquí una doble vara? Por último, cojamos el tema de las planillas. El PNP le exige al candidato a la Gobernación popular transparencia y que presente sus últimas 10 planillas. Con esa campaña estuvieron semanas hasta que finalmente el Senador las pudo publicar. Una vez presentadas, ahora le exigen que detalle cuantos días durmió en su casa en el 2001, año en que el Senador abiertamente confiesa que confrontó problemas matrimoniales, perdió un hijo y su suegra falleció. Nunca en mi vida había visto tal exigencia, nunca había visto tal invasión a lo privado y personal de un candidato. Creo que es un reclamo exagerado que abrirá la puerta para que entonces el PPD le exija al Gobernador explicaciones sobre sus finanzas. ¿Cómo logró hacer crecer sus finanzas en la que él denomina la década pérdida? ¿Cuáles son los clientes de la primera familia del País? ¿Qué negocios desarrollaron que les permitieron triplicar sus ingresos desde La Fortaleza? y decenas de preguntas que de seguro incomodarán al Primer Mandatario del País. Como dato relevante, el PPD lleva cerca de 10 años exigiéndole al vicepresidente del PNP y alcalde de San Juan, Jorge Santini, que haga pública sus planillas, reclamo no solo de sus adversarios sino de la Prensa del País. Resultado: nunca las ha presentado y cuando el tema de las planillas se convierte en portada desaparece de la opinión pública. ¿Qué les parece esa doble vara? Sé que estamos en la recta final y las acusaciones de un lado y de otro sobrarán. Pero hay que tener una sola vara al momento de juzgar. Para comentarios: perezromanf@yahoo.com Facebook.com/ferdinandperezpr Twitter:ferdinandpr

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

19

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

¡Me rindo!
Eudaldo Báez Galib
Abogado

Directora Ejecutiva
Aiola Virella García

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias
Milly Méndez

Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios
Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández

Directora de Proyectos Especiales
Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edición Dominical
Johan Maldonado

Director Gráfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas
Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos
Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico
Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico
Ilia M. Pérez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

scucho esa expresión cada vez más. Dicha por labios que representan todas las edades y parte de todos los sectores sociales. No como válvula para dejar escapar la tensión del momento, sino con mucha seriedad y toda el alma puesta en ella. Hemos ahí candidatos al exilio, a ingresar las filas de los desajustados o, peor aún, a dejar de ser parte de nuestro pueblo meramente apagando sus receptores y formando una sociedad aparte y desconectada .Que ocupa espacio pero no aporta. La indolencia tolerante, que es el resultado, permitirá entonces el control total de nuestra sociedad por los tres grupos que han plantado banderas de advertencia: criminales, corruptos y politicastros. Ya cesó el periodo de ajuste forzoso que tuvo que manejar el puertorriqueño para protegerse, tanto física como emocionalmente. Periodo que produjo todo lo más que podía: las rejas en los hogares, a medida que avanzaban los escalamientos; modificación de horas de entrada y salida con la familia, según los vecindarios se deterioraban; redirigir las rutas de viaje ante los asaltos armados; evitar transitar por sectores específicos ante su alarmante peligrosidad; pagar impuestos escondidos a funcionarios para lograr permisos o atención ante la incrementada práctica del ‘mordisco’ criollo y, en última instancia, olvidarse de que existe el gobierno. Un ¡me rindo! que va mucho más allá de la impotencia luego de haberse tomado todas esas providencias y quedar sin alternativas. Ese llanto del espíritu es una reacción también a las fuerzas emocionales a las que se está sometido. Desde el descalabro en la clase política hasta los disparates de los gobiernos a todo lo largo y ancho del esquema. Aun las excepciones, que las hay, muchas y muy honrosas, se confunden con la marejada fangosa que va y viene abanicada por el último escándalo o los más sonados traspiés. Lo absurdo es que nos estamos dividiendo en tres sociedades. La de los que renuncian, los que aplauden y los que se aprovechan. A mayor número de los dos primeros, mejor para los últimos. La medida más precisa para determinar que cada día hay más de los que renuncian y los que aplauden es que se inflan los egos y los bolsillos de los que se aprovechan. Todo esto nos ha convertido en un país de peajes escondidos. Los hay en las oficinas de gobierno y de funcionarios electos, a la entrada de los residenciales, en la Policía y sigan contando. ¿Que no son todos? Sí, no son todos. Pero los que no son, salvo excusas razonables, comparten alguna complicidad al mirar para el lado, sonreírles con nerviosismo afirmativo, o

E

que otro se queme con el problema. A ese sudoroso y deformado muñeco social pretendemos llevarlo a votar pronto y desarrollarle unas campañas electorales para enmendar la Constitución, sobre el estatus y las elecciones usuales. Y, como de esperarse, ha comenzado el festín ofreciéndole a las masas hambrientas de pique, un jugoso menú. Docenas de funcionarios imputados de infracciones penales o con suficientes insinuaciones para que se tengan como tal. Los cementerios de reputaciones con filas de espera y sus suplidores salivando con emocionada expectativa. Los ‘inversionistas’ velando la rendija para ejercer su magia de las finanzas. Ese ¡me rindo! hace recordar una obra de Broadway de mitad del siglo pasado. Se titulaba Paren al mundo, que me quiero salir. Pues rendirse tiene dos significados: cansancio o capitulación. Pero, la ‘rendición’ que he escuchado de tantos labios boricuas incluye ambas. Es un ‘me cansé’. Es un ‘capítulo’. Y es un ‘capítulo porque me cansé’, y ¡por favor, paren el mundo que quiero saltar! En tantísimas ocasiones se ha implorado a las fuerzas éticas y morales del país a despertar de su letargo antes que sea tarde. Tanto los hombres y mujeres de Dios como los hombres y mujeres de la cátedra, son los llamados a terciar en esto que evoluciona, de una trifulca callejera a una rebelión, no ya de las masas oprimidas contra los opresores, pero al revés. O, por

lo menos, el ‘jaque mate’ que siempre está esperando el buitre. Pero no. Los de los templos están enfrascados en otras cosas ‘sacroprofanas’ y los catedráticos en la administración de sus carreras. ¿Habrá intimidación total? Recientemente se publicó en el Huffington Post (AOL) una pieza que refleja a ese Puerto Rico desde afuera. Describe la visita que hiciera la columnista la Navidad pasada. “Disparos entre carros y ejecuciones al mediodía en el expreso y virtualmente en todos sitios, la norma es el uso, tráfico y venta de drogas y lavado de dinero fuera de control. La corrupción es evidente y todos saben que muchos políticos son podridos, pero salen electos de todas formas”. Le preguntó al chofer del taxi que la transportó de noche a Dorado desde el aeropuerto, el porqué estaba todo tan obscuro. Éste le contestó: “porque se robaron los cables”. Relata, además, una conversación que tuvo con García Márquez en torno a su Realismo Mágico, en la que ella le indicó por qué no visitaba a Puerto Rico. A lo que contestó el Maestro, que nunca iría porque sabía que la Isla iba a sobrepasar eso y por lo tanto alteraría la base de su arte. Mientras, yo, aquí, intento mi realismo fantasmal, columna tras columna. Y me pregunto, ¿debo yo también desgargantarme con un ¡me rindo!? Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com

EL VOCERO / Archivo

20

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Entre lo soez y lo racional
Adolfo Méndez Ríos
Autor y consultor

na de las grandes maravillas humanas es nuestra capacidad para pensar y comunicarnos mediante el lenguaje escrito y hablado, por ser dones que nos diferencian de los animales. Estos últimos tienen que emitir sonidos para lograr comunicarse con los de su especie. Al mismo tiempo, los humanos somos seres racionales. La racionalidad nos permite discernir entre lo bueno y lo malo, lo verdadero y lo falso. Al utilizar el lenguaje para hacernos comprender, los humanos desarrollamos la habilidad de seleccionar, entre una amplia gama de símbolos que nos provee el idioma, aquellos que mejor se ajustan a cada circunstanciaointencióndecomunicación. Cuando estamos relajados, en un ambiente entre amigos, utilizamos un lenguaje informal que puede llegar a salpicarse de palabras ligeramente subidas de color. En ocasiones no falta quien recurra a la mala palabra, de esas que algunos tienen en la punta de la lengua. Naturalmente, aunque no sea lo más deseable, en ambientes informales esta clase de expresión se admite y se tolera. Ahora bien, existe una gran diferencia entre el vocabulario de una conversación informal con el que usamos cuando tenemos el privilegio de utilizar algún medio de comunicación masiva o cuando estamos en una actividad formal. Aquellos que nos dedicamos a analizar el acontecer público en los medios, tenemos que ser muy cuidadosos con nuestras expresiones y observar en todo momento unas reglas mínimas de buen gusto y de uso apropiado del lenguaje. Hay que saber utilizar la palabra que será mejor comprendida y no aquella que se nos pudiera antojar por mero capricho o por lucir más rimbombantes. A fin de cuentas, lo que queremos es lograr una comunicación efectiva. Sin la pretensión de escribir piezas literarias, tenemos el deber de ubicarnos en un punto medio entre la expresión literaria y el lenguaje de uso común para no pecar, ni de literatos, ni de excesivamente triviales. Tengo la seguridad que si me decidiera a incluir en mis columnas algunas de esas palabrotas de mal gusto que se escuchan a diario por la radio y la televisión, la inmensa mayoría de nuestros lectores se sentirían ofendidos. La gerencia de EL VOCERO no me permitiría abrogarme tanta libertad porque uno de los objetivos de cualquier medio de comunicación es servir de puente de educación a la comunidad. La palabra de mal gusto nunca puede llenar ese cometido porque no lleva en su esencia la capacidad de educar o de inspirar. Los medios de comunicación masiva como

U

la radio y la televisión deberían someterse a una autoreglamentación responsable en lo que se refiere al uso del lenguaje soez para detener el auge que han cobrado las palabras ofensivas y de mal gusto en ambos medios de comunicación. Lo más preocupante es que algunos periodistas, analistas y conductores de televisión que se precian de ser las grandes autoridades del comentario o del entretenimiento público, son los primeros en utilizar en sus programas este lenguaje ofensivo. Y lo hacen con la mayor naturalidad, porque hay un sector del pueblo que aplaude su comportamiento y no

hay los controles estrictos que lo reglamenten. No sólo se conforman con esta práctica, que en nada ayuda a la cultura comunitaria, sino que la acompañan con sobrenombres despectivos para devaluar el prestigio de las figuras públicas del país. En los programas de humor no faltan las palabras groseras. Algunos de nuestros artistas de la comedia y sus libretistas son incapaces de desarrollar una situación cómica sin que medie el uso de alguna palabra de mal gusto o el mensaje de doble sentido. Este lenguaje chabacano y soez se ha convertido en la orden del día en la radio y la televisión. Es lamentable que las personas que se dedican a este comportamiento vulgar partan de la falsa premisa que el uso de palabras soeces es un incentivo para aumentar la audiencia de sus programas o para imprimirle mayor hilaridad a sus parlamentos. Lo que ocurre en la realidad es todo

lo contrario. La tendencia de las personas que se respetan a sí mismas es ignorar estos programas y rechazarlos para no dañar la tranquilidad y la buena cultura hogareña. Una buena parte de responsabilidad por la situación antes descrita recae en las propias empresas comerciales que auspician estos programas y en las agencias de publicidad que sirven de intermediarias. En el pasado le he escrito a distintas personalidades de este mundo creativo sin obtener una reacción satisfactoria. Me parece que no todo se puede medir a base del ‘rating”. Hay un deber patriótico de educar a nuestro pueblo para que favorezca los programas de mayor contenido cultural. Por ejemplo, algunos anuncios comerciales se han convertido en propulsores de comportamientos negativos al proyectar al consumidor la falsa noción que para obtener algún premio o logro en la vida, o para justificar algún desliz, es necesario actuar con deshonestidad. El más reciente es el anuncio de un conocido jabón de lavar ropa, que presenta una situación en que la madre toma sin permiso una pieza de vestir de su hija, la cual mancha en una fiesta. Al día siguiente, la hija, ajena a que la madre había usado su ropa, le pregunta si ella había visto dicha pieza y la madre le miente a la hija y opta por lavar apresuradamente la prenda de vestir para quitar la mancha que tenía. Luego la coloca sigilosamente en el guardarropa de su hija sin decirle nunca que ella la utilizó. Este es un anuncio fatal que conlleva un mensaje de deshonestidad promovido y auspiciado por una empresa comercial y la agencia de publicidad que realizó el anuncio. Pero volviendo al idioma, el mismo es algo maravilloso, ya que nos ofrece una variedad de opciones. En este caso, la palabra escrita puede ser fuente de inspiración para nuestros lectores. Es cierto que, en ocasiones, cuando mejor queremos plasmar una idea nos damos cuenta de la limitación del idioma para proveernos el símbolo que mejor puede servirnos a nuestro propósito. Más, cuando se quiere ser enfático al momento de hacer algún señalamiento o expresar una crítica severa, el lenguaje posee una variedad de símbolos que pueden ser incisivos, cortantes, implacables, pero sin dejar de ser respetuosos. No hay necesidad de insertar la palabra soez para dar fuerza al planteamiento que queremos transmitir. La expresión grosera y ofensiva no enriquece nuestra cultura ni proyecta la verdadera esencia de nuestra idiosincrasia puertorriqueña. Comentarios a: mendezrios@coqui.net
EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

21

Seguro Social
Para más información puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 En internet: www.segurosocial.gov

De todo sobre

Hablando la gente se entiende H

ay quienes hablan demasiado… mente sofisticado y tecnológico, todavía no contamos con una “bola mági¡Hasta por los poros! Marean. Y ca” que nos deje saber cambios en su otros son casi mudos. No hablan status o en otros factores que pueden nada, no dicen nada. No sienten, no afectar la cantidad de beneficios que padecen, nada les da gracia y a todo usted recibe mensualmente. En muchos contestan ‘sí’ o ‘no’, pero con la cabeza casos, el recibir la cantidad correcta (¡!). Y aunque hay par de refranes que mensualmente depende de usted y dicen: “en boca callada no entran moscas” o “calladita te ves más de su comunicación con bonita”, hay otro que dice “el nosotros. que calla, otorga”. Se puede La meta del Seguro Social uno meter en muchos líos es que usted reciba la cantisimplemente por no hablar, dad de dinero correcta, a tiemno expresarse, no dejarse espo y cada mes. Sabemos que cuchar. Yo soy de las que habla no quiere recibir menos de lo hasta por lo poros… difícil que le corresponde. Pero lo que no me dejen comunique a la larga aún puede ser carme. Lo ideal es que haya más difícil es estar sobrepaun balance. Como dice una gado, en cuyo caso probaMYRNA PÉREZ, canción: “ni poco, ni dema- Ex Dir. Relaciones blemente tendrá que pagarnos siado, todo es cuestión de Públicas SS el dinero que recibió errónemedida…” amente recortando sus pagos Y para el Seguro Social es importanmensuales hasta que nosotros podamos recobrar la deuda. te que el que recibe beneficio nos hable, Por ejemplo, si usted recibe benefinos deje saber, nos manifieste si surge cios por retiro o sobreviviente, no ha algún cambio en los datos que nos inforllegado a su edad completa de retiro y mó al momento inicial de tomar su soliestá trabajando, es su responsabilidad citud. Más vale hablar de más que de dejarnos saber un estimado de lo que menos porque se puede evitar sobrepiensa ganarse durante el año. Si ese pagos. A pesar de que el Seguro Social estimado sube o baja, no los tienen que cuenta con muchísimo equipo suma-

dejar saber porque de lo contrario, le podemos pagar beneficios de más o de menos. ¡Generalmente son muy malos estimando! Y es ahí cuando viene el sobrepago. Nos dicen que se van a ganar $18,000 en el año, y cuando recibimos el informe final de sus ganancias ese mismo año, se ganó $25,000. ¡Sobrepago! La ley estipula que si usted se gana más de $14,120 al año, tenemos que retenerle $1 de cada $2 que se pase. Usted nos dio un estimado incorrecto, no nos indicó el cambio en el mismo,

por lo tanto nosotros le pagamos de más. Y por supuesto, luego viene el doloroso sobrepago. Gracias a Dios que no cobramos intereses. Volviendo a los refranes: “las cosas a tiempo, tienen remedio”. Si usted recibe beneficios por incapacidad, se siente mejor y cree que puede volver a trabajar o a montar un negocito por cuenta propia nos lo tiene que dejar saber. No quiere decir que no lo pueda hacer, sí puede pero… Se tienen que tomar en consideración varios factores que usted debe de entender y que nosotros le podemos explicar. Ahora el “boleto al trabajo” le brinda opciones a los incapacitados que quieren volver a la fuerza laboral para que así lo puedan hacer bajo ciertas circunstancias. No tenga miedo de preguntar. Nosotros queremos lo mejor para usted. Además, si usted recibe beneficios por incapacidad y recibe alguna compensación adicional del Fondo del Seguro del Estado es su responsabilidad informarlo al Seguro Social. Existe una ley que podría penalizar y disminuir la pensión por incapacidad bajo el Seguro Social a las personas que reciben una pensión del Fondo a la vez que reciben una del Seguro Social. Si usted no lo hace, tarde o temprano nos enteramos y volvemos a lo mismo... sobrepago. Y duele más cuando le dejan de enviar el cheque para cobrar un sobrepago, que cuando le retenemos una cantidad menor cada mes. Por lo tanto, comuníquese, hable, déjenos saber. Y finalmente recuerde que “Hablando la gente se entiende…”

EL VOCERO / Archivo

22
Nombramiento en Crowley

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

La compañía de transporte marítimo Crowley designó a José ‘Pache’ Ayala como vicepresidente para el área de Puerto Rico. Ayala permanecerá en San Juan y responderá a John Douglas, director general para Puerto Rico y el Caribe. En su nuevo rol, Ayala supervisará todas las operaciones trasatlánticas, proporcionará apoyo a la dirección local de ventas y trabajará para realzar los servicios de la empresa. También actuará como el representante ante asuntos que se manejen con la Autoridad de los Puertos y el Gobierno, entre otros.

Para la primavera deberá abrir parte de las puertas del histórico hotel Condado Vanderbilt en el Condado, reconstruido a un costo de $220 millones.

A recobrar lustre el
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

L

a industria hotelera añora el lustre que tuvo a mediados de la primera década del 2000, pero los ejecutivos del sector están claros que llegar a eso les tomará más tiempo de lo que desean. Mayo del 2006 marcó el inicio de la recesión económica en Puerto Rico, con el cierre del gobierno debido a la insuficiencia de fondos; pero igual representó el momento cuando las hospederías gozaban de buena ocupación y con las tarifas adecuadas para permitirles un nivel aceptable de ganancias. A casi seis años de esa fecha los cambios han sido significativos, con la experiencia cercana de reducción en la ocupación de noches cuartos, la caída en las tarifas a niveles de hace 15 años y el incremento en costos operacionales, principalmente en el lado energético.

La apertura del Condado Vanderbilt creará 1,000 empleos e impulsará la actividad económica de la zona.
Desde entonces, la industria ha experimentado lentamente “la recuperación” tras un catálogo de ajustes y afinar la mirada para satisfacer cada detalle de los húespedes. Estos buscan más valor por su dinero, y la experiencia buena o mala que tengan puede resonar de inmediato en las plataformas de comunicación virtuales, un asunto al que los hoteleros ahora deben dedicarle gran atención. Un barómetro del sector al presente es International Hospitality Enterprises (IHE), firma local que administra algunas de las principales hospederías en el área de San Juan. Hace cuatro meses IHE añadió a su cartera la administración de Copamarina Beach Resort & Spa, en Guánica, y para la primavera deberá abrir parte de las puertas del histórico hotel CondadoVanderbilt en el Condado, reconstruido a un costo de $220 millones. IHE, con 1,000 empleados entre todas sus hospederías, opera el Doubletree by Hilton, Courtyard by Marriott, La Concha A Renaissance Resort y El Convento. Además, la firma presidida por José M. Suárez, espera sumarse este año una nueva instalación hotelera en la principal zona turística de la Capital, pero todavía es un secreto que no quieren revelar. EL VOCERO supo que será el Condado Palm Inn, que probable-

mente cambiará de nombre. “La industria sí se está recuperando, pero ha sido poco a poco. Las tarifas aún están por debajo de lo que era en el 2007, la ocupación ya está más sólida, los costos han seguido aumentando y los ingresos siguen por debajo del 2007”, resumió Suárez, al proyectar un cuadro general del sector. Explicó que en el caso de IHE, la situación no es muy distinta, pero han logrado mantener los niveles de servicio y calidad en cada una de sus hospederías, las cuales atienden nichos diferentes del mercado, desde viajeros de ocio de distinto nivel, ocupación de negocios de alto costo, así como grupos y convenciones, entre otros. Sobre El Convento, Suárez dijo que ha sido el único de la firma que ha mantenido su tarifa invariable, ya que está dirigido a un huésped de alto poder adquisitivo, que no sacrifica por costo el tener la experiencia cultural de la anti-

EL VOCERO / Luis Alberto López

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

23

El Convento, ubicado en el Viejo San Juan, ha mantenido invariable el costo de sus tarifas.

Copamarina Beach Resort & Spa, en Guánica, también es administrado por IHE.

José M. Suárez y Peter D. Hopgood, presidente y vicepresidente de Ventas y Mercadeo, respectivamente, de la firma local International Hospitality Enterprises.

TURISMO
gua ciudad de San Juan. El Convento, que posee 54 habitaciones y gran parte de sus ocupantes son europeos, recientemente invirtió $500,000 en la remodelación del llamado Patio del Níspero y la construcción de una barra, lo cual le ha aumentado la llegada de visitantes. En el resto de las hospederías el huésped proviene generalmente de Estados Unidos, y el turismo interno representa un segmento importante en épocas de verano.

nómica con la contratación de 1,000 nuevos empleados, para los cuales Suárez informó que ya comenzaron a aceptar solicitudes. Las oportunidades de empleo en este momento son para cubrir las áreas de bebidas y alimentos que se abrirán proximamente. En Isla Verde, para potenciar el Courtyard, IHE tramita financiamiento de $10 millones dirigidos a iniciar obras de remodelación en sus áreas comunes y expandir unas 154 nuevas habitaciones, que conllevará extender la torre existente en la hospedería, adelantó Suárez. Actualmente cuenta con 260 habitaciones. “Aquí siguen los retos, pero este año la proyección para IHE es de un crecimiento de 5 a 8 por ciento basado en que la economía esta dando muestras de crecimiento”, destacó Suárez.

EL VOCERO / Luis Alberto López

Una espina el acceso aéreo
Aunque el segmento de grupos y convenciones representa alrededor del 30 por ciento de la ocupación hotelera en la Isla, esa cantidad ha variado un poco hacia la baja los últimos años, lo cual podría continuar con la desaparición de más vuelos aéreos a San Juan. Tanto Suárez como Hopgood dijeron que el anuncio de recortes en American Airlines levanta preocupación, particularmente por el acceso a Puerto Rico de los grupos y convenciones. El traslado con demasiadas escalas siempre ha sido una dificultad para muchos viajeros y la eliminación de rutas ya afecta a otras islas de la región de manera significativa. “Tenemos más vuelos de JetBlue y eso es positivo, pero estamos pendientes de qué ocurrirá”, agregó Hopgoood. “Para poder tener los hoteles operando a nivel ‘profitable’ hay que hacer dinero. No es abrir más cuartos de hotel solamente, hay que traer más aviones y crear la demanda”. Por el lado de la campaña de la Compañía de Turismo en la venta de Puerto Rico como destino, Suárez dijo que hay un esfuerzo notable y solo resta que permanezca de manera consistente.

Auge del turismo en Condado
Condado e Isla Verde, como las principales zonas hoteleras de Puerto Rico poseen al presente experiencias diferentes en cuanto a la economía de la industria, explicó Peter D. Hopgood, vice presidente de Ventas y Mercadeo de IHE. Por un lado, con la apertura de La Concha en el 2007 y la llegada de nuevos restaurantes a lo largo de la avenida Ashford,

el Condado ha recuperado la actividad turística de la zona y se espera que aumente cuando abra el Vanderbilt. Mientras, en Isla Verde se percibe una actividad menor “al no haber una apertura nueva de hoteles o restaurantes”, añadió Hopgood. “Condado ha cambiado, ha mejorado, pero está muy lejos de lo que debería ser. Todavía hay negocios cerrados y edificios abandonados. El Gobierno nos está tratando de ayudar, pero a veces tienen las manos atadas y la Compañía de Turismo ha estado bien activa en la zona con el asunto de seguridad”, agregó Suárez. Algunos incidentes violentos en la zona, como asaltos y dos asesinatos no han representado merma en visitas y ocupación, a pesar de la amplia difusión mediática que generaron desde hace más de un año. La vigilancia del Estado se amplió, así como las medidas internas de los hoteles, según se informó. En cuanto al Condado Vanderbilt, que lleva más de una década en recons-

trucción y al que se le añadieron dos torres para habitaciones y espacios comerciales, será reabierto por fases. La primera apertura incluirá un restaurante, dos barras y cinco salones para banquetes, lo cual ocurrirá esta primavera, informó Suárez, quien prefirió reservarse la fecha exacta de apertura. Dijo que para otoño, entonces pretenden abrir las habitaciones, que están a la espera del mobiliario. El área histórica del edificio tiene 90 habitaciones y entre las dos torres ocupan otras 232. “Hemos tenido retos desde el punto de vista financiero”, indicó el presidente de IHE, y aceptó que han sentido el efecto de la consolidación bancaria del 2010, toda vez que el financiamiento inicial lo tenían con R-G Premier Bank, que fue adquirido por Scotiabank, y restan por completarse asuntos contractuales. El Vanderbilt, además de impulsar el movimiento de turistas y visitantes, representa una significativa inyección eco-

SUMINISTRADAS

24

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Repunte de los mercados en 2012
JOSÉ F BLASINI .
Managing Director Popular Securities

Año de nuevos retos para Microsoft
tecnología
ROBERTO MERCADO, HIJO
Especial para EL VOCERO

El 2011 se caracterizó por la alta volatilidad en los mercados de acciones y la incertidumbre en general. Esto debido mayormente a la crisis financiera europea, el alto desempleo y el poco crecimiento económico. A pesar de todo, el 2011 concluyó positivo para los inversionistas de ingreso fijo y en recuperación para los mercados bursátiles, particularmente el mercado americano, cuyo desempeño superó a otros mercados globales. Hay muchas razones fundamentales para que el 2012 sea uno más estable y positivo para los inversionistas. Por ahora, los mercados bursátiles han demostrado fortaleza y momentum, dando rendimientos que superan 5% en lo que va de año. Las noticias en este primer mes del año han sido muy positivas. Las ganancias de las corporaciones americanas han excedido las expectativas y los analistas han subido sus objetivos para S&P 500 por encima de 1,400. La situación en Grecia, aunque precaria, está mejorando, ya que los bonistas y el gobierno están dispuestos a llegar a ciertos acuerdos. Por otro lado, la Reserva Federal informó categóricamente que no subirá las tasas de interés hasta el 2014 y continuará con su rol de darle liquidez al sistema. La economía americana sigue su recuperación económica sostenida y se ha reflejado mejoría en todos los sectores. Por ejemplo, el viernes pasado se reportó que la tasa de desempleo bajó a 8.3% y se crearon 243,000 nuevos empleos en el mes de enero, superando las expectativas más optimistas. La recuperación económica a nivel mundial, en particular en Estados Unidos, debe ayudar a la situación económica en Puerto Rico, que lleva más de seis años en recesión con un alto nivel de desempleo y déficit presupuestario. Recientemente, en una actividad para clientes de Popular Securities en San Juan, Jerry Webman, de Oppenheimer Funds, dijo que “la estabilidad de Estados Unidos será muy positiva para Puerto Rico y debemos esperar una recuperación pronto, y los inversionistas en bonos municipales no deben de preocuparse”. Para concluir, el año eleccionario 2012 se perfila como uno muy saludable, en que tendremos tasas de interés sumamente bajas. Además, veremos una recuperación económica sostenida con un crecimiento en empleos y ganancias corporativas. A continuación, los rendimientos de los mercados bursátiles en el primer mes del 2012: Dow Jones Industrial +5.15%, S&P 500 +6.75%, NASDAQ +11.35%, Euro Stoxx +8.40%, DAX +14.55%, Brazil Bovespa +15.50%, Hang Seng +12.60%, Nikkei 22 +4.45. Lo anterior es solamente para propósitos de información y de ninguna manera representa una solicitud de compraventanirecomendacióndeproductosdeinversionesporparte de Popular Securities Inc. ni de su matriz, Popular Inc.
AP / Archivo

Este es el año de cambios drásticos para Microsoft.Y tal parece que estos ya comenzaron con el reciente anuncio de que la compañía multimillonaria no participará más en el Consumer Electronic Show, la feria de tecnología más grande del mundo dirigida a los consumidores. Quiere decir que al parecer veremos una renovación que muchos señalan será significativa por varios aspectos. En primer lugar, veremos una nueva imagen del sistema operativo que no será aburrido y parecido a las demás versiones. Les hablo del Windows 8, que se lanzará a finales de febrero. Este sistema operativo le sdará a las computadoras mayor rapidez y respuesta a la hora de abrir un archivo o cualquier otro comando. La interfaz del Windows 8 es como tener una tableta en la palma de la mano. Es tan personal que el consumidor podrá escoger hasta la manera en que accede al aparato. Para que tengan una idea, este sistema operativo es tan eficiente que a la computadora solo le tomará siete segundos encenderse. El Windows 8 se podrá bajar a través de la propia PC y correrá en X86, en ambos AMD y en Intel. Está diseñado para trabajar con teclados ‘touch’ y con ‘mouse’. Por otra parte, desde la pasada semana Microsoft inició la venta del Kinect para Windows. Este sistema, que no es compatible para el XBOX 360, trabajará exclusivamente para Windows 7 y 8. Con este Kinect, se podrán hacer experimentos o tra-

El sistema Kinect, que no es compatible para el XBOX 360, trabajará exclusivamente para Windows 7 y 8.
bajos bajo la magia de los sensores de movimiento. Ya hemos visto hospitales utilizando la herramienta del Kinect en sus operaciones, con la que, según estos, han adelantado muchos aspectos para reducir el riesgo de complicaciones al paciente durante un proceso quirúrgico. El precio sugerido de venta es de $249. En los ‘smartphones’, Microsoft no se quedó atrás. Precisamente, Nokia la pegó al integrar Windows Phone al Nokia Lumia 900, que ofrece una experiencia rica en contenido con un teléfono de fácil manejo. Este ‘smartphone’ tiene una pantalla de 4.3 pulgadas, con fon-

do negro para asegurar imágenes más brillantes tanto en interiores como en el exterior. Posee una conexión más rápida con la innovadora tecnología 4G LTE y una batería de larga duración de 1830 mAH, que dura todo el día. La cámara primaria tiene la famosa óptica de los equipos de Carl Zeiss, con una apertura F2.2, ‘wide angle’, un largo focal de 28mm para alta calidad y puede lograr imágenes en condiciones de poca luz. Posee cámara frontal para autoretratos y asegura imágenes nítidas, brillantes, así como videos de conferencia de alta calidad. Posee Internet Explorer Mobile para una experiencia de Internet única. Y sobre los videojuegos ni hablar. Veremos más calidad en este tipo de entretenimiento con el Kinect como protagonista, como el juego de guerra y estrategias Ghost Recon Future Soldier, que con los movimientos de tu cuerpo te remontará a las mejores gráficas que se hayan visto en un sistema como el Kinect. Para más noticias de tecnología visita mi página web, www.EnVivoPR.com.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

25
De luto Miss Mundo PR 2009
Jennifer Colón está de luto por el fallecimiento de su hermano José Antonio, de 19 años, quien padecía de hiperglicinemia no cetósica, condición que afectaba su sistema motor. Durante su reinado, promovió la donación de sangre porque gracias a ésta él sobrevivió siendo un niño. “Ahora el cielo está celebrando la llegada de un ángel. Un ser de luz, lleno de paz a pesar de su condición. Siempre te amaré mi hermano. Te fuiste sin avisar durmiendo en paz, en casa, no en un hospital. Hay que darle gracias a Dios por eso” escribió la joven en Facebook. ,

“El Bambino” supo como cautivar a los chilenos con música y movimientos sensuales.

FOTOS SUMINISTRADAS

Dueño del escenario
RITA PORTELA LÓPEZ
EL VOCERO

IQUIQUE, Chile –Solo bastó que Tito “El Bambino” subiera al escenario del Centro de Deportes en esta ciudad para que el 5to. Festival de Verano se tornara en una fiesta. El artista, dueño del proscenio, supo como contagiar a la audiencia, un tanto renuente, con su particular estilo musical. No fue un público fácil, porque si bien no demostraba emoción en sus rostros, lo hacía con vítores y movimientos al ritmo de la música. “Buenas noches Iquique, gracias por recibirnos”, exclamó el cantante al iniciar la jornada de entretenimiento con “Mata”, “Mi cama huele a ti” y “Traa”. Ciertamente, era un Tito diferente dejando a un lado al chico que creció cantando reggaetón en Puerto Rico. Pues se mostró como un intérprete formado, muy capaz de dominar masas, sin perderse en el escenario. El artista recorrió cada recoveco de éste con la confianza que solo le puede dar la veteranía para reciprocar el apoyo que le ofreció esta ciudad. Además, se valió de una banda en vivo, comandada por Luis Berríos, con la cual le dio un toque distinto a sus canciones. La velada continuó al ritmo de “Caile”, “'Llueve el amor”, “Alarma” y “Sol y arena”, lo que provocó euforia entre los presentes que coparon el parque de fútbol chileno. Hasta la alcaldesa, Myrna Dubost, bailó orgullosa “En la disco”, el popurrí “E papi”, “Pepe” y “Barquito”. Fue con éstas últimas que Tito y su equipo de bailarines lograron contagiar a la audiencia con sus sensuales movimientos, algo que cautivó a más de uno. Lo

Se alzó con el premio la Boya de Plata por su participación en el 5to. Festival de Verano de Iquique.

cierto es que los chilenos practicaron en más de una ocasión “el paso de Pepe” que aprendieron esa noche. El escenario era gigantesco y lo adornaban unas pantallas digitales, muy parecidas a las utilizadas en el Festival Viña del Mar, que simulaban un rompecabezas. En ellas se proyectaron imágenes del artista, sus víde-

os y otras gráficas que no solo motivaron al público sino que lo cautivó de principio a fin. “Te comencé a querer”, “Boom”, “El amor”, “Te pido perdón” y “Llama el sol” completaron el espectáculo para darle paso a la intervención de los animadores, quienes le otorgaron a “El Bambino”, con el favor del público, la Boya de Plata. La misma es representativa de un espectáculo de altura, muy parecida a las Gaviotas y Antorchas de Plata y Oro que se entregan en Viña del Mar. “Me siento bien agradecido por esto. Chile ha sido un país que me ha recibido con los brazos abiertos. Me impresionó desde que llegué que la gente tiene mi disco y me lo lleva para firmarlo. Gracias una vez más por el apoyo y seguiré trabajando para todos ustedes”, mencionó “El Bambino” al recibir el galardón y culminar su presentación con la repetición de “Mi cama huele a ti”. La apertura del espectáculo estuvo en manos del trío de Alex Ubago, Jorge Villamizar y Lena Burke. El sábado estarían Demi Lovato y José Feliciano, mientras que el domingo amenizarían Juan Gabriel y Myriam Hernández. Tito se alista para una presentación en Premio lo Nuestro, a celebrarse el próximo 16 de febrero en Miami, en el cual además cuenta con varias nominaciones. Su estadía en la Ciudad del Sol se extenderá debido a que piensa rodar el vídeo de “Barquito”, su próximo sencillo, y porque cumplirá con unos compromisos de negocios. Mientras, en Puerto Rico y Latinoamérica comenzó a sonar el tema “Me voy de la casa”, versión salsa junto a Tito Rojas. El mismo se estrenó el pasado viernes en la emisora Salsoul.

26

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Jorge Gelpí Pagán, Normando Valentín, Ariel Rivera Vázquez y Keylla Hernández aceptaron el desafío de la entrenadora personal Clarimar Callejo, de modificar sus hábitos alimentarios y ejercitarse para ganar salud.

Entre los cuatro reporteros de "Noticentro al Amanecer", de Wapa TV, esperan deshacerse de un total de 100 libras en tres meses.

Libran una batalla de peso
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ
EL VOCERO

Los integrantes de “Noticentro al amanecer” libran una batalla de peso, en la que más allá de perder libras y pulgadas, buscan ganar salud y motivar con el ejemplo a su audiencia. Normando Valentín, Keylla Hernández, Jorge Gelpí Pagán y Ariel Rivera Vázquez aceptaron el “Reto de las 100” que les lanzó la entrenadora personal Clarimar Callejo, de echar a un lado las excusas, modificar sus hábitos alimentarios y sacudir el sedentarismo con ejercicios. Entre los cuatro reporteros del noticiario mañanero que Wapa TV emite desde las 5:30 a.m. esperan perder y hasta rebasar el centenar de libras, que han ido acumulando –en parte– a consecuencia del horario que enfrentan. “Todos hemos engordado. El metabolismo cambia y se pone lento cuando estás despierto desde las 3:00 de la mañana, no comes bien y tampoco haces actividad física”, admitió Gelpí Pagán quien actualmente pesa 188 libras y aspira a llegar entre 170 a 175 en un periodo de tres meses. Rivera Vázquez por su parte, paró la báscula en 225 con la expectativa de que en abril, esté entre 190 y 200. Su mayor dificultad radica en su adicción a un queso líquido, al pan y los refrescos, ya que “no soy dulcero”. Valentín por otro lado, pesa 192, siendo el peso recomendado 160, aunque se sentiría cómodo con 170. “Estoy pasando hambre”, por lo drástico que le ha resultado reducir las porciones y comenzar a merendar saludablemente. Keylla, quien de talla 8 y espera regresar a la talla 6, está “reforzando las meriendas”, y cumple con un mínimo de 30 minutos diarios en el gimnasio Power House de Guaynabo, al que también concurren sus compañeros en el desafío. La entrenadora personal hizo hincapié en que más que una transformación física, propone para los comunicadores un nuevo estilo de vida.

Los avances del reto se verán cada lunes en la sección de la entrenadora física en el noticiario mañanero
“Tres meses es un tiempo bien razonable para ver cambios reales y además de verte mejor, de comer mejor, vas a dormir mejor, más relajado y de mejor ánimo”, estableció al tiempo que aclaró que no se puede comparar los avances de Keylla con los de sus compañeros varones, debido a los cambios hormonales femeninos, entre otras consideraciones. “La composición corporal no tiene que ver con la pérdida de peso”, explicó quien además de dieta, les ofrecerá una rutina de pesas y cardiovascular. A través de la sección que mantiene la propietaria de Power House Gym en “Noticentro al Amanecer” los lunes,

se verán los avances. De otra parte, los reporteros le dieron la bienvenida a la competencia que supone la nueva temporada de “Tu mañana” de Univisión Puerto Rico y apostaron a su química carta ganadora. “Para nosotros esto no es un trabajo en el que cobramos los jueves y ya. Somos solidarios los unos con los otros y eso la gente lo percibe”, expuso Keylla. Mientras que Normando destacó el carácter familiar que impera en el noticiario, en el que además buscan “de manera natural” y “sin pretender ser payasos”, darle un alegre despertar a su audiencia.

Los comunicadores combinarán dieta, ejercicios cardiovasculares y pesas.

EL VOCERO/Alvin J. Báez

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

27

Afina su disco ideal
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ
EL VOCERO

Christian Pagán prefiere “no creerme la película” tras su triunfo en “Idol Puerto Rico” y encuentra en su fe en Dios y la fidelidad a sus seguidores, el cable a tierra necesario para no desenfocar su ruta. “Por más lejos que la vida me permita llegar, nunca debo olvidar que como yo, hay muchos luchando por ese sueño. Siempre debo estar agradecido de Dios,

de la vida y de toda la gente que me apoya hasta en la distancia”, reiteró el joven de Yabucoa, quien señala, “qué pequeño se hace el mundo con las redes sociales”. Sin haberse presentado fuera de la Isla, cuenta con club de fanáticos en España, Argentina y México. “No veo la hora de pisar todos esos países en los que ha llegado mi música… Tengo un gran anhelo de agradecer personalmente ese apoyo a distancia”, añadió quien se ha posicionado en los primeros lugares con su álbum

Christian Pagán se presentará el 11 de febrero en la Gala de Enamorados del Teatro de la UPR.

“De miles a uno”, del que promovió “Este es mi momento”. Ahora, junto a Erika Ender, se escucha con “Por eso me voy”, con el que confía mantenerse vigente en el gusto del público en antesala a la salida de su primera producción discográfica inédita, en la que ya trabaja junto a Universal Music. “Espero en los próximos meses estar lanzando el sencillo y para verano la nueva propuesta musical”, adelantó sobre el concepto que propone “una fusión diferente. No queremos sonar igual que todo el mundo. Para llamar la atención, para destacar, hay que lograr identidad propia”, dijo el vocalista, inclinado a la balada pop y el pop con toques electrónicos. A tono con la preparación de su nuevo material, continúa con una serie de presentaciones, en las que resalta la Gala de Enamorados a realizarse el 11 de febrero en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras junto a El Coro y la Banda del Recinto de Carolina de UPR. El evento, que contará con la participación del tenor Carlos Aponte y los integrantes de la primera generación de “Idol Puerto Rico”, busca contribuir a costear el viaje educativo de la Banda a la ciudad de Nueva York y del Coro de la UPR Carolina, al Festival Coral de Argentina . Pagán cantará “Aunque estés con él”, “Labios compartidos” y “Hoy es mi momento”, entre otros. En ruta al Día del Amor y la Amistad, dijo no tener a quien cantarle particularmente. “A todas mis fanáticas que me consienten demasiado…. de todas ellas es que estoy enamorado”. El 14 de febrero su cita será en la Universidad Interamericana de Ponce, mientras que el 18 del mismo mes, regresará a su alma matter, la Universidad del Turabo con una actividad de Relevo por la vida. Se prepara además para interpretar el himno de Puerto Rico en la pelea que realizará el boxeador Juan Manuel López frente a Orlando Salido el 10 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico. El ganador de la competencia de talento instó a seguirlo en Twitter bajo @christian_pagan.

El boricua se unirá a Naya Rivera en el éxito de finales de los 80 de Madonna.

Lleva “La Isla Bonita” a Glee
REDACCIÓN
EL VOCERO

Ricky Martin no tan sólo establecerá su sensualidad en “Glee”, también llevará un poco de “La Isla Bonita”. Sacando partido a su origen isleño, el astro boricua se unirá a la cantante de sangre boricua Naya Rivera para entregar su versión del éxito de Madonna “La Isla Bonita”. El adelanto del tema lo ofreció la edición en Internet de la revista Latina, de la que el filántropo aparece en la portada de la versión impresa. El padre de Valentino y Matteo regresará a la televisión estadounidense como “David Martínez” mañana martes, a las 9:00 de la noche por Fox, en el capítulo “The Spanish Teacher” de la serie de corte cómico-musical. En esa primera aparición, cantará “Sexy And I Know It” de LMFAO. La siguiente semana, se unirá a Rivera en la canción popularizada por “La Reina del Pop” en 1987 y contenida en su álbum “True Blue”, que destaca por los tambores cubanos, la guitarra española y las maracas. Ambos temas formarán parte de la banda sonora de “Glee”, que saldrá al mercado el 2 de junio. El espacio de Fox sirve de preámbulo para el regreso del artista a Broadway en “Evita”, donde encarnará a “El Ché”.

EL VOCERO/ Archivo

No es imposible estar “A solas con Chayanne”
REDACCIÓN
EL VOCERO

Chayanne planteó con su reciente álbum de estudio que “No hay imposibles”. Ahora, les ofrece a sus seguidores la oportunidad de un encuentro “A solas”, con un álbum grabado en directo desde el emblemático Auditorio Nacional de la ciudad de México. “A solas con Chayanne” (Sony Music) contiene algunos de los mejores momentos de la gira “No hay imposibles”, considerada una de las más importantes del 2011.

Dueño del corazón de millones hace tres décadas, la propuesta disponible en formato CD, CD/DVD y Bluray incluye temas como “Provócame”, “Lola”, “Un siglo sin ti”, “Si no estás”, “Caprichosa”, “Tu boca”, “Baila, baila”, “Dejaría todo”, “Salomé”, “Besos en la boca”, “Tiempo de vals”. “Me enamoré de ti”, “Torero” y “Amorcito corazón”. El también actor se encuentra en la antesala de lo que será su nuevo material inédito, mientras continúa “enamorado, en paz y preocupado por hacer algo en el mundo que ayude al prójimo”, se explicó por escrito.

SUMINISTRADA EL VOCERO/ Archivo

El boricua promueve el proyecto grabado en vivo en el Auditorio Nacional de la ciudad de México.

28

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Norimar Santiago
LYNET SANTIAGO TÚA
ESPECIAL PARA EL VOCERO

con sus metas bien definidas
Consciente de ser un ejemplo para la juventud, Norimar Santiago Buonomo, Miss Maja de Puerto Rico 2012, procura enriquecerse tanto académicamente como espiritualmente. La beldad, de 18 años, quien junto a sus compañeras de reinado estará representando a Puerto Rico en la Parada Puertorriqueña de Nueva York del 8 al 12 de junio y en el certamen de Miss Maja Internacional, manifestó que su visión es “insLa beldad de 18 años, estará representando a Puerto Rico en la Parada Puertorriqueña de Nueva York del 8 al 12 de junio y en el certamen de Miss Maja Internacional.

EL VOCERO/ Luis A. López

pirar a la juventud puertorriqueña para que luchen por sus sueños y compartir lo que he logrado, para que vean que se puedan establecer metas y lograrlas”. “Hace cinco años estoy incursionando en el ámbito del modelaje. Obtuve una primera participación en Miss Maja de Puerto Rico en el 2009 y en esa ocasión no obtuve la corona. Pero como yo me considero una persona bien luchadora y perseverante, pues me di a la tarea de prepararme para representar otra vez a mi pueblo (Corozal) y esta vez lograr conseguir la corona”, explicó la ganadora en la Categoría Juvenil. Sus compañeras de reinado son: Jerika Rijos-Mini Maja Puerto Rico 2012, Aniuchka Rivera- Miss Maja Infantil de Puerto Rico 2012, Inés Colon-Miss Maja Pre-adolescente de Puerto Rico 2012, Elizmarie Aponte-Miss Maja Adolescente de Puerto Rico 2012 y Zuleyka MartinezSeñora Maja de Puerto Rico 2012. La estudiante de la facultad de Mercadeo de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Bayamón, es también maestra de refinamiento y modelaje de una academia en Corozal. “Soy apasionada dando mis clases a mis chicas (niñas de 3 a 10 años). Busco inculcarles valores desde pequeñas, porque si le inculcamos esos valores desde pequeños, sé que van a hacer que sean unos buenos jóvenes en el futuro. Quiero poner de mi parte y aportar al futuro de Puerto Rico”, indicó la corozaleña. Entre los valores que les enseña a las niñas, destacó: el amor, la humildad, la amistad, el luchar por sueños y el compartir. “Siempre les llevo el valor del día o la palabra del día”, abundó. En esa línea, enfatizó “la humildad como una de las cualidades imprescindibles para poder llegar a las demás personas. Para mí es imprescindible la humildad y ser amable, porque así puedo inspirar a otros”. Entre sus metas profesionales, declaró que quiere ser reportera de televisión. “Comencé mis estudios básicos en Administración de Empresas, pero luego vi que mis intereses se mueven hacia las comunicaciones. Además de estar en los certámenes de belleza y el modelaje, siempre me han gustado las cámaras, me gusta hablar y quiero poder completar mi carrera en comunicaciones. A parte de realizar mis sueños en el modelaje, me visualizo frente a las cámaras como reportera de televisión. Como meta futura tener una familia. Pero antes de todo eso ser un buen ejemplo y crear una buena imagen, para así poder ser un ejemplo para mis hijos, que eso será a largo plazo”. En cuanto a su régimen de belleza, reveló que no le gusta hacer dieta, ni hacer ejercicios. “Me gusta comer de todo, en especial las pastas y la comida típica puer-

torriqueña. Se me hace bien difícil hacer dieta, pero cuando se está acercando alguna participación o presentación importante, recurro días antes a la dieta de 'las sopas' , como ensaladas y hago ejercicios. Pero no me gusta hacer ejercicios, tampoco practico, ni me gustan los deportes”, confesó. Para puntualizar, Santiago quiso resaltar que todos sus logros han sido gracias a Dios. “Todo lo que yo he logrado ha sido gracias a Dios. Para es mí es imprescindible, porque Dios es esencial en mi vida además de mi familia”. Para seguir a Norimar Santiago en Twitter: @Nori_Stgo Para más información de Miss Maja de Puerto Rico, puede comunicarse al 787-993-1372 ó 787-600-2366. Ver vídeo en www.vocero.com

breves
Sigue subiendo
El salsero Edgar Daniel siguió escalando en los charts Tropical de Colombia al conquistar el segundo lugar con su sencillo “Se te olvidó”. El ahijado artístico de Tito Rojas (“El Gallo Salsero”) logró la hazaña en solo tres semanas del lanzamiento del tema. “Se te olvidó EDGAR DANIEL fue compuesto porVíctor Copello y el propio Edgar Danel, con arreglos de Ceferino Cabán. (INS)

Inicia rodaje de filme
Kate del Castillo está de regreso frente a las cámaras, ahora con la filmación de una película que apenas inicia en México su etapa de rodaje. Se trata de una cinta que aborda el asesinato en 1994 de Luis Donaldo Colosio, quien fuera candidato presidencial por el Partido Revolucionario Institucional (PRI). KATE DEL “No tengo palaCASTILLO bras para describir la emoción de que me llamen a trabajar en mi país y además en un proyecto tan interesante”, dijo Del Castillo.

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

29
El amor es la medicina…
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horóscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Piensa bien los pasos que estas ejecutando, es posible que te hayan seducido por un camino inapropiado e inestable. Debes seguir tus instintos y afianzarte por las mejores sendas, busca el equilibrio en tu hogar y familia, ellos esperan mucho de ti ahora. Números de la suerte: 14, 51. (21 abril - 20 mayo) Recuperas tu independencia y eliges el camino hacia lo correcto, todo fluirá naturalmente a tu alrededor, el tiempo cura tus heridas y lo resuelves todo. Mejoras tu comunicación para con los demás, te mostrarás más expresivo y complaciente al compartir con tus amigos. Números de la suerte: 6, 24. (21 mayo - 20 junio) No te estanque en el pasado, tienes un mundo por delante que explorar, la vida espera que la descubras. Un negocio al que no le encontrabas la forma de despegar, ahora te brindará resultados inesperados y bastantes lucrativos, trabajarás en tu prosperidad ahora. Números de la suerte: 5, 32.

(21 junio - 22 julio) Es momento de reunirte y compartir con los seres que quieres y admiras, se enfatizan viejas y nuevas amistades.Atrévete a sonreír más y a ser más sociable, tú cuando te lo propones, eres el alma de la fiesta y hoy estarás más sociable y excitado que nunca. Números de la suerte: 3, 18.

(23 julio - 22 agosto) Tu sensibilidad se exalta, estarás conservador, protector y resistente al cambio, no dejes que los comentarios te arruinen el día. Tu energía planetaria te lleva a buscar la aprobación y el cariño de aquellos con los cuales comparte parte de tu vida y tus emociones. Números de la suerte: 14, 18.

(23 agosto - 22 septiembre) Corrige esos malos hábitos que podrían afectar tu salud, dedícale tiempo y energía a eso que tanto te interesa y que estás dejando para después.Pon más interés en todo lo que hagas, tus ideas son excelentes,realízalas y te sorprenderás de los resultados. Números de la suerte: 9, 16.

(22 septiembre - 22 octubre) Tu prosperidad depende de tus cuidados al escoger lo que más y mejor te conviene, se más objetivo en lo que deseas hacer en la vida. No te dejes confundir queriendo hacer diferentes cosas a la vez, mejor una y bien prestando mucha concentración en ella. Números de la suerte: 4, 34.

(23 octubre - 21 noviembre) Estás pasando por momentos de cambio, de transformación en donde el rumbo de tu vida podría tomar un giro muy positivo si es que así lo deseas.Vas a mejorar tu comunicación con los demás, estarás muy expresivo y comprensivo en tu manera de actuar. Números de la suerte: 20, 43.

(22 noviembre - 21 diciembre) La confianza que tienes, aumenta haciéndote más arriesgado y seguro de ti mismo, es bueno valorar pero no exageres tu apreciación.Alguien más joven que tú te estimulará a luchar más por tus ideales y metas en tu vida, estarás romántico toda la noche con tu pareja. Números de la suerte: 8, 46.

(22 diciembre - 19 enero) Enfrentamientos y conflictos estarán a la orden del día, al parecer tienes que ponerte fuerte si no te quieres dejar manipular por gente oportunista que están cerca de ti. Demuéstrale que tienes el control de tu vida y nadie va a tomarte el pelo o querer abusar de ti. Números de la suerte: 12, 64.

(20 enero - 18 febrero) Si estás soltero tu corazón se calienta y llegan sorpresas agradables en tu ambiente sentimental, pero si tienes pareja tu unión se fortalecerá aún más. Se desata todo lo hermoso que se encierra en ti y se refleja en la forma como te conduces por la vida. Números de la suerte: 25, 61.

(19 febrero - 20 marzo) Arriésgate y tendrás todo el éxito que buscas, si juegas a los juegos de azar, podrías tener muy buena racha en el día de hoy. Manifiesta tu creatividad y te divertirás en grande, por que no habrá limites en la diversión que experimentarás al hacerlo, libera tu espíritu aventurero. Números de la suerte: 83, 24.

LAS HERIDAS DE LA MENTE
¿Puedes imaginarte a ti mismo como un visitante con una piel sana en un mundo en el que todas las personas tienen una enfermedad en la piel? No puedes tocar a los demás porque les duele y nadie te toca a ti porque piensan que te dolerá. Lo que el visitante descubriría es que la mente humana padece una enfermedad se llama miedo. Al igual que la piel infectada de los habitantes de ese planeta imaginario, nuestro cuerpo emocional está, infectadas por el veneno emocional. y se manifiesta a través del enfado, del odio, de la tristeza, de la envidia y de la hipocresía, y el resultado a este fenómeno se le llama enfermedad mental. Imagina por un momento que pudieses visitar un planeta en el que toda la gente tuviera una mente emocional distinta., amorosa, pacífica. Ahora imagínate que un día te despiertas en ese planeta y ya no tienes heridas en tu cuerpo emocional. Ya no tienes miedo de ser quien eres. No te importa lo que la gente diga de ti, no te lo tomas como algo personal y ha dejado de producirte dolor.Así que ya no necesitas protegerte más. No tienes miedo de amar, de abrir tu corazón. Los niños de dos o tres años y te fijas en su manera de comportarse, verás que siempre están jugando. Libres de ser. Somos inocentes, como los niños, y para nosotros es normal expresar amor. Pero ¿qué nos ha ocurrido? Y al mundo entero? Los adultos ya padecían esa enfermedad mental, altamente contagiosa. ¿Y cómo nos la transmitieron? El miedo a no ser esto o aquello.se lo decimos a nuestros niños y así atreves de la repetición, infundiendo castigo o recompensa. De este modo aprendimos, y nos programaron ara crear mascaras a cambio de recompensas.Y se no olvida la verdad.

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

30

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

OLD SAN JUAN

000 VEHICULOS
010 ALQUILERES VEHÍCULOS
EVELIO AUTO ELECTRIC Starters y Alternadores desde $10. con garantía. Reparación $35 mas piezas. Garantía de por vida en labor. Baterias nuevas $32.99 mas IVU y la usada. Carr. 2 Km. 43 detrás de Calidad Auto.` 807-1593.

040 AUTOS AMERICANOS

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

SE VENDE O RENTA Res 4 apts, Nativos y Exóticos. Injertos contadores agua y luz $95 mil. paren pequeños. Caguas SE COMPRAN solares peque- 787-448-6812 939-245-1133 787.744.2078 787.207.8917 ños frente a Carr. #2 a $100 el metro ` 787-640-6565 750 Comerciales

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

Trujillo Alto

746 Arboles/ Frutales

Guiar
JUDITH DRIVING SCHOOL Clase y examen para conducir el mismo día 306-9201 531-9082 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 hora. Bayamón, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297

Toa Baja

$
440 VENTAS BIENES RAICES

BO. CANDELARIA ARENAS 3h/1b, 600mts. $40,000 CASH. 787-662-1704 Dejar mensaje

760 Generales Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

ESCUELAS

520 Casas Venta Area Isla
AGUADILLA, 5H-2B, 767 metros, $100,000. Carr 110 a 1 min Carr #2. (787) 507-1194

070 AUTOS EXTRANJEROS
Kia
KIA SORENTO 2011 cedo cuenta Top of the line. Doy bono $1,500. REY 787 205-8990

VENDE SU PROPIEDAD

ENSERES CON GARANTÍA, COMAYAGUEZ, 4H/3B, remod. por MO NUEVOS. ADEMÁS COMdentro y por fuera. Otro Solar PRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 694mts. ` 787-365-1257 Río Piedras ` 787. 763–2951

030 VENTAS VEHÍCULOS
CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTO $0 Pronto $0 Interes sin chequear crédito y con quiebra. Pagando desde $50 mensuales. Si compras recibes $400. Si traes un cliente y compra recibes $300 y el cliente $100. Si cua;ificas con la ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000 Inf. 787-858-4343 ` 568-2089

` (787) 463-8892 Levittown

No importa la Clase de Propie560 Fincas dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Venta Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compra- BO. MAMEYES, JAYUYA 11.5 dores. Damos el Mejor Servi- cdas. con todas las facilidades. cio. Pérez ` 731-2601 Lic. 11 Casa en madera en columnas. Sra. Ríos (787) 669-7980.

Mitsubishi

460 Apts. Venta Area Metro HATO REY
COND. PARQUE DE LAS FUENTES

600 Negocios Venta
CAGUAS, Cafeteria se vende llave de negocio. Bien establecido. Renta y luz gratis. Inf. (787) 586-3268 desp 4PM

CON TALONARIO Y LICENCIA 2NDA SECC. ALTOS. 1H/1B, TE MONTO!!!. Llama ahora TERR. INC. AGUA, LUZ Y PKG. Medina ` 934-5491 787-619-3803 ¿PROBLEMAS DE CREDITO? Llama al maestro Ivan Casiano 676-9710 Toda la linea Mitsub.

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS Puedes Ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

San Juan/ Santurce

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

AQUÍ TE MONTAMOS! MitsuSANTURCE, AUTOS nuevos y usados desde bishi 2011 y 2012 Liquidación CALLE HOARE 662 ` 787.721-2115 $0 Pronto con los pagos mas Edward Berrios ` 486-6572 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, DE 10am a 12m. bajos. DARLEEN 787-922-0576 com, coc, laundry ,con patio NUEVA ASX. NUEVO O USADO. ` 787 632-2997, 646-1092 RP, COND. Puerta del Sol 3h/1b COMIENZA EL AÑO con un Mit- $0 Pronto. Pagos bajitos. Pre2a/c,1 pkg bajo techo, c/acc subishi Nuevo. Llama ya! desde gunta x el Argentino 969-1116 $0. Pto. Sánchez 787.438-1878 270 Apts. Alquiler $95K 787-391-5687; 307-5320 SI NO TIENES CREDITO pero eres permanente en tu trabajo. Llama Maickel ` 549-2339 LINEA MITSUBIHI 2011 con Hasta $2,000. descuento Pagos bien bajos Josean` 562-2222 AUTOS NUEVOS Y USADOS Si quieres servicio garantia y seguridad Llama Washi 234-1932

2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panorámicas. Todos con pkg. Precio por tasación

660 Solares Venta
YUNQUE-MATA DE PLATANO 600 mts cuadrados con todos los servicios, área para construir $29mil 561-357-8874

Area Isla
VILLALBA, 1H, s/c/c, pkg. balcon y terraza. Inc. agua y luz. $275. 295-5505 261-0004

500 Casas Venta Area Metro
MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAÑOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

200 SERVICIOS AUTOS

290 Casas Alquiler Area Metro
SANTURCE - Altos: 2h/1b. laundry, balcón. No Plan 8. $425 Mensual. 787-930-4595

680 ULTRAMAR
Florida

SOLICITO EMPLEADA de buena presencia, buen sueldo. Turnos de 1-9pm y de 3-11pm. Calle Loíza 1950, Bar Loíza, Santurce. 787-728-5983 787-268-1289

Laundry
A1 DRY CLEANING solicita PLANCHADOR(A) Y SASTRE. Área Guaynabo 787-523-3335 PLANCHADOR (A) con experiencia en Vapor y Drill. Bayamon. ` 409-0211

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHÍCULOS
Compre aquí, pague aquí, únicos en PR. Financ. propio 5850482, 648-6488, 820-7149, 644-8978, 747-6150 -703-1655 SE PRESTA HASTA $3,000, desde un 5% de recargo, gtía carro, casa o terreno si cualifica con las ofertas 787 858-4343, 568-2089 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese ` 787.202-9942; 326-4490 A - AUTOS APROBACIONES 100%. Compruebalo, Pagos cómodos desde $0 Pto. 358-0075

230 BIENES RAICES

TRASPASO FINCA 1 cda Area TOA BAJA, Bo. Candelaria, Disney. No crédito necesario Altos: 2h/1b, 2 balcones. asuma los pagos $85 al mes. 787-380-2425 787-616-7743 CUPEY, URB. PURPLE TREE Debe $3,325. 786-447-3672 Casa 3H-4B. Sala y Com. gran310 Casas Alquiler des, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

Area Isla

RIO GRANDE -Com. Rural La Dolores 2H/1B, 1 Oficina $450 Men. 787-217-2400/248-3653

CON APARTAMENTO en concreto cerca del Tren Urbano Inf. 787-204-1808

330 Casas/Apts. Vacaciones

Bayamón

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELÁNEAS

Aceptamos

240 ALQUILERES BIENES RAICES

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO BAYAMON Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292

$

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Año. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. 241 Apts. Alquiler Ejecución, Atrasos, Herencia. Area Metro Gran inventario en Casas Reposeídas. No pierda la 360 Habitaciones oporCarolina tunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 BAYAMON HABITACIONES 798-5985, 640-2713 VILLA CAROLINA 1h-1b, sala para Damas o Caballeros solos $55., $60., $65 y $85. Semanawallacerealtypr.com comedor cocina. Agua. luz y Restricciones aplican pkg. 787-752-3352; 426-0258 les. ` 603-5518, 373-9630 EL COMBATE, Alquilo Apto. con a/c., área de gazebo y caseta. 254-0286, 798-9166, 948-2509

330 Casas/Apts. Vacaciones

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

741 ANIMALES

830 SERVICIOS

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012 Legales
* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vázquez ` 632-8585
mandante que no existe persona alguna con derecho como acreedor ni por ningún otro concepto sobre dicho pagaré hipotecario y que se interpone esta acción para que el Tribunal de acuerdo al Artículo 138 de la Ley Hipotecaria, según enmendado, y luego de los trámites legales pertinentes, se sirva dictar Sentencia a los efectos de cancelar el pagaré hipotecario antes mencionado, siguiendo los trámites legales correspondientes. Que no habiendo sido posible emplazar a ustedes, JOHN DOE y RICHARD ROE, como posibles tenedores desconocidos del pagaré relacionado extraviado y habiendo este Honorable Tribunal a solicitud jurada presentada por los demandantes decretado se les emplace a ustedes por medio de este edicto, que se publicará una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, por la presente se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Frederick James Baraga Huyke, Látimer, Biaggi, Rachid & Godreau, Apartado 9022512, San Juan, Puerto Rico 00902-2512. (Edificio FirstBank, Piso 12, Oficina 1205, Parada 23, Avenida Ponce de León 1519, Santurce, Puerto Rico), teléfono 724-0230, a quienes deberán enviar ustedes copia de su contestación en el presente caso, apercibiéndoseles que si no contestan la demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente con copia a la parte demandante dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto, se les anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarles ni oírles. En cumplimiento de la Orden del Tribunal, expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, a NOV. 18 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. POR: MICHELINE REYES TORRES, SECRETARIA AUXILIAR. JP-01855 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO mide treinta y ocho pies (38’) de frente y treinta y cinco pies (35’) de fondo, que consta de cuatro (4) cuartos dormitorios, sala-comedor, cocina, dos (2) servicios sanitarios, marquesina, balcón y una caja de agua en el patio posterior. ---CARECE DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD. ---Está libre de cargas y gravámenes. ---Está libre de servidumbres. ---Codificación número: 078-015-00456-000. Deberán notificar con copia de sus alegaciones todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito anteriormente, mediante el correspondiente escrito, los causahabientes o herederos de las personas arriba mencionadas a quienes pueda perjudicar la pretensión de la PETICIONARIA y en general, a toda persona que desee oponerse; al LCDO. PETRO TRINIDAD PAGAN, CALLE BETANCES #12, APARTADO 135, MANATÍ, PUERTO RICO 00674, TELÉFONO & FAX 787-8542670. En Arecibo, Puerto Rico, hoy 16 DEC 2011. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. EIMMY FELICIANO TORRES, Secretaria Auxiliar. ED-9863 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR. la suma de $38,250.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $75,905.75, balance de principal del pagaré hipotecario objeto de ejecución, los intereses al tipo convenido del 5.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de abril de 2011, más los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $7,650.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy día 12 de dic. de 2011. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695. SUPERVISOR. ED-10032 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CIALES. 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de enero de 2012. En Ciales, Puerto Rico, el 27 de enero de 2012. DIGNA MORALES TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). GLADYS M. RIVERA DE AYALA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. GLADYS M. RIVERA DE AYALA. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-9864 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

831 ASESORIAS
Contabilidad
CPA Auditorías, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Trabajo profesional

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242 ASUME (Pensiones) y divor cio. Consulta Gratis! Abierto los sábados Lic Fuentes 472-2486

930 SUPER GANGAS

Inmigración
INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadanía, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599

840 SERVICIOS BIENES RAICES
840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area

940 AVISOS
EDICTOS
ED-10008 STATE OF CONNECTICUT. SUPERIOR COURT. JUVENILE MATTERS. ORDER OF NOTICE. NOTICE TO:

Legales
ABOGADOS

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

38 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484 Jardinería
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, LANDSCAPING Y MANT. RecoPENSIÓN ALIMENTARIA, CUS- gemos escombros. Estimados TODIA. Casos civiles y criminagratis. Tel. 787-225-0316 les, Agencias Gubernamentales, Construcción/ Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo Remodelación ` 787-764-1113; 281-8474 Reality Dreams Home Inc. Lic. DACO Todo tipo de trabajo ACCIDENTES Y CAIDAS 787.718.4824, 354-7446 CONSULTAS GRATIS

Víctor Morales,
of parts unknown. A petition has been filed seeking: Commitment of minor child(ren) of the above named or vesting of custody and care of said child(ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person. The petition, whereby the court’s decision can affect your parental rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on: 3-712 at 10:00 a.m. at 239 Whalley Avenue, New Haven, Ct 06511. Therefore, ordered, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the: EL VOCERO DE PUERTO RICO, a newspaper having a circulation in the town/city of: San Juan, Puerto Rico.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante vs.

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

NOEMÍ MEDINA JUARBE
Peticionaria

SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

880 SERVICIOS FINANCIEROS
890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

EX PARTE

Name of Judge: Peter Brown. CIVIL NUMERO: C JV2011Mara Castro-Mesa. Donna Ne- 0689 SOBRE: EXPEDIENTE vins,Clerk. Date signed: 1-23-12. DE DOMINIO. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE RIGHT TO COUNSEL: Upon PUERTO RICO. proof of inability to pay for a lawyer, the court will provide one for you at court expense. Any such request should be made immediately at the court office where your hearing is to be held. ED-10024 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116
DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

FIRSTBANK PUERTO RICO
Demandante Vs.

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS
Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

PROF. PAZ ASTRÓLOGO
Consultas por teléfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222 MAESTRO BOYE El Brujo Haitiano para Consultas ` 1-829-505-9528 DOÑA CHUCHA Santera Palera, Consulta, amarre de pareja. Trabajo Haitiano y Africano 1-849-341-1254

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE & RICHARD ROE
Demandados CIVIL NUM. CCD2011-0689. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE. Por la presente quedan notificados los demandados John Doe y Richard Roe, que la parte demandante, ha radicado demanda en este Tribunal alegando la pérdida de un pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $163,000, devengando intereses al 2% sobre el prime rate. Dicho pagaré fue garantizado con hipoteca sobre una propiedad inmueble constituida mediante la Escritura #251, otorgada en Toa Baja, Puerto Rico, el 1 de noviembre de 1999, ante el notario Gil A. Mercado Nieves, inscrita al folio 67 del tomo 542 de Manatí, cinca número 5,136 inscripción cuarta de la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número J-8 del plano de inscripción del proyecto de vivienda a bajo costo denominado VBC-12, radicado en el Barrio Cotto del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos nueve punto setenta y cuatro metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar J-7; por el Sur, con el Solar J-9; por el Este con la calle A Norte; u por el Oeste, con los solares J-43 y J44. Enclava una casa de conscreto dedicada hoy a comercio. Inscrita al folio 125 del tomo 133 de Manatí, finca #5,136, Registro de la Propiedad de Manatí. Se alega además por la parte de-

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

A: JUAN ANTONIO SANTIAGO SOTO, JUAN NEGRON TORRES Y MARTA SERRANO VEGA y la SLG por ellos compuesta, su sucesión o cesionarios, DON LEONOR LOPEZ CORDERO, su sucesión o cesionario (dueños anteriores). GONZALO SERRANO, AURELIO MOLINA, MUNICIPIO DE ARECIBO, PUERTO RICO (colindantes), FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

Consejeros
MARIA DOMINICANA SE HACEN CONSULTAS por tel. y trabajos garantizados. 939 358-4130 787 292-0184

VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Consolide Deudas, Proteja su Todo garantizado por un año. casa, auto, co-deudor, Evite 787-268-2275 c/ Rafael Cepeembargos. Resuelva Pensiones da #330 Villa Palmeras Sant. atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDO. DAVILA ` 1-800-9805328, 759-8090, 759-9620, ` 753-2368 www.quiebra-problemaseconomicos.com

CON O SIN QUIEBRA CAPITULO 11, 13 Y 7. CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

920 SERVICIOS SALUD

Por la presente se les notifica, si creyeren que les conviene, para que comparezcan ante este Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el expediente promovido por la peticionaria para adquirir su dominio sobre la propiedad que se describe a continuación: ---RUSTICA: Parcela de terreno identificada con el número doscientos veinte y siete (227) de la comunidad rural Sabana Hoyos, Sector Carolina (Los Lagartos), del termino municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO PUNTO MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS (1,965.1978MC), igual a media cuerda (.50 crda.) y en lindes por el NORTE, con Ramón Reyes, antes, hoy, Gonzalo Serrano, por el SUR, con pastos comunales, antes, hoy, Aurelio Molina González, por el ESTE con carretera municipal asfaltada (Calle Los Lagartos) y por el OESTE, con pastos comunales. ---Sobre el referido solar enclava la siguiente edificación: ---URBANA: Estructura de bloques de cemento y hormigón reforzado techado del mismo material, que

Demandado CIVIL NUM. GCD 2011-0118 (303). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: IRMILEY VAZQUEZ ORTIZ, RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO (hoy SCOTIABANK DE PUERTO RICO) y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 6 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar de forma regular marcado con el número trece (13) del Bloque “F” con cabida de doscientos noventa y cuatro punto treinta y siete (294.37) metros cuadrados de la Urbanización Residencial Belinda de Arroyo, radicada en el Barrio Ancones del Municipio de Arroyo, Puerto Rico, y en lindes por el Norte, en trece punto cincuenta (13.50) metros, con el solar número doce (12) de la misma Urbanización; por el Sur, en diez (10.00) metros y un arco de cinco punto cincuenta (5..50) metros, con la calle número siete (7) de la misma Urbanización; por el Este, en dieciocho punto cincuenta (18.50) metros, con la calle número ocho (8) de la misma Urbanización; por el Oeste, en veintidós (22.00) metros, con el solar número catorce (14) de la misma Urbanización. En dicho solar enclava una estructura de hormigón y bloques de una sola planta Inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Guayama, al folio 131 del tomo 97 de Arroyo, finca número 3288. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecución: 1) Hipoteca en garantía de pagaré a favor de RG Premier Bank of Puerto Rico, por la suma principal de $10,000.00, intereses al 5.50% anual y vencedera el 1ro de mayo de 2040; Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $76,500.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 13 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $51,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 20 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta

IRMILEY VAZQUEZ ORTIZ

DORAL BANK
Demandante vs.

ANTONIA SOLIVAN SOTO, et als
Demandados CIVIL NUM. GCD 2010-0367. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ANTONIA SOLIVAN SOTO, SUCESION DE CARLOS ALDARONDO RODRIGUEZ, compuesta por VILMA DANIELA ALDARONDO MORALES, CARLOS ALDARONDO MORALES, MARIA JUDITH ALDARONSO MORALES y JUANITA MORALES PEREZ, POPULAR MORTGAGE, INC., y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 5 de marzo de 2012 a las 11:30 de la mañana, todo título, derecho participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número treinta y cuatro (34) del bloque J de la Urbanización Montellano, situado en el barrio Montellano del término municipal de Cayey, Puerto Rico, con un área superficial de trescientos diecinueve punto noventa y tres (319.93) metros cuadrados. En lindes por el Norte con el solar treinta y tres (33) del bloque J de la Urbanización Montellano en veintitrés (23.00) metros; por el Sur, con el solar treinta y cinco (35) del bloque J, en veintitrés metros (23.00); por el este con la calle B de la Urbanización Montellano en quince punto noventa metros (15.90) por el Oeste con los solares cuarenta y seis (46) y cuarenta y siete (47) del bloque J en once punto cuarenta metros (11.40). Inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Caguas I, al folio 21 del tomo 179 de Cayey, finca número 5661. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecución: • Hipoteca en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., por la suma principal de $28,800.00 y créditos adicionales y vence el 149 de septiembre de 2021, mediante la escritura 480 otorgada en San Juan, P.R., el 18 de agosto de 2006 ante el Notario público María Isabel García Mantilla, presentada al asiento 584 del diario 1127. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $76,500.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 12 de marzo de 2012 a las 11:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $51,000.00, equivalente

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

NILDA DELESTRE SOTO por sí y como miembro de la SUCESION NICOLAS RAMOS COLON compuesta también por ANN T. RAMOS DELESTRE t/c/c ANN TINISHA RAMOS DELESTRE CARMEN IVELISSE RAMOS RIVERA MADELINE RAMOS RIVERA y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL
Demandado(a) CIVIL: TD-2010-286. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NILDA DELESTRE SOTO, por sí y como miembro de la SUCESION NICOLAS RAMOS COLON, compuesta también por ANN T. RAMOS DELESTRE t/c ANN TINISHA RAMOS DELESTRE, CARMEN IVELISSE RAMOS RIVERA, MADELINE RAMOS RIVERA y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de enero de

a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el día 19 de marzo de 2012 a las 11:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $38,250.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandaante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $73,919.54, balance de principal adeudad, más los intereses que al tipo convenido del 9.509% anual se han devengado sobre dicha cantidad hasta el día 1ro. de mayo de 2009, más los devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda y la suma de $7,650.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias de expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy día 12 de dic. de 2011. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695. SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

31

$

JP-01856 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

32 EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012
EDDIE RAFAEL TORRES GONZÁLEZ Y SU ESPOSA MARGARITA CONCEPCIÓN PÉREZ
Peticionarios o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 21 de marzo de 2012, a las 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $44,133.33. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela marcada con el número VEINTINUEVE D (29-D) en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL SANTANA, del Barrio Ceiba Norte del término municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de 471.75 metros cuadrados y en lindes por el Norte, con parcela número 29-C de la comunidad; por el Sur, con parcela número 29-E de la comunidad; por el Este, con parcela número 29-A de la comunidad; y por el Oeste, con servidumbre de paso de la comunidad.” Inscrita al folio 65 vto. del tomo 336 de Juncos, finca #8,472, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. DIRECCION: COMUNIDAD RURAL SANTANA. BARRIO CEIBA NORTE, CARR. 935, KM. 2.5, JUNCOS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $64,276.45 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el día 1 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,620.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 17 de noviembre de 2011. ANGEL GOMEZ GOMEZ, ALGUACIL.

EX PARTE
CIVIL NUM. AJV2011-0228 SOBRE: INFORMATIVO DE DOMINIO. EDICTO. Los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. Gerardo Pérez Echevarría, Apartado 1594, Muñoz Rivera #20, altos, San Sebastián, PR 00685, Tel. (787) 896-2307, 8968428, Fax (787) 280-5101, presentó una petición interesando se declarara justificado el derecho que alega tener sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA, sita en el Barrio Calabazas de San Sebastián, que luego de ser mensurada por el Agrim. Juan Pérez González resulto con una cabida superficial de SESENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS punto OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (62,836.844m/c); en lindes al NORTE, con área verde; al SUR, con carretera municipal que lo separa de terrenos de Eddie Rafael Torres González; al ESTE, con Doris Quiles y Monserrate Quiles; y al OESTE, con la Carretera municipal y Pedro Ángel Latorre.” El Tribunal ordenó se diera a estos la tramitación de ley y por el presente que se publicara tres (3) veces durante veinte (20) días naturales, se citara a sus anteriores dueños, Juan Francisco González y su esposa Cándida González, a sus herederos o causahabientes, y a todas las personas ignoradas a quienes pueda perjudicarle la inscripción solicitada para que comparezcan a alegar su derecho advirtiéndoles que de no haber disposición en el termino de veinte (20) días a partir de la última publicación desde este edicto, los peticionarios solicitaran y obtendrán que se apruebe este dominio y se inscriba a su nombre el dominio sobre el solar antes descrito, en el Registro de la Propiedad. En Aguadilla, PR, hoy 16 de diciembre de 2011. Ana M. Avilés González, SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE AGUADILLA POR: Maritza Quiñones Vargas.

dada como, dueño registral de la finca antes mencionada, que de no contestar la demanda notificándole de la misma al abogado de la parte demandante, Lcdo. Gerardo Pérez Echevarría, Apartado 1594, Calle Muñoz Rivera #20 Alto, San Sebastián, PR 00685, TEL. 787-896-2307, Facsímil 787-280-5101, dentro del termino de treinta (30) días a partir de la ultima publicación de los edictos, la parte demandante podrá obtener sentencia en rebeldía concediendo la solicitud de epígrafe. En San Sebastián, PR, hoy 20 de diciembre de 2011. MYRSONIA ALICEA SANTIAGO, SECRETARIO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN SEBASTIÁN. POR: LUZ E. CORDERO CORDERO, SEC. AUX. I.

ED-9865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CIALES.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante vs.

LA SUCESION DE ROSA LUZ RIVERA BAEZ t/c/c ROSA LUZ SALGUERO como ROSALUZ RIVERA y también como ROSA LUZ SALGUERO RIVERA compuesta por sus herederos ROSA LUZ AGOSTO RIVERA su viudo FELIPE NERY SALGUERO GONZALEZ en la cuota viudal usufructuaria
Demandada CIVIL NUM.: TD 2010-338. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: LA SUCESION DE ROSA LUZ RIVERA BAEZ t/c/c ROSA LUZ SALGUERO, como ROSALUZ RIVERA y también como ROSA LUZ SALGUERO RIVERA. A: ROSA LUZ AGOSTO RIVERA. A: LUIS ANGEL HUERTAS RIVERA. A: FELIPE NERY SALGUERO GONZALEZ. Urb. Palmas del Sur, Solar #93, Bo. Morovis Sur, Morovis, PR 00786. Al público en general: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso de epígrafe el día 27 de abril de 2011, procederá a vender el día 6 de marzo de 2012 a las 10:00 de la mañana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ciales, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanización Palmas de Sur del Barrio Morovis Sur del término municipal de Morovis, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 93. Area del solar: 318.06 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una alineación recata de 17.95 metros, con la calle número 6; por el Sur, en una alineación recta de 21.00 metros, con el solar número 94; por el Este, en una alineación recta de 16.33 metros, con el solar número 87; y por el Oeste, en dos alineaciones, una recta de 11.00 metros, y un arco de 5.14 metros, con la calle número 3. Enclava una casa. Finca número 12405, inscrita al Folio móvil del Tomo 275 de Morovis, Registro de la Propiedad de Manatí. La hipoteca se encuentra inscrita al Folio móvil del Tomo 275 de Morovis. Inscripción Segunda. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de octubre de 2009 a la suma $43,995.12 por concepto de de principal, más los intereses acumulados al 6% anual desde esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, más cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelan-

JP-01854 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ED-10037 #0001403870 ESTA- TRIBUNAL DE PRIMERA INSDO LIBRE ASOCIADO DE TANCIA SALA DE SAN SEBASPUERTO RICO. TRIBUNAL DE TIÁN PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

Demandado CIVIL NUM: E2CI2010-0562. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 13 de mayo de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 14 de marzo de 2012, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $66,200.00. De no haber remate

SUCN. GABRIEL LEBRÓN GONZALEZ SCOTIABANK COMPUESTA POR MARCIANA DE PUERTO RICO Demandante RAMOS GALARZA v. Y MYRIAM ESTHER, La sucesión LYDIA ESTHER, del finado EDGARDO GABRIEL Y EVELYN RODRIGUEZ TODOS DE APELLIDO MARQUEZ LEBRÓN RAMOS compuesta por Y ADA IRIS MARIA ESTHER LEBRÓN NÚÑEZ Demandante RODRIGUEZ Vs. CARRION XYZ JOSÉ (herederos RÍOS MARTIR desconocidos) Y SU ESPOSA BERNARDINA RÍOS ESTADO LIBRE Demandados ASOCIADO CIVIL NUM. A2CI201100761 SOBRE: DE PUERTO RICO DOMINIO INFORMATIVO DE (Contradictorio). EDICTO. ESTADOS UNIDOS y CRIM DE AMERICA, EL PRESIDENTE

tos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Rosa Luz Rivera Báez (soltera), en garantía de un pagaré a favor de POPULAR MORTGAGE INC., o a su orden por la suma de $59,918.00, sus intereses al 4% anual y vencedero el 1 de octubre de 2027, según consta de la escritura número 1204, otorgada en San Juan, el 19 de septiembre de 1997, ante el notario Radamés Becerra González. Inscrita al folio móvil del tomo 275 de Morovis. Inscripción segunda. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ciales, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $59,918.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 13 de marzo de 2012 a las 10:00 de la mañana sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 20 de marzo de 2012 a las 10:00 de la mañana, sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Ciales, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Ciales, Puerto Rico, hoy 13 de diciembre de 2011. IVETTE TRINIDAD NARVAEZ, ALGUACIL. ED-9887-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

solar #6 distancia de 23.00 metros. Enclava edificación. Consta inscrita al Folio 175 del Tomo 516 de Carolina, Finca 20,068 Registro de la Propiedad de Carolina Sección I. Para gravámenes preferentes o posteriores, refiérase al Registro de la Propiedad, y para examinar el expediente de este caso, refiérase a la Secretaría de este Honorable Tribunal. La Subasta será para satisfacer al demandante la sentencia dictada el 28 de septiembre de 2006, por la suma de $7,728.11 de principal e intereses hasta el 7 de marzo de 2006, cantidad que continuará aumentando a razón de $4.52 diarios hasta el total y completo pago de la deuda. Además la cantidad de $154.13 de cargos pro demora, la cantidad de $30.00 por concepto de cheques devueltos, las costas y gastos del procedimiento y la suma de $2,000 para honorarios de Abogado de la parte demandante. La Subasta se llevará a efecto el día 14 de marzo de 2012, a las 10:45 de la am en la oficina del Alguacil del Tribunal, Sala de Carolina. Y para conocimiento de los licitadores y del público en general y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy 19 de enero de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL GENERAL.

BOX 5870, JUNCOS, PR 007779770. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 20 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dentro del término de treinta (30) días antes de que ésta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Dicho edicto deberá publicarse una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de enero de 2012. En San Lorenzo, Puerto Rico, a enero 25 de 2012. Maribel Barreiro Maymí, Secretaria General. Por: Hilda Haydée Morales, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretaria. ED-10009 STATE OF CONNECTICUT. SUPERIOR COURT. JUVENILE MATTERS. ORDER OF NOTICE. NOTICE TO:

ED-10017 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

MOREDA SERRANO ERNESTO
Demandante VS.

ED-10034 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Demandante v.

COOPERATIVA AHORRO Y CREDITO ARECIBO
Demandado CASO: C CD2011-0127. SALON: 0302. COBRO DE DINERO. CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO (CAUSAL/DELITO). A: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE ARECIBO, FULANO DE TAL, MENGANA DEL CUAL y tenedor desconocido. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de enero de 2012. DELGADO ROMAN RAFAEL E. PO Box 10, Garrochales, PR 00652. COOPERATIVA AHORRO Y CREDITO DE ARECIBO. PO Box 1056, Arecibo, PR 00613. FULANO DE TAL. Desconocido. MENGANA DEL CUAL. Desconocido. TENEDOR DESCONOCIDO. Desconocido. Arecibo, Puerto Rico, a 20 de enero de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: YESSICA M. SOTO DELGADO, SECRETARIO AUXILIAR.

VICENTE ANTOLIN BARBERAN REYES JOAN MARIE ROJAS GOTAY y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL: E CD2011-0952. SALA 611. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: VICENTE ANTOLIN BARBERAN REYES, JOAN MARIE ROJAS GOTAY y la Sociedad Legal de Gananciales. Extensión Alturas de Hato Nuevo B18, Gurabo, PR 00778/Urb. Valencia II 27 calle Francisco Franky, Juncos, PR 00777. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 9 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de enero de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 27 de enero de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). GLORIVEE RIVERA BRUNO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JP-01857 ESTADO LIBRE of parts unknown. ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSA petition has been filed seeking: TANCIA SALA DE AGUADILLA Commitment of minor child(ren) of the above named or vesting of custody and care of said child(ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person. The petition, whereby the court’s decision can affect your parental rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on: CIVIL NUM. AJV2011-0229 SO- 02/27/12 at 9:00 a.m. at 239 BRE: INFORMATIVO DE DOMI- Whalley Avenue, New Haven, Ct. NIO. EDICTO. Los peticionarios 06511. por conducto de su abogado, Lcdo. Gerardo Pérez Echevarría, Therefore, ordered, that notice of Apartado 1594, Muñoz Rivera the hearing of this petition be gi#20, altos, San Sebastián, PR ven by publishing this Order of 00685, Tel. (787) 896-2307, 896- Notice once, immediately upon 8428, Fax (787) 280-5101, pre- receipt, in the: EL VOCERO DE sentó una petición interesando PUERTO RICO, a newspaper se declarara justificado el dere- having a circulation in the cho que alega tener sobre la si- town/city of: San Juan, Puerto guiente propiedad: “RUSTICA, Rico. sita en el Barrio Calabazas de San Sebastián, que luego de ser Name of Judge: Hon. Peter L. mensurada por el Agrim. Juan Brown. Signed: Mara Castro-MeRodríguez González resultó con sa, Clerk. Date signe: 01/23/12. una cabida superficial de CUATRO MIL SETECIENTOS OCHO Right To Counsel: Upon proof of punto CERO TRES CUATRO inability to pay for a lawyer, the METROS CUADRADOS court will make sure that an attor(4,708.034m/c); en lindes al ney is provided to you by the NORTE, con la Carretera munici- Chief Public Defender. Request pal que los separa de Eddie Ra- for an attorney should be made fael Torres González; al SUR, immediately in person, by mail, con José Ramón Ortiz y la Suce- or by fax at the court office where sión Ramón Quiles; al ESTE, your hearing is to be held. con Elisa Guzmán; y al OESTE, con la Carretera municipal.” El ESTADO LIBRE Tribunal ordenó se diera a estos ED-10016 la tramitación de ley y por el pre- ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSsente que se publicara tres (3) veces durante veinte (20) días TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA naturales, se citara a sus anterio- INSTANCIA, SALA SUPERIOR res dueños, Juan Francisco Gon- DE GUAYAMA. zález y su esposa Cándida González, a sus herederos o causahabientes, y a todas las personas ignoradas a quienes pueda perjudicarle la inscripción solicitada para que comparezcan a Demandante alegar su derecho advirtiéndoles v. que de no haber disposición en el termino de veinte (20) días a partir de la última publicación desde este edicto, los peticionarios solicitaran y obtendrán que se apruebe este dominio y se Demandado(a) inscriba a su nombre el dominio sobre el solar antes descrito, en CIVIL NUM. G DI2011-0332. SOel Registro de la Propiedad. En BRE: DIVORCIO (SEPARANOTIFICACION DE Aguadilla, PR, hoy 16/diC/2011. CION). Ana M. Avilés González, SE- SENTENCIA POR EDICTO. A: CRETARIO TRIBUNAL SUPE- JUSTIN PIERRE SOTO CADIZ. RIOR SALA DE AGUADILLA El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 8 de diPOR: (FDO.) ciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia CB-7209. ESTADO LIBRE ASO- Parcial o Resolución en este caCIADO DE PUERTO RICO. TRI- so, que ha sido debidamente reBUNAL DE PRIMERA INSTAN- gistrada y archivada en autos CIA. SALA SUPERIOR DE SAN donde podrá usted enterarse deLORENZO. talladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un peParte Demandante riódico de circulación general en Vs. la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada Parte Demandada Caso Núm. E2CI20110454. Sa- en los autos de este caso, con lón Núm. Acción Civil de Cobro fecha de 22 de diciembre de de dinero y Ejecución de hipote- 2011. En Guayama, Puerto Rico, ca por la vía ordinaria. A: RADA- el 22 de diciembre de 2011. MAMES BENITEZ VENTURA, RISOL ROSADO RODRIGUEZ, MARGARITA VEGA VENTURA SECRETARIA REGIONAL I. Y LA SOCIEDAD LEGAL DE NELMARIE SANTOS MELENGANANCIALES COMPUESTA DEZ. NOMBRE POR AMBOS. BO. PLACITA, SECRETARIO(A) AUXILIAR. CARR. 946, KM 1 HM 0, SOLAR FIRMA SECRETARIO(A) AUXI242, JUNCOS, PR 00777 HC 1 LIAR. Peticionarios

José Luis Pacheco,

EDDIE RAFAEL TORRES GONZÁLEZ Y SU ESPOSA MARGARITA CONCEPCIÓN PÉREZ EX PARTE

ED-10018 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. ED-10029 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CARLOS PASTOR LOPEZ RODRIGUEZ
Demandante v.

LUIS REYES VAZQUEZ
Demandante v.

CYNTIA EILEEN LEBRON VIROLA JUSTIN PIERRE SOTO CADIZ

MIDWEST HOLDINGS INVESTMENT, INC.
Demandante Vs.

SUCESION JOSEFA R. LUZARDO AMADOR ALICE LUZARDO AMADOR y FULANA DE TAL
Demandado(a) CIVIL: E JV2011-0816. SALA 404. SOBRE: DIVISION Y LIQUIDACION DE HERENCIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALICE LUZARDO AMADOR y FULANA DE TAL. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 20 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de enero de 2012. En CAGUAS, Puerto Rico, el 23 de enero de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). NIEVES E. ORTIZ MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado
Demandado(a) CIVIL NUM. D CP2011-0121. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO, JOHN DOE y RICHARD ROE, como posibles tenedores desconocidos de pagaré extraviado. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 19 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta Notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de enero de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 27 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, NOMBRE SECRETARIO(A). ROSANNA SANCHEZ REYES, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR. A: José Ríos Martir y su esposa Bernardina Ríos y/o SU SUCESIÓN, y/o cualquier persona con interés en el caso de epígrafe. Por la presente quedan ustedes notificados que ante esta Sala del Tribunal de Primera Instancia Puerto Rico, Sala de San Sebastián, se ha radicado una demanda contra ustedes sobre informativo de dominio sobre la propiedad que a continuación se describe: “RUSTICA, Sita en el Barrio Sonador de San Sebastián, Puerto Rico, marcado con la letra “A” según el plano de segregación preparado por el Agrim. Ariel Colón Pratts, con una cabida superficial de SIETE MIL DIECISEIS punto TRES MIL TRESCIENTOS VEINTE METROS CUADRADOS (7,016.3320 m/c); en lindes al NORTE, con la Carretera 109 y José Ríos; por el SUR, con remanente de la finca de la cual se segrega; al ESTE, con faja verdes que la separa de quebrada; y al OESTE, con Carretera 109. El solar antes descrito es una segregación de una finca inscrita al folio 108 del tomo 57 de San Sebastián, finca #3,464, inscrita a nombre de José Ríos Martir y su esposa Bernardina Ríos. Se le apercibe a usted la parte deman-

Demandada CIVIL NUM: FCD2005-0344. SOBRE: COBRO DE DINERO. AVISO DE SUBASTA. Los Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. De acuerdo a la Sentencia dictada por este Honorable Tribunal el día 28 de septiembre de 2006, el Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de un mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederá a vender en pública subasta, y al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América o cheque certificado, todo título, derecho, participación o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe sobre el siguiente inmueble: RUSTICA: Solar radicado en la Urbanización Castellana Gardens localizada en el barrio Sabana Abajo de Carolina, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el #7 manzana X con un área de 241.86 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar #8 distancia de 10.63 metros; por el Sur, con calle #21 distancia de 7.13 metros y medio arco con 2.75 metros; por el Este, con la calle #26 distancia de 19.50 metros y medio arco con 2.75 metros; por el Oeste, con

BIENVENIDO FROMETA HAZOURY

DORAL BANK

RADAMES BENITEZ VENTURA MARGARITA VEGA VENTURA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012
ED-10030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. ED-10023 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO. ED-10028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. Demandado(a) CIVIL NUM. K CM2011-3081 (603). SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A:. HILLVIEW CONDOMINIUM CORP. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de enero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 27 de enero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). YAMARIS ESTRONZA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MR-5424 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOTRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CABO ROJO mera Instancia, Sala de Cabo Rojo, en el Caso Civil número I4CI2011-0330, por Banco Popular de Puerto Rico vs. Herson Rodríguez Feliciano, su esposa Lizzette Rodríguez Ramos, mediante la cual se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $19,200.00, de la inscripción 5, presentada al asiento 543 del diario 780 se presentó el 1 de septiembre de 2011. Las hipotecas objeto de ejecutar en el presente caso son las antes mencionada. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO Primera Subasta 6 de marzo de 2012 a las 10:00 am $19,200.00. Segunda Subasta 13 de marzo de 2012, a las 10:00 a.m. $12,800.00. Tercera Subasta 20 de marzo de 2012 a las 10:00 am. $9,600.00. Conforme a la Sentencia dictada el día 14 de octubre de 2011 y archivada en los autos el 1 de noviembre de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguientes sumas: NÚMERO DE PRÉSTAMO 879149-3 PRINCIPAL $14,847.90 INTERESES $1757.15 CARGOS POR DEMORA $354.42 HONORARIOS $1,920.00 Dichos intereses continúan acumulándose diariamente según la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Cabo Rojo, Puerto Rico, hoy día 31 de enero de 2012. Jaime Murphy Santana. Alguacil Auxiliar. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CABO ROJO. ED-10026 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR. estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 calle Bolivia, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy DEC. 19 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INC. POR: SARA CRUZ PANTOJA, SECRETARIA AUXILIAR. ED-10021 #1797175 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR. denciales y constituida de acuerdo con los planos y especificaciones aprobados por la Administración de Reglamentos y Permisos de Puerto Rico. La propiedad hipotecada se encuentra inscrita al folio 216 del tomo 194 de Vega Alta, finca número 10,334, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. DIRECCION: URB. LA INMACULADA D-15, VEGA ALTA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: DORAL MORTGAGE CORPORATION, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $10,000.00, con intereses al 10 1/2% anual, vence el 1ro. de septiembre de 2009, según consta de la escritura #379 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 17 de agosto de 1999, ante el Notario Público César A. Vélez Miranda, inscrita al folio 217 del tomo 194 de Vega Alta, finca 10,334, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. (2) A: RG MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda de fecha 30 de mayo de 2000, en el caso civil #CD2000-408 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, contra Néstor Alvarez Ramírez, Gisela Santiago González y la Sociedad Ganancial compuesta por ambos, Sobre Ejecución de Hipoteca, que resulta de la inscripción 2da., por la suma de $43,679.84 más intereses 7 1/2% desde el día 1ro. de agosto de 1999 hasta su pago total más $5,153.60 de gastos de abogados o en su efecto la venta en pública subasta, e inscrita al folio 218 del tomo 194 de Vega Alta, finca número 10,334, anotación A del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. (3) A: DORAL BANK (Agente de Servicios de Doral Financial Corporation), a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda de fecha 6 de septiembre de 2007, en el caso civil #CD2007-787 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Vega Baja, contra Néstor Alvarez Ramírez y su esposa Gisela Santiago González y la Sociedad Ganancial compuesta por ambos, Sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, por la suma de $3,752.57 más 10.50% hasta su saldo total, más $40.50 por cargos por mora, más $305.00 por gastos; más $6.75 por escrow y más $1,000.00 por honorarios de abogados ó en su efecto la venta en pública subasta. Presentada para su inscripción el día 22 de octubre de 2007 al asiento 542 del diario 489 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. (4) A: DORAL BANK, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda de fecha 17 de julio de 2008, en el caso civil #CM2008632 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Vega Baja, Sala Superior, contra Néstor Alvarez Ramírez y su esposa Gisela Santiago González y la Sociedad Ganancial compuesta por ambos, Sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, por la suma de $2,353.37 más intereses 10 1/2% desde el día 1ro. de febrero de 2008 hasta su total pago, más $1,000.00 para gastos y honorarios de abogados. Presentada para su inscripción el día 19 de agosto de 2008 al asiento 105 del diario 495 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $20,146.18 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.50% anual, desde el día 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $2,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día OCT. 18 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

PACKERS FOOD SERVICES
Demandante Vs.

CORRETJER DELGADO HECTOR G.
Demandante VS.

ED-10035 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAYEY.

33

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante vs.

EDGARDO RIVERA RIVERA y su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos hnc GARCIA CAFE

EX PARTE
Demandado CASO: C JV2011-0253. SALON: 0402. JURISDICCION VOLUNTARIA. EXPEDIENTE DE DOMINIO. CAUSAL/DELITO. A: TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 19 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este Edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de enero de 2012. GONZALEZ ANTONGIORGI WILSON R. PO Box 1236, Arecibo, PR 00612. SANTOS NEGRON ELAINE. PO Box 038, Ciales, PR 00638. Arecibo, Puerto Rico, a 18 de enero de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: JESSICA TORRES CASUL, SECRETARIO AUXILIAR.

MIGDALIA ROSARIO t/c/c MIGDALIA ROSARIO MARCOVIGI DARIO MARCOVIGI y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. DCD11-2439 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico s.s. A: MIGDALIA ROSARIO t/c/c MIGDALIA ROSARIO MARCOVIGI, DARIO MARCOVIGI y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy DEC. 2 2010. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. POR: LEE B. ROBLES SEVILLA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-10025 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

SUCESION DE DAVID NIEVES HERNANDEZ et als
Demandados CIVIL NUM. G2CI 2009-00182. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A) SUCESION DE DAVID NIEVES HERNANDEZ, compuesta por JOAN NIEVES DISLA, AIDA NUEVES DISLA, DAVID NIEVES DISLA, LOURDES NIEVES DISLA, FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL, SABINA DISLA RAMIREZ, DORAL BANK y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del T ribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cayey, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cayey, el día 2 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/oi interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número treinta (30) del bloque “D” de la Urbanización Montellano situada en el Barrio Montellano del Municipio de Cayey, Puerto Rico, con un área de doscientos noventa y nueve (299.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número veintinueve (29) del bloque “D”, en una distancia de veintitrés (23.00) metros; por el Sur, con el solar número treinta y uno (31) del bloque “D”, en una distancia de veintitrés (23.00) metros; por el Este, con el solar número cinco (5) del bloque “D”, en una distancia de trece (13.00) metros; por el Oeste, con la calle “C” de la urbanización Montellano, en una distancia de trece (13.00) metros. Contiene una casa de concreto reforzado para una familia. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Caguas I, al folio 190 del tomo 187 de Cayey, finca número 5887. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: • Hipoteca a favor de Doral Bank por la suma de $53,000.00 otorgada el 13 de enero de 2003 por la escritura 392 otorgada en San Juan, Puerto Rico y aparece presentada al asiento 392 del diario 1121. Se establece como tipo

Demandado(a) CIVIL NUM. EACI201103482. SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDGARDO RIVERA RIVERA, su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos hnc GARCIA CAFE. Bo. Río Cañas Sct. Guasábara, Carr. 796 Km. 1.0, Caguas, PR. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 20 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de enero de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 27 de enero de 2012. CARMEN I. GARCIA NOMBRE SECRETARIO(A). ED-10031 ESTADO LIBRE LYDIA GONZALEZ DIAZ. NOM- ASOCIADO DE PUERTO RICO. BRE SECRETARIO(A) AUXITRIBUNAL GENERAL DE JUSLIAR. TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR ED-10027 ESTADO LIBRE DE CAGUAS. ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR. Demandante v. Demandante V.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante

HERSON RODRIGUEZ FELICIANO, su esposa LIZZETTE RODRIGUEZ RAMOS, t/c/c LIZETTE RODRIGUEZ RAMOS y la Sociedad Legal de Gananciales
Demandado CIVIL NUM. I4CI2011-0330 (200) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA. Yo, Jaime Murphy, Alguacil de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cabo Rojo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 19 de enero de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Cabo Rojo en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Cabo Rojo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación, el cual está localizado en Barrio Perdenales, Solar 2 Carretera 307, KM 4.9, Cabo Rojo, Puerto Rico: "RÚSTICA: Porción de terreno radicada en el Barrio Pedernales del término municipal de Cabo Rojo, señalado con el número dos (2) en el correspondiente plano de inscripción de una cabida superficial de cuatrocientos ochenta y cinco punto dos mil doce (485.2012) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en trece punto nueve mil cuatrocientos setenta y seis (13.9476) metros y seis punto cero setecientos cincuenta y ocho (6.0758) metros con la faja verde; por el SUR, en veinte punto cero cero cero uno (20.0001) metros lineales con calle a construir; por el ESTE, en veinticuatro punto dos mil ciento cincuenta y cinco (24.2155) con solar número uno (1); y por el OESTE, en veinticuatro punto cero novecientos catorce (24.0914) (según certificación 24.6914) metros con el solar número tres (3)." Consta inscrito al folio 130 del tomo 942 de Cabo Rojo, finca 16556, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de San Germán. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes objeto de ejecución: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor del Westernbank Puerto Rico, por la suma principal de $19,200.00 con intereses al 8.49% anual, con vencimiento a la presentación, según consta en la escritura número 829, otorgada el 29 de septiembre de 2007, ante el notario Juan C. Ortega, inscrita al folio 130 vuelto del tomo 942 de Cabo Rojo, inscripción 5. b. AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Pri-

DORAL BANK
Demandante Vs.

DORAL BANK

DORAL BANK

JOSUE PAGAN GONZALEZ ERICA MENDEZ SOTO t/c/c ERICA ANA MENDEZ SOTO t/c/c ERICA A. MENDEZ SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. C CD2011-0635 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOSUE PAGAN GONZALEZ, ERICA MENDEZ SOTO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el pagaré de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García & Fernández Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia, Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy DEC. 20 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: ROSA GUZMAN ROMAN, SECRETARIA AUXILIAR.

ALEXANDER SUAREZ RUIZ y ANA ZADETTE RODRIGUEZ HERNANDEZ

JOSE HERNANDEZ PADRON t/c/c JOSE RAFAEL HERNANDEZ PADRON
Demandados CIVIL NUM. F CD2011-1373 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE HERNANDEZ PADRON t/c/c JOSE RAFAEL HERNANDEZ PADRON. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 23 de enero de 2012, esta Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de enero de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 27 de enero de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. LUZ E. CARRION PIMENTEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-10022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

Demandado(a) CIVIL: E CD2011-1426. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALEXANDER SUAREZ RUIZ y ANA ZADETTE RODRIGUEZ HERNANDEZ. Postal: PO Box 174, Trujillo Alto, PR 00977-00174. Física: Terrazas de Borinquen E-08, Caguas, PR 00725. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de enero de 2012. En CAGUAS, PUERTO RICO, el 27 de enero de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). AWILDA TRINIDAD CONCEPCION. NOMBRE SECRETARIO AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

DORA RUIZ TORRES MARIA DIAZ RIVERA
Demandados CIVIL NUM. FCD11-1429 (401). SOBRE: COBRO DE DINEROEJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico s.s. A: DORA RUIZ TORRES; MARIA DIAZ RIVERA. Por la presente se les emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí

POWER PATROLL SERVICE, INC. HILLVIEW CONDOMINIUM CORP.
Demandante v.

Demandados CIVIL NUM: DCD2008-2209 (704). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 25 de febrero de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 13 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $51,536.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 20 de marzo de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $34,357.33. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. De no haber remate o adjudicación en esta segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 27 de marzo de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea la suma de $25,768.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Parcela de terreno localizada en la Urbanización Extensión la Inmaculada del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico e identificada en el plano de inscripción final de la Urbanización Extensión La Inmaculada con el número quince (15) del Bloque D con una cabida de trescientos dieciséis punto veinticinco (316.25) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veintitrés (23.00) metros con el lote número catorce (14); por el Sur en veintitrés (23.00) metros con el lote número dieciséis (16); por el Este en trece punto setenta y cinco (13.75) metros con la calle número 4; y por el Oeste en trece punto setenta y cinco (13.75) con el lote número dos (2). Todos los lotes mencionados se ubican en el bloque D.” Enclava una casa de hormigón armado y bloques de concreto de una sola planta diseñada para fines resi-

NESTOR ALVAREZ RAMIREZ y su esposa GISELA SANTIAGO GONZALEZ, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

mínimo de la primera subasta la suma de $40,000.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cayey, el día 9 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $26,666.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cayey, el día 16 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $20,000.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta.La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $34,481.59, de principal; los intereses que al tipo convenido del 8.95% devengados sobre dicha suma hasta el día 1ro de diciembre de 2008, y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más la suma pactada de $4,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Cayey, Puerto Rico, expedido el mismo en Cayey, Puerto Rico, hoy día 19 de enero de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAYEY. REY F. ROSA ROSARIO, ALGUACIL CONFIDENCIAL. ED-10036 #0000021388 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

34 EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012
13 de marzo de 2012, a las 10:15 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $380,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 20 de marzo de 2012, a las 2:15 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $253,333.33. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en el Barrio Juan Domingo del término Municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de seiscientos dieciocho punto ciento cuarenta y cuatro (618.144 m.c.) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en dieciséis punto dieciocho (16.18 m.) metros, con la Carretera Insular número DOS (2) que conduce de San Juan a Bayamón, por el Sur, en veintiséis punto cincuenta y dos (26.52 m.) metros, con un camino municipal, por el Este, en treinta y uno punto noventa y dos (31.92 m.) metros, con terrenos de Juan Márquez, y por el Oeste, en veintisiete punto doce (27.12 m.) metros, con el resto de la finca principal de la cual se segregó, propiedad de don Hipólito Sevilla, y en ocho punto treinta (8.30 m.) metros, con propiedad de Félix Marrero.” Dirección: Barrio Juan Domingo, 127 Carretera 2, Guaynabo, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $1,234.59 contra P. Delgado Santiago, bajo el #655122810, presentado y anotado el 18 de mayo de 2010, al folio 115, del asiento 5 del Libro de Embargos Federales número 4, del Registro de la Propiedad de Guaynabo. (2) A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $611.73 contra P. Delgado Santiago & G. Hernández Ri, bajo el #655122710, presentado y anotado el 19 de mayo de 2010, al folio 116, del asiento 3 del Libro de Embargos Federales número 4, del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $377,084.50 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8.000% anual, desde el día 1 de mayo de 2006, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $38,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día OCT. 18 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante v.

PEDRO DELGADO SANTIAGO GLORIA MARIA HERNANDEZ RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: DCD2007-0441 (406). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 30 de marzo de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día

ED-10038 #8875743 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Demandante v.

MARCELL ALFONSO URBINA; CELINES GUZMAN RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: E2CI20100106. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 24 de agosto de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 14 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $142,800.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 21 de marzo de 2012, a las 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $95,200.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización El Encanto, localizada en el barrio Mamey del término municipal de Juncos, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: DIECISIETE (17) del bloque A. Area del Solar: Trescientos setenta y nueve punto setenta y un (379.71) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de doce punto sesenta y siete (12.67) metros, con faja de terreno que lo separa de la Quebrada Mamey, por el Sur, en una distancia de trece punto novecientos setenta y seis (13.976) metros, con la calle número UNO (1) de la urbanización; por el Este, en una distancia de veintisiete punto sesenta (27.60) metros, con el solar número Dieciocho (18) del mismo bloque, y por el Oeste, en una distancia de veintinueve punto setenta y un (29.71) metros, con el solar número Dieciséis (16) del mismo bloque. Enclava una casa de concreto para fines residenciales. El expresado solar se halla afecto a las siguientes servidumbres, servidumbre telefónica; franja de terreno de cinco (5) pies de ancho, que discurre a lo largo de su colindancia Sur y servidumbre eléctrica; franja de terreno de diez (10) pies de ancho por treinta (30) pies de largo, para tensor eléctrico localizada en su colindancia Sur, ocupando esta franja, este solar, solo en cuanto a un ancho de cinco (5) pies.” Inscrita al folio 14 del tomo 329 de Juncos, finca #12,358, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda. Dirección: Urb. El Encanto 17-A calle Azhar, Juncos, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera subasta, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: TOTAL PETROLEUM P.R. CORP., o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $44,566.69, no expresa intereses, vence el 1ro. de junio de 2009, según consta de la escritura #2 otorgada en San Juan, Puerto Rico, a 18 de julio de 2008, ante el Notario Público Luis G. Parrilla Hernández, inscrita al folio 14vto. del tomo 329 de Juncos, finca #12358, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 2da. (2) AL: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $77,338.00 al Prime rate, vencedero a la presentación, según consta de la escritura #34 otorgada en San Juan, Puerto Rico, a 30 de septiembre de 2009, an-

te la Notario Público Edda Ivette Rodríguez, inscrita al folio 13 del tomo 329 de Juncos, finca #12358, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 2da. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $137,662.76 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8.500% anual, desde el día 1 de agosto de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $14,280.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 17 de noviembre de 2011. ANGEL GOMEZ GOMEZ, ALGUACIL. ED-10039 #101836724 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

OPERATING PARTNERS, CO. INC. como agente de servicio de RNPM, LLC
Demandante v.

Demandados CIVIL NUM: DCD2010-3130 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 16 de junio de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 20 de marzo de 2012, a las 9:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $165,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 27 de marzo de 2012, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $111,000.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en la primera fase de la Urbanización Vistas del bosque, conocida como ‘Bosque de las Flores’, situado en el barrio Buena Vista, del término municipal de Bayamón, el cual se describe en el plano de Inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar E guión OCHO (E-8). Area del solar: Cuatrocientos dos punto trece (402.13) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en catorce punto cero cuatro (14.04) metros, con el reparto el Rosario; por el Sur, en catroce (14) metros, con la calle número UNO (!) de Bosque de las Flores; por el Este, en veintiocho punto veinte (28.20) metros, con el solar E guión SIETE (E-7); por el Oeste, en veintinueve punto veinticinco (29.25) metros, con el solar E guión Nueve (E-9) . Este solar tiene dos (2) taludes en sus colindancias Norte y Oeste, con un área total de cincuenta y siete punto noventa y uno (57.91) metros cuadrados. Afectado por servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company. En este solar enclava una casa de concreto de dos (2) plantas para residencia de una familia.” Inscrita al folio 116 del

JENNIFFER FUENTES LABARCA

tomo 1829 (ágora) de Bayamón, finca #75,137, inscripción 2da., del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Dirección: Urb. Vistas del Bosque E-8, Bayamón, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: ASOCIACION DE PROPIETARIOS BOSQUE DE LAS FLORES INC., a cuyo favor hay anotado una Sentencia emitida el 7 de marzo de 2007 en el caso civil #CM2007-0137 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, contra Carlos Brown Acevedo y Jenniffer Fuentes Labarca, Sobre Cobro de Dinero, en el cual reclaman la suma de $783.97. Anotado el 3 de agosto de 2007 al folio 2 del Libro #4 de Sentencia del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 1ra. (2) A: RG MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda de fecha 21 de mayo de 2008 en el caso civil #DCD2008-1517 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, contra Carlos Arturo Brown Acevedo y Jenniffer Fuentes Labarca y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, en el cual reclaman la suma de $157,100.27 más intereses, anotado el 23 de agosto de 2008 al folio 116 del tomo 1829 de Bayamón Sur, finca #75137. Anotación A y última del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 1ra. (3) A: JENNIFER FUENTES LABARCA casada con Pedro Juan Rivera Flores, por Capitulaciones Matrimoniales, según consta de la escritura #3 otorgada en Toa Baja, Puerto Rico el 10 de junio de 2008 ante la notario público Evelyn D. Reyes Díaz, a cuyo favor hay presentado escritura #20 otorgada en Ponce, Puerto Rico el 1 de diciembre de 2008 ante la notario público Ana Cecilia López Betancourt Bonaparte, mediante la cual Carlos Arturo Brown Acevedo, soltero, cede a modo de dación en pago por $12,331.95 para cumplir con el pago de pensión alimentaria. Presentado para su inscripción el 22 de diciembre de 2008 al asiento 952 del diario 1279 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección I. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $149,510.36 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el día 1 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $16,650.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día OCT. 26 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ED-9925 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

Tribunal se ha presentado demanda sobre Exequatur (Ordinario), con el propósito de que se le dé entera fe y crédito en Puerto Rico, a la sentencia de divorcio emitida por la Corte Suprema del Estado de Nueva York, Condado del Bronx, Estados Unidos de América, Caso número 11971-89 por la Honorable Mary Lynn Dlabola, “Special Referee”, mediante la cual se declaró roto y disuelto el vínculo legal que le unía en matrimonio a la demandante. Se le advierte que si no contesta la demanda presentando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación a: LCDA. MARIA ELSA SANCHEZ SANTIAGO, Abogada de la Parte Demandante. P.O. Box 1393, Yauco, PR 00698. Tel. y Fax: (787) 2678787. RUA: 8279 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy día 27 de diciembre de 2011. LUZ M. CARABALLO GARCIA. NOMBRE DEL SECRETARIO(A). FIRMA DEL SECRETARIO(A) 27-diciembre2011. WALESKA GONZALEZ TIRADO. NOMBRE DEL SUBSECRETARIO(A). FIRMA DEL SUBSECRETARIO(A). 27-DICIEMBRE-2011. ED-9904-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

SANDRA CRUZ PARDO también conocida como SANDRA SANTIAGO CRUZ y como SANDRA SANTIAGO representada por WANDA I. RODRIGUEZ GALARZA
Demandante Vs.

SUCESION DE JOSE ANTONIO FIGUEROA ROSA t/c/c JOSE A. FIGUEROA compuesta por JOSEFINA ROMERO RODRIGUEZ t/c/c JOSEFINA ROMERO DE FIGUEROA por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria y por sus hijos WANDA IVELISSE FIGUEROA ROMERO JOSE ANTONIO FIGUEROA ROMERO JOSELYN MARIE FIGUEROA ROMERO JOSE EDGARDO FIGUEROA ROMERO y JOSE JAVIER FIGUEROA ROMERO todos por sí y como miembros de la SUCESION FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B y C como herederos desconocidos JUAN C. PUIG MORALES en su carácter oficial como SECRETARIO DE HACIENDA
Demandados CIVIL NUM. KCD 2009-2140 (905). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 17 de octubre de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de 318,609.82 de principal, dictada en el caso de autos el 29 de junio de 2011, notificada y archivada el 1 de julio de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. La Campiña, Bo. Caimito, Calle #1 Bloque B #87, San Juan, Puerto

ROBERTO SANTIAGO FELICIANO
Demandado CASO NUM.: JEQ 2011-0022 (404). SOBRE: EXEQUATUR (ORDINARIO). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ROBERTO SANTIAGO FELICIANO. 950, 163 St., Bronx, New York 10453. Quede emplazado y notificado de que en este

Rico. “URBANA: URBANA: Solar marcado con el número ochenta y siete del bloque “B” del plano de inscripción de la Urbanización La Campiña radicada en el Barrio Caimito de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil veinte metros cuadrados (1020.00 m/c). En lindes por el Norte, en una distancia de treinta metros con el solar número ochenta y nueve; por el Sur, en una distancia de treinta metros con la calle número uno; por el Este, en una distancia de treinta y cuatro metros, con la calle número uno; por el Este, en una distancia de treinta y cuatro metros, con la calle dos; y por el Oeste, en una distancia de treinta y cuatro metros con el solar ochenta y ocho. Todos del mismo plano de inscripción de la referida urbanización. Enclava una casa. Consta inscrita al folio 137 del tomo 92 de Río Piedras Sur, finca 3,422 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $330,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 28 de marzo de 2012, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 4 de abril de 2012, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 12 de abril de 2012, a las 10:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número V, en la página 27, asiento 1, se encuentra presentado el día 15 de febrero de 2008, con el número de notificación 419154608, embargo contra José A. Figueroa (seguro social XXX-XX0397), por la suma de $789.80. No podemos precisar se el titular es la misma persona. EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número IV, en la página 53, asiento 2, se encuentra presentado el día 12 de agosto de 2006, con el número de notificación 322991106, embargo contra José A. Figueroa (seguro social XXX-XX-0397), por la suma de $10,769.60. No podemos precisar se el titular y el embargado es la misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 13 de enero de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

CB-7155. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN GERMAN.

POPULAR MORTGAGE, INC.
Demandante Vs.

Demandado CIVIL NÚM. I3CI2011-00296. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: FERDINAND CANCEL IRIZARRY. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda enmendada en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernández Almodóvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda enmendada radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de San Germán, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda enmendada sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Germán, Puerto Rico, hoy día 4 de enero de 2012. Luz Mina Rodríguez, Secretario. Leticia Mojica, Sec. Aux. I. Sub-Secretario. CB-7147. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como sucesor en derecho de ISLAND FINANCE PUERTO RICO FERDINAND CANCEL IRIZARRY JOHN DOE y RICHARD ROE

CIVIL NUM: CJV2011-0651. Salón: Sobre: Expediente de dominio. Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR. A: Cualquier persona desconocida y/o ignoradas que pudiera tener interés en este expediente de dominio. Por la presente se notifica que Marta Iris Méndez Nieves también conocida como Marta I. Méndez Nieves, ha presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: –RUSTICA: Predio radicado en el Bo. Cacao de Quebradillas, Puerto Rico el cual consta de cuatrocientos metros cuadrados (400.00 M/C) igual a cero punto mil dieciocho cuerdas (0.1018 cdas.). En lindes por el Norte con Carretera Municipal; por el Sur con Justino Sánchez; por el Este con Carretera Ciento Trece y por el Oeste con Angel Negrón. -Enclava una estructura de bloques y hormigón de veintidós (22) pies ocho (8) pulgadas de frente por treinta (30) pies de fondo, la cual consta de tres (3) habitaciones, sala, comedor y cocina. La finca antes descrita está libre de cargas. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro de un plazo improrrogable de veinte (20) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Deberán presentar el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo a la representante legal de la peticionaria: Lcda. Lourdes M. Cordero Morales PO Box 875 Camuy, PR 00627-0875. Se les advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Sección Segunda de Arecibo. Dada en Arecibo, Puerto Rico hoy DEC 05 2011. Mariluz Díaz Rodríguez, Sec. Reg. Secretaria (o). Yanitza Iglesias Maldonado, Secretaria Auxiliar. SubSecretaria (o).

MARTA IRIS MENDEZ NIEVES también conocida por MARTA I. MENDEZ NIEVES PETICIONARIA EX PARTE

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

35

crucigrama
13. Inversión violenta en el orden de las palabras de una oración. 15. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 17. Bisonte europeo. 18. Patriarca bíblico, constructor del arca. 20. Elevase oración. 22. Gas de las minas de carbón y hulla. 27. En la mitología griega, la mujer de Cefeo, rey de Etiopía. 29. Ave paseriforme granívora, cantora, oriunda de Canarias (pl.). 31. Árbol lauráceo, originario de Ceilán. 34. Prefijo latino negativo. 35. Símbolo del galio. 36. Nombre de la decimoséptima letra. 38. Abreviatura usual de "doctor" 41. Parte delantera de la nave, con la cual corta las aguas (pl.). 42. Animal del sexo masculino. 44. Quite la cáscara a una fruta. 46. Dios griego del viento. 47. Lista, catálogo. 48. Aféresis de nacional. 49. Se dirige. 51. Conjunción copulativa negativa.

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Que no es apropiado. 11. Nombre gaélico de Irlanda. 12. Búbalo. 14. Símbolo del sodio. 16. Acción de recurrir. 18. Iniciales que indican anonimato. 19. (... Paulo) Estado y ciudad del Brasil. 21. De Persia. 22. Lingote de hierro bruto que se obtiene generalmente junto al alto horno. 23. Pandero árabe. 24. Remolquen la nave. 25. Cabeza de ganado. 26. Agrio, áspero. 28. Sometí un manjar a la acción del fuego para que se pueda comer. 30. (... de Miranda, Francisco, 14951558) Poeta, fundador del teatro portugués. 32. (Andrés, 1900-1968) Compositor peruano, de origen francés. 33. Muestras alegría con el rostro. 35. Ciudad francesa, capital de Altos Alpes. 37. Desnudo.

39. Partícula inseparable privativa. 40. Famosa playa de Río de Janeiro. 43. Símbolo del rutherfordio. 44. Signo de la multiplicación. 45. Roture la tierra con el arado. 47. Acción de repoblar o repoblarse. 49. Palo labrado a modo de balancín para sujetar en él los tirantes de las caballerías delanteras. 50. Holanda, lienzo. 52. Ligase metales. 53. Licor compuesto de aguardiente, azúcar, canela, anís, etc. VERTICALES 2. Símbolo del neón. 3. Macizo montañoso de Níger. 4. Previene, dispone una cosa para que sirva a un efecto. 5. Prescriba medicamentos. 6. Unidad astronómica de distancia correspondiente a 3,26 años luz. 7. Locos, dementes. 8. Uno con cuerdas. 9. Preposición. 10. Establecer, fundar, instituir. SOLUCION ANTERIOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Si las cosas están negras vamos a encender estrellas, vamos a traer el sol, vamos a iluminar la mente y alumbrar el alma.

Amor es...

www.cucubanos.net

36
EDICTOS
CB-7153. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE DORADO. dos Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. FULANA DE TAL Por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con su esposo Rafael Bejar. Dorado Beach East #57. Dorado, Puerto Rico. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal Demanda contra usted solicitando la concesión de remedio por cobro de dinero. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Pedro F. Soler Muñiz, Centro Internacional de Mercadeo Torre II, Suite 401, 90 Carr. 165 Guaynabo, Puerto Rico 00968 Tel. (787) 774-6522, Fax (787) 706-8680 abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a esta demanda dentro del término de treinta (30) días. Se le apercibe que de no contestar la demanda, presentando su original ante el Tribunal correspondiente en el término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y enviando copia de dicha contestación a la demanda a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Dorado, Puerto Rico, a 05 JAN 2012. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal., Secretaria. Por: Gloria Berdecía Valentín, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. ED-9921 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. Demandante V. por sí y como co-administrador de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que constituye con su esposa DORIANN RODRIGUEZ TORRES también conocida como DORIAN RODRIGUEZ TORRES. Por el presente Edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretaría por la parte demandante, Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $171,255.22 de principal, intereses 6.875% anual, desde el día 1ro. de mayo de 2011, hasta su completo pago, más la cantidad de $17,700.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: URBANA: Apartamento Número A guión Cuatrocientos Tres (A-403). PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento Número A guión Cuatrocientos Tres (A-403), localizado en el tercer piso del Edificio “A” del Condominio Palacios de Versalles, cuyo Condominio está localizado en el Barrio Ortiz y Piñas de Toa Alta, Puerto Rico, consiste de una vivienda residencial de un piso, con un área superficial de mil quinientos ochenta y nueve punto treinta y seis (1,589.36) pies cuadrados, equivalentes a ciento cuarenta y siete punto setenta y un (147.71) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con elemento común general exterior, las escaleras del edificio y la terraza que es un elemento común limitado del apartamento Número A guión Cuatrocientos Tres (A403) y del apartamento Número A guión Seiscientos Tres (A603), en una distancia de quince punto cuarenta y dos (15.42) metros; por el Sur, con elemento común general exterior, en una distancia de quince punto cuarenta y dos (15.42) metros; por el Este, con apartamento Número A guión Trescientos Tres (A-303) y escaleras y vestíbulo del Edificio “A”, en una distancia de once punto setenta y seis (11.76) metros; y por el Oeste, con elemento común general en una distancia de once punto sesenta y seis (11.66) metros. El apartamento Número “A” guión Cuatrocientos Tres (A-403) está compuesto de: recibidor, sala, área familiar (”family room”), cocina, comedor, balcón, pasillo interior, un baño en el área del pasillo interior, closet de lavandería (”laundry”), closet de pasillo interior, dos dormitorios con closet cada uno y un dormitorio principal (”master-bedroom”) con closet, closet con pasillo (”walk-in-closet”), un baño y área de tocador (”powder room”). La entrada principal de este apartamento está localizada en su lindero Este, al cual conecta el apartamento con el vestíbulo del tercer piso del Edificio “A” del Condominio Palacios de Versalles, el cual es un elemento común general del Condominio Palacios de Versalles. Le corresponde como elemento común limitado del Condominio Palacios de Versalles dos (2) estacionamientos sencillos identificados con los Números Veintinueve (29) y (A-403) y el apartamento Número A guión Seiscientos Tres (A-603). Este apartamento tiene una participación de cero punto siete cero cero cuatro por ciento (0.7004%) en los elementos comunes generales del Condominio Palacios de Versalles y una participación de uno punto tres ocho tres uno cero porciento (1.38310%) en los elementos comunes limitados del Condominio Palacios de Versalles. La escritura de hipoteca se encuentra presentada al asiento 1189 del Diario 494 de Toa Alta, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del término de los treinta (30) días siguientes a partir de la publicación de este Edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle, debiendo radicar el original de su contestación en este Tribunal, enviando copia al abogado de la parte demandante: Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, PR 00936-8212; Teléfono: 625-9999. Se le notifica también por la presente que la parte demandante habrá de presentar para su anotación al Registrador de la Propiedad del Distrito en que está situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente acción. Para publicarse a la Orden dictada por el Tribunal en un periódico de circulación general. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto que firmo y sello en Bayamón, Puerto Rico, hoy 29 de diciembre de 2011. SECRETARIA: POR: MARISOL RODRIGUEZ CANCEL, SECRETARIA AUXILIAR. ED-9929 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

AIR MASTER AWNING, INC.
Demandante vs.

RAFAEL BEJAR su esposa FULANA DE TAL y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta por ambos COMPAÑIAS A-Z MENGANO DE TAL Y ZUTANO DE MAS CUAL
Demandados Civil Núm.: CM2011-680. Sobre: Incumplimiento de Contrato. Cobro de Dinero. Acción Bajo la Regla 60 de Procedimiento Civil. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. RAFAEL BEJAR Por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con su esposa Fulana de Tal. Dorado Beach East #57. Dorado, Puerto Rico. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal Demanda contra usted solicitando la concesión de remedio por cobro de dinero. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Pedro F. Soler Muñiz, Centro Internacional de Mercadeo Torre II, Suite 401, 90 Carr. 165 Guaynabo, Puerto Rico 00968 Tel. (787) 774-6522, Fax (787) 706-8680 abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a esta demanda dentro del término de treinta (30) días. Se le apercibe que de no contestar la demanda, presentando su original ante el Tribunal correspondiente en el término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y enviando copia de dicha contestación a la demanda a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Dorado, Puerto Rico, a 05 JAN 2012. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal., Secretaria. Por: Gloria Berdecía Valentín, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. CB-7168. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE DORADO.

PIERO DELGADO CARO su esposa JANE DOE c/p GLENDA L. GARCIA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CASO NUM.: ISCI2008-01959 (307). SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. DAÑOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Los Estados Unidos de América. El Presidente de los EE UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: PIERO DELGADO CARO, su esposa JANE DOE, c/p GLENDA L. GARCIA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se le emplaza y requiere que notifique a: R/S Bufete Ruberté-Santiago abogados. Lcdo. Jaime Ruberté. Col. 9189/RUA 8020. Abogado de la parte demandante. P.O. Box 601, Peñuelas, Puerto Rico, 00624. Tel. y Fax: (787) 836-6892. www.ruberte-abogados.com bufete@ruberte-abogados.com dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, el cual se publicará en un periódico de circulación general diaria una sola vez, con copia de su contestación a la Demanda sobre División de Comunidad. Se le advierte que de no comparecer en forma alguna y presentar la correspondiente contestación dentro del plazo señalado y establecido por ley, la parte demandante podrá solicitar que se le anote la rebeldía y se dicte sentencia en su contra, concediendo a la parte demandante los remedios solicitados en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 6 de diciembre de 2011. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. REBECA MEDINA FIGUEROA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-9924 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. JCD2011-1234. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: EDWIN RODRIGUEZ SANTIAGO. Por la presente queda notificado que DORAL BANK presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Luis Angel Velázquez Mass, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 843-3404, lcdovelazquez@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este Edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 05 JAN. 2012. LUZ M. CARABALLO GARCIA, SECRETARIA DEL TRIBUNAL I. (FDO.) SECRETARIO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ED-9934 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE JUANA DIAZ.

tra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Oreste Ramos. Rua-4030, Oficina Legal Oreste Ramos. P.O. Box 8686, San Juan, PR 00910. Tel.: (787) 725-4958/4098. Fax: (787) 7254078. Email: lawoff@coqui.net Lcda. Diocelina Velázquez. RUA17633. Oficina Legal Oreste Ramos. Extendido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy día 16 DEC. 2011. LUZ MARITZA DIAZ PEREZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. DORIS RODRIGUEZ COLON, SECRETARIA AUXILIAR. ED-9931 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE JUANA DIAZ.

DORAL BANK
Demandante vs.

EDGARDO RODRIGUEZ ROSARIO; su esposa IRIS JANET RODRIGUEZ VEGA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos CARMEN LORENZA VEGA TORRES
Demandados CIVIL NUM. JCD2011-1101. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: EDGARDO RORDRIGUEZ ROSARIO, su esposa IRIS JANET RODRIGUEZ VEGA y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos; CARMEN LORENZA VEGA TORRES. Por la presente queda notificado que DORAL BANK presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Luis Angel Velázquez Mass, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 843-3404, lcdovelazquez@frauyasoc.com,Abogados de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este Edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 5 de enero de 2012. LUZ M. CARABALLO GARCIA. FDO. SECRETARIO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ED-9935 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA (ADMINISTRACION DE ACTIVOS DE LA EXTINTA CRUV)
Demandante v.

ALFREDO YORDAN BLASINI y MARIBEL YORDAN BLASINI
Demandantes

VILMA YORDAN BLAISNI y MARISOL YORDAN BLASINI
Demandadas CIVIL NUM. JAC2009-0619 (601). SOBRE: PARTICION DE HERENCIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estado Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR ss.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA (ADMINISTRACION DE ACTIVOS DE LA EXTINTA CRUV)
Demandante v.

SUCESION DE JULIA SOTO DE JESUS compuesta por LUIS MATEO SOTO ELVIRA AGUIRRE SOTO JUAN AGUIRRE SOTO y JAMES FOO SOTO CARMEN PRISCILLA MALDONADO MUÑOZ FULANO DE TAL FULANA DE TAL
Demandados CIVIL NUMERO: J2CI201100270. SOBRE: RESOLUCION DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: SR. LUIS MATEO SOTO: Urb. Felícita, calle 3 #82, Santa Isabel, PR 00757. Por la presente se le notifica que el demandante de epígrafe ha radicado una demanda sobre ejecución de hipoteca, cobro de dinero y resolución de contrato contra usted en este Tribunal. Se le requiere que notifique a los abogados mencionados más adelante, su contestación a la demanda dentro de treinta (30) días siguientes a la fecha de la publicación de este edicto. Se le apercibe que en caso de no hacerlo, se dictará contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Oreste Ramos. Rua-4030, Oficina Legal Oreste Ramos. P.O. Box 8686, San Juan, PR 00910. Tel.: (787) 725-4958/4098. Fax: (787) 725-4078. Email: lawoff@coqui.net Lcda. Diocelina Velázquez. RUA-17633. Oficina Legal Oreste Ramos. Extendido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy día 16 DEC. 2011. LUZ MARITZA DIAZ PEREZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. DORIS RODRIGUEZ COLON, SECRETARIA AUXILIAR. CB-7179. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE RIO GRANDE. SALA SUPERIOR.

JOSE A. MONZON DIAZ compuesta por NILSA LUZ BECERRIL LASSEN t/c/c NILSA L. BECERRIL LASSEN por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria LUZ MONZON BECERRIL Sucesión ANGEL DAVID MONZON BECERRIL compuesta por SUTANO DE TAL y SUTANA DE TAL Sucesión de JOSE ANTONIO MONZON BECERRIL compuesta por MENGANO DE TAL y MENGANA DE TAL y FULANO DEL TAL y FULANA DE TAL como herederos desconocidos
Demandados Civil Núm.: N3CI2011-00441. Sobre: Cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Mandamiento de Interpelación. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Los herederos de Angel David Monzón Becerril a su última dirección conocida Física: Km. 7.5 Carr. 958, Barrio Malpica, Río Grande, PR 00745. Postal PMB 43, P. O. Box 43003, Río Grande, PR 00745. Se ordena a los herederos del causante Angel David Monzón Becerril, a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia de éste. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, se tendrá por aceptada. Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal. Dada hoy 13 de enero de 2012, en Río Grande, Puerto Rico, María T. López Sánchez, Secretario (a) Int. Lydia Ferrer Montañez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

A: CARLOS DELIZ YORDAN
O sea, la parte demandada arriba mencionada. A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. Usted es parte interesada en una demanda de partición de herencia y se trae como tercero demandado. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al abogado del demandante, Lcdo. Jorge M. Azize Cuadrado, P.O. Box 20083, San Juan, Puerto Rico 00928-0083, Teléfono 787.7541828 Fax 787-764-7035, jmazize@gmail,com, con copia de la Contestación a la Demanda dentro de los próximos diez (10) días siguientes a la publicación de este Edicto. Se le apercibe que si dejara de contestar dentro del plazo señalado podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico hoy 28 de diciembre de 2011. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. CAROLINA DE JESUS GARCIA, SECRETARIA AUXILIAR. ED-9923 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante vs.

AIR MASTER AWNING, INC.
Demandante vs.

RAFAEL BEJAR su esposa FULANA DE TAL y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES compuesta por ambos COMPAÑIAS A-Z MENGANO DE TAL Y ZUTANO DE MAS CUAL
Demandados Civil Núm.: CM2011-680. Sobre: Incumplimiento de Contrato. Cobro de Dinero. Acción Bajo la Regla 60 de Procedimiento Civil. Emplazamiento por Edicto. Esta-

JOSE ENRIQUE RODRIGUEZ CHEVRES también conocido como JOSE ENRIQUE RODRIGUEZ CHEVERE y su esposa DORIANN RODRIGUEZ TORRES también conocida como DORIAN RODRIGUEZ TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM.: DCD2011-3004 (703). SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Los Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOSE ENRIQUE RODRIGUEZ CHEVRES, también conocido como JOSE ENRIQUE RODRIGUEZ CHEVERE,

SUCESION DE JULIA SOTO DE JESUS compuesta por LUIS MATEO SOTO ELVIRA AGUIRRE SOTO JUAN AGUIRRE SOTO y JAMES FOO SOTO CARMEN PRISCILLA MALDONADO MUÑOZ FULANO DE TAL FULANA DE TAL
Demandados CIVIL NUMERO: J2CI201100270. SOBRE: RESOLUCION DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: SR. CARMEN P. MALDONADO MUÑOZ: Urb. Felícita, calle 3 #82, Santa Isabel, PR 00757. Por la presente se le notifica que el demandante de epígrafe ha radicado una demanda sobre ejecución de hipoteca, cobro de dinero y resolución de contrato contra usted en este Tribunal. Se le requiere que notifique a los abogados mencionados más adelante, su contestación a la demanda dentro de treinta (30) días siguientes a la fecha de la publicación de este edicto. Se le apercibe que en caso de no hacerlo, se dictará con-

DORAL BANK
Demandante vs.

RICARDO I. DELESTRE RIVERA

EDWIN RODRIGUEZ SANTIAGO su esposa YOLANDA BADILLO FIGUEROA y la Sociedad de Bienes Gananciales

DORAL BANK
Demandante V.

La Sucesión de JOSE ANTONIO MONZON DIAZ t/c/c

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

37

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

dente de San Juan. Falleció el 3 de febrero de 2012 en San Juan. Sepelio se efectuará el miércoles, 8 de febrero, hacia el Cementerio Nacional. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030.

Arecibo. Falleció el 4 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio será partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Para día y hora llamar a la funeraria.

"Cremación sólo en

te de Urb. Ramírez de Arellano. Falleció el 3 de febrero de 2012 en Mayagüez. Sepelio será el miércoles, 8 de febrero de 2012 a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Nuevo Municipal de Mayagüez. ABEL CASIANO VALENTIN, 52 años. Natural de Mayagüez y residente de San Germán. Falleció el 2 de febrero de 2012 en Mayagüez. Sepelio se efectuará mañana martes a las 12:15 p.m. hacia el cementerio Nuevo Municipal.

Celestium"
El principio del amor…
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
ANGEL MANUELVEGA RIVERA, 59 años. Natural de Bayamón y residente de Guaynabo. Falleció el 3 de febrero de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Parque de Luz, Caguas. EFRAIN MARTINEZ GONZALEZ, 85 años. Natural de Arecibo y residente de Guaynabo. Falleció el 3 de febrero de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Buxeda Memorial Park, Cupey Bajo. JOSE RODRIGUEZ GUZMAN, 78 años. Natural de Aguas Buenas y residente de San Juan. Falleció el 3 de febrero de 2012 en Caguas. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio de la Capital, Río Piedras. MARIA TERESA JORGE DE LEON, 88 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 4 de febrero de 2012 en Trujillo Alto. Sepelio se efectuará mañana martes a las 2:00 p.m. hacia el Cementerio Borinquen Memorial Park 1, Caguas. MIRTA PEÑA ARIAS, 83 años. Natural de Santo Domingo, República Dominicana y residente de San Juan. Falleció el 4 de febrero de 2012 en San Juan. Sepelio hacia el Cementerio de la Capital, Río Piedras. Para más información llamar a Ehret al 787763-1030. VIRGINIA FLORES ROSARIO, 87 años. Natural de Cidra y resi• www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com JUANA CORDERO GONZALEZ, 89 años. Natural de Moca y residente de Arecibo. Falleció el 1ro. de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIGUEL A. ANTONGIORGI VEGA, 99 años. Natural de Sabana Grande y residente de Hatillo. Falleció el 2 de febrero de 2012 en Lares. Sepelio efectuado. HILDA ROSA RODRIGUEZ ARIAS, 86 años. Natural de Quebradillas y residente de Arecibo. Falleció el 2 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JORGE LOPERA VELEZ, 60 años. Natural de Colombia y residente de Lares. Falleció el 3 de febrero de 2012 en Hato Rey. Sepelio efectuado. MARIA BUTTER RODRIGUEZ, 84 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 3 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JULIA JIMENEZ GONZALEZ, 89 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 3 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy las 11:00 a.m. partiendo desde su residencia en Barrio Esperanza, hacia el cementerio Bo. Esperanza de Arecibo. MARIA CRUZ AGUEDA AGUEDA, 99 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 3 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. CRUZ M. NEGRON NEGRON, 73 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 3 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. NORBERTO ROMANTORRES, 74 años. Natural y residente de JACQUELINE SOLER SANTANA, 41 años. Natural de Mayagüez y residente de Bo. Santa Rosa de Lima. Falleció el 1ro. de febrero de 2012 en Mayagüez. Fue cremada. ROBERTO SANTOS RODRIGUEZ, 54 años. Natural de Mayagüez y residente de Ciudad del Retiro. Falleció el 11 de enero de 2012 en Mayagüez. Fue cremado. JOSE A. GONZALEZ GONZALEZ “TONY”, 63 años. Natural de Lares y residente de Río Cañas. Falleció el 1ro. de febrero de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Vivaldi.

MIGUELANTONIOARCETAFORO, 48 años. Natural de Río Piedras y residente de Cataño. Fallecieo el 4 de febrero de 2012 en Cataño. Será cremado. PEDRO SERRANO COLON “PITY”, 87 años. Natural y residente de Cataño. Falleció el 5 de febrero de 2012 en Bayamón. Sepelio hacia el Cementerio Municipal Bay View en Cataño.

GENARO ROMAN MARTINEZ, 84 años. Natural de San Germán y residente de Mayagüez. Falleció el 2 de febrero de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ANA M. OLIVERAS RAMIREZ, 79 años. Natural de San Germán y residente de Mayagüez. Falleció el 3 de febrero de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. SANTOS BRACERO IRIZARRY, 91 años. Natural y residente en Hormigueros. Falleció el 4 de febrero de 2012 en San Germán. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el cementerio Nuevo de Hormigueros. CECILIA RODRIGUEZTORRES, 86 años. Natural de Las Marías y residente de Mayagüez. Falleció el 4 de febrero de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. hacia el cementerio Lagunas en Las Marías.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
JOSE ANTONIO LOPEZ MALDONADO, 86 años. Natural y residente de Manatí. Nació el 13 de marzo de 1926. Falleció el 1ro. de febrero de 2012. Sus restos serán cremados. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787884-0000 ó 787-854-0000. EDWIN SANTIAGO TRILLA, 64 años. Natural de Mayagüez y residente de Manatí. Nació el 23 de septiembre de 1947. Falleció el 5 de febrero de 2012. Sus restos serán cremados. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787884-0000 ó 787-854-0000. OTTO CENTENO RODRIGUEZ, 69 años. Natural de Arecibo y residente de Manatí. Nació el 15 de agosto de 1942. Falleció el 4 de febrero de 2012. La comitiva fúnebre partirá hoy a la 1:00 p.m. desde la Funeraria Casanova hacia el Cementerio Valle de los Sueños, Manatí. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787884-0000 ó 787-854-0000.

Mayagüez

SAN JOSE DE CUPERTINO Poderoso San José de Cupertino, que con tus oraciones conseguías de Dios que te preguntaran en los exámenes sobre la única materia que sabías, intercede por mí ante el Altísimo y consígueme que yo apruebe como Tú, los exámenes para los que me estoy preparando. Te prometo darte a conocer y amar. Amén.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
JOSE H. GIL-BORGES BARNES, 70 años. Natural de Caracas, Venezuela y residente de Urb. Vista Verde. Falleció el 2 de febrero de 2012 en Dorado. Será cremado. MONSERRATE GONZALEZ ROSARIO “MONSA”, 83 años. Natural de Mayagüez y residen-

38

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Barea en sus palabras
El canastero boricua habla en una entrevista con AP sobre sus lesiones este año, y el progreso de Ricky Rubio en el tabloncillo de la NBA. P45

Peloteros de Venezuela celebrant luego de la victoria de ayer 7-0 sobre Puerto Rico para su primer triunfo en la Serie del Caribe.

INDIOS TOCAN FONDO
Errores le cuestan en un revés ante Venezuela que los deja con pocas esperanzas en la Serie del Caribe
JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboración EL VOCERO

SANTO DOMINGO- Los Indios comenzaron como siempre en esta Serie del Caribe. Agresivos al principio y desmoronados al final. Dos errores en la séptima entrada permitió que Venezuela anotara dos carreras y Puerto Rico hundió su posibilidades de campeonato en el clásico del caribe tras caer 7-0 para su tercer revés corrida en el Estadio Quisqueya.

En cuatro juegos, los boricuas han cometido ocho errores, mientras que en las últimas 27 entradas sólo suman una carrera. La tribu y los Tigres empataron en el fondo de la tabla de posiciones con 13. Todo queda en las manos de México (2-1) y República Dominicana (3-0) quienes se enfrentaron anoche por segunda vez. Con dos outs y corredor en la inicial en el séptimo giro, Miguel Rojas conectó una línea hacia Edgardo Báez, quien

falló en recuperar la pelota, la cual rodó al fondo del jardín izquierdo, para que anotara Jorge Cortés. Acto seguido, Irving Falú tiró errático a tercera base para que la pelota se fuera al dugout de los boricuas, que permitió a Rojas llegar al plato. En la primera entrada, los 'chamos' rayaron la primera carrera Luis Jiménez impulsó a Cortés con un elevado al jardín derecho. Báez volvió a lucir mal en la última entrada cuando se le perdió un eleva-

AP / Fernando Llano

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

39

“Somos capaces de jugar mejor béisbol”
JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboración EL VOCERO
Fotos AP / Fernando Llano

El boricua Luis ‘Wicho’ Figueroa gesticula mientras trata de poner fuera a Luis Hernández, de los Tigres, quien llega a salvo a la antesala.

do de Luis Hernández que empujó dos corredores más para apuntarse un triple. Un tiro descontrolado de Saúl ‘Monaguillo’ Rivera permitió la séptima de los Tigres. Puerto Rico amenazó temprano con indiscutibles consecutivos de Falú y Sergio Miranda. No obstante, toque de Luis 'Wicho' Figueroa se dirigió al lanzador Pino Yohan para tirar a tercera y fusilar a Falú. Luego de seis entrada sin imparables, los Indios repitieron la dosis del primer episodio con sencillos al hilo de Randy Ruiz y Jeffrey Domínguez sin hombres fuera. Pero tampoco pudieron capitalizar. Yohan lanzó seis entradas sólidas donde permitió dos hits. Hiram Burgos inició por Puerto Rico y tiró cinco episodios permitiendo una carrera en cuatro hits. Venezuela entró al partido con tres derrotas consecutivas y la descarga de su dirigente Buddy Bailey tras decir que los Tigres son el peor equipo que ha dirigido en la Serie Caribe. Quizás se equivocó de novena.

uno en el octavo. Jairo Asencio sacó el noveno para conseguir su tercer salvamento. Con todo y sus problemas para encontrar el plato, Liriano superó al derecho Edgar González (01), que solo aceptó un par de hits en seis entradas en las que le fabricaron una carrera, otorgó tres boletos y ponchó dos.

STANDING SERIE DEL CARIBE
País Dominicana México Puerto Rico Venezuela G 4 2 1 1 P 0 2 3 3 Dif. – 2 3 3

El abridor de los Indios, Hiram Burgos, tira en el partido de ayer contra los Tigres.

RD nos elimina
SANTO DOMINGO -(AP)- El zurdo Francisco Liriano superó serios problemas de control anoche para presentar una salida aceptable y la República

Dominicana venció por 2-0 a México en la jornada nocturna de la Serie del Caribe. Liriano (1-0) otorgó cuatro boletos en las primeras dos entradas del encuentro, pero la ofensiva azteca no supo cómo aprovechar el descontrol del zurdo dominicano y en cinco entradas solo le conectó cuatro indiscutibles, sin carreras. Liriano ponchó a seis para darle a la República Dominicana su cuarto triunfo del evento regional y colocarse a la puerta del campeonato. A Liriano lo acompañaron Jerry Gil, con dos entradas sin hits, Nelson Payano, que retiró dos outs, y Merkin Valdez, con

SANTO DOMINGO - Dave Miley no piensa igual de su equipo como el dirigente Buddy Bailey de su novena. Si regresaría otra vez a la Serie del Caribe se llevaría el mismo personal. El piloto de los Indios mostró optimismo luego de la derrota de Puerto Rico 7-0 ayer contra los Tigres de Aragua para su tercera derrota consecutiva. Esto se suma a que en los últimos tres juegos los Indios sólo anotaron una vez con dos blanqueadas, combinadas con ocho errores en cuatro salidas. Bailey usó como motivación decir que ha sido su peor clásico de febrero bajo el mando del equipo de Venezuela tras un comienzo de 0-3, lo que al parecer levantó a los 'chamos'. “Esta es mi primera vez. El lleva unas cuantas. Si afortunadamente regreso con Mayagüez, y vuelvo a la Serie del Caribe no dudaré en llevármelos (los peloteros) otra vez. Sé lo que dan en el terreno. No es que no estén tratando, se están fajando. Aquí no vamos a señalar a nadie con enojo. Somos capaces de jugar mejor béisbol”, expresó Miley luego del partido.

La tribu marcha igual que Venezuela con 1-3 y esperaban anoche que México le ganara a República Dominicana para que las oportunidades de rebotar no se disminuyeran por completo.

Figueroa a lanzar
Los reveses de Puerto Rico cambiaron los planes de la rotación indígena. Esta tarde abrirá Nelson Figueroa, responsable del único triunfo registrado, contra los mexicanos. Matt DeSalvo tendrá la tarea de lanzarle a los dominicanos mañana. “Hay que seguir jugando pelota con honor y orgullo. No sé si estamos afuera o adentro pero tenemos que ser orgullosos como peloteros. No porque estemos fuera vamos a regalar los juegos y hay que tratar de eliminar a todos los equipos”, indicó Luis 'Wicho' Figueroa, veterano de 11 Series del Caribe. Todo parece que la sequía de Puerto Rico en la pequeña serie mundial latinoamericana se extenderá por 13 años. Nelson Figueroa, por su parte, no piensa que todo está perdido. “Hay que seguir compitiendo. Esto se puede poner 3-3”, agregó.

ITINERARIO SERIE DEL CARIBE
Jueves, 2 de febrero Venezuela 1, Puerto Rico 3 Dominicana 2, México 1 Viernes, 3 de febrero Puerto Rico 0, México 2 Dominicana 5, Venezuela 2 Sábado, 4 de febrero Venezuela 2, México 4 Dominicana 6, Puerto Rico 1 Domingo, 5 de febrero Venezuela 7, Puerto Rico 0 Dominicana 2, México 0 Lunes, 6 de febrero México-Puerto Rico, 3:00 pm Venezuela-Dominicana, 7:00 pm Martes, 7 de febrero México-Venezuela, 3:00 pm Puerto Rico-Dominicana, 7:00 pm

Irving Falú es eliminado en la tercera base por el venezolano Luis Maza.

40

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Fuerte el pitcheo

Lanzadores rivales sacan de ritmo a la ofensiva boricua
JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboración EL VOCERO

Jorge Padilla, el JMV del torneo invernal puertorriqueño, apenas tuvo una carrera empujada en los primeros tres partidos de la Serie del Caribe. Los boricuas, en general, batearon .187 para abrir la contienda.

SANTO DOMINGO - Jorge Padilla asegura que está haciendo su trabajo. Simplemente el dominante pitcheo de la Serie del Caribe no le ha permitido brillar como de costumbre. En los primeros tres desafíos del clásico de febrero, Padilla acumuló promedio de .300 con tres hits, un ponche y una carrera impulsada, la única de Puerto Rico en el partido contra Dominicana donde cayeron 6-1. El Jugador Más Valioso de la Liga de Béisbol de Puerto Rico (PRBL) con los Criollos de Caguas apenas conectó seis hits e impulsó tres carreras en la serie final contra los Indios en nueve partidos. En 14 turnos prestado a los Tigres del Licey por cinco juegos, sólo tuvo dos sencillos. No es sólo Padilla. El promedio colectivo de los boricuas en tres partidos es de un pobre .187 con 17 hits y cuatro carreras anotadas en 91 turnos. Se poncharon 21 veces en los primeros tres partidos. “Aquí cuando tuve dos

veces hombre en tercera cogí base por bolas. Eso cuenta aunque no haya dado un hit. Es un turno productivo en mi libreta. Simplemente tengo que estar más tranquilo y no meterme tanta presión”, indicó Padilla previo al partido de ayer contra los Tigres de Venezuela. Los lanzadores de está edición han sido los protagonistas. En los primeros seis partidos ninguno de los peloteros de las novenas participantes conectó un cuadrangular. La merma estableció una marca, especialmente en comparación con la edición pasado, cuando los jonrones volaron en el evento realizado en Mayagüez. “Hay tremendo pitcheo. Hay que quitarse el sombrero porque están haciendo su trabajo. Uno quiere hacerlo también. Pero uno tiene que ganar”, expresó Padilla. Otro factor son las dimensiones del Estadio Quisqueya, donde los pies llegan a 411 en el jardín central. “Por el día las banderas están para adentro, es bastante grande, la bola no corre. No me extraña que no la hayan sacado (la pelota).”, sostuvo. Padilla lució confiando en que los Indios todavía tienen chance de levantarse en la Serie del Caribe cuando marchaba hasta ayer terceros en la tabla de posiciones. “Estamos positivos, estamos positivos”, afirmó.

BREVES BÉISBOL Gotay fuera por lesión
SANTO DOMINGO - El tercera base Rubén Gotay, uno de los héroes de la primera victoria de Puerto Rico en la Serie del Caribe en el Estadio Quisqueya, quedó fuera del torneo debido a que se fracturó el meñique de la mano derecha durante una práctica de bateo en las mayas. Gotay impulsó dos carreras en el triunfo de los Indios ante Venezuela, y es el único de la novena con más carreras empujadas en lo que va de la pequeña serie mundial latinoamericana. “Es un poco frustrante. Tuve un buen juego en el primer y quería jugar

en el partido entre República Dominicana y Puerto Rico. Me sentí que le fallé al equipo porque quería estar con ellos de todas formas. Ahora espero recuperarme en la isla para estar listo en los campos de entrenamientos”, dijo Gotay con el RUBÉN GOTAY brazo enyesado. El riopedrense de 29 años cayó de puño al suelo durante la práctica, causándole lo que apodan 'la lesión del boxeador'.

AP / Fernando Llano

Buddy Bailey (izq.) criticó a sus jugadores en la escuadra de Venezuela.

Avergonzado el dirigente de los Tigres
Buddy Bailey, uno de los dirigentes

más condecorados en la liga de Venezuela, no tuvo pelos en la lengua en desquitar su frustración con el desempeño de los Tigres de Aragua luego de la tercera derrota consecutiva, catalogándolo como el peor equipo que ha dirigido en la Serie del Caribe. “Me siento muy avergonzado con la Liga de Venezuela, de béisbol por-

que yo soy el manager, soy el principal representante del equipo y todo cae en mis hombros”, dijo Bailey a los medios durante la conferencia de prensa tras el revés 4-2 ante los Yaquis de Obregón de México. En el partido cometieron tres errores, resultado que lo llevó a decir también que son la peor defensiva que ha visto en mucho tiempo. “No sé si los jugadores están frustrados, pero tienen que ser los hombres, mantener el control y no dejarse llevar por las emociones”, añadió. Ayer los peloteros de la novena reaccionaron molestos a los comentarios de su dirigente, según ESPNdeportes. Bailey ganó la Serie del Caribe con el mismo equipo en el 2009.

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

41

Cumple Mutai en Coamo
El keniano domina el medio maratón con tiempo de 1:03:53
COAMO -(INS)- Con un avance a partir del kilómetro número 10, el fondista keniano Geoffrey Mutai se impuso ayer en el medio maratón Internacional de San Blas Illesca de Coamo, seguido por el ganador del pasado año James Kwambai, en la prueba que se realizó por las principales calles de ese municipio y con la participación de 1,500 corredores. Mutai, quien compitió por primera ocasión en el San Blas, que celebra su 50 Aniversario, finalizó con un registro de 1:03:53, corriendo solo los últimos ocho de los 21 kilómetros de la prueba pedestre. Mientras que Kwambai registró 1:05:15, y el primer boricua lo fue Luis Rivera, quien cruzó la meta en la octava posición con registro de 1:09:32. En la rama femenina dominó la mexicana Marisol Romero, con registro de 1:15:16. Romero, quien es la primera mexicana que gana el San Blas, viene de una gran actuación en los 5,000 y 10,000 metros ganando en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México. A Romero le siguió Helen Mugo, de Kenia y Erika Abril, de Colombia. El atleta de Kenia, de 30 años de edad, llegó a Puerto Rico luego de ganar el maratón de Boston en marzo del año pasado, con registro de 2:03:02 y posteriormente el de Nueva York. Además posee récord personal de 27:19 en los 10 kilómetros, 56:52 para los 20 kilómetros y marca mundial en el maratón de 42 kilómetros 195 metros con 2:02.02. Kwambai, que ha ganado en tres ocasiones la prueba (2005, 2009 y 2011) y que en múltiples ocasiones ha llegado en segunda posición, nuevamente quedó rezagado con una distancia de más de 150 metros del primero, luego de dar la batallar por los primeros 10 kilómetros. En los primero cuatro kilómetros se estableció una lucha por la primera posición entre los fondistas africanos, Mutai, Kwanba, Evan Cherruiyot, quien ganó en el 2007; Simon Cheprot, y Patrick Nthiwa, ganador del 2010, pasando el kilómetro número seis en 17:58. Pero a partir del kilómetro ocho, apretaron el paso los favoritos Kwamba y Mutai, con registro de 24:06. Mutai se despidió del resto de los corredores a partir del kilómetro número 10 que pasó con tiempo de 30:01.

Geoffrey Mutai tras concluir primero en el medio maratón San Blas. Al lado, la azteca Marisol Romero, quien se impuso en la rama femenina.

Fotos EL VOCERO / Angel L. Vázquez

42
Sin un panorama claro Chávez Jr.
CARLOS NARVÁEZ ROSARIO
Enviado especial EL VOCERO

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

SAN ANTONIO, Texas - Fue una aguerrida victoria, pero aun así no ayudó a despejar las dudas sobre su capacidad para mayores retos en la división de las 160 libras. El sinaloense Julio César Chávez Jr. retuvo en la madrugada de ayer su centro mediano de la Consejo Mundial de Boxeo (CMB) al vencer por decisión unánime al también mexicano Marco Antonio Rubio en la estelar del cartel ‘Bienvenidos al Futuro’ celebrada en el Alamodome de esta ciudad. Chávez Jr. fue favorecido en las tarjetas de los jueces 118-110, 116-112 y 115113 para con ella mejorar su marca en 45-0-1-1 y 31 KO’s, en lo que fue una valiente demostración. El hijo de la ‘Leyenda Méxicana’intercambió golpes en todo momento con Rubio aunque en ocasiones hicieron del choque uno monótono. A mediados del noveno asalto, los 14,120 fanáticos se unieron para realizar una gigante ola humana que respondió a la poca acción que los protagonistas ofrecían en el momento. Rubio alegó en varias ocasiones haber recibido golpes bajos, consiguiendo el tiempo de protección del referí. Ya entrando en el décimo ‘round’el choque tomó un interesante giro, con ambos boxeadores lanzando sus mejores repertorios y llegando a un final duodécimo asalto no apto para cardiacos. “Pelée bien durante toda la pelea. Fue una pelea más fuerte de lo que pensé”, reaccionó Chávez Jr. tras la victoria. “Estoy muy contento de verdad y sobre todo agredecido de Dios. Rubio no me pudo noquear, así que ¿dónde quedaron sus palabras?”, cuestionó el joven peleador que confrontó el viernes problemas para hacer las 160 libras. Con la victoria Chávez Jr. mejoró su marca a 45-0-1-1 y 31 nocáuts. Mientras que Rubio cayó a 53-6-1 con 47 anestesiados. Chávez lanzó un total de 560 golpes de los cuales conectó unos 209 de poder. Rubio prácticamente duplicó la suma del sinaloense con un total de 962 golpes y 157 aciertos de poder.

El filipino Nonito Donaire le conecta una sólida izquierda al boricua Wilfredo Vázquez, Jr., en el quinto asalto de su pelea titular.

“Debí ser más cauteloso”
Grupo de trabajo de Vázquez Jr. analizará si le pedirán la revancha a Donaire
CARLOS NARVÁEZ ROSARIO
Enviado especial EL VOCERO

‘Maravilloso’ rival
Los planes futuros de Chávez Jr. no fueron revelados, pero se supo que la empresa Top Rank evalúa al argentino Sergio ‘La Maravilla’ Martínez como una de las opciones.

Julio César Chávez, Jr. (izquierda) batalla con Marco Antonio Rubio en la pelea estelar del sábado.

SAN ANTONIO, Texas –El boricua Wilfredo Vázquez Jr. señaló a la rapidez de manos presentada por el filipino Nonito Donaire como la causa principal de que no pudiera establecer el plan de pelea que tenía trazado para el sábado en la noche. Donaire lanzó 556 golpes, de los cuales conectó 231, y 147 eran de poder. Vázquez en cambio tiró 548, con 163 conectados, todos ellos de fuerza. En porcentajes, Donaire estuvo en un 60 por ciento más efectivo que Vázquez que tuvo un 34 por ciento de aciertos. “Yo sé que él sintió mi pegada”, dijo un Vázquez mientras lucía en su rostro los embates de la batalla. “Todos vieron además de que vine a pelear 12 asaltos sin sentarme. Estaba bien preparado. Ejecutamos el plan, pero las manos de él eran más rápidas que las mías y tuve que cuidarme más.

Debí ser más cauteloso. Pero me enfrenté al mejor peso gallo y tenemos que seguir aprendiendo. Estoy satisfecho con el resultado”, indicó. Los jueces Levi Martínez y Don Trella vieron ganar a Donaire 117-110. Rubén García le dio la pelea a Vázquez 115-112. “Ahora es cuestión de seguir trabajando. Esto es un deporte en donde se gana y se pierde”, agregó. La derrota dejó a Vázquez con marca de 21-2-1 y 17 nocáuts. Mientras que Donaire mejoró la suya a 28-1 y 18 anestesiados.

Lamenta posible fractura de Donaire
Precisamente, una vez concluido el combate, Donaire mostró el vendaje ensangrentado de su mano izquierda. El filipino sufrió alegadamente una fractura entre el segundo y cuarto asalto. “En realidad no sé si fueron los golpes que me lanzó a la cabeza. Es triste que se haya lastimado la mano. No era mi

intención. El, al igual que yo, depende de esto para llevar la comida a su hogar. Espero que se pueda recuperar”, añadió. Por su parte, el ex triple campeón del mundo, Wilfredo Vázquez, padre, adelantó que todos los esfuerzos serán destinados en conseguir una revancha con Donaire. “Por el momento vamos a dejar que Wilfredo se recupere. Pero vamos en busca de esa revancha porque hoy (ayer) demostramos que la merecemos. ‘Papito’ lo hizo bien, aunque no tiró los golpes que quería que tirara en el cuerpo a cuerpo. Se dedicó a lanzar el ‘jab’y a buscar un solo golpe. Dejamos que Donaire hiciera sus movimientos y sus trucos”, aseguró. Vázquez Jr. visitó la lona en el noveno episodio tras recibir un ‘upper’ y un gancho de su rival. “Cuando llegó el golpe pues se nos fue la pelea. Pero ahora vamos a descansar para luego sentarnos a hablar. Queremos la revancha”, reiteró.

AP / Edward A. Ornelas

AP / Edward A. Ornelas

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

43

La batalla en San Antonio
Wildfredo Vázquez Jr. vs. Nonito Donaire, asalto por asalto
CARLOS NARVÁEZ ROSARIO
Enviado especial EL VOCERO

Séptimo Asalto
Donaire busca volver a su ritmo de pelea y empieza a atacar con combinaciones a los 1:51. Es amonestado por un golpe bajo y restando 30 segundos intercambia metralla con el boricua que baja su guardia permitiendo la entrada de un golpe de poder de Donaire. Asalto de Donaire 10-9

SAN ANTONIO, Texas - El filipino Nonito Donaire se convirtió el sábado en el nuevo campeón de las 122 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) al derrotar mediante decisión dividida al puertorriqueño Wilfredo Vázquez Jr. en la función coestelar del cartel celebrado en el Alamodome de esta ciudad. Donaire y Vázquez Jr. ofrecieron una gran demostración ante cerca de 14,120 fanáticos que acudieron al evento que tuvo como estelar el choque entre el monarca del peso mediano de la Consejo Mundial de Boxeo (CMB), Julio César Chávez Jr. y Marco Antonio Rubio. Donaire dominó con puntuación de 117-110 en las tarjetas de los jueces Levi Martínez y Don Trella, pero no en la del mexicano Rubén García quien vio ganar a Vázquez con marcador 115-112. A continuación les presentamos el choque asalto por asalto y la puntuación ofrecida por EL VOCERO.

Octavo Asalto
Se acorta la distancia entre ambos. Vázquez busca luchar más cuerpo a cuerpo. Donaire tiene mayor efectividad sobre el boricua. Es abucheado posteriormente por hacer varias payasadas sobre el cuadrilátero en busca de sacar de sus casillas al puertorriqueño. Asalto de Donaire 10-9

Noveno Asalto
Donaire baja su guardia y Vázquez aprovecha el momento para colar una combinación de izquierda y derecha al rostro, pero se olvida de trabajar el cuerpo. Donaire lo sorprende con un contundente úpper al mentón y un gancho de derecha que lo envía de a la lona y provoca el conteo del referí Rafael Ramos. Asalto de Donaire 10-8

Décimo Asalto
Vázquez reacciona de inmediato y acorrala a Donaire en las cuerdas en lo que ha sido hasta el momento su mejor ataque de la noche. Donaire contraataca y sale de la difícil situación. Esta consciente de que intercambiar metralla con Vázquez no es una sabia decisión y hace uso de su ‘upper’. El boricua termina sólido el asalto. Asalto de Vázquez 10-9

Primer Asalto
Ataviado con una colorida indumentaria, Nonito Donaire abre el asalto marcando con su ‘jab’ de derecha. Vázquez Jr. no tarda en ripostar, pero es meramente un asalto de estudio donde el filipino logra de primera mano establecer su ritmo de pelea y conectar su primer golpe de poder. Se muestra veloz de manos y piernas y muy relajado. Asalto de Donaire 10-9

AP / Edward A Ornelas

Undécimo Asalto
Vázquez luce cansado. Donaire lo conecta con un golpe al cuerpo que lo deja sin aire. El boricua logra recuperarse. Hay contacto de cabeza y el asalto carece de acción. Asalto de Donaire 10-9

Nonito Donaire celebra mientras posa con la faja de las 122 libras de la Organización Mundial de Boxeo tras su triunfo sobre Vázquez Jr.

Segundo Asalto
El filipino mantiene su ofensiva y no se ven las intenciones de Vázquez de lanzar con poder. Donaire resbala en un intercambio y cae a la lona. Al reintegrarse vuelve a castigar al boricua con efectividad. El referí le llama la atención por un cabezazo. Asalto de Donaire 10-9

reservado en el ataque, se mantiene guardia arriba y Donaire continúa moviéndose. El filipino aumenta su confianza y lleva a Vázquez a las cuerdas para iniciar un duro ataque. Vázquez siente la pegada de su rival y al lanzar un golpe pierde el balance y cae a la lona. Un cierre sólido de Donaire. Asalto de Donaire 10-9

plan. Incluso sus golpes aún no le llegan a Donaire. El asalto termina con un breve intercambio donde Vázquez lanza una derecha larga que llega al rostro de Nonito. Suena la campana y ambos intercambian palabras, y el árbitro tiene que separar a los contrincantes. Asalto de Donaire 10-9

tras Donaire sigue tirando peligrosos volados. Pero finalmente llega el primer golpe de poder del boricua. Es otra derecha larga y con ella comienza a cambiar el ritmo del combate. Asalto de Vázquez 10-9

Duodécimo Asalto
Es importante para Donaire asegurar el asalto de cara a una victoria. Comienza a moverse y a su vez lanza algunos golpes. Hace que el boricua se desespere y lo detenga en las cuerdas. Allí Vázquez intercambia con él por última vez en un final de mucha actividad. Asalto de Donaire 10-9 EL VOCERO vio el combate 117-110 a favor de Donaire.

Sexto Asalto
Los rectos de derecha de Vázquez siguen siendo efectivos y ahora toma el rol de agresor, sin perder la concentración. Asalto de Vázquez 10-9

Cuarto Asalto
Vázquez parece imposibilitado en poder establecer su

Quinto Asalto
No hay un plan del lado de Vázquez. Sigue hermético, mien-

Tercer Asalto
Vázquez se mantiene muy

44

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Cuarta en fila para Boston
Garnett lidera la victoria sobre los Grizzlies
BOSTON -(AP)- Kevin Garnett igualó su marca personal de la temporada al anotar 24 puntos y también atrapó nueve rebotes para guiar ayer a los Celtics a su cuarta victoria consecutiva: un 98-80 sobre los Grizzlies de Memphis. Paul Pierce aportó 21 puntos para los Celtics y quedó a nueve de alcanzar al legendario Larry Bird en la lista histórica del equipo. Además, para la causa de Boston, Ray Allen agregó 12 tantos; Rajon Rondo tuvo 14 asistencias; y el suplente Chris Wilcox colaboró con 12 puntos. El mejor de los Grizzlies fue Rudy Gay con 21 puntos y seven rebotes. O.J. Mayo anotó 15 puntos para Memphis, que ha perdido seis de sus últimos ocho partidos. Boston liquidó el partido con una arremetida 21-7 al inicio del último cuarto. cia Este. Los Bulls y el Heat suman seis derrotas cada uno, pero Miami ha jugado dos partidos menos. El brasileño Leandro Barbosa logró dos puntos y tres asisTORONTO (89) DeRozan 8-16 9-11 25, J.Johnson 2-4 00 4, Gray 2-5 0-0 4, Calderon 4-8 0-0 8, Bayless 6-16 1-2 17, Davis 4-5 0-0 8, A.Johnson 1-3 0-0 2, Barbosa 1-8 0-0 2, Kleiza 5-13 5-6 17, Butler 0-0 0-2 0, Forbes 1-1 0-0 2, Magloire 0-0 0-0 0. Totals 34-79 15-21 89. MIAMI (95) James 10-17 10-12 30, Bosh 3-13 6-6 12, Anthony 1-1 0-0 2, Chalmers 4-7 00 11, Wade 8-14 9-12 25, Battier 0-4 00 0, Haslem 2-3 4-4 8, Miller 1-5 0-0 3, Cole 2-5 0-0 4, Jones 0-0 0-0 0. Totals 31-69 29-34 95. Toronto 27 21 14 27 – 89 Miami 31 22 22 20 – 95 3-Point Goals-Toronto 6-22 (Bayless 48, Kleiza 2-5, J.Johnson 0-1, DeRozan 0-1, Calderon 0-3, Barbosa 0-4), Miami 4-12 (Chalmers 3-5, Miller 1-3, James 01, Cole 0-1, Battier 0-1, Wade 0-1). Fouled Out-None. Rebounds-Toronto 46 (Davis 8), Miami 48 (James, Haslem 9). AssistsToronto 17 (J.Johnson 4), Miami 15 (Bosh, Chalmers 4). Total Fouls-Toronto 25, Miami 19. A-19,802 (19,600).

tencias al encestar uno de sus ocho tiros de campo en 12:19 minutos para Toronto. Su compañero panameño Gary Forbes jugó 5:28 y se fue con dos puntos y un rebote.
MEMPHIS (80) Gay 8-16 4-4 21, Speights 2-10 0-0 4, Gasol 3-14 1-4 7, Conley 2-8 0-0 4, Young 4-9 2-2 10, Mayo 6-12 1-1 15, Cunningham 4-8 2-2 10, Pondexter 0-0 0-0 0, Pargo 0-4 0-0 0, Haddadi 3-4 3-3 9, Selby 0-2 0-0 0. Totals 32-87 13-16 80. BOSTON (98) Pierce 5-12 10-10 21, Garnett 9-12 5-6 24, O'Neal 2-5 0-0 4, Rondo 2-6 1-2 5, R.Allen 4-14 1-1 12, Wilcox 5-5 2-2 12, Pietrus 2-5 0-0 6, Bradley 1-3 0-0 2, Johnson 5-8 0-0 10, Pavlovic 0-1 0-0 0, Moore 1-2 0-0 2, Stiemsma 0-0 0-0 0. Totals 36-73 19-21 98. Memphis 16 19 26 19 – 80 Boston 24 19 26 29 – 98 3-Point Goals-Memphis 3-14 (Mayo 2-4, Gay 1-3, Cunningham 0-1, Selby 0-1, Young 0-2, Conley 0-3), Boston 7-20 (R.Allen 3-9, Pietrus 2-5, Garnett 1-1, Pierce 1-4, Rondo 0-1). Fouled Out-None. Rebounds-Memphis 44 (Gay 7), Boston 53 (Garnett 9). Assists-Memphis 13 (Conley 4), Boston 28 (Rondo 14). Total FoulsMemphis 17, Boston 15.Technicals-Mayo. A-18,624 (18,624).

Aguanta el Heat
MIAMI -(AP)- LeBron James anotó ayer 30 puntos, Dwyane Wade aportó 25 y el Heat de Miami se sobrepuso a un cuarto período dubitativo para vencer 95-89 a los Raptors de Toronto. Chris Bosh anotó 12 puntos contra su ex equipo, que redujo la desventaja de quince a tres unidades en los últimos minutos pero no logró la remontada final. Mario Chalmers aportó 11 tantos para Miami. DeMar DeRozan anotó 25 unidades para los Raptors, que también sumaron 17 cada uno de Jerryd Bayless y Linas Kleiza. Miami ganó por 10ma vez en 12 partidos y se puso a un encuentro de Chicago en la lucha por la mejor marca de la Conferen-

El astro del Heat, Dwyane Wade (3), ataca la defensa de James Johnson, de los Raptors.

STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
División Atlántico G P Filadelfia 17 7 Boston 13 10 Nueva York 9 15 Toronto 8 16 Nueva Jersey 8 17 División Sureste G Miami 17 Atlanta 16 Orlando 15 Washington 4 Charlotte 3 División Central G Chicago 20 Indiana 16 Milwaukee 10 Cleveland 9 Detroit 6

PRO .708 .565 .375 .333 .320

JV – 31/2 8 9 91/2

P 6 8 9 20 21 P 6 7 13 13 20

PRO JV .739 – .667 11/2 .625 21/2 .167 131/2 .125 141/2 PRO .769 .696 .435 .409 .231 JV – 21/2 81/2 9 14

CONFERENCIA DEL OESTE
División Suroeste G P San Antonio 16 9 Dallas 14 11 Houston 13 11 Memphis 12 12 Nueva Orleans 4 20 División Noroeste G P Oklahoma City 18 5 Denver 15 9 Utah 13 9 Portland 14 10 Minnesota 12 12 División del Pacífico G P L.A. Clippers 14 7 L.A. Lakers 14 10 Phoenix 9 14 Golden State 8 13 Sacramento 8 15

PRO JV .640 – .560 2 .542 21/2 .500 31/2 .167 111/2 Pct .783 .625 .591 .583 .500 Pct .667 .583 .391 .381 .348 JV – 31/2 41/2 41/2 61/2 JV – 11/2 6 6 7

* No incluye resultados de ayer

Juegos para hoy L.A. Clippers en Orlando, 8 p.m. Toronto en Washington, 8 p.m. L.A. Lakers en Filadelfia, 8 p.m. Phoenix en Atlanta, 8:30 p.m. Chicago en Nueva Jersey, 8:30 p.m. Utah en Nueva York, 8:30 p.m. Sacramento en Nueva Orleans, 9 p.m. San Antonio en Memphis, 9 p.m. Houston en Denver, 10 p.m. Oklahoma City en Portland, 11 p.m.

AP / Alan Díaz

El veterano delantero de los Celtics, Kevin Garnett (5), donquea en la segunda mitad para dos de sus 24 puntos en la victoria de ayer 98-80 sobre Memphis.

AP / Michael Dwyer

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

45
RESULTADOS
1,200 Metros

1

AYER EN LAS CARRERAS
NORMAN H. DÁVILA

1. Indy Warrior (5) Luis Hiraldo 2. D’Wildcat Star (2) 3. Blue Brenda Dividendos de Indy Warrior $7.30 y $5.00; de D’Wildcat Star $7.70. Exacta 5-2 pagó $35.30

2

1-1/16 Milla

1. Milwaykee Princess (2) Héctor Berríos 2. Taurina (4) 3. Integrista Dividendos de Milwaukee Princess $11.00 y $6.70; de Taurina $7.70. Exacta 2-4 pagó $77.20 Dupleta 5-2 pagó $25.80

1era. carrera
Indy Warrior le puso presión a la veloz Blue Brenda desde el poste de los 600, la dominó faltando unos 200 metros para finalmente imponerse por cuerpo y medio sobre D’Wildcat Star.

2da. carrera
Milwaukee Princess vino de la última posición para dominar a Taurina en los últimos 50 metros. La derrotó por medio cuerpo, mientras la favorita Integrista quedaba tercera sin excusas.

3
A pesar de las lesiones que lo han afectado, el Boricua promedia 9.9 puntos por juego en su primera campaña con los Timberwolves.
AP

1,200 Metros

Por fin saludable
Barea apunta a encontrar su ritmo en el tabloncillo
ERIC NÚÑEZ
The Associated Press

1. Doña Clara (5) José L. Ortiz 2. Crown Lady (2) 3. Respuesta (3) Dividendos de Doña Clara $2.70 y $2.20; de Crown Lady $2.20. Exacta 5-2 pagó $4.90 Trifecta 5-2-3 pagó $31.40 Pool de 4: 5-9-8,10-3 pagó $85.25

3era. carrera
Doña Clara domino toda la ruta, venciendo por cuerpo y cuarto a Crown Lady, que perdió la carrera con una mala salida.

4

1,200 Metros

4ta. carrera
Astridlaura también dominó de principio a fin. Ganó por dos cuerpos y medio sobre La Combatiente, que vino de lejos para conseguir el segundo en los últimos cien metros.

NUEVA YORK - Después de una reciente victoria de los Timberwolves como visitantes, una costumbre a la que el equipo de Minnesota ha vuelto a tomarle el gusto, José Juan Barea apuró a Ricky Rubio para que terminara de responder preguntas y se fuera a las duchas. "Vamos Ricky, apuráte, al baño", le dijo el puertorriqueño al base sensación llegado esta temporada de España. "Ya voy, J.J.", respondió Rubio mientras se quitaba los vendajes con hielo de las piernas. Lo curioso de la conversación es que fue exclusivamente en inglés, sin ninguna frase en castellano. Los Wolves pidieron a los dos bases que se comuniquen en inglés cuando estén frente a sus compañeros, pero la escena es también un ejemplo de la rápida adaptación de Rubio a la NBA, dentro y fuera de la cancha. En esto ayuda la presencia de Barea, que transita su sexta temporada en la liga y su primera en Minnesota tras cinco con los Mavericks de Dallas. Esta es una campaña de cambios para el armador boricua, en la que le ha tocado pasar de un equipo campeón a uno que intenta volver a ser protagonista, con Rubio y Kevin Love como figuras. Después de lucirse en la final de la NBA, en la que anotó 32 puntos y repartió 10 asistencias en las últimas dos victorias de Dallas, Barea no recibió una oferta aceptable para seguir en los Mavericks. Minnesota le ofreció un contrato de cuatro años, con un salario que promedia los cinco millones de dólares por temporada. A sus 27 años, no podía despreciar la ofer-

ta y en diciembre empacó maletas para partir hacia Minnesota. El cambio no ha estado mal para Barea, suplente de Rubio y Luke Ridnour, que además espera en marzo el nacimiento de su primer hijo con la Miss Universo Zuleyka Rivera. Con marca de 12-12, los Timberwolves ya no son el equipo mediocre de los últimos tiempos. Barea conversó con The Associated Press tras la sexta de esas victorias a domicilio, contra los Nets de Nueva Jersey. Fue apenas su segundo partido tras una lesión en el tobillo izquierdo que le costó 10 encuentros, la cual siguió a otra dolencia muscular. AP: ¿Cómo va el acoplamiento con el equipo con las lesiones? Barea: Me siento saludable por fin, contento de estar en la cancha de nuevo. Todavía me falta un poquito. Me falta coger ritmo de nuevo, especialmente en la ofensiva. Pero, mientras esté saludable, yo puedo ayudar al equipo para seguir ganando. AP: ¿A qué se debieron las lesiones?. Te perdiste ocho partidos en tres años y ahora llevas 15. Barea: Es mala suerte, pero también es que no tuve el training camp (pretemporada) normal. Firmé después de que el "camp" había comenzado y eso creo que me afectó un poquito. Fue una situación diferente y díficil. AP: Ya vas para dos meses con los Timberwolves, ¿cómo evalúas la diferencia entre los equipos? Barea: Nada, estoy contento. Esto es totalmente diferente a lo que tenía en Dallas. Ese era un equipo veterano. Este es un equipo joven, pero me gustan los compañeros, los entrenadores y en la ciudad todos son muy buena gente. Un poquito más frío, pero eso pasa. AP: ¿Qué te ha mostrado Ricky Rubio? ¿Cómo va su primer año? Barea: Estoy impresionado. Lo tiene todo para triunfar. Le gusta competir y se entrena fuerte. Es un profesional completo, un muchacho muy humilde que sabe que puede seguir mejorando.

1. Astridlaura (9) Juan Carlos Díaz 2. La Combatiente (2) 3. Pólvora Dividendos de Astridlaura $11.70 y $7.40; de La Combatiente $7.90. Exacta 9-8 pagó $97.70 Dupleta 5-9 pagó $12.20 Pool de 3: 9-8-3 pagó $27.30

5ta. carrera
Fandanguillo ayer no parecía un caballo de $3,500. Ganó como quiso, pasando los 1,100 metros en 1:05 sin que Juan Carlos Díaz le pidiera nada en los últimos cincuenta metros.

5

1,100 Metros

1. Fandanguillo (8) Juan Carlos Díaz 2. Mr. Freeman (7) 3. Sunnywin (9) 4. Coronado Bull (4) Dividendos de Fandanguillo $3.90 y $3.30; de Mr. Freeman $4.60. Exacta 8-7 pagó $10.80 Quiniela 7-8 pagó $16.30 Trifecta 8-7-9 pagó $27.85 Superfecta 8-7-9-4 pagó $90.85 Pool de 3: 8-3-5 pagó $93.80

6ta. carrera
Tercera victoria corrida del líder de los jinetes con Lion On The Run. Tercero al principio, avanzó desde mitad de carrera para dar con el lider Break The Ice en los últimos cien metros. Lo venció por cuerpo y cuarto.

7ma. carrera
La carrera del día. Estos tresañeros importados batallaron de principio a fin. Market Prospect estuvo al frente por buen rato. Entrando en la recta final Corozaleño pasó al frente por cabeza sobre Proud Victory, mientras este dominaba por pescuezo a Market Prospect. Este último reaccionó en los últimos 150 metros, mientras Proud Victory dejaba la carrera. Faltando 50 metros Corozaleño y Market Prospect llegaron a emparejarse, pero Corozaleño, con una fuerte monta de Carlos Pizarro, logró derrotarlo por poco más de la cabeza.

6

1,100 Metros

1. Lion On The Run (3) Juan Carlos Díaz 2. Break The Ice (9) 3. Dubai Eminence (6) 4. Armani (4) Dividendos de Lion On The Run $6.00 y $4.40; de Break The Ice $11.70. Dupleta 8-3 pagó $14.70 Quiniela 3-9 pagó $46.70 Trifecta 3-9-6 pagó $399.90 Superfecta 3-9-6-4 pagó $389.55

7

1,600 Metros

1. Corozaleño (5) Carlos Pizarro 2. Market Prospect (1) 3. Swan Black (2) Dividendos de Corozaleño $13.30 y $5.70; de Market Prospect $4.20. Exacta 5-1 pagó $87.500 Dupleta 3-5 pagó $33.00 Trifecta 5-1-2 pagó $66.55

Pool ascendi : $299,154 Paga con 6: $1,100.95
Juan Carlos Díaz ganó ayer tres carreras.

46
IMÁGENES SUPER BOWL

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

Rodgers es el Más Valioso
El QB domina la votación para ganar su primer JMV de la NFL
BARRY WILNER
The Associated Press

Vistazo al logo en el medio del terreno de juego previo al comienzo del desafío entre los Giants y los Patriots.

El estelar QB de los Patriots, Tom Brady, apunta a las gradas antes del inicio de la acción.

Jenny Tudor, fanática de Nueva Inglaterra, demuestra su cariño por su equipo.

Un seguidor de los Giants buscaba un repetición del título de Nueva York en el 2007.

Aaron Rodgers tuvo una campaña de ensueño con 45 touchdowns y una cifra récord de ‘rating’ con 122.5. Llevó a los Packers de Green Bay a marca de 15-1 en la temporada regular.

INDIANAPOLIS - El quarterback Aaron Rodgers de los Packers de Green Bay conquistó el sábado de manera contundente el premio de The Associated Press al Jugador Más Valioso de la NFL. Rodgers recibió 48 votos frente a dos para el quarterback de Nueva Orleáns, Drew Brees, en las preferencias emitidas por un grupo de 50 miembros de medios de comunicación que cubren el football profesional en Estados Unidos. El astro de los Packers es el primer jugador de Green Bay con esa distinción desde que en 1997 Brett Favre finalizó una serie de tres temporadas consecutivas como Jugador Más Valioso. Rodgers lideró a la NFL en pases con un puntaje de 122.5 que alcanzó con 45 envíos de touchdown, seis intercepciones y un porcentaje de 68.3 en lanzamientos completos para ayudar a los Packers a terminar con foja de 15-1 y ganar el DREW BREES título de la División Norte de la Conferencia Nacional (NFC). “La gente espera cada semana que yo sea consistente, que juegue bien. Sé que mi desempeño, el hecho de que toco el balón en cada jugada, hace que tenga un impacto directo en el partido, por la manera en que juego”, declaró Rogers. “Y si juego con consistencia y hago las cosas que sé que se supone debo hacer, gracias a eso hemos tenido algo de éxito”. Rodgers es el tercer quarterback consecutivo que logra el premio al Jugador Más Valioso, después de Tom Brady de Nueva Inglaterra (2007, 2010) y Peyton Manning de Indianápolis (2008, 2009). Por su parte, Jim Harbaugh ganó la presea al Entrenador del Año por llevar de nuevo a los 49ers de San Francisco a la

AP / Eric Gay

AP / Eric Gay

AP / Paul Sancya

AP / David J. Phillip

Fotos AP

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

47
BREVES NFL Rodgers el JMV
INDIANAPOLIS -(AP)- El quarterback Aaron Rodgers de los Packers de Green Bay conquistó el sábado de manera contundente el premio de The Associated Press al Jugador Más Valioso de la NFL. Rodgers recibió 48 votos frente a dos para el quarterback de Nueva Orleáns, Drew Brees, en las preferencias emitidas por un grupo de 50 miembros de medios de comunicación que cubren el football profesional en Estados Unidos. El astro de los Packers es el primer jugador de Green Bay con esa distinción desde que en 1997 Brett Favre finalizó una serie de tres temporadas consecutivas como Jugador Más Valioso. Rodgers lideró a la NFL en pases con un puntaje de 122.5 que alcanzó con 45 envíos de touchdown, seis intercepAARON RODGERS ciones y un porcentaje de 68.3 en lanzamientos completos para ayudar a los Packers a terminar con foja de 15-1 y ganar el título de la División Norte de la Conferencia Nacional (NFC). Por su parte, Jim Harbaugh ganó la presea al Entrenador del Año por llevar de nuevo a los 49ers de San Francisco a la postemporada. Drew Brees ganó el premio al Jugador Ofensivo del Año en reconocimiento a los récords que impuso en la temporada. El quarterback de los Panthers de Carolina, Cam Newton, obtuvo el premio al Novato Ofensivo del Año mientras que el linebacker Von Miller de los Broncos de Denver se llevó el de Novato Defensivo del Año.

ÚLTIMOS 10 SUPER BOWLS
2012-N.Y. Giants 21, Nueva Inglaterra 17 2011-Green Bay 31, Pittsburgh 25 2010-New Orleans 31, Indianápolis 17 2009-Pittsburgh 27, Arizona 23 2008-N.Y. Giants 17, Nueva Inglaterra 14 2007-Indianapolis 29, Chicago 17 2006-Pittsburgh 21, Seattle 10 2005-Nueva Inglaterra 24, Filadelfia 21 2004-Nueva Inglaterra 32, Carolina 29 2003-Tampa Bay 48, Oakland 21 2002-Nueva Inglaterra 20, San Luis 17

AP / David Duprey

El boricua Cruz atrapa un touchdown de dos yardas contra el linebacker de los Patriots, Jerod Mayo.

El puertorriqueño Hernández reacciona tras marcar su TD de 12 yardas.

GIANTS 21, PATRIOTS 17
NYG NE First downs 26 21 Total Net Yards 396 349 Rushes-yards 28-114 19-83 Passing 282 266 Punt Returns 1-10 0-0 Kickoff Returns 4-75 3-73 Interceptions Ret. 1-0 0-0 Comp-Att-Int 30-40-0 27-41-1 Sacked-Yards Lost 3-14 2-10 Punts 4-40.8 3-41.0 Fumbles-Lost 2-0 0-0 Penalties-Yards 4-24 5-28 Time of Possession 37:05 22:55 N.Y. Giants 9 0 6 6 – 21 New England 0 10 7 0 – 17 ESTADISTICAS INDIVIDUALES RUSHING-N.Y. Giants, Bradshaw 17-72, Jacobs 9-37, Ware 1-6, Manning 1-(minus 1). New England, GreenEllis 10-44, Welker 2-21, Woodhead 7-18. PASSING-N.Y. Giants, Manning 30-40-0-296. New England, Brady 27-41-1-276. RECEIVING-N.Y. Giants, Nicks 10-109, Manningham 573, Pascoe 4-33, Cruz 4-25, Bradshaw 2-19, Hynoski 2-19, Ballard 2-10, Ware 1-8. New England, Hernandez 8-67, Welker 7-60, Woodhead 4-42, Branch 3-45, Gronkowski 2-26, Green-Ellis 2-15, Ochocinco 1-21. MISSED FIELD GOALS-None. A-68,658.

AP / Chris O’Meara AP / Charlie Riedel

AP / Paul Sancya

Inmortales de la NFL
INDIANAPOLIS -(AP)- El running back Curtis Martin y cuatro jugadores defensivos y ofensivos fueron elegidos el sábado para ingresar al Salón de la Fama del Football, junto con otro jugador escogido por el comité especializado en veteranos. Martin es el cuarto mejor corredor en la historia de la NFL. Fue seleccionado junto con el ala defensiva Chris Doleman y el CURTIS MARTIN tackle defensivo Cortez Kennedy, así como el tackle ofensivo Willie Roaf, el centro Dermontti Dawson y el cornerback Jack Butler, este último escogido por el comité especializado en jugadores de mayor antigüedad.

Brady no esconde su frustración luego de tirar una intercepción en la segunda mitad.

El defensive end de Nueva York, Justin Tuck (91), derrumba al quarterback de Nueva Inglaterra, Tom Brady.

pase desesperado a la zona de anotación que nadie pudo atrapar. Nueva Inglaterra sólo tuvo el balón en una serie en los primeros 11 minutos y medio del partido, y esa jugada fue un fracaso total ya que Brady lanzó el balón al vacío desde su zona de anotación, por lo que los árbitros decretaron un safety para darle dos puntos a los Giants. Manning, en cambio, arrancó a toda velocidad, al completar sus nueve primeros pases para finalmente conectar con Víctor Cruz para un touchdown que le dio ventaja de 9-0 a Nueva York. El wide receiver descendiente de puerto-

rriqueños festejó con sus ya famosos pasos de salsa. Nueva Inglaterra descontó tres puntos con un gol de campo de 29 yardas de Stephen Gostkowski. Brady reaccionó en la última serie ofensiva de los Patriots en la primera mitad. Comenzando en su yarda cuatro, el quarterback dirigió una magnífica serie ofensiva de 98 yardas, en la que atinó sus 10 pases, que culminó con un pase de anotación de cuatro yardas a Danny Woodhead cuando restaban ocho segundos. Aaron Hernández y Woodhead atraparon cuatro pases cada uno en la serie

que le dio la ventaja a Nueva Inglaterra, a pesar que Nueva York había jugado mejor casi toda la primera mitad. Los Patriots abrieron la segunda mitad con una serie de 79 yardas, en la que Brady completó cinco pases, para anotar con un touchdown de 12 yardas a Hernández. Lawrence Tynes anotó goles de campo de 38 y 33 yardas para que Nueva York se acercara a 17-15, lo que dejó el escenario listo para el touchdown decisivo de Bradshaw. Brady terminó de 41-27 para 276, con una intercepción y dos pases de anotación.

EL VOCERO / lunes, 6 de febrero de 2012

AP / Marcio José Sánchez

Aaron Hernández celebra al anotar un touchdown de Nueva Inglaterra en el tercer parcial.

Víctor Cruz bailó su salsa en la zona de anotación por Nueva York en la primera mitad.

¡SUPER BORICUA BOWL!
Aaron Hernández anotó por los Patriots, pero al final Víctor Cruz y los Giants lograron ganar su segundo Super Bowl sobre Nueva Inglaterra P46-47

AP / Elise Amendola

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->