eaite ar Ricbara Ciriot RC.vtbroa...

2002
1abte of Covtevt.
1 1ire tittv.tre variage
2 a 1ericv.
ri.ov. brav.te. ta te.te
1 vtre. aovc ev ce tiev tai.avt
: iev .o,e. revve
o,ov. ta,.avt
Cevtit. ri.ov.
v. .v. aovcqve.
.tor. cetv,
10 Or.v. Me..ievr.
11 ovve. 1rovette.
12 aite. bovve. cbere
1 O qve a ;avai.
11 1avt qve rirra,
1: Privce..e ]vtiava
1 .tte av cbav.
1 oie. tai.avt av boi.
1 Cevtit. 1evevr.
1 o,e. aovc tai.avt ev rie
20 e. o,.eav qvava .ovt rari.
Q
,

Vi-

-e

l'illus-tre

maria- - -ge

]

entre - la

lri-

-se et

le- -
]
`
,

Vie

l'illus-

-tre

maria-

-ge,

en-

-tre

la

lrise

_
et

le-
o
0
r
o
|
o
o
0
r
"
o
o
/
c
o
o
r
"
t
o
o r
0
o
r
c
"
o
o
o
0
o
o
|
o
0
r
"
o
o
o
r
o
|
o
0
r
o
/
r c I
o r c
o
o
o
0
r
"
o
0
r 0
o
o
0
r
Q
,

ssen

sans

on-
,
-bra-

_

-ge
,
,
,
,
,
,
,
,

chan- tons
]
,
par cou-

-ra- ge
]

id.
]

`
,

-ssen

sans

om-

-bra-

-ge
,
,
,
,
,
,
,
,

Chan- -tons
]

par cou-

,
-ra-

-ge

id
]
,
]
o
0
r
|
0
r
o
o
"
c
o
r
0
o
c
o
/
0 c
o
c
r
o
0
|
o
o
0
r
"
0
c
o
t
r
/
o r
t o
0
r
o
|
o
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
c
0
o
c
"
r
c
/
0 c
r
o
0
"
o
0
c
o
o
c
"
o
/
c
o
c
0
|
o
0
r
o
"
c
o
0
0
c
"
r
/
7
Q
,
,
]

car

el-le
, ]

re-pe-

]

-ra

nos- tre
_

dou-ma -

_
-

-ge.
,
,
,
,
`
,

car -
, ]

elle

re-

pe-

-ra -
]
,

nos- tre

dou-ma -

-ge
,
,
,
,
o
"
0
c
r
/
o
c
"
o
/
c
c
o
r
"
0
/
0
r
o
"
o
o
0
c
o
/
r c
c
o I
o
c r o
t
o
r
/
o r o
o
o
t
o
r t o
r
o
o
"
c
/
0 o
c r o
o
o
r
o
r
|
,
,
,
,
,
14
1ire tittv.tre variage
page 2
Q
,
la

Ve

-ri- -cus

et-

Ju- -

-lia-

-na

le-

,
grand

Dieu
]

ous-

con-

`
,

la

Ve-

-ri-cus-
]


et

Ju-li-a

-na

le

grand

Dieu

ous conser-

_
o
0
r
o
o
|
o
0
r
o
"
t
o
o
"
o
0
r
o
o
/
0
o
r
c
"
o
0
r
o
o
o
0
|
o
o
0
r
|
o
o
0
r
"
r
0
/
c 0
c
o
"
o
0
c
o
o
o
"
r
/
o
o
c
0
"
o
o
0
r
o
"
r
o
o
0
r
|
Q
,

ser-

_
-e-

-ra
,
,
,
,
,
,
,
,

en

ostre

lrize

ori-

- ental,
]
_
`
,

-e-

-ra,
,
,
,
,
,
,
,
,

en

ostre

,
lrize
,

orien-

-tal
o
0
r
o
|
o
"
c
r
o
r
r
/
o
t r
r
t
o r
t
o
o
0
r
|
o
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
o
o
o
"
0
o
0
o
c 0
o
r
o
0
0
c
|
0
o
c
o
"
o
r
o
o
o
r
"
o
/
c r
c r o
o
r
t
|
o
8
Q
,
_
car Dieu

car Dieu

car Dieu

car Dieu

ous

maintien-
,
`
,
.

car

Dieu

car

Dieu

car
,
Dieu

,
car

Dieu

ous

maitien-
,
o
r
o
|
o
o
r
r
o
/
r c
c
c
o
0
"
o
0
c
r
o
o
o
o
0
r
|
0
r
c
o
0
0
c
|
0
c
"
c
o
o
"
c
0 o
o
0
r
o
0
o
c
c
|
o
0
c
15
a 1ericv.
page 3
Q
,

-dra,

que

tout

le mon-

_
de

ous loui-

_

-ra
,
,
,
,
`
,

-dra

que
,
tout le

mon-

-de

ous loui-

ra
,
,
,
,
0
c
o
o
/
r c
r o
c r o
o
r
t
"
o
o
o
c
o
r
r
o
o
-
r
/
o
c r o
c 0 o
r
/
o
c r o
c r o
,
,
,
,
,
21
Q

lrisons bransle

la tes-

-te

Car oisi

une

grande es- te

descen-

lrisons

bransle

la

tes-

-te

car oici

une

grande

o
r
r
o
|
o
r
r
o
"
r
c
r
o
r
o
r
"
o
/
r
o r o
0
o
o
r
|
o
r
o
o
"
r
/
t
o
r
c
o
|
o
r
"
t
o
/
c
r
r
r
o
o
"
r
t
o
o
o
o
0
r
|
o
r
o
o
"
r
/
t
c
o
r
"
o
o
t
|
ri.ov. brav.te. ta te.te
page 4
Q

-du

du

cieux

ac-

-compa- gns

des Anges

en-

_
son lieu

es-

-te

descendu

du

cieux,

accompagnes

des

Anges

en son

lieu
r
c
/
o r
c
r
c r o
c
o
r
r
o
"
o
o
o
r
|
t
/
o r o
o
c r o
r
o
o
0
r
"
o
o
t
|
c
o
r
/
c
o r
o
r
t
"
r
/
o
o
r
t
|
o
"
c
o
r
r
o
o
"
c
/
r o
c
o
o
o
r
"
8
Q
,
,
,
,
,
,
,
,

Soyes

donc gaillard

sans aucune

eni-

-eux
a
z

chantes dansces

tousjours

`
,
,
,
,
,
,
,
,

Soyes

donc

gai- -llard

sans

en-i-

-eux,
a
z

chantes

_
dansces

,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
o
o
r
o
|
t
o
/
r c
o r
c
o
o
"
o
o
/
r t
o
o
o
0
r
|
t
o r
c
o
"
o
t
c
/
r o
c o
0
r
o
-
3
o
o
0
r
r
|
t
o
0
o
r
r
o
|
o
"
r
c
o
|
15
Q

bien

gaye-

-ment

rendes

doncques

tes

esprits con-

tent,

en chose

eri-

`

bien gayement

rendes donc

tes

esprits

con-

-tent

en

chose

o
"
r t
|
r
"
o r
t
t
r
r
-
r
r
t
|
o
|
r
c
r
r
r
o
o o
o
0
r
|
o
"
r t
0
o
o
r
r
o
|
o
0
r
o
o
"
c
4
o
r
r
o
o
-
r
"
r
o
/
c
r
r
"
c
23
page 5
Q

-ble car

ces- te

palme

heu- reux

nous ari-

-e des
_

cieux
,
,
,
,
`

erita-

-ble

car

cette

palme

heu- reux

nous arri- e

des

cieux
,
,
,
,
r
r
o
"
o
c
o
r
|
c
o
r
"
o
t r
c
/
o
r
o
r c o
0
r
o
|
o
o
r
r
o
"
o
o
/
r
o
o
0
r
"
r
r
r
c
r
o
t
o r
o
/
t
o
"
o
r
t
o
/
c
o
o
r
r
o
-
,
,
,
,
,
30
Q

Lntres donc


en ce lieu

playsant

id







id

`

Lntres donc en ce

lieu playsant

id






La
o
r
c
o
"
o
/
r
c
o
r
r
o
o
"
r
c
o
c
o
o
c
"
o
r
r
o
r
o
c r
/
o
r
"
o
r
o
r
o
o
o
r
o
r c
o
r
"
0
o
o
r
o
r
o
t
r
c
o
o
|
o
o
/
r
c
o
c
o
r
"
o
r
c
r
|
vtre. aovc ev ce tiev tai.avt
page 6
Q

La que ous

troueres

ostre

esprit

cons- tant

,
,
,
,
`

que

ous

trou-

-eres
_

ostre

_
esprit

cons-

-tant
,
,
,
,
t
o
/
r
c
o o
r
r
o
o
|
o
r
c
o
|
r
c
o
"
r
o
r
r
t
"
o
0
o
o
r
r
|
o
0
r
o
"
o
0 r
r
r
t
r
r
o
o
0
r
|
o
r
o
o o
r
c
o
"
t
o
c
r
r
o
r
o
o
0
r
"
o
o
t
c
o
o
r
o
r
-
,
,
,
,
,
7
Q

Ln

ce

beau gerdin

de mille leurs croissant

de mille leurs

croiss

belle

rejoui

toi
`

Ln

ce

beau

gerdin

de mille

leurs croissant

de mille

leurs croissant

Belle rejoui
]

c
o
r
"
o
/
r o
t
r o
c
/
r
o
c
o
r
o
o
|
o
r
c
o
"
o
o
c
r
o
o
r
r
t
"
c
r
/
r
r
t
t
r
|
o
0
r
o
|
r
r
"
t
c o
o
o
"
r
r
o
o
o
r
c
o
|
r
c
o
o
"
o
/
o
o
r
"
c
r
c
o
o
"
o
/
r
c
o
o
r
o
o
"
r
c
o
16
Q

id

id



_

car les

Anges

te

conoitront


en

ce

lieu lorissant

,
,
,
,
`

toi

id

car

les

anges

te

conoitront


en

ce

lieu lorissant


,
,
,
,
o
r
r
o
"
o
/
o o
r
o
o
"
o
r
o
r
"
r
o
o
r c
r
o
"
o
/
o r
c
r
t
"
o
o
r
o
|
t
o c
o
r
/
o
o
r c
t
o r
o
r
c
o o
r
r
o
o
|
o
o
r
"
o
o
c
c
o
r
/
t I
"
o
t
o r
c
o
I
|
o
,
,
,
,
,
24
page 7
Q

Bien soies enue

]


_
et bien

garde

tous

jamais
]


a tous

jamais
]


garde

par la pui-

Bien soies
]

enue,

et bien garde a tous

]




jamais

a tous jamais

garde

c
o
o
r
"
c
/
o
c
"
c
r
o
/
r
r o
o
"
o
r
r
c
t
r
t
r
r
o
r
r
o
/
c
o
o
c
t
"
o
/
r
r
r
c
o
o
"
o
/
c
o
r
"
c
r
o
r
c
"
c
/
o
o
r
r
"
c
o
r
c
t
r
r
"
o
r
r c
o
t
Q

-ssan-

-te

main

im-

-mor-

-te-

-le
]


contre

tous - maux

id
`

par

la puissante

main

immortel

immorte-

-le

con-

-tre

tous

c
o
r
/
r o
c
r
o
r c
r
c
c
r
o
r
"
o
o
r
r
o
r
r c
o
r
"
r
o
o
o
r
r
r
c
t
"
c
r
r
t
t
r
|
o
r
c
"
0
/
o
o
o
|
o
0
c
"
o
o
c
|
c
o
r
"
o
c
o
r
|
7
Q

id

eter- -nel


-

-le
,
,
,
,
,
,
,
,

Ln ce

lieu si doux

id

`

maux

eter-

-ne-

-le
,
,
,
,
,
,
,
,

Ln ce

lieux-

si

doux
t
o
|
c
o
r
r
o
r
|
o
r
c
o o
c
"
r
/
o
o
r
o
r
"
o
/
c
c
o
r
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
c
c
o
o
|
0
c
c
"
r
r
r
o
"
o
r
c r
r
o
o
r c
o
r
"
o
t r
c
/
r o
c
o
r
r
o
o
-
14
iev .o,e. revve
page 8
Q

chantes

chantes

-

donc

a hau-

-te

-

haute oix

ie

id
]

]

]
`

chantes chantes

donc a

haute

oix,

Vie

id
]

]

]
r
c
r
o
|
r
r
t
o
"
o
r
r r
t
o
"
o
o
r
c
|
r
c
o
"
o
c
r o
/
c r
r
o
o
"
c
r
o
r
o
/
c
c
o
r
"
o
/
c
c
o
r
"
o
/
o
t
o
r
c
"
c
/
r
o
o
o
"
t
/
22
Q

Ve- ri- -cs

]

et
]

Ju-
]

-lia- na
]

con-

-ti

-nu- e-

-le.
,
,
,
,
`

e-
]

-ri-
]

-cus

et-

Juliana
]


conti-

nue-

-le.
,
,
,
,
o
0
r
o
"
o
/
o
t
"
r
/
o
r
r
o
"
o
/
c r
r
o
o
"
o
/
o
t
"
r
c
/
r
c
o
"
o
/
c
r
o
r
"
c
o
o
/
c
c
r
o
r
-
,
,
,
,
,
28
page 9
Q
,

Soyons playsant

soyons playsant

et rendons nostre esprit

content
]

id

car
`
,

Soyons playsant

id

et rendons nostre

esprits content

id

Car nous oyons

,

o
o
0
o
"
o
0
r
o
/
o
o r
c
0
"
o
0
c
o
o
c
/
0 o
c 0
o
c
o
|
o
o
0
r
o
"
o
0
o
c
o
o
o
0
o
r
t
r
r
"
t
t
o
0
r
o
|
c
o
r
"
r
/
o
o
o
c o 0 c 0
o
c
o
"
0
r
c
o
0
r
o
|
Q
,

nous

oyons a present
]


,
,
,
,
,
,
,
,

Les

quel-

_
-les

qui

sont

cons

-ti-

`
,
,
a - pr-

-sent,
,
,
,
,
,
,
,
,

Les -

que- -lles

qui-

sont

]
c
c
"
0
o
/
o
0
r
o
"
o
/
c
o
r
r
o
o
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
c
o
r
|
o
o
o
o
o
0
o
"
I
/
c
o
r c
c
o
o
o
r
t
|
c
r
o
0
"
c
r
r
c
t
r
|
t
c
o
o
0
o
|
r
r
"
o
/
7
Q
,

-tues
_
aux

cieux

aux cieux

pour nos

supe-

-rieurs

laissons

en-
`
,

-

cons-
,
-ti - tues

_
aux

cieux pour

nos supe-

]
c
t
|
t
t
/
o r
t o
0
r
o
|
o
c
o
r
|
0
o
c
o
"
c
0
o
r
0
0
c
o
|
r
r
r
t
o
c
|
o
0
r
o
0
r
o
|
o
o
0
o
0
o
c
o
|
c
o
o
/
o
r
o
0 c
14
o,ov. ta,.avt
page 10
Q
,

-nuy -

-

-

_

-e

hors de

nos

coeurs
,
,
,
,
`
,

-rieurs,

laissons

,

ennuye

-

hors

de nos

coeurs
,
,
,
,
o
o
0
r
|
o
0
r
o
o
0
c
o
"
r
o
0
0
c
|
r
o
"
t
/
r
o
r
t
o
r
o
t o
r
r
o
o
-
0
c
r
o
|
t
o
"
c
r
o
r
r
o
o
-
,
,
,
,
,
21
Q
,

Gentils lrisons

marches

aux champs

rencontre

_
ton auro-

-ra

marches

en armes

bien en rangs

et
`
,

Gentils

lrisons

marches

aux

_
champs
_
_
pour
_
_
rescontrer
_ _
ton auro-
_
_

-ra
_
marches en armes
_
_
,
o
o
0
r
o
"
c
/
0
o
0
r
o
"
0
r o
r
c
/
o
r
o
0 c o
0
r
o
|
c
o
r
"
r
/
o
r
t
"
o
t
t
r
r
"
r
o
0
r
o
|
c
o
r
"
o
o
o
o
0
r
o
r
/
o
o
r
t
|
o
c
0
r
"
o
c
0
c
o
0
0
c
o
Cevtit. ri.ov.
page 11
Q
,

et amenele

doncques
]

_
si-

-ans
,
,
,
,
,
,
,
, _
Orres
_

phires

soul-

-es, ta-

`
,
bien en rangs

et amenele
]

donc si-

-ans
,
,
,
,
,
,
,
,

Orres

phires

soules

ta-
o
0
o
c
"
o
r
o c
o
r
c
r
o
0
0
r
o
o
"
r
/
o
0
c
"
o
0
o
o
t
o
r
|
o
"
c
o
r
r
o
o
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
r
o
o
r
"
o
/
o
o
r
r
|
o
o
0
o
|
o
0
r
o
"
o
o
0
r o
0
/
c
o r
0
r
c
"
o
c
8
Q
,
_
- -bours

rap-

-pes rappes

rappes et

,
sonne la

trompet-

]



-te
`
,

-bours

,
rappes

rapp-

-es et

son- ne

,
la trom-

-pette

et

,

loue

cet-

,

o
r
t
|
o
o
o
"
c
/
r
0
c
r
o
|
r
o
0
/
r c
o
r
o
o
0
r
|
o
o
c
"
o
o
c
0
c
"
r
/
o
o
c
"
c
/
r
0
c
r
o
"
o
/
c 0
r
o
o
"
o
/
c
c
o
0
r
o
"
o
0
r
o
"
o
/
c r
15
Q
,

et -
]


joues

cette

Princesse

jo li-

_
-et-

-te.
,
,
,
,
`
,

-te

Prin-

-ces-

-se

joli-
,

et-

-te
,
,
,
,
0
c
o
"
c
/
0 o
r
o
o
"
o
c
"
o
0
o
r
c o
0
r
o
"
o
o
0
o
o
c
o
o
r
r
o
-
,
,
,
,
,
21
page 12
Q

Sus

sus
]

doncques

hastons nous

peuple que on rie:

chacun se

meste

`

Sus sus doncques

_ ]


hastons

nous
_

peuple

que on rie:
]

chacun

se

met-
o
o
r
o
|
o
r
o
"
o
o
o
r
r
"
o
o
/
r
t
"
o
I
o
o
0
r
"
t
o
0
o
o
o
r
o
r
c
o
"
o
/
t
r
"
o
o
t
r
"
c
r
r
t
t
r
|
o
r
o
o
|
o
t
"
o
c
/
r o
0
r
o
|
o
o
"
o
Q

a genoux

et que nous rendons

au grand

Dieu

-

mer-

-ci.
,
,
,
,
`

-te a

genoux

et que nous

ren-

-dons

au grand

dieu

merci-

-e.
,
,
,
,
c
t
"
o
o r
o
c
o
o
r
c
o
"
o
/
c
t
r
"
r
r
t
r
o
o
"
r
/
c o
r
c
"
o
r
r
c
r
o
r
|
o
t
"
r
o
/
c
o
r
o
o
"
c
o
c
o
o
o
r
r
o
/
c
c
r
o
r
-
,
,
,
,
,
8
Q

pour

ce
]

don

gracieux

id

]



a cet

il-

lustre

perso-

`

pour

ce don
]

graci-

-eux

id

]



a cet il- lus- tre

perso-
]
c
o
r
"
c
o
o
o
"
r
/
o
c
"
o
o
0
r
r
c
t
r
|
r
r
t
t
r
|
o
c
"
o
o
o
r
r
o
o
"
c
/
r
r
"
o
c
r
"
r
r
o
o
o
r
c
o
|
c
o
r
"
r
/
t
o
o
|
15
v. .v. aovcqve.
page 13
Q

-na-
]

-ge

puisque le

jour

gra- cieux
]

et

- enus

au pays

`

-nage

puisque

_
le jour

gracieux


est enus

au

Pa-

r
r
o
o
"
c
/
o
0
r
o
|
r
c
o
"
o
r
c
/
t
0
"
o
o
r
r
o
"
c
/
r
o
r
"
c
r t
o
"
c
o
/
r o
0
r
o
|
o
o
r
o
"
o
r
o
r
c
o
o
21
Q

ie
]

ie

ie
]

ie
_

ie

cette

maria-

-ge
,
,
,
,
`

-ys

ie
]

ie

cette

maria-

-ge.
,
,
,
,
r
c
o
o
"
c
r
/
o
o
"
c
o
r
c
r
"
o
/
o
t
t
r
r
"
t
r
o
r
o
o
|
o
r
o
"
r o
o
o
/
r c
"
o
r
o
o o
/
c
c
r
o
r
|
o
,
,
,
,
,
26
page 14
Q
,

A- -lors

celuy

qui tout


oit

ait la

priere

`
,

Alors

- ce-

-luy

qui tout -

oit -

,


,
ait
o
0
o
o
|
o
o
0
"
r
o
0
o
c
|
c
o
/
o
0
r
c
o
o
0
r
|
r
o
"
t
o
o
o
|
o
o
/
c 0 o
o
c
o
0
|
0
c
o
"
r
c
c
"
o
o
o
0
r
|
o
0
0
c
|
0
0
o
"
c
o
r
Q
,

ouy-

-e

de nous

lrisons

prie-

-re sans

`
,

la pri-

-e- -re

ouye

de nous lrisons

,


prieres sans

o
o
r
r
"
0
/
o
r
c o 0 c
o
0
o
c
-
o
0
r
o
o
|
c
t
/
o
c 0
o
o
|
r
r
"
c
/
o 0
r
o
0
|
o
r
/
c o r
t
o
r
|
0
c
o
8
Q
,

ennuy-

-e
,
,
,
,
,
,
,
,

Car

le ils

de la

ierge
]

`
,

en- -nuy-

-e,
,
,
,
,
,
,
,
,

Car
_
le

ils

de la

ierge

c
o
o
"
0
/
o
r
o
0
|
o
o
0
r
|
o
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
o
o
c
"
0
/
o
0 r
o
o
0
o
o
|
o
o
0
r o
o
o
|
c
o
r
"
o
c
c
o
c
"
0
/
o
o
"
o
14
.tor. cetv,
page 15
Q
,
graci-

-eux

ait un-

-gue cette

illus-

-tr-

-e
`
,

gracieux

,
-

,
ait

ungue

cette

illustre

]

mariage

o
o
0
c
|
o
c
"
c
o
o
0
r
|
c
c
"
0 o
0
r
o
"
o
o
o
0
o
|
0
o
c
o
|
c
0
o
"
0
o
c
o
o
o
o
|
0
c
o
"
r
/
o
0
r
o
"
c
o
r c
c
o
o
|
20
Q
,
maria-

- ge

de son

un- -guent

pre-

-ci-

-eux.
,
,
,
,
`
,

- de
,

son un-

-gue-

,

-nt

pre -

-ci-

-eux
,
,
,
,
0
r
o
|
c
c
o
o
o
|
o
o
r
"
o
o
o
0
o
|
o
c
/
o
r
0 c o
0
r
o
|
o
0
c
0
c
o
o
|
o
0
r
o
o
0
r
o
|
o
"
c
o
r
r
r
o
o
-
,
,
,
,
,
26
page 16
Q
,

Orsus Messieurs reeilles


]

toys,

qu'on porte la


_

iande

id

]


ie-

`
,

Orsus Messieurs



reeilles

toys

qu'on porte la

iande

id

ie-

r
c
c
o
"
r
/
c
c
o
r
"
c
o
c
/
o
c
c
o
o
"
c
/
0 o
r
o
o
"
o
r
c
"
0
c
o
/
r
c
o
"
o
r
t
o
o
r
o
|
o
r
o
o
r
c
"
o
r
/
o
0
c
"
o
r
c
o
0
o
"
r
/
o
0
o
c
"
o
c
Q
,

-ment id


car

elle est
]



bien-

rian- -de

,
,
,
,
,
,
,
,

et portes

les la-

-cons remplis

`
,

-ment

car

elle est
]


bien

rian-

-de
,
,
,
,
,
,
,
,

et

portes

les la- -cons

rem-
o
o
"
0
/
c 0
o
c
o
"
o
0 c
o
r
"
c
/
o
"
r
o
c
/
r c
r
o
o
"
c

o
c
o
o
c
|
o
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
c
o
r
"
r
/
c
o r
o
r
c
o o
0
r
o
|
o
o
o
7
Q
,

du in de meilleur couleur







id

ain qu'il
]



ce

re- joui- rent

-
`
,

-plis du in

du in

de melieur cou-

leur-
]

-r

cou-
]

-leur
r
c
"
c
o
c
o
/
r c
o
c
o
r
|
c
o
o
0
o
c
c
"
c
/
c
0
c
o
"
0
r
o
0
o
c
o
"
o
/
o
o
c
"
o
o o
r
c
"
c
/
c
o
c
"
r
c
o
o
o
c
|
o
o
13
Or.v. Me..ievr.
page 17
Q
,

qu'il se
]
rejoui-

- rent
]

au grand

estin

de

- noces
]



de Monsei-

-gneur.
,
,
,
,
`
,

ain qu'il ce

rejouirent

au grand


estin de

no-

-ces de

Mon-

-seigneur.

,
,
,
,
r
c
c
o
"
r
/
r
c
c
o
r
"
I
o
c
"
0
/
o
o
"
o
c
o
r
"
o
r
/
o
c
"
o
o
c 0
r
o
/
c o 0
r
"
o
r
c
o
c
/
r c
r
o
o
"
c

o
c
o
o
c
-
,
,
,
,
,
19
Q

Sonnes trompettes

bien gaillarde-
]

-ment
]

Car ce grans
]

Personnages
]

`

Sonnes trompettes

bien gaillarde-
]

-ment

Car ce
]

grans
]

r
o
c
|
c
r
o
"
o
o r
c
o
|
r
o
c
"
o
c
c
o
r
"
o
/
o
r
c
o
r
o
c
c
r
r
o
o
"
c
/
r
r
o
|
c
r
o
r
"
c
o
r
/
r
r
t
o
"
c
/
r
t
o
"
r
o
/
o
r
c
"
r
/
o
ovve. 1rovette.
page 18
Q

ce mettent a

table
]


ce

mettent
]


a

ta-

-ble

gaye-

-ment
,
,
,
,
,
,
,
,
`

personnages
]

ce mettent


a table


ta-

-ble

gaye-

-ment
,
,
,
,
,
,
,
,
o
r
c
"
o
t
/
c
r
"
o
r
c
o
o
"
c
/
c
o
r
"
o
/
c
o
r
o
o
"
c
/
o
r
r
"
r
o
o
c
/
o r c r
c
t
o
"
o
o
o
o
/
r c
o
r
o
r c r
c
c
o
r
|
o
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
7
Q

Musiciens

,

chantes redonnes

doncques cette

]

melodies

Vie Juliana




id

Musiciens

chantes redonnes

doncques

cette

melodi-

-

-es,

Vie


Juluiana

id

o
o
o
|
o
0
o
c
o
o
c
"
o
o
o
r
c o
t
c
o
r
"
o
/
c 0
o
o
o
"
o
o
0
r
"
o
/
o
r
o
r
"
r
o
c
/
c r o
o
o
o
"
o r
o
c
"
c
r
/
r
t
o
"
r
r
o r
c
/
r o
c
o
r
o
o
|
14
Q

id










par

rares
]

harmoni-

-es.
,
,
,
,
`

id

par

rares

harmoni-

_es
,
,
,
,
r
c
o
o
"
o
/
o
r
c r
r
o
o
"
c
r
c
t
r
|
r
r
t
r
o
r
c
"
o
c
/
c
r
o
r
"
c
o
r
o
o
r
o
"
c
/
c
o
r
|
r
c
o
o
"
r
o
/
o
o
r
"
c
o
r
o
o
"
c
o o
o
/
r
o
r
r
o
o
c
c
o
r
|
o
,
,
,
,
,
21
page 19
Q

laites bonnes
]





chere

bues

le in ri- -ant

mais demeures

toujours gallant

id

aites bonnes
]

chere

et

bues

le in riant

mais demeures

toujours

gallant,

id
o
r
c
o
"
c
/
c
r c
o
o
"
c
r
o
|
o
"
o
t
c
o
r
/
c
t
o
o
r
o
r
o
o
r
t
"
o
o
r
o
"
I
t
I 0 0
9
"
0
0
0
0
0 I
I
I
0
"
c
o
r
c
/
o
c
c
o
r
"
Q

id
]





,
,
,
,
,
,
,
,

a-

in que ous poues

rendre

bien heureux
_

de ser-

`

id

,
,
,
,
,
,
,
,

a-

-in que ous

poues

rendre

o
o
"
c
/
o
r c
o
o
"
r
c
o
|
o
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
c
r
o
r
"
c
/
r
t
o
"
c
r
r
r
"
o
o
r
r
t
o r
c
o
/
c
o
"
o
r
t
o
o
o
r
|
o
"
o
/
c
7
Q

i- ce

id

ces

noueaux allies

gra-

-cieux

,
,
,
,
`

bien

heu- reux

de ser-

-ice

a ces

noueaux allis

_

graci-

-eux
,
,
,
,
r
r
"
o
/
o o
"
c
/
o r
c
c
"
o
/
r t
"
r
/
t I
"
o
/
o o
"
c
/
o o
r
o
o
"
o
o
/
c
o
r c
o
o
"
c
r
o
|
o
,
,
,
,
,
13
aite. bovve. cbere
page 20
Q
,

O -

que a jamais en

lri- ze

ce-

noueau

bonheur

coner-
,

`
,

O

_
-

que

que a

jamais

,
en lrize

ce noueau

bonheur

conerse

o
o
0
o
-
o
0
r
o
|
r
o
0
/
c o r
o
r
c
"
r
/
o
o
r
c
"
o
0
c
o
"
0
o
r c
c
/
c
c
o
0
"
o
o
r
r
|
o
0
o
o
"
c
o
r
0
o
c
o
"
o
r
c
o
c
/
r
o
t
"
c
c
o
r
"
o
c
0
0
c
o
o
Q
,

-
_

-se

chasses discord

et couroux


que on ie

en paix

et
`
,
chasses dis

-cord.
_
et couroux
_
_
_
que on ie
_ _

en paix

et
o
0
c
"
0
r
o
o
c
o
r
/
o r
t o
0
r
o
|
o
c
o
r
|
o
c
"
r
o
c 0
o
"
o
c
0
0
c
o
o
c
o
o
0
o
|
o
o
/
r c
"
c
o
r
"
o
/
0 o
r
o
o
"
8
Q
,
alegres-

_

se,
,
,
,
,

quites
]

melan-
,

-

-colie

re- prendes

donc cou-

`
,
alegre-

-se,
,
,
,
,

qui-

-tes

melanco-

-lie

repren-

_
-des
o
0
r
o
o
"
o
0
t
o
o
c
o
r
r
o
o
-
,
,
,
,
,
0
o
c
o
/
c 0 o
o
o
o
0
|
o
0
c
o
|
0
c
o
/
r c
o
o
o
r
r
|
o
o
0
c
"
o
0
r
o
o
o
0
r
|
o
c
"
0
/
o
o
o
|
14
O qve a ;avai.
page 21
Q
,

-rage

et

aites

,
mieux

que deant

ostre

_
laboura-

_

-ge.
,
,
,
,
`
,
_
donc courage,
_
_
_
_ ,
et aites mieux
_
_ ,
_
_
que deant,

ostre

_
_
laboura-
_
_

-ge.
,
,
,
,
0
r
c
"
0
c
o
/
c
o
"
c
r
r
c
0
"
r
o
c
o
0
c
o
r
c
/
o
r
o
0 c o 0
r
o
o
o
0
r
"
o
o
o
c
o
o
r
o
r
"
0
/
o
c 0
o
o
c
o
o
r
o
r
-
,
,
,
,
,
21
Q
,

1ant

que je

,
ir-

-ay

en

age
, ]


en

age

lo-
`
,

1ant

que je


i-

,
-ray

en

a-
,
-ge

en

a-

-ge
0
c
o
o
-
o
0
c
o
|
t
o 0
c
o
|
0
c
o
"
c
o
0
o
0
o
o
"
o
0
c
o
o
0
c
0
0
r
c
"
0
/
0
c
o
"
c
0
r
c
o
0
"
c
c
t
o
|
1avt qve rirra,
page 22
Q
,

-

-ri -ssant

je-

seri- ray

ces
]


grans

Personnages
]



toujours

`
,

lo-

ri-

ssant,
,
je

ser

-i

-ray

ce grans
]
,

Person-

-nage

r
r
/
c
o
c
o
r
o
o
"
o
/
c
c
r
o
r
-
o
0
0
c
"
c
c
o
r c
o
r
I
0
c
o
"
o
/
o
c
"
o
o
o
c
o
r
"
r
/
0
c
o
"
0
c
o
0
c
o
"
o
o
o
0
r
|
7
Q
,

idel

et

constant

par chansons et
,
,
,
,
,
,
,
,

accords,

,

si mon

traail

le
`
,
idel

et

constant

par chansons et
,
,
,
,
,
,
,
,

accords

si mon traail

le peut

o
c
/
0
c
o o
0
c
o
|
r
o
r
/
o
t r o
o
r t o
r
r
o
o
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
o
o
0
o
"
r
o
r
c
o
t
c
c
o
r
"
o
c
c
o
0
|
o
0
c
|
c
/
o
o
o
0
o
"
o
o
o
|
c
"
o
o
0
o
13
Q
,

peut donner conort

]
,



en leur illustre
,

maria-
]



-ge,

celle qui
, , ,
reperay mon doumage

_
,
,
,
,
`
,

donner conort

,

en leur

ilustre
,

mariage,
]


celle qui reperay



mon doumage

_
,
,
,
,
c
r
o
"
o
/
c
o
0
"
c
0
o
c
0
0
c
o
"
o
c
0
o
c
|
c
o
0
"
o
0
c
c
/
0
o
c
o
0
o
o
"
o
/
0
r o
r
c
"
o
0
c
|
c
o
0
"
o
o
o
"
c
r
o
r
/
r o
c
c
r
o
r
|
o
o
r
c
o
-
,
,
,
,
,
20
page 23
Q
,

Prin-

-cesse

Juli-

-ana

,

ort-

exal-

-t, car

`
,

Prin-

-cesse

Juli-
,

-ana


ort

ex-

-al-

,


-t, car

c
r
o
0
|
o
c c
o
r
|
0
r
o
/
r c
o
o
o
r
r
|
o
c
o
r
c
|
c
/
o
c
o
0
"
o
0
c
"
r
o
r
c
|
o
0
r
/
r c o
o
I
|
o
0
c
o
"
o
0
c
|
o
r
c
"
o
r
c
o
|
o
c
"
r
Q
,

l'immorte-

-le

ous ait
]


en tous

rares

ertus

en-

-t.
,
,
,
,
`
,
l'immortele

ois ait

_
en tous
_
_
_
rares ertus
_
_
_
_

en-

-t
,
,
,
,
o
0
c
|
o
c
"
0
o
/
o
0
r
o
|
o
o
0
o
c
o
"
c
/
r
0
"
c
o
o
o
|
c
o
r
"
c
o
r o
t
|
r
c
/
r o
c
o
r
o
o
|
o
/
r
c
o
c
o
r
-
,
,
,
,
,
9
Q
,

mes- m-

]



-es

or-

-n

des diade-

]




-mes

et er- -tus

de l'ame,
]


`
,

mesmes-

or- n

des dia-

demes-
]

et

er-

-tus de

o
o
c
|
o
r c
o
r
"
o
/
o
c 0
o
o
"
c
o
/
0
c
o
0
r
o
o
|
o
o
o
|
c
o
"
c
/
c
o
o
0
"
r
0
o r
c
c
c
o
"
o
r
c
r
|
o
r
c
"
o
/
c o
r
o
o
"
r
c
r
o
17
Privce..e ]vtiava
page 24
Q
,

chantons
]


id

doncques

ie

ie
]

id

Mada-

-me.
,
,
,
,
`
,

l'a- me

chante id
]

_
id
_
doncques
_ _
_
ie
_
_
ie
_
_
Madame.
_

,
,
,
,
c
c
o
r
"
o
/
r
o
r
c
"
o
c
c
o
r
"
o
c r
/
o
o
r
r
o
o
|
o
0
c
o
r
r
|
c
"
o
o
c
o
r
"
r
/
c
o
"
0
r o
o
o
/
r c
"
o
r
o
o o
/
c
c
r
o
r
-
,
,
,
,
,
24
Q

Allez aux

champs et- -

soyes

bien

playsants,
]
,


mignardes

ous

ensembles
]

ous

ensembles
]


`

Allez

aux

champs

et soyes


bien

playsants
]


mignardes

ous

en-

-semble

r
c
o
o
|
o
"
r
r
o
o
r
c
o
|
r
o
c
"
o
/
r
o
r
c
"
o
c
o c
o
r o
t
"
r
c
/
o
o
r
o
"
r o
r
c
/
o r c
o
r
"
o
r
o
o
r
c
o
"
o
/
o
c r
o
o
"
o
t
"
c
/
o
o
o
r
|
.tte av cbav.
page 25
Q

aux

herbes

er-

-do-

-yans,
,
,
,
,
,
,
,
,

oyes les oiseaux

jo-

-lis

qui redonnent leur

`

aux

herbes

erdoya-
_
_

-ns,
,
,
,
,
,
,
,
,
_
oyes les oiseaux

_
_
_
jo-
_
-lis
_
qui redonnent

_
_
o
o
r
"
o
/
o
o
r o
c
"
r
o
c
o
o
"
c
r
o
r
/
c r
c
c
r
o
r
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
r
c
o
"
o
/
r
t
o
"
r
o r
c
/
r o
c
o
r
o
o
|
o
t
"
o
/
o
c
"
o
o
r
o
8
Q

de-

-is

par une
]

harmonie
]

dou- ce, qui

]

s'accorde
]

sans courouce.

,
,
,
,
`

leurs deis

par une-

]

harmonie

douce,
]


qui s'accord sans

corouse

,
,
,
,
t
o
r
/
o r
t o
r
o
o
|
o
r
r
o
"
c
/
o
t
"
o
/
o
o
0
r
"
r
/
o
r
c
"
o
t
/
c
o
r
"
c
r
/
t
o
"
r
c
o
/
o
r
c
"
r
/
r
r
o
o
"
r
r o
r
o
/
r
o
c
"
o
r
r
o
/
r o
c
c
r
o
r
-
,
,
,
,
,
14
page 26
Q
,

Soyes plaisant

au bois et


touches gayement

id

parmi-
]


le rossignol

chan-
`
,

Soyes

plai-sant

au

bois,

touches gayement,

touches gayement

_
par- my
_

le rossignol
_
_
_
_ ,
_
chan-
_
o
r
c
|
c
"
o
0
r o
o
o
"
t
o
c
o
r
|
o
0
r
o
"
c
/
r
o
0
c
"
c
o
r c
o
r
|
o
r
c
"
o
c
c
o
r
"
c
o
r
o
r
r
o
o
|
o
0
r
"
o
c
/
0
r
"
o
o
o
0
0
c
|
o
o
"
r
o
r
Q
,

-tant

a-

-ec

ton

instru- -

-ment

,
,
,
,
,
,
,
,

Pincez-
]


les

cordes

bien
]


et
`
,

-tant aec

ton

instru-

-ment

,
,
,
,
,
,
,
,

Pincez

les

cordes

bien et dou-
]

r
c
o
o
"
c
o
r c
c
/
r
0
o
"
r
c
o
o
"
o
c
/
r c
"
o
r
c
"
c
r
c
r
o
|
c
c
o
o
r
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
o
r
c
o
|
o
"
o
o
o
0
o
o
|
o
o
"
o
r
c
o
"
r
0
/
o
o
"
o
8
Q
,

dou-

-cement

a- in

que l'harmonie
]



ous

rend
]


l'esprit

content

,
,
,
,
`
,

-

_
_
_
_

-cement.

ain
]


que l'harmonie

ous

rend l'esprit content

,
,
,
,
c
o
r
"
t
o
c
c
o
r c
o
r t
I
"
0
I
c
r c
r
o
o
r
c
o
|
c
r
"
o
c
o
r
"
r
/
0
o
c
o
|
r
c
r
o
|
o
r
c
o
o
0
r
"
r
/
o
0
r
c
"
r
c
o
r
c
o
o
"
c
c
r
o
c
o
r
c
o
o
c
"
,
,
,
,
,
15
oie. tai.avt av boi.
page 27
Q
,

Gentils eneurs allez

enqueste



au bui-

-sson

et
]

prennes

]

garde

par tout
]


s'il y

`
,

Gentils

eneurs

allez en

queste

,
au buisson

_
et prennes
_
_
_ ,
gardes par
_
_
_
_
tout
_

s'il y
_

a

de

o
o
o
"
r
/
o
o
"
c
o
o c
o
"
r
c
o
o
r
c
|
o
0
o
"
r
c
c
/
0 o
r o
o
"
o
o
0
r
o
"
o
o
/
o
0
0
c
"
o
c
t
"
0
/
o
o
"
o
o
0
c
"
r
c
/
o
o
0
o
|
0
o
"
c
Q
,

de -

cer-

cheu-

-ereux

ou -

non,
,
,
,
,
,
,
,
,

Ouy da

`
,

cer

cheereux

ou

non,
,
,
,
,
,
,
,
,

ouy

c
r
"
o
r
c
/
c
c
o
r
"
o
c
t
I
"
c
o
r
c
c
o
r o
t
c
c
o
r
"
c
o
r
c
r
o
r
|
o
r
r
o
|
c
o
r
o
o
c
"
r
/
o
o
r
r
o
o
|
r
c
r
o
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
o
r
c
|
c
"
o
r
r
8
Q
,

Monseigneur que ous plait il

que nous aisons,

harres les chiens la la la

je le oy cou-

`
,
da mon

Sei-

-gneur

que ous plait

il que nous aisons

_
_
_
_
harres
_

le chien
_

o
0
o
c
|
o
o
c
o
r
c
"
r
c
c
o
t
o
c
o
r
c
t
r
"
c
o
r
0
c
c r
c
o
c
c
o
r
"
o
c
/
0
o
o
|
c
o
r
"
0
/
o
o
o
|
o
c
"
r
/
o
r
c
"
t
/
r
c
c
o
|
c
"
o
o
15
Cevtit. 1evevr.
page 28
Q
,
-rir, -

aant

haste

ous, aant


qu'elle -

c'en ont pe-

-rir.
,
,
,
,
`
,
_
la la la la
_
_
_
_
je le oy cou- rir
_
_
_
_

haste ous

aant

qu'elles c'en



ont pe-

-rir..
,
,
,
,
o
o
0
o
"
o
r
c
o
0
c
o
r
o
r
c
|
c
o
r
"
c
o
r c
o
"
c
o
r
r
o
0
c
o
o
c
r
o
r
"
c
o
r
0
c
c
o
r
c
o
/
c
c
c
o
r
-
,
,
,
,
,
22
Q
,

Soyes donc plaisant en lrize

]

,


et chantez
_


toujours

gayement
_


ie Ve- ricus

-
]

en de-

`
,
_

Soyes donc plaisant en lrize

_
_
_
_ ,
_
_

et chantes tjours

_

_
gayement,
_

ie

Vericus
_ _
_
id
_
en
0
c
o
"
o
c
/
0
r
c o
0
r
o
"
o
0
0
r
"
0
c
o 0
c
r
o
o
o
0
c
"
o
0
c
o
t
o
r
o
0
r
o r
/
0
c
o
r
"
o
r
/
o
o
r
t
"
o
o
r
o
|
0
c
c
"
0
/
c
0
r
c
|
o
0
c
"
o
/
c
o
0
r
|
0
/
r
c
o
o,e. aovc tai.avt ev rie
page 29
Q
,
,
-pit du

malcon-

-tent
,
,
,
,
,
,
,
,

car oyci


a

present

celuy qui ait son

commencement
]

`
,
,
dpit du


malcontent,

,
,
,
,
,
,
,
,

Car oysi a present

_
celuy qui ait son
_ _
_ _ _
commencement
_ _

c
o
0
"
o
0
c
c
c
/
0
o
o
o
"
o
0
o
c
-
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
o
r
c
"
c
/
c
o
0
o
o
o
"
0
o
c
"
c
/
0 o
c
o
0
"
0
o
c
o
|
0
o
"
o
o
c c
o
r
"
o
/
c
r
0
o
o
r
o
o
0
r
-
8
Q
, a
z

par

Dieu iant

,

id

ain de reger

,


lorissant.

,
,
,
,
`
,
a
z

par dieu i-

,

-ant -

id

,

ain

_
de reger
_
_

lorissant
_
z
,
,
,
,
3
0
c
o
"
0
/
o
c
r
c
0
"
o
/
c r
0
c
o
"
c
/
0 o
o
c
"
r
/
o
c
c
0
r
"
o
/
c 0
0
r
o
|
0
0
c
o
"
o
o
"
o
r
t
|
4
o
o
r
r
o
|
,
,
,
,
,
15
page 30
Q
,

Les oyseaux

quand sont

,
ra-

-is

elles

chantent
]


`
,

Les oyseaux

quand sont

ra-

_ ,
-is,
_
elles chantent
_
_
_
_
aux

erde

o
0
o
o
-
o
o
0
|
o
r
c
o
0
c
"
c
o
r c
r
/
o
o
c
c
r
o
0
|
c
t
"
o
o
0
I
"
I
I c
o
r
c
c
o
r o
0
0
c
|
r
0
"
o
0
o
c
"
r
0
0
r
|
0
o
"
c
/
o
0
c r o
Q
,
aux

er-

de bois

, et

racontent
,


tout leu

de-

_

-is,
,
,
,
,
`
,
bois

et

racon-

- -tent

tout leur

de-

-is,
,
,
,
,
0
c
o
|
c
0
r
o
r
c
"
o
c
c
o
r t
o
r
o
r
o
o
|
c
o
r
"
o
c
o
r
|
c
o
0 o
c
|
o
c
"
0
r
o
o
0
r
o
"
t
/
r
o
r
t
o r
t
o
o
r
r
o
r
-
,
,
,
,
,
9
Q
,

Par leur oix

]


en

quel- -le

le monde ce contente






mais oy-
_

-si un

`
,
par leur

oix

_
en quelle

le monde

ce contente

, mais

oyci un au-
_
_
_
_
-tre de-
_
0
c
o
"
0
o
/
c
o
c
"
o
o
o
o
/
c
r
o
0
"
o
r
c
|
r
c
o
/
o
c 0
o
o
"
o
o
0
c
"
o
/
o
c
0
o
o
0
o
"
r o
r
c
/
o
c 0 o
o
o
|
o
o
r
r
o
"
0
c
o
c
r
/
o r
t o
0
r
o
|
o
"
c
o
r
17
e. o,.eav qvava .ovt rari.
page 31
Q
,

autre de-

-
]

-is,

qui change

nostre menasse



_
en ris,

en

chan- -

-tant
]


bien souente.

_

,
,
,
,
`
,

is, qui change

nostre mena-



-sse

en-
]
,
-ris,

en chantant bien sou-

,


-en-

te
,
,
,
,
c
o
r
"
c
o
r
0
c
o o
0
r
o
o
r
c
/
o
c 0
o
o
o
|
0
o
c
/
o
r
0
"
c
r
o
o
o
o
o
0
r
o
"
o
/
0
r
c
0
|
o
o
0
r
|
0
o
c
c
o
0
c
"
o
o
c
/
o
0
r c o
0
r
o
"
o
o
o
c
o
r
r
r
o
o
"
,
,
,
,
,
24