Está en la página 1de 3
Volvo Truck Corporation
Volvo Truck Corporation

Göteborg, Sweden

Información de Servicio Camiones

Anular la IS anterior 000–66 del 1.03.

Indicador de código de avería

Fecha

3.05

Grupo

000

Nro.

66

Edición

05

Pág.

1(3)

Localización de averías Indicador de código de avería

Localización de averías Indicador de código de avería T0011794 Este Boletín de servicio contiene referencias a

T0011794

Este Boletín de servicio contiene referencias a la información de servicio para la localización de averías, basadas en los códigos de avería. El cuadro general se basa en el código de avería MID. Véase “Información general acerca de los códigos de avería” página 2.

ESP15672

20 013924

Spanish

Volvo Truck Corporation Información de Servicio

Fecha

Grupo

Nro.

Edición

Pág.

3.05

000

66

05

2(3)

Indicador de código de avería

Información general acerca de los códigos de avería

La mayoría de las unidades de mando del vehículo incorporan cierta medida de supervisión de los distintos sistemas. Todas las averías se indican en forma de código de avería. En la información de servicio debería figurar la descripción de todos los códigos de avería que aparezcan. Éstos están divididos según la unidad de mando en que se encuentren. La tabla siguiente hace referencia al grupo de funciones donde figura la

información de servicio para cada código de avería de la unidad de mando (MID). Para facilitar la localizacion de averías por medio de códigos de avería, existe también un servicio de información “Principios de la localizacion de averías mediante códigos de avería”. Si se hace referencia a un número MID más de una vez, se debe a que existen distintas variantes. Por tanto, es importante controlar con qué variante está equipado el vehículo.

Código de

Grupo

Información de servicio

avería (MID)

MID 127

 

Sin conectar a la unidad de mando específica 1

MID 128

28

Códigos de avería, motor, (EECU) MID 128

MID 130

43

Códigos de avería VT2014/2514 GSS-AGS (TECU, GECU)

MID 130

43

Códigos de avería VT1605PT/VT1705PT/VT1706PT/VT1906PT (TECU, RECU, GECU)

MID 130

43

Códigos de avería Powertronic MID 130, MID 222 y MID 223

MID 130

43

Códigos de avería, Geartronic, MID 130 y MID 223

MID 130

43

Códigos de avería VT2412B MID 130 y MID 223

MID 136

59

Códigos de avería ABS MID 136

MID 136

59

Códigos de avería EBS/ESP MID 136

MID 140

38

Códigos de avería, instrumentos, MID 171 y MID 140

MID 140

38

Códigos de avería, instrumento MID 140 VERSIÓN2

MID 144

36

Códigos de avería VECU MID 144

MID 146

87

Códigos de avería, climatizador MID 146

MID 150

72

Códigos de avería, suspensión neumática con control electrónico (ECS), MID 150

MID 163

36

Bloqueo de arranque electrónico (Protección antirrobo) MID 163

MID 166

77

Códigos de avería, supervisión presión inflado neumáticos, MID 166

MID 171

38

Códigos de avería, instrumentos, MID 171 y MID 140

MID 179

39

Códigos de avería FMS Gateway MID 179

MID 184

64

Códigos de avería, eje dirigido eléctricamente (RSTS-EHY), MID 184

MID 203

39

Dynafleet 2,0 MID 203

MID 214

36

Códigos de avería unidad de mando, alarma antirrobo MID 214

MID 216

35

Códigos de avería, unidad de mando de iluminación exterior (LCM) MID 216

MID 219

36

Códigos de avería de programador de velocidad adaptable MID 219

MID 222

43

Códigos de avería VT1605PT/VT1705PT/VT1706PT/VT1906PT (TECU, RECU, GECU)

MID 222

59

Códigos de avería, ralentizador compacto (RECU)

MID 222

43

Códigos de avería Powertronic MID 130, MID 222 y MID 223

MID 223

43

Códigos de avería VT1605PT/VT1705PT/VT1706PT/VT1906PT (TECU, RECU, GECU)

MID 223

43

Códigos de avería VT2014/2514 GSS-AGS (TECU, GECU)

MID 223

43

Códigos de avería Powertronic MID 130, MID 222 y MID 223

MID 223

43

Códigos de avería, Geartronic, MID 130 y MID 223

Volvo Truck Corporation Información de Servicio

Fecha

Grupo

Nro.

Edición

Pág.

3.05

000

66

05

3(3)

Código de

Grupo

Información de servicio

avería (MID)

MID 223

43

Códigos de avería VT2412B MID 130 y MID 223

MID 231

39

Códigos de avería, MID 231 teléfono

MID 232

88

Códigos de avería, SRS MID 232

MID 249

93

Códigos de avería, superestructura de la unidad de mando (BBM) MID 249

MID 250

36

Códigos de error MID 250 Unidad de mando del módulo del volante

1 MID 127 indica que se ha instalado una unidad de mando nueva no incluida en la lista de instrumentos de las unidades de mando incorporadas en el vehículo.