Doktrina tregim ekonomike HISTORIA DE LAS DOCTRINAS ECONMICAS

AUTORIT :ERIC ROLL AUTOR: ERIC ROLL

 Sin embargo,crea Child que los males de la colonizacin podan ser mitigados obligando a las colonias a limitar su comercio a la madre patria. Hecho esto, la emigracin, despus de todo, poda traer alguna ventaja, pues creara ms trabajo en el pas. En cuanto a las colonias en Amrica, Child no pensaba que slo fueran perjudiciales. Era dudoso que, aun sin colonias, los que emigraban hubieran permanecido en Inglaterra. Los puritanos se habran ido a Holanda y Alemania. Entre los dems, haba muchos pcaros y delincuentes que, si hubieran permanecido en el pas, habran sido ahorcados.

 Megjithat, besohet se Fmija kqijat e kolonizimit t mund t zbutet duke e detyruar kolonit pr t kufizuar tregtin e tyre n vend nna. Kjo bhet, emigracioni, pasi t gjitha, mund t sjell disa prparsi, kjo do t krijonte m shum pun n vend. Sa pr kolonit n Amerik, Child nuk mendoj se ata ishin vetm t kqija. Ajo ishte e dyshimt se edhe pa koloni, emigrantt kishin mbetur n Angli.Puritant do t kishte shkuar n Holand dhe Gjermani. Ndr t tjera, ka pasur shum rogues dhe kriminelt q n qoft se ata kishin mbetur n vend, do t ishte varur.

 Y lo ms importante era que en las plantaciones de las Indias Occidentales cada ingls tena diez nativos trabajando a sus rdenes, y as produca ms de lo que hubiese producido en su patria. Y la demanda agregada de esos once hombres (slo uno de los cuales era emigrante) daran trabajo por lo menos a cuatro hombres en Inglaterra. Por otra parte, Nueva Inglaterra no era una colonia til, porque en ella los emigrantes no daban trabajo quiz ni siquiera a un solo trabajador de la madre patria.

 M e rndsishmja ishte se n plantacione t West Indies do anglezi kishte dhjet vendasit q punojn nn komandn e tij, dhe kshtu t prodhoj m shum t asaj q kishte ndodhur n vendin e tij. Dhe krkess agregate pr kto njmbdhjet burrat (vetm njri prej t cilve ishte nj emigrant) do t punoj t paktn katr meshkuj n Angli. Nga ana tjetr, New England ishte nj koloni e dobishme, sepse ajo nuk dha emigrantt e puns, nuk ndoshta edhe nj puntor t vetm t vendit nns.

 As pues, el valor de las colonias dependa de su capacidad para actuar como mercados exclusivos de las manufacturas de la madre patria, para suministrar en cambio materias primas y otros productos que de otra manera habra de comprar a pases extranjeros, y para constituir depsitos de mano de obra barata.

 Kshtu, vlera e kolonive t varej nga aftsia e tij pr t vepruar si tregjet ekskluzive pr t prodhuar e vendit nns, pr t furnizuar n materialet e shkmbimit t para dhe produkte t tjera q prndryshe do t duhet t blejn nga vendet e huaja, si dhe pr t formuar depozita lir t puns.

 Qllimi i vetm i ezel t prfitojn ju mund t ofroj Ky dokument duhet t adresohet menjher Ajo prkushtuar t njjtn energji e tij Arce Navarro Sergio D. Dixi et salvavi animam team

Lenka Ratkovska traductora