P. 1
Manual Especificaciones Tecnicas Para Ejecucion Obras Agua Alcantarillado

Manual Especificaciones Tecnicas Para Ejecucion Obras Agua Alcantarillado

1.0

|Views: 24.261|Likes:
Publicado poradolfo_17UNA

More info:

Published by: adolfo_17UNA on Jan 05, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/11/2015

pdf

text

original

1.0. LETRINA DE HOYO SECO

La letrina de hoyo seco consiste en un hoyo, cubierto por una losa con o sin asiento, que sirve
de apoyo a la caseta. El orificio de la losa puede tener una tapa o un tapón para evitar la
entrada de moscas o la salida de olores cuando no se está usando el pozo.

Los líquidos se infiltran en el suelo del pozo y el material orgánico se descompone produciendo
gases que se escapan a la atmósfera o se dispersan en el suelo; el pozo se realizara siempre y
cuando el suelo favorezca su excavación, o de lo contrario del tipo cámara cuando el nivel de
aguas subterráneas es elevado.

1.1. Componentes de la Letrina

• Hoyo o cámara: Cavidad de una determinada profundidad que se hace en la tierra para

depositar las heces humanas, la orina y el material de limpieza anal.

• Brocal: Será de vigas de madera, concreto simple o reforzado; ladrillos o bloques de piedra

o de concreto asentados con mortero de cemento-arena.

• Losa: Será de un material durable y capaz de soportar el peso de la persona y del aparato

sanitario.

• Terraplén: Se colocará tierra o arcilla alrededor de la losa. Este material deberá ser

apisonado y deberá formar un ángulo de 45º con el nivel del suelo.

• Aparato sanitario y tapa: Podrá emplearse el tipo turco o el tipo taza, que contara con una

tapa de ajuste hermético.

Presidencia del Consejo de Ministros

Fondo para la Igualdad

Especificaciones

Técnicas

127

• Caseta: El material de construcción empleado en la fabricación de la caseta debe

adecuarse a las condiciones climáticas del lugar.

1.2. Criterios de Aplicación

• Su utilización es aplicable en todas las zonas del país, donde no se permite una solución

con arrastre hidráulico.

• Se tendrá disponibilidad de terreno.

• Se ubicara en el exterior de la vivienda a una distancia no mayor de 5 m.

• El almacenamiento de las heces será de tipo hoyo cuando el suelo favorezca su

construcción.

• Se construirá una cámara si el suelo presenta un nivel freático alto, el suelo sea rocoso o el

terreno sea de difícil de construir.

• La letrina no será construida en suelos pantanosos ni inundables.

• La letrina podrá ser construida en suelos calcáreos o con presencia de rocas fisuradas, si

se toman las medidas se seguridad pertinentes.

• El lugar donde se proyecte construir la letrina no deberá existir sistemas de extracción de

agua en un radio de 25 m, y en todo caso se ubicara aguas debajo de cualquier pozo o
manantial.

• Para la construcción de la caseta se puede utilizar materiales de la zona, como la madera.

• Se puede utilizar mano de obra local no calificada.

2.0. LETRINA VENTILADA DE HOYO SECO

La letrina ventilada de hoyo seco, es similar a la letrina de hoyo seco con la diferencia de la losa
que lleva un orificio adicional para la tubería de ventilación del pozo, tapado con una malla.

Generalmente se tapa el hoyo o asiento para permitir el escape de los gases resultantes de la
descomposición de excretas por el tubo de ventilación, en vez de salir por la caseta, esta letrina
minimiza la presencia de moscas y malos olores.

Este tipo de letrina tiene dos variantes; si la zona tiene un nivel freático alto la altura del hoyo se
reducirá por lo tanto la vida útil disminuirá; y otra donde el ingreso es en forma indirecta, que se
sirve de un muro perimetral que va alrededor del hoyo, este muro puede ser en forma cuadrada
o en caracol.

2.1. Componentes de la Letrina

• Hoyo o cámara: Sirve como depósito de heces humanas y material de limpieza anal.

• Brocal: Será de vigas de madera, concreto simple o reforzado; ladrillos o bloques de piedra

o de concreto asentados con mortero de cemento-arena.

Presidencia del Consejo de Ministros

Fondo para la Igualdad

Especificaciones

Técnicas

128

• Losa: Será de un material durable y capaz de soportar el peso de la persona y del aparato

sanitario.

• Terraplén: Se colocará tierra o arcilla alrededor de la losa.

• Aparato sanitario: Podrá emplearse el tipo turco o el tipo taza.

• Caseta: El material de construcción empleado en la fabricación de la caseta debe

adecuarse a las condiciones climáticas del lugar.

• Ventilación: El conducto de ventilación será de un material resistente a las acciones

climáticas del lugar, lo mismo que la malla que lo recubre.

2.2. Criterios de Aplicación

• Su utilización es aplicable en todas las zonas del país, donde no se permite una solución

con arrastre hidráulico.

• Se tendrá disponibilidad de terreno.

• La letrina se puede ubicarse al interior de la vivienda.

• Si se ubica en el exterior de la vivienda será a una distancia no mayor de 5 m.

• El almacenamiento de las heces será de tipo hoyo cuando el suelo favorezca su

construcción.

• Se construirá una cámara si el suelo presenta un nivel freático alto, el suelo sea rocoso o el

terreno sea de difícil de construir.

• La letrina no será construida en suelos pantanosos ni inundables.

• Se puede utilizar mano de obra local no calificada.

• La letrina podrá ser construida en suelos calcáreos o con presencia de rocas fisuradas, si

se toman las medidas se seguridad pertinentes.

• El lugar donde se proyecte construir la letrina no deberá existir sistemas de extracción de

agua en un radio de 25 m, y en todo caso se ubicara aguas debajo de cualquier pozo o
manantial.

• Para la construcción de la caseta se puede utilizar materiales de la zona, como la madera.

3.0. LETRINA VENTILADA DE DOBLE HOYO SECO

Esta letrina es similar a la letrina ventilada de hoyo seco con la diferencia de que posee doble
hoyo. Este tipo de letrina tiene una variante dependiendo del nivel freático de la zona, si el nivel
es alto la altura de los hoyos se reducirán por lo tanto la vida útil disminuirá.

Generalmente se tapa el hoyo o asiento para permitir el escape de los gases resultantes de la
descomposición de excretas por el tubo de ventilación, en vez de salir por la caseta.

Presidencia del Consejo de Ministros

Fondo para la Igualdad

Especificaciones

Técnicas

129

3.1. Componentes de la Letrina

• Hoyo o cámara: Sirve como depósito de heces humanas y material de limpieza anal.

• Brocal: Será de vigas de madera, concreto simple o reforzado; ladrillos o bloques de piedra

o de concreto asentados con mortero de cemento-arena.

• Losa: Será de un material durable y capaz de soportar el peso de la persona y del aparato

sanitario.

• Terraplén: Se colocará tierra o arcilla alrededor de la losa, y deberá ser apisonado y formar

un ángulo de 45º con el nivel del suelo.

• Aparato sanitario: Podrá emplearse el tipo turco o el tipo taza.

• Caseta: El material de construcción empleado en la fabricación de la caseta debe

adecuarse a las condiciones climáticas del lugar.

• Ventilación: El conducto de ventilación será de un material resistente a las acciones

climáticas del lugar, lo mismo que la malla que lo recubre.

3.2. Criterios de Aplicación

• Su utilización es aplicable en todas las zonas del país, donde no se permite una solución

con arrastre hidráulico.

• Se tendrá disponibilidad de terreno.

• La letrina se puede ubicarse al interior de la vivienda.

• Si se ubica en el exterior de la vivienda será a una distancia no mayor de 5 m.

• El almacenamiento de las heces será de tipo hoyo cuando el suelo favorezca su

construcción.

• Se construirá una cámara si el suelo presenta un nivel freático alto, el suelo sea rocoso o el

terreno sea de difícil de construir.

• El doble hoyo aumentar la vida útil de la letrina, aprovechando el uso de la caseta.

• La letrina no será construida en suelos pantanosos ni inundables.

• La letrina podrá ser construida en suelos calcáreos o con presencia de rocas fisuradas, si

se toman las medidas se seguridad pertinentes.

• El lugar donde se proyecte construir la letrina no deberá existir sistemas de extracción de

agua en un radio de 25 m, y en todo caso se ubicara aguas debajo de cualquier pozo o
manantial.

• Para construir la caseta se puede utilizar materiales de la zona, como la madera.

• Se puede utilizar mano de obra local no calificada.

Presidencia del Consejo de Ministros

Fondo para la Igualdad

Especificaciones

Técnicas

130

4.0. LETRINA VENTILADA DE HOYO SECO ELEVADO

La letrina ventilada de hoyo seco elevado, es similar a la letrina de hoyo seco ventilada con la
diferencia de la losa se encuentra elevada respecto al nivel del terreno debido al nivel freático
de la zona.

Generalmente se tapa el hoyo o asiento para permitir el escape de los gases resultantes de la
descomposición de excretas por el tubo de ventilación, en vez de salir por la casete. De esta
manera, las molestias causadas por las moscas y los olores son reducidas considerablemente.

4.1. Componentes de la Letrina

• Hoyo o cámara: Sirve como depósito de heces humanas y material de limpieza anal.

• Brocal: Será de concreto simple o ladrillos asentados con mortero de cemento-arena.

• Losa: Será de un material durable y capaz de soportar el peso de la persona.

• Terraplén: Se colocará tierra o arcilla alrededor de la losa.

Aparato sanitario: Podrá emplearse el tipo turco o el tipo taza.

• Caseta: El material de construcción debe adecuarse a las condiciones climáticas.

• Ventilación: El conducto de ventilación será de un material resistente a las acciones

climáticas del lugar, lo mismo que la malla que lo recubre.

• Escalera: Las gradas serán de acuerdo a las necesidades de los usuarios.

4.2. Criterios de Aplicación

• Su utilización es aplicable en todas las zonas del país, donde no se permite una solución

con arrastre hidráulico.

• Se tendrá disponibilidad de terreno.

• La letrina se puede ubicarse al interior de la vivienda.

• Si se ubica en el exterior de la vivienda será a una distancia no mayor de 5 m.

• Se construirá una cámara si el suelo presenta un nivel freático alto, el suelo sea rocoso o el

terreno sea de difícil de construir.

• La letrina será construida en suelos inundables, debido a eso es elevada.

• La letrina podrá ser construida en suelos calcáreos o con presencia de rocas fisuradas, si

se toman las medidas se seguridad pertinentes.

• El lugar donde se proyecte construir la letrina no deberá existir sistemas de extracción de

agua en un radio de 25 m, y en todo caso se ubicara aguas debajo de cualquier pozo o
manantial.

• Para construir la caseta se puede utilizar materiales de la zona, como la madera.

Presidencia del Consejo de Ministros

Fondo para la Igualdad

Especificaciones

Técnicas

131

• Se puede utilizar mano de obra local no calificada.

5.0. LETRINA CON ARRASTRE HIDRÁULICA

La letrina con arrastre hidráulico es una infraestructura de servicio higiénico, que sirve para la
eliminación de las excretas, permitiendo practicar la higiene personal y ambiental.

Está constituida por una caseta, un aparato sanitario con un sifón o trampa de agua, que actúa
como cierre hidráulico que impide el paso de los insectos y malos olores del pozo séptico y un
pozo séptico que sirve para la disposición de líquidos sólidos.

Esta letrina tiene una variante para zonas con nivel freático alto, contara con doble hoyo en el
caso de que se quiera aumentar el tiempo de vida útil, estas cámaras se verán
intercomunicadas por una tubería.

5.1. Componentes de la Letrina

• Aparato sanitario: Será de tipo taza dotada de un sifón para la formación el sello hidráulico.

• Caseta: Pueden ser instaladas dentro o fuera de la vivienda.

• Conducto: Tubería que transporta los desechos desde la letrina hasta la disposición final.

• Caja repartidora: Dispositivo destinado a derivar los desechos fisiológicos al hoyo en

operación.

• Hoyo o pozo: Se hará dos hoyos si el nivel freático es alto y se quiere aumentar la vida útil.

• Brocal: Se emplea para estabilizar la boca del hoyo.

• Losa - tapa: Será de concreto reforzado para que pueda soportar la sobrecarga a que

pueda ser sometida.

• Terraplén: Montículo de tierra o arcilla que se colocara alrededor de la losa, donde la tierra

será apisonada y formara un ángulo de 45°.

5.2. Criterios de Aplicación

• Su utilización es aplicable en todas las zonas del país, que cuentan con un sistema de

distribución de agua.

• Se construirá sobre el suelo permeable o semipermeable.

• Se tendrá disponibilidad de terreno.

• La letrina se puede ubicarse al interior de la vivienda.

• El almacenamiento de las heces será de tipo hoyo cuando el suelo favorezca su

construcción.

• Se construirá una cámara si el suelo presenta un nivel freático alto.

Presidencia del Consejo de Ministros

Fondo para la Igualdad

Especificaciones

Técnicas

132

• La letrina no será construida en suelos pantanosos ni inundables.

• La letrina podrá ser construida en suelos calcáreos o con presencia de rocas fisuradas, si

se toman las medidas se seguridad pertinentes.

• El lugar donde se proyecte construir la letrina no deberá existir sistemas de extracción de

agua en un radio de 25 m, y en todo caso se ubicara aguas debajo de cualquier pozo o
manantial.

• Para construir la caseta se puede utilizar materiales de la zona, como la madera.

Se puede utilizar mano de obra local no calificada.

6.0. LETRINA COMPOSTERA DE DOBLE CÁMARA ELEVADA

La letrina compostera (LC), también conocida como letrina abonera seca familiar (LASF), o
sanitario ecológico seco (SEC); esta compuesta por una doble cámara impermeable construida
sobre el suelo y un excusado especial que separa las heces de la orina.

A las heces depositadas en la cámara se les agrega ceniza, cal o tierra seca, para favorecer el
proceso de degradación biológica en seco. Esta letrina tiene una variante, en donde no es
necesario separar las heces de la orina.

6.1. Componentes de la Letrina

• Cámaras: La letrina consta de dos cámaras separadas de un tabique central.

• Caseta: La caseta se construye encima de las cámaras, con un orificio de defecación sobre

cada una de ellas.

• Losa: Será de un material durable y capaz de soportar el peso de la persona y del aparato

sanitario.

• Aparato sanitario: Se empleara una losa turca, tasa sanitaria o aparato sanitario, adaptado

para separar las heces de la orina; para el varón se debe instalar un orinal aparte.

• Disposición de la orina: Existen dos tipos para la recolección de orina, por balde y pozos de

infiltración, siempre y cuando se decida separar las heces de la orina.

• Escaleras: Las gradas serán de acuerdo a las necesidades de los usuarios.

• Ventilación: Podrá ser un conducto para las dos cámaras o uno para cada una de ellas.

6.2. Criterios de Aplicación

• Su utilización es aplicable en todas las zonas del país, donde no se permite una solución

con arrastre hidráulico.

• Se tendrá disponibilidad de terreno.

• Si se ubicara en el exterior de la vivienda será a una distancia no mayor de 5 m.

Presidencia del Consejo de Ministros

Fondo para la Igualdad

Especificaciones

Técnicas

133

• Se aprovechara los residuos fecales.

• La letrina será de tipo elevada en suelos inundables.

• La letrina podrá ser construida en suelos calcáreos o con presencia de rocas fisuradas, si

se toman las medidas se seguridad pertinentes.

• El lugar donde se proyecte construir la letrina no deberá existir sistemas de extracción de

agua en un radio de 25 m, y en todo caso se ubicara aguas debajo de cualquier pozo o
manantial.

Para construir la caseta se puede utilizar materiales de la zona, como la madera.

• Se puede utilizar mano de obra local no calificada.

7.0. LETRINA DE COMPOSTAJE CONTINUO

El sistema de letrina de compostaje continuo desarrollado por ROTOPLAS, tiene como principio
de funcionamiento la descomposición biológica de la materia orgánica bajo condiciones
aeróbicas para producir humus, de utilidad como fertilizante y acondicionamiento de suelos.

Como la letrina opera en condiciones aeróbicas no se requiere separar la orina de las heces. Se
produce humus que es utilizado como abono de plantas de la vivienda, si se opera y mantiene
el sistema adecuadamente.

7.1. Componentes de la Letrina

• Tanque de Compostaje de Polietileno:

− El tanque de polietileno es de baja densidad (otros sistemas utilizan tecnologías de alta

densidad) y de color negro.

− En su interior posee dos cámaras estancas una mayor y otra menor que se dividen por

una mampara y se conectan entre sí.

− La cámara mayor tiene un fondo de plano inclinado donde se depositan las excretas y

residuos orgánicos.

− La cámara menor tiene un fondo horizontal que permite la acumulación y extracción del

compost.

• Conducto de ventilación: La cámara sanitaria tiene un sistema de ventilación conformado

por tuberías internas y externas, el cual contribuye a la descomposición de residuos.

• Aparato sanitario:

− El sistema se complementa con un aparato sanitario que será de tipo taza para facilitar

la comodidad del usuario.

− Estará herméticamente unido al tanque para impedir el ingreso de insectos o la salida

de malos olores.

• Caseta: La caseta sirve de complemento al sistema de letrina y se construirá encima del

tanque cámaras.

Presidencia del Consejo de Ministros

Fondo para la Igualdad

Especificaciones

Técnicas

134

7.2. Criterios de Aplicación

• Su utilización es aplicable a poblaciones rurales dispersas y semidispersas de la amazonía

peruana.

• Se tendrá disponibilidad de terreno.

• Se aprovechara los residuos fecales.

• La letrina será de tipo elevada debido a los suelos inundables.

• Para la construcción de la caseta se puede utilizar materiales de la zona, como la madera.

• Se puede utilizar mano de obra local no calificada.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->