Está en la página 1de 6

2

mb
v d d d v d d b
x d m d b m ,
b j d b b d
m b .
m
d d d 45O.OOO b , q m d
b d d m (O,G4 b d
8
m ) .
m m m d b
b m , d d x v d
. d b h
2OO5 m q G8.8GO m j b
h b b m
4
b d d . d m , b
d d d m j d d
5
v d b . x m
d d d b v d
q b d d d
G
m d d m (24%) .
m , d d b
m d , m j d b
v d d
v d d b m /
m . F , m v
d b m m d d d
b d m b m d d d b
.
Misoprostol para tratamiento del aborto
1
incompleto en el contexto argentino

d 2OOG M d d d v
d F m d M j m d F b
bj v d m b m d d b b
b v d mb
d d , m d b v
b d j v v d m j .
d m d m
q d d b m d d b
q m d h m d , d , v
m v d m v .
d M j m d F b d M d
d m d
7
v d d .
m d d 1
m m d m d
d d d m d
d d d m
d . F d d d
m d v d d d d
b d m d v ,
8
d d , m d m ,

m d h m , m d b
m d mb . m ,
m x d m
h m m d m b
O1O
m d d m .
m m d b 82
d m d . F d v j m
d d d b m d .
El misoprostol
Buenos Aires, Argentina | Noviembre de 2009
1 d v d d m d . b h , . h , . M m . M , m m
d . d m .
2 v d dj d d d d d d d ( mb @ h . m. )
8 . d, m d d. M b d d m v . m d m d d b d d . B , , F, 2OO7. ( .
m j v , 8). b h .//www. d . / m / / b / d x.h m .
4 M d d d . m d d d. d b m 2OO5. 11, 1, B , v mb d 2OO7.
5 d m
G M d d d . d v m B 2OO7, b d 2OO8
7 b h .//www.m . v. /h m/ / m / M / d x.h m
8 d m h m d d d d d d d .
O F . d m b , 2OO7. b h .//www. . / m /m .d
1O , . w , . .. h m b d , BJ J b d , 2OOO.
F 1
CEDES | www. d . CLACAI | www. .
Misoprostol para tratamiento del aborto
1
incompleto en el contexto argentino
m , b m mb d
dm .
d m b d v j d d ,
b h d b d d
11
m (B F ) . b , m m
d m h F d m d
d d d b (F ) b
m b d M
b d v m m d d
12
m d .
mb m d q b m
d d , d d b
h m d d d d d m
d , d m d m d
1814151G
b .
m d b m
b m d x ,
(d + m ). m m d
dm d v 2OO m d
m . 1OO8 m d F m v d
dm d M d m m
M d ( M ) m d 8G84/O8 q
d v b j h v d ( v) d x
m d d d d m d m d
x q d d d m j
mb d .
m h d b d M d
b d b m d
b v , q b d m m d
d x . m M d d d
v m d x q d
m d d d m d
d m b .
q d d m d
b q m h .
d d b d
d M F ( M d d d)
m q 2OO5 21.8% d b d
d 78.8% d v d b m
17
d d .
El misoprostol en la Argentina
Tratamiento del aborto incompleto con misoprostol
b m d d v d b
v d . d d m j
b h x d d j d d mb
q d d v / m mb .
18
b v m , v m b d .
11 . b d d d m d m b . b h .// . /h m / m / m / m m b .d.
12 F , . .
18 B , ., v d , ., d , F., , M., F d , . F , J. .. d v m d h d w h b ,
J & b , v . O5, 2, v mb d 2OOG, . 221G.
14 F d , .. d , F , d m b , 2OO7. b h .//www. . / m /m .d.
15 m , .. d h m b . h m d h , . w . h h ( d ), F v b d q . F
h d , m h , 2OOG.
1G M , . .. M d d b d m b d m , m b . m , BJ , 2OO5.
17 2OO5 wh b v M d F h h. F d d m , B , 2OO5.
18 d w, . F , .,. b q m , B , d , 2OO4.
1O F d d d M v d M j m d F b d M d d d .
2O F , F. m , . M.. d v m m . h b m v w 2OO7, 4. . .. OO1OO8. .
1O.1OO2/14G51858. OO1OO8.
21 , .. m d b m , F , d m b , 2OO7. b h .//www. . / m /m .d
22 B m, J., w , B., m , ., h , F. ., h v , . w , .. m m b d m w h m , J
& b , v . OO, . 2, 2OO7.
28 h m b d . M F b . mm , 427, b d 2OOO.
24 , ., . .
Si el aborto incompleto no recibe tratamiento
adecuado oportunamente puede provocar alta
morbilidad y mortalidad.
La disponibilidad de misoprostol para tratamiento
del aborto incompleto tiene un gran potencial para
reducir la morbimortalidad materna, especialmente
para las mujeres que no tienen acceso inmediato a
las instituciones de salud.
v d d b , m
m d d b m
m d ( M ) v
( ), d m d , b j d
m q d
1O
m j d d d . h m h d
d m b j q m m
b d d d m m
v q d m m
2O21
m .
m d d h m d m j
x ( m j m d m q
b v ) d v v
m v m q . h d
m j d b m m d
d d d m q d d d d d
22
, v b j .
m b v d b m
m d m x v m m .
d m d d m , b
d d d m m
m m d v d
28
d m m d b d v .
m m m q m j d m
24
v d m d m q .
F 2
CEDES | www. d . CLACAI | www. .
25 M d d M d m d M d d d m m d m m m m b d d d,
m d m m , m d d . v
h .//www.wh . / _m d / mm / x /17/ x h_ d _ _ .d.
2G m d m d . 1) h h F j . d m m d b m . d , 2OOO ( b
h .// . /d w d /M _ _ m _ b _ d b _ .d) 2) , .. m d b m , F , d m
b , 2OO7. b h .//www. . / m /m .d, 8) B m, J., w , B., m , ., h , F. ., h v , . w , ..
m m b d m w h m , J & b , v . OO, . 2, 2OO7, 4) , . w , . .. h
m b d , BJ , 2OOO.
27 h h F j , . .
28 d , J., B h , F., F , . .. M m m . x , m d , ? d m d d (m m (M )
), B h M d J , v . 882, 2OOG, . 1285124O.
2O F m j q v b d v v mb m d m d m m d b
v m ( h h F j , . .).
La decisin del uso del misoprostol para el
aborto incompleto necesita adecuada
consejera, consentimiento informado y una
toma de decisin basada en la eligibilidad
clnica y el deseo de cada mujer
, . m d b m . F
d m b , 2OO7.
m j q , h m m
v d b d m d b
v m d m d .
mb , m d m j q d b
m m d
d m d m .

b d 2OOO M d d d
m M d d M d m
h b d m d d d
25
m d b m d b .
d m d d m d b
m m j q v 12
2G
m m .
d GOO m v

d 4OO m v b
d b d d m q m
, m m m 7 d v x d
m d d v q
d v . F v
d d d b h b m j
b x x m v . b
v M d q
m m q m j q .
h d m d d d d
m v m d m q d
x d m m d b m
d d d d OO 1OO%, v d d q b
27
m j q .
d m m d , ,
vm d , m h , b ,
mb . m j d b b m
b b d m m m
m j . d d
m x . m m , d
m j d m j x , q
m b j (28 %) d d m d d
28
m .
m j d x m d ,
d d m h d dm

d m q mb d v d .
m d , m j
( m b ).
F d d m d m d d
b v d 14 d . m j d b
b m b v d mb d d
2O
m m d q b m . v
d m m d ( d m d d
b , v b ) d
v d m . m j d
m d d m d m d b m
m d d b m .
m d v d
m b ( )
m d F d d b
m d d d d
d m m d b m .
m dm d j
d m d b d d v
q d d
d d M d d M d j m
F m d d x F
b F m d M j m d d d d
F b d M d d d
d 2OOO. b d
m v d d d v , d
m d b , d d h j d
v d b d d .
La opinin de los profesionales de la salud sobre el
uso del misoprostol para el tratamiento del aborto
incompleto en el contexto argentino
F 8
CEDES | www. d . CLACAI | www. .
8O b m q , v , d m m v d v b m m d
b d .
m d
bj v d d , d b
d d .
8O
d 58 .
m v m d m m
m d / / (88%) 12% d b .
d d d d d v d d
mb b (O7% h , 1O%
d d O% b ).
d d m d d 4O.5 GO% d m
m j .
M d m d
b m (GO%), d d m
(27%) m m (1O%). m v
M m v
d m q v v ,
d m j . F , q
d b v d
m ( d m q m j )
d b d d d d m d (d b d d
m d d q d
M ). F m , m q x
m j b d
v v mb d .
v m v m d d
v d d q M
m v m j d d (57%),
b d d d m (47%),
q m d m j (G2%). m m
m v d d m j d d ,
m d m v b d d
d m q d d,
m q d v d m
v d .
Resultados de la encuesta

F d d v j d
d m m d b m
q q v v . F d , m d
m d d v q q , d
, m j d v d h b
m d v d m
d v .
d v j d d m
m d b m , m m
m d d d d d h m
x . F d , m d d d d
m d v j b d d d q q d
d M . mb ,
m m d d , m q m j
d m , q m d , q
m j h , m m d q
d m j q m m d
m d . F m m d
d v j d x v , m b d d d
d dv .


d d
d m j m d v d m
b m b M v
d m (47%) d d m
(81%) d (2O%). b d q d
d d m j
m d v m q
m m v (1O%).
d x b d d
m m d b m ,
m d . m b j
d d q d m d d
b b d GOO m (15.5%) 4OO m
(12.1%). F d , d d d d q 2OO
m d m d d , 14% d m
2OO m , 14% 8OO m 15% d . m m , 45%
F 4
CEDES | www. d . CLACAI | www. .
VENTAJAS DEL TRATAMIENTO DEL ABORTO
INCOMPLETO CON MISOPROSTOL (%)
DESVENTAJAS DEL EL TRATAMIENTO DEL ABORTO
INCOMPLETO CON MISOPROSTOL (%)

q

75.O

d m d d h m x

7O.8
v v 74.1

q d M

58.4
q

G8.8

q d

58.4
d 58.G

m j v d m

8G.2
M j d v d h b

58.4



2O.8
F d v d m d v

5O.O

m j h

24.1
v j 1.7

d x v

15.5
M b d d d

18.8
m j h m d d

1O.8
d dv

G.O
F 5.2
12,1
5G,O
22,4
5,2
2O,7
48,8
24,1
1,7
15,4
2O,8
82,8
18,8
5,2
O 1O 2O 8O 4O 5O GO
M

M d
B j
M b j
d d b d d d m d
q d d b , m q 81% d
q d b .
v d dm d m
d d m d m d b
m , 58% m v v , 4O% mb
d v , 5% . b q v b
m m d d m d .
d m d
d m b m
d d d (51.7%), d x v
(48.8%), b (27.G%) (24.1%).
M d m d d d q
m d d m b
m . m m d
q b m b m
b (88%)
m d (71%). d d d d q
d d m m m b m
b m d d m d .
d d d d q d
m m d b m m
q d m m .
m m 45% x q d m
m d m d .
Percepcin de la eficacia, seguridad y aceptabilidad del
misoprostol

O 2O 4O GO 8O 1OO 12O
h v m d
d d
M d v
F m
b m
b b
( . 8G d F )
m d
h m


q m
d d d , d OO% d q
v d h v m d , G4%
x q d m , GO%
d d , b m m
(22%) m q m d b
m .
b d m , G4% q
h b m m d 52% q
m d d m j q m d
m d , q x d
d .

d d d d (O4.8%) d q
d b d M
b , m m m d d h
, d q d m d d
b d M d d x
v d q d . m m m , 8O%
d q m m d .
m m (OG.G%) q M d b
b m d b ,
d b m (7G%).
Indicaciones para las que cree que el ANMAT debera
aprobar el misoprostol
Conclusiones
m d m
d M m d b m .
d , q h m M b
d m d d
b q b d d m x v .
m m m , d m
m m d v d
m , b v m m d
b q m .
F d m m q m b
v d d d mb d d
m b b d
d m m v v , d q q
81
m . m ,
d m , m q h d d
d b d d d d m
d mb d m d
v d d d m .
d v j d d
m m d b m
d d m q m

b .
m d . mb , mb
x d m j q m h
v d m v v , d
82
h . d v x d q
F 5
CEDES | www. d . CLACAI | www. .
GO,8
72,4
75,O
87,O
87,O
8O,7
OG,O
81 d q b d d d q
m b d M q h d d d F m d
M j m d d d d F b . v m d x d d
d M ( m , . , d d d d
F MB ).
82 MM, m , , B , h v . w m ' v m d
b M x , mb , d d F . q v d . d v h h M .
2OO5,18(2G).7588.
88 v , . ., h d h, . ., w h , . .. B d m v
m . m d m d , m J b &
, d 2OO7, v . 1OG.
84 d , ., M d m , ., F h d , . .. x , m d m m
m m . m , b & , 2OO5, v . 1O5
85 F j m d d v v d m d d d 25 m ,
1/8 d m m d m b b q d b d d h m d .
Esta situacin en la que los profesionales
de la salud usan drogas no aprobadas en el
embarazo no es una situacin aislada, hasta
el sulfato de magnesio no est aprobado para
usar en el embarazo como anticonvulsivo. El
sentido comn acompaado de evidencia
cientfica debe superar las barreras que no
se sustentan en evidencia si es que la
sociedad se compromete a salvar las vidas
de las mujeres
. h w, F d d F d d
b (F ) ( J
& b . m . M
d v h h. mm d . . 2OO7)
F G
b v d
m q m m d q
d m j .
d v j m d x v
b d m d b b d b q
m q d d x v
q d m m d
b m m m b b d d d
8884
q m .
d d d d
d q d m m
m q m
b d d b b . d d
m m d x bj v d
m j q d m . m m ,
d b d m m d m d d
m j d b m m ,
q m q m j
v , , m m
m j .
b d d d x d d d
m b ,
m d b m m m v d
m d m b d , q m v
d dm m d d .
d m d d m , d
v d d d m m d b b
d m b b d
v d d b .
m m d m m d
d d d q v d
q h m
m d v d
b , q d m
d . x d v d h j
m m m m m m
d m d m j , q x d
d . m q m j d b v
m m d d b
m d q b d
m .
d m d b d m
m d d d m d ,
b v d d b
q x d d m d b
dm v , m q d
d . d , m v d d d
, d b d m
b m d .
mb , d b d d d
85
d d d , q mb
d d b d d d . d ,
d m m v d
b d d d m
b . d b j d m
d d , v d x ,
m , d d , q d
d, m m d d h .
q d m d b m
m m d d q q d
m h m m m
d b d d d m m
d d m b
.
m b d b d v d d m j .

CEDES | www. d . CLACAI | www. .
F , d m b , 2OO7.
h h F j . d m m d
b m . d
M d v h h. d mm d .
J & b . v . OO, . 2, 2OO7
m b ( ).
M d b m ( M )
d M j m d F b d M d d
d .

h .//www. . / m /m .d
h .// . /d w d /
M _ _ m _ b _ d b _ .d
h .//www. j . / / ? _ = OO2O72O2(O7)XO8175
h .//www. .

h .//www.m d b m.
h .//www.m .
h .//www. .
h .//www.m . v. /h m/ / m / M / d x.h m

También podría gustarte