P. 1
Martes 13 de Diciembre de 2011

Martes 13 de Diciembre de 2011

|Views: 362|Likes:
Publicado porelvoceropr

More info:

Published by: elvoceropr on Dec 13, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/04/2013

pdf

text

original

45 ¢

2

DEPORTES

52069 00002

Firma por $19 millones para jugar con los Timberwolves
P62/63
MARTES, 13 DE DICIEMBRE DE 2011 / AÑO XXXVII / NÚM.11644 / SAN JUAN, PUERTO RICO

8

CARROS POR LA VÍA DEL TREN
Abrirán carriles del Metro Urbano con ‘peaje dinámico’
P3/4
EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto López

BAREA
en Minnesota
LOCALES

Llega la ‘Solución Ponceña’
Histórica creación de la Autoridad Municipal del Puerto de Ponce
P7

Cita de pesos pesados en las vistas plebiscitarias
Ahorra miles estirando tu dólar
P3

P4

2

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011
43 52 54 35 Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 51 41 29 24 Esquelas Horóscopo Negocios Vox

3
INDICE

ESCENARIO

Ana Isabelle
P35

El Metro Urbano, que se construye con una inversión de $17 millones, consiste en dos carriles exclusivos en medio de las vías de la PR-22 y PR-5 entre Toa Baja y Bayamón.

su vida sigue siendo bella

Estire su dólar

Televisor
Si quiere economizar de un 10% a un15% en su factura de electricidad, deberá cambiar el hábito en el uso del televisor. El consumo de energía de un televisor supera al de la nevera, aun cuando dicho aparato eléctrico es el más utilizado en el hogar. Ahora bien, para reducir ese consumo de electricidad puede realizar los siguientes pasos: evitar tener varios televisores encendidos a la misma vez, dado el caso en que toda la familia disfruta de un mismo programa; solamente encender la televisión cuando va a ver un programa, y no dejarlo encendido cuando realiza trabajos de mantenimiento en el hogar o en el patio. Además, si tiene problemas para mantenerse despierto frente al televisor, tiene la alternativa de programarlo para que se apaque en determinado momento.

El Metro Urbano usará el concepto de “peaje dinámico”, que cobra dependiendo del tapón
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Cobrarán según el tráfico “

de esos carriles del Metro Urbano podría aumentar hasta un máximo de $6 y, de lo contrario, se les cobrará a los conductores hasta un mínimo de 50 centavos. Hernández Gregorat dijo que siguen el modelo que utilizan en el estado de Florida. Actualmente analizan cuánto cobrarán a los vehículos. “El costo se hará dependiendo del flujo y la demanda, pero hemos visto que puede fluctuar entre 50 centavos a $6”, dijo. Rechazó que el sistema vaya a provocar que se congestionen los dos carriles del tren de cercanía porque “no todo el mundo está dispuesto a pagar un peaje dinámico”. “Es una decisión personal. El ciudadano tomará la decisión de pasar por un peaje dinámico de $6, que le permite llegar a San Juan en cinco minutos, o quedarse en el tapón a ocho millas por hora”, explicó Hernández Gregorat.
Pase a la P4

Los carriles que la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) construye en la autopista De Diego entre Toa Baja y Bayamón para el tren de cercanía podrán ser transitados por los conductores en sus propios vehículos, según adelantó a EL VOCERO el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Rubén Hernández Gregorat. Se trata del concepto del “peaje dinámico”, que se estrenará en Puerto Rico en los carriles del Metro Urbano, proyecto que debe inaugurarse entre agosto y septiembre de 2012. Esto significa que habrá disponibilidad para que aquellos vehículos que opten por evitar el tapón puedan utilizar la vía del tren de cercanía a un costo variable que puede llegar hasta los $6. La tarifa la determinará el tapón. Si hay congestión vehicular, el peaje

El costo se hará dependiendo del flujo y la demanda, pero hemos visto que puede fluctuar entre 50 centavos a $6

Rubén Hernández Gregorat –secretario de DTOP

EL VOCERO / Ángel Vázquez

4
RO observó que se comenzaron a hincar los pilotes para los puentes. El tren de cercanía discurrirá por los Una fuente cercana al proceso dijo a EL VOCERO que se va a mantener una carriles a una distancia de 15.5 kilómefórmula para que los carros que entren tros. Los residentes del noroeste de la a esos carriles no afecten el flujo del tren Isla podrán dejar sus vehículos en una estación en Toa Baja y se transportarán de cercanía. “Las guaguas (el tren) tienen que man- hasta la estación del Tren Urbano en tenerse discurriendo a una velocidad Bayamón. Hernández Gregorat informó que la apropiada”, dijo la fuente. ¿Este concepto no provoca una competencia para tarifa del Metro Urbano será igual a la el mismo tren que termine boicotean- del Tren Urbano, que actualmente es do el proyecto?, cuestionó EL VOCERO 75 centavos. Actualmente, dijo, sobre a lo que la persona contestó “siempre 50 mil ciudadanos utilizan diariamenva a ser más económico montarte en la te el Tren Urbano y con el Metro Urbaguagua (el tren) que ir con tu carro en no esperan aumentar la cifra a 80 mil usuarios. el carril”. Según el Secretario, en septiembre La fórmula se establece a base del tapón y cuando haya mucha demanda de 2012 esperan realizar las primeras se aumentará el precio de ese peaje para pruebas del tren. El DTOP contará con dos trenes doevitar que se ble cabina con congestione y capacidad de afecte el trán100 pasajeros sito de las guay ocho -con guas. El peaje cabina sencique se cobralla- que transrá por el uso portarán hasta de esos carri60 personas. les se dividirá Destacó los entre la ACT y vehículos serán el desarrolla“hybrid diedor del prosel”, por lo que yecto. emiten me Este diario nos emisiones supo que los de gases al planes son ambiente, y comenzar a RUBÉN HERNÁNDEZ GREGORAT contarán con operar exclusivamente con las guaguas en los carri- rampas para discapacitados y áreas para les y, una vez se aseguren de que el bicicletas. Los usuarios se ahorrarán aproxisistema funciona bien, entonces abrir madamente 15 minutos en cada direcel concepto del peaje dinámico. El Metro Urbano, que se construye ción, y en consumo de combustible y con una inversión de $17 millones, con- estacionamiento, cerca de $10 diarios. siste en dos carriles exclusivos en medio Dijo que durante el día los trenes disde las vías de la PR-22 y PR-5 entre Toa currirán en ambas direcciones, pero en Baja y Bayamón. El proyecto tiene dos la mañana se dirigirán de Toa Baja a puentes elevados para que las guaguas Bayamón y en las tardes de Bayamón a discurran entre los estacionamientos y Toa Baja. “Metro Urbano es para alimentar al la autopista: uno será en Toa Baja, cerca del área del peaje, y el otro, a la altu- Tren Urbano porque queremos llevarra de la intersección entre la autopista lo a otras regiones que están creciendo en Puerto Rico”, expresó el funcionario. y la PR-5 en Bayamón. Destacó que Estados Unidos está Aunque la intención es inaugurar el proyecto cerca de septiembre del 2012, impulsando menos proyectos de carretodavía no se ha comenzado la cons- teras y más iniciativas que mejoren la trucción de los puentes, que es una de transportación pública porque se redulas fases de mayor complejidad. ELVOCE- cen los espacios.
Viene de la P3
EL VOCERO / Sebastián Márquez

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Hernández Colón ya adelantó en cierta forma su alocución cuando la semana pasada cursó una carta al presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, para que el líder estadista excluya el término ‘colonial’ de la definición del Estado Libre Asociado.

Enfrentados otra vez
Los exgobernadores Rafael Hernández Colón y Carlos Romero Barceló comparecerán hoy a las vistas sobre estatus
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Aunque la intención es inaugurar el proyecto cerca de septiembre del 2012, todavía no se ha comenzado la construcción de los puentes, que es una de las fases de mayor complejidad.

go de anunciar la creación de la Autoridad para el Puerto Las Américas en Ponce. “Lo que yo estoy buscando es que (el proyecto de status) pueda ser un reflejo de Se espera que hoy los exgobernadores una mayoría, no unanimidad porque la unaRafael Hernández Colón y Carlos Romenimidad en la democracia es muy difícil de ro Barceló comparezcan ante el Senado conseguir, pero por lo menos, que logrepara participar en la segunda audiencia mos ese balance y esa es una de las palapública sobre el proyecto que encaminará britas que yo entiendo que no abona a ello”, una consulta de status al pueblo. concluyó. Hernández Colón ya adelantó en cierMientras, Romero Barceló lanzó en ta forma su alocución cuando la semana noviembre en la audienpasada cursó una carta al cia pública de la Cámara presidente del Senado, de Representantes alterThomas Rivera Schatz, nativas para la consulta para que el líder estadisde status, por lo que no ta excluya el término ‘colose espera muchos camnial’ de la definición del bios sobre su postura. Estado Libre Asociado Según el también ex (ELA). comisionado residente, la “La Cámara enmendó pregunta que debe incluirel lenguaje de la primera se en una consulta de estaconsulta para calificar el tus es: “Yo, ciudadano de Estado Libre Asociado de los Estados Unidos, resiPuerto Rico como un estadente en Puerto Rico, reclatus colonial. La calificamo y exijo iguales derechos, ción de colonial de nuestro prerrogativas y beneficios, status político es ofensiasí como iguales deberes va a la dignidad del puey responsabilidades que blo de Puerto Rico”, lanzó CARLOS ROMERO BARCELÓ tienen los demás ciudaen la misiva Hernández danos americanos, incluyendo el derecho Colón. a votar por el Presidente de los Estados En tanto, el Presidente de la Cámara Unidos y el derecho a elegir senadores y alta dijo la semana pasada a EL VOCERO representantes al Congreso”. que está dispuesto a eliminar la palabra El proyecto presentado por el Ejecuti‘colonia’ y a evaluar las fechas de las convo y aprobado por la Cámara de Represultas al pueblo. sentantes establece que la primera consulta Ayer, el gobernador Luis Fortuño asede status deberá celebrarse el 12 de agosguró que el proyecto de estatus será to de 2012 en conjunto con el referéndum inclusivo. especial sobre la reforma legislativa, y la “Ya me he expresado en esos términos, segunda, el 6 de noviembre de 2012 junde que entiendo que la palabra ‘colonia’ no to a las elecciones generales. abona nada. Mi deseo con ese proyecto y El Presidente del Senado se opone a con otros proyectos es realmente que la que la segunda consulta de status se llemayoría de los puertorriqueños podamos ve a cabo el mismo día de los comicios vernos reflejados en el mismo”, sentenció generales. el Gobernador a preguntas de la prensa lueEL VOCERO / Ingrid Torres

SUMINISTRADA

EL VOCERO / Dennis A. Jones

5

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

6

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

A exigir las planillas
YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES
EL VOCERO

La madre de Jorelys, Joselyn Rivera, aseguró que luchará contra viento y marea para lograr que Ryan Brunn, acusado del asesinato de su hija, sea condenado a la pena capital.

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Mientras, los restos de la niña seguían expuestos por segundo día en la funeraria Santa Teresa. Su cuerpo estaba rodeado de pétalos de rosa y peluches que le obsequiaron sus compañeritos de primer grado de la escuela Canton Elementary. Lleva sobre su cabeza una diadema y estaba vestida con un traje blanco parecido al que usan las niñas cuando hacen la primera comu-

Fotos EL VOCERO / Luis A. López

Tan pronto como mañana el Senado pudiera aprobar la medida que obliga a los aspirantes a puestos electivos a presentar ante la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) una copia certificada de sus planillas de contribución sobre ingresos durante la última década. La medida, que enmienda el Código Electoral de Puerto Rico, aplicaría a los aspirantes a la gobernación, comisaría residente, alcaldías y legisladores estatales y obligaría además a publicar los anejos de las panillas. EL VOCERO supo que la medida debió haber sido aprobada ayer en la Cámara alta pero el informe positivo a cargo de la Comisión Especial Sobre Reforma Gubernamental fue radicado entrada la tarde, luego de que terminó la sesión del Senado. El proyecto, de la autoría del representante José ‘Quiquito’ Meléndez Ortiz, entraría en vigor una vez el gobernador Luis Fortuño estampe su firma. Sin embargo, el proyecto solo establece que “los candidatos al cargo de Gobernador que se dispongan a participar en las Elecciones Generales de 2012” deberán cumplir con las nuevas disposiciones. El proyecto exige que las sociedades de bienes gananciales publiquen las planillas de los pasados 10 años y, en el caso de que existan capitulaciones matrimoniales, se exigirán solo las planillas y los anejos del aspirante. El informe positivo del Proyecto de la Cámara 3671 establece que el Partido Nuevo Progresista (PNP) apoya la medida “porque está alineado con la política pública de transparencia en la gestión gubernamental promovida por la presente administración”. Según el informe, el Partido Popular Democrático (PPD) sostuvo a través de su secretario general, Víctor Suárez, el visto bueno a la medida porque “apoyan la transparencia”. De otra parte, la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) y la Oficina de Servicios Legislativos (OSL) apoyaron el proyecto. El Senado vuelve a sesionar mañana a la 1:00 de la tarde.

El cuerpo de Jorelys Galarza Rivera, la niña de siete años asesinada la semana pasada en un complejo de viviendas de Canton, Georgia, continuará expuesto en la funeraria Santa Teresa de Peñuelas hasta mañana.

Desgarrador reclamo
Pide la inyección letal para el asesino de su hija
CARMEN MILAGROS DÍAZ
EL VOCERO

Peñuelas- Había creído siempre en la pena de muerte como castigo para los asesinos y hoy está más convencida. Joselyn Rivera pidió firmemente la inyección letal para el asesino de su hija de siete años, Jorelys Galarza Rivera, quien fue secuestrada, ultrajada y asesinada. Luego fue compactada y desechada en un basurero. “Voy contra viento y marea. Eso es lo que quiero para él porque esto es un crimen horrendo de un angelito”, sentenció. Donde Rivera vive, en el estado de Georgia, la pena capital es legal. Las autoridades federales no se han comunicado con la madre acá en Puerto Rico luego de la entrevista que le hicieron para investigar los hechos. De lo poco que ha escuchado, sabe que al sospechoso del salvaje crimen, Ryan Brunn, le dieron lectura de los cargos, entre los que figura falso testimonio. “Me han dejado quieta en lo que termina todo esto”, explicó. Los actos funebres culminarán hoy, con el sepelio a las 2:00 p.m. en el Cementerio Municipal, debido a cambios en el plan, ya que estaba programado para ayer.

nión porque, como dejó saber su madre, estaba en proceso de tomar clases de catecismo en la misma iglesia donde aprendía danza. Montar a caballo era otra de sus actividades favoritas que realizaba cuando estaba en Puerto Rico con su padre, Ricardo Galarza, quien la esperaba en esta Navidad. “Era dulce, me ayudaba a limpiar y era precavida con sus cosas, las cuidaba bien. Era de las que regalaba sus juguetes a sus amiguitas”, relató Rivera. La pequeña fue asesinada la semana pasada en Canton, Georgia. Desapareció cuando se apartó por un momento del grupo de amiguitas con el que jugaba en el complejo de viviendas River Ridge para buscarles tres refrescos, de acuerdo con su madre. “Ella entró a la casa a buscar los refrescos porque yo la vi. Y cuando fui a buscarla donde jugaba no estaba. Fui a buscarla a la casa de las amiguitas y me dijeron que ella había salido a buscar tres refrescos y como no llegó entraron a sus casas”, narró. El sospechoso es un empleado de mantenimiento del complejo residencial que les dijo a los investigadores que estaba en una tienda por departamentos al momento de los hechos.

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

7
zar un siglo promoviendo el Municipio de Ponce como franquicia para construir, mantener y operar un muelle en la costa de Ponce. “Mi convicción es lograr que de aquí a 30, 50, 100 años, los ciudadanos de Ponce puedan decir que han mantenido sus operaciones portuarias con orgullo y prosperidad por todo ese tiempo”, agregó. Fortuño, por su parte, agregó que la iniciativa posibilitará el desarrollo del puerto, que a diez años de haberse ideado todavía no se ha concretado. “Con la creación de esta Autoridad, atraeremos mayor comercio transoceánico, lo que redunda en beneficios a nuestra economía y conlleva la creación de nuevos empleos para la región sur y redunda en beneficios para todos los puertorriqueños. El nuevo modelo concebido en este proyecto servirá de ejemplo para la industria mundial del comercio marítimo”, expuso Fortuño. Del mismo modo abundó que, a su vez, se logra el propósito principal para el Puerto de las Américas, de convertirlo en el puerto más avanzado y competitivo del Caribe. “Cabe señalar que, a diferencia de las pasadas administraciones, nuestro gobierno ha invertido recursos y esfuerzos desde el primer día para hacer del Puerto de las Américas una realidad. La región sur se lo merece”, comentó el Gobernador.

Fortuño firmó el Proyecto del Senado 2393 para crear la Autoridad del Puerto de Ponce, conocida como la Solución Ponceña.

Firma la solución ponceña
Gobernador Fortuño da paso al proyecto crea la Autoridad Puerto de Ponce
SERVICIOS COMBINADOS

SUMINISTRADA

Entrega títulos de propiedad
De otra parte, Fortuño entregó los títulos de propiedad a 33 familias en Guayanilla, Ponce, Villalba y Coamo. Además, con una inversión de $39,381, se entregaron materiales de construcción de casas a 23 familias de Peñuelas, Ponce y Villalba. “Hoy hacemos realidad el sueño de estas familias que llevan años luchando por ser dueñas de su propio hogar. Algunos de los puertorriqueños que recibieron su titularidad llevaban décadas esperando por esta, como Alejandro Rodríguez y Lourdes Acosta, de Ponce, quienes durante más de 20 años llevan viviendo es su casa en la comunidad Punta Diamante. Ellos han hecho su vida y criado sus hijos en este lugar, y luego de todos esos años, hoy se les hace justicia con la entrega de su título de propiedad. Del mismo modo, José A. Cosme Negrón y Marta Vázquez, de Villalba, también llevan 20 años en espera de su titularidad… a ellos también se les hizo justicia hoy”, afirmó Fortuño.

Al celebrar el centenario del Puerto de Ponce, el gobernador Luis Fortuño firmó ayer la ley que crea la corporación para administrar esa instalación como parte de la llamada Solución Ponceña, al tiempo que descartó presentar otro proyecto de ley para asegurar un mínimo de uso de sus muelles. Fortuño firmó el Proyecto del Senado 2393 para crear la Autoridad del Puerto de Ponce, conocida como la Solución Ponceña. “Esta ley crea la Autoridad del

Puerto de Ponce, que tendrá a su cargo la administración y el financiamiento del Puerto de Las Américas para convertirlo en un puerto de tercera generación que atraiga el comercio transoceánico e internacional”, expresó el mandatario. Señaló que “la Ley le otorga la flexibilidad a esta nueva Autoridad del Puerto de Ponce para que pueda, de una forma eficiente, continuar con la construcción y desarrollo del Puerto de las Américas. Confiamos en que, a través de la Autoridad, podamos atraer un operador de clase mundial para el Puerto, de manera que se pueda maximizar su potencial y éxito”. El Primer Ejecutivo indicó que el comercio no se legisla, por lo que confió en que la instalación sea rentable y logre la contratación de un operador internacional. El gobernador resaltó que la ley, a su vez, permite que los residentes del municipio de Ponce, y toda la región sur, se

involucren directamente en el proceso de administración y financiamiento del Puerto de las Américas. Mediante la Solución Ponceña se crea la Junta de Directores de esa Autoridad, compuesta por la alcaldesa de Ponce, representantes de la Autoridad del Puerto de Las Américas y de los municipios que componen el Desarrollo Integral del Sur. Precisamente, la alcaldesa de la Ciudad Señorial, María ‘Mayita’ Meléndez, destacó el evento como un logro histórico para los ponceños. “Hoy (ayer) celebramos un siglo del Puerto de Ponce y hacemos historia al sentar las bases sobre el futuro que queremos para este puerto. Esto es parte de la unión de voluntades que hoy logramos por nuestra ciudad. Gracias, gobernador Fortuño y licenciado Hernández Colón”, esbozó la mandataria municipal. La alcaldesa alabó la visión de aquellos hombres que hicieron posible alcan-

Fortuño honra a la Virgen de la Guadalupe
REDACCIÓN
El Vocero

El gobernador Luis Fortuño visitó ayer la Ciudad Señorial y acompañó a la alcaldesa María ‘Mayita’ Meléndez durante la cantata a la Virgen de la Guadalupe en la catedral ponceña. “Estamos muy contentos de estar aquí y formar parte de esta tradición centenaria en esta bella ciudad. Me ha llamado mucho la atención la cantidad de personas que desde temprano en la madrugada llegó hasta las calles de la ciudad”, comentó Fortuño acompañado de su esposa, Lucé Vela. La procesión partió desde la calle Isabel, esquina Loli-

ta Tizol, a las 5:00 a.m. hasta llegar a la Catedral, en la Plaza Las Delicias. Las personas presentaron sus respetos a su Patrona en medio de las circunstancias que han arropado a la Isla. La imagen de la Virgen precedió al clero de la Iglesia, entre organizaciones religiosas, y escoltada por la Hermandad Guadalupana de Ponce. La procesión fue seguida por el Mariachi Los Camperos y el público devoto, quienes interpretaron cánticos por toda la ruta en su honor. Una vez en la Catedral, la misa fue oficiada por el Obispo de Ponce, Félix Lázaro, mientras los Mariachis la amenizaron. Este año, se cumplieron 100 años de la Capilla del Santo Sacramento de la Catedral, que fue bendecida el 12 de diciembre de 1911 por el Obispo Monseñor William Jones.

Al Mandatario le llamó la atención la cantidad de gente que se dio cita a la procesión de la Virgen de Guadalupe ayer en Ponce.

SUMINISTRADA

8

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Fotos EL VOCERO / Archivo

Por su parte, el alcalde de Toa Baja se expresó de acuerdo con lo manifestado por su homólogo al indicar que “sería bueno que la AEE deje de pagar la ‘contribución’ para ver quién se perjudica más”. “No tengo ningún problema con que se revise todo bajo el concepto de ajuste por combustible y que la agencia comience a pagar por patentes municipales y otras costas. La AEE se queja del incentivo que supuestamente otorga a los municipios… pues si se están quejando por ello, vamos hacer una cosa más sencilla: vamos a pagar todo el mundo a ver quién sale ganado aquí. La cantidad de focos fundidos que tienen los municipios que la AEE no atiende los tenemos que pagar; que nos den créditos por ellos también. Bajo este sistema, los municipios están perdiendo”, declaró Vega Borges de forma enfática. En tanto, el mandatario municipal de Aguas Buenas afirmó estar de acuerdo con una revisión minuciosa de esta aportación debido a que, irónicamente, sus compueblanos experimentan las vejaciones del infame ajuste por combustible. “Justo el miércoles pasado a un acueducto comunal de una de mis comunidades le cortaron el servicio eléctrico porque tiene una deuda con la AEE de $11 mil, de los cuales $7 mil corresponden al llamado ajuste por combustible. No entiendo que sea justo; es un abuso. ¿Con los ingresos que tiene la agencia?”, sentenció Arroyo Piqué. Yennifer Álvarez colaboró en esta historia.

La medida que eleminará el subsidio de energía a las propiedades de arrendamiento de los municipios parece haber puesto frente a frente al gobernador Luis Fortuño con el alcalde de Toa Baja y uno de sus principales defensores, Aníbal Vega Borges.

Pulseo por la AEE
Entre Fortuño y los alcaldes por subsidio a municipios
RAÚL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

MUNICIPIO DE DORADO AVISO SOBRE EFECTO AMBIENTAL NO SIGNIFICATIVO E INTENCIÓN DE SOLICITUD DE LIBERACIÓN DE FONDOS A TODAS LAS AGENCIAS, GRUPOS Y PERSONAS INTERESADAS
El Municipio de Dorado solicitará a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM), dentro de los próximos siete (7) días calendarios que libere los fondos federales, conforme al Programa de Asignación en Bloque a los Estados del Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunal de 1974, según enmendada para el siguiente proyecto. Reconstrucción de Facilidades Públicas para Uso Centro "Head Start". El mismo ha sido considerado categóricamente excluido de cumplir con los requerimientos de la Ley de Política Pública Ambiental Nacional (NEPA), expuesto en la Parte 58 del Título 24 del Código de Reglas Federales. El Municipio ha preparado un Registro de Evaluación Ambiental ("Enviormental Review Record") el cual documenta la evaluación del proyecto. Este registro contiene la evaluación del impacto del proyecto sobre recursos culturales, históricos y medio ambiente. Dicho documento está disponible para ser examinado por el público interesado, entre las 8:30 a.m. y 4:00 p.m. en la siguiente dirección: Municipio de Dorado Oficina de Programas Federales Calle Méndez Vigo 308 (Edificio Anexo Casa Alcaldía) Centro Urbano, Dorado El Municipio está certificando a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales que el Municipio y el Hon. Carlos A. López, en su capacidad como Alcalde, consienten en aceptar la jurisdicción de las cortes federales en caso de iniciarse una acción para hacer cumplir las responsabilidades respecto a evaluaciones, decisiones y acciones ambientales vinculadas directamente con el proyecto. El efecto legal de la certificación es que al éste ser aprobada por la OCAM, el Municipio podrá usar fondos del Programa de Asignaciones en Bloque al Estado ARRA y la OCAM habrá satisfecho sus responsabilidades conforme a la Ley Nacional de Política Ambiental de 1969. Cualquier persona o agencia podrá objetar la solicitud para la liberación de fondos y la certificación sometida a la OCAM por el Municipio de Dorado, Puerto Rico. Las objeciones deberán ser enviadas a la siguiente dirección: Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales PO BOX 70167 San Juan, PR 00936 Las objeciones deben cumplir con las condiciones y procedimientos expuestos en la Subparte "H" de la parte 58 del Título 24 del Código de Reglas Federales. OCAM considerará objeciones solo si las mismas están basadas en cualquiera de los fundamentos expuestos en las Secciones 58.75 y 58.76 de la referida Sub-parte "H". Todas las objeciones deberán ser recibidas en la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales dentro de un periodo de quince 15 días contados a partir de la fecha cuando OCAM reciba del Municipio la solicitud para la liberación de fondos y la certificación correspondiente.

Una vez más, el gobernador Luis Fortuño defendió la recién aprobada ley para eliminar el subsidio de energía a todo aquel edificio o propiedad de cualquier municipio por el cual este reciba algún tipo de renta o pago. El Primer Ejecutivo firmó la medida pese a la oposición de los alcaldes. Fortuño sostuvo que, de las medidas legislativas presentadas para bajar el costo de la luz, excluyó una que afectaba los arbitrios municipales. Sin embargo, agregó que la medida que convirtió en ley el pasado domingo ahora será objeto de estudio para confeccionar un reglamento. “Hay hoteles que operan en facilidades municipales y compiten con hoteles que pagan por la luz y entiendo que no es justo que todos nosotros paguemos por la luz de esas personas que se quedan en ese hotel. De igual forma, hay otras instalaciones municipales de entretenimiento que compiten con facilidades privadas; las municipales no pagan por la luz y las otras sí. Mi trabajo es balancear intereses y por eso a los gobernadores les salen canas”, sentenció Fortuño en una rueda de prensa en Ponce luego de anunciar la creación de la Autoridad del Puerto de las Américas. La contribución que hace la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a los municipios beneficia a los productores de espectáculos, tanto así que quedan exentos del pago proporcional al uso de las instalaciones eléctricas en los inmuebles que utilizan para poner en escena sus presentaciones. Parques de pelota, canchas de baloncesto y los pueblos que poseen sus centros de bellas artes solo cobran un mínimo porcentaje

del costo total de la producción, bajo el concepto de algunas patentes y contribuciones de uso. “Que se revise todo. Creo que deben reestructurar toda la problemática que tiene la AEE y que, a la larga, la tiene que pagar el pueblo de Puerto Rico”, dijo sobre el particular el alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, en una entrevista con este diario. Mientras, el alcalde de Aguas Buenas, Luis Arroyo Piqué, se hizo eco de las expresiones del mandatario de Toa Baja al indicar que “sería beneficioso que se revise la ley para quien tenga que hacerse responsable por el pago por servicios no se escude en excusas para no hacerlo”. Los municipios reciben una partida de $200 millones por parte de la AEE para el subsidio de la energía en sus instalaciones públicas. La disposición legal creada en los albores de la desaparecida Autoridad de las Fuentes Fluviales (19251926), corresponde a una contribución que hace la AEE a los pueblos por sus instalaciones y servidumbres, bajo el concepto por el cual se les exime del pago de patentes municipales y otras costas administrativas como contribuciones sobre la propiedad y arbitrios de construcción. “Este es un negocio en el cual una empresa genera ganancias y no paga contribuciones en los pueblos donde hace negocio, como deben hacer las personas que establecen comercios. Si se elimina esta aportación que hace la Autoridad, entonces nosotros tendríamos que cobrarles a ellos por sus establecimientos en cada pueblo. Según estimados de la Asociación de Alcaldes, esto puede representar $579 millones anuales a la AEE. Esto sí agravaría aún más las finanzas de la AEE”, insistió el ejecutivo municipal de Aguas Buenas.

Hon. Carlos A. López Rivera Alcalde

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

9

Nuevo ‘round’ por Código Penal
Encontrados Liza Fernández y José Emilio González por las controvertibles enmiendas
EL VOCERO
Fotos EL VOCERO / Archivo

YENNIFER ÁLVAREZ Y MARICARMEN RIVERA

Al preparar el Código Penal, el senador novoprogresista José Emilio González procuró que las enmiendas no causaran controversias ni molestaran a los grupos más conservadores. Esto según la representante penepé Liza Fernández, quien hizo la denuncia en plena vista de la Comisión cameral de lo Jurídico, donde ayer se discutían las enmiendas al Código. Sin embargo, el legislador González no se quedó atrás y utilizó el hemiciclo de la Cámara alta para defender su trabajo y el de la Comisión Conjunta, en la que precisamente participó Fernández. “Ella (Fernández) compareció a las vistas conjuntas de la Cámara y Senado. Yo mantuve informado al Presidente y al caucus del Senado. Se supone que pasara lo mismo en la Cámara. Es una pena que se pierda el trabajo que hicimos porque fue un trabajo en conjunto. A las vistas públicas que están haciendo ahora han comparecido las mismas personas: el Secretario de Justicia y la Asociación de Constructores de Hogares”, sostuvo el senador.

LIZA FERNÁNDEZ

JOSÉ EMILIO GONZÁLEZ

A preguntas de EL VOCERO, el senador dijo que no tendría problema en que se restablezcan los agravantes relacionados con los llamados crímenes de odio. Aunque opinó que no son necesarios sostuvo que no deben ser pieza del tranque para aplazar la aprobación del Código durante la sesión legislativa. “Exhorto al Gobernador a que realice todo lo que esté a su alcance para que ejerza su interés en que esta pieza legislativa se apruebe y dialogue con los amigos de la Cámara de Representantes para que un trabajo como este, una pieza legislativa de esta envergadura, no se quede en el vacío y podamos implantarla lo antes posible. No es necesario que estemos en el asunto de examinar y protagonizar más, porque lo que está envuelto aquí es Puerto Rico y sus mejores intereses. Es más impor-

tante el resultado y no lo que se pueda ganar en publicidad. Exhorto a que nos dejemos de pequeñeces y que se apruebe esta pieza legislativa”, lanzó desde en un turno inicial. “Yo intenté dialogar con el senador y plantearle mi preocupación con muchos de los artículos y lamentablemente en muchos de los casos la contestación que recibí fue que no, que esos temas eran controversiales, vamos a dejarlo así, no nos metamos en eso”, dijo Fernández. “Yo dije desde el primer momento mis objeciones”. Más tarde, en un intercambio con la prensa, dijo que González también expresó reservas con las posibles repercusiones públicas de grupos religiosos y conservadores que pudieran objetar asuntos del Código Penal. La Cámara realiza vistas sobre el Códi-

go Penal y ya la presidenta, Jenniffer González, indicó que la medida no se aprobará durante esta sesión extraordinaria. Fernández ha recibido críticas por haber firmado el informe de la Comisión conjunta para la Revisión del Código Penal, proceso que dio paso a que el proyecto fuera considerado en el Senado. Fernández reiteró su defensa de que firmó el informe para permitir que corriera el proceso legislativo y conseguir que el proyecto llegara a la Cámara para ser evaluado y enmendado. Durante la vista pública ayer, insistió en que fueron varias las veces que le dijo al liderato senatorial que enmendaría el proyecto. “El que me conoce sabe que, aunque me critiquen, siempre digo la verdad. No hay cosa que yo critique más, o me pregunte por qué lo hacen los compañeros, que niegan las cosas para después tenerlas que admitir”, dijo Fernández. “Yo nunca he negado que firmé ese informe y la única razón por la que lo firmé fue para que viniera a la Cámara”. A las vistas de ayer compareció Ada Conde, de la Fundación de Derechos Humanos. Al igual que el secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, Conde favoreció reincorporar en el Código los agravantes en los denominados crímenes de odio. Sugirió además mantener el incesto como un agravante de las agresiones sexuales, en vez de ponerlo como un delito separado. Bajo el Código propuesto, dijo Conde, el incesto tendría unas penas más bajas que las agresiones sexuales. En el caso de los agravantes, sugirió añadir a los veteranos entre los grupos protegidos.

Critica a los candidatos PPD
Melinda Romero dice que tienen posturas encontradas García Padilla y Rafael Cox Alomar
MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ
EL VOCERO

La senadora novoprogresista Melinda Romero criticó lo que considera son posturas encontradas entre el candidato a la gobernación Alejandro García Padilla y su compañero de papeleta, Rafael Cox Alomar, en el tema del estatus. En un comunicado de prensa enviado ayer, la senadora señaló que ambos candidatos han cambiado su postura en temas como el estatus, la entrada de armas y la solicitud de fondos federales. “¿Qué cambió en los últimos meses? ¿Candidaturas? Como cambian las cosas. Ahora Cox está como García Padilla, dice lo que sea por coger un titular sin

La senadora señaló que ambos candidatos han cambiado su postura en temas como el estatus, la entrada de armas y la solicitud de fondos federales.

importarle mentirle a Puerto Rico y las consecuencias de esas mentiras”, dijo la senadora. Cuestionó las posturas del candidato popular a Comisionado Residente sobre la entrada de armas a Puerto Rico luego de insistir en que este demandó al Gobierno “para detener la inspección de furgones y

evitar la entrada de armas y drogas”. Dijo además que en el pasado Cox Alomar favoreció la soberanía para Puerto Rico y lo acusó de estar dispuesto a vender sus ideales “por un pin”, en referencia a lo que implica para ella la posición de Comisionado Residente. “Si la situación de Puerto Rico y Estados Unidos no es un asunto doméstico, ¿qué es? ¿Algo separado de los Estados Unidos? ¿Una república soberana? Puerto Rico merece que le hablen de frente y sin miedo”, dijo la hija del exgobernador Carlos Romero Barceló. Mientras, Cox Alomar emitió un comunicado de prensa ayer para reafirmar que atesora la ciudadanía estadounidense. “Yo quiero dejar claro, bien temprano, que yo atesoro la ciudadanía americana y creo firmemente en estar vinculado permanentemente con los Estados Unidos reconociendo nuestra capacidad de pueblo para ampliar aún más nuestra autonomía de Estado Libre Asociado”, sentenció Cox Alomar en declaraciones escritas. “Solamente el Estado Libre Asociado garantiza, al mismo tiempo, la unión permanente, la ciudadanía americana y la aspiración de este pueblo de seguir siendo lo que es, eminentemente puertorriqueño, tal y como fue adoptado por nuestro Partido Popular el pasado mes de julio en su Asamblea General celebrada en Río Grande, donde se definieron los siete principios definitorios del ELA”, sostuvo, al tiempo que rechazó interpretaciones “ulteriores” a sus expresiones públicas.

EL VOCERO / Archivo

10

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Enfrentará juicio oficial correccional
Por muerte de ocho reos que fallecieron ahogados mientras viajaban en guagua
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

ARECIBO - “Mi esperanza era salvarlos a todos”, sostuvo el oficial de custodia Héctor Cruz Santiago, al testificar ayer en la vista preliminar en su contra por la muerte de ocho pasajeros que fallecieron ahogados mientras viajaban en una guagua del Departamento de Corrección que él conducía. Cruz Santiago, quien enfrentará juicio en febrero, narró que el 7 de noviembre salió de Bayamón cerca de la 1:30 de la tarde y que, por seguridad, debido a la fuerte lluvia y que en el lugar donde debía tomar el expreso estaba inundado, llegó hasta Dorado por la carretera vieja y fue allí donde salió a la PR-22. Ya en Arecibo, llegó a Córdova, y aunque había agua, no pensó que habría problemas, ya que el agua no llegaba al piso de la guagua. La emergencia surgió cuando la guagua se fue de lado y no la pudo controlar.

Una vez que se estaba hundiendo, junto a su compañero, decidió quitar los seguros de las rejas que separan la cabina de la parte de atrás, donde viajaban los 10 hombres. Pero era necesario echar hacia delante los espaldares de los asientos delanteros, lo que era imposible con las puertas cerradas. Pero abrirlas implicaba que el agua entraría más rápido, por lo que decidió salir por la ventana. A pesar de la ayuda de vecinos del lugar, solo dos de los prisioneros se salvaron. Tras escuchar a seis testigos, la jueza Heidy Keiss Rivera, del Centro Judicial de Arecibo, determinó causa para juicio contra el oficial correccional por la muerte de ocho pasajeros que viajaban a bordo de la guagua de la cárcel de Sabana Hoyos. Durante la vista preliminar desfiló evidencia de cómo Cruz Rivera determinó cruzar una quebrada que estaba crecida, en el sector Córdova, a pesar de la advertencia de dos vecinos.

Héctor Cruz Santiago enfrenta ocho cargos por homicidio negligente en tercer grado.

La tragedia ocurrió cuando eran llevados de regreso al penal, provenientes del Tribunal de Bayamón. Antes, la defensa intentó sin éxito convencer al Tribunal de que su representado, Cruz Santiago, no había incurrido

en el menosprecio a la vida humana. Argumentó que, al igual que el oficial correccional, otras personas cruzaron por el lugar antes y después de la tragedia. Cruz Santiago se esforzó por salvar la vida de los diez pasajeros que iban en la guagua del Departamento de Corrección, subrayó el licenciado Iván de Luis Miranda. Por su lado, el fiscal William González atribuyó al ahora acusado toda la responsabilidad por la decisión de cruzar por una inundación. Sostuvo que debió tomar precauciones como lo hizo el otro oficial de custodia que manejaba una guagua similar a la que él conducía ese día. Familiares de algunas de las víctimas se expresaron más tranquilos y confiados en que el proceso conduzca a hacer justicia por la muerte por ahogamiento de sus seres queridos. Keiss Rivera pautó la lectura de acusación para el 17 de enero, mientras que el juicio comenzará el 13 de febrero de 2012. El oficial de custodia, quien llevaba 20 años de servicio, 11 y medio de éstos en Sabana Hoyos, enfrenta ocho cargos por homicidio negligente en tercer grado, que implica claro menosprecio a la vida.

EL VOCERO / Luis Alberto López

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

11

Se busca
Agentes adscritos a la División de Propiedad del CIC de la Región de San Juan buscan a un sujeto que cometió un escalamiento el pasado viernes, 9 de diciembre de 2011, en una residencia ubicada en la calle Luis F. Machicote de la urbanización Country Club, en Río Piedras. El individuo, identificado como Héctor M. Negrón Reyes, deambulante de 43 años, logró acceso a la residencia forzando el portón principal, y se apropió de enseres electrónicos, prendas y dinero en efectivo. La jueza Yazdel Ramos, de la Sala de InvestigaHÉCTOR M. NEGRÓN ciones del Tribunal de San Juan, luego de escuchar la prueba presentada, encontró causa para arresto en ausencia por escalamiento, apropiación ilegal y daños, por lo que señaló una fianza de $30 mil y expidió una orden de arresto en su contra. Si usted conoce el paradero de Negrón Reyes o posee información que ayude a esclarecer casos relacionados, puede comunicarse con el agente Pedro González, al (787)-793-1234, extensiones 3155/ 2062, a la línea confidencial de la Policía al (787)-343-2020 o accesar la página cibernética www.3432020.com.
SUMINISTRADA

Sigue la violencia
Asesinan dos jóvenes en Humacao
EL VOCERO

HUMACAO– Dos jóvenes fueron asesinados en la noche del domingo, y las autoridades no descartan que el hecho guarde relación con la muerte a balazos de otro joven que había ocurrido en la madrugada de ese día. El doble asesinato ocurrió a las 9:00 de la noche a la altura del kilómetro 2.1 de la carretera 927. Hasta la tarde de ayer la Policía solo conocía la identidad de una de las víctimas, Miguel A. Francisco Robles, de 21 años,

Ninguna de las víctimas identificadas tenía antecedentes criminales ni estaba bajo investigación de la Policía, por lo que se desconocen los motivos de estos hechos.

con domicilio en la calle 3, en la urbanización Mabó. El joven asesinado en

horas de la madrugada del domingo en la carretera 924 en el barrio Mambi-

EL VOCERO / Archivo

MIGUEL RIVERA PUIG

che Blanco fue identificado ayer como Víctor Cruz Pérez, de 21 años, de la urbanización Ciudad Cristiana. Ninguna de las víctimas identificadas tenía antecedentes criminales ni estaba bajo investigación de la Policía, por lo que se desconocen los motivos de estos hechos. La estadística de asesinatos se encontraba ayer en 1,074, los últimos 10 en el fin de semana. Para el mismo período en el 2010 se habían registrado 921 asesinatos.

12

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

13

Roncaba de matón
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

El notorio prófugo Miguel “Bolo” Díaz Rivera compareció ayer ante una magistrada federal. Se espera que esta semana sea llevado al Tribunal de Ponce para responder ante varias órdenes de arresto que pesan en su contra.

Sanguinario historial
Larga lista de asesinatos y casos pendientes contra ‘Bolo’
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Las autoridades federales diligenciaron oficialmente ayer ante la magistrado Camile Vélez Rivé la orden de arresto contra el temido y sanguinario narcohampón Miguel A. “Bolo” Díaz Rivera, quien permaneció fugitivo por casi una década. El 20 de diciembre, Bolo será llevado nuevamente bajo fuertes medidas de seguridad al Tribunal Federal para la lectura inicial de cargos, fecha en la que se le habrá designado a un abogado de oficio. En algún momento esta semana las autoridades lo llevarán a Ponce para diligenciar las órdenes de arresto por cinco asesinatos ante un juez en el Centro Judicial de esa región. Se le imputa que en marzo de 1998, en el Residencial Rosaly en Ponce, caso por el que un juez le señaló una fianza en ausencia de $1 millón, mató a balazos a Alexander Steven Soler. En agosto de 1998, se alega mató a Luis Ulises Martínez, frente a un negocio de tatuajes en la urbanización Jardines del Caribe en Ponce, hecho por el cual un juez le señaló una fianza de $800 mil.

MIGUEL A. “BOLO” DÍAZ RIVERA

y se le señaló una fianza de $100 mil. El 4 de agosto del 2002, dos meses antes de que un Gran Jurado federal lo acusara por operar y controlar gran parte del trasiego de drogas en Ponce, en una organización que dirigía Juan Quirindongo y en la cual se desempeñaba como gatillero, se le señaló como el autor del vil asesinatos de dos primas frente al Teatro La

SUMINISTRADA

Inf. relacionada en P14

SUMINISTRADA

Fue acusado de un doble asesinato que ocurrió en febrero de 1999 en Yauco, hecho en el que fueron ultimados Ignacio Mendoza Díaz y Rafael Pérez Negrón y por el cual le fue señalada una fianza de $800 mil. En enero del 2000 se alega que mató a balazos a Héctor Pacheco Arroyo en la barriada Clausel, en Ponce, por lo que fue acusado

Perla. Esa madrugada Bolo interesaba matar a Christopher, uno de sus rivales, pero las balas acabaron con la vida de las jovencitas Simarie Vargas Rentas y Omayra Rodríguez Rentas, víctimas inocentes de la narcoviolencia. Bolo fue apresado el sábado en la República Dominicana, donde estaba afincado haciéndose pasar como ciudadano de ese país, pero viajaba con frecuencia de forma clandestina en un yate de lujo a Puerto Rico para dar cara en sus narconegocios y para asistir al sepelio de su hermano Angelito, en julio pasado, y en septiembre al de su amigo y fiel colaborador, el santero Julio “Nuni” Quiñones Prieto, que fue asesinado en Peñuelas. Agentes de la agencia federal de Aduanas e Inmigración (conocida como ICE, por sus siglas en ingles), estuvieron a punto de capturarlo en Peñuelas cuando salió en su motocicleta de la funeraria en la que Nuni fue velado. La captura de Bolo mantiene inquietos a elementos con los que tiene negocios en Puerto Rico. Hay una cacería para tratar de averiguar quién de las pocas personas que sabían sobre el paradero de Bolo lo delató. Los federales habían estado procurando que las autoridades dominicanas lo apresaran y le pagaron una recompensa de $25 mil a un oficial de la Policía Nacional que procuró la aprehensión.

Luis Alberto “Beto” Santos Figueroa, el estudiante de 14 años de edad que fue baleado en la parte trasera de la cabeza el jueves por un agente de la División de Drogas y que fue declarado muerto el sábado, aparecía en una página de la red social Facebook haciéndose llamar “Jefe de los Caimanes” y haciendo comentarios que se interpretan como que tenía un arma de fuego. El caso pasó a manos del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) del Departamento de Justicia, agencia que ayer requirió de la Policía la entrega de informes y documentos sobre el hecho. Entre esos documentos figura la impresión de al menos cuatro de las páginas que Beto tenía en Facebook. En una de ellas, el joven estudiante, que vivía en la barriada Brisas de Tortuguero, donde ocurrieron los hechos, expresa “la 45 jala como trasmisión de truck y suena más duro q (sic) una guitarra en un concierto de rock THE DEMONS yo sigo sonando con una 40 GLOCK”. Añade:“MoOd…ando ready con la 40 GLOCK”. Independientemente de la veracidad que tuvieran los cometarios del joven, que según vecinos como los que llamaron a la Policía En su página de Facebook, andaba en malos Beto alardeaba sobre la pasos y quien, posesión de varias armas de según otros, fue fuego, entre estas una calibre 45 y una Glock 40. víctima de un acto de abuso policíaco, la investigación busca determinar si el agente Iván Robles Varela, con siete años en la Fuerza, lo mató o no en defensa propia. El balazo entró por la parte trasera de la cabeza, mientras, en sus alegaciones en los documentos policíacos, Robles Varela sostuvo que el menor lo encañonaba con una pistola y que esta fue ocupada. La versión policíaca apunta a que a las 11:30 de la mañana del viernes, y después de la llamada telefónica de un vecino de la barriada Brisas de Tortuguero, varias patrullas salieron al lugar para intervenir con un sujeto armado. La primera en llegar fue una con tres agentes de la División de Drogas, quienes alegan vieron al menor con un arma de fuego en la mano. El menor entró a una casa y fue seguido por dos de los agentes y al salir de la vivienda se topó con Robles Varela al que, alegan, Beto encañonó. El agente le hizo el fatal disparo y, alega la Policía, al jovencito le ocuparon una pistola cargada con ocho balas, 37 capsulas de “crack” y en una casa cercana hallaron 33 bolsitas con marihuana y $12 en efectivo.

EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Báez

14

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

BREVES Arrestarán a José Rijo
SANTO DOMINGO - El expelotero de Grandes Ligas José Rijo será apresado en las próximas semanas para que explique en qué consiste la inversión económica que tiene con su socio, Matías Avelino Castro, quien es perseguido por el asesinato del periodista José Silvestre, en La Romana. El deportista se ha negado a declarar, reveló ayer el Director de la Unidad Antilavado de activos de la JOSÉ RIJO, expelotero de Procuraduría Grandes Ligas General de la República, Germán Miranda Villalona. Dijo que tienen “multiplicidad de evidencias que de alguna manera el señor Rijo debería de responder de sus vínculos comerciales con el fugitivo Castro”. El Procurador dijo que ya cerraron el ciclo de cortesía, por lo que señaló que “de aquí al 24 de diciembre él va a ser arrestado, porque él ya es un rebelde y eso no puede hacerlo en ninguna parte del mundo. En Estados Unidos él no podría hacer eso, ni en cualquier otra parte de Europa, en el irrespeto de la citación legal que a él se le está haciendo”.

Rivera Díaz logró registrarse en la Junta Central Electoral (JCE) con el nombre de José Gregorio Matos Reyes. Con este documento también obtuvo su licencia de conducir y estaría habilitado para ejercer su derecho al voto.

Nunca se guilló de rico
El presunto narcotraficante “Bolo” vivía en una zona humilde, donde nadie sospechó de él
JOAQUIN ASCENCION
Corresponsal EL VOCERO

EL VOCERO / Alvin Báez

Muere mula con drogas
SANTO DOMINGO - Un hombre murió al explotarle en los intestinos varias bolsas de una sustancia que parece ser heroína, narcótico del que había tragado 21 cápsulas para llevar a un lugar no especificado en el exterior, informó ayer la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). La droga fue extraída de las vías digestivas del occiso, aún sin identificar, en el Hospital Antonio Musa, donde fue llevado tras ser encontrado en el kilómetro 36 de la Autopista Las Américas. Los restos estaban en estado de descomposición cuando fueron levantados por las autoridades sanitarias. Tenía 16 bolsas en el estómago y cinco en los intestinos, dos de ellas perforadas, lo que le causó la muerte al desconocido, dice un informe de la DNCD.

SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - Contrario a la vida de opulencia que vivía José David Figueroa Agosto, “Junior Cápsula”, el narco boricua Miguel A. Rivera Díaz, “Bolo”, vivió durante 10 años en República Dominicana en un suburbio de la capital, desde donde dirigió una red mafiosa en un aparente ambiente de pobreza y estrechez económica, pasando desapercibido incluso hasta por sus propios vecinos. Personas que residen en el empobrecido barrio Holguín del sector Herrera de Santo Domingo Oeste, donde vivía el capo boricua, relataron a EL VOCERO las condiciones de humildad que exhibía públicamente este capo puertorriqueño, quien incluso se desplazaba en un sistema de transporte llamado “motoconcho”, que consiste en trasladarse como pasajero en el asiento trasero de un motor. Un barbero de la zona relató que Bolo acudía a su barbería y se comportaba como un ciudadano común y corriente que pagaba por un cerquillo RD$150.00 y regalaba apenas 50 pesos de propina (5 dólares). “Él se veía que no era de ná’”, dijo una señora del barrio Holguín en Herrera, donde fue apresado el capo boricua. En el sector de gente humilde, Bolo, con una fortuna personal de cerca de US$ 500.00 millones, hacía una vida normal y su acento boricua lo disimulaba diciendo a sus vecinos que había vivido muchos años en Puerto Rico. El supuesto sucesor del capo Figueroa Agosto vivía el barrio Holguín, pero con frecuencia

salía por un tiempo del sector. “Aquí nunca pensamos que ese hombre era un narcotraficante, por la humildad con que vivía, no se metía con nadie, y no hacía galas de tener dinero, como es costumbre en los narcotraficantes”, dijo el dueño de la barbería donde Bolo acudió a hacerse un cerquillo cuando fue apresado por la Policía dominicana. La Operación Mangosta Borinquen I, para capturar al prófugo, fue puesta en marcha el 1 de septiembre de este año. Rivera Díaz logró registrarse en la Junta Central Electoral ( JCE) con el nombre de José Gregorio Matos Reyes, cédula 001-18658558. Con este documento también obtuvo su licencia de conducir y estaría habilitado para ejercer su derecho al voto. El presunto narcotraficante boricua llevaba unos 10 años viviendo en la República Dominicana, en donde hacía sus transacciones sin que “nadie” se diera cuenta, al igual que su compatriota, el capo Figueroa Agosto, quien también vivió ese mismo periodo de tiempo en esta nación. Según las autoridades, el Bolo había movido al menos 2,500 kilos de cocaína en los últimos meses, lo que le generó una ganancia cercana a los US$40 millones. El presunto narco, sindicado como el sucesor de Figueroa Agosto, fue detenido en la calle Primera del sector Holguín, de Herrera, en el municipio Santo Domingo Oeste. Rivera fue entregado el sábado a las autoridades de Puerto Rico y fue trasladado en un avión federal del Servicio de Aduanas y Fronteras de los Estados Unidos, matrícula N801MR, que partió de la base aérea de San Isidro.

Rescatan menores prostituidas

BOCA CHICA - La Policía rescató tres menores de edad que eran explotadas sexualmente en un centro de expendio de bebidas alcohólicas, ubicado en el kilómetro 12 de la Autovía del Este, en Boca Chica. La Policía precisó que la intervención del referido negocio fue hecha a raíz de denuncias relacionadas con que en el lugar mantenían menores de edad ejerciendo la prostitución. La Policía explicó que al momento de llegar al lugar fueron encontrados en el interior siete jóvenes, de las cuales tres ejercían la prostitución. JOAQUÍN ASCENCIÓN, Corresponsal EL VOCERO

15
EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

16

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

17
EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

18

EL VOCERO /martes,13 de diciembre de 2011

Piden cuentas por la sarna
YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ
EL VOCERO

La supervisora de enfermeras que presuntamente contagió con sarna humana a cuatro empleados en el Centro Médico podría enfrentar sanciones por no cumplir con el protocolo, que requería una reevaluación médica antes de regresar a trabajar. El director de la Administración de Servicios Médicos (ASEM), Ernesto Torres, dijo que refirió el caso a Recursos Humanos para que “nos haga una recomendación”. Explicó que la mujer, quien dijo se contagió por un familiar que adquirió la sarna en la escuela, fue evaluada el 18 de noviembre y se le notificó que tendría que regresar el 23 de noviembre para una reevaluación en la Clínica de Empleados. Pasando por alto el protocolo la empleada regresó a trabajar el 24 de noviembre -Día de Acción de Gracias- y el sábado y domingo de la misma semana, pero nadie le solicitó la certificación médica. Torres aseguró que se puso en vigor el protocolo que establece el Centro para el Control de Enfermedades en caso de enfermedades contagiosas.

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

19

En las fotos, participantes de ediciones anteriores del Censo Navideño de Aves.

Llegó el momento del Censo Navideño de Aves
El monitoreo se efectuará el domingo desde las 5:00 a.m. en distintos puntos del este de Puerto Rico
REDACCIÓN
EL VOCERO

Muy tempranito. Este domingo a las 5:00 de la madrugada, hora en que muchas personas se enroscan en las sábanas con sus últimos sueños, ayudados del friíto navideño, los amantes de la naturaleza se darán cita para una actividad anual que ayuda a una mejor comprensión del comportamiento de la avifauna en Puerto Rico. Se trata de la edición décimo octava del Censo Navideño de Aves, que en esta ocasión propulsa identificarlas en un radio de 15 millas de la región este, incluidas las zonas de la Reserva Natural Cabezas de San Juan, en Fajardo; El Bosque Nacional El Yunque, en Luquillo, y la antigua base naval Roosevelt Roads, en Ceiba. La iniciativa es liderada por la Sociedad NATURALEZA Ornitológica Puertorriqueña (SOPI), la Sociedad de Historia Natural de Puerto Rico y el Sierra Club de Puerto Rico, con el apoyo del Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico y del Servicio Forestal federal. “El conteo de aves anual busca monitorear a largo plazo los cambios en poblaciones de aves nativas y migratorias en el área, así como impulsar el interés del público sobre las aves en Puerto Rico y su protección”, explicó Elizabeth Padilla Rodríguez, superintendente de la Región Este del Fideicomiso de Conservación. Dijo que normalmente el censo ocurre en días cercanos a la Navidad porque la organización Audubon Society la creó de esa manera con la intención de documentar el patrón migratorio de aves que viajan desde el norte hasta el sur del Hemisferio.

M

ISIÓN

Recalcó que la importancia de la hora para el moniPadilla Rodríguez explicó que esta vez coincide en toreo es que se hace en el momento de mayor activiun mismo día la llegada de especies a distintos pundad de las aves. Si usted decide empezar a las 8:00 de la tos de Puerto Rico, aunque no siempre ocurre de esa mañana, siempre lo puede hacer, pero manera porque a veces se da se habrá perdido mucho del proceso. por distintas zonas entre el Una vez el sol comienza a calensegundo y tercer domingo de Censo Navideño de Aves tar, las aves se refugian en los árbodiciembre. les y es más difícil poder observarlas. “Lo que hacemos es que vemos El censo navideño comenzará con cómo se están moviendo, si son Fecha: domingo, 18 de diciembre Lugar: 15 millas de la zona este un conteo de múcaros en la entrada las mismas aves, la cantidad, si Hora: 5:00 am - Entrada de El Yunque, de El Yunque, frente al Centro de Seraparecen especies nuevas, si frente al Centro de Servicio Catalina vicio Catalina del Servicio Forestal en deja de llegar alguna. En ese del Servicio Forestal en la Ruta PR-191 la Ruta PR-191. Aquellos que deseen caso, queremos ver qué pasó, a 6:30 am - En la Reserva Natural llegar más tarde, podrán unirse al grulo mejor de dónde viene desa- Cabezas de San Juan, en Fajardo. po entre las 6:30 a.m. y las 7:00 a.m. pareció, en el peor de los casos”, Instituciones: Sociedad Ornitológica Puertorriqueña (SOPI), la Sociedad de en la Reserva Natural Cabezas de San explicó la coordinadora. Juan, en Fajardo. Afirmó que a la misma vez Historia Natural de Puerto Rico y el Una vez concluya el monitoreo se trata de una actividad muy Sierra Club de Puerto Rico, con el apoyo mañanero, habrá un almuerzo en El sencilla, que promueve el con- del Fideicomiso de Conservación de Puerto Rico y del Servicio Forestal Faro de Fajardo (Cabezas de tacto con la naturaleza. federal. San Juan). “Las aves son hermosas y El conteo de aves se reanudará despodemos conocer mucho de los Especies avistadas: pués del almuerzo y terminará al atarbosques a través de ellas. Muchas decer para aquellos que deseen continuar. veces es el primer acercamien- Pelícano Pardo (especie protegida) Los participantes deberán traer to de las personas a conocer su Paloma Cabeciblanca binoculares, guías de aves (si las entorno natural”, subrayó Padi- (especie amenzada) tienen disponibles), capa de lluvia, lla Rodríguez y resaltó que ese Tórtola Aliblanca ropa para caminar y almuerzo o es precisamente uno de los obje- Garrapatero Zumbador Crestado meriendas. Habrá estacionamiento tivos del Fideicomiso. Zumbador Pechiazul disponible. Es por esa razón que, adeJui Blanco más de apoyar el censo navi- Canario de Mangles Nota de la editora: deño, crearon el proyecto Carpintero de PR Si usted conoce personas y organizaciones Pajareando con sentido, con la Calandria que sirvan de modelo para la sociedad por sus colaboración de SOPI, median- Reinita Mariposera buenas acciones y cuyos ejemplos puedan te el cual las personas reportan reseñarse en las secciones Corazón Boricua, las aves que avistan en cualMetamorfosis o Misión Naturaleza, que publica quier momento del año al Laboratorio de Aves de la El Vocero en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la información al correo electrónico: mrivera@vocero.com o Universidad de Cornell a la dirección electrónica llamar al 787-721-2300, extensión 323. www.ebirdpr.org.

SUMINISTRADAS

20

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Pobres y ancianos pasarán ‘frío pelú’
Recortes federales implican reducción sustancial a subsidios en facturas de calefacción
ANDREW MIGA
The Associated Press
AP / Archivo

La ley migratoria de Arizona ha levantado pasiones en toda la nación e incluso ha alentado estatutos similares en diversos estados.

Supremo tiene última palabra
Decidirá disputa entre Gobierno federal y estados sobre leyes contra inmigrantes
MARK SHERMAN
The Associated Press

WASHINGTON - La Corte Suprema de Estados Unidos dijo ayer que se pronunciará sobre la controvertida ley de Arizona contra los inmigrantes ilegales. Los magistrados dijeron que revisarán el fallo de una corte federal de apelaciones que bloqueó varias disposiciones estrictas de la ley de Arizona. Una de ellas ordena que la Policía estatal, mientras cumple con otras leyes, interrogue a las personas sobre su estado migratorio si se sospecha que están en el país ilegalmente. El gobierno de Barack Obama, a través del Departamento de Justicia, afirma que la regulación de la inmigración es trabajo del Gobierno federal y no de los estados, pero Arizona afirma que el Gobierno federal no está haciendo lo suficiente para enfrentar la inmigración ilegal y que los estados fronterizos sufren las consecuencias de forma desproporcionada. Leyes similares que fueron aprobadas en

Alabama, Carolina del Sur y Utah también enfrentan demandas judiciales entabladas por el gobierno de Obama. Adicionalmente, organizaciones particulares han presentado demandas contra medidas de inmigración adoptadas por los gobiernos de Georgia e Indiana. La inmigración es uno de los temas destacados en la lucha por la nominación presidencial republicana y es probable que continúe siendo un asunto clave hasta las elecciones de noviembre, cuando Obama busca un segundo mandato. En sus primeros dos años, el gobierno de Obama fracasó en sus esfuerzos por cambiar la ley de inmigración, mientras los republicanos dejaron claro que rechazarían lo que ven como intentos por darle amnistía a quienes viven ilegalmente en el país. Con el anuncio de ayer, la Corte Suprema salta a la palestra mientras el gobierno de Obama libra una furiosa lucha legal en contra de un mosaico de leyes estatales enfocadas en combatir a los inmigrantes que viven ilegalmente en Estados Unidos.

WASHINGTON - Miles de habitantes de escasos ingresos del noreste de Estados Unidos se aprestan para pasar un difícil invierno a causa de la reducción de la asistencia federal para afrontar los pagos de calefacción. “Están jugando la ruleta rusa con la vida de la gente”, destacó John Drew, que dirige la organización Action for Boston Community Development, Inc., que brinda ayuda a los residentes de bajos recursos en el estado de Massachusetts. La situación podría tener trascendencia en las urnas al igual que sucedió en New Hampshire en las primarias republicanas a la presidencia. La senadora republicana Olympia Snowe, de Maine, dijo que espera que los candidatos aborden el problema del recorte de ayuda para calefacción en la región debido a que destaca el mal estado del país, que necesita una amplia política energética. Varios estados del Noreste ya han reducido la ayuda de calefacción para las familias mientras el Congreso estudia una reducción de más de $1,000 millones del presupuesto del año pasado de $4,700 millones del Programa de Ayuda Energética para Familias de Bajos Ingresos que ayudaron a casi 9 millones de familias. Las familias de Nueva Inglaterra, donde los inviernos son largos y crudos, y donde la gente usa petróleo de calefacción, son las más afectadas por los recortes en el Congreso. Muchos pobres y ancianos que viven con presupuestos reducidos no pueden afrontar aumentos en los costos de la calefacción, que pueden ascender a los

miles de dólares. Eso les obliga a reducir el costo de otras necesidades como alimentos o medicina. Ese es el caso de Mary Power, de 92 años, que está preocupada sobre cómo sobrevivirá otro invierno gélido en Nueva Inglaterra ahora que el recorte de beneficios federales no le permitirá comprar suficiente petróleo de calefacción para no pasar frío. La señora Power vive en el vecindario de West Roxbury en Boston, en una casa rodante a la que se le cuelan las corrientes de aire, con un ingreso anual de $11,148 de su pensión de Seguro Social, además de los beneficios que siempre se brindó a los jubilados. La ayuda para calefacción será reducida de $1,035 a $685, pero con el aumento del costo de la calefacción es probable que su cuenta ascienda a más de $3 mil a menos que baje su termostato a menos de 60 grados Fahrenheit. “Tendré que acurrucarme en mi cama cubierta con muchas frazadas y quedarme ahí”, dijo Power, una viuda que trabajó como cajera y camarera hasta que tuvo 80 años. “Tendré que hacer lo que tenga que hacer” para sobrevivir. Mientras tanto, en el Congreso persiste el tranque sobre la reducción de gastos y aún no resuelve cuánto dinero concederá al programa para el presupuesto que comenzó el 1 de octubre. En el otoño del 2008, cuando subían los precios de los combustibles sin control, el gobierno casi duplicó la ayuda para calefacción, enviando a los estados $5,100 millones para ese invierno. Pero en febrero del 2010, el presidente Barack Obama propuso una reducción del programa en casi la mitad, instando a cortar $2,500 millones. “Tenemos a mucha gente aterrada que no sabe cómo va a sobrevivir”, destacó Drew.
Archivo

Envalentona’o Barack Obama
JIM KUHNHENN
The Associated Press

WASHINGTON - El presidente Barack Obama reafirmó su posición para la reelección señalando que no importa a quién elija el Partido Republicano como candidato

para que compita con él porque la filosofía de fondo de sus rivales es la misma y destacará en contraste favorable a la suya. El Presidente expuso su argumento en una amplia entrevista trasmitida en el programa ‘60 minutos’ de la cadena de televisión CBS. Obama dijo directamente que si los votantes creen en el programa republicano de bajos impuestos, inclusive para los millonarios, y de regulaciones débiles, entonces él perderá las elecciones. “Yo no creo que los estadounidenses tomen esa dirección”, agregó, “porque no creo que el pueblo estadouni-

dense considere a base de lo que ha visto antes, que eso vaya a dar resultado”. Por algún tiempo, los demócratas y los aliados de Obama pronosticaban que el exgobernador de Massachusetts Mitt Romney iba a ser elegido como candidato republicano. Pero con el ascenso del expresidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich, que encabeza las encuestas sobre la preferencia republicana, los demócratas han comenzado a ponerlo en la mira como rival. Obama destacó que los republicanos representan la mismas creencias fundamentales.

21
EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

22
BREVES MUNDIALES Rey saca de la foto a yerno
MADRID- El yerno del rey Juan Carlos de España dejará de participar en actos oficiales relacionados con la realeza en tanto siga una investigación de su presunta implicación en una trama de corrupción, informó ayer la Casa del Rey. Aún no ha decidido todavía si la infanta Cristina, hija mediana de Juan Carlos y Sofía, participará en estos actos oficiales. Iñaki Urdangarin es investigado por unos supuestos contratos públicos asignados IñAKI URDANGARIN entre 2004 y 2006 a un instituto sin fines de lucro que él presidía. Según algunos reportes, el yerno del rey habría desviado parte de ese dinero a paraísos fiscales a través de una sociedad. (AP) constitucionalmente ya no podía continuar en el poder como mandatario lo hizo convirtiéndose en primer ministro. (AP)

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Piedra en el camino de Sarkozy
PARÍS- El ex primer ministro francés Dominique de Villepin, que ganó notoriedad internacional como paladín de su país contra la guerra en Irak, animó la campaña presidencial al anunciar que presentará su candidatura como independiente. En Francia el anuncio se vio principalmente como una espina para Sarkozy, puesto que tanto él como Villepin son rivales encarnizados, pese a alentar la misma posición conservadora del espectro político. Villepin fue absuelto en septiembre de la acusación de participar en una campaña de calumnias contra Sarkozy. (AP)

ronda de duros y cruentos enfrentamientos entre los soldados y los desertores del ejército. En medio de la violencia, el régimen del presidente Bashar Assad siguió adelante con las elecciones municipales, que la oposición ha considerado una concesión vacía de todo significado y que en modo alguno atiende la exigencia de que Assad renuncie. Un llamado de los activistas de la oposición para una huelga general de duración indefinida, en caso de seguirse ampliamente, podría aumentar las presiones económicas al régimen de Assad. (AP)

EL VOCERO / Archivo

Se fugan más terroristas
SANÁ- Varios milicianos de al-Qaida se escaparon ayer de una prisión del puerto de Aden, en el sur de Yemen. Un funcionario de la prisión dijo que por lo menos 10 reclusos se fugaron a través de un túnel de 130 pies que excavaron los mismos presos. Dijo que se investigaba la fuga. Yemen, la nación más pobre del mundo árabe, ha sido escenario de meses de caos político y desórdenes. En junio, casi 60 presuntos milicianos de al-Qaida se escaparon a través de un túnel de una prisión de Mukalla, al sur de Yemen. (AP)

No claudica oposición siria
BEIRUT- Los sirios cerraron ayer sus negocios y se abstuvieron de enviar a sus hijos a la escuela en varias zonas del país en un gesto de desobediencia civil contra el régimen, en tanto ocurría una nueva
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Gobierno Municipal de Lajas LEGISLATURA MUNICIPAL
Apartado 910 Lajas, PR 00667

Millonario reta a Putin
MOSCÚ- Mijaíl Projorov, uno de los magnates más ricos de Rusia y dueño del equipo de baloncesto de los Nets de Nueva Jersey, anunció ayer que competirá con el primer ministro Vladimir Putin durante las elecciones presidenciales de marzo. El multimillonario había sido cauteloso en no interponerse antes en el camino de Putin, pero ahora puede representar un desafío grave al primer ministro, cuya autoridad quedó malparada debido al presunto fraude generalizado en los comicios legislativos del 4 de diciembre en Rusia. Putin fue presidente de Rusia de 2000 a 2008, pero como

Tel.(787)899-1450, (787)899-1550, Fax(787)808-1360 Hon.Leovigildo Cotte
E-mail: legislaturalajas@gmail.com
Lajas-1883 Alcalde

AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA

En cumplimiento con las disposiciones de la Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, conocida como "Ley de Municipios Autónomos del E.L.A. de Puerto Rico" se notifica sobre la aprobación de las siguientes Ordenanzas: ORDENANZA NÚMERO 11, SERIE: 2011-2012: PARA AUTORIZAR AL ALCALDE DEL MUNICIPIO DE LAJAS A CEDER MEDIANTE ARRENDAMIENTO LOS ESPACIOS EN EL ESTACIONAMIENTO DEL CENTRO COMERCIAL MUNICIPAL PARA LA CELEBRACIÓN DE LAS FIESTAS DE PUEBLO DE LA CANDELARIA, FIJAR LA FECHA Y DE SER NECESARIO, AUTORIZAR EL DESEMBOLSO DE FONDOS PÚBLICOS Y PARA OTROS FINES.

ORDENANZA NÚMERO 17, SERIE: 2011-2012: DE LA HONORABLE LEGISLATURA MUNICIPAL DE LAJAS, PUERTO RICO PARA ENMENDAR LA SECCIÓN 3RA, DE LA ORDENANZA NÚMERO 11, SERIE: 2011-2012, A LOS FINES DE ACLARAR LAS ESPECIFICACIONES DE LA MISMA Y PARA OTROS FINES. Estas Ordenanzas han sido aprobadas por la Honorable Legislatura Municipal los día 9 de noviembre de 2011 y el 1 de diciembre de 2011. Cualquier persona interesada, puede obtener copia certificada del texto de estas Ordenanzas, solicitándola a la Oficina del Alcalde y a la Oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal, mediante el pago de los derechos correspondientes. En Lajas, Puerto Rico a los 8 días del mes de diciembre de 2011.

Hon. Iris Pérez Báez Presidenta Legislatura Municipal

Sra. Glicelda Vargas Lugo Secretaria Legislatura Municipal

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

23

“Se fue y llegó como un cobarde”
KATHIA MARTÍNEZ
The Associated Press

‘Que pague Argentina’
The Associated Press BUENOS AIRES - El presidente de Estados Unidos Barack Obama instó a Argentina a pagar sus deudas pendientes para recibir más inversiones. Obama señaló que en su último encuentro con la presidenta Cristina Fernández en la cumbre del G-20 celebrada en Cannes en noviembre ambos conversaron sobre la “importancia de que Argentina normalice su relación con la comunidad internacional financiera y de inversiones”, publicó el diario La Nación. “Al honrar sus compromisos con acreedores e inversores, la Argentina estará enviando una fuerte señal al mundo de que está interesada y alienta mayor inversión extranjera y local que pueda traer más oportunidades y prosperidad para los argentinos”, afirmó el presidente estadounidense. En coincidencia con la asunción de Fernández el sábado para un segundo mandato, Obama respondió por escrito un cuestionario de La Nación en el que destacó que espera “profundizar el trabajo conjunto”. Argentina debe al Club de París -integrado mayormente por naciones europeas, Japón y Estados Unidos, entre otros miembros- una deuda de capital de unos $6,700 millones. A ello se suman los más CRISTINA FERNÁNDEZ Presidenta de Argentina de $3,500 millones que reclaman a Argentina en tribunales de Estados Unidos tenedores de bonos de diferentes nacionalidades que no aceptaron los canjes de deuda que el gobierno argentino llevó a cabo entre 2005 y 2010 tras el cese de pagos por más de $100 mil millones de fines de 2001, en los que se normalizó cerca de 95 por ciento de la deuda. Los economistas argentinos también sostienen que es necesario que Argentina salde sus deudas con el Club de París, al considerar que permitirá al país reintegrarse definitivamente al mercado internacional de crédito. Por otro lado, Obama restó importancia al desencuentro que ambos países tuvieron a principios de 2011 cuando el canciller Héctor Timerman encabezó un operativo en el aeropuerto de Ezeiza, en las afueras de Buenos Aires, en el que decomisó material tecnológico en un avión de la fuerza aérea estadounidense que había llegado para dar asistencia a un programa de entrenamiento de la policía federal, alegando que no había sido previamente declarado. “La relación entre ambos países, que también abarca la amistad entre nuestros pueblos, ha perdurado por generaciones y es más fuerte que cualquier incidente”, dijo Obama al respecto.

PANAMÁ - Tras pasar la primera noche en una prisión en pleno bosque tropical cerca del Canal de Panamá, el exdictador Manuel Noriega debe comenzar a evaluar con los abogados su situación ante la justicia. Uno de los abogados de Noriega en Panamá, Julio Berríos, dijo ayer que planeaba visitar al ex hombre fuerte a la cárcel El Renacer para comenzar a discutir su situación legal y “medidas” a seguir. Berríos señaló que una de las tres hijas de Noriega, Lorena, también servirá de abogada de su padre. El exgobernante panameño, de 77 años, llegó el domingo en la noche extraditado desde Francia, dos décadas después de que fue sacado de Panamá por una fuerza de invasión de Estados Unidos y tras cumplir en prisiones estadounidenses y en Francia condenas por tráfico de drogas y lavado de dinero, respectivamente. Panamá repatrió a Noriega desde París para que enfrente tres condenas por homicidio. Además de esas sentencias firmes por crímenes, el exgobernante tiene otros casos pendientes, entre ellos el proceso por la desaparición y el asesinato del dirigente comunitario Heliodoro Portugal, ocurrida a comienzos de 1970. Familiares de víctimas durante el régimen de Noriega reiteraron ayer su exigencia de que el exdictador permanezca en la cárcel, toda vez que el exgeneral podría a la postre abandonar la prisión gracias a una ley que permite a los reos mayores de 70 años cumplir sus sentencias bajo arresto domiciliario. “Noriega se fue como un cobarde y llegó como un cobarde”, dijo a la prensa local Susana Ortega, hija de uno de los nueve militares que fueron asesinados en octubre de 1989 tras un frustrado intento de golpe contra Noriega y que se conoce como ‘la masacre de Albrook’. “Que Noriega diga quién fue el que apretó el gatillo y mató a mi padre si él dice que no fue él”, agregó la mujer.

El presidente Barack Obama (der.) recibió al primer ministro iraquí ayer en la Casa Blanca.

A ley de días el nuevo Irak
en la represión del gobierno contra los opositores. Mientras Obama ha reclamado la renuncia del presidente sirio Bashar Assad, Irak se ha mostrado más reticente. El Primer Ministro iraquí ha adverThe Associated Press tido sobre la posibilidad de una guerra civil si Assad cae y se abstuvo de votar WASHINGTON - El presidente Barack cuando la Liga Árabe suspendió la afiObama estrechó la mano ayer del priliación de Siria y le impuso sanciones. mer ministro iraquí Nuri al Maliki y Esas actitudes colocan a Irak más cerselló así el desenlace de la guerra en ca de Irán, un aliado clave de Siria. Irak. No obstante, advirtió a los veciObama afirmó que él y al-Maliki nos de esa nación que Estados Unidos están profundamente preocupados mantendrá un papel protagónico en por la agresión del gobierno sirio a su la región pese al retiro propio pueblo y Obade sus soldados. ma dijo estar confiado “Nuestra firme preen que la reacción del sencia en el Oriente líder iraquí con Siria se Medio persiste”, afirbasaría en los interemó. “Estados Unidos ses de su propio país. nunca vacilará en la “Aunque hubiese defensa de nuestros disensiones tácticas no aliados, nuestros asotengo dudas de que ciados y nuestros inteesas disensiones se Los soldados reses”. toman con base en lo estadounidenses que Después de una que es mejor para Irak siguen destacados en mañana de reuniones y no por considerar lo Irak. Casi todos con al-Maliki, Obama que a Irán le gustaría abandonarán el país dijo que otras naciover”, agregó Obama. el 31 de diciembre. nes no deben interfeAl-Maliki vino a Wasrir con la soberanía de Irak. Aunque hington mientras los últimos soldano mencionó a ningún país, las autodos estadounidenses se aprestan a ridades estadounidenses observarán retirarse antes del plazo del 31 de atentamente cualquier intento de Irán diciembre. Solamente quedan 6 mil, por influir sobre Irak después del retien comparación con un máximo de ro de los soldados. 170 mil en 2007. Los primeros indicios acerca de la No obstante, luego del 31 de diciemfutura orientación de Irak podrían bre del presente, de esos 6 mil, solo entreverse en su respuesta ante la cripermanecerán en Irak aquellos que sis de Siria, donde según Naciones defienden la embajada estadouniUnidas han muerto 4 mil personas dense en el país.

Obama y Al Maliki sellan la retirada en año nuevo

AP / Carolyn Kaster

RUMBO A CASA

6,000

A más de 20 años de su arresto y salida de Panamá, el exdictador Manuel Noriega, ahora de 77 años de edad, regresó a su país, visiblemente deteriorado de salud.

AP / Esteban Félix

AP

24

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Diez razones por las cuales algunos estudiantes no leen (Parte 2)
Cátedra UNESCO para el Mejoramiento de la Lectura y Escritura-Inter Metro

Dra. Hilda E. Quintana

Dra. Matilde García-Arroyo

n la columna anterior reseñamos las primeras cinco razones por las cuales algunos estudiantes no leen. Las mismas son producto de una serie de entrevistas realizadas durante veinte años por Louanne Johnson a sus estudiantes de escuela superior a quienes no les gustaba leer. La investigación ha sido publicada con el título “Ten reasons non-readers don’t read (And how you can change their minds)” [“Diez razones por las cuales los no lectores no leen y cómo usted puede cambiarlos”], p. 58-60,62, 64-65, en la revista Instructor (Fall 2011). Para aquellos que no pudieron leer la columna anterior, compartimos las primeras cinco razones que identificó la autora. Estas son las siguientes: • La lectura les da dolor de cabeza o les produce dolor en los ojos. • No pueden leer tan rápido como sus pares (y se quedan atrás). • Tienen miedo de leer en voz alta y que otros se rían de ellos. • Esperan ser evaluados sobre todo lo que leen y colgarse en los exámenes. • Piensan que deben terminar de leer el texto, no importa lo extenso o difícil que sea. La autora continúa su análisis con las siguientes cinco que nos parecen igual de importantes y, por lo cual, merecen ser consideradas por maestros y padres que se preocupan cuando sus estudiantes e hijos tienen dificultades con el proceso lector. • Temen que sus opiniones sobre lo leído estén equivocadas. La autora señala que son muchos los maestros que les piden a sus estudiantes que escriban “su opinión” sobre alguna lectura y luego que los estudiantes se esmeran en escribir sus ensayos o reflexiones reciben una D o una F. El mensaje que envían estos maestros es bien claro, nos indica Johnson: “Tu opinión no vale nada” [traducción nuestra] (p. 62). Por eso, ella nos indica que, si estamos pidiendo la opinión sobre un texto, tenemos que tener sumo cuidado en cómo la evaluamos. Hay que aceptar la opinión del estudiante y valorar tanto el contenido como la redacción. Si el problema que tienen es en la redacción del escrito, pues tene-

E

mos que tomar en cuenta su esfuerzo y trabajar con ellos en el proceso de redacción, siempre tomando en cuenta que es escribiendo y leyendo que mejorarán ambos procesos. • Siempre los colocan en el grupo de los “lentos” y esto los hace sentir estúpidos. Es importante que los estudiantes entiendan que su dominio del proceso lector no es indicativo de su inteligencia. La autora

nos recuerda que casi siempre los estudiantes forman su opinión sobre su nivel de inteligencia por su dominio de la lectura. Si los colocan en el grupo de los lectores lentos o con dificultades con la lectura, por lo general, estos entienden que son los“brutos” del salón. Johnson recomienda que no se agrupe a los estudiantes por sus habilidades lectoras.También recomienda que se promueva un clima de colaboración en el salón de clase. • Creen que están demasiado atrasados en su proceso de lectura, por lo que

les será difícil ponerse al día. Indica la autora que a los estudiantes se les debe explicar que, si están leyendo en un nivel por debajo de su grado, no quiere decir que se tardarán años en leer en el nivel del grado que cursan. Por ejemplo, a veces se dice que un estudiante de noveno grado lee como uno que está en tercero. Ese estudiante de noveno grado puede creer que se tardará seis años en llegar a leer a su nivel y eso no es correcto. El nivel de lectura no se mide por los años escolares y esto es importante que lo entiendan. Los estudiantes necesitan saber que mejoramos en la medida en que leemos y por eso la importancia de leer diariamente. • No les interesan las lecturas asignadas.Tenemos que identificar lecturas de interés para los estudiantes, pues es la única manera que lograremos que amen la lectura. A estos efectos, Johnson expresa que, a veces, hay que dejar los libros de texto a un lado, ya que en ocasiones sus lecturas no son interesantes. Por eso, recomienda que se busquen artículos en revistas o en línea para enriquecer la clase. • Cuando leen, se pierden y no pueden recordar lo que acabaron de leer. Johnson nos indica que no es necesario ser un especialista en lectura para explicarles a los estudiantes que cuando uno lee va creando una imagen mental de lo leído y eso sirve de guía para continuar procesando la lectura. Si, de momento, esa imagen se pierde, uno tiene que retroceder hasta recuperarla. Es necesario practicar con los estudiantes esta técnica para que entiendan el proceso lector. Estamos seguras de que esta información será de gran beneficio tanto para los padres que desean ayudar a sus hijos a ser mejores lectores como para todos los docentes que enseñan a leer en todo el sentido de la palabra. Aprovechamos para recomendarles que visiten la página web de la autora para que lean otros artículos interesantes: http://www.louannejohnson.com/.
EL VOCERO / Archivo

Los comentarios expresados en la sección de Vox no responden a la política editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

25

Precaución / Por Arturo Yépez

Mexi california
Ariel Orama López
Psicólogo y actor

ún quedan rastros de las luces de bengala. Mientras camino por la ‘Huntington Park’ –alias ‘Mexicalifornia’–, diviso rostros de sangre, de tinta tatuada y de lágrimas. Y es que existen ángeles en cada rincón de la Tierra: usan palabras, textos, ‘billboards’ y hasta molinos de viento. Son querubines etéreos, seres de luz como cualquier guardián nocturno de un cándido ‘limosnero’. Mientras reviso las hojas añiles de mi diario, recuerdo mis días en la ‘otra California’; tiemblo. Observo rostros que intercambian ‘giros sudados’, para así poder compartirlo con su gente, sus paisanos, con su patria. Descubro arcángeles lacerados por ‘la migra’, pesadillas de ‘Coyotes’ y embarazadas. El Demian Bichir –en el estreno de ‘A better life’ – me lo recuerda: cuántas veces tendrá que reencarnar ‘en personaje’, para recordarnos que el mexicano, aun los ‘perros’, ‘no se raja’. Cambian las estrellas por resguardos, con la esperanza de encontrarse con su estirpe, su familia. Dirían otros, con su ‘raza’. Obama aún celebra su ‘Nobel’, mientras otros sufren sus ‘noveles’ pasos en ‘Gringolandia’. Cuatro mil quinientos dólares cuesta, al menos, un ratito en ‘la cruzada’ hacia ‘Andalasia’. “Alabanza”, grito, “alabanza”: “para ellos y para su patria”. He hallado en ellos, amigos, familia, raíces; aún me cuesta creer que para algunos “no son nada”. Diez millones de ‘nada’ sí son algo: son más ‘todo’ que aquellos que se creen ‘lana’. Cuándo entenderemos que el inglés es el ‘de más palabras’, precisamente, por la riqueza de culturas que de U.S. emanan. “Forever”, amigos, “forever”. La lucha incesante de mis amigos ‘mexas’ –y de otras ricas culturas– todo lo aguanta. A mis amigos mexicanos, no se rindan. Yo elevaré mis rezos a la Virgen Guadalupana. Aunque hoy el Presidente no se mueva, yo lo declaro: el ‘attraversiamo’ de la Tierra Prometida les aguarda. La paz ‘antifronteras’ es ‘oficio’ de todos, incluso de Obama.

A

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

El reto del PPD
Lcdo. Iván Rivera
Abogado

Comentarios a: droramalopez@gmail.com

EL VOCERO / Ingrid Torres

AP / Archivo

e las últimas cinco elecciones generales en Puerto Rico, el PNP ha prevalecido en cuatro. Debemos tener en cuenta que en el 2004 Aníbal Acevedo Vilá prevaleció en su candidatura a la gobernación por la friolera de 3,566 votos ante un rival desgastado y marcado por la corrupción de sus términos administrativos. Por lo cual, realmente, el triunfo fue del PNP Colectividad que dominó las . sillas senatoriales 17-10, las de la Cámara de Representantes 32-18 y las alcaldías 42-36. Además de la comisaría residente, donde por primera ocasión desde el Gobernador electivo se dividió la papeleta ejecutiva. Tras el resultado de las elecciones del 2008, el sentido de negación de algunos les ha llevado a teorizar y plantear públicamente que en dicho evento se abstuvieron de participar alrededor de 150,000 populares. Para que dicha

D

hipótesis tuviese algún tipo de posibilidad de sostenerse o corroborarse, tendría que demostrarse que todos los votos obtenidos por el candidato a gobernador en

el 2004 fueron de populares. Ciertamente, el llamado caso de los ‘pivazos’, de por sí, demuestra lo contrario. Junto a eso, el hecho de que la merma de participación en las elecciones del 2008 fue exactamente 48,668 en comparación con el sufragio anterior. Sin contar las variables del PPR, agrupación partidista respecto a la cual su candidato a gobernador alcanzó la cifra de 53,693 (Sorry, PIP) y la de aquellos que típicamente optan por votar mediante nominación directa por ‘La Comay’, Tito Trinidad, ‘Waldo’, etc. -la que incrementó de 12, 781 en 2004 a 21, 385 al 2008-… ¡diantre!, bajo ‘otros’ se emitieron en las más recientes elecciones el equivalente al 54 por ciento de los votos otorgados al candidato del PIP. “Qué fuerte”. Las encuestas publicadas recientemente, así como las privadas particulares que obran en los archivos de varios grupos de interés, demuestran una tendencia marcada hacia la abstención para las próximas elecciones. Teniendo en cuenta que las cifras antes mencionadas tienden a demostrar que la base o llamado corazón de rollo del PNP al día de hoy es mayor que la del PPD, el reto de nuestra colectividad es reducir al mínimo la abstención en las próximas elecciones. El reto del PPD es convertirse en el partido de avanzada de nuestros tiempos, el del discurso innovador y consistente a la contemporaneidad. El que le demuestre al electorado que conoce y entiende las tendencias económicas y políticas globales del siglo XXI. Tiene que convertirse en el centro de acopio de las esperanzas de nuestro Pueblo. Más aún, en el promotor de esperanzas a un Pueblo que tras el paso de la presente administración del PNP ha perdido la capacidad de soñar con un futuro mejor. Hay que motivar al nuevo elector y al no afiliado a creer en el PPD.

26

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

¡Hay Pax Americana para rato!
Lcdo. Yesef Y. Cordero Lebrón, MBA
Exsecretario de Vivienda

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

l poderío global militar, económico y político de EE.UU. desde la segunda mitad del siglo XX se le llamó en la ciencia política Pax Americana, siguiendo de referencia a los alegados tiempos duraderos de paz mundial experimentados bajo la Pax Britannica, Pax Romana y Pax Mongólica. Sea por razones ideológicas (antiamericanismo, corrientes izquierdistas, etc.) o por análisis sincero, tanto en Puerto Rico como en el resto del mundo hay muchas personas que plantean que la Pax Americana está llegando o llegó a su fin. Para bien de unos y para mal de otros, hay Pax Americana para rato. Analicemos los ámbitos militares, económicos y políticos de la Pax Americana y nos daremos cuenta de esto. Para empezar, no hay país que ni siquiera se acerque al poderío militar americano. En el listado anual que realiza Globalfirepower.com, EE.UU. está en primer lugar, seguido por una distante Rusia y una aún más distante China. En el renglón de gastos en defensa, EE.UU. gasta casi $700 mil millones anuales, lo que equivale a siete veces más que China, país que ocupa el segundo lugar en el mismo renglón. De hecho, ni siquiera sumando lo que gastan en defensa los países que ocupan las primeras 13 posiciones (China, Rusia, Gran Bretaña, India, Francia, Japón, Alemania, Italia, etc.) se supera lo que EE.UU. invierte en su defensa. Aun si especuláramos con recortes en defensa, el poderío militar seguiría indiscutible por varias décadas adicionales. En donde más se cuestiona el poderío americano es en los ámbitos económicos y políticos. Ese cuestionamiento no es nuevo. Desde básicamente el comienzo de la Guerra Fría en la década de 1940, siempre han existido las voces apocalípticas del inminente ocaso y colapso de la nación americana. En ese entonces se decía que era cuestión de tiempo que la Unión Soviética y su bloque comunista derrumbaran a EE.UU., no solamente por el poderío militar sino por las alegadas virtudes del socialismo comunista y las inherentes fallas del capitalismo. Luego en los 70 se hablaba del levantamiento de los países árabes y su riqueza de petrodólares y cómo EE.UU. se vería asfixiado por su dependencia al petróleo. En los 80, se vivía el resurgir económico japonés y su expansión en los mercados mundiales, particularmente el nuestro. Se decía que no había forma de que compitiéramos con los japoneses y su alta tecnología. En los 90 fue la era de la Unión Europea. Igualmente se alegaba que una Europa unida era prácticamente invencible eco-

A

nómicamente, y que EE.UU. tendría que acostumbrarse a ser una potencia económica de segunda clase. Sabemos que ninguno de esos vaticinios espeluznantes contra EE.UU. se hizo realidad, y ya eso es historia. Ahora, la alegada nueva amenaza proviene del Oriente y se llama China. Sin embargo, una simple mirada a los datos nos demuestra que no hay tal amenaza. La economía de EE.UU. representa aproximadamente el 20% de la economía global. Le sigue China con 13%. Ningún otro país tiene más del 5% de la economía global. Pero esas cifras no lo dicen todo. Algunos pensarían que China se está aproximando velozmente. Aun si ese fuera el caso (y no lo es), China sigue siendo eminentemente un país sumamente pobre. Mientras que el ingreso per cápita de EE.UU. es de $47,284, en China el ingreso per cápita es de apenas $7,519, por lo que

ocupa la posición 94 a nivel mundial de acuerdo con el Fondo Monetario Internacional. Peor aún, el crecimiento económico de China casi exclusivamente se debe a su economía dirigida a la exportación de sus productos, cuyo principal destino es precisamente EE.UU. De esa exportación son responsables mayormente las empresas foráneas (60%), y en el caso de exportación de productos de alta tecnología (computadoras, periferales, etc.), el 85% lo produce empresas foráneas. Eso hace que el modelo económico chino sea uno altamente dependiente del capital y los mercados extranjeros. En cuanto al poder político estadounidense, se puede argumentar que ha disminuido en las pasadas décadas. Se cita como evidencia, entre otras, la falta de apoyo internacional a las posiciones de EE.UU. en asuntos que van desde el calentamiento global, hasta conflictos bélicos en que EE.UU. tiene menos aliados. Empero, eso que se cita como evidencia puede ser una percepción basada en el cambio de las estrategias de política exterior americana, así como la falta de liderato político americano en la esfera internacional. Es decir, EE.UU. ejercía su influencia polí-

tica de una manera más visible y patente en un mundo enmarcado en un conflicto bipolar (i.e., la Guerra Fría). Ahora, por tratarse de un mundo donde EE.UU. es la única potencia militar, no hay necesidad de estar ejerciendo liderato político constantemente. Además, como la Pax Americana (a diferencia de la Pax Britannica y la Pax Romana) nunca se basó en el dominio militar para ocupar y colonizar territorios (excepto Puerto Rico, por supuesto), sino más bien en la promoción de libertades políticas y económicas, en tanto y en cuanto el sistema internacional haya aceptado en mayor o menor grado las virtudes de esas libertades, pues se puede considerar que EE.UU. ya logró su meta principal en el aspecto político internacional. Es curioso que desde que EE.UU. adoptó métodos y posiciones más pasivas en la conducción de su política exterior, algunos países que antes le exigían espacio para que otras naciones pudiesen ser coprotagonistas del sistema internacional ahora critican el alegado abandono y falta de interés de EE.UU. en asuntos de trascendencia regional e internacional. De hecho, algunos países ruegan por lo bajito (y a veces no tan bajito) por la presencia y dirección americana. Esto lo vimos a mediados de los 90 cuando Europa se quedó paralizada ante la genocida Guerra de los Balcanes. Irónicamente, esto coincidió con el momento en que la Unión Europea estaba lista para asumir un papel más protagónico en asuntos internacionales sin estar bajo la sombra americana. Lo volvimos a ver en el 2003 cuando muchos países árabes le rogaban a EE.UU. que invadiera a Irak para sacar a Saddam Hussein. Y ahora el mes pasado y luego de casi dos décadas de retraimiento americano en Asia, los países de la región invitaron sorpresivamente al Presidente Obama a la cumbre de Cooperación Económica de Asia-Pacífico, en donde le manifestaron públicamente que una mayor presencia de EE.UU. en la región sería muy buena. ¿Por qué buena? Simplemente porque todos los países asiáticos están recelosos de las ambiciones regionales de China, quien tiene disputas territoriales con todos y cada uno de sus vecinos. Así que seamos incrédulos con aquellos en la Isla que llaman a que nos desliguemos de EE.UU. por su supuesta decadencia en el mundo. No es cierto. El que quiera desligarse de EE.UU. que lo haga por convicciones soberanistas y anticolonialistas, pero no con medias verdades que finalmente son mentiras.

Directora Ejecutiva
Aiola Virella García

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias
Milly Méndez

Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios
Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Hiram Martínez

Director Asociado de Deportes
Víctor O. López Hernández

Directora de Proyectos Especiales
Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edición Dominical
Johan Maldonado

Director Gráfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas
Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos
Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico
Victoria Prieto

Directora Interina Departamento de Tráfico
Ilia M. Pérez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

27

Burdo darwinismo social
Jaime Benson
Catedrático, Departamento de Economía UPR

l secuestro del Partido Republicano en Estados Unidos por su ala de extrema derecha, representada por los que se identifican con los postulados del llamado Tea Party, ha resultado en que dicho partido haya adoptado una agenda de burdo darwinismo social. Veamos. La devastadora y profunda crisis financiera que se desató a fines del 2008 (la más seria desde la Gran Depresión de los años treinta del siglo pasado) a la luz de una total liberalización del sector financiero, que posibilitó la originación, venta y reventa de hipotecas subprimas o ‘basura’ (hipotecas fraudulentas que se le concedían a familias e individuos sin capacidad de repago) y sus derivados, estuvo a punto de provocar el colapso total de la banca, los mercados financieros , la economía estadounidense y la economía mundial. Gracias a la pronta aprobación por el Congreso y el Presidente Bush de un programa de rescate a la banca o el mentado TARP y al programa de estímulo delPpresidente Obama o los llamados fondos ARRA, por sus siglas en inglés, se evitó una catástrofe de mayor escala y la economía recuperó la senda del crecimiento, aunque no con el vigor necesario para hacer mella en el alto nivel de desempleo resultante (se perdieron 8 millones de empleos de un cantazo). Lo anterior contribuyó a acrecentar un enorme déficit fiscal del gobierno y una astronómica deuda pública heredada de 8 años de excesivo gastos militares y reducciones impositivas sustanciosas a las corporaciones y a los ricos bajo la administración de George W. Bush. La ortodoxia económica hegemónica desde principios de los 80, argumenta que tanto la desreglamentación o liberalización del sector privado como la reducción de los impuestos a las corporaciones y a los ricos, son los requisitos claves para propiciar el crecimiento económico y que ello vía un efecto de trickle down o goteo hacia abajo, redundará en más y mejores empleos y una consiguiente reducción de la pobreza y la desigualdad social. Si bien es cierto que en casos particulares reglamentaciones excesivas o inadecuadas pueden inhibir el crecimiento de la empresa privada, también es cierto que la carencia de protecciones adecuadas o ausencia total de ellas desemboca en abusos, prácticas corporativas depredadoras contra el consumidor, las medianas y pequeñas empresas y los trabajadores. Mientras que en el caso de la banca y las finanzas, la ausencia de controles adecuados ha dado pie a actividades especulativas de alto riesgo que han contribuido a desestabilizar toda la economía en múltiples ocasiones (1929, 1989-91, 2001 y 2008-11). Por otro lado la experiencia histórica y la evidencia empírica tienden a desmentir la hipótesis conservadora de que el mero hecho de reducirle los impuestos a las corporaciones y a los ricos contribuye al crecimiento económico y la creación de empleos. O en la misma línea de pensamiento, el que aumentarle los impuestos a las corporaciones y a los ricos resulta en contracción económica y

E

desempleo. Al menos que la reducciones tributarias estén condicionadas a que se realicen inversiones productivas (apertura de nuevas empresas o expansión de las existentes) o a que se generen cierta cantidad de nuevos empleos, la mera baja de impuestos a corporaciones o a individuos o familias pudientes las más de las veces no redunda en crecimiento económico y la creación de empleos. Si la economía esta deprimida o creciendo débilmente, las mayores ganancias o ingresos de las empresas y los individuos que resultan de la baja de impuestos, terminan en actividad pasiva (cuentas de ahorros, CD’s, acciones y bonos) y por ende, no generará la demanda suficiente para los bienes y servicios que se podrían producir si se invirtieran esos fondos en actividad productiva que genere empleos. Actualmente en Estados Unidos las corporaciones están sentadas sobre un trillón de dólares que no se deciden a invertir en actividad productiva generadora de empleos a la luz de la incertidumbre que resulta de la crisis de deuda europea y la consiguiente falta de confianza en la precaria recuperación estadounidense. Y en estos momentos de gran incertidumbre en que la débil recuperación económica estadounidense amenaza con descarrilarse y tornarse en una nueva recesión económica, sería totalmente irres-

La experiencia y la evidencia tienden a desmentir que reducirles los impuestos a las corporaciones y a los ricos contribuye al crecimiento económico y la creación de empleos

ponsable y contraproducente por politiquería e inacción dejar que expiren las rebajas de impuestos de nómina del Seguro Social para 160 millones de asalariados y miles de medianas y pequeñas empresas. Pues seguramente resultaría en un reducción en el gasto de consumo (o 75% del gasto total en la economía) y en el despido de millones de personas al subírsele el impuesto de nómina a miles de empresas. Y todo por la intransigencia de la mayoría de los congresistas republicanos, que por primera vez en la historia están exigiendo que se financie una rebaja contributiva para la clase media (cuando se trataba de rebajas tributarias a las corporaciones y a los ricos no exigían que fueran financiadas) con el despido de 200 mil empleados del Gobierno federal, con tal de no imponerle un nuevo impuesto a los millonarios de un mero 3.4%. Sumado esto a las propuestas del que encabeza las preferencias para la candidatura a presidente en las venideras primarias republicanas , el ex speaker Newt Gingrich, en el sentido de que se abolan la leyes que proscriben el trabajo infantil, con tal que los niños pobres trabajen y se vayan formando como los conserjes y basureros del futuro, ya que sus padres no constituyen modelos que fomenten hábitos de trabajo y responsabilidad, denotan el burdo darwinismo social prevaleciente en las filas republicanas.

EL VOCERO / Archivo

28

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

29
Posponen deliberaciones
El Departamento de Justicia de EE.UU. y el operador de telecomunicaciones AT&T acordaron posponer las deliberaciones sobre el efecto en la competencia de la planeada fusión con su rival T-Mobile. La jueza federal Ellen Segal aprobó ayer la congelación de la operación y convocó una vista para el 18 de enero para decidir el futuro de los planes de ambas compañías, que de unirse crearían el mayor operador móvil de EE.UU. por delante de Verizon. El proceso de compra de T-Mobile por parte de AT&T quedó suspendido por la oposición del gobierno.

Se acoge al retiro Comisionado de Instituciones Financieras
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Tras nueve años en el servicio público, efectivo el 31 de diciembre del año en curso se acoge a su retiro el Comisionado de Instituciones Financieras, Alfredo Padilla, quien ejerció por un año como subcomisionado de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) y en junio de 2002 fue designado Comisionado de dicha agencia. Durante su incumbencia, el 30 de abril de 2010, le correspondió en unión al FDIC llevar a cabo el proceso de cierre de varios bancos en Puer to Rico, considerado un evento de trascendencia histórica para el FDIC y para el sistema financiero local. Asimismo, en el mes de diciembre 2010 aprobó el Plan de Reorganización Núm. 5 creando el Instituto de Educación Financiera adscrito a la Oficina del Comisionado. En OCIF le ha dado especial atención al desarrollo del personal en las áreas de antilavado de dinero, a la firma de nuevos acuerdos con agencias federales para ampliar el alcance investi-

gativo de la Oficina, a la firma de nuevos acuerdos de supervisión con reguladores federales y de otras jurisdicciones internacionales y a la educación financiera del Consumidor. Entre sus responsabilidades como Comisionado, Padilla fungió como Secretario de la Junta Financiera de Puerto Rico y miembro de la Junta de Directores de la Corporación para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puer to Rico (COSSEC). Mediante una designación del Presidente del Tribunal Supremo, presidió la Comisión Especial sobre Prácticas del Uso del Notario como Agente de Cierre y Agentes de Seguros de Título y sobre Gastos y Honorarios Notariales de Casos de Financiamiento de Propiedades Inmuebles rindiendo su informe al Tribunal Supremo de Puerto Rico. Padilla es egresado de la Facultad de Administración de Empresas de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras. Comenzó su carrera profesional con la firma Arthur Andersen & Co. y luego ingresó a la industria bancaria donde ocupó múltiples posiciones ejecutivas.

Tanamá Juice Bar & Fitness Studio, localizado en la calle Recinto Sur 305 del Viejo San Juan, ofrecerá clases de ejercicios para adultos y niños.

Abre nuevo concepto de gimnasio en Viejo San Juan
ALANA ÁLVAREZ VALLE
EL VOCERO

ALFREDO PADILLA, Comisionado de Instituciones Financieras

Lo conceptualizó como un centro holístico en el que las personas puedan integrar el ejercicio y la comida saludable para estimular el cuerpo y la mente, un oasis urbano en que los adultos pueden ir solos o con sus hijos a hacer una clase de yoga o zumba y pasar un buen rato. El empresario Emilio Figueroa abrió su más reciente negocio Tanamá Juice Bar & Fitness Studio en la calle Recinto Sur 305 en el Viejo San Juan. El gimnasio ofrecerá clases de yoga para adultos y niños, meditación, baile, body fit, zumba para adultos y niños, boxeo, estiramiento y pilates, entre otros. En el futuro espera brindar además clases prenatales, pilates para pareja, zumba para adultos y niños juntos. Algunas clases son de una hora y otras de media hora. “Tanamá es un espacio diseñado para que la gente vaya a coger clases, no hay máquinas como en otros gimnasios. No existe una facilidad como la de nosotros y hay una necesidad grande. También es para esos días que llueve y uno no puede llevar a los niños al Morro o a la plaza a jugar, pueden ir a Tanamá y tener un espacio en el que puedan entretenerse y ejercitarse”, explicó Figueroa. El dueño de la familia de res-

taurantes OOF! también tendrá un Juice Bar en el que ofrecerá alternativas saludables y vegetarianas para refrescar a los clientes como té, jugos, y comidas nutritivas. El menú está confeccionado por los chefs Guillermo González y Héctor Crespo y el naturópata James Larkins. “Aquí no hay muchas maneras de refrescarse que no sea un Gatorade. Ofrecemos bebidas te van a hacer sentir bien y comida baja en densidad calórica, pero que te dan energía por muchas horas como el ratatouille criollo, la pasta integral, el arroz integral y el couscuos. Estoy involucreado en el diseño la comida de mis restaurantes, pero como soy vegetariano, no siempre la consumo. Tanamá tiene un poco mas de mi personalidad”, explicó. El centro está localizado en el segundo piso del edificio, frente al estacionamiento de Doña Fela. Se realizó con una inversión de $70 mil, más el costo del edificio que ronda los dos millones de dólares, y emplea a doce personas. Para la conveniencia de los clientes tiene duchas y un camerino para que las personas se puedan cambiar de ropa. Además provee espacio vigilado para bicicletas. “Como padre y residente del Viejo San Juan desde hace quince años, creo que es algo que hacía mucha falta. Abrimos temprano a las 6:00 a.m. para que las personas puedan empezar el día con ener-

gía. Tenemos clases cortas –de media hora–, pero intensas. La idea es que puedan ir durante su horario de trabajo tomar una clase, darse una ducha, beberse algo refrescante y regresar al trabajo. Es una alternativa positiva que añade calidad de vida. Me gusta practicar lo que predico, así que imagino que iré constantemente”, aseguró. Figueroa tiene varios planes para el primer piso del edificio, todo dependerá de la acogida del gimnasio. “Si el negocio coge el auge, podría equipo de gimnasio tradicional con máquinas de pesas y demás. Si se mantiene estable, diseñaría un ‘wine bar’ con un deli, en el que el cliente encuentre tanto comida para llevar, como alternativas de comidas vegetarianas, o un buen vino. Pero la visión completa es que vengan en bicicleta. Le tengo un cariño increíble a Tanamá. Quiero estar allí dos o tres horas al día y saludar a todo el mundo”, comentó. La membresía es de $55 mensuales y $15 por clase, sin membresía (los ‘walk ins’) pagan $18 por clase. El horario es de lunes a sábado de 6:00 de la mañana a 9:00 de la noche. La compañía OOF! Restaurants Inc. incluye a The Parrot Club, Aguaviva, Toro Salao y Dragon Fly en el Viejo San Juan, Piña Colada Club en el hotel Caribe Hilton, Koco en el San Juan Hotel & Casino y OOF! Catering.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADAS

30
BREVES DE NEGOCIOS

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Inician vuelos a Islas Vírgenes

Desarrollan alianza

JetBlue Airways celebra su servicio inaugural a las Islas Vírgenes de Estados Unidos (EE.UU.) con dos vuelos Medicare y Mucho Más (MMM) y PMC Medicare Choice (PMC) y la Aso- al día entre el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (SJU) y el Aerociación de Alzheimer de Puerto Rico puerto Internacional de St. Thomas (AAPR) establecieron una alianza estratégica con el propósito de canali- (STT) y un vuelo diario entre San Juan y el Aeropuerto Internacional de St. zar los servicios y beneficios de la Croix (STX). Con la adición de estas AAPR a los afiliados de MMM y PMC. rutas la aerolíA tono con nea llega a 70 la misión y destinos a travisión de vés de su red ambas organien los EE.UU., zaciones se Latinoamérica unen esfuery el Caribe, zos, talento y incluyendo 11 voluntad a fin destinos desde de propiciar la San Juan. implantación Los vuelos de varios proestarán hasta yectos en el 31 de beneficio de diciembre de los afiliados. 2012, a la venComo parte ta en www.jetde las activiblue.com/new dades que se Orlando González, Presidente de MMM y PMC y por tan solo desarrollan en Ángel Luis Mercado, Director Ejecutivo de la $39 para viajar Asociación de Alzheimer . los Members entre el 5 de Club de MMM enero y el 15 de febrero de 2012. Aún y PMC, se han establecido hasta el más, para aquellos clientes buscanpresente cuatro grupos de apoyo do una experiencia de viaje complepara afiliados con el propósito de ofrecer herramientas y poder ayudar ta, JetBlue Getaways ofrece un descuento de $100 en cualquier a familiares, cuidadores y pacientes paquete vacacional usando el códicon cualquier tipo de condición, go promocional ENJOY100 (c) para incluyendo Alzheimer. reservas realizadas antes del 31 de diciembre de 2011.

Continúa la pugna de Retiro
REDACCIÓN NEGOCIOS
EL VOCERO

Gana A Toda Hora esta Navidad

La Red ATH® anunció el inicio de una serie de promociones para la El Hotel El Convento celebró un época navideña bajo el nombre desayuno en honor a todos sus Gana a Toda Hora. empleados y en celebración a su La primera es un concurso en que reconocimiento como uno de los diez los tarjetahabientes pueden registrar hoteles preferidos en el Caribe, sus recibos de compra electrónicamente a través de ganaatodahora.com, anunció Efraín Rosa, gerente general de la hospedería. en la página de la Red ATH en FaceboEn noviembre de 2011, el Hotel El ok, o a través de los centros comerciaConvento fue reconocido por la les Plaza del Caribe, Belz Outlets y Puerto Rico Prime Outlets, según indi- revista especializada de viajes Condé Nast Traveler, có Wanda como uno de Betancourt, los diez prefeprimera viceridos en el presidenta de Caribe, y la Comunicaciorevista espenes y Mercadeo cializada en de EVERTEC. bodas de desSemanaltino, Destinamente se efection Weddings, tuarán sorteos lo seleccionó que incluyen como uno de 30 tarjetas de los mejores 25 regalo ATH de lugares para $100. Además, bodas en el podrán partimundo. cipar por los Mario González y Efraín Rosa, junto a José En honor a siguientes pre- Cruz, Empleado del Mes. esto, la gerenmios: uno de cia de la hospedería le dedicó un dos iPads WIFI 16GB, un iPhone 4S desayuno y los reconocimientos a 16GB y un gran premio final de una todos los empleados administratitarjeta de regalo ATH de $5,000. Los ganadores serán elegidos el 8 de ene- vos, de servicio y de mantenimiento del hotel. ro de 2012.

Celebran reconocimiento

La Presidenta de la Comisión Cameral de los Sistemas de Retiro, Lourdes Ramos, acudió al Departamento de Justicia federal para hacer entrega del voluminoso expediente de la investigación realizada sobre las causas que han llevado a una debacle fiscal al Sistema de Retiro del ELA. Ramos se reunió con la fiscal federal interina María Domínguez y puso a su disposición los documentos que detallan los procesos de 25 vistas públicas y ejecutivas, donde se develó el esquema que ha llevado prácticamente al colapso las pensiones de los jubilados del gobierno y donde se sustenta la violación a leyes federales. Entre los hallazgos de la investigación realizada figuran: la utilización de las aportaciones patronales como garantía al pago de una deuda y la realización de una emisión de bonos no empece la Legislatura lo rechazó por lo riesgoso al Sistema de Retiro, la cual puso las finanzas de Retiro tan frágiles que tan reciente como este año, afectaron el crédito de Puerto Rico, causando que la clasificación del crédito de la Isla bajara un escalafón. Asimismo, a sabiendas de las circunstancias prevalecientes en el mercado de bonistas, funcionarios y Casas de Corretaje contratadas permitieron la emisión de bonos obligando a que el Déficit de “Cash Flow” o dinero en caja se disparara de $60 millones en 20052006 a $380 millones en 2008-2009. El “funding ratio” del Sistema bajó de

17.2% a un 8.5% a consecuencia de la Emisión de Bonos que se recomendó como buena y positiva para el Sistema, el más bajo de todos los Sistemas de Retiro de la Nación. No obstante, todos los participantes de la emisión facturaron y cobraron sus regalías. La Junta de Síndicos aprobó la Segunda y Tercera Emisión de Bonos con el propósito de levantar fondos para un plan estratégico de inversiones conocido como “Liability Driven Investment o LDI”, aprobado por la Junta ese plan el 13 de junio de 2008. Esta estrategia nunca se llevó a cabo por la caída de los mercados, pero nunca se le informó a la Junta hasta el 30 de octubre de 2008, aunque denotan las minutas que su Presidente sí tenía conocimiento. En los primeros cinco meses la inversión del Producto de la Primera Emisión de Bonos, Serie A, de febrero a junio de 2008 se perdieron aproximadamente 19 millones de dólares convirtiéndose el principal de la inversión de $937 millones en $918 millones. Una funcionaria de alto rango que se desempeñó como Secretaria de la Junta de Síndicos de Retiro aceptó bajo juramento haber destruido documentos públicos en torno a las deliberaciones y posibles reparos sobre la transacción. Todos los funcionarios, entidades, corporaciones y casas de corretaje envueltas fallaron en cumplir su deber fiduciario, sus normas de ética y su responsabilidad profesional, violentando leyes estatales y federales. A ello se suman varios conflictos de intereses por parte de personal directo e indirecto envuelto con la entidad.

SUMINISTRADAS

Tecnología para educar
Servicios combinados Los maestros y estudiantes tendrán disponible una nueva herramienta para el aprendizaje gracias a los avances en la tecnología y al nuevo ofrecimiento de YouTube. Google lanzó ‘YouTube para Escuelas’, un canal que concentra más 450,000 vídeos educativos que podrán ser usados en los salones de clases, anunció la empresa a través de su blog oficial. ‘YouTube para Escuelas’ filtra contenido para acceder de forma gratuita a las clases de algunos de los profesores más conocidos del mundo, cursos completos de las universidades más prestigiadas, experimentos científicos, asesorías en distintas materias, entre otras. Cada escuela podrá abrir su propio canal y subir sus vídeos, que podrán ser vistos por la red de personas que integran su comunidad. En el canal ‘YouTube para Escuelas’ no aparecen vídeos relacionados ni se permiten comentarios, y todo el material que aparece en él usa como fuente el conocido YouTube EDU. “Hemos escuchado de algunos profesores que les gustaría usar el vasto rango de videos educativos que hay en YouTube en sus salones de clases, pero les preocupa que sus estudiantes se distraigan por el último video musical o el auto o cualquier otro (contenido) que no es apropiado”, describió Brian Troung, gerente de YouTube en el blog oficial de la compañía. “Hemos desarrollado ‘YouTube para Escuelas’, una red que los administradores de las escuelas pueden usar para garantizar solo el acceso a contenidos educativos desde YouTube EDU”, añadió. Los vídeos están divididos en áreas como matemáticas, ciencias, ciencias sociales, idiomas, artes y por nivel educativo (básico, medio y superior) para facilitar la búsqueda del material. Cerca de 800 millones de personas acceden cada mes a YouTube, de acuerdo con información publicada por la compañía en su blog oficial.

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

31

Aumentan el empresarismo
REDACCIÓN NEGOCIOS
EL VOCERO

La presidenta del Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico (BDE), Ivonne Otero Guzmán, anunció la culminación de la primera etapa del Programa de Préstamos para el Desarrollo Turístico y Comercial de Vieques y Culebra, para el cual se asignaron $2,000,000. El Programa de Préstamos para el Desarrollo Turístico y Comercial de Vieques y Culebra ha impactado la economía de ambos municipios con 44 y 30 empleos creados y retenidos, respectivamente. “Estos 74 empleos que se inyectarán a la economía de Vieques y Culebra son el saldo de 43 préstamos aprobados por el Banco de Desarrollo Económico, los cuales se trabajaron de principio a fin con los empresarios, brindándoles el apoyo y las ayudas necesarias para que pudieran construir sus ideas”, destacó la Titular del BDE. El Banco de Desarrollo Económico ofrece préstamos directos desde $2,000 hasta $25,000 a los proyectos seleccionados por el Consorcio para el Desarrollo de Vieques y Culebra, el cual está compuesto por representantes de la sombrilla de Desarrollo Económico del Gobierno de Puerto Rico. “El jueves próximo (15 de diciembre) estaremos llevando aVieques la segunda ronda de cursos, los cuales se ofrecerán en el W Retreat & Spa a partir de las 9:00 a.m. Para estos ya hemos identificado unos 18 nuevos pequeños y medianos empresarios, tanto en Culebra como en Vieques. Queremos impactar el mayor número de personas”, explicó Otero Guzmán. Los requisitos para que los residentes de las Islas Municipio puedan participar del Programa de Préstamos para el Desa-

IVONNE OTERO GUZMÁN, presidenta del Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico (BDE)

rrollo Turístico y Comercial de Vieques y Culebra incluyen que los negocios estén relacionados con la industria turística de ambas islas, tomar un curso de capacitación

para la preparación del Plan de Negocio, tomar un curso de Administración de Negocios y contar con la asesoría de un Mentor de Negocios durante un año.

Account Clerk Book Keeper/ Sales Repre. Needed
We are looking for someone who is used to handling many facets of this position such as AR & AP, Payroll, Insurance, Invoicing, Cost Accounting, Taxes, and Reconciliations. You will also be responsible for all the Employee HR duties and assist in the office as required. Qualified candidates must possess: • An intermediate understanding of accounting beyond data entry of deposits and invoices • Extensive Microsoft Office experience (especially Excel) • A general understanding of "small company" bookkeeping • Impeccable oral and written communication skills • General office administration skills Qualified candidates must submit via email the following

• A resume • References • Salary Expectations

For more information about the job Contant Steven at stevenmot102@gmail.com

EL VOCERO / Archivo

32

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Acciones EE.UU. caen por dudas de acuerdo en Europa
Las acciones de Estados Unidos cayeron ayer ante las dudas sobre el valor real del acuerdo de integración fiscal cerrado en Europa la semana pasada y tras el recorte en el pronóstico de ventas que hizo Intel. El costo financiero a un año de Italia se mantuvo cerca de su máximo récord en una subasta de deuda soberana, una señal de que el pacto de la Unión Europea (UE) no logró calmar a los inversionistas, que aún temen que siga extendiéndose la crisis de deuda en los países de la zona euro. La semana pasada, la UE decidió introducir normas fiscales más estrictas para la zona y ofrecer hasta 200,000 millones de euros en préstamos bilaterales al Fondo Monetario Internacional para intentar detener la turbulencia financiera. Las acciones de Intel Corp cayeron un 3.8 por ciento a $24.06 tras anunciar que recortó su previsión de ventas para el cuarto trimestre por problemas para abastecerse de discos duros. El índice que mide los movimientos de las acciones de fabricantes de chips cayó un 2.92 por ciento. Los títulos de bancos estadounidenses estaban entre los de peor rendimiento. El índice bancario del S&P cayó un 2.7 por ciento. Un referente de los papeles de bancos europeos perdía un 2.8 por ciento. “Cómo operan las acciones de bancos europeos y cómo están los bonos de España e Italia son dos factores que indican cómo abriremos cada día”, dijo Jack de Gan, presidente de inversiones de Harbor Advisory Corp. Las acciones de empresas relacionadas con materias primas también perdían terreno porque los futuros de petróleo estadounidense se hundieron en un 1.7 por ciento por las dudas sobre el acuerdo fiscal de Europa. Los precios del cobre igualmente cayeron un 3 por ciento.

33
EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

34

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

35
En Teletón de Honduras
Pili Montilla puso el nombre de Puerto Rico en alto al ser una de las animadoras de la Teletón de Honduras en donde participaron artistas como Jencarlos Canela y Melina León. Pili dijo sentirse feliz por el apoyo y el amor que la gente de Honduras siempre le ofrece. Ella visita regularmente ese país, ya que es la figura principal de una cerveza nacional muy conocida.

Lista para “comerme el mundo”
MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ
EL VOCERO

“Comerme el mundo”. Esa es la resolución de año nuevo de Ana Isabelle, para quien el decreto que postula su canción “La vida es bella”, se ha traducido en una cosecha insospechada de bendiciones. La cantante despedirá este año dándole la bienvenida al amor, con la satisfacción de escucharse con fuerza en la radio suramericana y que con su imagen, ha contribuido a causas meritorias como el cáncer y la diabetes. “Este ha sido un año de pruebas a nivel emocional, personal, profesional. He tenido pruebas de paciencia, de tolerancia, de crecer, de enmendar mi corazón y he madurado mucho. Quiero mantenerme con la paz que tengo en este momento, enfocada, positiva, rodeada de gente bonita, que me quiere de verdad. ¡Mi resolución es comerme el mundo!”, advirtió la actriz, quien arma un equipo de trabajo con visión internacional. La vocalista se encuentra en Orlando, Florida, “compartiendo con una familia extendida que me tiene el corazón agarradito”, dijo quien está compartiendo con un empresario italiano, para nada vinculado a la industria musical. A Italia viajará precisamente en enero, un poco de vacaciones y otro poco de trabajo, “para cuadrar unas cositas de negocios”. Ana Isabelle, quien se escucha feliz, disfruta además la acogida de “La vida es bella”, en colaboración con Chino & Nacho en países como Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Uruguay. En Colombia, grabó una versión junto a Chaco, mientras que en Puerto Rico, suena navideña junto a José Nogueras, Julio César Sanabria, Pedrito Guzmán en el cuatro y Domingo García en el piano. “Están pasando cosas que jamás pensé con el tema, que sólo está en digital”, opinó quien está “concretando un equipo de manejo bien fuerte, con mi papá al lado”, dijo y aseguró además, que continúa en contrato con Universal Music. “No se acaba diciembre sin que sepa qué va a pasar con mi carrera (musical)”. Y es que la actuación también es terreno fértil para la boricua, quien se ha estado capacitando en el curso avanzado de Adriana Barraza, actriz mexicana nominada al premio Oscar por “Babel”. “Estoy encantada con ella y ella está encantada conmigo. Soy muy responsable y fajona y ese gusto se me nota demasiado. Ella es tremenda maestra y un tremendo ejemplo a seguir”, comentó. Con varias ofertas de RCN, en Colombia, Ana Isabelle no se cierra a las posibilidades. “Mi prioridad es la música, pero me encanta la actuación y si tengo que mudarme a donde sea, lo haré con gusto”, añadió sobre la posibilidad de radicarse en Colombia. Ana Isabelle Acevedo recientemente se despidió de su melena y donó ocho pulgadas de su cabello a los pacientes la Asociación Americana del Cáncer a través del programa Pantene Beautiful Lenghs, ahora busca ayudar a los niños y adolescentes con diabetes.

Ana Isabelle despedirá este año dándole la bienvenida al amor y con la satisfacción de ayudar a múltiples causas benéficas.

“La vida es bella” en camisetas
La cantante se unió a la empresa Surropa.com para lanzar una colección de camisetas, de cuyo costo individual, donará una partida a CEBNAD, el Comité de

Educación y Bienestar para Niños y Adolescentes con Diabetes, una corporación sin fines de lucro dedicada a la educación y formación de este demográfico con Diabetes Mellitus Tipo 1. La organización ayuda también a padres y familiares y les provee campamentos de verano, actividades educativas y recreativas en las cuales les enseñan a tomar control de su condición. “Aportar a los demás es algo muy bonito y no lo digo sólo por decirlo en una canción, busco demostrarlo solidarizándome y actuando positivamente”,

declaró sobre el mensaje del corte en promoción, “La vida es bella”, misma frase que domina en los tres modelos para mujer y dos para hombres de las camisetas 100 por ciento algodón. Próximamente, se añadirán modelos para niños. La intérprete se apresta a pasar la temporada festiva en familia en Puerto Rico y además de cumplir con varios compromisos privados, participará de la inauguración del Museo del Niño en Carolina, el próximo 23 de diciembre.

Suministrada / Pablo Díaz de Innovart Studio

36

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

breves
En carátula de Vogue
Meryl Streep podría ser considerada una de las mejores actrices de las últimas décadas, aunque ella opine que su carrera terminó hace 20 años. Streep, que ahora tiene 62 años, dice en la revista Vogue que le ofrecieron que interprete tres diferentes papeles de bruja después que cumplió los 40. Eso la llevó a creer que las mujeres de su edad eran “de alguna manera grotescas”, y le dijo a su MERYL STREEP esposo, “Esto se acabó”. Pero Streep ocupa la carátula de Vogue en enero por primera vez en su carrera y bromea en su entrevista con la revista, que también es “la persona de mayor edad” en estar ahí. El número de enero de Vogue sale en circulación el 20 de diciembre. (AP)
Rafi Moreno, Mario González, director ejecutivo de la Compañía de Turismo; y José Dueño, productor del concierto del pianista griego, informaron que el espectáculo ayudará a promocionar la Isla.
EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez AP SUMINISTRADA

Visita a Haití
Oprah Winfrey llegó el domingo a Haití en una visita de buena voluntad en la que se entrevistará con el mandatario y otras personalidades en el empobrecido país caribeño. La estrella de televisión visitaría ayer un campamento de personas desplazadas administrado por el actor hollywoodense Sean Penn y su grupo de ayuda J/P HRO, y también se tiene previsto que se reúna con la diseñadora de modas Donna Karan, quien ha promovido el trabajo de los artesanos haitianos desde el sismo a través de OPRAH WINFREY su fundación Urban Zen. El presidente Michel Martelly dijo que quiere que Winfrey se desempeñe como embajadora de buena voluntad para Haití y busque captar ayuda para el país. (AP)

Yanni sigue indeciso en incluir composición boricua
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

El pianista y compositor griego Yanni Chryssomallis se encuentra en la Isla desde el fin de semana pasado y practicó anteayer en el Centro de Convenciones en Miramar, San Juan, sus 10 temas nuevos que interpretará en sus conciertos del viernes y sábado próximos en El Castillo San Felipe de El Morro, según José Dueño, productor del evento. En cuanto a la crítica que surgió cuando el músico indicó que no incluiría algún tema de un compositor boricua, “Pepe” Dueño indicó que desconocía su repertorio, pero le entregó “un sinnúmero de canciones puertorriqueñas. Todas excelentes y él quedó encantado”. Dueño le sugirió a Yanni temas del célebre compositor aguadillano Rafael Hernández, tales como “Preciosa”, “El jibarito” y “El cumbachero”. También le entregó “En mi Viejo San Juan” y un vídeo digital de varios cantantes boricuas interpretando las canciones. Puerto Rico será el primer país de América donde Yanni ofrecerá su concierto en uno de los monumentos históricos y será televisado por la cadena estadounidense Public Broadcasting System (PBS), el año próximo. Además prepararán un vídeo que podrá adquirirse en el primer trimestre de 2012. El Acrópolis en Grecia, La Ciudad Prohibida en China, el Taj Mahal

en India y el Royal Albert Hall en Londres han sido escenarios de los espectáculos musicales de Yanni, quien estudió psicología en la Universidad de Minnesota. Hace casi 10 años, Dueño anhelaba que el pianista ofreciera un concierto en El Morro y cuando el artista se presentó el año pasado en la Isla, el productor le expresó su interés en ofrecer un espectáculo similar a los de esos lugares históricos. Luego, el músico le notificó sus planes de tocar en la Isla, informó el productor00 a este rotativo. La construcción de un anfiteatro y la logística para la seguridad y el tránsito vehicular para el concierto van viento en popa en El Castillo San Felipe del Morro, según Rafi Moreno, vicepresidente de Ventas y Mercadeo de José Dueño Entertainment. El anfiteatro, que no tendrá techo, se construye a 280 pies separado de la muralla de El Morro, con una inversión de $400,000. Colocarán 7,500 butacas de manera escalonada y a 200 pies de distancia de la tarima. Iluminarán El Morro para ofrecer una vista de la fortificación y del mar, mientras Yanni ofrece su concierto. Alrededor de 500 puertorriqueños y 44 personas extranjeras laboran en la producción, de acuerdo con Dueño. De los trabajadores del exterior, 24 son músicos. Mario González de la Fuente, director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, divulgó

que la aportación gubernamental para el espectáculo ha sido de $800,000. La producción total del evento asciende a $3 millones. Aseguró que el concierto ayudará a promocionar la Isla porque la grabación del evento, en el que se incluirán imágenes de lugares turísticos, se transmitirá por PBS que tiene una audiencia aproximada de 120 millones de personas. Asimismo, atrae a turistas y huéspedes a los hoteles de San Juan. Los boletos tienen un costo de $90 y $250, anunció Dueño. Los del precio más alto se vendieron todos y ayer quedaban 2,000 boletos disponibles. También presentarán gratuitamente el concierto en circuito cerrado para 5,000 personas. Los interesados en apreciarlo mediante la transmisión en pantallas gigantes deben solicitar el boleto entre 10:00 am y 4:00 pm a la Compañía de Turismo en el Viejo San Juan. En cuanto al tránsito y a la transportación, las organizaciones anunciaron que el estacionamiento oficial será en el Muelle 14 y desde allí transportarán a los asistentes, desde las 4:00 pm. A partir de esa hora, las calles Norzagaray, Morovis y Monaga estarán cerradas al tránsito general. Para brindar seguridad, los organizadores contrataron 65 guardias de una compañía privada que reforzarán a los 50 policías estatales y 60 municipales.

AP

Con nuevo tatuaje
La cantante juvenil Demi Lovato compartió con sus seguidores su nuevo tatuaje. El mismo lee la palabra fe, la cual se tatuó en su brazo izquierdo. “Hay veces en las que solo necesitas un poco de…” escribió la cantante en su cuenta de Twitter, junto a una foto en la que muestra su nuevo tatuaje. Lovato, ha estado trabajando con un trastorno de anorexia que sufría. Tras superarlo, compartió en la misma red, un mensaje que decía “No podría haber logrado salir de esto sin DEMI LOVATO Dios y sin el apoyo increíble de mi familia”. El primero tatuaje de la intérprete fue en 2010, cuando comenzó la rehabilitación contra la anorexia, y dice “Permanecer fuerte”.

Deslumbra a los colombianos
El pasado sábado Yomo tuvo una espectacular presentación en Cali, Colombia. El recibimiento de los fans fue increíble. Cientos de personas esperaban al cantante en el aeropuerto a su llegada y luego lo apoyaron llenando el Coliseo Cristal de Buenaventura. Allí cantaron todos los temas del artista y lo acompañaron en una presentación memorable.
EL VOCERO / Archivo

YOMO

37
EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

38

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Aportará su toque a la salsa
RITA PORTELA LÓPEZ
EL VOCERO

Enfocado en aportar con su labor a la salsa, Juan José Hernández, está creando nuevos ritmos para fusionar en su segundo disco, “Mi estrategia”, con la agrupación San Juan Habana. Y es que el autor de “Conteo regresivo”, “Ella menea” y “Arroz con habichuelas”, popularizadas por Gilberto Santa Rosa, NG2 y El Gran Combo respectivamente, está listo para iniciar un proceso que le permita evolucionar al mencionado género tropical. “Mi disco definitivamente va a aportar mucho. Hay que evolucionar, porque si no, no pasa nada y por eso me he puesto a crear fusiones y a inventar ritmos”, destacó el cantautor cubano que lleva residiendo en Puerto Rico hace tres años. Juan José, quién estuvo nominado

al Latin Grammy por la composición de “Arroz con habichuelas”, promueve el sencillo “Zarandea” que estará incluido en el álbum que verá la luz en febrero del año entrante. “Es una canción que se transforma en baile. Tiene fusiones de salsa, pachanga y comparsa. Es muy optimista e invita a bailarla”, apuntó. Hasta el momento no contará con colaboraciones de terceros en el proyecto, pero recalcó que está gestando “una sorpresa”. El cantautor cubano, quién ha trabajado con figuras de renombre tales como Humberto Ramírez, Ismael Miranda y Willie Rosario, formó San Juan Habana hace seis años con el objetivo de dar a conocer sus letras. Su salida de Cuba fue por la vía legal ya que su esposa lo reclamó. “Eso es otro cuento del librito de cada cubano”, se limitó a develar.

El rapero se unió al movimiento “La República Hip Hop Latino” para apoyar el género que más disfruta.

A la carga con Polaco
RITA PORTELA LÓPEZ
EL VOCERO

EL VOCERO/Willín Rodríguez

El cantautor cubano promueve el sencillo “Zarandea” con su banda San Juan Habana.

Lito volverá a cantar el año entrante con Polaco, quien fuera su compañero de labores por más de una década, como parte de una gira latinoamericana que gesta el legendario dúo. “Tenemos muy buena comunicación, eso ha sido lo mejor entre nosotros. Lo bueno es que solo basta que nos demos una mirada y ya sabemos que es lo que pasa. Fueron muchos años de trabajo, así que volver a cantar juntos es muy normal para nosotros. De hecho los fanáticos han sido los que lo han pedido”, explicó. El rapero, quién llevaba un tiempo en el retiro, dijo que le tomó cinco años reencontrarse en todos los sentidos. “Llevábamos 20 años, desde chamaquitos, trabajando. En sitios bueno y malos, porque no había discrimen con las tarimas, hasta que llegó el momento que me di cuenta que estaba descuidando a mi familia. Mis hijos, mis viejos (padres) y mis hermanos, y me quise alejar de todo. Incluso me mudé fuera de Puerto Rico”, recordó. Agregó que “uno se mete en un personaje, el de artista, por mucho tiempo y todo pasa muy rápido. En la vida de un artista hay altas y bajas, pero es en las bajas donde uno se da cuenta de qué está hecho. Yo he pasado por todas y me ha tomado cinco años volver a hacer música”. Lito dijo además, que en ese tiempo logró la custodia de su hijo mayor, de 12 años, luego de una batalla con la madre del menor. “Ser padre es mi vida y mi hijo está conmigo desde los dos años. Creo que ahora tiene una

mejor relación con su mamá y nos comunicamos mejor. La paternidad me ha hecho madurar”. El artista, quien se apresta a lanzar un disco como solista, titulado “Rapero de por vida”, explicó que lleva un tiempo laborando con el hip hop, uno de sus amores, y quiso destacarlo porque “no es reggaetón y la gente se confunde”. Tanto que se unió al movimiento “La República Hip Hop Latino” por medio del cual unos 70 exponentes de este género musical se unen a través de las redes para destacar la importancia del mismo. “Queremos destacar la importancia del hip hop, que vuelvo y digo no es reggaetón, porque es un género que nos representa en muchos aspectos. El que me conoce sabe de que hablo porque salí de la calle para hacer música y todo lo que nos rodea es parte de la misma inspiración. Hace poco menos de una semana estuve en Puerto Rico grabando unos vídeos para el disco y me di cuenta que lo que se está viviendo (en términos de criminalidad) no está fácil. Entonces pensé que tenemos que ser o parte del problema o presentar soluciones y como lo que sé es cantar, pues quise aportar con ‘Mi Puerto Rico muere”. De hecho, ese mismo tema ha motivado a otros colegas suyos de República Dominicana, Venezuela y Colombia a preparar nuevas versiones de la canción adaptadas a su realidad social. “Estoy agradecido de poder trabajar de nuevo en lo que me gusta y la gente va a poder notar un cambio en mí, porque uno de joven comete muchos errores, pero cuando aprende de esas experiencias todo es distinto”.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

39

Regresan con su jocosidad navideña
YOMARIS RODRÍGUEZ
EL VOCERO

A tan solo un mes de cumplir 20 años de carrera, el grupo los Cantores de Bayamón festejan esta temporada navideña con su disco número 19 y la campaña “Notas musicales en despedida de año” para instar al pueblo a vivir en paz. “¡Qué es la que hay trucucutrá!” es el título de la nueva producción discográfica, que incluye siete canciones inéditas y el clásico “Jardinero de cariño” en versión bachata. Éstas son: “Qué es la que hay”, “Tute y Yayo”, “Mi parranda”, “Mi trulla candela”, “Navidad en Puerto Rico”, “Mancha de parranda” y “Libera al niño” porque en todos sus discos graban un tema dedicado a Jesús. De hecho, en éste tuvieron como cantante invitado a Juan Carlos Rodríguez, ex integrante de Los Andinos, como han hecho con artistas de la talla de Danny Rivera y el fenecido Vicente Carattini. Este repertorio se comenzó a recopilar en febrero, teniendo cuidado de que ninguno tuviera doble sentido ni invitara a consumir bebidas alcohólicas porque según José Raúl Marrero, director de la agrupación, su misión es transmitir “alegría, jocosidad y reflexión porque estamos enfocados en lo positivo y en contribuir porque nuestros fanáticos número uno son niños”. “El trucucutrá me salió por error en el estudio y como gustó se quedó. Hicimos la bachata, tipo Juan Luis Guerra y 440, no de barra sino fina, porque observando a mi hija de 18 años vi que a la juventud le encanta esa género. A través de los años he querido mantener vigente a los Cantores entre la juventud, por eso hicimos el rap ‘Te llegó la parranda’, en 1992; y luego el reguetón ‘El jíbaro cangri’. Estamos manteniendo la tradición y dándonos permiso de variar los géneros musicales.

Los Cantores de Bayamón hicieron una versión en bachata del éxito “Jardinero de cariño” en su nuevo , disco navideño.

Los demás números son de bomba, plena y tradicional”, explicó. De otro lado, ha enfocado de manera positiva la campaña “Notas musicales en despedida de año”. “He mantenido el foco en el mensaje de paz. Creo en esta filosofía y no en las campañas de ‘Dile no a las drogas’ o ‘No balas al aire’ porque me funciona declarar lo que quiero, que es notas musicales y sonido de besos. Tengo fe que si me enfoco en lo que deseo, lo logro. Es posible crear paz en Puerto Rico si cada uno pone su granito de are-

na y no esperamos que alguien haga algo porque es responsabilidad de todos lo que está sucediendo. En la despedida de año los invito a que se oigan notas musicales y la algarabía de besos. Reconozco las cosas como están, pero no para lamentarme sino para seguir adelante. Lo fácil sería esconderme y no hacer esto más porque tengo mi trabajo de bienes raíces. Sin embargo, siento un llamado a seguir adelante no importa qué”, afirmó. Finalmente, el pasado fin de semana la agrupación estuvo por decimosexto año

en las parrandas que el municipio Bayamón lleva en carrozas por sus campos. “Me lo disfruto un montón porque es lindo ver una gran cantidad de gente sacando los teléfonos para que sus familiares oigan la trulla en Estados Unidos. La gente llama al municipio a quejarse cuando la carroza no pasa por su calle”, concluyó. El disco se consigue en iTunes y en su página de Facebook indicarán las tiendas exactas donde también se puede adquirir, así como las fechas de sus presentaciones.

A juicio por blanqueo de dinero
MADRID — Isabel Pantoja se sentará en el banquillo de los acusados el próximo 28 de junio, acusada de un delito de blanqueo de capitales en lo que promete ser uno de los juicios más mediáticos en España. La Audiencia de Málaga, en el sur del país, dispuso ayer que la vista del caso de la cantante, con una decena de implicados, se celebre en medio centenar de sesiones fijadas entre junio de 2012 y abril de 2013. Pantoja podría ser sentenciada a tres años y medio de cárcel y el pago de una fianza de casi 3.7 millones de euros (5 millones de dólares) por un supuesto delito de blanqueo de capitales. El caso de la tonadillera española es uno de los más comentados en tertulias y programas de la farándula en España, porque los delitos económicos se mezclan con un triángulo amoroso. La fiscalía acusa a Julián Muñoz, ex alcalde del municipio andaluz de Marbella, de haber usado a su ex esposa –a la que abandonó por Pantoja– y a la propia artista para blanquear miles de dólares procedentes de comisiones ilegales del ayuntamiento marbellí. El escrito de acusación, conocido hace un año, sostiene que Pantoja conocía perfectamente las actividades ilícitas de Muñoz, con el que protagonizó una sonada relación sentimental ya terminada, y le acusa de blanquear al menos 1.8 millones de euros (2.5 millones de dólares) durante la etapa en la que Muñoz era el alcalde (2002-2003) y su pareja. Para Muñoz, la fiscalía solicita siete años y medio de prisión y siete de inhabilitación, así como dos multas que suman más de 7 millones euros (9.2 millones de dólares). La causa que afecta a Pantoja se juzga por separado, pero guarda relación con el caso “Malaya”, el mayor juicio contra la corrupción política en la era democrática española. Muñoz y otras 100 personas, entre abogados, políticos y empresarios, están implicados en este caso, que estalló en 2006 y que dirime el presunto saqueo de las arcas municipales de Marbella, el cobro de comisiones ilegales y la malversación de fondos públicos, entre otros delitos. El juicio de “Malaya” arrancó en septiembre del 2010 y todavía sigue en marcha. (AP)

Isabel Pantoja será juzgada en un caso en el que también está implicado Julián Muñoz, su ex pareja, quien fuera el alcalde de Marbella.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

40

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Retratos que trascienden lo efímero del tiempo
JORGE RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Con el arduo trabajo de hacer un acopio responsable de cuántos actores y actrices han desfilado por la escena puertorriqueña –y de otros países–, el actor e historiador teatral Rafael Cruzado del

Instituto de Cultura Pertorriqueña (ICP), se ha lanzado a investigar esa aventura y a antologizarla, recopilando 530 nombres, que ha devuelto en igual número de pinturas en acrílico, y que se exhibirán este próximo jueves 15, en el Pabellón de las Artes del Centro de Bellas Artes de Santurce (CBA), a las 7:30 p.m., con el título de “Monogramas AA”. “El trabajo investigativo es parte de mi trabajo como especialista en asuntos culturales en el ICP; pero para el traba-

RICKY MARTIN

TOMMY MUÑIZ

jo de los cuadros de pintura llevo 18 meses, en el medio del acrílico sobre cartón, en un concepto de arte pop. He querido formar una colección completa de actores y actrices, cantantes-actores y teatreros ‘doble AA’; porque el medio teatral es bien efímero y al ser tan efímero lo único que queda es lo visual. Este referente queda siempre dentro del recuerdo, y de la memoria de los que conocieron y de los que no han conocido, pero que llevan ese reflejo en su mente. Estamos en un país del olvido porque no hay memoria histórica”, declara Cruzado, primer administrador del Teatro Sylvia Rexach de Puerta de Tierra. Como apasionado del mundo plástico y su gente, Cr uzado ha RAFAEL CRUZA tenido la osadía de seguir aquellos pasos de los muralistas mexicanos que utilizaban el arte monumental de la imagen de una forma didáctica. Este indica que mucha gente ha dejado su vida en el teatro o que han utilizado el teatro para continuar el propósito de su vida. Ahí se tienen a grandes actores que han seguido su profesión, otros que han sido abogados, banqueros, maestros, periodistas y hasta un juez del Tribunal Supremo, como lo fuera Emilio S. Belaval, actor y dramaturgo puertorriqueño. “Entre esos retratos hay actores del patio, actores sobresalientes fuera de nuestro país, cantantes de todos los géneros desde el teatro lírico hasta la ópera, bomberos y pleneros, salseros y merengueros que han hecho el género actoral y eso ha marcado que sus carreras les haya hecho artistas más completos. El trabajo investigativo ha tardado varios años porque soy fanático de todos los actores y actrices de este país y les he visto en su trabajo y también he compartido como compañeros individuales. Ha sido un trabajo enrriquecedor y uno de muchas satisfacciones”, expresó Cruzado. La exposición seguirá expuesta viernes y sábado de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. y se asegura que se encontrarán en esa paredes retratos de todos los actores y actrices del presente y el pasado. Los cuadros son de 8 “ por 10” y han sido enmarcados por Enrique Cristóbal Montoyo, Roberto Martínez, y Roberto Rivera de la impresora Buenaventura, con la ayuda de Iris Vélez del CBA. El evento libre de costo. Para más detalles puede comunicarse al 787-724-4747 del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré de Santurce.

Javier Ortiz Romean, dirige la librería sanjuanera con lo ultimo de la literatura.

La Tertulia con banquete cultural
JORGE RODRÍGUEZ
EL VOCERO

Con un gran banquete cultural, la librería La Tertulia celebra su sexto año fundacional, este próximo viernes, a las 6:00 p.m., donde se presentará el libro de cocina“Delicias Panchita” con una charla a cargo de la poeta y curadora Liliana Ramos Collado y una demostración de la gastronomía libanesa-boricua. También se expondrá la muestra “Librerías y libros de cocina”, con obras en acrílico de la artista plástica Marién Hernández. “Empezamos ‘La Tertulia’ en diciembre 2005 en la calle O’Donnel, transitamos por Recinto Sur y espero que por largo tiempo estemos en la calle Tetuán 200, esquina calle de la Cruz. La misión nuestra ha sido la de apoyar la producción local del libro; y por eso intentamos, tener una muestra bien representativa de las editoriales locales de más años, las independientes y las ediciones de autor. Pero, también queremos tener en nuestras mesas la producción literaria más importante del mundo. La librería en sí es un centro cultural donde se recogen los debates principales; y en el que el lector se enfrenta con esa discusión. Atendemos al público del Viejo San Juan, a quienes visitan los fines de semana o trabajan; y los turistas”, manifestó Javier Ortiz Román, presidente de estas facilidades. Tampoco han podido faltar los nuevos títulos de la librería para esta temporada como“Flor de ciruela y el viento”, una novela de detectives de Rafael Acevedo; “Variaciones” de Servando Echeandía Colón; “El vuelo del dragón” de Manuel Martínez Maldonado; “Caneca de anhelos turbios” de Raquel Salas Rivera; “Mi tecato favorito” de Rima Brusi-Gil de Lamadrid; y “El siglo americano: su historia desde 1898” de César Ayala y Rafael Bernabe. La Tertulia abre de lunes a domingos de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.; y viernes y sábado hasta a las 7:00 p.m.

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

41
El amor es la medicina…
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horóscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Entras en un momento donde conseguirás mucha actividad,buen momento para asistir a fiestas y disfrutar de buena compañía. Amor no te faltara, por otro lado Mercurio te inclinara a pensar más sobre tus expectativas o metas en la vida. Números de la suerte: 4, 55 (21 abril - 20 mayo) Gastaras más de lo que debes, Atraerás todo lo que es bueno en la vida. Aprende a disfrutar de lo que tienes, no te hacen falta objetos lindos ni joyas fabulosas para sentirte bien, con el amor sincero que compartes con aquellos que te admiran y te entienden será suficiente. Números de la suerte: 9, 38 (21 mayo - 20 junio) No te dejes intimidar por nada ni nadie que quiera crear en ti inseguridades o miedos que te limiten. Inteligencia y personalidad serán tus sellos de distinción aporta tus brillantes ideas a tu trabajo para que otros puedan beneficiarse,concentra tus energías en aquello que te ayude a progresar. Números de la suerte: 12, 68

(21 junio - 22 julio) Iras caminando poco a poco pero con paso seguro hacia una total transformación de tu vida, utiliza mucha cautela y sentido común como tus mejores armas contra disgustos y frustraciones. Recobra tu dignidad,no des segundas oportunidades a quién te ha engañado o perjudicado. Números de la suerte: 31, 98

(23 julio - 22 agosto) La buena suerte que ahora te corona te mantendrá en óptimas condiciones si cuidas tus nervios tus prisas ansiedades y preocupaciones, ingiere más alimentos orgánicos. Los que piensan que eres débil y frágil se engañan, tú tienes un poder único de recuperación. Números de la suerte: 42, 61

(23 agosto - 22 septiembre) Una persona te ayudara a expandir tus horizontes profesionales y te dará el amor que anhelas, estas en buen momento para lograr tus sueños de amor. Si te encuentras solteros viudo o solo un gran amor revivirá el fuego de la pasión en tu corazón, la energía planetaria te une a extranjeros. Números de la suerte: 5, 59

(22 septiembre - 22 octubre) No comentes lo que otras personas te confían, mira bien a quien le cuentas tus intimidades. Se mas sincero al expresarte ya que no faltara quien te traicione por motivos de envidia, tus enemigos ocultos están esperando que les des una oportunidad para afectarte con su negatividad. Números de la suerte: 3, 45

(23 octubre - 21 noviembre) No te importara los ajustes que tengas que hacer en tu diario vivir con tal de salir y ubicarte donde siempre has querido estar, la pasión que pones en lo que deseas es y será tu carta de éxito. Las estrellas influyen positivamente en tu vida, tu determinación para lograr tus propósitos se acentúa. Números de la suerte: 1, 42

(22 noviembre - 21 diciembre) Estarás envuelto en eventos sociales y tu buen sentido de organización te llevara a ser el que lleve las riendas en proyecto. Nacen nuevas inquietudes en tu vida lo que te hará llevar un estilo de vida más activo y agresivo que el presente, cuida de tus finanzas y evita los gastos innecesarios. Números de la suerte: 6, 37

(22 diciembre - 19 enero) Te distancias de alguien que significo mucho en tu vida, necesitas respirar nuevos aires, tienes que reorganizar tu vida, tus sentimientos y tus pensamientos. Buscas ahora mayor estabilidad especialmente en tus relaciones sentimentales, no te dejaras deslumbrar por las apariencias los lujos o lo material. Números de la suerte: 56, 88

(20 enero - 18 febrero) El trabajo en conjunto te brindara la oportunidad de demostrar que puedes hacer más en menos tiempo, continua adelante con tus proyectos pero siempre estableciendo un margen por si tienes que hacer ajustes.Las finanzas se encuentran ahora tambaleantes y tienes que tener mucho cuidado al invertir tu dinero. Números de la suerte: 11, 50

(19 febrero - 20 marzo) Revisa todo documento legal y de seguro encontraras informaciones valiosa que te ayudara a poner tus asuntos en orden, mantén tus ideas bien claras.Todo malentendido ahora podría arruinar una situación muy personal bien sea en tu trabajo o en tu vida sentimental por lo que tienes que tener mucho cuidado. Números de la suerte: 9, 64

LA MAL FUNCIÓN INTESTINAL
El intestino delgado está íntimamente conectado al corazón. O sea que los problemas cardíacos indican desorden intestinal y viceversa. El intestino delgado es el órgano encargado de extraer la "esencia" de los alimentos, por tanto su mal función repercutirá, a nivel físico sobre la nutrición celular en general. Síntomas de baja energía. Desnutrición, anemia, cansancio crónico,problemas en la parte baja de la espalda,estreñimiento, apendicitis, problemas menstruales, quistes ováricos, migrañas, etc.A nivel emocional, esta persona tiende a pensar demasiado, es ansiosa, tiende a controlar sus emociones pero le falta alegría y a veces experimenta profunda tristeza. No son capaces de explotar sus capacidades naturales, lo cual les genera frustración y baja autoestima. Síntomas de excesiva energía. Rigidez en las vértebras cervicales y en el plexo solar, sobre todo por la mañana, mala circulación en las extremidades se alternan estreñimiento crónico y diarrea, necesidad de orinar con frecuencia, hay problemas de vejiga y en las mujeres dolor de ovarios. A nivel emocional esta persona tiene firme determinación y capacidad de acabar lo que inicia. Son inquietas, trabajan demasiado, comen demasiado rápido, reprimen sus emociones, les cuesta relajarse y son muy ambiciosas, pero no aprecian sus logros. Por su parte el intestino grueso está ligado a los pulmones, razón por lo cual las problemáticas se influencian mutuamente. Cuando el colon está alterado, la expresión emocional no fluye y surge una respiración insuficiente que produce a su vez mala circulación, a nivel emocional, el mal funcionamiento de estos órganos de eliminación, genera una difusa sensación de tristeza, apego, rigidez y egocentrismo. Ejercicio para mejorar la circulación de energía. Sentado en el suelo, juntar las plantas de los pies, sujetándolos con las manos. Inclinarse hacia delante lo máximo posible, colocando los codos sobre las rodillas y tratando que la cabeza toque los dedos de los pies y las rodillas el suelo. No esforzarse demasiado.

42

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

43

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

290 Casas Alquiler Area Metro

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHÍCULOS
CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. Carretera # 2 km. 43 Vega Baja -0- Pronto, -0- Interés, sin chequeo de crédito. Pagando $50.men por 3 meses y después desde $99. mens. Si cualificas con las ofertas que tenemos. Todos los carros al costo con crédito. Si compras recibes $400. para gastos y si traes un cliente y compra recibe $300. de comisión y el cliente recibe $100 para gasolina. Para saber las ofertas llamar ` 858-4343, Para preguntas ` 594-4990. No es valido sin la oferta . Ver a Yolanda

070 AUTOS EXTRANJEROS
Mazda
SIN PRONTO O SIN CRÉDITO MAZDA 3 ‘07 @ 10 aquí te montamos ya. Llama ahora ` 869-7342 ó 857-4683

URB. EL Señorial - 2 niveles, 3h/1b, terr, pkg. $650. men. 917-676-3878 787-547-2992

$
440 VENTAS BIENES RAICES
San Juan/ Santurce
SANTURCE - Casa 4Apts. con contadores de agua y luz individual. Terreno para construir 2 Apts. adicionales. Rebajado $150mil. 226-6785; 726-7304 BO OBRERO GANGA, vendo o alq. 3H/1B, local y apto para alq. en cemento. $45K o mejor oferta. 787-459-4117/784-5818

Laundry
SE SOLICITA PLANCHADORES (AS). Con experiencia en Drill y Prensa. 789-2425, 790-1446

200 SERVICIOS AUTOS
Piezas/ Accesorios
STARTERS Y ALTERNADORES Importados a $10. Reparación $35 + piezas. Garantía de 50 años en labor. Baterías nuevas a $29.99 con 1año de garantía. Evelio Auto Electric Carr #2 Km. 43 Vega Baja. ` 807-1593

REXVILLE, BAYAMON, 2h- 1.5b area laundry, marq. agua y luz incl. $585. 787 902-2179

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELÁNEAS

SE SOLICITA sastre, drycleanero(a), persona con exp. para counter, secretaria bilingüe con conocimiento en Peachtree, y handyman 787 743-1110

330 Casas/Apts. Vacaciones
ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

Profesionales

Mitsubishi

360 Habitaciones

ESTE ES EL NUM.486-6572 Te CALIDAD AUTO 787-594-4990 monta al momento Edward Be- 3 Baterías de Saturn Híbrido BAYAMON HABS Y ESTUDIOS rríos. Toda la línea Mits usados. nuevas $2,700. pagando desde para Damas o Caballeros solos. $50. mensuales si cualificas. ` 603-5518, 373-9630 Para tu MITS Resuelvo tu problema de transp. Nuevo o usado Rapidito. Medina 508-6851 ¿ESTAS A PIE¿Llama al maestro CASIANO. 676-9710 Toda la línea Mitsubishi y usados.

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

$
440 VENTAS BIENES RAICES
520 Casas Venta Area Isla
PONCE, URB. BALDORIOTY 2h/1b, marq, patio. $62K. 787-259-4269 AGUADILLA, 3H-2B, 767 metros, $100,000. Carr 110 a 1 min Carr #2. (787) 507-1194

NUEVOS aprob. en 15min. desCANSADO QUE NADIE TE AYU- de $159. Sin pto o sin credito. DE. Llama. Te monto con pron- APR desde 2.99% 922-0405 to o sin pronto. ` 438-1878 VENTA LIQUIDACION SOBRE AUTOS nuevos y usados desde INVENTARIO LANCER ‘08 A ‘11 Todos sin pronto o pagos $0 Pronto con los pagos mas desde $129 mens. bajos. DARLEEN 787-922-0576 857-4683 / 869-7342 USADOS COMO NUEVOS pagos desde $189. con o sin pronto. Cano Rene ` 787-944-2921 AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crédito afectado. 479-2204

230 BIENES RAICES

$
440 VENTAS BIENES RAICES

Suzuki
SIN PRONTO O SIN CREDITOLlama ya SX4 ‘08 a ‘10 Pagando desde $116 mens. 857-4683 / 869-7342

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

Toyota

240 ALQUILERES BIENES RAICES
OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez ` 731-2601 Lic. 11

TERAPEUTA(S) BILINGÜE(S) EN SALUD MENTAL Requisitos: Maestría, de preferencia con licencia. Dos de las posiciones requieren fluidez en el idioma españo. En una de las dos posicoines se tiene que proveer supervisión a una oficina pequeña de servicios a pacientes que no son internos o “outpatient”. Las dos posiciones proveen consejería terapéutica en un ambiente para pacientes que no son internos o “outpatient”. Con un enfoque de colaboración junto al equipo del Para tra750 Comerciales departamento médico. pacientes bajar en la oficina de que no son internos o “outpatient”. El salario es de enbtre $0,000 y $55,000. Beneficios Equipos atractivos de salud y de tiempo; Comerciales plan de jubilación; un medio MAQUINAS DE MOLER GUI- ambiente amistoso y orientado NEOS Entregas al Area Metro. al trabajo en equipo. Favor en939-246-5186 787-420-4182 viar curriculum vitae por correo a: Human Resources, 2039 Carmel Road, P,O, Box 808, Millville, NJ 08332. O por correo 760 Generales electrónico a jobs@ccgcnj.org o p por fax al ` (856) 765-0241. Somos una organizacion Muebles/ EOE/AA

741 ANIMALES

$

Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras ` 787. 763–2951

560 Fincas Venta
CIALES, FRONTON VARIAS FINCAS DE 2 CDAS. Agua, luz y carr. Ideal para sembrar. Buen terreno. ` 787-501-5417

Vendedores (as)
VENDEDORES (AS) de cuentas con experiencia en ventas de SERVICIOS EDUCATIVOS y en ESCUELAS PUBLICAS. Enviar resume al e-mail: semperinnova@hotmail.com

COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Oriéntese NUEVOS Y USADOS, Con o sin ` 787.202-9942; 326-4490 crédito. Desde $1,000 pto, te montas. Sr. Jiménez 403-3929 LIQUIDACION TOTAL YARIS Pagando desde $109 men. Llama ya 869-7342/857-4683

460 Apts. Venta Area Metro HATO REY
COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panorámicas. Todos con pkg. Precio por tasación

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

040 AUTOS AMERICANOS
Chevrolet

PRECIOSA HIGHLANDER Limited V6 impecable, sin pronto. Llama Ya 869-7342 ó 857-4683 COROLLA ‘07 A ‘10 Todos sin pronto ó pagos desde $139 mens. Llama ya. Pocas unidades. 869-7342 / 857-4683

$
440 VENTAS BIENES RAICES
660 Solares Venta

Empleos Generales
SE SOLICITA PLANCHADOR @ de camisas para laundry en Guaynabo Inf. 464-2401

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS puedes ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791

LIQUIDACIÓN AL COSTO O POR DEBAJO. RAV-4 2009 Sin pronto o desde $299 mens CAMARO SS Convertible, rojo, 869-7342 ó 857-4683 como nuevo. Llama Ya. Sin pronto ` 869-7342, 857-4683 ECHO ‘05 - 2pts, std, aire.

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

Tel. ` 787-207-8309

TUMBA ‘97 - 4pts, 8 cil. ` 787-207-8309 Aceptamos

SOLARES EN CAMUY Y QUECOND. SKY TOWER I, 4h-2b., BRADILLAS. Financiados por Remodelado, $154K. Listo para dueño ` 787-347-3681 www.perezrodriguezrealty.com mudarse. ` 787-378 -4889

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 786–1917, 637-2574

COROLLA ‘92 - 4pts, aire, corre bien. Le falta puerta del chofer. $1,250. 787-372-8898; ` 787-272-0915

500 Casas Venta Area Metro
MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAÑOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

140 Camiones/ Trailers

` (787) 463-8892

040 AUTOS AMERICANOS
Ford
VAN 250 ‘99 - 6 CIL. ` 787-207-8309

GOMAS USADAS TAMAÑO 16 AL 20, desde $26.95 + IVU, Rec. Inf. 787 737-6558, 787 627-7562 Gomas usadas Flat Bed grúa, special $60.00+IVU tamaño 225/ 245/265/19.5 Truck 11R22.524.5 $100.00+IVU, rec 627-7562

241 Apts. Alquiler Area Metro San Juan/ Santurce

680 ULTRAMAR
Florida

DANCERS CLUB, Ponce: Solici- GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. ta Bailarinas con ó sin exper. aprend. conductor UPR Grad. Hospedaje. ` 787-449-5695 ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

Diestros
CHOFER PARA recoger aceite usado. Categoria 6 a 9. Llamar 740-1110

J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292

COMPRAMOS CHATARRA
carros viejos chocados, hierros Inf. 787 627-7562

SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grancom, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092 des, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997

Preparatorias

FLORIDA CENTRAL, CASAS Y APTS. Desde $25 Mil ` 407 SASTRE con exp. para cubir DIPLOMA 4to. Año. a distancia 973-6503 Sígueme twitter o fa- 28-dic-11 hasta 20-enero-12. o presencial. Desde 7mo Pagos cebook.com/reposeidosbancos Area Rio Piedras 787-396-3557 sem.$25. 528-4040/568-4777

2011 44 EL VOCERO / martes, 13 de diciembre deDE CAROLINA
* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vázquez ` 632-8585
PARTE DEMANDANTE VS.

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242

830 SERVICIOS 840 SERVICIOS BIENES RAICES 831 ASESORIAS
Contabilidad 840 Asesoramiento Bienes Raíces Limpiezas
RECOGIDO DE ESCOMBROS, DEMOLICIONES Y CORTES DE EST. FINANCIEROS, Nóminas ARBOLES. 939-218-6706 Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para préstamos. Construcción/ Preparamos corporación Remodelación Lord Accountant 787 653-9666 CONSTRUCCIÓN / DACO: SJCPA Auditorías, Planillas y 13552-CN REALITY DREAMS Contabilidad. 787-461-2044 HOME INC. Todo tipo de trabaDescuentos de 20 a 30%. jo 787.718.4824, 787.354-7446

JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Núm.: FAC2011-0804. Salón: 402. Sobre: Reanudación de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.U. de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Godys Iglesias. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autónomo de Carolina, ha radicado en esta Secretaría una Demanda sobre Reanudación de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar número uno (1) situado en la Avenida Fernández Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintiséis (26) metros con la Avenida Fernández Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar número catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintidós (22) metros con el solar número tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Sección del Registro de la Propiedad de Carolina. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarán en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa debe usted radicar su contestación en este Tribunal dentro de veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 769-7850; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) días, de la última publicación, no contesta la demanda, este Tribunal entenderá que no tiene interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Colón Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. CB-5946. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

Inmigración
INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadanía, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599

Legales
ABOGADOS

880 SERVICIOS FINANCIEROS
890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros

de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintidós (22) metros con el solar número tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Sección del Registro de la Propiedad de Carolina. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarán en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa debe usted radicar su contestación en este Tribunal dentro de veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 7 6 9 - 7 8 5 0 ; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) días, de la última publicación, no contesta la demanda, este Tribunal entenderá que no tiene interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Colón Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. CB-6081. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

38 AÑOS DE EXP.

MINERVA ROSA PIMENTEL
PETICIONARIA

EX PARTE
CASO NUM. KJV-2011-2184 (903). SOBRE: ADVERACIÓN Y PROTOCOLIZACIÓN DE TESTAMENTO OLÓGRAFO. CITACIÓN POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Vicente Mojica Rosa 667 Casanova Street, Apt. 4-B Bronx, NY 10474. Se le notifica a usted (es) que la parte peticionaria Minerva Rosa Pimentel, ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una petición sobre Adveración y Protocolización de Testamento Ológrafo del causante Vicente Mojica Anduze. Se cita a usted (es) alTribunal para el día 11 de enero de 2012, a las 10:30 de la mañana, donde se celebrará una vista sobre Adveración y Protocolización de Testamento Ológrafo. Se le (s) emplaza y requiere para que notifique (n) al Lcdo. Elvin Hernández Durán, Ave. Borinquen 2108, Barrio Obrero, Santurce, Puerto Rico 00915; Teléfono: 787-7264589, con copia de la contestación a la petición dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, el cual se publicará una sola vez en un periódico de circulación general, a tenor con la orden dictada por este Tribunal. Se le apercibe que si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia concediéndose el remedio solicitado en la petición. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 16 de noviembre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Edith M. de la Paz Ortiz, Secretaria de Servicios a Sala. Por: Subsecretaria. CB-5949. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

RECLAMACIONES A SEGUROS, ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ACCIDENTES, DIVORCIOS, ¡Compruébelo! BUENA PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSESPIRITISTA Y SANTERA. TODIA. Casos civiles y crimina760-5748, Calle San Genaro les, Agencias Gubernamentales, 387, Sdo. Corazón, Cupey. Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo SRA. LUZ UNICA en union de` 787-764-1113; 281-8474 parejas, Trabajos, Rituales, Conjuros, Brujerias. Resultados ACCIDENTES Y CAIDAS garant ` 1-829-459-5818 CONSULTAS GRATIS VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sá` 790-5151 ` bado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI- Todo garantizado por un año. MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. 787-268-2275 c/ Rafael CepeC. LIMARDO ` 787-767-6630 da #330 Villa Palmeras Sant.

te de los E.U. de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Luis Ramón Iglesias Ramos. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autónomo de Carolina, ha radicado en esta Secretaría una Demanda sobre Reanudación de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar número uno (1) situado en la Avenida Fernández Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintiséis (26) metros con la Avenida Fernández Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar número catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintidós (22) metros con el solar número tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Sección del Registro de la Propiedad de Carolina. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarán en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa debe usted radicar su contestación en este Tribunal dentro de veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 769-7850; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) días, de la última publicación, no contesta la demanda, este Tribunal entenderá que no tiene interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Colón Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. CB-6206. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE UTUADO.

CB-5948. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAROLINA
PARTE DEMANDANTE VS.

JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Núm.: FAC2011-0804. Salón: 402. Sobre: Reanudación de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.U. de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Itria Iglesias Ramos. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autónomo de Carolina, ha radicado en esta Secretaría una Demanda sobre Reanudación de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar número uno (1) situado en la Avenida Fernández Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintiséis (26) metros con la Avenida Fernández Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar número catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintidós (22) metros con el solar número tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Sección del Registro de la Propiedad de Carolina. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarán en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa debe usted radicar su contestación en este Tribunal dentro de veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 769-7850; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) días, de la última publicación, no contesta la demanda, este Tribunal entenderá que no tiene interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Colón Luciano, Sec. Aux. del Tribunal.

dicado en esta Secretaría una Demanda sobre Reanudación de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar número uno (1) situado en la Avenida Fernández Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintiséis (26) metros con la Avenida Fernández Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar número catorce (14) de la misma manzana (hoy solar tres (3) de la manzana sesenta (60)); por la derecha entrando, que es el Norte, treinta y dos punto ochenta (32.80) metros con la calle Narciso Font; y por su izquierda, entrando, veintidós (22) metros con el solar número tres (3) de la misma manzana; por el Sur con el solar cinco (5) de la manzana sesenta (60). Tiene una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto treinta y cuatro (362.34) metros cuadrados. Esta propiedad consta inscrita al folio 130 del tomo 20, siendo la finca 4,559 en la Segunda Sección del Registro de la Propiedad de Carolina. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte antes relacionada por desconocer su paradero, este Tribunal ha ordenado que se emplaze mediante edictos que se publicarán en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa debe usted radicar su contestación en este Tribunal dentro de veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, por conducto de Lcda. Yamellis Marrero Figueroa, al P.O. Box 1986 Carolina, Puerto Rico 00984; Tel. (787) 769-7850; notaria@onelinkpr.net. Se le advierte que si dentro de veinte (20) días, de la última publicación, no contesta la demanda, este Tribunal entenderá que no tiene interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la misma. Expedido bajo mi firma y por orden y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico a 21 de octubre de 2011. Secretaria. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Sub-Secretaria. Ruth M. Colón Luciano, Sec. Aux. del Tribunal.

CB-6142. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. EN EL TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO. SALA DE AGUADILLA.

Sucn. PABLO NIEVES MATIAS compuesta por JOSE A., MIGUEL A., MARIA L., LUCELENIA de apellidos NIEVES CORTES y la Sucesión de ANGEL LUIS NIEVES CORTES compuesta por ANERIS J., LUIS A., WILL J., XIOMARA, JOEL, YARITZA apellidos NIEVES RIVERA y JOSE A. y OLGA de apellidos NIEVES GARCIA así como MARIA MERCEDES RIVERA ROSARIO viuda de don ANGEL LUIS NIEVES CORTES
PETICIONARIOS

$

EX-PARTE
Civil Núm.: AJV2011-0206. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S. S. A: Las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción sobre la inmueble descrito en la petición de dominio en el caso de epígrafe y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se notifica que la peticionaria en epígrafe ha presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente entidad a registral: - B: -Rústica: Radicada en el Bo. Naranjo de Moca, PR, que tiene forma triangular con cabida de 1.4418 cdas. Colinda Norte, con Luis Mercado y Víctor Román; Sur, Ernesto Valentín; Este, Carr. 402 que conduce al Km. 2.2 de la Carr. 110 al Km. 6.6 de la Carr. 405 y Oeste, con Ernesto Valentín. Que según nueva mensura de la finca surge la siguiente descripción: -Rústica: Radicada en el Bo. Naranjo de Moca, PR y que tiene forma triangular, con cabida de 7,023.2144 mc = a 1.7869 cda. En lindes Norte, en 57.31 ml con Luis Mercado y Víctor Román; Sur, en 7 alin que suman 152.44 ml con Wilson Figueroa; Este, en 7 alin que suman 78.90 ml con uso público que separa de Carr. 110 y Oeste, en 4 alin que suman 61.39 ml con Pedro Nieves. Según el plano de mensura surge predio de uso público, el cual tiene la siguiente descripción: Uso público: Sito en el Bo. Naranjo de Moca, PR, con cabida de 385.6246 mc = a 0.0981 de cda. En lindes al Norte, en 2 alin que suman 5.2121 ml con Luis Mercado y Víctor Román; Sur, en 2 alin que suman 5.1462 ml con Wilson Figueroa; Este, en 6 alin que suman 74.3974 ml con Carr. 4403 y Oeste, en 7 alin que suman 78.897 ml con Sucn. de Pablo Nieves. Se ha ordenado por este Tribunal Superior de Aguadilla, se publique la pretensión de la peticionaria por 3 veces durante un término de 20 días en un periódico de la circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripción y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 3 de noviembre de 2011. Ana M. Avilés González, Secretario Tribunal Superior. Por: Elizabeth Morales Lisojo, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

CB-6210. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE VEGA ALTA EN DORADO.

CARMEN MARITZA GONZALEZ CANCEL
Demandante Vs.

LPCG HOMEOWNERS ASSOCIATION, INC.
Demandantes Vs.

BERNABE CUEVAS y URSULINA LOPEZ ALICIA CUEVAS SANTIAGO
Demandados Civil Núm: LAC2011-0045. Sobre: Expediente de dominio. Edictos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta demanda de Dominio, las personas ignoradas a quien pueda perjudicar la inscripción, así como a los colindantes, causahabientes o herederos y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeran que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, el que se publicará por tres (3) veces, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte demandante para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: “Rústica: Parcela de Terreno del Caso C-Doscientos Ochenta Seis-A, marcada con el número cinco, radicada en el barrio Jayuya Abajo, del término municipal de Jayuya, Puerto Rico, compuesta de tres cuerdas, equivalentes a una hectárea, diecisiete áreas, noventa y una centiáreas, y mil ochocientas sesenta y ocho diezmilésimas de otra. Linda por el Norte, con terrenos de Remigio Cancel; por el Sur, con terrenos de Eliezer Hernández y la Sucesión de J. Del Carmen Arroyo y de Felipa Hernández Rivera; por el Este con terrenos de la Sucesión de Eduardo Torres; y por el Oeste con parcela número cuatro”. Inscrita al folio 152 del tomo 23 de Jayuya, finca número 1,241. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte demandante, Francisco Dávila Vargas, P.O. Box 1236, Jayuya, P.R. 006641236. En Utuado, Puerto Rico, a 27 de octubre de 2011. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional I. Secretaria (o). Por: Brenda González, Secretaria Auxiliar.

SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

DOÑA CHUCHA Santera Palera, Consulta, amarre de pareja. Trabajo Haitiano y Africano 1-849-341-1254

ALEX VELEZ RODRIGUEZ MARIA CRISTINA GORDILLO MURILLO
Demandados Civil Núm. CM2011-096. Sobre: Cobro de Dinero. (R60). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Los demandados arriba mencionados: María Cristina Gordillo Murillo. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal una demanda contra ustedes solicitando la concesión del siguiente remedio: Se declare líquida, vencida y exigible las obligaciones y sumas de dinero e intereses adeudadas a los demandantes. Se le emplaza por edicto para traerlos al presente pleito como demandados en el caso de epígrafe. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcdo. Juan Carlos Villanueva (RUA #14,464) PO Box 10441, San Juan, P.R. 00922; Tel: 787-4742163; Fax: 787-474-0866. jcvillanuevalopez@gmail.com. Se le apercibe que de no contestar la demanda en el término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Dorado, Puerto Rico, a 13 de octubre de 2011. María del C. Cancel Ríos, Secretaria del Tribunal Confidencial Il. Secretaria. Por: Gloria Berdecía Valentín, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. SubSecretaria.

920 SERVICIOS SALUD

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116
DEBT RELIEF AGENCY

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAROLINA

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

930 SUPER GANGAS

PARTE DEMANDANTE VS.

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS
Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Núm.: FAC2011-0804. Salón: 402. Sobre: Reanudación de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.U. de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Myrna Iglesias. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autónomo de Carolina, ha radicado en esta Secretaría una Demanda sobre Reanudación de Tracto, sobre la siguiente propiedad: Urbana: Solar número uno (1) situado en la Avenida Fernández Juncos, esquina calle Narciso Font. Mide por el frente, que es el Este, veintiséis (26) metros con la Avenida Fernández Juncos; por el fondo, que es el Oeste, seis punto ochenta y cinco (6.85) metros con el solar número catorce (14)

CB-5947. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAROLINA
PARTE DEMANDANTE VS.

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

940 AVISOS
EDICTOS
CB-5945. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAROLINA
PARTE DEMANDANTE VS.

JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Núm.: FAC2011-0804. Salón: 402. Sobre: Reanudación de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de América. El Presiden-

JESUS MARIA IGLESIAS VIZCARRONDO t/c/p JESUS M. IGLESIAS y por JESUS MARIA IGLESIAS AYALA et als
PARTE DEMANDADA Caso Núm.: FAC2011-0804. Salón: 402. Sobre: Reanudación de Tracto Registral. Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.U. de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Aida Luz Iglesias Ramírez. Por la presente se le notifica y emplaza que el Municipio Autónomo de Carolina, ha ra-

MUNICIPIO AUTONOMO

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011
CB-6207. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE CAGUAS. CB-6208. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE BAYAMON. CB-6218. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR. CB-6205. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR. CB-6204. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR. CB-6211. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE AIBONITO. de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 3 de octubre de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 30 de marzo de 2011, notificada el 9 de abril de 2011 procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Cond. El Milenio, Apt 3-101, Carolina, Puerto Rico. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento Número Tres guión Ciento Uno (3101). Apartamento residencial de forma irregular localizado en el primer piso (”Ground floor”) del Edificio Número tres (3) del Condominio El Milenio, situado en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de mil ciento once punto cero nueve pies cuadrados (1,111.09 p.c.), equivalente a ciento tres punto veintidós metros cuadrados (103.22 M.C.). Son sus linderos por el Norte, con apartamento número Tres guión Ciento Dos (3-102), área de lobby, escaleras y elemento exterior en una distancia de cuarenta y seis pies (46’) once pulgadas (11”); por el Sur, con elemento exterior en una distancia de cuarenta y seis pies (46’) once pulgadas (11”); por el Este, con elemento exterior de treinta y cuatro pies (34’) siete pulgadas (7”); por el Oeste, elemento exterior en treinta y cuatro pies (34’) siete pulgadas (7”). La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Norte que da acceso al pasillo o “lobby” que a su vez comunica con espacios comunes que conducen a la vía pública y escaleras. Consta de sala, comedor, cocina, lavandería, master bedroom con “closet:” y “walkingcloset”, dos dormitorios con “closet”, dos baños y área de estacionamientos del Condominio. Le corresponden dos (2) espacios de estacionamiento identificados con los números Ciento Setenta y Cinco (175) y Ciento Treinta y Tres (133), localizados en el área de estacionamientos del Condominio. Este apartamento tiene una participación de cero punto cero cero seis cuatro cero

ASOCIACION DE RESIDENTES DE TERRAZAS DE BORINQUEN, INC.
Demandantes Vs.

ASOCIACION DE RESIDENTES VILLA ESPAÑA Y EL COQUI, INC.
Demandantes Vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante vs.

DORAL BANK
Demandante vs.

DORAL BANK
Demandante vs.

IRIS VIOLETA SANTIAGO CRUZ et als.
Parte Demandante Vs.

CARLOS JOSUE RODRIGUEZ GALARZA
Demandado Civil Núm. EACI2011-01698 (612). Sobre: Cobro de Dinero. R60. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Los demandados arriba mencionados: Carlos Josué Rodríguez Galarza. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal una demanda contra ustedes solicitando la concesión del siguiente remedio: Se declare líquida, vencida y exigible las obligaciones y sumas de dinero e intereses adeudadas a los demandantes. Se le emplaza por edicto para traerlos al presente pleito como demandados en el caso de epígrafe. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Villanueva López Law Offices. Lcdo. Juan Carlos Villanueva (RUA #14464) PO Box 10441, San Juan, P.R. 00922; Tel: 787-4742163; Fax: 787-474-0866. e-mail: jcvillanuevalopez@gmail.com. Se le apercibe que de no contestar la demanda en el término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, a 14 de noviembre de 2011. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretaria. Por: María E. Rivera Rivera, Sec. Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretaria.

ANISILDA SANCHEZ RIVERA
Demandados Civil Núm. DCM2011-1080 (500). Sobre: Cobro de Dinero. R60. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Los demandados arriba mencionados: Anisilda Sánchez Rivera. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal una demanda contra ustedes solicitando la concesión del siguiente remedio: Se declare líquida, vencida y exigible las obligaciones y sumas de dinero e intereses adeudadas a los demandantes. Se le emplaza por edicto para traerlos al presente pleito como demandados en el caso de epígrafe. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Villanueva López Law Offices. Lcdo. Juan Carlos Villanueva (RUA #14464) PO Box 10441, San Juan, P.R. 00922; Tel: 787474-2163; Fax: 787-474-0866. em a i l : jcvillanuevalopez@gmail.com. Se le apercibe que de no contestar la demanda en el término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, a 20 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Lenitza Aponte Torres, Secretaria Aux. del Tribunal. Sub-Secretaria.

DAISY LOPEZ ALVAREZ RICKY LOPEZ ALVAREZ FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL herederos de CONSUELO ALVAREZ CORDERO
Demandados Civil Núm. JCD 2011-0957. Sobre: Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Fulano de Tal y Sutano de Tal. Por la presente queda notificado que Scotiabank de Puerto Rico presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Luis Angel Velázquez Mass, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 843-3404, lcdovelazquez@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy día 22 de noviembre de 2011. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Viviana Ríos Hernández, Secretario Tribunal de Primera Instancia Sala de Ponce.

FIRST EQUITY MORTGAGE BANKERS JOHN DOE
Demandados Civil Núm: HSCI201101402. Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Emplazamiento por Edicto. A: John Doe. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de First Equity Mortgage Bankers, por la suma de $147,700.00, con intereses al 7.50% anual, vencedero el 1 de marzo de 2038, constituida mediante la escritura número 55, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Shakira Paralitici Pérez, inscrita al presentada al Asiento 1023 del Diario 889, Registro de la Propiedad de Humacao. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 29 de noviembre de 2011. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretaría General. Luz M. Camilo Nazario, Secretaria Auxiliar Tribunal I. Por: Sec. de Servicios a Sala.

SMALL BUSINESS ADMINISTRATION JOHN DOE
Demandados Civil Núm: KCP2011-0189 (908). Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Emplazamiento por Edicto. A: John Doe. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Small Business Administration, por la suma de $121,800.00, con intereses al 4.00% anual, vencedero en trece años, constituida mediante la escritura número 141, otorgada en Carolina, Puerto Rico, ante el notario Tony Cruz Murphy, inscripción 12da., inscrita al folio móvil 271 de Monacillos Este & El Cinco, finca 4693, del Registro de la Propiedad de San Juan Sección Quinta. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy 28 de noviembre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaría General. Por: Johanna Almenas Ocasio, Sec. de Servicios a Sala.

BANCO DE PONCE et. als.
Parte Demandada Civil Núm: BCD2011-0073. Sobre: Cancelación de representación por pagaré extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El Pueblo de Puerto Rico. A: John Doe y Richard Roe (Demandados Desconocidos). Se les emplaza y requiere para que dentro del término de treinta (30) días contados desde la publicación de este edicto radiquen en la Secretaría de este Tribunal sus contestaciones a la demanda y notifiquen con copia de la misma al Lcdo. José Bolívar Aponte Colón, abogado de la parte demandante, Apartado 2024, Aibonito, P.R. 00705-2024, teléfono 787-735-8722. Si dejaren ustedes de contestar en el término señalado se dictará sentencia en su contra concediéndole el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. En testimonio de lo cual, y por orden de este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Aibonito, Puerto Rico, a 9 de noviembre de 2011. Elizabeth González Rivera, Secretaria Regional. Secretaria. Marinelly Matos Colón, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. ED-9614 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

JOSE LUIS CAMPOS URRUTIA
Demandado CIVIL NUM. FCD2009-1510 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala

seis por ciento (0.006406%) en los elementos comunes del Condominio. Esta finca es segregación de la finca principal que se segrega de las fincas número 17,590 y 31,241, de Carolina, inscrita al Folio 16 del Tomo 587 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. Fue debidamente inscrita al Folio Doscientos Dos (202) del Tomo Novecientos Ochenta y Uno (981) (ágora) de Carolina, finca número Cuarenta Mil Ochocientos Cuarenta y Tres (40,843), Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $120,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de enero de 2012, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de enero de 2012, a las 1:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 31 de enero de 2012, a las 1:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: Constituida por José Luis Campos Urrutia, en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $30,000.00, intereses al 6.25% anual y a vencer el 1 de octubre del año 2009, según consta de la escritura #704, otorgada en San Juan, el 30 de septiembre de 2004, ante el Notario Edgardo Del valle Galarza, inscrito al folio 202 del tomo 981 (ágora) de Carolina, finca #40,843, inscripción 34a. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte

45

demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 2 de noviembre de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. CB-6212. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAMUY.

46 EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011
CB-6216. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

JOSE ESPRONCEDA VAZQUEZ GUZMAN DEMOSTINA MATOS DEL VALLE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Núm. FCD2011-0986 (407). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: José Espronceda Vázquez Guzmán, Demostina Matos del Valle y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos a su última dirección conocida: Física: Urbanización Jardines de Country Club, BS-22 Calle 123, Carolina, PR 00983. Postal: PO Box 70307, Marietta GA 300070307. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $56,308.72 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el 1 de enero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $6,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 213, otorgada ante el Notario Roberto J. Alfonso, el día 13 de mayo de 2005, sobre la finca número 15,039 inscrita al folio 204 del Tomo 393 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención a la Lcda. Marysol López González, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarles ni oírles. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 1 de noviembre de 2011, en Carolina, Puerto Rico. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretario (a). Ingrid Pérez Osorio, Secretaria Auxiliar del Tribunal. ED-9619 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Demandante Vs.

EVELYN MARTINEZ SANCHEZ
Demandada Civil Núm. CD2011-607. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR SS. A: Evelyn Martínez Sánchez. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda de epígrafe por la suma principal de $4,375.04 más intereses sobre dicha cuantía al tipo convenido e 12.5% anual desde el primero de febrero de 2011 hasta su total y completo pago, más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero pro concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca hasta el pago total de las mismas, más la cantidad estipulada de $1,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada es la: RUSTICA: Parcela marcada con el doscientos ochenta y cinco (285) del plano de parcelación de la comunidad rural Santa Rosa del Barrio Pueblo del término municipal de Hatillo, con una cabida superficial de cero punto uno tres tres dos cuerdas, equivalente a quinientos cincuenta punto noventa y seis metros cuadrados (550.96 M/C). En lindes por el Norte, con los terrenos propiedad de Antonio Torres y Nicolás Torres; por el Sur, con la calle uno de la misma comunidad; por el Este, con la parcela doscientos ochenta y seis (286) de la comunidad y por el Oeste, con la parcela doscientos ochenta y cuatro (284) de la misma comunidad. Enclava una casa. Inscrita dicha hipoteca al folio 215 del tomo 401 de Hatillo, finca número 5,999, del Registro de la Propiedad, Sección de Arecibo II. Se le apercibe y advierte que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy y notificando copia de la misma al Lcdo. Juan M. Surillo Pumarada con oficinas localizadas en Surillo Pumarada & Dahdah Ramírez, Calle Méndez Vigo 84-B Oeste, Mayagüez, Puerto Rico, 00680; teléfono (787) 834-3700, y cuya dirección postal es P.O. Box 1183, Mayagüez, Puerto Rico 00681-1183, dentro del término de treinta (30) días, siguientes a la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía, concediendo el remedio solicitado por la parte demandante en la demanda, todo ello sin más citarle ni oírle. Expedido, bajo la firma de este Tribunal, en Camuy, Puerto Rico, hoy día 17 de noviembre de 2011. Ana M. Barreto Reyes, Secretaria del Tribunal II. Secretaria. Por: Ineabelle Irizarry Cruz, Secretaria Auxiliar.

DORAL BANK
Demandante V.

ILEANA IVETTE FLORES BORGOS
Demandados CIVIL NUM. KCD09-1731 (603). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 5 de julio de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de 109,767.92 de principal, dictada en el caso de autos el 8 de julio de 2010, notificada y archivada el 13 de

agosto de 2010, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. Country Club, 936 Calle Gaviota, Carolina, Puerto Rico. “URBANA: Solar número Veintitrés (23), en el bloque “CH” de la Urbanización Campo Rico, según el plano de inscripción de la Urbanización Campo Rico, Country Club, radicado en el Barrio Sabana Llana de Río Piedras, término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área de trescientos punto cuarenta y uno (300.41) metros cuadrados, y colinda por el Norte, en trece punto cero seis (13.06) metros, con la calle Treinta y Dos (32) de la Urbanización; por el Sur, en trece punto cero ocho (13.08) metros, con el solar Nueve (9) del bloque “CH” de la Urbanización; por el Este, en veintitrés punto trece (23.13) metros, con el solar Veintidós (22) del bloque “CH” de la misma Urbanización y por el Oeste, en veintitrés punto cero cero (23.00) metros, con veinticuatro (24) del bloque “CH” de la urbanización Campo Rico. Consta inscrita al Folio 136 del Tomo 107 de Sabana Llana, finca número 4,552, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $116,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de enero de 2012, a las 11:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de enero de 2012, a las 11:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 31 de enero de 2012, a las 11:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en San Juan, Puerto Rico, a 8 de noviembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

CB-6213. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

RAMON BERNARDO SABINO TAVAREZ OMAYRA DIAZ CAMACHO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Núm. DCD2011-2176 (703). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Ramón Bernardo Sabino Tavárez, Omayra Díaz Camacho y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos a su última dirección conocida: Física: Santa Mónica, 6P Calle 7, Bayamón, PR 00959. Postal: Urb. Santa Mónica, P6 Calle 7, Bayamón, PR 00957. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $120,133.57 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.000% anual desde el 1 de febrero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $13,083.30 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 509, otorgada ante el Notario Luis A. Archilla Díaz, el día 13 de abril de 2005, sobre la finca número 23,776 inscrita al folio 46 del Tomo 523 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención a la Lcda. Marysol López González, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarles ni oírles. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 30 de noviembre de 2011, en Bayamón, Puerto Rico. Migdalia Rivera Colón, Secretario (a). Vivian J. Sanabria, Secretaria.

IVAN VENES SANTIAGO ARLEEN VENES SANTIAGO LIMARY VENES SANTIAGO JOSE VELAZQUEZ SANTIAGO XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM
Demandados CIVIL NUM: C CD2010-0821 (302). SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 29 de abril de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 17 de enero de 2012, a las 11:15 de la AM, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $126,798.24. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 24 de enero de 2012, a las 11:15 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $84,532.16. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en los barrios Pastor y Santana del municipio de Arecibo, identificado en el plano de inscripción final de la Urbanización Puerta del este, solar número Veintidós (22) del bloque J, con una cabida superficial de doscientos sesenta y ocho punto cuarenta y cuatro (268.44) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de veintidós punto cuarenta (22.40) metros, con el solar número Veintiuno (21) del bloque J; por el Sur, en veintidós punto cuarenta (22.40) metros, con el solar número Veintitrés (23) del bloque J; por el Este, en doce punto cero cero (12.00) metros, con la calle número Tres (3) de la Urbanización; y por el Oeste, en doce punto cero cero cero (12.00) metros, con el solar número Cuatro (4) del bloque J. En este solar enclava una casa de hormigón destinada a fines residenciales.” Inscrita al folio 12 del tomo 1303 (móvil) de Arecibo, finca #33,881, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera. Dirección: Urb. Puerta del Este, 738 calle Emperador, Arecibo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $133,776.32 más intereses sobre dicha suma al tipo del 10.700% anual, desde el día 4 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $12,679.82 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 6 de septiembre de 2011. (FDO.) ALGUACIL.

CB-6140. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. EN EL TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO. SALA DE AGUADILLA.

Sucn. ADALINO MORALES ROMAN Representado por KELVIN MORALES VALENTIN cuyos miembros son KELVIN y XAVIER de apellidos MORALES VALENTIN
PETICIONARIOS

EX-PARTE
Civil Núm.: AJV2011-0205. Sobre: Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S. S. A: Las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción sobre la inmueble descrito en la petición de dominio en el caso de epígrafe y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se notifica que la peticionaria en epígrafe ha presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente entidad a registral: -Rústica: Predio de terreno sito en el Bo. Cruces, Carr. 414, Km. 4.4 Int., de Aguada, PR, con una cabida de 3,660.0592 mc, equiv. 0.9312 de cuerda. Colinda por el Norte, en 3 alin. de 38.66 ml con Sucn. Justo Morales; por el Sur, en 3 alin de 66.60 ml con Sucn. Lino Morales, por el Este, en 5 alin. de 69.51 ml con Francisco Crespo y por el Oeste en 7 alin de 79.81 ml con Efrén Rosado y Uso Público. Enclava una casa de vivienda. -Predio de uso público: Sito en el Bo. Cruces de Aguada, PR. Con una cabida de 61.8093 mc, equiv a 0.0157 de cuerda. Colinda por el Norte, en una alin. de 3.69 ml con Efrén Rosado, al Sur, en un alin de 3.64 ml con Sucn de Lino Morales; al Este, en 5 alin 27.80 ml con Sucn. de Adalino Morales y al Oeste, en 2 alin. 22.20 ml con Carr. Mun que conduce a Carr. 414. -Faja verde: Sito en el Bo. Cruces de Aguada, PR. Con una cabida de 44.9895 mc, equiv. a 0.0114 de cuerda. En lindes al Nor-Este, en 2 alin 8.81 ml con Sucn. Justo Morales; al Sur, en 2 alin 9.33 ml con Sucn. de Aladino Morales; al Este, en una alin. de 5.93 ml con Francisco Crespo y al Oeste, en una alin de 5.55 ml con Sucn. de Justo Morales. Se ha ordenado por este Tribunal Superior de Aguadilla, se publique la pretensión de la peticionaria por 3 veces durante un término de 20 días en un periódico de la circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripción y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 3 de noviembre de 2011. Ana M. Avilés González, Secretario Tribunal Superior. Por: Elizabeth Morales Lisojo, Secretaria Auxiliar del Tribunal. ED-9621 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

LAUREANO BRACERO LANDRON
Demandada CIVIL NUM. DCD 2008-0767 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 3 de junio de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 21 de mayo de 2008, notificada y archivada en autos el día 20 de junio de 2008, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el inmueble se describe a continuación: Cond. Riverside Plaza, 74 Calle Santa Cruz Apt. 15 H, Bayamón, Puerto Rico. URBANA: Apartamento residencial H-Quince (H-15) del edificio

ED-9620 #201994-48880957 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.
Demandante v.

PABLO VENES NOVOA y la sucesión de la finada ADA ROSA SANTIAGO LUCIANO compuesta por PABLO VENES NOVOA por sí y en la cuota viudal usufructuaria

de la propiedad horizontal Condominio Riverside Plaza I, situado en la calle Santa Cruz, del término municipal de Bayamón, Puerto Rico. Está situado en el décimoquinto piso. Tiene un área aproximada de fabricación de mil veinte (1020) pies cuadrados, equivalentes a noventa y cuatro punto setenta y siete (94.77) metros cuadrados. Siendo sus mayores medidas lineales aproximadas de cuarenta y un pies cinco pulgadas (41’-5”) en su mayor largo y veinte y cinco pies y ocho pulgadas (25’8”) en su mayor ancho. Colinda por el Norte, con pared que lo separa de apartamento residencial número I Quince (I-15) por el Sur, son pared que lo separa del apartamento G Quince (G-15, por el Este, con pared que lo separa de un pasillo de uso común y por el Oeste, con pared exterior que da hacia la parte Oeste del solar. Su puerta principal de entrada está localizado en la colindancia Este y lo comunica directamente a un pasillo común que da acceso a los espacios comunes dentro de los límites del edificio y sus terrenos que a su vez le dan acceso a la vía pública. Se compone de salacomedor, cocina, balcón tres habitaciones dormitorios, dos baños pasillos y closets. Le corresponde un estacionamiento identificado con el Número H Quince (H-15) descubierto. Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales y limitados del cero punto cero cuatro tres seis (0.00436%) por ciento. Consta inscrita al Folio 100 del Tomo 31 Bayamón Norte, finca número 920, del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $89,900.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 18 de enero de 2012, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 25 de enero de 2012, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 1 de febrero de 2012, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: HIPOTECA: Constituida por Laureano Bracero Landrón, en garantía de un pagaré subordinado a favor de Secretary of Housing and Urban Development, o a su orden, por la suma de $4,814.76, quedando así esta hipoteca subordinada por la suma de $89,900.00, según consta de la escritura #888, otorgada en San Juan, el 29 de noviembre de 2002, ante el Notario Luis F. Castillo Cruz, inscrito al folio 102 vuelto del tomo 31 de Bayamón Norte, finca #920, inscripción 10ma. BITACORA: Al asiento 627 del diario 476, el día 13 de febrero de 2006, se presenta la escritura #37, otorgada en Barceloneta, el día 18 de noviembre de 2005, ante el Notario Evaristo Maldonado Rodríguez, mediante la cual Laureano Bracero Landrón, soltero, constituye hipoteca en garantía de un pagaré a favor del Portador, por la suma de $6,100.00, intereses al 8% y a vencer a la presentación. Inscrito en virtud de la Ley 216 de fecha 27 de diciembre de 2010. BITACORA: Al asiento 406 del diario 486, el día 8 de mayo de 2007, se presenta Certificación de Embargo de Bienes Inmuebles en Bayamón el 3 de mayo de 2007, por la suma de $76,152.35, por concepto de contribución sobre ingresos versus Laureano Bracero Landrón, seguro social número XXX-XX-3643, embargo número 100-01-1998-05. Inscrito en virtud de la Ley 216 de fecha 27 de diciembre de 2010. EMBARGO: A favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $76,152.35, por concepto de contribución sobre ingresos, según certificación de fecha 3 de mayo de 2007, presentado el 26 de mayo de 2007 y anotado al folio 27, asiento 501 del libro 2 de Embargos Estatales de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) perso-

na(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a sept. 1, 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

CB-6215. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

MARIAH GALLARDO LOPEZ
Demandada Civil Núm. FCD2011-0976 (403). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Mariah Gallardo López a su última dirección conocida: Física: Condominio Villas del Gigante, Apartamento F-104, Carolina, PR 00987. Postal: Villas del Gigante, 600 apt. 604, Carolina, PR 00987. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $67,712.24 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el 1 de septiembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $6,650.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 439, otorgada ante el Notario Julio Francisco Fernández Rodríguez, el día 31 de marzo de 2004, sobre la finca número 60,003 inscrita al folio 193 del Tomo 1440 (ágora) del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención a la Lcda. Marysol López González, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejare de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 28 de noviembre de 2011, en Carolina, Puerto Rico. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretario (a). Lilliam Ortiz Nieves, Secretaria Auxiliar.

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011
CB-6209. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE BAYAMON. CB-6219. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. CENTRO JUDICIAL DE SALINAS. SALA SUPERIOR. tres (3), distancia de doce punto cero nueve (12.09) metros; por el ESTE, con el solar número veintisiete guión 'D' en veintitrés (23.00) metros y por el OESTE, con los solares número veinticuatro (24) y veinticinco guión 'D' (25-D) en veintitrés (23.00) metros. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 165 del Tomo 372 de Humacao, finca número 16,304, en el Registro de la Propiedad de Humacao. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $75,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 31 de enero de 2012 a las 2:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $50,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 24 de enero de 2012 a las 2:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $37,500.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 97, otorgada el día 24 de junio de 2005, ante el Notario José O. Sepúlveda Padilla y consta inscrita en el Folio 172 del Tomo 559 de Humacao, finca número 16,304, en el Registro de la Propiedad de Humacao, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $70,384.78 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.000% anual desde el día 1 de enero de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $7,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $7,500.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $7,500.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Humacao, Puerto Rico, hoy día 15 de septiembre de 2011. JENNISA GARCIA MORALES, ALGUACIL AUXILIAR. CB-6086. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA. SALA SUPERIOR. TANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO o a su orden por la suma principal de $5,000.00, sin intereses anuales y vencedero el 31 de agosto de 2011, según escritura número 456 otorgada ante el Notario Rafael A. Ojeda Diez el 31 de agosto de 2005. Inscrita al folio 152 vuelto del tomo 469 de Guayama, inscripción sexta. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy día 24 de octubre de 2011. MARTA I. SANTIAGO VEGA, ALGUACIL. ED-9531 #62692-31239260 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR. la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $86,170.01. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 11 de enero de 2012 a las 9:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $57,446.67. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. De no haber remate o adjudicación en esta segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 18 de enero de 2012 a las 9:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número DIECISIETE (17) bloque A del plano de la Urbanización Villa Rosa en el barrio Machete, de la municipalidad de Guayama, Puerto Rico con un área de cuatrocientos veintiocho (428.00) metros cuadrados. Colinda por el Norte, en veinticuatro punto treinta y seis (24.36) metros con el solar número DIECISEIS (16) del bloque A, por el Sur, en VEINTICUATRO punto TREINTA Y SEIS (24.36) metros, con la calle número UNO (1) de la Urbanización Santa Rosa, por el Este, en dieciséis punto cincuenta (16.50) metros, con la calle número DIECISEIS (16) de la Urbanización y por el Oeste, en dieciocho (18.00) metros, con un callejón de tres (3.00) metros de ancho. Contiene una casa de concreto, diseñada para una familia, que consta de sala-comedor, tres (3) dormitorios, baño, cocina y balcón.” Dirección: Urb. Villa Rosa A-17, Calle 6, Guayama, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garantía de un pagaré a favor de FIRST SECURITY MORTGAGE, INC., o a su orden, por la suma principal de $64,959.00, con intereses al 8% anual, vence el 1ro. de septiembre de 2027, según consta de la escritura #404, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 11 de agosto de 1997, ante el Notario Público Héctor L. Torres Vila, inscrita al folio 162vto. del tomo 126 de Guayama, finca #3,840, inscripción 7ma., del Registro de la Propiedad de Guayama. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: THE BANK & TRUST OF PUERTO RICO también conocido como BANK TRUST, a cuyo favor hay anotado un Embargo de fecha 17 de abril de 2008 en el caso civil #GCD-2002-0015 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, contra Roberto Calderón Cruzado, y la esposa Migdalia S. Trias Gutiérrez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, sobre Cobro de Dinero, en el cual reclaman la suma de $46,731.00 de principal, anotado al folio 163 del tomo 126 de Guayama, finca #3840, inscripción 8va., el 14 de abril de 2011 del Registro de la Propiedad de Guayama. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $79,835.19 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8.850% anual, desde el día 30 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,617.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de la cual, expido el presente, que firmo y sello, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 10 de agosto de 2011. CARMELO FIGUEROA, ALGUACIL AUXILIAR #397.

ASOCIACION DE RESIDENTES DE VALLES DE SANTA OLAYA, INC.
Demandantes Vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante vs.

DORAL BANK
Demandante v.

JAIME NEGRON ROSARIO GLADYS BURGOS MONTAÑEZ ambos por sí y en representación de la S/L/G constituida entre ellos
Demandado Civil Núm. DCM2011-0564 (500). Sobre: Cobro de Dinero. R60. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Los demandados arriba mencionados: Jaime Negrón Rosario; Gladys Burgos Montañez; ambos por sí y en representación de la S/L/G constituida entre ellos. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal una demanda contra ustedes solicitando la concesión del siguiente remedio: Se declare líquida, vencida y exigible las obligaciones y sumas de dinero e intereses adeudadas a los demandantes. Se le emplaza por edicto para traerlos al presente pleito como demandados en el caso de epígrafe. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Villanueva López Law Offices. Lcdo. Juan Carlos Villanueva (RUA #14464) PO Box 10441, San Juan, P.R. 00922; Tel: 787-4742163; Fax: 787-474-0866. e-mail: jcvillanuevalopez@gmail.com. Se le apercibe que de no contestar la demanda en el término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, a 18 de octubre de 2011. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Lenitza Aponte Torres, Secretaria Aux. del Tribunal. Sub-Secretaria.

CONSTELLATION, INC. MIRIAM SALGADO BETANCOURT RUFINO RODRIGUEZ GONZALEZ IRIS MARITZA FELICIANO MOARENO
Demandados Civil Núm. G4CI2011-00210. Sobre: Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Constellation, Inc.; Miriam Salgado Betancourt; Rufino Rodríguez González; Iris Maritza Feliciano Moareno. Por la presente queda notificado que Scotiabank de Puerto Rico presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Antonio J. Colón García, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 8433404, lcdocolon@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Salinas, Puerto Rico, hoy día 21 de noviembre de 2011. Secretario Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Salinas. Zaida M. Colón Santiago, Secretaria del Tribunal II. Por: Brenda L. Ramos Pomales, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. CB-6087. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.

LUIS GUZMAN CADIZ NILVETTE CRUZ RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NÚM: GCD2009-0301 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 17 de enero de 2012 a las 11:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Com. Olimpo Calle I Núm. 679, Bo. Caimital, Guayama, PR, 00784 y que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número Seiscientos Setenta y Nueve (679) en el plano de parcelación de la comunidad rural Olimpo del Barrio Caimital; del término municipal de Guayama con una cabida superficial de cuatrocientos treinta y uno punto cuarenta y nueve metros cuadrados (431.49mc). En lindes por el NORTE, con terrenos de Luce & Co. S. en C. y canal de riego; por el SUR, con la calle J de la comunidad; por el ESTE, con la parcela número seiscientos ochenta (680) de Ca comunidad y terrenos de Luce & Co. S. en C. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 125 del Tomo 344 de Guayama, finca número 11582, en el Registro de la Propiedad de Guayama. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $28,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 24 de enero de 2012 a las 11:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $18,666.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 31 de enero de 2012 a las 11:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $14,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 455, otorgada el día 31 de agosto de 2005, ante el Notario Rafael A. Ojeda Diez y consta inscrita en el Folio 152 del Tomo 469 de Guayama, finca número 11582, en el Registro de la Propiedad de Guayama, inscripción quinta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $25,381.00 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 8.450% anual desde el día 1 de octubre de 2009. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $2,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $2,800.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $2,800.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INS-

ED-9550 #185034 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN SEBASTIAN, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante v.

MARIA LUISA MALDONADO RIVERA
Demandada CIVIL NUM: A2CI2009-00683. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 20 de diciembre de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 10 de enero de 2012, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Sebastián. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $112,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 17 de enero de 2012, a las 10:00 am de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $74,666.66. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Sebastián. De no haber remate o adjudicación en esta segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 24 de enero de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea la suma de $56,000.00. Si tampoco hubiere remate o adjudicación en la tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Solar marcado con el número Seis (6) en el plano de segregación, sito en el Barrio Bahomamey de San Sebastián, Puerto Rico, compuesto de mil cuatrocientos treinta y nueve punto siete mil cuarenta y uno metros cuadrados (1,439.7041), equivalentes a punto tres mil seiscientos sesenta y tres cuerdas (.3663). En lindes por el Norte, con Alcides Márquez; por el Sur, con carretera municipal; por el Este, con solar número Cinco (5); y por el Oeste, con solar número Siete (7). Inscrita al folio 5 del tomo 428 de San Sebastián, finca #22,611 del Registro de la Propiedad de San Sebastián. Dirección: Barrio Bahomamey, Carr. 446 Km. 1.5 Int., San Sebastián, Puerto Rico. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura número 92 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de mayo de 2003, ante el Notario Público Nicolás Quiñones Castrillo, la cual se modifica y aumenta la hipoteca expresándose que el principal será ahora de $125,050.00 al 6% anual y su vencimiento será ahora el primero de mayo de 2033. Inscrita al folio 6 del tomo 428 de San Sebastián, finca #22,611, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de San Sebastián. La antes descrita hipoteca fue modificada nuevamente mediante la escritura número 26 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 3 de marzo de 2008, ante el Notario Público José G. Gorbea Varo-

FANNIE MAE
Demandante v.

na, la cual se modifica la hipoteca expresándose que el principal será ahora de $119,703.88 y su vencimiento será ahora el primero de noviembre de 2034. Inscrita al folio 6 del tomo 428 de San Sebastián, finca #22611, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de San Sebastián. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: R & G MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor hay anotado un aviso de Demanda en el caso civil #A2C12007-525 seguido en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Sebastián, contra María Luisa Maldonado Rivera, en el cual reclaman la suma de $120,886.87 de principal. Anotado el 26 de septiembre de 2007 al folio 6 del tomo 428 de San Sebastián, finca #22,611, Anotación A., del Registro de la Propiedad de San Sebastián. (2) A: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Embargo en el caso civil #A2CI2009-00059 seguido en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Sebastián, contra María L. Maldonado Rivera, en el cual reclaman la suma de $5,656.70 y otras cantidades. Anotado el 8 de julio de 2010, al folio 6 del tomo 428 de San Sebastián, finca #22,611, anotación B y última del Registro de la Propiedad de San Sebastián. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $117,677.94 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6% anual, desde el día 1 de marzo de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $11,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Sebastián, Puerto Rico, hoy día 25 de agosto de 2011. (FDO.) ALGUACIL.

47

CB-6220. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN.

DELMIRA REYES SANCHEZ
Demandante vs.

HERMINIO SANTIAGO BETANCOURT
Demandado Caso Núm: KDI 2011-1639. Salón: 705. Sobre: Divorcio (Separación). Emplazamiento por edicto del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Herminio Santiago Betancourt (nombre de la parte demandada) 2094 Liberty St. Apt. 2 Trenton, New Jersey, 08629 (Dirección de la Parte demandada). De: Delmira Reyes Sánchez, (Nombre de la Parte demandante). Cond. Monte Brisas, 180 Calle JF Díaz, Apto. 4302, San Juan, PR 00926 (Dirección de la Parte Demandante). Por la presente se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. Extendido bajo mi firma y el sello del tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 22 de noviembre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera torres, Secretaria Regional. Secretario (a) del Tribunal. Por: Carmen M. Figueroa Andino, Sec. Serv. a Sala. Secretario (a) Auxiliar.

La Sucesión de CARMEN ROSA VAZQUEZ SANTANA compuesta por RUTH HUARNECK y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL
Demandados CIVIL NÚM: HSCI2010-00671 (208). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 24 de enero de 2012 a las 10:15 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Ciudad Cristiana, D-26 Calle 3, Humacao, PR 00791 y que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número veintiséis (26) del bloque 'D' de la Urbanización Ciudad Cristiana, localizada en el Barrio Río Abajo del término municipal de Humacao, Puerto Rico, con un área superficial de doscientos setenta y ocho punto cero siete (278.07) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número veinte guión 'D' (20D), distancia de doce punto cero nueve (12.09) metros; por el SUR, con la Avenida número

MR-5312 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.
Demandante v.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

Demandados CIVIL NUM: GCD2010-0453 (303). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 17 de febrero de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, simultáneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera Subasta habrá de celebrarse el día 4 de enero de 2012 a las 9:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en

ROBERTO CALDERON CRUZADO MIGDALIA SOCORRO TRIAS GUTIERREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

JULIO RODRIGUEZ MARRERO T/C/C JULIO VICTOR RODRIGUEZ MARRERO; EMMANUEL SANTIAGO MORALES GONZALEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2009-2716 SALON NUM: 502 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA. A: JULIO RODRIGUEZ MARRERO T/C/C JULIO VICTOR RODRIGUEZ MARRERO; EMMANUEL SANTIAGO MORALES GONZALEZ; DORAL MORTGAGE CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --- DORAL MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garantía de un pagaré, O A SU ORDEN, por la suma de $45,000.00, sus intereses al 7 3/4% anual y vencedero el 1 de octubre de 2017, según escritura número 1046, otorgada en San Juan, el 30 de septiembre de 2007, ante el notario Luis Archilla Díaz. Inscrita al folio 204 del tomo 418 de Vega Baja. Inscripción décimo tercera Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 1 de marzo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: LAS GRANJAS SECTOR, 79 - A, MARCOS LOPEZ STREET, VEGA BAJA, PR 00693. --- RUSTICA: Solar marcado con el numero 2 en el plano de lotificación.

Ubica en el barrio Pugnado Afuera del termino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida de 3,930.3900 metros cuadrados, equivalentes a 1.00 cuerda. En lindes por el Norte, en 74.4575 metros con Leonardo Valentin; por el Sur, en 74.4575 metros, con la parcela numero 3 del plano de Segregación; por el Este, en 52.7917 metros, con la Autoridad de Tierras; y por el Oeste, en 51.7917 metros, con el Solar numero 1 del Plano de Litificación y Servidumbre de Paso. Enclava una casa. Inscrita al folio 4 del tomo 406 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón Sección Cuarta, finca número 29,207. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 30 de diciembre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $228,108.44 de principal, más intereses al 6 7/8% anual desde el día 1ro. de abril de 2009, más la suma de $23,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de mayo de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 17 DE ENERO DE 2012, A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $232,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 24 DE ENERO DE 2012, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $154,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 31 DE ENERO DE 2012P, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $116,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 15 de septiembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil. División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Bayamón

48 EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011
MR-5314 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

REINA COLON ALFONSO
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-1025 SALON NÚM.: 603 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: REINA COLON ALFONSO ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 15 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 72 WASHINGTON STREET, WILSON CORNER, SAN JUAN, PR 00911. URBANA: Solar sito en el sitio Bayola del Barrio Santurce de esta ciudad, marcado con el #13 en el nuevo plano de urbanización y se compone de las unidades #24, #25, #26 y #27 de la manzana X. Mide 437.50 metros cuadrados. En lindes por el frente, ESTE, en 17.50 metros, con la Avenida Washington, por el fondo, OESTE, en 17.50 metros, con terrenos de la Asociación Behn Brothers, por la derecha entrando, NORTE, en 25.00 metros, con la Asociación Behn Brothers y por la izquierda, SUR, en 25.00, con la calle Loiza. Enclava edificación. Inscrita al folio 224 del tomo 182 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera , finca número 7,429. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $605,025.31 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $603,314.71 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2009 , más la suma de $65,344.34, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 16 de diciembre de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 19 DE ENERO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $653,443.35. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 26 DE ENERO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $435,628.90 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 2 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $326,721.68, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito

con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 14 de octubre de 2011. Juan M. Ortiz Vázquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye González Alguacil. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan

MR-5315 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RIO GRANDE

DORAL BANK
Parte Demandante VS

PEDRO JUAN CALDERON DELGADO TC/C PEDRO J. CALDERON DELGADO; SU ESPOSA PRISCILLA GUERRIDO ALLENDE T/C/C PRISCILLA GUERRIDO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: FBCI2010-01626 SALON NÚM.: 0004 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: PEDRO JUAN CALDERON DELGADO TC/C PEDRO J. CALDERON DELGADO; SU ESPOSA PRISCILLA GUERRIDO ALLENDE T/C/C PRISCILLA GUERRIDO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --- SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS a cuyo favor aparece HIPOTECA en garantía de un pagaré, o a su orden, por la suma de $2,275.40, sin intereses y vencedero el 1 de enero de 2028 (así expresa), según escritura número 391, otorgada en San Juan, el 2 de mayo de 2002, ante el notario Luis Fernando Castillo Cruz. Inscrita al tomo móvil 347 de Canóvanas. Inscripción cuarta. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 23 de junio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: #211, 17TH ST., SANTA CATALINA, TORRECILLA WARD, CANOVANAS, PR 00729. ---URBANA: Parcela marcada con el número 211 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Santa Catalina del barrio Torrecilla Alta del término municipal de Canóvanas, con una cabida superficial de 1,066.03 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con parcela #10 de la comunidad; por el SUR, con parcela #212 de la comunidad; por el ESTE, con parcelas #31 y #32 de la comunidad y por el OESTE, con calle de la comunidad. --- Inscrita al folio 280 del tomo 254 de Canóvanas, finca número 11,485, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera.El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 28 de febrero de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $55,306.75 de principal, más intereses al 8% anual desde el día 1ro. de enero de 2010, más la suma de $6,595.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan

mensualmente a partir del día 1ro. de febrero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 20 DE ENERO DE 2012 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $65,950.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 27 DE ENERO DE 2012 A LAS 1:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $43,966.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 3 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 1:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $32,975.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, además, a todos los interesados que Estados Unidos de América, tiene el derecho a redimir la propiedad antes descrita dentro del término de ciento veinte (120) días desde la fecha de la venta en pública subasta, previo el pago de la cantidad ofrecida por el licitador a quien se le otorgue la buena pro, más intereses, todo ello a tenor con lo dispuesto en la Sección 2410(c) del Título 28 del Código de Estados Unidos de América (28 USC 2410(c)) y la Sección 7425 (d)(1)(2) del Título 26 del mismo Código (26 USC 7425 (d)(1)(2)). Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 29 de noviembre de 2011.CARMEN M, PARRILLA. Alguacil División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Carolina MR-5316 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ALEXANDRA MADE ALMONTE
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1749 SALON NÚM.: 407 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: ALEXANDRA MADE ALMONTE; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro

Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --- DORAL BANK a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil número FCD 10-0749 (407), sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $131,425.87 y otras cantidades, según Demanda de fecha 21 de abril de 2010. Anotada al folio 75 del tomo 1006 (ágora) de Carolina. Anotación A. (asiento abreviado). Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 7 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: E-8, 4 ST., CASTELLANA GARDENS DEV., CAROLINA, PR 00983. --URBANA: Solar #8 de la manzana E de la Urbanización Castellana Gardens, situada en el barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con un área superficial de 304.75 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 13.25 metros, con el solar #15 de la manzana E de la urbanización; por el SUR, en 13.25 metros, con la calle #4 de la urbanización; por el ESTE, en 23.00 metros, con el solar #9 de la manzana E de la urbanización y por el OESTE, en 23.00 metros con el solar #7 de la manzana E de la urbanización. --- Enclava edificación. --- Inscrita al folio 50 del tomo 382 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. Finca #14,575. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 8 de abril de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $131,425.87 de principal, más intereses al 6% anual desde el día 1ro. de octubre de 2009, más la suma de $13,499.50, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de noviembre de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 20 DE ENERO DE 2012 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $134,995.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 27 DE ENERO DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $89,996.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 3 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $67,497.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de

Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 29 de noviembre de 2011.CARMEN M. PARRILLA. Alguacil División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina MR-5317 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

LUCIA GRISEL RIVERA REVERON T/C/C LUCIA G. RIVERA REVERON T/C/C LUCIA RIVERA REVERON
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2010-1351 SALON NÚM.: 0407 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: LUCIA GRISEL RIVERA REVERON T/C/C LUCIA G. RIVERA REVERON T/C/C LUCIA RIVERA REVERON; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 29 de julio de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 501A, BALCONES DE MONTE REAL, CAROLINA, PR 00985. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL. Balcones de Monte Real, situado en la Carretera Estatal Número 853 en el Barrio Canovanillas del término municipal de de Carolina, Puerto Rico. Apartamento número 501. Está localizado en el Edificio "A", piso primero. Consta de un área superficial de 1217.60 pies cuadrados, equivalentes a 113.16 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 35 pies, 6 pulgadas, equivalentes a 10.82 metros, con pared hacia el exterior, y puerta de acceso al apartamento; por el Sur, en 35 pies, 6 pulgadas, equivalentes a 10.82 metros, con área común y verja periferal del proyecto; por el Este, en 54 pies, 10 pulgadas, equivalentes a 16.71 metros, con el apartamento número 401; y por el Oeste, en 54 pies, 10 pulgadas, equivalentes a 16.71 metros, con el apartamento número 601 y área común. Esta propiedad está formada por sala, comedor, balcón, patio, tres dormitorios con closets, cocina, dos baños y área de lavandería. Le corresponden dos estacionamientos identificados con el mismo número del apartamento y una participación de 0.0020036% en los elementos comunes. Inscrita al folio 21 del tomo 1237 de Carolina, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda, finca número 53,027. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $106,766.72 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $106,069.81 de principal, más intereses al 6% anual desde el día 1ro. de agosto de 2009, más la suma de $11,873.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 20 de octubre de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 20 DE ENERO DE 2012 A LAS

10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $118,730.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 27 DE ENERO DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $79,153.34 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 3 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $59,365.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 29 de noviembre de 2011. CARMEN M. PARRILLA. Alguacil División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina MR-5318 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

DORAL BANK
Demandante

ARNALDO ROSADO MALDONADO, SU ESPOSA YAMIRA ROSARIO CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS.
Demandados Vs. CIVIL NUM. D CD2011-0119 (503) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO , Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general:CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 9 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar marcado con el número siete (7) de la Urbanización Dorado del Mar Hotel and Country Club, Primera Sección ("East"), localizado en el Barrio Pueblo, del término municipal de Dorado, Puerto Rico. Dicho solar ubica dentro de la parcela identificada en el plano de segregación del desarrollo conocido por Dorado del Mar Hotel and Country Club como "Townhouses Remnant Parcel ("East"). Este solar tiene una cabida superficial de doscientos sesenta punto

sesenta y nueve metros cuadrados (260.69 m.c.). En lindes por el NORTE, en una distancia de treinta punto cero cero cinco metros (30.005 m.), con el solar número seis (6); por el SUR, en una distancia de treinta punto cero cero cinco metros (30.005 m.), con el solar número ocho (8); por el ESTE, en una distancia de ocho punto seiscientos ochenta y seis metros (8.686 m.), con la calle número uno (1) de dicha Urbanización, y por el OESTE, en un distancia de ocho punto seiscientos ochenta y seis metros (8.686 m.), con área denominada "Common Area"; todos estos solares pertenecientes al referido desarrollo urbano. Se le asigna a este inmueble dos (2) espacios de estacionamientos, localizados dentro del área común destinada a estos propósitos, los cuales estarán marcados con el número de dicha unidad de vivienda. El inmueble antes descrito contiene una unidad de vivienda de concreto diseñada para una (1) familia, construida de acuerdo con planos y especificaciones sometidos y aprobados por las agencias e instrumentalidades gubernamentales pertinentes." Consta inscrita al folio 200 del tomo 238 de Dorado, finca 11232, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank o a su orden, por la suma de $439,200.00 con intereses al 6 _% anual, vencimiento el 1 de abril de 2033, según consta de la escritura 421 otorgada en San Juan, el 26 de marzo de 2003, ante el notario Luis A. Archilla Díaz. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento e inscrita al folio 200 del tomo 238 de Dorado, inscripción 2ª. b. HIPOTECA en garantía de un pagare a favor de Corporación para el Fomento Económico de la Ciudad Capital o el tenedor, por la suma de $50,545.00 con intereses al 8 _% anual, vencimiento a la presentación, según consta de la escritura 44 otorgada en San Juan, el 23 de octubre de 2003, ante el notario Miguel R. Garay Auban. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento e inscrita al folio 200 del tomo 238 de Dorado, inscripción 3ª. c. EMBARGO ESTATAL a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $16,330.89, contra Arnaldo Rosado Maldonado xxx-xx-2838, por concepto de contribución sobre ingresos según consta de la Certificación Expedida el 22 de septiembre de 2009 por el Departamento de Hacienda. Anotada 23 de febrero de 2010 folio 200 del tomo 238 de Dorado. d. EMBARGO ESTATAL a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $29,323.67 contra Arnaldo Rosado Maldonado xxx-xx-2838, por concepto de contribución sobre ingresos según consta de Certificación expedida el 22 de septiembre de 2009 por el Departamento de Hacienda. Anotada al folio 69, orden 271 del Libro 6 de Embargos Estatal de Dorado. e. AVISO DE DEMANDA radicada el 11 de enero de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil numero 2011-0119 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca. Doral Bank, demandante v. Arnaldo Rosado Maldonado y su esposa Yamira Rosario Cruz, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $439,200.00 de la inscripción 2ª, antes relacionada. Asiento 526 del diario 272 presentada 9 de marzo de 2011., f. CERTIFICACION DE EMBARGO expedida en Bayamón el 8 de marzo de 2011 a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, contra el contribuyente Arnaldo Rosado Maldonado, por concepto de contribución sobre ingresos, para responder de la suma de $29,323.67. Presentada al asiento 616 del diario 272. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 25 de enero de 2012 A las 11:15 AM $439,200.00. SEGUNDA SUBASTA 1 de febrero de 2012 A las 3:15 PM $292,800.00. TERCERA SUBASTA 8 de febrero de 2012A las 3:15 PM $219,600.00. Conforme a la sentencia dictada el día 1 de junio de 2011 y archivada en los autos el 16 de junio de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeu-

dadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 80010138 PRINCIPAL $396,068.88 INTERESES AL6.25% CARGOS POR DEMORA $559.78 OTROS CARGOS $318. CARGOS POR ESCROW $419.05 HONORARIOS $43,920.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día septiembre 21 de 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON

MR-5319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

DORAL BANK
Demandante

MARIA SANTIAGO MALAVE Y LA SUCESION DE EDGAR VICENS SALGADO, compuesta por sus hijos EDGAR O. VICENS SANTIAGO, CHRISTOPHER A. VICENS SANTIAGO Y MARIA SANTIAGO MALAVE, POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS
Demandados CIVIL NUM. DCD2008-3480 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 12 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Parcela de terreno identificada como solar número seis (6) del bloque "RB" de la Urbanización Marina Bahía, radicada en el Barrio Palmas del término municipal de Cataño, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos veinticinco punto ochocientos veintisiete (325.827) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de diecinueve punto doscientos siete (19.207) metros, con el solar número cinco (5); por el Sur, en una distancia de veintidós punto cero cero (22.00) metros, con el

solar número siete (7); por el Este, en una distancia de diez punto setecientos cincuenta y siete (10.757) metros, en una distancia en arco de dos punto setecientos cuarenta y ocho (2.748) metros y dos punto cincuenta (2.50) metros, con Court número dos (2); y por el Oeste, en una distancia de quince punto cero cero (15.00) metros, con el solar número once (11). Enclava casa." Inscrita al folio 175, ahora folio 37, del tomo 141, ahora tomo 188 de Cataño, finca número 6716, Registro de la Propiedad de Bayamón, Cuarta Sección. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Sana Investment Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $128,000.00 con intereses al 7% anual y vencimiento 2 de octubre de 2032. Constituida por la escritura 825 otorgada en San Juan el 30 de septiembre de 2002 ante el notario Ángel L. Rolan Prado e inscrita al folio 37 del tomo 188 de Cataño, inscripción 5a. b. EMBARGO A FAVOR DEL ELA (Departamento de Hacienda) por la suma de $7,993.32 por concepto de contribuciones sobre ingreso. Anotado en virtud de Certificación del 11 de julio de 2001, presentada el 10 de agosto de 2001 y anotada el 14 de mayo de 2002 al folio 177 vuelto del tomo 141 de Cataño, anotación A. Embargo anotado además al folio 58, orden 230 del Libro de Embargos Estatales numero 8 de Cataño. c. COPIA CERTIFICADA DE DEMANDA radicada el 10 de noviembre de 2008 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón en el caso civil numero DCD 2008-3480 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, Doral Bank, como Agente de Servicios de Doral Financial Corporation, demandante v. María Santiago Malave y la Sucesión de Edgar Vicens Salgado, compuesta por sus hijos Edgar O. Vicens Santiago, Christopher A. Vicens Santiago, por si y en la cuota viudal usufructuaria, John Doe y Richard Doe como herederos desconocidos demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $128,000.00 la cual se haya reducida a $119,888.05 de la inscripción 5ª, antes relacionada. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 25 de enero de 2012 A las 11:30 AM $128,000.00 SEGUNDA SUBASTA 1 de febrero de 2012 A las 3:30 PM $85,333.33. TERCERA SUBASTA 8 de febrero de 2012 A las 3:30 PM $64,000.00. Conforme a la sentencia dictada el día 2 de marzo de 2009 y archivada en los autos el 5 de marzo de 2009, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: Núm. de Préstamo......10002939 Principal ..................$119,888.05 Intereses al ............................7% Cargos por demora.....$1,318.93 Otros cargos .......................$435 Cargos por escrow................----Honorarios ................$12,800.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el se-

llo de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 21 de septiembre de 2011. ALG FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

MR-5320 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

DORAL BANK
Demandante v

MARITZA MARTÍNEZ DONES
Demandada COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. CIVIL NUM.: DCD 2011-0276 (402) SOBRE:ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA)EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 12 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar marcado con el número dos (2) del bloque W de la Calle número catorce (14) de la Urbanización Valle de Cerro Gordo, Ia cual está localizada en los Barrios Buena Vista y Cerro Gordo del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos noventa y nueve (299.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de veintitrés (23.00) metros lineales, con el solar número W-tres (W-3); por el Sur, en una distancia de veintitrés (23.00) metros lineales, con el solar número W-uno (W-1); por el Este, en una distancia de trece (13.00) metros lineales, con el solar W-cincuenta (W-50) y el W-veintisiete (W-27); y por el Oeste, en una distancia de trece (13.00) metros lineales, con la calle número catorce (14). Enclava una casa." Consta inscrito al folio 56 del tomo 1,528 de Bayamón, finca número 67,158 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $123,300.00, intereses al 4.75% anual, vencedero el 1ro de junio de 2010, según consta de la escritura numero 509, otorgada en San Juan, el 7 de junio de 2005, ante el notario Edgardo del Valle Galarza, inscrita al folio 130 del tomo 1822 de Bayamón, finca 67,158 de Bayamón, inscripción 6ta, el 21 de septiembre de 2005. b. HIPOTECA en garantía de un pagare a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $6,850.00 intereses al 6.95% anual y vencedero el 1ro de junio de 2035 según consta en la escritura numero 510, otorgada en San Juan, el 7 de junio de 2005, ante el notario Edgardo del Valle Galarza, inscrita al folio 130 del tomo 1822 de Bayamón, finca 67,158 inscripción 7ma, el 21 de septiembre de 2005. c. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón en el caso civil #DCD2011-0276, seguido por Doral Bank versus Maritza Martinez Dones casada con Víctor Manuel Rodriguez Aponte por la suma de $112,952.02 mas costas y gastos, presentado el 1 de febrero de 2011, anotado al folio 130 del tomo 1822 de Bayamón, finca 67,158 anotación A el 12 de julio de 2011. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 25 de enero de 2012 A las 11:45 AM $123,300.00. SEGUNDA SUBASTA 1 de febrero de 2012 A

las 3:45 PM $82,200.00 TERCERA SUBASTA8 de febrero de 2012 A las 3:45 PM $61,650.00 Conforme a la sentencia dictada el día 25 de mayo de 2011 y archivada en los autos el 7 de junio de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: Núm. De Préstamo .....80022902 Principal...................$112,952.02 Intereses al .......................4.75% Cargos por Demora .........$51.24 Otros Cargos ..................$110.00 Cargos por Escrow ..........$29.38 Honorarios.................$12,330.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 5 de Octubre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON

MR-5321 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante V.

AMILCAR CALDERÓN SIERRA, BERNICE ALEMÁN SÁNCHEZ y la sociedad legal de gananciales compuesta por ambos,
Demandados CIVIL NÚM. DCD 2004-1494 (504) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 17 de mayo de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 25 de enero de 2012, a las 10:15 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $158,746.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 1 de febrero de 2012, a las 2:15 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $105,830.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 8 de febrero de 2012, a las 2:15 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de

Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Parcela de terreno en la urbanización Estancias de Río Hondo, primera unidad de planificación, localizada en el Barrio Hato Tejas del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, marcado con el número tres (3) del bloque E, con un área de trescientos diez punto quinientos (310.500) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veintitrés (23.00) metros con el solar número dos (2); por el Sur, en veintitrés (23.00) metros con el solar número cuatro (4); por el Este, en trece punto cincuenta (13.50) metros con la calle número ocho (8), también conocida como Calle Río Casey; y por el Oeste, en trece punto cincuenta (13.50) metros con el solar número veintiséis (26). Enclava edificación." Consta inscrita con el número de finca once mil ciento ochenta y nueve (11,189), inscrita al folio doscientos nueve (209) del tomo doscientos veintinueve (229) de Bayamón Norte, Sección Tercera de Bayamón. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: Sentencia del 21 de marzo de 2011, del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, caso civil #DCM2010-1356 por la suma principal de $4,725.50 seguido por Asociación de Residentes Estancias de Río Hondo, Inc. v. Amilcar Calderón, Joe Due por sí y la Sociedad Legal de Gananciales, presentado y anotado el 23 de junio de 2011, al folio 19 del tomo 5 de Sentencias (firmado el 28 de junio de 2011). Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $155,553.12 de principal, más intereses al tipo convenido de 7.000% anual, desde el 1ro de abril de 2004, hasta su total y completo pago, más la cantidad de $15,874.60 para costas, gastos y honorarios de abogado que la parte demandada se obligara a satisfacer como suma líquida y sin necesidad de nueva liquidación y aprobación por este Tribunal, más la cantidad que se adeuda mensualmente a partir del día 1ro de mayo de 2004, por concepto de las partidas enumeradas en el párrafo primero de las Determinaciones de Hechos, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 26 de septiembre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo ALGUACIL DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN MR-5322 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

DORAL BANK
Demandante v.

PEDRO JOSE NIEVES MIRANDA T/C/C PEDRO NIEVES MIRANDA, MARIA VIRGINIA MORALES MENDEZ T/C/C MARIA MORALES MENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
Demandados CIVIL NUM.: E CD2011-0421 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ES-

TADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 1 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización La Serranía, localizado en los Barrios Bairoa y Río Cañas del término municipal de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: solar número 288 del Bloque L (L-288), con un área de 939.7320 metros cuadrados, equivalentes a 0.2391 cuerdas. En lindes por el NORTE, en una distancia de 23.88 metros lineales y un arco de 2.75 metros lineales, con la calle Lirio de la Urbanización; por el SUR, en una distancia de 26.40 metros lineales, con terrenos pertenecientes al señor Cleofe Rubí; por el ESTE, en una distancia de 36.46 metros lineales, con el solar número 287 del mismo bloque; y por el OESTE, en una distancia de 33.90 metros lineales, con el solar número 289 del mismo bloque. Enclava una casa en concreto para fines residenciales." Consta inscrito al folio 143 del tomo 1678 de Caguas, finca número 56,088 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank,o a su orden por la suma de $277,100.00 con intereses al 6 1/2% anual, con vencimiento el 17 de septiembre de 2027, según consta en la escritura número 1296, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 13 de septiembre de 2003, ante el notario Luis A. Archilla Díaz, inscrita al folio 143 del tomo 1678 de Caguas, finca 56088 inscripción 2a. b. HIPOTECA en garantía de un pagare a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden por la suma de $90,000.00 intereses al 7 _% anual y vence el 1 de diciembre de 2023 según consta de la escritura numero 318 otorgada en San Juan el 3 de diciembre de 2008 ante el notario Ángel L. Rolan Prado, inscrita al folio 143 del tomo 1678 de Caguas finca 56,088. Inscripción 4ª. c. AVISO DE DEMANDA se presento con fecha 31 de marzo de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso número ECD2011-0421 a favor de Doral Bank, por la suma de $277,100.00. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 26 de enero de 2012A las 9:30 AM $277,100.00. SEGUNDA SUBASTA 2 de febrero de 2012 A las 1:30 PM $184,733.33 TERCERA SUBASTA 9 de febrero de 2012 A las 1:30 PM $138,550.00 Conforme a la sentencia dictada el día 20 de junio de 2011 y archivada en los autos el 29 de junio de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 80012416 PRINCIPAL $240,805.10 INTERESES AL 6.5% CARGOS POR DEMORA $1,226.12 OTROS CARGOS $15,025.74 CARGOS POR ESCROW $43.72

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011 HONORARIOS JOSE COLON $27,710.00 Se notifica por la presente a los HERNANDEZ acreedores que tengan inscritos ERNESTO LUIS o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con COLON ANDINO posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito MARIA anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los MAGDALENA hubieren pospuesto al gravamen COLON ANDINO del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesaROMAN dos en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado COLON ANDINO hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para PEDRO JUAN que puedan concurrir a la subasCOLON ANDINO ta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del ERNESTO ELIEZER crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, queCOLON RODRIGUEZ dando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, SANDRA IVETTE para conocimiento de licitadores, COLON del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley RODRIGUEZ en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la ICY NORAIMA venta, tales como la Alcaldía, el COLON Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de RODRIGUEZ residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 26 de septiembre de 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA. ALGUACIL AUXILIAR. ALGUACIL RIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS

49

CB-6217. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PATILLAS. SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO
Demandante vs.

CARLOS JAVIER DE JESUS GARCIA su esposa VILMA IRIS FIGUEROA SANCHEZ y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Núm. G3CI2011-00168. Sobre: Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Carlos Javier De Jesús García. Por la presente queda notificado que Scotiabank de Puerto Rico presentó en este Tribunal la demanda del epígrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Luis Angel Velázquez Mass, PO Box 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 843-3404, lcdovelazquez@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado su contestación a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Patillas, Puerto Rico, hoy día 18 de noviembre de 2011. Lilliam Flores Morales, Secretario Tribunal de Primera Instancia Sala de Patillas.

CB-6214. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

La Sucesión de RAMON COLON SANTIAGO compuesta por PAULA HERNANDEZ SANTIAGO por sí y en cuota viudal usufructaria

Demandados Civil Núm. DCD2011-2161 (501). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto y mandamiento de interpelación. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Paula Hernández Santiago; José Colón Hernández; Ernesto Luis Colón Andino; María Magdalena Colón Andino; Román Colón Andino; Pedro Juan Colón Andino; Ernesto Eliezer Colón Rodríguez; Sandra Ivette Colón Rodríguez e Ici Noraima Colón Rodríguez a su última dirección conocida: Física: Urb. Villa Real, F-9 Calle 5, Vega Baja, PR 00693. Postal: Urb. Villa Real, F-9 Calle 5, Vega Baja, PR 00693-4503. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $52,459.82 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.375% anual desde el 1 de enero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $6,510.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 168, otorgada ante el Notario Gloria Cardona Aldarondo, el día 29 de abril de 1999, sobre la finca número 3124 inscrita al folio 161 del Tomo 67 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención a la Lcda. Marysol López González, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra ustedes Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarles ni oírles. Se ordena a los herederos del causante Ramón Colón Santiago a que dentro del mismo término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación, ACEPTEN O REPUDIEN la participación que les corresponda en la herencia del causante. Se les apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia se tendrá por aceptada. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 30 de noviembre de 2011, en Bayamón, Puerto Rico. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario (a). Xiomara Ferrer Vargas, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

50
EDICTOS
ED-9590 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE VEGA BAJA. Dichos remates se llevarán a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido de la primera hipoteca ascendente a la suma de $16,659.67 de principal, intereses acumulados desde el 1 de mayo de 2009 y los intereses pactados al 8.95 anual que se continúen generando a partir de dicha fecha en adelante, recargos por la cantidad de $12.64 por mes desde el 1 de junio de 2009, $97.70 para reserva y contribuciones y la cantidad de $2,500.00 estipulada para costas y honorarios de abogado. Cualquier título, derecho o interés que tenga la parte demandada en este caso en la propiedad anteriormente descrita se adjudicará al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que refinan los requisitos y cualificaciones de Ley. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento de ejecución de hipoteca por la vía ordinaria incoado en este caso, estarán de manifiesto en la Secretaría de este Honorable Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta señalada en este caso acepta como bastante la titulación que da base a la misma. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, silo hubiere, al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose además, que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El monto de cada carga anterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. El monto de cada carga posterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. El monto de cada carga posterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: HIPOTECA: en garantía de un pagaré a favor de Associates International Holdings Corporation, o a su orden, por $15,899.99, con intereses al 16.07% anual, vence el 14 de junio de 2014, según consta de la escritura #167, otorgada en Bayamón, el 10 de junio del 2022, ante el notario Roy R. Sánchez Vahamonde, inscrito al folio 218 del tomo 398 de Vega Baja, finca #22,483, inscripción tercera. Al Asiento 76 del Diario 254, se presentó el 15 de febrero del 2007, Aviso de Demanda, sobre Cobro de Dinero, Ejecución de Hipoteca, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, Caso Civil #CD-07-54 el día 24 de enero de 2007, Doral Financial Corporation haciendo negocio como H.F. Mortgage Bankers versus Julia Meléndez Bruno y Jorge Luis González Meléndez; solicitan el pago de la Hipoteca antes relacionada de $25,000.00, más otras sumas; o la venta en pública subasta. Por el presente se le notifica a los titulares de crédito y/o cargas registrales posteriores, que se celebrarán las Subastas en las fechas, horas y sitio anteriormente señalados, y se les invitan a que concurran a dichas subastas si les conviniese, o se les invita a satisfacer antes del remate, el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando refinan los requisitos y cualificaciones de Ley y para que pueda efectuar tal subrogación. Y para su publicación en el tablón de edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del municipio en el cual se celebrarán las subastas señaladas, así como para la publicación en un periódico de circulación general diarias y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por el término de por lo menos dos semanas con antelación a la fecha de la primera subasta y una vez por semana. Se faculta al Alguacil mediante la presente a romper cualquier cerradura principal de la propiedad para efectuar el lanzamiento de sus ocupantes. Se hace constar que los abogados de la parte demandante son Igor J. Domínguez Law Offices, 1225 Avenida Ponce de León, Suite 1105, San Juan, PR 00907-3945, Teléfono (787) 250-0220, Fax. (787) 2500295. Expedido el presente en vega Baja, Puerto Rico, a 14 de octubre de 2011. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE VEGA BAJA. por la suma principal de $23,000.00 con intereses al 6.25% anual, con vencimiento el 1ro de octubre de 2035, según consta en la escritura número 252, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 9 de septiembre de 2005, ante Jorge Laborde Corretjer. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 24 de enero de 2012 a las 10:30 am. PRECIO MINIMO $92,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 31 de enero de 2012 a las 9:30 am. PRECIO MINIMO $61,333.33. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 7 de febrero de 2012 a las 9:30 am. PRECIO MINIMO $46,000.00. Conforme a la sentencia dictada el día 23 de julio de 2009 y archivada en los autos el 31 de julio de 2009, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: Préstamo Núm. 9100008101, $88,448.07 de principal; intereses al 6.25% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $199.26 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $560.00 por concepto de otros gastos; $19.65 por concepto de "escrow", más la suma de $9,200.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 7 de OCTUBRE de 2011. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO.

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

REO PROPERTIES CORP.
Demandante Vs.

SUCESION DE JULIA MELENDEZ BRUNO compuesta por sus herederos JORGE LUIS GONZALEZ MELENDEZ IVETTE GONZALEZ MELENDEZ y JUAN GONZALEZ MELENDEZ y FULANO SUTANO y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos de la SUCESION DE JULIA MELENDEZ BRUNO
Demandada CIVIL NUM: CD2009-0919. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. AVISO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. ss: Yo, Marcos Romero Chiclana, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento con un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario de este Tribunal en el caso arriba mencionado, venderé en pública subasta al mejor postor entre la par te demandante y aquellas personas que reúnan los requisitos y calificaciones de Ley, de contado y por moneda del cuño legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, el día 3 de enero de 2010 a las 10:00 de la mañana todo derecho, título o interés que tenga la parte demandada en la finca que se describe más adelante. El tipo mínimo para la primera subasta lo será la suma de $25,000.00. De no adjudicarse la propiedad en esa Primera Subasta, se celebrarán una Segunda y Tercera Subasta, en las mismas oficinas de este Alguacil, respectivamente, el día 10 de enero de 2012 a las 10:00 de la mañana y el día 17 de enero de 2012 a las 10:00 de la mañana. Los tipos mínimos para dichas Segunda y Tercera Subastas de la primera hipoteca lo serán, respectivamente las dos terceras partes y la mitad del tipo mínimo que se pactara para la Primera Subasta, o sea, las sumas de $16,666.66 y $12,500.00, respectivamente. La propiedad objeto de subasta se describe como sigue: RUSTICA: Parcela marcada con el número TRESCIENTOS DIEZ Y NUEVE en el Plano de Parcelación de la COMUNIDAD RURAL GUARICO del Barrio Algarrobo del término municipal de Vega Baja, con una cabida superficial de quinientos treinta y cinco punto cero seis metros cuadrados (535.06 m.c.). En lindes por el Norte, con la parcela número TRESCIENTOS VEINTE; por el Sur, con la parcela número TRESCIENTOS DIEZ Y OCHO; por el Este, con parcela número TRESCIENTOS DIEZ y SIETE y por el Oeste, con la calle número VEINTICINCO. Inscrito al Folio Ciento Ochenta y Cinco del Tomo DOSCIENTOS SETENTA de Vega Baja, Finca número VEINTIDOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta de Bayamón. La dirección del inmueble es: 319 Calle Río Corozal, Brisas de Tortuguero, Vega Baja, PR 00693.

su esposa CARMEN NEREIDA MATOS DEL VALLE y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
Demandados CIVIL NUM. FBCI2011-00138. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, SAMUEL GONZALEZ ISAAC, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 8 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina en Río Grande en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización River Valley Park, localizada en el Barrio Canóvanas del término municipal de Canóvanas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: solar número cincuenta y cuatro (54) del bloque E con un área de cuatrocientos tres punto treinta y siete (403.37) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de veintiocho punto cero cero (28.00) metros, con solar cincuenta y tres (53) del mismo bloque; por el SUR, en veinticuatro punto cincuenta (24.50) metros lineales, con la Avenida Principal de la Urbanización; por el ESTE, en once punto cero cero (11.00) metros y un arco de cinco punto cincuenta (5.50) metros lineales, con la calle "Roble" de la Urbanización; por el OESTE, en catorce punto cincuenta (14.50) metros lineales, con el solar cincuenta y cinco (55) del bloque F. Enclava una casa. Se halla afecto a la servidumbre telefónica de cinco pies (5') de ancho que discurre a lo largo de la colindancia Sur y Este." Consta inscrita al folio 224 del tomo 373 de Canóvanas, finca 15162, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un Pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $163,520.00, intereses al 6 1/45 anual y vencedero el 1ro de mayo del 2034, según consta de la escritura número 251, otorgada en San Juan, el 30 de abril de 2004, ante el Notario Rafael A. Malavé Lebrón, inscrita al folio 225 del tomo 373. b. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $40,880.00, intereses al 6 _% anual y vencedero el 1ro de mayo de 2034, según consta de la Escritura número 252, otorgada en San Juan el 30 de abril de 2004, ante el Notario Rafael A. Malavé Lebrón, inscrita al folio 225 del tomo 373.c. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Río Grande, en el caso civil número FBCI2011-00138 por Doral Bank v los esposos FigueroaMatos, por la suma de $153,871.50 más costas y gastos, anotado al folio 19 del tomo 376 de Canóvanas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado

CB-6189. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO.

DORAL BANK
Demandante Vs.

HERIBERTO CENTENO SANTIAGO
Demandado CIVIL NUM. CCD09-0345(404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, LUENGY VIERA ROMERO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 20 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar número diecisiete (17) del Bloque "E", radicado en la Urbanización Tajaomar, localizado en el Barrio Morovis Norte del término Municipal de Morovis, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización con el número y colindancia que se relaciona a continuación. En lindes por el Norte, con la calle número tres (3) del Bloque "D", en una distancia de trece punto ciento sesenta y (13.160) metros; por el Sur, con José Luis Vallines Cabrera, en una distancia de trece punto sesenta (13.60) metros; por el Este, con el solar número dieciocho (18), en una distancia de diecinueve punto ciento ochenta y nueve (19.189) metros; por el Oeste, con el solar número dieciséis (16), en una distancia de diecinueve punto ciento cuarenta y seis (19.146) metros. Contiene una estructura de concreto y bloques de concreto destinada a vivienda. Inscrita al folio 151 del tomo 310, finca número 12,740, Registro de la Propiedad de Arecibo. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Metro Island Mortgage Inc. por la suma principal de $92,000.00 con intereses al 6.25% anual, con vencimiento el 1ro de octubre de 2035, según consta en la escritura número 251, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 9 de septiembre de 2005, ante Jorge Laborde Corretjer. b. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Metro Island Mortgage Inc.

estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 24 DE ENERO DE 2012 a las 11:30 AM. PRECIO MINIMO $163,520.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 31 DE ENERO DE 2012 a las 11:30 AM. PRECIO MINIMO $109,013.33. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 7 DE FEBRERO DE 2012 a las 11:30 AM. PRECIO MINIMO $81,760.00. Conforme a la sentencia dictada el día 15 de agosto de 2011 y archivada en los autos el 17 de agosto de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 80015741. PRINCIPAL $153,871.58. INTERESES AL 6.25%. CARGOS POR DEMORA $1,040.99. OTROS CARGOS $200.00. CARGOS POR ESCROW $34.17. HONORARIOS $16,352.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, Carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de NOVIEMBRE de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA.

Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NÚM: D CD2009-1228 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 19 de enero de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 25 de enero de 2012, a las 10:45 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $84,900.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 1 de febrero de 2012, a las 2:45 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $56,600.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 8 de febrero de 2012, a las 2:45 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar radicado en la Urbanización Flamboyán Gardens, Etapas al Este, situada en el Barrio Juan Sánchez de Bayamón, Puerto Rico, que se describe: Número del Solar Cuatro de la Manzana "K", Área del Solar: Trescientos Cinco Metros Cuadrados Cincuenta Centímetros. En lindes: por el Norte, con el solar tres, distancia de veintitrés metros cincuenta centímetros; por el Sur, con el solar cinco, distancia de veintitrés metros cincuenta centímetros; por el Este, con la Calle Número Cuatro, distancia de trece metros; y por el Oeste, con solares K-Doce y Trece, distancia de trece metros." Contiene una casa de concreto para una familia. Inscrita a favor de Flamboyán Gardens Inc. Es segregación de la finca dos mil ciento sesenta según inscripción veinticinco al folio doscientos cuarenta y siete vuelto del Tomo Doscientos Veintitrés de Bayamón. Inscrita al folio 31 del tomo 693 de Bayamón, finca número 31,871, Registro de la Propiedad de Bayamón Sección Primera. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pe-

CB-6191. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante v.

CB-6190. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE RIO GRANDE.

DORAL BANK
Demandante Vs.

JORGE RAFAEL FIGUEROA RODRIGUEZ

JESÚS HERMINIO LEBRÓN SÁEZ t/c/c JESÚS LEBRÓN SÁEZ y como JESÚS H. LEBRÓN SÁEZ ZORAIDA SÁNCHEZ TORRES y la Sociedad

sa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: Banco Popular de Puerto Rico, a cuyo favor hay una Hipoteca en garantía de un pagaré por la suma principal de $48,000.00, con intereses al 1% anual sobre el "New York Prime Rate" y venciendo a la presentación constituida mediante la escritura número 26, otorgada en Mayagüez, Puerto Rico, el día 8 de abril del 2008, ante el Notario Público Filiberto Ramírez Toro, inscrita al folio 180 del tomo 1275 con fecha de 28 de abril de 2008. (2) A: Al Portador, a cuyo favor hay una Hipoteca en garantía de un pagaré por la suma principal de $38,000.00, con intereses al 3% anual sobre el "New York Prime Rate" y venciendo a la presentación constituida mediante la escritura número 151, otorgada en Mayagüez, Puerto Rico, el día 8 de abril del 2009, ante la Notario Público Miguel Ricardo Garay Aubán, presentada al asiento 610 del diario 1281, con fecha de 17 de abril de 2009. (3) A: Sentencia: expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de San Germán, en el caso Civil No. IICI-2008-000629 sobre cobro de dinero, seguido por Comercial Don Benja, Inc., haciendo negocios como, San Germán Interiors, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda la cual asciende a la suma principal de $2,971.68, por concepto de materiales de construcción, más gastos e intereses, todo según Sentencia de fecha 21 de octubre de 2009, presentada al asiento 1265 del diario 1286, con fecha de 22 de febrero del 2010. (4) A: Aviso de Demanda: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, en el caso Civil No. IICI-2010-0100 (206) sobre ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda la cual asciende a la suma principal de $583,329.96, más $57,200.00 en costas y honorarios, gastos y $60,258.22 en intereses, todo según demanda de fecha 24 de junio del 2010, anotado el 19 de abril del 2011, al folio 67 del tomo 1888 de Bayamón Sur, finca #31871, anotación ‘A’. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $68,702.74 de principal, más los intereses acumulados a razón de 8.00% anual hasta su total saldo, recargos por demora mas las mensualidades vencidas y $8,490.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 19 de septiembre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, ALGUACIL DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN.

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

51

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

"Cremación sólo en
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

Celestium"
El principio del amor…
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
• www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com JOSE E. PRIETO COLON. Natural de San Juan. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. MARIA CRISTINA SANTANA RAMOS. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ENRIQUE FRANCO VELAZQUEZ. Natural de Florida. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. IVANE BASTIDA COELHO. Natural de Brazil. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. SALVADOR RIOS VIDOT. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
LUIS RAUL MARRERO OLIVERAS “WISO”, 60 años. Natural y residente de Cataño. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado. GUILLERMO CASTRO CEDEÑO “WILLIAM”, 79 años. Natural y residente de Cataño. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Bayamón. Para más información por favor llamar a la funeraria. FERDINAND LARACUENTE PADILLA, 70 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Mayagüez. Sepelio efectuado. JUAN ANTONIO ACEVEDO RIVERA, 72 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Mayagüez. Sepelio efectuado. DEOGRACIO RODRIGUEZ VALLE. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Municipal de Añasco. TEODORO PAGAN ORTIZ, 100 años. Natural de Ciales San Juan y residente de Manatí. Nació el 12 de septiembre de 1900. Falleció el 11 de diciembre de 2011. La comitiva fúnebre partirá desde la Funeraria Casanova hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Altagracia, Manatí. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787854-0000. CARMEN LUISA MORALES QUILES, 71 años. Natural de San Juan y residente de Manatí. Nació el 20 de junio de 1940. Falleció el 10 de diciembre de 2011. Sepelio efectuado. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787-854-0000. ROLANDO REYES REYES, 55 años. Natural de San Juan y residente de Caguas. Nació el 9 de junio de 1956. Falleció el 6 de diciembre de 2011. Sus restos serán cremados. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787-854-0000. GLORIA RIOS RIVERA, 82 años. Natural y residente de Manatí. Nació el 9 de agosto de 1929. Falleció el 10 de diciembre de 2011. Sepelio efectuado. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787854-0000.

MARIAT. FERNANDEZ POWER DE DIAZ, 56 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 9 de diciembre de 2011 en San Juan. Para más información por favor llamar a la funeraria. PATRIA CARMEN RIVERA JOVE, 89 años. Natural de San Sebastián y residente de San Juan. Falleció el 7 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado. RUBEN RIOS RIVERA, 44 años. Natural de Manhattan, Nueva York y residente de Carolina. Falleció el 8 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado.

Fun. y Capillas Avilés
San Germán, Tel. 892-1230 GRACE MARTINEZTENORIO, 60 años. Natural y residente de San Germán. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en San Germán. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal Trujillo, en San Germán. PEDRO AYALA GALARZA, 62 años. Natural y residente de San Germán. Falleció el 11 de diciembre de 2011 en San Germán. Sepelio pendiente.

Isabela Memorial
Isabela, Tels. 830-3740 EPIFANIA ZAMOT CORTES, 79 años. Natural y residente de Isabela. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Isabela. Sepelio efectuado. PEDRO A. MILLET HERRERA, 68 años. Natural y residente de Isabela. Falleció el 11 de diciembre de 2011 en Moca. Sepelio se efectuará hoy hacia el Cementerio Nuevo de Bejucos en Isabela. Hora pendiente.

RAMON TORRES VALENTIN “MILLO”, 56 años. Natural de Añasco y residente del Res. Candelaria. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Mayagüez. Para más información por favor llamar a la funeraria. JESUS LUGO CARABALLO, 61 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. Colombus Landing. Falleció el 7 de diciembre de 2011 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ALEJANDRO CUEVAS SANCHEZ, 77 años. Natural de Añasco y residente de la calle De Diego. Falleció el 9 de diciembre de 2011 en Mayagüez. Para más información por favor llamar a la funeraria.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

LUIS ALBERTO SERRANO MERCADO, 45 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de diciembre de 2011 en Barceloneta. Sepelio efectuado. ROSA MARIA RODRIGUEZ MORAN, 89 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 5 de diciembre de 2011 en Hatillo. Sepelio efectuado. SADI ANTONMATTEI RIVERA, 66 años. Natural de Arecibo y residente de Camuy. Falleció el 6 de diciembre de 2011 en Camuy. Sepelio efectuado. MARIA DOLORES MONTALVO MENDEZ, 57 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 7 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. GUADALUPE RODRIGUEZ DE BRAVO, 84 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. GLADYS GUZMAN CUEVAS, 86 años. Natural de San Sebastián y residente de Arecibo. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Manatí. Sepelio efectuado. VALENTIN FELICIANO DIAZ, 81 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANTONIA MONROUZEAU DIAZ, 85 años. Natural de Hatillo y residente de Guaynabo. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Hato Rey. Sepelio efectuado.

Mayagüez

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
Fun. Javariz
Aguadilla, Tel. 891-0985 MARIA CRISTINA RAMOS MEDINA (DOÑA NINI), 97 años. Natural y residente de Aguadilla. Falleció el 10 de diciembre de 2011 en Isabela. Funeral efectuado.

52

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

crucigrama
de un negocio. 15. Entregar, donar. 16. Cantar una canción sin articular palabras. 18. Condolencia. 20. Crustáceo marino, de color claro y caparazón duro, semejante al cangrejo de río. 22. Iguala con el rasero. 24. Representó en la fantasía cosas o sucesos durante el sueño. 26. Natural de Utrera, ciudad española de la provincia de Sevilla. 27. Quemar o tostar ligera y superficialmente algo. 29. Carácter de escritura que empleaban los antiguos escandinavos. 31. Cotizo. 36. Tonto, lelo. 37. Isla del archipiélago malayo situada en el sur de Indonesia. 38. Composición lírica elevada. 41. En inglés, "red" (muy usada en tenis). 43. Movimiento brusco y ruidoso del aparato respiratorio. 44. Artículo neutro. 45. En inglés, conjunción "o". 46. Terminación de infinitivo. 47. A tempo. 48. Voz para arrullar. 49. Conjunción copulativa negativa.

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Que no difiere en naturaleza, forma, cantidad o calidad de otra cosa. 6. Oración ordenada por los apóstoles que contiene los principales artículos de la fe católica. 10. Disposición regular de las cosas entre sí, en el espacio o en el tiempo, según determinado criterio. 12. Vino medicinal hecho con zumo de granadas. 14. Creencia recta, conforme a la doctrina y dogmas de la Iglesia católica. 17. Símbolo del neptunio. 19. Almadía. 20. Símbolo del calcio. 21. Río de España. 23. Descubres lo que está cerrado u oculto. 24. Tratamiento inglés. 25. Hijo mayor de Isaac y Rebeca. 27. Cuerda gruesa. 28. Recogedor de labranza. 30. Pasar el otoño. 32. (Tupac ...) Célebre insurrecto peruano. 33. Junté o combiné escudos de armas. 34. Nombre de la primera consonante.

35. Que causa enojo, molestia o enfado (fem.). 39. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 40. Utensilio que sirve para grapar. 42. Parte de un todo (fem.). 44. Hembra del león. 47. Hermano mayor de Moisés. 50. En otro tiempo. 51. En derecho, pretensión o petición que se pone después de la principal. VERTICALES 2. Juego oriental de tablero. 3. Bisonte europeo. 4. Turno, vez. 5. Signo con que se representa un sonido de un idioma. 6. Hueso impar que se articula con el sacro y constituye la terminación de la columna vertebral. 7. Manifestaba alegría con el rostro. 8. E larga griega. 9. Preposición. 11. Llama, denomina. 12. Rojo (color de sangre). SOLUCION ANTERIOR 13. Informaba, instruía a uno

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Flor de Pascua: aguinaldo vivo.

www.cucubanos.net

53
EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

54

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Fuera Sparano
Los Dolphins despidieron ayer a su coach Tony Sparano. Miami marcha último en la División Este de la AFC con marca de 4-9. Sparano acumuló balance de 29-32 al frente de los Dolphins.

GIGANTES EN DALLAS
Con Eli Manning en control, Nueva York asciende al puntero de la División Este de la NFC
JAIME ARON
The Associated Press

Jugadores de los Giants celebran luego de bloquear el gol de campo de Dan Bailey (5) que sentenció la victoria de Nueva York 37-34 sobre los Cowboys, el domingo por la noche.

ARLINGTON, Texas - Nunca se puede descontar a Eli Manning y los Giants de Nueva York. No en un juego, y no en la carrera divisional. Abajo 12 puntos tarde en el cuarto parcial de un partido que tenían que ganar para tener una oportunidad real de clasificar a los playoffs, los Giants lograron dos avances de touchdown en los últimos 3:41 del juego y Jean Pierre-Paul lo preservó al bloquear un gol de campo para una victoria 37-34 sobre los Cowboys de Dallas, el domingo por la noche. De tal forma los Giants detuvieron una cadena de cuatro derrotas. Y la puja para el título de la División Este dela NFC está abierta, con Nueva York reclamando la delantera. “Necesitábamos tener una celebración de camerino”, dijo el coach de los Giants, Tom Coughlin. “Estábamos hambrientos por un triunfo”. El recién desliz de Nueva York estuvo compuesto mayormente de derrotas cerradas contra líderes divisional. Los Giants (7-6) parecían estar encaminados a otro revés abajo 34-22 con 5:41 por jugar, pero una serie de jugadas ‘clutch’ de su parte y despistes de Dallas cambiaron todo. Ambos equipos están empatados en la primera posición de la división, pero esta victoria le da a Nueva York mayor ventaja. Los equipos volverán a jugar en la final de la temporada el día de Año Nuevo en el estadio de los Giants. “Sabíamos lo que estaba en juego”, comentó el linebacker de los Cowboys, Bradie James. “Pero ellos hicieron más jugadas grandes que nosotros”. Dallas ha ido de ganar cuatro juegos en fila a perder dos

corridos, ambas decepcionantes derrotas envolviendo patadas erradas del novato Dan Bailey, quien había jugado bien durante la mayoría de la temporada. Los Cowboys también perdieron al running back DeMarco Murray, quien se fracturó su tobillo derecho para ponerle fin a su excitante campaña de novato. “Definitivamente tenemos mucho que hacer”, dijo el dueño Jerry Jones en un comunicado. Manning se fue de 47-27 para 400 yardas y dos pases de anotación. Fue su tercer juego de 400 yardas o más en la temporada, y el equipo acumuló 510 yardas, su mayor cantidad desde que lograron 512 en diciembre de 2009. “Varios jugadores se crecieron y lograron grandes jugadas”, dijo Manning. “No va a significar nada si no cerramos fuerte la temporada. Esa es la mentalidad. No nos podemos relajar ahora”.

GIANTS 37, COWBOYS 34
NYG DAL First downs 28 23 Total Net Yards 510 444 Rushes-yards 31-110 24-139 Passing 400 305 Punt Returns 2-21 1-10 Kickoff Returns 4-74 1-25 Interceptions Ret. 0-0 1-30 Comp-Att-Int 27-47-1 21-31-0 Sacked-Yards Lost 0-0 3-16 Punts 4-44.5 3-43.7 Fumbles-Lost 0-0 1-1 Penalties-Yards 6-55 10-51 Time of Possession 34:19 25:41 N.Y. Giants 5 10 7 15 – 37 Dallas 7 10 3 14 – 34 ESTADISTICAS INDIVIDUALES RUSHING-N.Y. Giants, Jacobs 19-101, Bradshaw 8-12, Ware 2-(minus 1), Manning 2-(minus 2). Dallas, Jones 16-106, Murray 5-25, Austin 1-5, Fiammetta 2-3. PASSING-N.Y. Giants, Manning 27-47-1-400. Dallas, Romo 21-31-0-321. RECEIVING-N.Y. Giants, Nicks 7-154, Cruz 7-83, Ballard 4-52, Ware 3-19, Manningham 2-62, Hynoski 2-12, Beckum 1-11, Bradshaw 1-7. Dallas, Jones 6-31, Robinson 4-137, Austin 4-63, Witten 3-12, Bryant 1-50, Phillips 112, Fiammetta 1-10, Murray 1-6. MISSED FIELD GOALS-Dallas, Bailey 47 (BK). A-95,952.

AP / Sharon Ellman

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

55
Víctor O. López vlopez@vocero.com

NFL TIEMPO EXTRA SEMANA 14

Sin jefe en Kansas City
KANSAS CITY -(AP)- Los Chiefs de Kansas City despidieron ayer a su coach Todd Haley, con el equipo que llevó a un sorpresivo título divisional del Oeste de la AFC el año pasado en el sótano luego de una serie de devastadoras lesiones. El coordinador defensivo Romeo Crennel fue nombrado el coach de manera interina interino para las tres semanas que restan de temporada. "Esta fue una decisión difícil, pero es lo mejor para el futuro de los Chiefs", dijo el presidente Clark Hunt en una declaración escrita. Los Chiefs tienen marca de 5-8 esta temporada.

Historia del Año I: Tim Tebow
El quarterback escribió el domingo otro capítulo en el sensacional avance de los Broncos al puntero de la División Oeste de la AFC. Jugando contra la sofocante defensa de los Bears, Tebow no pudo hacer nada en los primeros tres parciales (de 16-3) antes de crecerse, como siempre, en el cuarto parcial para encaminar otro dramático triunfo de Denver. Tebow se fue de 24-18 en el cuarto parcial y periodo adicional, guiando la sexta victoria en fila de

los sorpresivos líderes del Oeste. Tebow tiene marca de 7-1 este año, con tres de esas victorias en tiempo extra, desde que tomó las riendas de Kyle Orton en Denver. Con dos juegos de ventaja en esencia sobre los Raiders de Oakland en la división, y tres partidos en el calendario, es casi seguro que haya ‘Tebow Time’ en los playoffs, donde todo puede pasar. Y Tebow es un experto en lo imposible.

Packers perfectos
Lo mejor que le pudo pasar al campeón Green Bay fue su cerrado triunfo sobre los Giants de Nueva York hace dos semanas. Inspirados por dicha victoria, y queriendo demostrar su mejor desempeño, los Packrs salieron el domingo y abusaron 46-16 de un equipo de Oakland que muchos pensaban le podían dar un buen juego. Aaron Rodgers (30-17, 281 yardas, dos TDs) y compañía lucieron como los favoritos que son, uniéndose a los Broncos de Den-

Historia del Año II:

ver de John Elway de 1998 como los únicos campeones defensores en abrir 13-0 la siguiente temporada. Con un viaje a Kansas City (donde los Chiefs tendrán un coach interino) y citas en Lambeau Field contra los inofensivos Bears y los erráticos Lions, los Packers deben convertirse en el segundo equipo en terminar 16-0 una campaña regular. Llevan actualmente 19 victorias en fila, incluyendo la postemporada, a dos de igualar la marca de todos los tiempos.

STANDING NFL
AFC
División Este G P E Pct PF PC
N. Inglaterra N.Y. Jets Buffalo Miami 10 8 5 4 3 5 8 9 0 0 0 0 .769 .615 .385 .308 396 327 288 256 274 270 341 246

División Sur
G P E Pct y-Houston 10 3 0 .769 Tennessee 7 6 0 .538 Jacksonville 4 9 0 .308 Indianápolis 0 13 0 .000 PF 330 266 193 184 PC 208 251 252 382

División Norte G P E Pct PF PC
Baltimore Pittsburgh Cincinnati Cleveland 10 10 7 4 3 3 6 9 0 0 0 0 .769 .769 .538 .308 320 282 285 178 202 198 270 254

División Oeste G P E Pct PF PC
Denver Oakland San Diego Kansas City 8 7 6 5 5 6 7 8 0 0 0 0 .615 .538 .462 .385 269 290 324 173 302 354 299 305

NFC
División Este G P E Pct PF PC

Tebow vs. Brady
El duelo de quarterbacks más interesante de la temporada cobrará vida el domingo próximo en ‘prime time’, cuando Tebow y los Broncos reciban a Tom Brady y los Patriots de Nueva Inglaterra. De estilos opuestos, Tebow y Brady deben ser los protagonistas del pareo de líderes divisionales. Nueva Inglaterra lleva cinco triunfos corridos amparados en su potente ataque aéreo. Brady es el conductor de dicha ofensiva, liderando la AFC con 4,273 yardas con 33 touchdowns. Su brazo y puntería encontrando al recibidor Wes Welker (100 recepciones, 1,339 yardas) y el ‘tight end’ Rob Gronkowski (71, 1,088, 15 TDs) ha colocado a los Patriots en la cima de la División Este de la AFC, a pesar de una defensa que marcha última en la NFL con un promedio de 416 yardas permitidas por juego. Bill Belichick tiene que arreglar eso si los Patriots quieren ganar en los playoffs.

Las agallas de Houston
Los Texans se merecen ser campeones divisionales por primera vez. Se lo han ganado. La tropa de Gary Kubiak ganó la División Sur de la AFC el domingo, clasificando por primera ocasión a la postemporada en su décimo año de existencia. Ningún equipo ha sufrido tantas lesiones devastadoras como los Texans, que han superado las ausencias del DE Mario Williams, el recibidor Andre Johnson y el quarterback Matt Schaub para encontrarse en medio de una racha ganadora de siete juegos. Demostrando cría, carácter y profundidad, Houston se ha apoyado de su ataque terrestre de dos cabezas (Arian Foster y Ben Tate) y una sofocante defensa para ganar en la recta final. El novato QB T.J. Yates ha probado que puede producir y ganar juegos. Nadie dude de que serán un ‘out’ bien difícil.

N.Y. Giants Dallas Filadelfia Washington

7 7 5 4

6 6 8 9

0 0 0 0

.538 .538 .385 .308

324 317 297 229

349 281 292 290

División Sur

Eli es elite
El QB de los Giants ha sacado la cara por los Manning este año, y de qué manera. Eli Manning ha dejado claro que pertenece en la conversación de los mejores quarterbacks de la NFL, ayudando a Nueva York a ganar tarde una vez más para pasar a liderar el aguerrido Este de la NFC. Fuera de Tebow, nadie ha sido más ‘clutch’ que Manning esta temporada, llevando a los Giants a ganar cinco juegos en el cuarto parcial. El hermano de Peyton ha lanzado para 4,105 yardas (una marca personal) con 25 pases de anotación y 12 intercepciones. Su ‘rating’ de 95.5 es el mejor de su carrera, y con Hakeem Nicks (64 recepciones, 1,014 yardas) y el boricua Víctor Cruz (69, 1,159) ha encontrado la fórmula ganadora, considerando la ausencia de un ataque terrestre complementario.

x-N. Orleans Atlanta Carolina Tampa Bay

G 10 8 4 4

P 3 5 9 9

E 0 0 0 0

Pct .769 .615 .308 .308

PF 415 300 313 232

PC 286 267 355 370

División Norte G P E Pct PF PC
y-Green Bay Detroit Chicago Minnesota 13 8 7 2 0 5 6 11 0 1.000 466 0 .615 367 0 .538 301 0 .154 274 278 305 255 364

División Oeste G P E Pct PF PC
y-S. Francisco10 3 Arizona 6 7 Seattle 5 7 San Luis 2 10 0 0 0 0 .769 .462 .417 .167 307 253 216 140 182 288 246 296

x-clasificó a los playoffs y-ganó división *No incluye resultado de Seattle vs. San Luis

56

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Frank Lampard celebra con su compañero Didier Drogba luego de anotar en penal el gol decisivo en el triunfo de ayer del Chelsea 2-1 sobre el Manchester City.

Fin al invicto de Man City
Los líderes de la Premier caen 2-1 ante el Chelsea
LONDRES -(AP)- Manchester City perdió ayer su invicto en la liga Premier inglesa tras 15 fechas al caer 2-1 en su visita al Chelsea gracias a un penal ejecutado por Frank Lampard cuando los visitantes ya estaban con diez hombres. El mediocampista inglés había empezado otra vez como suplente, pero entró y definió el partido con un fuerte remate el medio del arco luego que el defensor Joleon Lescott había bloqueado con un brazo un remate de Daniel Sturridge a los 82 minutos. Man City estaba con 10 hombres desde los 58 minutos por la expulsión por dos tarjetas amarillas del lateral izquierdo Gael Clichy. Con la derrota, su ventaja sobre el segundo Manchester United se redujo a dos puntos. City se había puesto adelante por un gol del italiano Mario Balotelli a los dos minutos y el portugués Raúl Meireles empató para los londinenses a los 34. Con el triunfo, Chelsea quedó tercero junto a Tottenham, ambos a siete puntos del líder.

Juventus en la cima
ROMA -(AP)- Juventus recuperó el primer lugar que había perdido momentáneamente al empatar ayer 1-1 con la Roma en el último partido de la nueva

fecha de la Serie A de Italia. La Juve y Udinese, que el domingo venció 2-1 al Chievo, comparten la cima de la tabla de posiciones con 30 puntos. Roma quedó con 18 unidades El volante Daniele De Rossi anotó el gol de la Roma al quinto minuto con un tiro suave, a la altura del área chica, en un centro de Francesco Totti, que trató de despejar en la línea del arco juventino el chileno Arturo Vidal. El defensor Giorgio Chiellini le dio el empate a Juventus a los 61 minutos con un gol de cabeza, en que el portero holandés

de la Roma, Maarten Stekelenburg, salió atrasado a cortar un centro. Un minuto después Francesco Totti perdió un penal, que tiró mal, y paró el arquero Gianluigi Buffon. Totti tuvo la gran ocasión de anotar el primer gol en este campeonato. La Roma se presentó con un ataque argentino, Erik Lamela y Pablo Daniel Osvaldo, con Totti en el centro del campo, que volvió a jugar después de más de un mes por lesión, en el partido jugado en el estadio Olímpico de la capital italiana.

Se corona Monterrey
CARLOS RODRÍGUEZ
The Associated Press
AP / Daniel Jayo

MONTERREY, México - Con goles clave del chileno Héctor Mancilla y el brasileño Danilinho, los Tigres de Monterrey vencieron con claridad 3-1 a Santos de Torreón y se llevaron el torneo Apertura del fútbol mexicano para romper una sequía de 29 años sin títulos. Los Tigres habían ganado el partido de ida 1-0 y con un marcador global de 4-1 consiguieron el título. Oribe Peralta empató el domingo la serie para Santos a los 30 minutos, pero

El argentino Lucas Lobos levanta el trofeo de campeones, como parte de la celebración de Monterrey como monarcas del torneo Apertura del fútbol de México.

Mancilla empató a los 52 a centro de Jorge Torres Nilo y el brasileño Danilinho marcó el tanto de la victoria a los 63 para los universitarios, que ahora tienen tres títulos de primera división. “Hace cuatro años que llegué al equipo, la situación no era la mejor, se peleaba el descenso”, dijo el volante argentino Lucas Lobos. “Y ahora, luego de luchar y trabajar, por suerte se dio el título así que es una alegría impresionante”. Alan Pulido agregó un tanto a los 87 minutos para los Tigres, que no conseguían un cetro desde la temporada 198182, cuando vencieron al Atlante. Su otro campeonato lo ganaron en la temporada 1977-78 al superar a los Pumas. Los Tigres ahora son uno de cuatro equipos con tres títulos. Los otros son Necaxa, Atlante y Santos. “Es algo difícil de explicar, teníamos la historia del club encima, de no con-

seguir un título”, dijo el argentino Damián Alvarez. “Somos privilegiados por ser parte de esto”. Santos, que buscaba el cuarto título de su historia, perdió su tercera final en los últimos cuatro torneos. Los Guerreros perdieron los dos torneos cortos del 2010. “Tigres tiene un gran equipo y no necesitaba la ayuda del árbitro”, dijo el entrenador de los Guerreros, Benjamín Galindo. “Lamentablemente se equivocó sólo de un lado”. Al igual que en el primer partido, Santos tuvo que jugar en inferioridad numérica desde el primer tiempo porque su portero Oswaldo Sánchez fue expulsado a los 17 minutos luego de cometerle un penal a Danilinho. El arquero suplente Miguel Becerra desvió el penal a Lobos en una gran atajada.

AP / Alastair Grant

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

57

ORIENTACIÓN
CARRERAS PARA MAÑANA

Primero Nieto abriendo el pool
Carlos Pizarro estará en el sillín de Primero Nieto en la segunda carrera, y tendrá tres montas adicionales en la tanda hípica de mañana.

5

años 1,300 Metros 3mayores y

Reclamables a $3,500 1. My Desert Queen A. Salgado 119 2. PassionForRacing E. Castro 119 3. Jennifer D Carlos Pizarro 120 4. Wild Weather Event J. Cintrón 119 5. La Trayectoria J. Sánchez 112 6. Moon Victory Miguel Sánchez 118 7. Pomeroy Baby Jo.A. Hernández 119 8. Mi Nena Elena Roberto Rosado 119 9. Speak Few Words Joel Cruz 118 10. Cara Bonita Ju.A. Hernández 112 NUESTRA SELECCION: Jennifer D, Cara Bonita y Speak Few Words.

1

1-1/16 Milla

3mayores años y

6

1,200 Metros 3 años

Reclamables a $30,000 1. Aphrodite Storm J.A. Hernández 110 2. Sure Triumph R. Sánchez 116 3. Mind Ruler Luis Hiraldo 120 4. Ransom The Kitten H. Berríos 117 5. Primal Dance C.H. Márquez, Jr. 120 NUESTRA SELECCION: Mind Ruler, Ransom The Kitten y Aphrodite Storm.

Reclamables a $5,000 1. Garufa Juan Carlos Díaz 118 2. Voltímetro Luis Hiraldo 118 3. Universitario Angel M. Viera 117 4. Calientito José A. Hernández 116 5. Guadarrama Julio A. Hernández 111 6. Sommelier Andy Hernández 116 7. El Afortunado Rafael Jiménez 116 NUESTRA SELECCION: Calientito, Sommelier y Guadarrama.

2

años 1,600 Metros 3mayores y

7

1,100 Metros 2 años

Reclamables a $5,000 1. Carifeo Luis Hiraldo 118 2. Cristal De Oro Angel M. Viera 118 3. Representado Luis Negrón 118 4. Traqueteo Julio A. Hernández 113 5. Primero Nieto Carlos Pizarro 118 NUESTRA SELECCION: Primero Nieto, Cristal de Oro y Carifeo.

Reclamables a $15,000 1. Great Chelsey Benjamín López 116 2. Caonabo The Groom A.M. Viera 117 3. Double Decker Edwin Castro 116 4. Warrior’s Cove Ju.A. Hernández 110 5. Aragon City Juan Carlos Díaz 117 NUESTRA SELECCION: Aragon City, Warrior’s Cove y Double Decker.

3

1,200 Metros 2 años

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Primero Nieto y Cristal de Oro Cuéntame Como Paso y Rolando C Spirit Racer Jennifer D Calientito Aragon City, Warrior’s Cove y Double Decker

Reclamables a $5,000 1. Cuéntamentecomopasó J. Sánchez 111 2. Extraordinario Carlos Pizarro 116 3. Divac Copy Julio A. Hernández 110 4. Tribuno Alegre A. Salgado 116 5. Primer Portento Edwin Castro 116 6. Rafa’s Storm Luis Negrón 116 7. Rolando C. Juan Carlos Díaz 116 NUESTRA SELECCION: Cuéntame Como Paso, Rolando C y Rafa’Storm.

PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. Primero Nieto Cuéntame Como Paso Spirit Racer Jennifer D Calientito Aragon City

4

1,300 Metros 2 años

Reclamables a $30,000 1. Spirit Racer Edwin Castro 116 2. Ryfley Juan Carlos Díaz 116 3. Zoraya Liz Jesús M. Ríos 116 4. Cristine Arianne A. Hernández 116 5. Superada Carlos Pizarro 116 6. La Yoyin De Abu B. López 116 NUESTRA SELECCION: Spirit Racer, Cristinne Arianne y La Yoyin de Abu.

PARA LAS BANCAS
PARA ARRIESGADOS : Rolando C y Double Decker en primera. PARA CONSERVADORES: Mind Ruler y Spirit Racer en segunda.

58
BREVES DEPORTIVOS Luce Aury
Aury Cruz logró 13 puntos y recibió para un 76% en el triunfo 3-0 del Villa Cortese sobre el Spes Conegliano, en la continuación de la serie A-1 del voleibol de Italia. Los marcadores del partido fueron 25-20, 25-16 y 25-15. Cruz tuvo 11 de su 13 tantos en ataque. Los otros dos fueron por un bloqueo y un servicio directo. Este fue el quinto juego en 14 días para el Villa, que continúa en el segundo lugar de la tabla de la serie A-1 con 23 puntos. El líder del torneo es Yamamay Busto Arsizio con 24 tantos. Tras ocho jornadas jugadas, Cruz suma 75 puntos en 24 parciales jugados. Recibe para 69% de efectividad y un 53% de perfección en el pase. La líder en puntos anotados es la colombiana Kenia Moreno Pinto con 148 puntos.

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Historia en campeonato de tenis de mesa

La estelar Aury Cruz tuvo 13 puntos en la victoria de su sexteto italiano.

Aporta Rivera en Italia
El club Andreoli Latina donde milita el atacante de la selección nacional, José Rivera logró un triunfo en tres parciales ante el Tonno Callipo Vibo Valentia. Los parciales del partido fueron

25-21, 25-22 y 25-14. Rivera logró ocho puntos en el triunfo, jugando como titular en los tres parciales. Latina ocupa el sexto puesto con 14 puntos, 10 menos que el líder de la temporada que es Itas Diatec Trentino.

Este pasado fin de semana culminó el tercer Guaynabo Open de Tenis de Mesa en el Paraíso Recreacional Mario Jiménez, con la celebración de varios campeonatos en diferentes El cuarto Campeonato Nacional de categorías. Hobie Cat 16 celebrado el pasado fin En el Masculino de semana, cerró con Abierto para mayobroche de oro tras diez res, Brian Afanador regatas que probaron (Club Águilas de la todo tipo de condiciones Montaña de Utuado) de viento desde ocho se convirtió con apenudos hasta 20. nas 14 años de edad Luego de dos días de en el tenimesista lluvias y oleaje, por fin los más joven en la hisequipos visitantes pudietoria de la FPTM en ron disfrutar del sol y las proclamarse campeóptimas condiciones de ón en dicha categovelerear que ofrece la Isla. ría. Afanador finalizó Quique Figueroa y invicto en todo el Carla Malatrasi se proclaevento que constó de maron campeones nacioBRIAN AFANADOR una etapa de ‘round nales por segundo año robin’ por grupos y consecutivo, dominando una llave de eliminación simple. la competencia con 10 primeros lugaPor otro lado, en el Femenino res. En segundo lugar arribaron Keki Abierto, Jérica Marrero (Club Mets de Figueroa y Natalia Olivero con 23 Guaynabo) reconquistó el título de puntos, y en la tercera posición estucampeona al vencer con golpes de vieron Francisco Figueroa y Jolliam mucha rotación y velocidad en la Berríos con 27 puntos.

final a Melanie Díaz (Club Águilas de la Montaña de Utuado) quien mantuvo un juego de bloqueo combinado con fuertes remates. Los parciales fueron 11-6, 11-8, 8-11, 9-11 y 11-6.

Dominan Carla y Quique

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

SALUD
AVISO PÚBLICO DISPONIBILIDAD DE ESPACIO PARA ALQUILER HOSPITAL UNIVERSITARIO DR RAMON RUIZ ARNAU
En virtud de los poderes y facultades conferidos al Secretario de Salud en la Ley Núm. 81 del 14 de enero de 1912, según enmendada; Art. IV, sección 6 de la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Ley Núm. 3 del 1 de enero de 2003, se presenta este aviso publico con el propósito de notificar la determinación del Secretario de Salud el Dr. Lorenzo González Feliciano informa la disponibilidad de espacios para alquiler en el Hospital Universitario Ramón Ruiz Arnau de Bayamón. Los espacios disponibles deben ser utilizados con el propósito de ofrecer servicios directos de salud y/o para servicios de apoyo. De igual manera pueden ser utilizados para servicios asociados a empleados y/o visitantes del Hospital. Estos espacios se pueden utilizar, pero no se limitan a: a. Servicios de Hospitalización b. Servicios ambulatorios en general c. Servicios ambulatorios de Fisiatra, Terapia Física y Ocupacional d. Cuidado Diestro de Enfermería e. Servicios de Hospitalización Parcial de Adultos f. Servicios de Ecocardiografía, Doppler Venoso y Arterial y otros g. Servicios de Radiología, Sonografía, CT, MRI, y otros h. Cafetería para empleados y publico en general Los espacios disponibles varían desde 500 pies cuadrados hasta 30,000 pies cuadrados. El alquiler incluye utilidades (agua y electricidad). Toda propuesta debe contener una breve explicación del propósito para el cual interesa alquilar y el espacio aproximado que solicita. Favor de entregar las propuestas a la Sra. Lourdes M. Claudio Ocasio de la Oficina de Contratos en el área de Administración del Hospital Universitario Dr. Ramón Ruiz Arnau. El horario es 8:00 a.m. a 12:00 p. m. y de 1:00 p. m. a 4:00 p. m. Las mismas se recibirán en o antes del día 30 de diciembre de 2011, luego del horario y fecha mencionada, no se aceptaran mas propuestas. La dirección postal es Ave. Laurel #100, Urb. Santa Juanita, Bayamón, PR 00956, Teléfono (787) 787-5151 exts. 2121, 3031.
Lorenzo González Feliciano, MD Secretario Departamento de Salud

G O B I E R N O M U N I C I PA L M U N I C I P I O A U T Ó N O M O D E G U AYA M A
APTDO. 360 GUAYAMA, PUERTO RICO 00785 -0360

Oficina de Secretaría Municipal
Hon. Glorimari Jaime Rodríguez Alcaldesa

Tel. 864-0600 Ext.2456/2457 Fax 864-5070

AVISO DE SUBASTA
La Honorable Junta de Subastas del Municipio de Guayama recibirá proposiciones en sobres cerrados en el Centro de Bellas Artes de Guayama para el renglón que se detallan a continuación: SUBASTA: 23 DE DICIEMBRE DE 2011 1:00 P.M. 9:30 A.M. Subasta Solicitud de propuestas para: • Realización del Plan de Monitorias y Rastreo de lixiviados y aguas superficiales en el Vertedero Municipal, según lo requiere la regla 537.A.2 del RMDSNP. • Muestreo y Análisis de aguas subterráneas en el Vertedero Municipal.

Renglón 12-020

Las propuestas se presentarán separadas por cada renglón, en original y copia. Deberán someter fianza del 5% del monto total de la oferta en giro postal, cheque certificado, Bid Bond o efectivo. No se aceptarán cheques personales. Los documentos, condiciones y especificaciones estarán disponibles a partir de la publicación de este aviso en la Oficina de Secretaría Municipal, ubicada en el 2do piso Casa Alcaldía, en Guayama. Dudas al respecto pueden comunicarse a los teléfonos (787) 864-0600 Ext. 2456/2457 o (787) 866-0471. Todos los licitadores deben estar debidamente inscritos en el Registro de Licitadores del Municipio de Guayama, de no estarlo incluir la documentación requerida en la licitación. Deberá acompañar con su propuesta el pago de inscripción de $100 al registro de licitadores y las certificaciones de deuda de las agencias gubernamentales concernidas a los fines de poder evaluar la elegibilidad de cada compañía licitadora de realizar negocios con el Gobierno de Puerto Rico. De tener deudas con alguna agencia gubernamental debe presentar plan de pago. La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones y de adjudicar la buena pro en las condiciones que mejor convenga a los intereses del Municipio de Guayama. No se aceptarán cotizaciones después de la hora y fecha pautada. En Guayama, Puerto Rico, a los 13 días del mes de diciembre de 2011.

Ilia M. Soto Vega Presidenta Junta de Subastas

Josirmar Bonilla Reyes Secretaria Municipal

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

59

Ramírez se vestirá de cervecero
Milwaukee lo contrata para aportar poder a una alineación que se vería debilitada en el 2012
MILWAUKEE -(AP)- Los Cerveceros de Milwaukee acordaron las condiciones para contratar al tercera base dominicano Aramis Ramírez, dijo ayer su representante a The Associated Press. Para firmar el contrato del quisqueyano, que es jugador libre, sólo falta un examen médico, dijo el representante Paul Kinzer. Ramírez tiene la potencia ofensiva que necesitan los Cerveceros, ya que se estima que perderán al primera base Prince Fielder en el mercado de jugadores libres y además podrían estar 50 partidos sin el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, Ryan Braun, a quien se le detectó testosterona sintética. El dominicano, de 33 años, jugó las últimas ocho temporadas en los Cachorros de Chicago, rival de Milwaukee en la División Central de la Liga Nacional. La última temporada, jugó 149 partidos con un promedio de bateo de .306 con 26 jonrones y 93 remolcadas. Francisco se pasó partes de tres temporadas con los Filis, bateando .259, con 17 jonrones y 75 empujadas en 225 partidos. Gailey, de 26 años, se pasó la campaña pasada en las menores, terminando con récord de 5-6 y ERA de 3.41 en 45 salidas como relevista. En 175 encuentros en las menores, tiene un récord de 23-15 y ERA de 2.45.

Hernández firma con los Rockies
DENVER -(AP)- El veterano receptor venezolano Ramón Hernández firmó un contrato de dos años con los Rockies de Colorado, y competirá por el puesto regular con Wilin Rosario y Jordan Pacheco. Hernández jugó las tres últimas campañas con los Rojos de Cincinnati. La campaña pasada bateó .282, con 12 jonrones.

Francisco a Toronto
FILADELFIA -(AP)- Los Filis de Filadelfia enviaron al jardinero Ben Francisco a los Azulejos de Toronto a cambio del zurdo Frank Gailey.

AP

El antesalista quisqueyano Aramis Ramírez viene de batear .306 con 26 cuadrangulares y 93 empujadas con los Cachorros.

60
STANDING PRBL
Equipo Caguas Ponce Mayagüez Carolina G 16 13 11 10 P 9 12 15 14 JV 3 5.5 5.5 Racha G1 G1 P1 P1

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

LANZADORES PROBABLES
•Mayagüez (Antonini 2-2) en Carolina (Santiago 1-0), 7:30 p.m. •Caguas (Cruz) en Ponce (Alvarado 1-2), 6:00 p.m.

El veterano siore Julio Lugo, aquí cuando jugaba con los Astros de Houston, tuvo un cuadrangular de tres carreras en el triunfo del Escogido sobre las Aguilas.

Sin freno los Leones
El Escogido gana su séptimo juego corrido en el béisbol de RD
DIONISIO SOLDEVILA
The Associated Press

SANTO DOMINGO - Julio Lugo disparó el domingo un cuadrangular y fue parte de la paliza que le propinaron los Leones del Escogido por 11-2 a las Aguilas Cibaeñas, en un partido del torneo de béisbol invernal dominicano. Lugo entró como emergente por Pablo Ozuna y sacó la bola del parque con dos compañeros en base para contribuir en la séptima victoria corrida de los Leones. El receptor Wilkin Castillo colaboró también con un doble y un par de remolcadas, en tanto que Pedro Florimón ligó un triple y empujó una, en el partido celebrado en el Estadio Cibao, de Santiago de los Caballeros. En la capital dominicana, Yamaico Navarro conectó un sencillo remolcador en la novena entrada y los Tigres del Licey dejaron en el terreno a las Estrellas Orientales con una victoria por 4-3. Wily Mo Peña se embasó por un error en el noveno episodio y fue sustituido por Félix Sánchez como corredor emergente. Inmediatamente se robó la segunda base y pasó a tercera con un rodado de Christian Marrero. Ahí vino el batazo para definir el encuentro y el Licey rompió una racha de dos derrotas seguidas. La victoria fue para Fautino de los Santos (1-1) al retirar dos outs luego que el cerrador Víctor Marte permitiera que le empataran el encuentro en la novena entrada.

En La Romana, cinco lanzadores se combinaron para ponchar 18 bateadores y los Toros del Este blanquearon por 1-0 a los Gigantes del Cibao. El abridor Aneury Rodríguez abanicó seis en tres entradas en blanco y el relevista Miguel De los Santos (2-0) le siguió con seis abanicados en tres entradas. Fabio Castillo ponchó dos de los tres que retiró y fue seguido por José Díaz que sacó un out por la vía del ponche. El cerrador Jairo Asencio consiguió su décimo rescate de la campaña. La única carrera del partido la produjo Cole Armstrong con un elevado de sacrificio para empujar a Víctor Mercedes, que había conectado un doble en el tercer episodio.

Cambio de lanzadores entre Ponce y Carolina
Los Leones de Ponce enviaron ayer al lanzador Adalberto Flores a los Gigantes de Carolina a cambio de los también serpentineros Juan Pérez y Josué Montañez, según informó el gerente general de los sureños, Frankie Thon. En la transacción los Gigantes también reciben el segundo turno de los Leones en el sorteo de novatos del 2012. Con los Leones, Flores tuvo marca de 0-1 y un promedio de efectividad de 5.87 en diez partidos, todos como relevista, mientras que Pérez participó en siete encuentros con los Gigantes y amasó una efectividad de 1.35. El zurdo Montañez fue seleccionado por los Gigantes en el sorteo de novatos de este año, y no ha visto acción.

AP

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

61

BREVES MLB Más movidas de los Cerveceros
MILWAUKEE -(AP)- Los Cerveceros de Milwaukee cerraron su acuerdo de un año con el torpedero venezolano Alex González. El acto incluye una opción para el 2013. El gerente general de los Cerveceros, Doug Melvin, dijo que la experiencia de González y su defensa lo hacen “una bienvenida adición a nuestro cuadro interior”. González, MIKE RIVERA de 34 años de edad, bateó .241 con 15 jonrones y 56 remolcadas en 149 juegos con Atlanta la pasada campaña. Su promedio de fildeo de .981 fue el quinto mejor entre los siores regulares en las Mayores. Los Cerveceros también anunciaron que el catcher puertorriqueño Mike Rivera y el primera base Travis Ishikawa firmaron contratos de liga menor con invitaciones al campamento primaveral.

Mágica reunión
El estelar pivot Dwight Howard se reunió ayer con la gerencia de Orlando para discutir su futuro y su pedido de cambio. Según reportes, Howard consideraría quedarse y el Magic no tiene intenciones de cambiarlo, por el momento, prometiendo tomarlo cuenta a la hora de hacer movidas en la plantila.
AP

MATT MOORE

Se queda uno de los Gasol
Marc opta por renovar con los Grizzlies
MEMPHIS, Tennessee -(AP)- El español Marc Gasol anunció ayer en Twitter que alcanzó un acuerdo provisional para seguir jugando en los Grizzlies de Memphis. “No puedo esperar volver a la cancha con mis compañeros”, dijo Gasol en la red social. Los Grizz- PAU Y MARC GASOL lies no hicieron declaraciones sobre el tema, pero el diario The Commercial Appeal informó que el pivote español recibirá casi $58 millones por cuatro temporadas. Gasol era jugador libre restringido y el dueño de los Grizzlies, Michael Heisley, dijo que igualaría cualquier oferta que recibiera para mantener el equipo que perdió con Oklahoma City en siete partidos en una semifinal de la Conferencia Oeste la campaña pasada. Hamilton ha colocado mensajes en Twitter acerca del retiro de pertenencias del armario y de su separación de los Pistons. “Gracias a todos mis aficionados de Detroit”, dijo en un mensaje. “Los amo a todos. Siempre tendrán un lugar especial en mi corazón”. Los Pistons esperaban reforzarse con Hamilton cuando transfirieron a Chauncey Billups a Denver en 2008, pero el RIP HAMILTON escolta y el equipo perdieron impulso desde la transacción. Hamilton y algunos de sus compañeros tuvieron diferencias en la temporada anterior con el entonces entrenador John Kuester, y anotó solamente 14.1 puntos por partido, su menor promedio desde su temporada de novato.

Matt Moore con incentivos de más
ST. PETERSBURG, Fla. (AP)- El contrato de Matt Moore de cinco años y $14 millones está cargado en los años finales del pacto, con el equipo sólo pagando un total de $3.5 millones las próximas tres temporadas. El acuerdo podría tener un valor de $37.5 millones a través de ocho años, e incluye claúsulas de escalación que aumentarían el monto total a $39.75 millones dependiendo del número de aperturas y entradas de 2014 a 2018. Moore recibe un bono por firmar de $500 mil y salarios de $1 millón las próximas tres campañas. El salario aumentaría a $3 millones en el 2015 y $5 millones en el 2016.

Divorciados Hamilton y Detroit
DETROIT-(AP)- Los Pistons de Detroit formalizaron ayer lo que era una realidad en los hechos, al dar de baja al estelar Richard Hamilton una vez que las partes acordaron los detalles para la rescisión de su contrato. Hamilton debía ganar $19 millones al final de los dos años de su contrato con Detroit. Fue dado de baja por $11 millones, con lo que el equipo, en proceso de recomposición, se ahorra cuatro millones por la diferencia en el tope salarial de este año y cuatro millones por la próxima temporada.

62

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

Miramos todas las opciones, pero la diferencia económicamente hablando, y considerando mi futuro, era mucha

El armador boricua debe estar hoy en Minnesota para firmar su nuevo contrato.

José Juan Barea –astro boricua de la NBA

Regalo de $19 millones
Barea pacta por cuatro años para jugar con los Timberwolves
JOSÉ R. ORTÚZAR
EL VOCERO

descartó que en un futuro cercano el equipo llegue a la postemporada. El pronóstico del equipo de Minnesota pudiera mejorar en una división en la que no hay grandes potencias. “Vamos a tener oportunidad. Este equipo perdió muchos juegos cerrados… La división no está tan bien. Vamos a ser uno de los equipos más jóvenes y con muchos juegos seguidos, esas piernas jóvenes nos pueden ayudar”, dijo mostrando su optimismo.

AP / Archivo

Tristeza con Dallas
Con cinco años de experiencia en la NBA, Barea tendrá una dura prueba cuando enfrente a su antiguo equipo el primer día del 2012 en Minnesota. “Va ser una noche difícil”. Sin embargo ya sus compañeros de equipo como Jason Kidd le escribieron mensajes de texto deseándole éxito y haciendo planes para despedir el año juntos. “Yo esperaba que fuéramos para allá (a Dallas) de nuevo”, lamentó sobre el bajo interés de Dallas en retener sus servicios. Los Mavericks solamente le ofrecieron un año de contrato. Su tío, el licenciado José Barea, quien le ayudó en la negociación del acuerdo multianual, le recordó a Dallas que “acaban de perder 4 millones de fanáticos”. Los Knicks de Nueva York, era uno de los equipos que le interesaba a Barea, pero sólo le ofrecieron dos años y $5 millones con una opción de extenderlo a tres años y $9 millones. “Miramos todas las opciones, pero la diferencia económicamente hablando, y considerando mi futuro, era mucha”, justificó el armador boricua. “Creo que cogimos la mejor opción”, manifestó.

Los destellos de las cámaras competían con el resplandor de la aliviada sonrisa de José Juan Barea. “Mis caminos conducen a Minnesota”. Esas fueron sus primeras expresiones al atender a la prensa boricua tras oficializar el acuerdo preliminar con los Timberwolves de 4 años y $19 millones. “Fue proceso difícil, unos días bien largos, con días tristes en Dallas en los que tuve que tener mucha paciencia”, confesó. Barea saldrá hoy para Minnesota donde le realizarán los exámenes físicos previo a la firma del contrato más cuantioso de su carrera. Previo a irse, su madre Marta Mora le preparó su última comida en su casa antes enfrentar el frío de Minnesota. La progenitora del baloncelista reveló cual fue el menú: arroz, habichuelas, chuletas y un aguacate.

“Me estoy riendo de nuevo como me reía antes”, dijo Barea sobre su nuevo acuerdo. “Mi agente estaba buscando opciones. Minnesota era el más interesado que estaba y para allá vamos”, sostuvo. “Con esto yo aseguró mi futuro y el de mi familia”, explicó.

Listo para el reto
Esa sensación de satisfacción y el optimismo que caracteriza a Barea le hará falta cuando tenga que asimilar que salió del equipo campeón al quinteto con el peor récord de la NBA. Los Timbewolves acabaron con marca de 17-65 la pasada temporada, mientras que Dallas jugó para 57-25 rumbo al primer cetro de la franquicia. “Será otro reto en mi vida como pasó en Miami High School en Boston (con la Universidad de Northeastern) y en Dallas”, manifestó. Fue precisamente esa actitud hacia los retos una de las cualidades que buscaron los Timberwolves en el boricua de

27 años, quien será uno de los líderes del joven equipo. “Yo voy a ser el viejito allí”, dijo en tono de broma. “Ellos me dijeron que querían que trajera mi carácter, el hecho de que yo siempre compito y que quiero ganar. También que ayude al español Rubio para que se ajuste a la NBA y que él habla más español que inglés”, declaró. Además de mentor, Barea competirá por minutos de juego con Ricky Rubio, selección de primera ronda en el Sorteo de Novatos del 2009. “Yo sé que me van a tener que poner a jugar ya sea saliendo del banco o empezando”, opinó. Sin embargo, aún no está claro si los Timberwolves le darán inmediatamente la posición de titular a Rubio o si usarán a Barea como iniciador para aliviar la carga del novato. “Todavía no hemos hablado nada de ese tema. Pero los equipos que vienen tratando de subir le tienen que dar oportunidad a él empe-

zando o si acaso los dos jugando juntos”, opinó. Barea consideró que su estilo de juego encaja en los planes del dirigente Rick Adelman, quien ha tenido armadores que juegan con el ‘pick and roll’, la jugada que domina el mayagüezano. “Me gusta su estilo de juego, me pone alegre”, indicó al recordar que Adelman fue el dirigente de Mike Bibby y Jayson Williams cuando brillaron con los Kings de Sacramento. “Yo voy a llevar mi juego que va a ser el mismo. Voy a ser agresivo y buscar mi tiro”, dijo.

Todo un negocio
Barea reflexionó sobre el cambio de escenario como una cosa común en un negocio como el baloncesto de NBA. Reconoce que el cambio de equipo será duro para un competidor como él, quien juega para ganar. “¿Si se puede repetir el año pasado? Eso es imposible”, admitió Barea al reconocer que su nuevo equipo no tiene aires de campeones. Aún así, Barea no

EL VOCERO / martes, 13 de diciembre de 2011

63
BREVES NBA Dolido Anthony
GREENBURGH, N.Y. -(AP)Carmelo Anthony se lastimó ayer su rodilla izquierda durante la práctica de los Knicks de Nueva York, y el equipo informó que el estelar canastero está día a día con la dolencia. Anthony sufrió la lesión en una colisión con un compañero mientras jugada defensa. Cayó al tabloncillo y se mantuvo ahí un corto tiempo antes de caminar al camerino. Los Knicks tuvieron apenas su segunda práctica completa de la temporada. Abren su pretemporada el sábado en Nueva Jersey contra los Nets.

“El quería quedarse en Dallas”
El padre de José Juan apoya la firma con Minnesota
JOSÉ R. ORTÚZAR
EL VOCERO

El anuncio de la firma de José Juan, representó para la familia Barea-Mora la culminación de un año lleno de bendiciones que superó por mucho los momentos difíciles. Ahora le tocará al armador del equipo de Puerto Rico sacar el mayor provecho del nuevo reto que representa su cambio de escenario. Tras momentos de ansiedad en la negociación de un nuevo contrato, que fueron desde un trato frío por parte de los Mavericks de Dallas a ofertas tímidas de otros equipos, Barea consiguió asegurar su futuro económico. El jugador de cinco años en la NBA superó los obstáculos del nuevo convenio colectivo y la difícil situación económica, para firmar un contrato de $19 millones por cuatro años, aprovechando el impulso que le dio el campeonato alcanzado con Dallas, equipo que solamente le ofreció un contrato de un año. “Él quería quedarse en Dallas, esa era su prioridad. La segunda opción era un contrato multianual. Muchos equipos grandes tenían interés en él, pero nos dimos cuenta que el contrato multianual tenía que ser con un equipo que no tuviera problemas con el ‘cap’ (tope salarial)”, manifestó Jaime Barea, padre del armador.

José Juan Barea brindará experiencia a un equipo joven de Minnesota que perdió 65 juegos la campaña pasada.

El futuro padre de 28 años, que se las vio difícil para entrar a la NBA, ahora es uno de los grandes ganadores de esta temporada muerta. “Este era el momento de completar su seguridad financiera”, aseguró al explicar algunas de las razones para firmar con Minnesota.“El estaba como ansioso. Tiene que tener un norte, no puede estar realengo”. No será la primera vez que un competidor como Barea entra a un equipo con récord negativo como los Timberwolves, que terminaron el pasado torneo con marca de 17-65. “El está bien agradecido de la oporturnidad”, señaló. “Cuando estuvo en Nort-

heastern tuvieron marca de 721 el año antes de que él llegara y después se convirtieron en una potencia en la conferencia y llegaron a dos finales”, indicó Barea padre.

Listo para competir
“Cuando él jugaba en Mayagüez (en su adolescencia) a veces estaba en equipos ganadores y otras en perderores. El es un competidor… El va a meter mano”, dijo sobre la buena actitud de su hijo. “Este año ha estado lleno de bendiciones, aunque ha tenido momentos difíciles (para la familia)”, expresó. El patriarca de la familia recordó que el hermano mayor de José Juan, Jaime Barea

tuvo una delicada condición de salud que se vio complicada este año antes de tener un exitoso procedimiento quirurgico que lo tendrá regresando pronto a su vida normal. “Todo esto nos ha unido aún más”, afirmó. De hecho, Barea padre dice que los viajes familiares, ahora con destino a Minnesota, no se reducirán por la distancia y el clima de esta ciudad. “¿Es frío allá? Sí, pero él estuvo cuatro años en Boston y sabe vivir en el frío… El viaje largo es dónde vive mi otra hija que vive California”, dijo con una risa. “Nosotros (en la familia) todo lo guardamos y lo invertimos, así que él no es un botaratas. Lo digo no es porque sea mi hijo, en la cancha es un león pero fuera es más tranquilo”, dijo. Otro reto JAIME BAREA para el jugador boricua será la incertidumbre sobre cuál será su rol en el nuevo equipo. Barea compartirá tiempo de juego con su nuevo compañero, el novato español Ricky Rubio, a quien a la vez le servirá de mentor. “Ellos le dijeron: queremos que le pegues esa energía, seguridad y ‘pick and roll’, que seas un mentor para este muchacho que queremos desarrollar. José es un líder y le dijo que sí”, agregó Barea padre. Sobre quién será el armador titular para comenzar la campaña, el padre de Barea dijo: “no creo que vaya con esa expectativa (de comenzar como iniciador)… pero no lo descartes”.

Carmelo Anthony es atendido luego de sufrir ayer un golpe en su rodilla.

A la espera en los Mavericks
DALLAS -(AP)- Los Mavericks de Dallas todavía esperan ver a sus nuevos jugadores en cancha. Vince Carter fue un espectador en la práctica de ayer mientras espera por firmar oficialmente su nuevo contrato. Lamar Odom no había llegado luego de que fuera adquirido en un cambio con los Lakers de Los Angeles. El coach de los Mavericks, Rick Carlisle, dijo que espera que Carter y Odom formen parte hoy del día con los medios de comunicación. Carlisle añadió que los campeones defensores de la NBA esperan incluir a los nuevos jugadores en sus esquemas de la forma más rápida y efectiva. El técnico sabe que no será fácil, pero confía en lograr el acoplamiento antes del inicio de la temporada dentro de dos semanas. Dallas también firmó de vuelta al delantero Brian Cardinal.

Se cae otro cambio de Paul
LOSANGELES-(AP)-Chris Paul no va a Los Angeles. Por lo menos por ahora. Los Clippers rechazaron una oferta de cambio de los Hornets de Nueva Orleans por los servicios del armador ‘Todos Estrellas’ debido a que el “costo era muy alto”, dijo el gerente general Neil Olshey. Sin embargo, eso no significa que el cambio esté muerto. “Todo termina hasta que renace otra vez”, comentó Olshey. “Nueva Orleans hizo una justa oferta de su parte. Pero nosotros no creemos que es algo que queremos perseguir en estos momentos”. Olshey declinó identificar los jugadores de los Clippers ofrecidos a cambio de Paul, pero supuestamente el paquete incluía al centro Chris Kaman, el armador reserva Eric Bledsoe, el delantero Al-Farouq Aminu y su selección de primera ronda en el sorteo de novatos de 2012. Es la segunda vez en cinco días que un cambio involucrando a Paul y Los Angeles se cae. Los Lakers estuvieron envueltos en la primera transacción.

El armador iba a ser enviado a los Clippers.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->