CONTROL DE DERRAMES Los derrames de sustancias qumicas pueden afectar seriamente las operaciones.

No slo son una prdida de materiales valiosos, sino que pueden significar la evacuacin del rea de trabajo con los consiguientes inconvenientes y atrasos. Muchos derrames en las reas de trabajo pueden prevenirse. Las buenas de trabajo y de almacenamiento de materiales reducen la posibilidad ocurrencia de losderrames. Si se maneja adecuadamente, el derrame puede no ser ms que una molestia. Pero si se maneja de manera inadecuada, puede interrumpir seriamente las actividades y el trabajo de todo el personal. Adems, puede causar lesiones corporales y daos a los bienes materiales. En la mayora de los casos, los derrames involucran cantidades pequeas de materiales y, si se toman las debidas precauciones, se puede limpiar un derrame con mnimo riesgo. Acciones preliminares

1. Se debe identificar la clase de peligro de todas las sustancias qumicas utilizadas. Las siguientes propiedades qumicas son las ms importantes al considerar posibles derrames: inflamabilidad, reactividad con el aire o el agua, corrosividad, irritabilidad de mucosas y alta toxicidad. 2. Se deben conocer con antelacin los procedimientos de control de derrames. 3. Se debe verificar con antelacin la disponibilidad de los equipos y materiales necesarios para el control de derrames. Medidas preventivas Los derrames pueden ocurrir durante el almacenamiento, el transporte, la transferencia de las sustancias y durante la ejecucin de los trabajos. Las medidas preventivas en el rea de almacenamiento deben incluir:

armarios resistentes y reas de almacenamiento apropiadamente diseadas para minimizar la cada y ruptura de envases. ordenamiento de almacenaje de acuerdo al peligro qumico; almacenamiento de los recipientes grandes cerca del suelo; los recipientes guardados en los estantes deben colocarse lo suficientemente lejos del borde de la repisa para minimizar el peligro de cada; las repisas deben contar con bordes o una cinta de nylon para minimizar el peligro de cada; inspecciones regulares de integridad de los recipientes, la

Para minimizar los derrames durante el transporte, se debe contar con contenedores para los envases de sustancias qumicas. Para la transferencia de un lquido de un recipiente a otro, se deben utilizar embudos; en los casos que sea posible, colocar los recipientes sobre una bandeja. Se debe verificar que el recipiente receptor est en buenas condiciones. MANEJO DE DERRAMES PEQUEOS (Lquidos) Procedimiento general

1. Al ocurrir el derrame, persona que lo ocasion descubri debe comunicarlo supervisor y a las personas que encuentran en el rea. 2. El rea aislarse. del derrame

la o al se 1.

identifique para su posterior disposicin final. Derrame de inflamables sustancias

debe de

3. Utilizar los equipos proteccin personal. 4. Antes de actuar conocerse la naturaleza sustancia derramada. 5. Levante el recipiente ocasion el derrame.

debe de la que

6. Haga girar el recipiente que presenta la fuga hasta que el del envase quede en forma vertical que impida ms la fuga. 7. Coloque el recipiente derramado en un contenedor adecuado (Bandejas de recoleccin o en un Envases de Mayor capacidad). 8. Cubra el derrame con material absorbente y proceda a su recoleccin. 9. Deposite el material absorbente impregnado con el material derramado en una bolsa plstica resistente y sta en un contenedor resistente. Cierre bien e

Eliminar todas las fuentes de ignicin (no fumar, no usar bengalas, chispas o llamas en el rea de peligro). 2. Todo el equipo que se use durante el manejo del producto, deber ser conectado elctricamente a tierra. 3. Aplique el extintor de Polvo Qumico Seco sobre el derrame para reducir la generacin de vapores. 4. Cubra el derrame con material absorbente. 5. Deposite el material absorbente impregnado con el material derramado en una bolsa plstica resistente y sta en un contenedor resistente. Cierre bien e identifique para su posterior disposicin final. Derrame de cidos 1. Cubra el derrame material absorbente. con

3. Deposite el material absorbente impregnado con el material derramado en una bolsa plstica resistente y sta en un contenedor resistente. Cierre bien e identifique para su posterior disposicin final. Derrame de polvos 1. Humedezca el material mediante rociado para evitar la generacin de polvo. 2. Recoja con escoba y una pala. 3. Coloque en una bolsa. Deposite en un contenedor e identifique para su posterior disposicin. Limpieza del rea Una vez recolectado y empacado el derrame se debe proceder a limpiar profundamente el rea donde ocurro el derrame con abundante agua y jabn.

2. Impregne con solucin saturada de cal para neutralizar el cido.

PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS Parte IV

Control de Pequeos Derrames