P. 1
Historieta "El Eternauta". Elaborada por Héctor Germán Oesterheld y el dibujante Francisco Solano López.

Historieta "El Eternauta". Elaborada por Héctor Germán Oesterheld y el dibujante Francisco Solano López.

|Views: 439|Likes:
Publicado porLeonardo Prado
El Eternauta es una historieta argentina de ciencia ficción creada por el guionista Héctor Germán Oesterheld y el dibujante Francisco Solano López.
El Eternauta es una historieta argentina de ciencia ficción creada por el guionista Héctor Germán Oesterheld y el dibujante Francisco Solano López.

More info:

Categories:Types, Comics
Published by: Leonardo Prado on Dec 11, 2011
Copyright:Public Domain

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

03/04/2014

pdf

text

original

ED I C'I,ON

,

LEGAL

:S,~emlplrle nJ'e 'fas,c~m:o ~Iidea de:~ RiDbi ISlDln ICfiUSI,B. M~E!: liol .f1e.laiamIiilSiElHO mill!ly chiltOf d,l!lbo ~'ah,e~II!!l'l,eJdo mis; ,d,e le,i,Il'lI'11I1:: leoes,.,El ETERNAUIl iiimJiciliahne[JI~e." file Imlm ven;il'rn d,el RiO" bi IIISi 1m. Lal so~edad de:~ihOlmbIDer rodeado~ p:~esu, illl)' 'ra Ipar td .~Iar sjlliU}lpliIlr i~a ~nuerte~ 1:I01'POoo E! ~ hl)m~[if~i :sol'lo die Rob'lmiSOI1l!, slilno e:1 h:ombre COni fallldlii:s., GI:I Illig... :Polr 81m' la paFllda de: IruOll IPor' est' [ila 'pequeno 'falil~liiia! qiln~due:rDlIB: ,en el ,dla.le;t deWh:snfs, Lopez~.,sie:l1IaJ alia inva:siolill qlUese vie:liIls., iEU ·lllIe. ,e~ Ipl1anteo. lei dellia!s., ,. ~ ill! de:mlis, lae,Oci6 SO~rJli~C'lmo crete :gla~ crlelmlB~ la 'vida Ide ca'a dil" 1'lbllc3ldol B:n '1m &el11lln2lIrio~ El ETER:IAtiTA sa fie anl~rlll,etnldl sema'rq:al a selman's'; habia:~ sJ~ una i:d',ea ge;nerallr (Je:ro [llaraHdra.dcollcretal lie cada eltr·e~
j, l,

comibate ellil Rir,er P~,alle. Or co.o Fra'lt0o!" e'~ tQir.IiI,erOr ,qiuet.ermi[l3 :Sj 81d10 1111\1hime que m~ngun:ol de los, ClIII 'inictalr'~n I~a his,tJria •. ,Aiholl IqIU~~ IP!ien~so, SI ,nne IBCUrr£!: [I~I' ,qlue q11llilZ:a IPl;r esta falrla "·e lherle: 'ce'n'rfal~: 11 ETEINAUIA, ElS llilia de ,mis hii&tGda~ qUie' fiecuBr;tlm, ICIA- lIisplla!l!:er. E~herle 11~d\adelm de El. OlEIIIUTI.85, un :hefoe colledlw" un ;grupo IIumanl. RiensLia :as,jlr :alllllRlque sill h~lel!~i:iinIpire,~aJ liJiIii senl~iir' inliml:: Ed mniCl1 ,hirDByjllidu es ,e!1 h:lroe:uelill gruIPO~r:t IIiIU:O'Ga -,e~! Ihemein:dilj!dIIIJ, el herll :80[10,.

,gl 121mrJd~fica.bial oons·tanltememhi.., ,lipar-:ecie;r(n~asJ sTtmu!:ilones J iptl'FS:OII'H311:,esIqu',e I~ son:' aI' p~illliclipi:m,. Cio:I1JDI e'll "~In1I~IInO~'yS!U
imlluu1e.
01 ~liiNno Ie!
1

l

. "'.L·:.·...

,

•.
.

. .,.. .

.

.#"i'

"'lI ~_

.

y

""

....

TR'~iEI,.NO RABIA HI~ IYI I.Ql IEiIll lA~ CA~~ ~ lJ;. VECINlMD'r ,LA V'EN.TA'I4A .ID E!\'A lA

!V1iE: MI' C:~IlTO !lE'TRAM-

I[.IJMIMAO'A .

"~rCA

AMISl~"JI ILA Ii!OPA QUE! AlOO c.ow:.!lIm)/TAfGIIILE.

'.',u::cmdl\l'~,iill An.. MYWN
,~ Or.'liOSif Y ,MI: ,MI~Rl'i\M ENC~6 LA~i!PI.. APAR'ild IILOS0005,!Ii' POll' lI,N~&NiOMlro: LOiO

DE: Ilnl' Mk~L 0QW:)i NtI~ limO S![, MEC'" IiiI I., II.A LA~ 01"10 PLA'~ICO'.
MI' ~

EB\ AI..IltKiKIE
'lni

NI\Mi5Of~.

Hi

,M!f.]E,ILIE 's.•••

EXl1!A.AlA
HMI(A5~'DO

TAw

:SY'AFAR~'et6H. VOI.VU:)' ,,., MIR.AR'ME V NO ~l!: ~QlE',
ME ~~H!l'I'

F,ERO

f~II<'AA!;.eNTE TAro.

I?€CON,IFOl("·

1':Atlm QOEj ItufA

I.~
to

.M112il\1l", liS IIJr,I 11iIOM!1~

YlSW ilUNGA

Tom.

\11'['1'0' l.iE,~DO Ii. c.cw.P2sNI1ii\'~
,~

5lEM1i. '

MDI).

.LA

NO NECe'liTM OOfiB,TARM.E, VA 'Cil1lIli ~'TOY EN, iI:.A ~. ,Ai, ,MW-l
TAD i~li. tUlIA XX, .AL1!Ol';e,PEOO'R' DEL J,lQG1,

,t),t'l'IAro' ILO 01,00' MII~.

ISTD

,pc

lrQs

,1.U~1lO:S60" ORE ilLA
MESA. V ~, IlEVlf!;TM" ,':

IlABfA lUll NJAMl:~N,e
IrJI;: ,Atil"W'lUPJ!,:1l' 'CiOIl:

LA FOro llI£ IIiIHUIGIIIV',

eft tAl

TAPA.

'...DIU ........ ,

~

'i'&!lAIlE!; .1!(ClJi\'" I 8:l?e'~. NOlE Y TIIR'(A ;1'OIiOS Milll, :!:1:IPO'M(06,. !PlE]W OOiZA:' rEI:. QUe: 'lE , lIi'iEiiSULT,e ~~ COW
~o

~*

C~rt-

~a
TA'

_... EA EI,.quE S

liRA ',Es,p:elCiiS

ME

FINSG, DeL' Sl1'6LO '

OS IFIu:f~QF.Oj' {i'ili

,

I?RIi3~GIBU5':'1

MIi, til.Jlll\itO EI!:.b., 'PAPA EXP,t,. !GAR' I SI oUl-lA

:rl~,El1'mRlIM,U" ...

.... I CONElICIQ.I.l Pi! M NA:VE6ANTE i!)6L
TIf,i!M,PO.. tiE vrAaE~

.& Mel

VEflIOJ\l:n NO ECi:6,[-

O'A!l'eA'IGo. 1111

,

PM.MI 'fl?v..ft y'
o

ro

DE 1.1\, =TER't!J'I~

F¢~E~Me:... orQtJ~ .r

TO 100000ACQ!;A. QU'eJ 1I!<l~!lINOOI{ PAF.i'A ;;1'e~' .

!

DE'SOlAM CO&.lDlcn:i", DE' f'EREGlI?l-

1>:0 ,tiE ,~

!l!~\.:I!~v,~, J ...

E~"!OY 'CA:I\:I~AIPO"1ErRU~ BLEi'!IUl!Iff'S 'CAH&A!DO., 1'" Y-E C:IE~ITQ' I'~~CANSA~j ,PA,~iA, roPER'~5-' 6t.1irlstl'5Wro ...,

IiI~AEl'k AHO~ A~G![K;:rIA Ie.! LA, 'VOl' A'M1E6, TAN !GeRENA, PC'R'O .\lUS. p'EN~lel\1,T0\5 iC6'TA8,.!I!.N roH~ CENiTi'AI~. lEt! lEt' f.R'OSLei'MiP,,QUE - ~E MI~ PR'~:'. S,'EKrJII.B.ANil t;A6A E!!i P'1i,QU,EItA" Y ~o TE IfGO eu• fiAt' pAR'J5..HUIE6f'e~1t',. "
";"
.

i~f . Elf.IJJ",*"nl!lA (lYE PCMFQSAJIjI.£1'l IE ~ , LABO~TOR'iO. TAJII\B'~~ iK4'i IiIliI!BlER'T', eil. Eml"iL£A!OO DE E!I;I\~. !el!?:A ..oco POR LA
1 ...

I

~!liA ,.1. IVI.'''-~~ ACT I rOAt). 5.f> - WI;, I~Mj;!€ ~ j!1-j
ro~~TJ;'UI~ '51:. I,C U ' C:ONT~

CAr. L.E r T-e~U!~

dlO OJ~ A W·

~

£~crI!!dN 1CA..

GEIGeR DE [lIJ"E-'

PIlQPJQ. FCiRO ~N AOOIEI.. 1'110-

so

mTE~e.;$ ~HO' ~ tlimE:fi£.
Ji.

Me 14m i"e~rA !J

,,:,,' ·,0:1" ~... '
"-", 'Ii

m.SCe;:NIlru.r:iE.

,Que:

,~E;lQ5.

, IEClJEROO 'fJi"JII\p~ I
6t~ _ QlJS ~VA~~br1

'i ~ E ,va,u .. ME PI Oe. 11...1\ P!S+ QIJ_ AA l~DIQ 1::::14 LA cue,IIIlA6fA
J<QU~ _ M.QN.15:WlTO;

'I:.!

, 6IMQl..!"'iR oe'Plee,M9.,I.oE·

l'l Sf A to'lJ:I?MU!!?A00' MUll' LA 'JOI ~6iPSnU~~,

.. ~eU"

._-~I

-,'~!I!~!

ARMS'"

E:lr;. PA;C:,(!~leO••• OO.rTSili. , 1.O QUE 6E HAlalA Jl:.NUIiI" CIAOO ...

on.A" ir -,,', lUNA' UOiTtCI~U)E ~t.TiIIW),MOl J 1I\";;taO~;Rl6rMI(ii;'SU El<'PW516N~~ldMIQ!Ij m
I

>,

I

-'-"

" ,A,CiU.ADA ,A,QIJELLA 1!r.7E. "Y!E 'H,CUIi'6EOM EN EEl. N,iJfltlO' liXTIER'I~, Vo _, A LO '~U,&STfOI!i_ I!!I~RMA'TIV'O OO'At;.rA ATE:NOADO PAllA Ii. DA U. 5E iACU:')!4, [:Ii; BIE-E$~ 1'A1i!GlU5 Siilff( ,IIUBi NlR1iS . B~1ilAi!JIi. ~, CAIli"TAS. . E~ BUEr>I:O E"{,TArl'kt.!.J1 '. COO _~ AMIGtOS. EN ,AI CWLA BUHAE',(':)I ~GUE' 151~ PA.~ M( ,AI.IGO ~_Al' QU~ S. w~;: tlQ'14~ ~. DI'A GOZAR' A M ~ ,A,p;j'" ~ ID:E- PR1WlCI F!'AL .O,f •••
...... U,'

,&"VAIJ.Ib. ERA 00 ,P\r.~ASj Y r;JSlcMUbABA ~,l, LA, FUR:rA p;: R!EC;~Et{TiS,ceirilIDiA.

IePAIlA~ Da. MU.OO COMO S.r EO!.. CAALECIQ' FUe' ~A 1t:lN\A t;!.A, IJN/i. !!lIU A

LA ,GlUE:APENA!>
51 ~LEG:J.,&i\1NI
~ ~utitiO!.,

'Los C~~RiO
~U§iL

,

.

I.]M~ 8mll~ ~EflAi1'A DO~ CiEi V H!H.;II\ DJ" GUS A~U'EEtA/liE:N ,~,L. !:1AIlDm, ~..;TAl?rA

A1._L,~· ILA

aU'H.A~DI!..U.

CJIf..

(IE ILA AVE,NIDA CEIt"CANiA.w

NOO _ S 'PbA' T S.

AQQELSiLe~to ''fOil#ii1. GillE t"E. '~'-!v.B~
,~Il.Jr.OOTOOO

R'IlIMOR' ~~ ~IIDM'DI!.m* ~ MI:I:1.. "I lH~ I&.mi~ Q!.lE, ~lgPll!'e:liE, OY;E~ ~I!! ijNA (10IP.iCl,I'\OH EN. ~~ ,AA OOC~,MBIJiJl:
~~

f!1.:E'1t:I. I.A

FOl:"~ PeeiO

afA~" M.t!IM.

· 0£8i£ S'Eiil·

LA :S1J~TM· CIA. 1i':A[)IOAC7!VA

001: DRaG LA I'l'AOlo....

i CO~ TA'b.Q[j\~
I

'liE MTANA. A EliI:E:1rlT'iA ! ~

.E'~"~~1~a,UAA

MO

'M.~WI 11IIa; QUEi DilliNI 'SEll ESQS : I~ '~CM;lf ....~E ,QUE ~ DIDt~m~. r~"JI' ,QUE, TISfiEl' !~EI) PAM QUE , " IEiIfTi!iE ,KIIKSIJ.NO 1

~"

i"lili.i.illlViI£,

NIlS u.;~ "' 'iiOC~, I"Jl!ECII~ 1iIlJt~ ,'I,I.I.A" PAllA ~"'

.",

PiITA:~

""U~:

AMIGOS, """',

PEMIS

No«' ,W,4BEIfTtI'" N~' POC.§.Klf ''m'aM, DE HABUiI'
:~ 1'ELJ~'fOHO.
~"A'ti~BA

__a.,. POll' liLA, PLANTA c

I

,No, KfIWiE /iJ, ~ 0Ir:t..E, IiiADA., Sill! ~I.iJff;li".,'POR" ~jMJE!I'J" VlltNlE F'lIflAiBA EN, 'fOOA Su' tl:eS.NIJI~Z J,A
c.;,:rJ(S1:~E ,~ HQ!;ROI.."!i'<~BA, mM U\ QlJ~ $.~ W1iBJI'A AG,!.\di.!IJBUI:l!~

Mo.~rn:::

BA'I!"IOOSOi~E Eli., , A~I?S',.~

'TI!:N~DO: Q 1'0l::I0, Y T;N.I ATIJRDICO iE'T!A~ BA mj, QlJii 'NI' ,JlTI'N' A 1!lTI:i~ :~!~.:POR' altlM I FM.I'TG, NO IoIU·~ b~S~' J, TiEMi'O I' , AA~ lEiVITM II tJADA .•
BISRA, pOI),IOO'

i

I

I

~I

~l ,j

,.,.

.. I

,..t,MIGO PO ~,
''I'O~

,

~

Aul '.$.~i' r MdV,rli., ~_ CUE
!L.C¥
E''fi'R,e
Q1.IS

_00'''

..

i~

,

1

~,

..~ i\to MCfA
....
Ji.ltl""r~,

HfoI3,~" C:LWI8J· 00 "rmAatJi~

MOHiA~... tE'IAtlA. 4
CU;Z AIlI, ~
CEI,;CJEi ClJlAl,l~,

,Ail. TR!~O •••

..

..

LM MA.4 a_~~ To 'Qui ,~
HI~ eN: HIIJ~, PROPlJi; 'eA5JI,;,~ Qui EI~~' ,QUi NOS, r,aD~ i5M tl~ ~ '1I:tIE -MUEl~ U~ 'Y'GII.lE ,EI. Ultf, 'i.:~QQ:i"jlj: QWj ,F'l.iVN U,II' COIfI'MA 'tiD

I!il~es

,eQM!"~12

roal~§O\"

I

USGAA1~ ~~_,
--

i-:"I--

I

I 81N,6ONEG QUE, 'E', I»S'AFl' ,DEi QUSIil'IR'AT~," B&l.OOS 91 ti."IA
,rlSilJ\,.,15T,;I!I,!lA'" troS, A,I:'~OO!l EN N;UEi,~;r~A

I~~

-

L,i!.

lIIiAdEiro PE LA E.-eR~IMO '5~a!Jtd , A!r?WANDO 5'1J IH r5' iQR'IAj LA "'~AGiEDIA Gl'tl! ,LO P;8,RDIO ~N

vo:z 01:1 IliftllN.AUTAj cl

5: ' 1.1I1,liMPG,. C'OMO GI FtllEl?A tli14 ~o;rA'" 'GO; AB.A.NDOMOO E,N iVl.!:;or,Q DE 1M!?',


~'

PROf'l~ CASA, NQIW!o !?OtJ,iiA' 1M ,E . OOS';At.:o. f,SR'O' ElLA
H!UG.Iil'TIE •

. O~ moo E1. 1~:UII,t"O EI,I W:IO !::.ENO HA!tlil~O£; C-.REC!DO.

De oree MODO Cj~50 OO~ uBIER;i,,,y,oS, 6~LOCOeCloo A.."l Ie: "'DIOA EiV'I'Iu~ TA:~5'A DE. ANIISfli. C\~ TA'I4TO pAJi'rE TT;;,

A 'GIi'AN: CIUDAO.,p.g,li? 5 ::ii? E'L f'R'Oa ~:MA ~. SOBR'EVl" ERA D'SMJoI~I'AOOCJ\l'mEN"fE::
, I

v.

'. ,_I

", ,

.

-

Ir:OOJtFiOnl'llA
lIE!!iEJl' All.

,,~:S

:!if LA OOMIM~!

'111(1.1 HON!9RE COMO FAY}CLLI, ae ce,c1!i!;.!l\IEI\IAOOPA~ REOOLVIEl~ PR(:I8l6~, ~C""i(lca
8ril',o,~~OO)

1..'00.""

!=~~~ PAR'" LlE~J,,1~;~

c~·~o

, AbBO IU!. B~.:( ,EH
Ik}lOOC~~~r l'U~;
NO'''iI'E

,~e fi!.E;j·~(A

cA. IElOO.. PA~.E!L.~

'Ell

POOllil~ P6 1'«J!E)~~AGUf'E)~~ \!,IVE'~Ct",..A: iJH~ , iFm!!:.e~il iit,c~

~!Ji.C-O.

!iO iil?A a6l61 MJ~ ~A;t-ll"fAj Y"FQOOS ::iUG H.e~/oi~~rf~ QUilE.vnvfAH IliN lA OTRACWl.DA'A 'I 11F9IIr-":"''YiE~(A~ CA~ITO~ I , d,1.1GAR'~ !E:§.TAB.P.~ I.A'DC)S l'~~IE t<! ~t.~. 'POFl" AQUiE1I.@.i. j~>S IDI~S QOro~ .:O.E;; bA. 1.·~t.I:~\~-n:: r",II::IA'lI~t
I
1 1

AlI~u~ 1.0 S!5G"J-

IlA l6:lCE~m'O .DE:! LA I?At;:lOH1i40B:B@,lECA~ .De;!'Q;VECt- I m:l'~ 'If MIrA. &H A" I QUELL" BIJH!}\.II1l'DI!I ~,

I<?. proV~OI5!.;i~1A GUS; M! CAM !Flliil

:E ~

'U:lA

VEf'~I)6·
r

I

,• ;io~o:A..iIi' t.A W/i.OtO ~I fILM 'F'UI!:TA~=JI:. i5!~!lIll:~llA PAR:":" OOG T:~C1'.rICOS eDAm F"AVAlU ''Ii UJCAS·.

~

lOG~.~.A

Mt.1~llI"l'OG, A.~IGlW~

l~-TAU.i~~ n~Nf:" VIEIiI'~1l'E1i'Jlr' cMafiI'1!E: C,IM.NT,\:i, f.U=~iJ?M'ENT~ Y ~i'~lIi;'jA,l HIE;.eE~
{;"I!i;!!!rOG,?~A t.A'" :I;~

IBR1C}':r;:" ID GtHE

'~m VJiNI5~A
GAlli;!".

=-e

lEe; L6G tOO QUE INC .
OI'G~

iNC PUEDE ~Ii'
QllJ! NO 5:S

.DA5 LA~ EMlf'-O:RAS Di;: UI. ION:);. e~TA~ NiU{lAJ;, NUE.M LA. OlfOA 'OOR1iii>,·JjCA~. t

I'4AI[)A; TO'"

'Gli I~GI:JAA es,. TACldN.l:::i[>l LA O~[lA; Qaa'1iA.!

or-

t-l ii.'5G'lJ10A r O'T'RA V~1: ~L ~1I100. C)"G. A!.OY:O UN rooo'

E

u

UEVO LA VO!. ~OR'A nAp-A. TOt.;;O tlE .else !('A" M.M~Ni"E SER':i!itfOO'S. L~ JN~ 1=10i.'NJ;.TJVOS
005 ANUNIC IA ~

El. VIAL, ''; OE

FUIE,i?1e:u~O . H

I')p,.:jl

iDE GUERRA 0; IJ~ GRA CAw TA':s,TRCFE; ,

O~Cl"'!?AC~

00 EN ,EIbbA

UNA !'IOTA 'DE ~1oI.n· CUAHOO!oE
!I~~

:lLaiA

AAAGADA

TER'i!'UII\iPfO, TA;b.M~lN;Tt5

ro-

pE

POll" UN rUJ DO
JfiERFE:-

REiillClA NlUCNO' MH6. :F'OTENi1"E we: ANTE,~,"

! Pi!:.r&:I ~.,
AGUAj.1.A COli\!~ CI(A!&
j

II,lib .AIR'E, IE!i.E N06 •

~.

A('A.BA.!?XN~N! lINO~ POOCi6

M05 cROZAOO:G, Itle .R;b\ZOS,. PEIm AQY( Te:t4E'M.o~ MTE.iflAL.E~ De $O;!'i'~ COII\O FARIA M,cre ~,"":06,
UWTRA.(1~ ~e[l;!'MeTICO,A COMO- Ulli "TVu:'1E :P,Ei

N.O§ ~.;(H

:51NOS: QUill Wl,.

suzo.,

GQ.i\S(

REAI..MEIiI'lC j :Ei~A UNA SiJei?'" iE TENEIfAl Li\.OO A UM HaMBR"E COI'\\O ·FA-VAtU co~ E I!. il'OD~r~
F

'5;Yf'6.RAR FI':'U,6 eMERG,iE

(ILI'o',EHTIE 1O~

elM,Fe'flO iIlil. il\'!S.~ EN F,i('IO Ni! 1Eli!I _ f.rMH,O ..

s

I

!' NA slTlJ.ticrd coMO i5.GTA, OO~mi ,.to ~ .. ',.'M i"O~.L-I .. crA t.A.UI TtJRIDAD I~UE!!IIR VA

P UEOJE Hi lJI;MR LAS. AMeICrON~5iI. ~OS' IIPiEi 711US (l'S. O-Tro!:i.,

HA~'TA

Mil'! PR'O

i'Q

'6E

=I\lTABr.,AR~ CW,~iE I::le.tA PaR'

LA OOMj PAl FOR [.06R'iEO:M,-E0105, POll TO· ,00....NI'I)YPJi\lOtrro TOOO§ •.•

ssre

DE

$1ER')l{ COMO LA aU!H.iU!o!... 1'OClO£·
GO~A

~I

CE~

AIGtADO ,(:OOnA LA

Ni1 E~ UNl TllU.J',E

, I-IA:BIEN

TE iiI~S+ .~,. 'OOE. EGA· NEVA/Mo, QUE J.M.,~I LA MLJE!l?Tlii: ,
YII,

mo"" ""

EILLO :, Riilt:'ll:£ pro,II-i;:;11.4 PEL TRADlE J..I~Mt! fiCO; 1M' ,A~ 1-lA;CEI!i!' UN TR'A~,E QIJE MANITENGA LA lP1El, !JIB!?£: DElL. CONTACTID DE' J!.QI;; COPOS,., .•

a

IL"DA.~ ~ruli'~
ioL.jJJCll~.
CONIF'~, IIiURiGIEIDoI l~

'~~
'VeER'

I li"OI2'a~ l~~

M"~

A' UXoMI" ,K'IOO'

iAN, AttE~
EN· C-ON

larr~INa'\O It LA
'SCiUlCtdN! I:Q. ~g~~MA, l!ElL i,!l':A,a\5.,

_.15&, 5AlRiR,K) 4S1EM,PR=.TAN JE'A. • CI6lE 6£ OO~\fSRTIRt( EN U~, OO~' DaCE;; 101::00 ~R;I!,'

Rl20NiO~ NO P,[!fW,MOG UN •,.Z:CIf\,~AE nENG,1i;tI-iAB"A.~ 00 Ai'6LA[lIQI; !:iN NU;;:J,;TlRA, ~OO1iA CA>;:i,i!i"" CiiilEI'el~\b m MI!;W1(}

, 0,=

M.Al'AFiI:~() M.ORJ rL.

lruES:n~

~,

'" NO,o'ifl<\Or;

1'lAl1C1.l'IN1

~.w.

G£ AYtl~

,1'o\.4(6.,I,JiC;;,ttDEIS ~ ~L. TiVQ~., ,~I'

P!O~' ELiENA.

n:::!.o-a!'i';~6. Fl£i'E'1:IOO'"NI lIN 0CE,tI,NC) DE MOOIm. _. P:~~O M;'J;OOI( reec AQllmo" ME~OR DEDI:CAflG~ ~ ll1.'E.NO ,A.tPl!l(>i!!.J8'II'IA iN.IY!ErnAro.

ir-lO P"(r.:jC;:lIR· EN

1.0. ~ IC~MO', UiI.! PA~ [;!I.E: OOli!k~, DECGP,~Go" UJCAG,." 't;;U,~NA V TEN!I,· EL ifWif.lE: - ~~6~ nco NIJE:G'Ii'Il'A 'l-!OE38VoS:TAG,'" INCl~EIBiLlE,AA:E'1\I rJE: ~I:!TiI'D,.I\.O£C~;,
BllWllJll[l11.LA El~

AMO!;

c~

yo.

I!.I~Ta

PIWV,!;;VO T0006 LQ(;, Mt!.r'II(IA:I!.EC;, NECEGARI05.

f4i
,~ I

NO' G{ '1llE. OONce: ~ (4, ~E~G(A.S PARA I\!U:J1 i,?,5Sl1A,U;:iR'&E !EN
,!I_Nut.Af:~. (!OlEO ~ . ~UE PEN.QR'i8N
'. ~l

MJ __

~V,A,.

- nD.IA •., --

-

.

I I

QI.£ Eo\. ~

UAiN10. PA~A bltlfM' LA

PI< La;U1i LA ;c:1I;TfJVO: TANTO EU~ CION'D va IliaCI IP'OOA-MOO, ,A l!!.ANOO.NAl!No;. •. OEaAR" ,~ ~EIi! IPiOCiLA. &ll~~~

,i;Ot,o. CLlI!RIJI 'OOE:" ' j~N'~i.'5UIl:ai:!. •. UN' 'H~al(e. HutreJ. IE<:;T~IG!El M~~\, liil~lAt:IO~ES.,~ Dh r~~l:i1ct ~;~bMPR,E. iI-IA<i'TA QUE F:'illWJEl A J> CAE~ UN_~ WfEWl,1[7A
I

'TODD ('OI.iO'~ GIElij\"~E. ilEr4E 11;

(OHiO AQUEllA Dk VII!:iA~ .•.

Vr;:;lEGA

'N£~

!EN IWNUTOii MllLONEiii

V NIIllO'

"

'. ~ALTA I CI)::(GEI\IlIJ •. CR:ED
'CON ,u..i FU.l0J C\E: A1;:I~ QUE

OOe:~IB~TA"~
D<e~~ ~aru'lA
I.A~ p:A._ITIib~-

1.0' . ".I E;, ii;iJPONER QUS TQtliCI'~1lN:i;U;lE IEiN~W~!fi;!: ClIO£: L~ 'eG.~ ,lUI:: iJ'OQUE',Ni LA. PIE:i.. GI NO I"il.'!E;e: lQDC!; !ir;TAJl~AMCMi,

LA~ (:Xl IA RAIln;ili"CJ:0t4, Q'.Ii
,N.ATA,

~~~--~~~,

r--~~~~~--~--~~II,~--~~~~~~--------~~
CI:.IAL,QI,:IIU'A ,Pi: ~~ ~ II I .;;W;;, ""16O;;,~, ,D:lOO~ ICE ,LA, I='AGUIL:TAD. 'Q:Jl; ,C(lLA~ ~J2e; EiN a, ~A· '~ r~ WASI4N"~ 'ANtQUlI!.ADOCi. !,'lOU M!l.1iNoo. Al~ lmeo _'~ 1l'lWA, ~. ~ ~,'no. I4A.BlJiI. ~WII)!Q 'V
~,;,. 'tANTO' 0' MA~QIJ;,a.

=:M&lA.~rolINO.~

V Al-IDRA Q(lI~ toR~a ~I5L, IRIE~O ,[i£ !;,AiUIi!: ~ ,LA, Ck SA. IOL. ININER(! ~ ,,!:y ~ El TR'A~E. NO' EQK -

.ro~._
' -, -NO

I!n~?

ISw.;fll,"flE

tv'

~i LA
.

na.""ft~"''"'''''''''

e;

.H ,"n15:.

(()!S,iO • ~,.

(IVti,ME..f'U~O ..10, I'fO I"IODIll '£12 Q,lJE 'l='4\,IML1. El ,-,ONaJ2[ NJ{r;, 'oQI.. uoso, El Mit.r;;. ..rc E'lSAI2IO [11; QGOlil~ rJl',i.~ C;~!EIi!A 6E.~ Mil;; iJll.'NIfEr!!II;;:"'"

'SE HA~ DESPEIlTADD lI2iE.' CIIi1~L.)"'O .~ ~J(N: I[:IAPO
CUCNl'ti. .~ tl\lli\Dl.\

.__ AC·O;.m;:(tM_£NTO
I2:IiALYtI~NTE. t;;~tjGAC.ICNAL NUIII{.t. 1MAGIII'ij~.Gll~ \1[;1( !Jill A. LUl.,

~

,

UNA lUZ EN

(_AA;;A ,tilt: LOO!; ~~'I~E:Z •. P:I(O~U(l J;ill'tIi t;EM[oiJ'A!,.I!E (ON.MOtl(j'" _,

Mf:

QUE NUESTRO '"CI-IAL~i·.;.A GU'
g;:~C~~;OO 4 LA. 1~~D10~A

I?AZOM. G:J<A to(;1(0 ~,r,;A~ - !.J{:~..LQI l\l\l'!; MO NA~ Oi"Jil'AG

AVA~ll . E'NIA.

C~

·~BIA:N

P"NET~J:dN cO!P'or; ....

Db A!QUELLQi;;

AlOCfNANTI!E:·'ij.

.,'

.•. VI ~ Cl'D CON j,j, [IMAGI N AC~d ,lit. ,b~liO PI; l!il~AR O~ AQti[l UJ~, T[NU~i;~Mo;; CO~ pc;.:; QUE U_EV'A:170<; ~I? LA'

(Of<fd£Nr,~ OlE

AII:?E:.t;E f(}l.ARllAIII ~A.GTA illi/,t;;;

~r,,\ClON[r; ..
lI\IT~"[OIi!'E' LA

u£VANDQ

{;:Or'H;liGO., .•

,ilr_:~Ri\E

·,. I~'~, INlENr--utO CtlAN' Cia . Nl~ni')!!!,

. m. no

t;,~I;ll~Ie:l.TIli'N!CIA 1b:G;T1~' ~tGtlZA~

f'OIil' ~L\fAR l~. IOTi~o.G V~~Am~ NO; ~N P\EI!.16!W.

AOO~U.A INr;~~ LO .RiiEIJlMJA lEZE. '
TENClA ~t\I, ;fAIii .E:) '0 _
~
-

,Ri(CU~miE, . Gl NO ,~\tJdl" JJ. Oi~e<;. .N,O I~A. POR .C08'A11(-

au .

~IMFtE~I':J::rn:
POQQiCJE ~ '~E: POO(A.

If}JA

t;IINiO

ILA GL1'E~ Qi;lAr IBA E.C~IHAB:(A GAN 1'11::00 EiLPIi!E'iJ NO roD[A.r:.;E~.NJE'~ ~E:.u!L ,ElR':A~ liii.!.l¥ "'Q\f,;;IB£.!~J'l!i[rtfrE. . LA .NI.UEi~1'E I~kli L,OI;-

')(~MOG~2 (} CWIUCE

Fllm-

MJNUi~ •

. llii; GILlE LC~ (OP'[)r;, ,1'{!J!.i'Ji;NPPR Co.';f1;&::TC [l1~iiC.TO CQt.I .UI, FiEl.=OO.o (00IREViVE. 'I t.OG;'1J. ""'ANT~~;lI2Uli~ A 1l'1'G1"' .'i~N.{J~,IHj(NOOE GEt!.UNQ$

~A LA
- i.?[ ~~" , ,vA.•~~."".~ y ,~ FAI:.!Ul®JI. ij! :SE!~I'AL~ .Iun:il1.·~"".'" .. I'

T'E FJ!i,~.

I

~UG~ fiOt,
I .~

QI,l~~ !;I,.

:M_I~OO:Ji!JAN'.
J(iEG!?£~.

~Ni" LO

I

~~a.~!;:oo

J~'f£ 111a4CrcR

CUAJNOO'

~oo tL GiECA:

Poe IS!. ~

DE: :I~1.18r.JA·:· AJ:,gr iE,grN.

HOI ~
LO

N'~IID

'll'AU.:ER1_A'60J01'ATcmO I~G IOC

0I.\ltM: QUE

I

OAJID OO~

TR_~GA &~rAMiTE ~.
I~'

w..'c;, ~iIO; OCGOC ll£!i; nEl!I.rPO; lll'e LC,ii!; tooT~t; OC WZ TENE:M~ I_W;!,I: IEQUPOn[:CT~'
NO QU[ SE Y~M.

iii.: I~ !"A·~, c:o;A~ Gilt hlAY QUE. IR'AE]!! OC ~~ Pl;B[ '!;,~ A, ILA NAF'TA UN LU~ I~

SON.6!8A A reucuLEtITO, PE:1lD F'iMr W' T~JI.J(A It'A1!oH. AI!. NO W413i~'"
A!Jrrol::!l~~,NI

ro ~

'OllellA. M,UY fVONli\\IPtANiTARIfA

~qN !'WTA. in

~~

-_

[_~L()'; ~J.!It()I;

.........,

Jf1~Jiii,1.JI. I.i[y ,tiE

~~e.t

POQJj:

LA

~.~VM~'
1)£

~[rdA Ctli:f~focY.N·

/WI!TAQ 0 IMOR~•.

~&
Fi:.!IE E)I A~'N1lg; ,EIiA POO~BiI.!;;; QUE ILA oM OE ~Tt ME:: ABATrE'iiie llPE!I:IMi DEaARA !LA CAsA. J:Ji" flrtC&:R.TIULW!BI!lE GiE,
ME I-IJZO INIO••)111f!4~&0!;1 ~D

,LEt<.ABLE" QUIiIGE AC"AiE!Wil tUAN='
'iI'O ANfEI3r.

'....... .... '" _....

., .::~~

EtiE: ll!;'w', IEl.M2GUr M[lNJO PRn.QCIPAb CON ~ '10 ,!iIil~MO

fRA TAiNOO PE.
1110 Qt& ~, VINCf:NTG::
FiAVALll ~

~UI.

M[ J{loIIMCI, PE'IX)'

~C;tAOO (W?

CiJ!I;ifj,N:J;Jg/)

"DID IOC~lUi. N~VA~ or: ptGJd)IIUA. '! S!I NI I;I!Q,un~PAl(,)l; QBI!x;" LO I,",ASiA

aut

M~

tKHQ LA i2ADtO.
~

~1AD_A._

I

i~oo

~!Ulrz,"T""E!roIJ

W1EN~ QtJIE

Q.t:II;!.~OO~ lJi" CA!SA • .tII~

IA

I'&UJ., (lIE, 'VltlA P~Ii2~~ '~ fJL. IOC£AAO -MORTi!F'£lOO,,~B~~N IID-.
BlN'SCN, .~A .' U!;I:;;.IU? Al E,~At.L#lOO. ,1lU[ LAr.4UR~E .~. ",Aft-",

ve

~(_n ro-

AJB~I bA PUEJI;liA.
" ~ ~r ~.. ' '; """1t.

~.

"'-

*',

I •

~\(1. ~~lI\ITIi: ~~~ MIJi:;:!i?i,E5 ~. 1~81!M>l O,dOO Ii. ~O$ 'POCOS5E~~

~A!,!\!~~,Z

lC'I.c:;;, iJ", ILA NJEVAnA •••

DE ~TA~

Y

D~

E~F~'

JPa~.1

I

..
...

..
-'

:3W~I.

ACIA ,lA ve:,NrTANA.,

..

..

•.. PEN~

mlOQ'lJl~c~.
I.LEGIUE: JrilI:';T~ EL
Ot;:L~N

EJ~A

~100
'i
,~~I(,~.

b,Q

~Jl.ff A lA ."'(;'R[DA,

- .. .~
_.,.,.

I'

.

PAOIEGfOO
a:::tiIT'i'A. '~
lca:'O!:ii IIX: iLJ" tiEVA!!». MORtAL POil

'.-?
_liR'."11.I!1!I' ~

'EL,Tw,aE IhIJ!;RM£flCQ"

,/J;. tA. IfAU. 6. ~ r§.1N,

ME. - -LANCE'

Lt, ~

~D-

at.lE!NOG~R~. ANiQ U!~OO 'EN 9£GUNCOS C'A';I~,
LA VIIOA_ ![iUAI"'~ro

V[!:?TEN.OA SE: I41t.I3IA ,~MTiOO (D-. BI'!!;; iiI.. GlIiMJIt

DEOO MOVGrIR'.M!;:'.•, 1::6. MUC~ISIN,O lD (ESIT,iOoJ;l,0'5, nl'MII6POlCT~R tJ. LA 'r:iABE CUA"j",mS IiijAS M4Blr'l'6 [QoE; 1,11lA~!I.li.iJt41l PA~A. ' '~tt;:N ~~TOS DE
I

iOC~eA AOOKL~' COPO<s IX LA .MlSrr·
RIQ5.;.\ ("tAClA,

..
'

•.

P;;:~CliL

..

EL D£6A'S.~ NOG I!-iABI4 DJ;:J·Aro AJGU.DOG EN Nl.JEt;;TIi?A ProPORQilf;:

E LA IiAV,lo. 6.NTt:S DE 'E 'IIIi.uD£C~k'" 01CHO Q,!JG;: ~l ~t;~ T~E ~E Elt- .

Tf:N~A,,A, TOOO,El M.UNI!lO...

'NJ;.C.~S.A~IO BOS('Ai~ E J tm; ALNlA({:N&:6;. LIi. r; ~1:l'121IT5!;2{AG_
~. 'S, j:'A_2Mti(l~ • 1.0 ,N ~C6:£4r210 f'k II?A t;EMtiJ\i\t.t, 00lJ!{ M!~" 'f N'I'~b:'-.

PIA!

rtr.,~A"

Y ERI\

Uo. A;\f\QItDA ~M h!\4~ j:A:CI'!i. lA 1I::'rol:l!1'HlLE MAGLA (l1A.~TRQrlri:.

,.... ,.,,'''"''' ~OO VlIElCOS y CkGQ~~ ci!.1. GlUI;;OtiR L~ vr;:r..:II~(m.G%QN G()i3~[RNO_

,. ~U DBRA lEN, IEL ~f£P.l'l("OO Df:. BESlDAiS, DEI. AlM,I!I£~I~~ \It nll~:NT~6 QtI~ tIoi~~:l];. ~ ~BI~ M.CA.NIACO 4 L.~V,i!i,.NfAl?SE.·~

LA SJll_~,

~

I

-'

..• i][ Lt! ~NOOM~

G.u~ltlTlg OOe:. I..jii!l.~

ak~

TEMiOC'_
POI?T!;;:"

Ih:lO l;OlO

:tIlE'~ tLA C.A_'A tB!!E:iN ......... ~ .... DO' EMP'[ZO LA NE' ~.

((It:?I2A!I.o.

C~*

..

.,

~t?A 'if MtAIBEl~'''·· ~~D.AOO {l#E~TA
A fJEMPO ~,I!.O

~
...
llil

OO~.ocu~~iA.~i;I~-

NOTAMtE!!~NI 'POi!! 1I"1e:N~ I~Ui~{;f!(,O<

rAl.t~~ El'E '" !"jOB" B~'5J~'" ttl,H BrE'N E.OLUPAOO •..

CE UNA CJ LLE ·I.Ar(;i2AL; EL VII;:: rto j:'~lO NJI;CER ~cB. moo MA.'s DESDi.A1iO ~f)N.

0[1!.AM..iJ;-

..'

..

M,o v~NADJI.

-', _I

~

'Ii

iii'

11'".

~~N ~ M,Bti.R'GO" E:e:rAE':!A t;;~GIJro Qt.!.E Aui~ A
'1"

POCOC;; ·P'tIt;rni. I!.!LGlQ r;j!;: 1-lA6JA....-=MOVIOO. QI£-

,~Bf!!'E POOl"A,t;;~ _ . , UN .A¥IGo. p511C'O

IlABl.\IN ••• Y 01

~o

TAM61EN.·Y E:"'A W
M.A~, M1GO ~ U _

I ! ~[;\IA

~~BABL~ .•

O:;EIC diN .)i;;NE-

..

P-O~ £L lEJ;tRO~'" POki GL MI(DO QUf I...f: IN~PHi'Al('hA,.• OUIZ:';': (OD'lCIAf.l'iA i¥J TI(~ NIl ~I

IEN~MIGO

o

~.
I~ -

'.

t,iNA. DE: ~~; CA~'i. ooNOE AYblI< MtSMO VIVltilll ,M.U· d~~ ,j.,IOMBi:cE;S. Cl-liCQ;.. A ORA

E,~CA~

... CwG UI'\I P,APS_ vOI!.Ak1[JO ME J.lAH1AW8~E~l AOO •••
Jl',E,;JOj;il . J;:~';: A.='U~. T~HTA, t; OL(;I.JAEJ ilil~ 'IIUJ:;;I..VE 1E1~""'O' ((;.0 ioJAU. (~TU\'!;:AA WI, tl~ I 'tILlEL:Al ~ til C.At;A ,•• ! r ,0

001..0 ~IA C!J!E"I;;'· POG ~IN \I'IVA. LA (At!.!:; EllA I.l~ (~M'f:NIT~.R10:. 'iI El ,~I.Cl'!:: £r;-

rABA
DE

VA(IO pAilAROs ..•
Tt.N

a'1+·
I ·

,

·

·

..

10. NO ME
RON-1<E6

~N ALGIJNA PMlE NJJ"I~
XJNiA ~I2SO~'

efPl pMtOOO

bIA,-

·G~!Q

.1l~CK)ij

TJl!:'~~ GDlPIE:~ 1N~8li65 ..

VIOL~NTOG.

•.• ELLO. p'e~o E:€.O NOt:,~ MLlGI40 MA'tb,
T~ANOUJ lZA,OOi'l' Q~ >GIl ~E T!?AT k !;!';il., I~ ON F'ANTAt;;·MA: fotl'(J ~Bi:~iI,I!VI8Hffi. VA LO .~ l A.

6'IA DCI-IO rAVAUJ,
roTENC~.

ERlfI.. t»J1 E!Nb.iWOO5::N

lE::Y Q,UE: HAe~. GLJE:D400 EN iPI~. Ul'[· 00 DH t[l'iE~.1~£ ~ ilI!:A L.A !J~Y De;, L.A ;;nJM6IbA I. MlIlill':AR0 MOaR.

ON~GA.

INo

11(~~P'l..\!::;;.Ji/I., NiUj;::'60LP6.~.'~I<E ~IJU.G, ~" 00 ~ FU~Rr,B;. QUE: ,A~,fEot;;, COMP~Il::NOiI El£ '~Dl\E9io,
OBiOV',"
\i()(; ..

iPlEli!O JI.I..lOiA PU~,
Qll~

l~

«-GlIP~~.

IDiEC~ ,· ..•.

Y U. 61O?iTQ 1~t.iT'Et40012 LO .

rAVAlli 'A BI"~.,,"'=',",'IJII"',,",.
VI A;;JE

A PABta

PA,JI('A, ~tE.VAR

DE IPAiGO., PRIOVECHAIlE

....

·.

.

, PQI< a!J~ Al . .N!EMQC;
BINI';;ON ~AIJIA

~Q'

Qi~O U DO D~1. M,A.QI.j!, Gf]J.l1:;: ~~GU(A \/11/1 [NDO. •. Y !;N- UN P'LAN~iA VJJ~.~

QUE DEL

I

AU(:lIilA

T~SNIEDEtm;~o. E'G '!LINTE;:;QRiO i~IA·' 'PIiliE.C]AIB:~I~ ,~AIiA (J.).I!iLQU1£r.?A. ON ... fIEJ;CI!~OQO~ QtH~A' MlJY lPiroN'i!i<O
,A.lGO~,!~Ji'I,IIQl)Ej:~RA .

6A., CONI iANiA [OiGA (l11illlt (()MO

:Mo[

IOO,{ ~u~];rr.A,QUE NIl 'C'k I

~

I

'.1!1C!B E_,i;,i;,TA.8AAOMrI~AIE:5ILlrM~NT'E: I~QrnPA.PA, P-';i?:A [M~R:6EIf\.LtiA COMO l.,i!I, OOE rot()~ JOC;!!.BA ~lJ::( TRIC~rrAO TI[:;; ti~AMOc; ,..
PROPIA VIV[R. AA,Si:r:~

AI):~r..cr.A.!l?1..IfiM

I

I

BIEIt. POll LO loti:: 0;;, CONl'~~VA EL A';Io,!IMO.VEJ~• .::IllAhI.. BU~GUEI'l'I.O~ 0 ooE NECECi;1fMCX; j:ljloj;?AC;"C.!li"R'LO~PiUJM'EJlO~~ 1Et:.Pl A.'GTICADE EG" QOE tiE 1rJ.;A
IPARA .N!_b,HTELEC; •

I

COSA'i.

Y

ON

~OLLO

DE . I:l/l-

•• _PAif;,tlI,l,O;

CElR'(A DEL 'c:U!;:~ PO INANIMA,OQ [)~ PQ,L~ y. Nlt3bGT~O INFORiTuNAOO AM!-I

.

60. COMO BU~N I.!IOMS,RE:. [1£ 6~NCIA. •. IFA.VAiJ..I SABIA

CON;CENl"R'A'~,E EN MJ' GlU~ REAlMr;:'NTE I,MF'()~TAB.A.. .

PtIo.I<TIMO'l; IH TOOl'. c.Q,I LA !:i?UEl:lA.DE. U CA!;!,!2ErIUA w.A.(][iI'.IOO Wl :;?UlOO tlllEMh:NDO M!A~ IhlOr,A6l!;. .lONI PO~ U_

..

COI<~IMO~

.,,;IuELlO

QUE

tIIO LO TOCAI24.N lo;;..

EN lATblA

~ TODO LO Ql}£

PL~'~l'IC,ll, P,lI;.PA

PlJDIMO~·. ~)~

l,1Ii.Ol<!ilr(~O~.•..

Dl

PL/!iN, DE: TU~ Ne%.,. lJl;.,I"lID CIA E'GiOVO
l(IMA~AIIUA CA~O

{ON 18L

AC LlEiilOO

.... I:l£

DE FAVALLI

L~~ YO QtJ~ I-IA· EII'A. I'f.ALI.DO

OOEDE EN
LACJli~A.,

eoc ~C~G.

-,.l A CAT .1(6"'~O,~E., NO
M~

&Gli;.IO til 5lQOIERLA Mi:-

I-IrJBIEJIlA.

OOG A,'~~A

QUE')l.Q tJUA, ('E:,~A.~RO

M[ E'T,~EIIItE:CIA. Db. PJ(';;;:"AG,to!; _.. '

FONrt;fQG

. IPtli8U]"il ~FcL&:t~

, EN, ~E.6Ul~..I\~

ME 11'0000£

i T~'AE

I

.-

,E ~Ar::AVALLL
NI'r:<l: Cd!\! ~A

PA:~Fo. A ~OI<1'I2'A~,~ bt, I~ If VE~ C,M:!I(E.liH..LA.HAlBfA.. ~A{AOO IEL, Flli?6QN PEl _A!,M,6.C~N, .••

. ~~T~ Fi!J.\IALLi ~, ON G'E,N,I II lit LR'~N ~L CAMION AOOA lE· ~O QU£ T~AJE L~I tEL AGu¢.~l J'AA,Ql)E:; H,I!':D~ E~lAR' ,GlH CONTAMINA&;'

EIN Nt!EJ,~O~ ,DlE:
. MG:; [f~~C~Ii!' Gt~OO n. fO~ 60"" Y -OOE

OU~~r::EMIM moe; HAJElIA·

...

mNiOCTA~ l-A MAlN,6Ur!.::k"A !:i'bl. TANGiUE A TI?AVI~~ D£ UN OI'2'~j:':iCuO
QLlt:::.~AVAU.1 I-IIZO H€klM'E'

00

nco'

CEJAEWici

CON

Lo

001[ lJ,JCA~ A tA8A.BAI.DE: 1N'IP'W;i!,~ NO PODiA C:;[i( j",,~t;;. /lJ... TROl. 'I C:;!N .EN\TOOD fN MIl" ;?5:"

8~R!SO,AU!>lQl.1!E
~A.Nii[)(;A ID&A~ Ul't!!l. ,rAfT!;: 0\£ MI c'E~[B!!;,o. LA ~1iI

CHAZA.SA LA £".,.~

T~

~E p~

-'I ~AlO' NA~ .. ":! v ::'Ollil' o.:l

~·r.?IA, !.6G1(A,

~O? ~POJ? QU~

Vb.H.I NO (;K tI~OV~(!,.IA~i'A D,~ ''.j0' ~OT~O!; :::

-r~
'I
Pi 0

1J[E!rA c:.rG011il' .AQU£l C:AMINO! .._CUANDO =:';fj!oMOt; I'1:;l'tl:C-It;,AMII:':N1'E, C;OL.Oc;;,Et.NE~ to\UNDo~t COMO P'UIi:.Di:: j.'l;l!;BE~ AMt';TA.1J \0 ~~.E!('t;.MOt; Aji,,"LGO~ caM PAtlH~',I(~. .M ~I~ NlT'RA'ii LA £C E~IP';'\iJ' NoCX:i UNA. P'I;Kf:J CU~.NDO_A NI~CIE:41D..b.D ~AYA D~t;AP'A,R[CI~O. N~ CA1AR;:MOG C.O"l!iQ LOEiCX;.! ~ ..... ""

'

,PO!? W~U5:':;"'.OJ OIJE NO. :lU,a.iN •••
blNP.. C();;A [L MllNOO AIYlIGC" E""I OC toNn;;.. iL;~NOO TQIlO EII{A. Fr(Cll.INCLU'O U to;li. A A.D. F'r!Oi'Cl .AI.,! ORA. •.••
(I'll\. '5.W'

."~t;

"r;;( flEAAN~l?,A; .MI~ ""'U10IRIZABA.
;I!; MIMl"

l~J?~OR'

,
1~.

~i)

A G.U:PONiER OOE: .AQUEL ~Oe;R£ VI'VIENJ.E. [iiI'A. Ut<.l tE:NI=:M!IOO v 'iN ~BJ\.i!t-

Go.1'O'DO MI

fl£:L.IGRO.
III·

~NI,niNl'G· )'il!lE G!<fiFt!,E!A ~L

Q.

~'A.IR'A QUE HE6J!.RW';i EWI ~Q[JJ:;:l

•.

,.. .:I • "
~ 1("

...

·~.
c
r
I

;:0'

,

"
!Ii

III

'II;

.

_.• Oll(',g

tt;OBI?(-

'",

"

.

,.

V!VleNT,E: CC~'II\,O ,NOWf~Ot;:.•

Nlleo h.llJ~l AI.
ElE I?C.l8lNc;,QIN
t]JANOO.

"':;ENTi UN PA-

.... !'!

!'-.~ j..

""lI. •

EN! Go ~ ~lA" DE'G·C IJElllillO ,i::l€ I"'I('ONTO' LA.' Hi,AReA IIDElJf'4A PI~An?I\ ,IU.lM.,ANA.. II?O~QIJE UNI 'GOBRE 'ill VIj;Nlf~ PO[J(A '1Q1,Gt.nFlCJl,R UN CCWP,[nOOi;il

Au.. N

A MUERTE ...

I

NO, JUAN .. "

TRAJ;!" [)E UN: EN.£:MIGO? E('; MUY [)O~lBLE Q'I.l€. ggA, UN 11PO COMOI N~O'l'Rc:>G .•.

.!:. iA13EJii\Or; A(,o!I.I:jj·OQUr

"

0'£

' .. '

<;E,

!:fL. GOllA: ~DAI\I'IOG .,i'li,GO CI,AI:UO A ~U~:fro GROfO, ,,(N,Q
tON

D,'~B~IJ:l~

&:NTR, E~, CON. fo,1( ·,TA:'T.Q_

c..,1 PAI2IE:,ZCQ "~I<.Vlqso
QUE;;, ODAv~

Pil2'I;OCUplb:~

IlADO. A 'fOOO
~<;IO ..• PE,i(O YA !!"AC;;;A~I·;.

NO MJE:HE /JIC;OIWOIF'='::JP"'~"'"

POI.? HId.,tJUAN: 1;:'; PO!?-

,

'J

,MV QU£ L.I[V~ UN il'O[0 ~ njPJ .. AE'Il!'O ~ _ NO ()t!ll~ LAC; ~r;[!;"Ml,· N !i!I.'G: oCMle:t.a;oo 'ii'QE:IO 'D'i ,\!!.\'€AOO' II.~ ,t@(jl::~G:1 [:I.~

~EAA()G

,-

~CI

.~~------.
"_.H M.!.E.OO QUE: (~~ VOt· Quit AI. I[NFllAli:' pOiOl' Nu8; ii2A CA u=:.bl~TU\J~ IPOI<' ~IN

:E'RA EL MI~:J::lo.. lOCO;. 'E," IPA· NICO 'I HO i::RA
PAi(A ME.~or;;:: EN CilAI.Q{lIE"r<: MQJ!/I'E:N1TO DE. ~, I'M~:O·O

EL liEHI.CULO AHT'b: b:.LCH"l.E:J ~ EiAtJl[. ~,M."I+ I.JJ[~O O~ RA~AR
POR SL G~:I(A.~ GE. I?lbtATABA TO'; [:.li;:t;.pu~s"

PA Ii! T E.. PODLA
ltL.EG,A~,M LA IBAl,A. GIiJE MIlE

C UALGtlIE.1<

s

LA MUE,r::rl'e:

1[ENOI:S:~A

Ci~. L UeltG."

PA~A ~,iICMP,I<1:E•

••• Y EN

\l1~~Ol'\U:;::~ 'N!;:C'~GA~I~6! P:A;I~A NQ MORli:;: D~~NAMI· QUE

t.tCAP,l(l,J;:!Ai2 LAG,

Ci,oN,. P'£'~!D '~si-i v~T6
[6
~i[

E l. ~UB6.i~ nil( :Rr:::oo~ A LAW NiA'r;, L'O ~A,W I

Q~'I;[)AQO ~EIJt:lC~IDOG JJ. 'DO~,HOMB~~6 6T11~!E"'6, : - T~ Y YO., ;JIUAN ,~.In~~

QUE- A~61('A:'~~'M-6-~' .

v CI.A,120,! ~ . , C;~ (I:~EE 00.b: D QUE IE~A El, EXPEiR'TOAi" jlj\'-i:?O Gille AI;!,I:$GLABA!,Ai; ~Ic..COP'~,TA:C; EN LA. F~R~'TE:-' '1ii'IA, '? i E,ijil'A" ,~ENOI2 IF-AVAti.LI' ~

CAI2 00

~ .JILIAN 'Y YO !;.lL'OOE.NUJi,; A ~' CAMIOM, !;;N !:SQE-N, 'E:t;TA.IJO Que; N.C<;. <;112'li4 PAJI1A \IIJI;._. GUANDO LO r ,GAMOO, W
PA2A UNA.

1('0,

GON ~UE

Cf(!!~O qu,E

TR'AI!? UN U)GAI( QU!;; NcO:; (,;Ir.?VA. [)iii RE~UGl(J A LA,,,,' -..;....., ..........

~I;MOO

'e,

_~~Ai?i-U.G'TA ALLA CORIOdl,L.E!tA.
!;:~' CO

c!.?w aut ic
-

,

v,

D~

'EI;CONDIf.~

rt:::;;;ii~"':"'7:"'i,""'~E'i'!SI

l,D<;.

CUANDQ rk

,a GOIERQI'f.
D~I(~~ ~l

6OL.PE;~

; NGCIEr;;,ITOI AVUiDA!

a:1~

v,AU.' v YO 'ENiPA,MOi9

;:aE:N,N\.1:;: ~N'I'J('A~

F-'AVOI21!'Dt~

~

.AL ,G.M?lt!.6~

VINlO' liA( 0-

A. PU6RfA ~E"f\E/I\f!LA BA, BAJO LOt; GOl~EG, 'Y LOG

PICA?Or.zTE.~

t>;_A.Ctl.O,'4E'i •

..

_-./

"".

'C:;C.uC""A.: VO'l A I 120 A SA 1.. ,tl,;ZO'i" ... #11.'21'[ A 8N L.A1:10. Po. ru D~I!('E·
CI-IA ...

A:13~1" lL

A!G(J~~:·

MlIENT ~ A.~

i<?or;TRa On. (,1E';' DI'CHAClO. UN leO,," V£IAr-.I:; ~l I(!~N Ot. -000' LO·6 DIAG_. uN R'Ob'l"RO [J£ ~Q""'EHi'.E: (UAl(~UIEtiiA.Cc(· 'If E1lnOO !;; N 4!;;E' ~I NO :POi( LA HI-

AS ~,E3A.\'l~:~E ,

fA'roiJiILlJ

TJ:;tO COMUN,jGUA A ANT06 QUi[ ;.&:

l?I(H3L~ C4T~~I(P~E.'" C;I~ D~

&

BIAMQ~

IJ?NO;.

1'0005,

'E~,rU\ijMO~ """GIJERDO, HU'AJi.,I,O~ ,[;1:E:5IgA~ PO PA~ rUi\' f: N i~GUIDA. I~E:R'() NO ER'A ~;O~MIBL~ HA~ 8(A QUE AGi,

lA P·R'Ol~C DE >61\ N(.'iI!GhliI::: F'AI,:~A~l.!1<: A 6U~CAR' !!::L CAMJdN
LA t-lAFTA

io QUI:f; t4~C~SITA;i3AA.~O~ PARA &:l

rooo
j,

LA~GO \,I~A~:E.

EN AQUS;L MQ,!!!,i=:NiO LAPIi;:'EOCIJPAGION DE'

FA\"Al.U Mi::: PA!<'ECIQ' E)::CE;f,I~MEWI"E: TEe: KA: LO OU~ AHORA
r---~-...,;;"..,';

............. _".-....""---..,...,,........

6AIJR DE .A.GU~. MO Y
IB1l6CAi?

I MPORT;II..,P~N~~~ E:'~ r:xPL.IQIo.crD-

,DE l A R ADlO ..,e CcONiO $ijj:p'ON~ liZ' QiJEYA VEIN,DRI,A, v pr:r:QN1"O,. LA j.,IO'RA GU\iI\NOOk

Ne~, A LO~ K'UiPi::hS

i

oua RIJ.OO

te: NIC'!~ (AlA MIA'; 6OR~'

PRENEJE:N1}e D~ lM

FEN'DbRSr:=. ,ALl.(
,.i!..FUEil?A MiJOIi"

BlE N D CHo, ELENA. T!?ES AUEOEN 11£-

ADI:MA'5. E.SoT,AR'E~
M05,F'OCDTIEM"

~AN.O'; II SoALVQ5 OIEP!:: DE

QJJE .[)()'S. Y D,~ OlJg;: '\,Ia~o~

rooo.,

~u AFiJERA,

E ~A

I...k' A A A'IJ~NiClA· 1l'QrOt. £'so ~"1' TAJ\~O.s :::'Olt ~~ C.\_~~ ;;>AF"'!"_E~':". IoiA6-..:. _L.TUR~ VIC 0

R ESGOS(I

DE'di.M~

YO
'$A-

: cv Df

_!;;.

_

ElilA,.
~':;I?-

~ASER

~CCCl"4r@'BA

,F"A'.'':' \t~GT'O

A..PROPIADO .

=1' ELLA U~ CA 11\1 0111

NO oSEOi:VlDEN
QUE LA GENo[,

I LA~

It- Y Ji';,AIHITA. QU'E[lJl;.R{m eoJi;.CA~
I

t;A ... I

~.

CR

~, L.lEGAMDS A LA E~rACldN

AV!;,_iD,\ A _ ,4; 'A.f<!i~I=RA

"ZA1'l\O; L

DE ~,:;:,;;: V Ie 1'0. .ALLi E~rA~

CMIlION QL~E HA.B(A

BA EL

\l'15TO f:AVA LJ.

-" I?~TRAlbo QUi
ZA 'POR LA,AI~

DA O~ LA6~6,~ DI::5fEr"H~''5. ABIA Ol:.v!DADO POR U

FE!?,AS INCAtJ ~

, .....

2IIi...

.;0.

oI'Ii.

PElISRO"& . UE ACE(I-4AEM IBM TOOA'S PAI?TE5. i=l:t;:R'O A,LU !i6TABA
FAVALJ,..I.

MOMENTa ro IE LA .cJU-OAD ,E: ~A" -06

1E'1lYt. CUR'I060' COMD PABLO CQt4';'ER· I VA,F!A LA. CA LNI.A: loA M61 EN vo....

IWA~M

DA su GiiENCIA~ CON -ODO 6U D'Ol.MNIO .'E 'S!( 5~.:JC='_

F,WAU.i, CO

EN iON,CE5

10-

ISMO. I"AS

A TO[]Os.. SE. ~'Et I'"" ABA;)C NC' NO; QUE,'):i,8A. .';.':",[}A. ~A p~.
<fit

QUE: NOS, '50fS,'

pr _ AR'

A

n::t-.!IA

E'1.

;;,r

~o r;: L "uJN,;;' • ·c :;1:;: ')~B _,:a.':Ii?:;t '7OCQ

h

.

.

"

~EF( UNA, R"'D~O ROR'r.,:..:rlll"" lNi lLE.6lJE: .A, "~C~iR:' NAPA., •

•.r::-::.~~~~111111

"

.'
.!3A5TA
;BA'EiiA '5A~;A

.,

p~

D~ lJ~

,COMPF!i'[NCl( A
FOt.¥DCl LO Qa.!S:

ERJZQ bloodN
DE

.A,~GO

'i)~ M!E

:;;AIoJALl

",

iBOF1:D~ I'o!.I'SMD
9EL A615l'!;O,

TA.M.E3IE~ YO CONDCIA Lo!\ ~~p..~(~af,J ~.5R';J"NiO-:.A ~ LliE6;'~ ,olo,l

D~crA

PALOA
N Ul«,(;A

EN,

MA"&.JaUe

Tl.IVE

L~ iE5-

D"O H P;,

DQ, DH
CI(').,

-£.i:GUIA CA'!I~N~

t.lE-..utDA."GLl~

p", NI TO A,OO€Lt..,o!.

DE:ro~

il,EE61A~ ,!J., MI LfM E1FCO:'; 1'£ t, '"';d;.1'\,j [C c, . H,I::Ci"iO
~MENCjA,

DE Ii." ~'O~f?OIi!'

E~\.I'O_VIA, =>C'~' fI!OME~.W eRE' (j!£ E L CE 1'Ea"'C o;~h\;_ I E3,t., .•.

DIOii?ME N U~R' E 3i.JE »06

DE

~ ...E:N '~
LA

.m

·t-. ,-~~t·
~.: '.1

..

....

I

-:-

,

",

,

- ItA';;' E '.,l5~~ ·6LlIClA Oi'MO;

~.~~'l· ;

rt;j'i

'EL f,J~Fi!A~O.~

O.E

lil'J

iE $iE PI'?E;t.1trrd D!;' LO ..... LTO. Qb:L. eJ!;lO OU~ 'fA i\..\O =:Wl"; C1ELQ QUE

ALL A. AIL !l'ON.DO. O-.I?A E6~ERA IN'Cl"NOE'5CEI",J'

.'
'.

·0

.'
... -_
7ijI" .
'

,

I

EI'i'A ASIS~,O..AMOi'A Sf ou~ eRE!"ENlOOUECER

I

<6EG.uiA !;!E:FQ.!l;'ZANC'Cl
l!il}c~

MI cHTR'A~ n

liNVA.~O,:;' NO~

PO~~~~':;.

,\

fA~·,·t·

,~t.tTR:·(),5" lOG POCG-G . ~OfiR£Y~ N~ UNC!1 A cn1R'O~, "E:'fol':D¢I,~~ iosos,
DE6i7EDAZ

5

• :1. -~ .

.' , {I...
',y, .,

,'~ Iiii!'
.'

.

.
I

"

••

MH~: '_TRAOS 'rIR'OTABAND5 PaR"
IL.A C:AU.

.

.

e

0'5

c.ureA.~

.

.

HI 6~ ~D~ PA-'
'CAE3E:ZA CORR5::i<tAGI~, PARA A'IUDAR. 050;.
:CENDl(J

~o'

PO~ LA

EL

OWPk UNO eN Dii.~~NDER· ";I~ A oSi .1/I.1?Mo" A o;,U GR'IJPO. lE iSA II,.{); POH! FI~ A LA \11<5 ,. ~~ Cf-M!..Et
~.; C:,\~

Vf;~ !2;\6l~.J?A,y fN1:;:, e:RAMO';

I';

~ GAt LILA.-."..F.AVA ..... . ~
; 't

E.os.C,OCI1EM!
.•

1

I

..

-,..

-"

..,

.~

.
.,.;

.~,

..

QUE.O.!l,JSA

;\ raNEE:. !:.J~RC,"I

l 1.liI;:CI-!A

-Rl2:..1;,6,. ..0

::::~?ER'ANDDf, _L

"'.~~
'

'E"5PANT05A. ~AOU[l'\Q_

.o...BATl20'5 GON

El

MorOlRiE$ lEM I.",", E3'R:A8A UN S15NiFlCAOO 00AVEN'rDA. (10-

~A"i]oJ A ~A("iA POCD IFAMlltArrl" RUMOR IJ~

II:N1I'R'E TANTO , 'SHJ;NCro C.Q~'tO
I

B!RE:(Oil$:cI~1R

IMARiANlOS \,(0· L.ANT§-6 'De: AQUE-UOS
CAM IONiE!t.5

,QUI'~[C~

sos,

~(){.'!£ABA. IiMP[J-

?

P'RONTO

lRAWlE'S! ;;nSII·l!Ell'OS

JIlJAR t pON6A.M,Ot..fQS
~"'i?A TOOO:! .
OO~

RA.~

E6fJ;,R

Pl?~~I.II"'"

,IlAL TOPAil'l:LA til" TE: ~1GUfd' oS;tJ llE, RA ~

-I"l'AR'~

so-

R'~_N..

EN LA AVENI' W1" E:L IA!iIP~~-

"
oil

~!JO CSlffRQ De 'R'EGLU:fo'\MJEH· TO, PE1<Q • VA . !\IlJ LE OllAM06: QJEG!N!OO, co~O Aru~OlOC"i ANTE TA~TA NO\!,~!)iIjD.

VOl!. R!iE'5UE1.1A DE LiNO LO~: ..... Ccw.PANAJ,j,TeS, '!:i.E "-'~'"",,~:,-,,.~, LL.A.MO ~ LA 'REi\-

E~ M.UY ~O. E.L~. IPEFCO NO.; /,iI~'" ,ll,UlERNAYI VA •• lOoS OO~£'VI ~ ,;;1 a!Jr;:~oo A[~I3AR CiON £L I lMVA:6QR Dfi~R[»'QI; '~'~,~EAR~ .i~ Y E![Et.!A FaJ!XL
VtENTE:; ~Cl6 MU¥ POCD5 ~

P'

Ii!£W-;£!

1-1

F'~~<:'£NTIMU::l'lIrO RE'';Ull' AR':A C.'ERTo. QUE
00 Ali

ilEJOR' QUE IIi'\J

ER'A 6100

Ii;

r40

,Afb NO PUDl5RO; .;Ere: MJ{t5 ATRQC£S,.

NUNCA, Mtit. POROOE lAS CIf~C ',';TANCS' E:NQ~ VOLVI A f.NCONiiR' A R-

VIEJ;:'"",

r.
~

,

Ii'

"

I. .,

.'

",j.

r

t 'II

~

,_'liRA

~ LN Af'A~5L~ Y PEQt,'Qto~r GANT:E: oe;:: ACtlMULADOO'~-S, aoe: '5~ TA!6A ~ .I).~Al
\RUCO
{):jIll

01'II'('A ,,~

LE"'S PE:fi'MI,T~N

'QU€: AP~lNA6 >S~
MOV!

,~'IJ'I!liPo61IBLES

>

I\M'G('J~i AHOOA Ef?1i! CA.60 ,pe. MI L!OIAS,
V D€SI;'" ~RIGIR ~-

!LOS, A"

E,L CABO ~MA,(A..

M'*$ ~1MPILE:S:!"E- ~~-..r"""':FL..-:---""",:""~ ~O ALLi"' E6T:A:E.t-\ fOOO '~;:1Cl~'NCIA,: EN UNO DE l1JG

lOS

MI'E:NIfOS

tl '~€'h6PEFrAOO
!WTENTD
l.(l![JIA.f.\:'

M16 <I{~6R[6

EN,

CAM~OI\I!;:~, HA," 1131A TI'?:A-Jl~oS B,f5N

GE WENCJ!5, AIR£5, AL, tl65'COrn!ISIBLEM.E~TE I?GI-' OEROSO ~VAOOlill. ,M,II~~lR'A<6. E L~ M
dlN,(J1

mJE: 'DE:5.>\IN,=

~ECH05; foIA~ BIAM r~:A.N5~~

to

WO.(JLlQP§@

if,!l.; Al:SI..A.'DA oc:tt ~.E~A ~16lE
~E?E~Ii'\6&.
LA lRA-~E'6

Jruil.DQ

E~

cAJl.\A-

'Pa>i: UN.(l~ I..A !\!I.AYOIl(l\A.,TEN

I.Oti EXAM~N~:
...

CAM6!,A,R'SE,

,Poco J.iN.1'!26 ~ PI~~~ o.MBJAR M E. I~Q
SlN CIE.R'TO ~~' ME: QUint =: t.

Ti(,.'!,;lE' .4.IS.LANT E ;;:LE~A y 1.u~:~NIFU).J~ ~ EI!.

QLlE. FA6R~MOS (!O.'<O FA\lALU 'I

•• ~'a.,·".liT

,0 ~., J--'.-.'
. . .-

°F\',Il(CTi::O EQJIPO ,Del EJ8?OITO UN .1.IiCWI .,m:J E ;l,'I?MADA "f ~QUt· PA~ LA CCt.UMN.A
MJ"li:>S

v

VA

ElifEN EN

~

I

~,

'SE PtJ-5o

,,'AR'CHA.

",PEGIR AL.GO A61- COW lJN "3lJP:I:;>RF£RIOOS·fi'\-. QUIERO RECDGEIfi:' MStA ILi? AA!ENOiR:IE,t5; CEtALLE"5 C£ LOQUf: F'A~. -E.N [;l ,litTAQU[,~.~.-S=:. DA ClI:E,NTA U~:rED. o;ENare. 00= E'So TAt,\C!5 V IVIiI~,N00 HOE?A.15 Hl61d'RICA:5 '? lILA'S iGEN:El?A.C!(:t"E5 FUTUR'AS II.LO.;E CAN:'5AR~N Df_- E~1FUDIA~ C.~,Nto AAGAl~O~~' E6TIAl!\OG . VIVIE.NOO MOO _AGf COMO UNA'; NUEVA';; 1t<J\illIJif,O·.fE~ INGl.E6MY~: LO"ii PROl(I" M,O:; CM5A rCoS c., ER~I\I RECQ,I!:'D,A£?OS JllN TO 1\ illS

50~~~NDr MIR'A~OOE
VALUL.E-

510: MIR~'DA TR l"5fE,YA D\;N"5ADA. MOOC-A,
f.4ABLABA DE

OiR'l"

LA FA.-

DE MA,P0

't

WI~la:ellA.. TI!l1'AT~~ D,~ l\l\l~~ U:J 'Que N oc;. 0!

GE.NERAOONE"5. lFu;rll..JR;.t'S, PEIW.~ ~ M:AiS!(lA GE:t4EfilAr aoM~~ ~LmJ~A:G~

GUl(oR'rA Cm.J LO; OOOG Cit: lAS

112~

IEAPR~,G(::i' UN P:.AIf,(i8NT£6~5 00· A~ Ifi('EFi,li5)(H.:it4J.

P'Oiil U}ri iN~T~W!e.,FAVA!..L'I

"" ..,...... <..... IJl!,

",,,,,,,,,,,.,.. H A:6iA ..,.

MAl?;. ALlA: L~ AtlFURA [J£ E:~TrA_OON CE, Vii" C~NTE: L6P~Z~
E~:5Cio; AMPUr.n EWA.GiO,S ~'E.-· '5£RVAOOS p;... R'A "RE(R~O· 'S~'ONCENTR'A5A LA FLJI5R'ZA QUE '5:E APRE:5r" iA~ PA:'RAAlA'E'N UNO DE

CAR ~;..

GAPi TAL.

r---------- ............ .......,..",.,..':"""~-:-::::-:-:=""'::--~~:-;;:-::;::::::---II':EcHE:
I

W\61<\"J OlJEQA.ro ,A,Lt.fIt ::::>.:1 :::1.,. Cl'.AL~r. D6ilO I~JGlJ5:) D= PE:.~'.5.4.R' :::f'>L l"oro

... E~

5:6,~NA Gl..I:E

~l

.CMGO, E!-.JATe.N~·~ . Lt>.S DRCENh:'; iJa ...'

PARTE. D,;;; UN 2N'~ Gi?ANAJE: "/ltE. ~Mlii! "'"",Lo\'W"", CaNCE,1 .. .....• . ~N, I ' I,C; I-IOAmR:S:~ A.';"

ROP,EABA,A40RA I::KA ",'0 DTR'A VE2

SA€.TR;;,QuE

FA,a;UL~G Do!::'

NOG

:;;0 DE: LA ..N£VA~t 'LAND\~ F'!::JI1:l 5U LAOO y ':0 p,~ El. .\-\JQ. -PlRIG~A LJ\. Fllffi....... ,___.,.-=""""iI l.A.., APEN,Al; OYO N0!!.i\6'1?A~ A F~"")I,,1

[;IE~E

PR1ME:!RA VE.E:

DE MENOG A FA~LI.I: rol'l" EL GOI.!,tEI't-

El

fJAYOR QUE

IlU

'50

La LL.ANiC:l'.A

,A,o:f:!I~:~ORlL'O ::'0.«>C~A lJi:i UN CURro

i!-AOO COlAO

DE PE-RFE::CC:~O~MIENTO EN L.A
iJN'VER6JQA.D.

iN 0

iE!\l tiU5 PAJ.A!3:RA05" PERO 'R~·' CONiFORT A.~ LA ~E ffE::.I>4A E-

GUN

kE3~A N'iI'4QPT~AI\,~~N..a

AQUEJ" iH-0i\!'I, ElR IE , A~'fWNTAS-A tA ' PbFil'S'P~crl VA tJII.. GIEoE'6LH?A 5?E IJ.A '
'pi'ID,A,.

N!;RGI7A, CON QUE I

00 E:L PEelE. A

~-E'::~'~'O:::rI\,-~

CAE( 1..00 C·(YNC)( r

1'IA1ENTO.f D5 QUE QUE~;<oit.

·A..OUELLO EP.'"
UN

Cl£MA'i5iADo.
CURSe DlE'Z

R'EoS jllI.!i';£'5,
ANC!5

DE

ATRA'6.,;NO A.G TUAI?

CjA-

PAGlTAJB,iI., " NI'JClI~ ·p~A

O~IGJ/I.!' '5<IN NING'LiNA OT~

CON.O

PREPA,!\"I\Clo,\lJ

~R'A-COEL iM.i~.00 f;. IGtlAlClm~.~' ?UBOF IClA.!.. ?-

aNO ERA $E:~

,~!!!!!

R'"

.
..

~

ME

~MPRE€iOO R (:.AN''i~K:.JO. LA. ~'5=6'P6~
RAiN,ZA DE:. FAVALLJ. €!~EL.

I
I

iAN 1,.!XIOO ':;l~P,R'E.
TD • .t~'

E;;'$T~ !3~EiN. ~"'WI",.",~I MI~ ~OM.BR'£'6"1 '>10 "SERl8YL05 lA ~ APROF'DI'Iit:lA P,~RRITA. ~LA~KA ~ 'HLJB~E~AN FoorDO l=tjCOM~ U~Tli[J . D~ pO;,,"6/!;. INI ,I:AJ~ C SL k \Ul;N:GE, MAYOR.
TRAJR. C,LlANOO

.;E,

At.

[tnR~6f\,M
A5AJIIIdIEt<t
NOS

NO ~E:' DE OONI7~ 6,lI,OO,~

QlJ~D,;Ii,6A A NOSOTRlOO?

FL.IElR:'ZA'5 PAR"", '5:oN iCE ~R',

r.,

Ca'I.I,C cCII.iR'AOO AiO!i'O$ LOS, 'o!. n, FClA :I;IO~~

AMAYA HAB1A

QlJE!::L AT~'QUE EMP~ ZA:M~ AGLlARQII,,BAN TENGOG.

DLCHO '1A

_E6

MBIA

l~

B.~. y TODO~
ENDURE,r~,
LOS R,'OS

Pl)I;i;

LA C£RrE:~ ZA D[ b.r; MlJ£~ ]'~ ProXIMA

reos

rJELrorURo,

,r\!AJI5:. U67E;D ~~, YO LEO .Moc.H:l,_ NO\,lIE: lA\5.I-I~~ TOf{I E;i TN$.

LAS l.il.JGE'S (lE" A(;1,JEL NM~ !>.I~iE~, QjJE. I~UM1N.AR _0 OOEIR'UPEf\'TO Mc:6C:A. E:l I-i~STClR'A~. W
Iii1E05.LWlKf . ABRIAN, .DE:;:

OOJ\.l G[~~JCA

oe:: fiCo
.•.

!3A..JO 1:1.. TI-

Arr.JOTAIJIOi'
CQi,\-

EN

TULO ,DE:

§OBR'~

I...UGtES Da

lEt

m.

!;MPm.BA.~

NAANECER.

LAS"

I

,l\NOT:AR A i-\QI{'l': GUER1Pt.
_.

~..,.6lSTAA~

, tiLTIMO DET:AUE
~'QJ6L

Fil'A LA. POST~~· IlA D rIA'S!"'" fl_

P,.4-

NlE~ Ii CIJEN,RO' !ENTRE i..AS FUEJil'lA~ IX!=',EN" ~iil.1l£ LA TlEI(fY\ V ~O$ liIIlVA~·~$. :NO6£
[)"i\!3A Q,J6I\E" LO -MJ(s PR'OflI,A~

FFn-

CUENTA DE 006.

,Bl.:E. '51 . OS,

~rorA.&AN 0....,

D,~~

R;!(RQA,Miaer,E;lt:l

a:ltrVE:FrrV\ ,!::"'~
~5T~,

CCMBJo;TE

6e

005 TAN!Q!.1E'5,c;5" "FA 8A;t.J INUTl U2/"IDOS WL~tOOE: PO~~tut05I-1ACEi'f
COllI

kOS

cAL

AAlNUm6 GlUe: f"~~ MfPAREClAN VOLtI',~,

vEJ4iANJ\.E'5r'E;RA:,"'lDG.'ltE. LO§

.tE~TARlAN. E~ ~~ "C~L H~~ .Jli.NiO A LA

'S!.1iAER6100 CO·
M()!:::~:r:A~.EM Y EN LA ACCroN. PA!F!' A EuA-s 5':: .. L~N'itIS.

E:L RIiU6~D.

~:;;:'iIiJ\l n.!ACA~~ 6kE5. ,-1j',c"!JoSnav·

~i:NrE.

INo SEOO..,EtE
TililAR·iHAGIJAR" PARA

T:E

CON.1E'SlE. Tfi'.O~
~I;A

~1.JEl6~

DM, F1Fl'OOURAJ.lDQ'
~·E5TV'E DE: IL~ TAI'ilGUE~ Y E L.

~JO AC;.Eil'CAfi1'A!.E :.JAm. A l+-. CAU.S:: .l.O'5.

I

iE~::lAJ..DtCt)t:RZlADOS CERl'lFK:A!3AN: QuE
NO .~
~1.lJD!l,.

PO$· [AR6()HI-

BlE

·~E.R!lO.

MI OPI NION, ES Gl:UE

DE

6E'MOS iR'ATARI,;lE EL P.Ili.,sOOlR;I\

UEoT~ DE~VE
.

E'"!(PI. c E BR5:V~MENTE 5L Ioi,ALr..A·Z'GO DE:

_.;'5 HIZO UN A-

IFf(A NCO: LOS IN\tA60Rf:l5,. [126-

AI?05,TiiCJOS

CO OCEooR:E:S 1511 DUOA, rn A (iUERRA iERR,E:6' RE •. E:STABAN MU'II' IML £LEGOO. I.: GHAt{CE DiE ANL<iOU AR'!.()s
eN

: ."1- .,
.. :.:J~.: : ...•.
.1,,:.

DEM~NIRE51:6~ NA00 CON l~l5
MAiIi06. REAL.MENTE lQUEN

lJ LUG~~

..

Elf;!;, C~R\Z D'E ACOOSIE~R' Nt'!, (li\ EN AQ.!.,F-L ~~kOS L.EVAaAr'I, A LA Hi F.fTE .•.•

"L~

.

. .

000$

MOMENTOf

LOS CA'·

~

-

ER'A 6R'ANOE.

HABIAt.I A~FiiUPACl'O DEL. A~;:MI0Ql(' ctL T fRtt'JBI.E::Ili'A'IO. 'f ALU· ,1r'STA6A.r\!, OETOS ca~[JIE&TAlllA-S. O RA-0

SE

------

'~R:GA

1"0$ DE SHOO 'Sl:i: f3,!\'J,SC'ElR£ UtfO D.E '-iUS co« P:AF:5:~OO cr"olOOS 'EN' LA LU· Gi'JA CCoNTF?,.!J, LOS TrmUE'S, LO i2,'SrAE!.MJ D~\O?AJi.j[OO.,

SoRP.I(E~D!6 TANm OOJU FlCR-'

A

MNSIJNO

u~:

®E:

(RGO
[ROO

/M.'5

C'.IE

00 SE:l>.isACId...
RE: PLILS~
QJ;E:

00 i?!~GUEJt-

IN,T!::::N,SI\,~

ttLUJ.l,.
OOAeiA

QUELL05 ,IN~· g€~ ~. VE'NI~'

OCMENCIA. A :A~

CU[ RPG'5, ~A U\

tl{' IIJ~~

cr.~

1105, ,QUI!::N. ~~
El".ja.

DE: ~DE

.••

lOS,

'PR'EPAR'ATH,05

E.]

F'()R1'rliNG.A ~ QUEEL A1A~ H!'HCtAL FLIE Fl'A , LO MA'!iS CCWTIJN'~J> LO fi.,I(S [l£'5TR'UCT~VO ~6LE,~1

_CABAL. CUEiNr/1 DE. LA \II TAL lII\-

D£JA BA!AC6 QUE EL ..; \.Mo.'501'<

CONTI?AAT~}.'5~ UE~TfM [Sffl'Ofl> EJ?A '5E6IJP. ,;

~

OPOI.lIE: I?5E. .,.

ProI?I/I

.., A LA GUf: !<lilA'S V'EG£.~. U7IlA Ai?ANA yft; ,,;\Pt.ASTA" NOruVIMOO MUCOO ll~B\PO FA"

f'l'Sm ~-

NO$ HACE

m.

f'£RO

~A ~'SAMO~
6,Af;i1'

[E !.Ji

ro~rdN. Fai'Q,N:J1 .~~~ ;:nllE!uJJ;....

000 QUE NlJ'S. Bll;O~.

iE:L

--- -------

-

E~ IEl Ffi'AGOF?
'GOOT~

~'

,~L

,o:;m&/,re;

DE IPf!lB10~

or

iEl.;IIN=

_;, ~ELEAR '::Th EL ;;IN. ~Eiro" LO (ON" ~A!6.;c\,EN UN Tc:&O DE AWE ~ 00 Coo fAVA Lli AP,e- A5 61. P{jR

FI~60.

YO 6:5-

J_

,
,

'_
-

;..

ufU\ 'S€lRd,E_

,0[;

(IRCUNS TAr'lC(.IA5

LlA FUER:2'A DE -c!\'iSCARljOO5·,

);'f='ORTUAAOA~ HAf'3lAMOS W" ~oo ClERROfAR' A ,A.QIJE-

A\fAMZANOO GE=:INiEI'i'ALr="AZ. GUEDAOON L~.6

PDF?

LA AV5NI~, ATRA~ QU£DO 1:.11. IIWro"l,OA CON LA-S SE~ALE'S ID£L R£'C.ENTE: t:~!aATE. ~tBCl..ELi!'Ii5 !?AG6ro, LA 18<§CUEUI, GE MEGANrCA

LA AR'MACAI.

LO:; ~V 100 A L(>:; QJE. VA.N ~~ ESE. iANQUE;_ ~K):::;;E A (ADA BOC,ACALLE j.lA t:J€ IR£,,?LJi..-'ARw.J:::S UNA AGONIA. ~I ~05 , ICA:~CARiUDO' LO ATASA"'J CO~ 5:,-, iF?AYO MOi?l RAN =:1\;1 CU~'.iT.O~ CE SE6UNOO5 e NO DEB1& RIA I,R' ADE~ANTf:. ~U!ESTRO

c

lANZA.RRAV{)!:; ~

.... N, j,ANaJE: ~~ A,D!E,LANTABA~RA U AVERI.G LIAR' ~I NO HAEllft rJ>.iDIG~O'6i 2l:: LOS "AtlC:A~ I KUDOS, Y ISIJ Tt:::R'ii?~8L£ RA'YO. !EN UNA DE .

-~

AQU~LlA~
.

'~AU5.A-S,·DEL AV,A;N.CE. Sli .ME UNIO
FAVALLL,

.. ,IIJE AQU~LL~ .A.v~j\!!'II(btI.QIJE. TO~ 00::;' R-IAEli 1AMQS CUN,OCIOO ATUR-

iJlElA. DE "R~l='lro

\lELOZ.~

~ .
)i

.It

~~.-

~
."
;I'.

'"

...

· ... ' . aJ:o\l. ~I RIA EiL PUNTO DE LA P:E.RlFERIA 1lE LA ClUDAD QUE ME(JOR '5E.~vn('(A PARA IJTIU('AI(!LO CO,VlC 6.A r;E. D5 OPE RACro· NE5, VO pR'OPU~E RIVER '. "f :SL AGE.PTO EN SEISUDA_ ~:::!!':lII'Il!'4
I--IL-

CANGJ.1A ~ER'VjlR'A' PAR'iA. au.E: D(;~~ 6LLA,. 'Y SIN PG:LlGR'O., LA ARTILl..ERIA i=7UE;:DA CON

EL A~'MA (ON. 00;' C.UENI" 'lAN 1:.06 CAS(;ARUOClG. ~tlAN., ES, I:L RA,VO: LA'S ni.?IBUN~ DE CEMENTO N.O $1'" OT,E(5,ER'.A:N CO~O IJ~A ISR'At>JT'RI "4Gj..H~:RAY LA ..

-"'ACAR

POi?

FiERO

AI4QRA 00 'SE ~E NAiQ;\ ... .!:~Ae~N E'5CAPJ\OOQ~v~ AJ..€iO t::EoSDE E~LAro. Ffi'AI>.ICO l'

P05!BLE

ES R:4Rj· SlMO! i 5ER'A'
C~[;;

sues r~'Il·

R'OG D£ liMA :;- ........... ..;;;,;;,'1 BA~,N

'5!;;:GUIVA GONOCIMOS SU HI';" TORfA: :e::RAN DElRE-

I

ALLf

TOR;" CON LA. BOCA
AEl:HS:RlA..
[Q~ ,r---

'

E,L QOC-

6RJCA DE ~ruol'(7

1="4-

ruDIENIJO

TDS QJIMIC06-. TAA

'CR~r;R. __ E~A
UN HOllABR,E.

~N 7URNO NOCTUR'f>JO r CUANDO ~"I'\P£ i..A ~VAQA. OE LA

to

CIAl;, A

L~rbo: GRA-

"fiE LlAA,!"ABA 5OSA. AII.EDAJ ..

co DE LA F.A:BRLCA L E6 ~"'IZO LOG TRAIJES;'P($' UNA TR;AMPA DE LA '6Ul;R 'J;: H CiN:C;O
HA6~A , ~-1ACEAP~NAS U'NAs',·HQRN;; L,e..:;. i LCWD, I HOMB:F<'E<:i MOS DAZABAN,OS !=-"IERA'5 ~ NOS A~E';INK5AMOS APEtIIAS NOS AVlt;TABAM.iC'<;.CAQA, 506RI!iVI..,,(ENTf: l~R·A LU\I ENFMJEKl..
QjE EXrr?A', T!7.1I.!J£ 00£

,~'u€R1;;,EL "TEeN!""'

£STAMOS C01'~ vIDA.

EL

00 .GOS>A ElY' ';U'5 cav..P'k N.ER05 QUEDARry" ,N.CORQQR'AD~ A L0S M~Ur;;ANO~ t .A MIS OROE· t-..ES. 'f LA GO·
Llj},',

I'.

00 EL

~Au.6

RG:A' UDo'
_A

TOOt»:

M:,'~,:;;?( HI'.,

VlSGlJLPE.
MQC;;CA"

'P,fl.r.,ll3l'J

AHORA. CUANDO cABE:MQ?" LQ;' ENEIV;r60.::;i SON 'S~R'E5 I-~""'''''''''''''INo6. A LA TtE RIi?A _.

uN APEl..UDo rAN ADECUADO I COMO U~!;'P •.

'POCA 'S~NTb_ HE COi'JOQDO CON
I

Pi!:::Po'

t. (5RACr-OSO"

Hi? NO ES EL P~lMERO QUE IN-

VE TA £L (,1-I:l5TE. __ 6t~ SOY UN i PESADO PiORQUE ME L0 P.A.

I

., '"

'.

i"AJ\iQUE U'I, PU)..(f ,'I, ROE, 6A5A8A YA £L I IRQ '~~CER'AL. N.OS A.CF-, CA'BAMO<; A 'NI.JESI R(:.'t OB:;JETIVC'~

L -A,'-lQUE 8E ADELA:-:-J1'AF?A kAS A EL E.5TADIO_ US,TEO. fe:;NlE:NTi: ~ALVO. LO AP01ARA' CON SUS A". I LICIANOS.

A'O L06 CONQCE M0'5 BA~"

r----

-r'A~rr E PAJ?)'\ ..

I

A A,\UY

f.STAI3AMC>5 Y!\ CL!AlJRAS DEL

m::..AS
vi A-

CllANDO, u, EGU£t\t\OS LoG I !SA B PrE AA05.

qu~ +lAR'AN.,

PREVE.R 0

ESTAIJIQ_ MAYo£!':

C E R'CAP':; E I',L

DE QUE +-! " Ellf;· F?A YA SA'B.!.A ':!O
LO GlUE H5A A

ANTS

Dt;;C1~. '

'~

!6,AR~lArO~ ~N CA t-.!nr.IAD. Pili:· !SU.~IANMA'5 Y MA~,., 1"\'(131TR;!;:,'V\'E'N.~,'l;.!'l'~E NTE R:E'5~l:"
TOS EN ~l ATAGtJE:;:.

~~

NI:A~ _ A.LGU.Mf\

ACORD\OO QUE' D!Ue£NG.,It'-c~IIEN. LOS SIC OS E$,fOS SON FllEIR'06 "_.'5l)ER'TE: QU!i !.A~ M' LAlli lEG '~NTR'AN COo\m A ,!AANTECA.

H'

"

T~M-I

L~S

06.00 LA VliClA..AMI6lOS", NO PODEMOS OOE:!)Ii.i?NC:IS,
PLlEOEN \fENI!? MAqj,.~ )IE

&::'5 TA'6AA>VS
l,A. ,E: TF?A-

ESC~:;BI~NOO}\,\o;,

Vt'VIENlOO LA ~I'r;.TORIA,. NO

VA OP,()lS.cd

~N' ~VE:_ ' AL ~iSrADIQ. EN. IE:L Ci::'NTIIVO
LO ...
¥

ALL(.

o

De:

C A ..

,A

vv_os~.

iii'E. ~O$
lO()OiS REG; A

R':'\JiO~oj aCIMA !
L05 b.A[;I(')IS: 'MP~'

ZARlOO._ 'SUERIE' li!~GA,i?CN A TIEMPCL,

_ ..lMPtRTUR~ I3ABLE CO
~U TRABA.aJ

, QkV( A

!;J""PE~AR.A' TANTO.Q taN
6E;:GURI~O

P,6.N";A~~ ~ p~R'A QUe tiE

10 HABF?A:

P1ESDE LO A TO [lAD OTR'A vsz

-

..""

COF'OS Ck LA li:W&..D.A.._ A_jJ\. IFiAC'oA. Ia C9.liRO. ';E6U~r<.1 ::')\\'l:NDO LA~ BOJ.,A':;' .CE FU&GO._

_ L SOL, IRI~1'!'''OO LOi

:-:UTUR'O EN C~IC.~ON.£-S O'E LE~R o;L' j.4ISTO~IA?

'ljADIE 'ENE:

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->