Está en la página 1de 15

ATLAS.

ti
BANCO DE DATOS PARA EL TRABAJO CIENTFICO
Este grupo de Diapositivas en PowerPoint contiene informacin que fue concebida para el aprendizaje de ATLAS.ti.

Adaptado de la versin Scientific Softwa re Development - Copyr ight 1999 Thom as Muhr italiana de Mario

Scientific Software Development - Copyright 1999 Thomas Muhr Scientific Software Development, Berlin, 1999

Areas de Aplicacin
Medicina y salud Literatura Investigacin de mercado Instrucciones

Ciencias sociales y humanas

APLICACIONES
Biblioteca y archivo

Astronomia Arte Planificacin Criminologia

Desarrollo urbano

Adaptado de a versin Versione italiana lacura di Mario Callegaro italiana de Mario


5

ATLAS.ti for Windows

Adaptado de la versin italiana de Mario

Scientific Software Development - Copyright 1999 Thomas Muhr Scientific Software Development, Berlin, 1999

Visualizacin o Usa los instrumentos adecuados para abrir la complejidad y devolver los datos concentrados Integracin o Reune todos los datos pertinentes y la interpretacin en un nico proyecto la unidad hermenutica (Hermeneutic Unit) Serendipity o Aproximacin intuitiva a los datos. Descubrir sin rigidez... Exploracin o Examina los caminos interpretativos a travs de los datos, los cdigos y las notas
Adaptado de la versin Versione de Mario italiana italiana a cura di Mario Callegaro
3

ATLAS.ti for Windows

4 Principios de base: VISE

Scientific Software Development - Copyright 1999 Thomas Muhr Scientific Software Development, Berlin, 1999

Conceptos bsicos
n

Fuera del texto: Se trabaja con material grfico, audio & video Estructura: redes semnticas Hipertexto: Los cdigos no lo pueden realizar Bsquedas: Uso de las operaciones: booleanas, semnticas y de proximidad Super Cdigos: cdigos connotativos e hiptesis congeladas Cooperacin: Une varios proyectos Interface: ASCII/ANSI, SPSS, HTML, PROLOG, WMF, XML Miscelnea: seguridad de los datos, gestin de las notas (memo), gestin avanzada del texto
2

4 principios Bsicos:Visualizacin, integracin, intuicin, exploracin Conceptos clave: Unidades Hermeneuticas, Documentos primarios, Familias, Super Cdicos Strategia: Nivel textual e conceptual Procedimientos bsicos: Codifica, comenta, recupera informacin

n n

Adaptado de la versin Versione de Mario italiana italiana a cura di Mario Callegaro

ATLAS.ti for Windows

ATLAS /TI

Trabajos avanzados:

Scientific Software Development - Copyright 1999 Thomas Muhr Scientific Software Development, Berlin, 1999

Unidad Hermenutica Codice famiglia


Familia de cdigos isa isa Cdigos indicated- by indicated- by uses causes causes uses uses

indicated- by

Testimonios contained-in

support contained-in

Documentos

Entrevista

Grupo de discusin

Observaciones

Adaptado la la versin Adaptado de deversin italiana de Mario Callegaro italiana de Mario


7

ATLAS.ti for Windows

El Nivel de Abstr accin de una Unidad Her menutica

Fases de trabajo con ATLAS.ti

Creazione d i un progetto: L'unit ermen eutica (HU ) Associazione Video Associazione

Testo

HU

2
Audio Associazione Associazione Immag ini

3 Codifica
Ho 4 0 an n i, v estita in tailleu r f u mo d i Lon d ra r ifletto su lmio u ltimo caso .

Codice A

Son o u n ad o nn a in carr iera, madr ee mo glie. Lav o ro in u n o d ei pi gr an d istu di legali aMilan o . Lav o ro Adaptado de la versin circa5 0 o re la settiman a italiana de Mario

Codice B

(Comparacion de los segmentos de datos codificados)

Comparazione segmenti di dati codificati

kytviuyliu gkjgf kkgvkg

5 Organizacion de los documentos, codigos y memos en familias. 6 Construccion de redes semanticas, teminologicas y conceptuales
Adaptado de la versin italiana de Mario

El editor de la Unidad Hermeneutica-la ventana principal del ATLAS.ti


Barra de instrumentos Area del documento primario
Campo donde se pue den mirar los doc um entos primarios , las citas, los c digos y los mem os

Cita seleccionada

Area del margen


Barra divisoria para los paneles

Men contextual

Lista de cdigos

Adaptado de la versin italiana de Mario

Network Editor

Adaptado de la versin italiana de Mario

Adaptado de la versin italiana de Mario

Sci entific So ftwa re De vel opme nt - C op yrigh t 1 999 Tho mas Mu hr Sci en ti fi c So ftw are D evel op ment, Berli n, 199 9

El QueryTool (Instrumento de interrogacin) investiga y recupera segmentos de datos usando los cdigos y sus asociaciones. Usa operadores lgicos booleanos, de proximidad y semnticos. Las interrogaciones asocian la lgica de las calculadoras HP con el lenguaje RPN (Reverse Polish Notation).
OR XOR AND NOT SUB UP SIB Familias Lista de t rm inos

Operador Boolea no

Operador Sem ntico

Cdigos

WITHIN Operadores ENCLOSES de OVERLAPPED_BY proxim idad OVERLAPS FOLLOWS PRECEDES COOCCUR Controla la distan cia contin a/precede

Ventana fe edback

Manipulacin de la lista, lim pia la lista (C lear) Invierte los dos elementos principales (Sw ap) Duplica los dos elementos principales (Push) Recalcula el resultado (R ecalculate) Annula la ltima operacin (Undo ) Repite la ltima operacin (Redo) Crea el Super Code Camb ia la modalidad feedback

Resulta do

Selecciona de los documentos sobre cual a pplicar una query

Adaptado de la versin Ver sion e de Mario italiana ital ian a a cura d i Mari o Ca lle ga ro

ATLAS.t i for Windows

El QueryTool

S ci entif ic S oft ware Developm ent - Copyright 1999 T homas Muhr Scient ifi c Sof tware Devel opment , Berl in, 1999

La bsqueda semntica, llamada tambin bsqueda basada en sus sinnimos, toma en consideracin las relaciones transitivas entre los trminos (cdigos). Su cualidad depende de la cualidad del network semntico usado. Ejemplo de bsqueda usando el operadorsemntico SUB en el network terminolgico usado abajo: sub (Sentimiento Positivo) -> {Q1, Q2, Q3, Q4,Q5} sub (Sentimiento Negativo} -> {Q6, Q7, Q8} sub (Sentimiento) -> {Q1,.., Q8} Q1
iEs un

Sentimiento Sentimiento
sibling

Es un

Sentimiento Sentimiento Positivo Positivo


Es un Es un

Sentimiento Sentimiento negativo negativo


Es un Es un

Amor Amor
Indicado por

Gentileza Gentileza

Odio Odio

Ira Ira
nivel del dominio nivel del documento

Q1 Q1

Adaptado de la versin
V ersione it aliana a cura di M ari o Call egaro italiana de Mario

Q2 Q2

Q3 Q3

Q4

Q5

Q6

Q7

Q8

ATLAS.ti for Windows

Metodo De bsqueda III - bsqueda semntica

uhr Scientific Software Developm e Berlin, 1 999 nt, Scientific Software Development - Copyright 1999 Thomas M

En una inve stigacin bie n construida, el resultado depe nde de una cons idera ble cantidad de t rab ajo. Por e ste mot ivo hay u n modo para cr ear una bs queda que sea re u tilizable en cualquier mome nto: los Super Codigos . Los Su per Cdi gos son ta mbin un instrumento im porta nte para la co nstrucc in de teora porque as se toman hiptesi s para una validacin repetida confrontando los da tos.
Los cdi g simplem ente memor izan la referen cia directa a las citas, los os su per cdigo memor izan la bsqueda. Tam b ap arentem ente el result ado in de un su p codigo es igua l a un c digo nor mal, sin embargo la diferencia er est en como lo generamos: El cdigo se pr oduce con la referencia de las c itas. El resul tado cambia solo aumentando explcitam ente nuevas referenci as o removiendo las referenciass existen tes. Los su p cd igos son ob jeto er de primera c lase y pueden ser usa d en bsquedas (y os en o tros su p cdig os). er Los su p cdigos recalculan er las interrogantes memorizadas cuand o es necesario y producen los resulta dos. cuando cambia una de las condiciones de la interrogante, la l ista de resulta dos de los super cdigoscambia de consecuencia

Query X
A diferencia de otras aproximaciones q ue memor izan la extensin (en lugar de los resultados) de una interrogante, los super cd igos memor izan las connotaciones de las interrogan de la versin Adaptado tes.
Vers ione de Mario garo italianaitaliana a cura di Mario Call e

ATLAS.ti for Windows

El QueryTool: Los Super Codes

Scientific Software Development - Copyright 1999 Thomas Muhr Scientific Software Development, Berlin, 1999

Exportacion de datos par a analisis estadisticos posteriores

Adaptado la la versin Adaptado de deversin italiana de Mario Callegaro italiana de Mario


26

ATLAS.ti for Windows