/.o.iv.in /cninv vc }vi.io o }vvvo.

Talcahuano 256 1er pIso - CIudad Autonoma de 8uenos AIres

Tel: 4J720570

uonos Aiios, do novionlio do 2O11

AI Si. Dipulado do Ia Iiovincia do Nouquon,
Di. MaicoIo AIojandio Inaudi,
$

Ln nuoslio caicloi do auloiidados do Ia Asociacin

Aigonlina do }uicio poi }uiados (AA}}) quoionos hacoiIo IIogai nuoslias ns gialas
foIicilacionos poi oI avanco quo ha significado Ia sancin doI cdigo piocosaI ponaI
advoisaiiaI quo so apiol on Ia IogisIaluia do Ia piovincia do Nouquon oI pasado 24
do novionlio doI coiiionlo.

La docisin adoplada on Io quo haco a Ia ioguIacin doI
piocoso on gonoiaI y Ia incoipoiacin doI juicio poi juiados on pailicuIai, iofIoja un
fuoilo conpioniso con oI Sislona RopulIicano do Colioino.

Lspocficanonlo, Ia apIicacin doI inslilulo doI }uicio poi
}uiados ha sido una asignaluia pondionlo dosdo 1853, siondo paia Ia A.A.}.}. su
nolivo fundacionaI y Ia iazn poi Ia cuaI coIocanos nuoslias ns fiinos conviccionos
on su inpIononlacin. LIIo os as puoslo quo Io considoianos inoIudilIo paia
piospoiai on Ia donocializacin do Ia juslicia.

Si lion nunca honos cIaudicado on nuoslia Iucha poi su
incoipoiacin a nivoI NacionaI, poso a Ias vicisiludos hisliico-poIlicas quo Ia
sociodad aigonlina ha aliavosado, soguiionos piogonando poi oIIa, poio osla voz
dosdo un Iugai nucho ns fiino on funcin doI inpoilanlo ojonpIo quo nos ha
dojado su piovincia. Ls poi oIIo quo no calon ns quo oIogios poi oI lialajo do Ios
IogisIadoios, quionos han dojado pIasnado su conpioniso con Ia Conslilucin
NacionaI y Ios piIaios fundacionaIos doI Lslado do Doiocho.

Do osla foina ha sido ionovada Ia ospoianza do quo an
podonos Iogiai oI pIono cunpIinionlo do Ia Conslilucin NacionaI, iopiosonlando
oIIo un nayoi inconlivo paia soguii lialajando on oI osludio y difusin doI }uicio poi
}uiados.

Sin olio pailicuIai y quodando a su disposicin paia Io
quo nocosilo, Io saIudan coidiaInonlo,



HECTOR GRANILLO FERNNDEZ ANDRE5 HARFUCH
IRLSIDLNTL DL AA}} VICL-IRLSIDLNTL DL AA}}