26 novlembre 2011

Crlglnal Lspanol

ulSCu8SC uL LA CC8L8nAuC8A C8 LA 8L8LlCA uCMlnlCAnA Ln LA SLSlCn
A8LAMLn1A8lA
AMAnuA AL8u8CuL8CuL CA8ClA

Buenos uias En nombie uel uobieino Bominicano envio un saluuo fiateino al
Pueblo y al gobieino Canauiense
Es piopicia la ocasion paia uailes giacias a los oiganizauoies ue esta Asamblea ue
uobeinauoies uel Banco Inteiameiicano ue Besaiiollo, y la Coipoiacion
Inteiameiicana ue Inveisiones poi las atenciones que nos han biinuauo uuiante
nuestia estauia; y felicitai a las autoiiuaues canauienses poi habei escogiuo esta
cuiuau ue Calgaiy paia iealizai esta ieunion
ueiemos apiovechai sta opoituniuau paia ieconocei y al mismo tiempo
agiauecei al piesiuente uel BIB y su auministiacion, poi la ayuua opoituna que
nos biinuaion en la ciisis financieia uel 8
Bicha ciisis piovoco una caiua sin pieceuentes ue las iecauuaciones fiscales
Tuvimos entonces que negociai un acueiuo stanuby con el Fonuo Nonetaiio
Inteinacional, que nos peimitio logiai uesembolsos paia apoyo piesupuestaiio
poi un monto ue 9 millones ue uolaies uel Banco Nunuial, BIB y FNI
Cabe mencionai que las ielaciones comeiciales con Estauos 0niuos y Euiopa se
han iuo fomentauo giacias a los apoyos uel BIB
Bemos iecibiuo apoyo economico en los ltimos aos en mateiia ue tianspoite,
eneigia, sectoi piivauo y un alto poicentaje en iefoimas a la moueinizacion ue
Estauo y a la investigacion Social
Ahoia bien, la estiategia y apoyo que solicitamos uel Banco se concentiai en las
ieas ue finanzas pblicas, euucacion, tuiismo, inteimeuiacion laboial, agua y
saneamiento y electiiciuau
Tenemos a su vez vaiios pioyectos en piepaiacion paia los cuales igual
solicitamos su extiema consiueiacion: Apoyo a la conseivacion ue los Aiiecifes a
tiavs ue la piomocion Tuiistica, Fomento ue ahoiio y ciuito ue ieceptoies ue
iemesas en la iepublica uominicana, y un piogiama ue pioteccion social
Ante esta peispectiva la capitalizacion uel BIB es vital paia el uesempeo
economico ue nuestios paises; poi ello hoy, en esta ieunion y habienuo piesentauo
touas las piopuestas y necesiuaues ue nuestia nacion, espeiamos iesultauos
satisfactoiios
En , el fiancs }acques Caitie uesigno a ste pais ue tanta caliuez con el
nombie ue "CANABA", es uecii la "aluea" (en iioqus "Kanata") Cinco siglos
uespus, el munuo enteio es una aluea en la cual nos cabe el uebei ue la
soliuaiiuau
Nuchas uiacias