Regulaci6én por
calidad de los
servicios de salud
a través del programa
Peer Review
L. garantia de calidad de la
acencién médica es un proceso que fue
efiado para identificar y corregir
las deficienicias en los servicios que se
prestan a los pacientes.
Por lo general, la revisiGn de calidad
se efecttia al comparar la atencién,
que se brinda con el criterio que se
desarrolla en forma profesional.
Anilogo a la garanefa de calidad es
el concepto del control de calidad en.
el dea de produccidn, donde se
establecen. las tolerancias aceptables
se rechazan los puntos que exceden
‘esos limites de tolerancia.
No obstante se considera que la
de calidad en el campo de la
ere de las practicas de
control de calidad en la producci6n.
El marco conceptual de “calidad”
fue definido por Avedis Donabedian
(Evaluating the quality of medical
care, milbank memorial fund
Quaterly, 44, 1966, pags. 166-206) en.
1966. La estructura tripartita clisica
(estructura, proceso, resultaclo y un
método multicomponente de
integracién), para la medicign de la
atencién, atin se mantiene vigente y
con gran influencia en los EEUU.
Precisamente en este pais, a
mediados de la década del ‘60, las
Dr. Héctor Maisuls
Vicepresidente del: Consejo de
Médicos de la provincia de Cordoba
actividades de la garantia de calidad
se incorporan a los estéindares de
acteditacién de la Joint Commission
on Accreditation of Hospitals JCAH
(Comision Mixta para la Acreditacién,
de Hoxpitales).
Més tarde, en 1972 el Congreso
americano aprucba la Ley Pablica 92-
603 por la cual se autoriza la creacién
de las Professional Standards Review
Organizations: PSRO (Organizaciones
de revision de estandares profesionales).
Estas PSRO estén autorizadas para
revisar la calidad y la conveniencia
de los servicios que se otorgan a los
beneficiarios de Medicare, Medecaid y
Maternal and Child Health Services.
El concepto original sobre las
PSRO fue desarrollado por la
American Medical Association
(Asociacién Médica Americana) y al
aprobar la ley el Congreso responds
a dos intereses: a) asegurar que los
servicios a los pacientes sean
aptopiados y de alta calidad, y b)
reducir los costos considerados
excesivos, Las actividades se
disefiaron para reducir las admisiones
enel hospital y controlar la duracién,
de cada internacién.
De este modo, la excelencia de la
atencién y la represién del costo
Revista ITAES Vor. 2 N'6- ENeno 1997
‘como metas de la calidad, han sido
legisladas y acttian como regulaciones
federales (Decker, B. and Bonner, P.
PSRO: organization for regional Peer
Review; Ballinger, Cambridge,
Massachusetts, 1973).
La ley de la PSRO y su guia de
¢jecucién, dan a cada PSRO la
opcién de revisar la atencién médica
que proporcionan las instalaciones
bajo su jurisdiccién. Previo a estas
responsabilidades la revision por
parte de la PSRO local, el personal
de cada hospital debe Ilevar a cabo
internamente estas funciones.
De acuerdo con la Ley 92-603, el
hospital que busque el reembolso
como proveedor del Medicare y/o
Medicaid, debe formar un comité de
revisién de utilizacién que tenga
responsabilidades sobre la admisién e
internacién prolongada y sobre los
estudios de evaluacién de la atencién
médica
En la actualidad, la revisién de
PSRO sobre los servicios comprenden
dos tipos de revisién: 1) la revision
concurrente de todos los pacientes, y
2) la revisidn retrospectiva de
muestras de pacientes. A su ver, la
revisin. concurrente incluye: a) la
certificacién de admisiones queeccce
asegura la necesidad de cada
hospitalizacicn, b) la revisiGn de
permanencia prolongada que evalda
Ja duraecisn de la internacin y
calidad de los servicios (segain el
nivel de arencién mis apropiado),
En tanto que la revisién
retrospectiva abarca dos actividades,
a) los estudios de evaluacion de la
atencién médica segin “variable de
calidad”, y b) seguimiento del perfil,
sobre nuevos datos estadisticas de
salud para la revisidn de las normas
de utilizacién local, regional y
nacional (Goran MJ., “The PSRO
hospital review system", Medical
care, 13-4-suppl, 1975, pig. 1-33)
La guia federal requiere que al
menos un estudio de evaluacién de la
atencicin médica s¢ encventre en
marcha en todo momento,
El propssito de estas estuslios es
garantizar que los administradores del
hospital conserven la provision
coportuna de los servicios que se
necesitan.
A nivel nacional, los americanos
disponen de un sistema de
informacién computarizado, el
Professional Activity Study-Medical
Audit Program: PAS-MAP (Estudio
de la actividad profesional-Programa
de auditoria médica), como une
sistema de apoyo para los estudios de
evaluacidn de la atencién médica.
Las auditorias de los estudios de
cevaluacidn de la atencidn médica
incluyen la evaluacién de la
metodologia y, en especial, el
impacto de los hallargos en la
prietica clinica y acministrativa
dentro del establecimiento.
Finalmente, se intenta demostrar si
se llevaron. a cabo las acciones
educativas y/o correctivas orientadas
por estos hallazgos y si las
consecuencias de esa aplicacién.
estuvieron suficientemente
documentadas.
En sintesis, las actividades del
programa Peer Review requiere un
anilisis detallado sobre el propdsito,
alcance, método, dist
tiempo, personal que se requiere y
resultados (Carey W.D., “Peer
Review revisited”, Scienc 189, 1975,
pag. 3. Nobel J.H., “Peer Review:
Quality control of applied social
research”, Scienc 185, 1974, pig
916-921).
El Consejo de Médicos de la
provincia de Cérdoba, a través del
Programa Regional de Calidad
Médica por Patologias intenta
cestructurar un sistema
multicomponente mediante
actividades que ya tiene en desarrollo
y otras en estudio.
En la actualidad cercifica
especialidades médicas, acreditara
calidad en los establecimientos de
salud (por intermedio de ITAES) y
ha publicado dos manuales de
protocolizacién de la atencién médica.
icin del
Por iiltimo, ha sentado las bases
conceptuales del programa sintetizado
de 10 puntos, a saber:
1. Debe respetar los principios
generales y particulates de la
bioética.
2. Debe estar basado en normas
nacionales con adaptacién local.
3. Debe estructurarse sobre un
programa local o regiorral.
4. Debe ser evaluado por parémetros
de estructura, proceso y resultado.
5. Debe ser abierto y voluntario.
6. Debe formular objetivos en orden
a una légica sanitaria basada en
7. Debe ser definido como un
sistema globally arménico, con el
desarrollo de un programa
general, subprogramas y
programas especiales.
8. Debe ser participativo
integrador de organismos pitblicos
y privados y de los diferentes
sistemas de acreditacién.
9. Deben ser organizados por
patologfas especialidades y
considerar las aceiones
asistenciales, preventivas y de
peomocién de la salud.
10. Debe producir informacién
estadistica sobre calidad de la
asistencia médica para entidades
financiadoras y piblico en general
cen direccién a las postulados de la
calidad total
a