Evaluacin de una planta anaerobia UASB con agua residual domstica de un sector residencial de Barranquilla*

Ayda Luz Moya Moreno"

Resumen

El objetivo de este proyecto es evaluar la eficiencia u operacin del reactor UASB que est tratando las aguas residuales de un sector residencial de la ciudad de Barranquilla denominado Villa Santos. Esta evaluacin se est llevando a cabo mediante la toma de muestra y la realizacin de anlisis fisico-qumicos peridicos siguiendo las tcnicas del Slandars Methods. Son dos tipos de reactores UASB, cada uno con un caudal de 10 LPS y un tiempo de retencin de 6 horas.
Descriptores

Digestin anaerobia Aguas residuales domsticas Reactor anaerobio Materia orgnica

Introduccin La digestin anaerobia es un proceso biolgico en la que la materia orgnica es convertida en metano y dixido de carbono en ausencia de oxgeno.

Degradacin de las materias orgnicas contaminantes Economa de la energa para el trata-

miento de purificacin Valorizacin en las molculas simples y solubles

Las materias orgnicas insolubles son la

La tecnologia de la digestinanaerobia constituye un proceso que permite esperar simultneamente numerosos resultados, los cuales no son caractersticos de otros mtodos de tratamiento:

atacadas por microorganismos

ermentativos,

llamados

los cuales producen

licuefaccin de las molculas orgnicas

complejas y sus transformaciones en mo-

lculassimples y solubles. Paralelamente,

las materias orgnicas solubles son trans,. Conferencia presentada en la Universidad de los Andes en el 1 Congreso Colombiano de Digestin Anaerobia.

formadas por las mismas comunidades

de microorganismos en cidos orgnicos

,.. Ingeniera Sanitaria. Especialista en Ingeniera Sanitaria, Asesora y Consultora. Actualmente pro fesera de las ctedras de Ingeniera Ambiental y
Prctica de tratamiento de agua.

(cidos grasos, voltiles, cidos activos, cido frmico, etc.). Esta primera etapa del proceso de depuracin es la acidificacin.

90

Ingeniera

& Desarrollo.

Universidad

del Norte. 1: 90101, 1995

En la segunda etapa de este proceso interviene otro grupo de bacterias que transforman los productos de la acidificacin en gas metano (principalmente) y en gas carbnico. Estos dos grupos de bacterias (acidognicas y metanognicas) colaboran estrechamente. Una caracteristica fundamental de este sistema es la baja velocidad de crecimiento de las bacterias metanognicas (etapa limitante). Debido a ello se requiere de largos perodos de adaptacin, y al mismo tiempo se limita la capacidad de respuesta del mismo frente a
cambios de cargas contaminantes, tempe-

Estos reactores anaerobios estaban inicialmente dirigidos a tratar aguas residuales industriales (ARl) que normalmente tienen altas concentraciones de DQO (demanda quimica de oxgeno) y altas temperaturas, lo cual favorece altamente la digestin anaerbica. Sin embargo, gran parte del inters se volcrpidamente al tratamiento de las aguas residuales domsticas (ARD). El reactor UASB consiste en un tanque al que se le introduce afluente por debajo uniformemente distribuido y en la parte superior exste un sistema separador de gas. Cuando el agua entra al reactor pasa por un manto de lodo biolgco que transforma la materia orgnica (MO) en biogs. El gas producido es recogdo entre las zanjas a travs de la pantalla.

ratura y otras condiciones de operacin. Valdra la pena sealar que una valoracin de las implcaciones de la digestin anaerbica como sistema alternativo

de produccin de energa o mecanismo de control de la contaminacin depender de las condiciones locales y de la poltica energtica del pas. Antes de la dcada de los aos 70, el tratamiento de las aguas residuales se llevaba a cabo por accin del uso de los pozos spticos, los filtros anaerbicos y procesos de contactos anaerbicos. Sin embargo, en las dos ltimas dcadas surgi una nueva tecnologa, la digestin anerobia (DA), que se ha venido desarrollando con buenas perspectivas y promete disminuir los costos en el tratamiento de las aguas residuales (AR). Entre los logros ms modernos en este campo se encuentran los filtros anaerobios de Young y McCarty (1967), los reactores UASB (Upflaw Anaerobie Sludge Blanket) de Lettinga et al. (1974) y los reactores AFFEB (Anaerabie Fixed Film Expanded) de Switzembaum y Lewell (1978).

Fig.1
Reactor anaerobio de flujo ascendente con

manto de lodo - UASB 1. Objetivo El objetivo de este trabajo, llevado a cabo por la Universidad del Norte, es exponer los resultados obtenidos en el campo del control de las aguas resid uales domsticas.

Ingeniera & Desarrollo. Universidad del Norte. 1: 90-101,1995

91

2. Antecedentes Ante la posibilidad de verter las aguas residuales de la urbanizacin Villa Santos en el alcantarillado de la ciudad, se construy una planta de tratamiento, con un digestor tipo UASB. Debido a que las aguas residuales deben ser conducidas hacia la cinaga de Mallorqun, fue necesario la implementacin de esta planta de tratamiento con el fin de garantizar en forma eficiente la transformacin de la materia orgnica y poder as mitigar el impacto ambiental generado en dicha cinaga por los residuos lquidos. 3. Caractersticas de la poblacin La urbanizacin Villa Santos- situada al noroocidente de Barranquilla- est formada por viviendas de tipo uni y multifamiliares clase media-alta y alta con una densidad de poblacin aproximada de 6 habitantes por vivienda. En la actualidad est construida la primera etapa de la urbanizacin y se adelanta la construccin de la segunda, de las tres que se tienen planeadas. Se tiene con ello un promedio de 480 viviendas construidas para un total de 2.880 habitantes, de los 13.932que esperan albergar una vez concluidas las dos etapas restantes. 4. Especificaciones tcnicas del diseo

senta el sistema son: Sistema de tratamiento: UASB Desecho que se va a tratar: Aguas residuales domsticas de la urbanizacin Villa Santos. Localizacin: Al norte de la ciudad. Nmero de reactores: 2 Caudal medio del diseo: 10 LPS (36 m'/h.) Caudal mximo horario de diseo: 20 LPS (72 m3/h.) Tiempo de retencin hidrulica (TRH): 6h. Carga orgnica supuesta: DB05 = 236 mg/L DQO = 323 mg/L Temperatura promedio: 30 C Lmna de agua: 4.30 m Volumen del reactor: 116.10m' Area superficial del reactor: 27 m' Largo del reactor: 6 m' Ancho del reactor: 4.50 m'

Para encontrar y evaluar los parmetros del comportamientpo del sistema UASB en la ciudad de Barranquilla, se aprovech la puesta en marcha del sistema -formado por dos reactores, de propiedad de la urbanizacin Villa Santospara el tratamiento de las aguas residuales domsticas de dicha urbanizacin. Las caractersticas tcnicas que preIngeniera

Puntos de alimentacin: 12 / Reactor Fuente: Bez, Jorge. Diseo reactor anaerbico urbanizacin Villa Santos.

92

& Desarrollo.

Universidad

del Norte. ]: 90101, 1995

5. Caractersticas

fsico-qumicas

de las aguas residuales

Parmetros analizados pH(H+) DQO (MG/L) DB05 (MG/L) Alcalinidad total (MG/L CaC03) Slidos totales (MG/L) Acidos grasos voltiles (MG/L)

Mtodo utilizado
Potenciomtrico

Dicromato de potasio Dilucin Volumtrico

Gravimtrico

Volumtrico

De acuerdo con las normas AWW A y las guas del Standars methods.

Tabla 1. 23 de septiembre de 1993

Parmetros

Reactor norte

Reactor sur

Deflector*

Alcalinidad Total (MG/L) DQO (MG/L) DB05 (MG/L)

156.4 56.4 40.0

151.8 37.6 20.0

126.5 112.8 62.5

Deflector: agua residual post-desarenada

Tabla 2. 28 de septiembre de 1993 Alcalinidad Total (MG/L) Acidos grasos Voltiles (Mg H Ac/Meq) Slidos Totales (Mg/L)

6.03

5.17

6.89

416

332

496

Ingeniera & Desarrollo. Universidad

del Norte. 1: 90-101, 1995

93

Tabla 3. 4 de octubre de 1993

Alcalinidad Total (MG/L) DQO (MG/L)

156.4 112.8

149.5 37.6

121.9 188.0

Tabla 4 Parmetros analizados Reactor sur

pH(H+) DQO(MG/J.) Alcalinidad totalL (MG/L)

Acidos grasas voltiles (MG H Ac/Meq)

6.80 92.70 206.76 47.80 50.00

Slidos suspendidos (MG/L)

6. Caractersticas promedias de las aguas residuales domsticas suministradas al reactor UASB. Unidad residencial Villa Santos

Parmetros

Concertacin

DQO (MG/L) Alcalinidad total (MG/L) Acidos grasas voitiles (MG F Ac/Meq) pH Slidos suspendidos (MG/L)

176 224 59.4

7.0

101.5

7. Grficas Las grficas de potencial de hidrgeno, cidos grasas voltiles (AGV), alcalinidad total, DQO y slidos suspendidos se muestran a continuacin, durante un perodo de 30 das (ver grficas).

94

Ingeniera

& Desarrollo.

Universidad

del Norte. 1: 90-101, 1995

DQO

(Mg/Lt)
M"U
700

."

' , .. -f.
"

,
, , ,: \

~.
.

200

200

3/5

415

6/5

7/5

1215

14/5

19/5

20/5

21/5

1016

16/6

17/6

22/6

23/6

24/6

W!6

3IJJ6

/7(Ola/Mes)

Deflector Reaclorl Reactor 2 %REM.l %REM.2

481,3

444~ 222,1
259,2

~
111,1 296,2

666,4 148,1
296,2 148,1

148,1

74 259.2 37 148,1 37 50 50 37
57,1

74 37 37 50 50

74 37 37 50 50

74 222,1 444,2 74,05 37 37 50 50 37 222,1 37,02 74 222,1

16,6 37,02

109,9

146,5 146,5
109,9

109,9

296.2370,2 61,5

37 37 25 25

37 37 25 25

73.2 73.2
66,6

109,9 73.2

73.2
36,6

73,2 75 50

50 58~

25
66,7

44,4 22,2

50 SO

SO SO

75 66~O 50 33~

76,9

1~'

33~

66,6

Ingeniera

& Desarrollo.

Universidad

del Norte. 1: 90-101, 1995

95

POTENCIAL DE HIDROGENO (PH)

,PH
7,5

i .1

\/

:.:

5,5

,
"

(Da/Mes)

,
6,57 7,14 7~1 7,00 7,00 6,85

Deflector Reactorl

6~5
7,19

7,41

7~9 6,66 6,57

7jJ7 6,60 6,60

7,34
6,78

6,98
6,67

7,18

6,70

6,82

6,64 7;37 7!J'1 6,91 6,60 6,00

7,10 6,75 6,78

6,96 6,75 6,77

6,77 6,77

6,80 6,",

!A9
6,53 6,61

7,14

6,63

6,90 6,7S

7,19
7,24

6,60 6,86 6,62 6,77

7)9 7,14

7~8 7~7

Reactor 2

6,80

6,79

6,62

6,77 6,87

96

Ingeniera

& Desarrollo.

Universidad

del Norte. 1: 90-101, 1995

ALCALINIDAD TOTAL (Mg/Lt CaC03)

Mg/lt CaC03 350

'"
250

200

,
'~

150

" ;

"

...Defkocto. !;? .. Reactorl -J\Reoctor

(Da/Mes)

100

"

,
W6 ~n

V5

4/5 ~S

11~ 120

~~

l~S M

21/5

W6

1m

1m

W6

.'

W6

m6

Deflector Reactor]

25'

24'

260

250 25'

23'

260 232,5

340 277p 227,5 297p 272,5 200 260 212,5

287,5

217,5 237p

310 222,5 357p

300

265 337,5 215 287,5

270 267,5 277,5 275

23' 262,5 242,5 29' 250

180

27' 247,5 252,5 222,5 252,5 227p 255 252p 252,5 22~5 265

Reactor 2 287,5

300 267,5 257p

236 107,5

215 212,5 272,5

Ingeniera & Desarrollo. Universidad del Norte. 1: 90~101,1995

97

SOLIDO S SUSPENDIDOS
Mg/Lt
MLIJ.
100

(SS)

.-'."
40

,'."
~'"

....
,

..:'
o

~'
10

Defledor

~t:""'Reactorl -a--Reactor2

o
14/5

21/5

10/6

17/6

Deflcctor Reactor 1 Reactor 2

24 4 4

54 20 32

32 18 24

80 62 66

98

Ingeniera & Desarrollo. Universidad del Norte. 1: 90-101, 1995

ACIDOS GRASOS YOLA TILES (AGV) Mg H Ac/Meq

Mg H Ac/Meq 2lll

...~
I~

"

100

,,

\
'

"'.". , '\" '... .... .'.

'. ,\

l~~. ......:::.;: ~
(Ola/Mes)
11/5

315

ll/5

10/6

1716

2416

Deflector Reactor 1 Reactor 2

163,8 130,8 141,6

163,8 174,6 98,4

32,4 21,6 21,6

32,4 21,6 21,6

65,4 21,6 43,2

32,73 43,64 38,19

Ingeniera & Desarrollo. Universidad del Norte. 1: 90-101, 1995

99

8. Anlisis de resultados

Parmetros

Remociones (%) 80 20 61 50 61

Alcalinidad total (mg/L) Demanda qumica de oxgeno (mg/L) Demanda bioqumica de oxgeno (mg/L) Slidos totales (mg/L) Acidos grasos voltiles (mg H / Meq)

Estos resultados se obtuvieron durante el perodo del 24 de mayo al 26 de octubre. Comparando los porcentajes de remosin de los slidos, la DB05 y la DQO obtenidos en un estudio a las aguas de Uninorte en 1988se obtuvieron los siguientes resultados: Resultados de ensayos bacteriolgicos. 7 de abril de 1994 Muestra 1

9. Conclusiones De los resultados obtenidos se pudo establecer que los dos reactores estn en operacin anaerobia a las temperaturas

promedias de la ciudad de Barranquilla. El reactor realmente ha empezado su etapa de acomodamiento.

La remocin de la materia orgni-

ca como DQO (MG/L) es del 20% y del 80% como DB05 (MG/L) La remocin de slidos suspendidos fue del 50%, loque indica que
la operacin est realizndose normalmente.

Coliformes Totales

N.M.P. 110.000

Coliformes Fecales

2 3 1 2 3

110.000 110.000 16.000 5.300 2.000

Los resultados nos indican que el reactor UASB es adecuado para el control de las aguas residuales
domsticas cundario. como tratamiento se-

1. CURE Faisal ySARMIEWNTOGray. "Evaluacin de la tecnologa del tratamiento mediante un reactor UASB por agua residuales domstico en la ciudad de Barranquilla" (estrato 6). Monografa de grado

El inculo utilizado, BID-BACTA, aceler el proceso de degradacin orgnica

aumentando el porcentaje de remocin

para obtener ttulo en la Universidad del Norte, enero 25 de 1994, Barranquilla. 2. MOYA A.L. Tratamiento Anaerbico de Aguas
Residuales en Amricn LAtina (Memorias) Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 1990,

de DB05 en un 25%, se redujeron los malos olores y se aument el porcentaje de remocin de slidos suspendidos.

p.73.

100

Ingeniera

& Desarrollo.

Universidad

del Norte. 1: 90-101, 1995

Referencias 1. CURE, Faisal, SARMIENTO, Gray. Evaluacin de la Tecnologa de Tratamiento por medio de un digestor tipo UASB para las Aguas Residuales Domsticas de Barranquilla (estrato 6). Monografa de grado. Enero 2S/94. Barranquilla. 2. MOYA, A.L. Tratamiento anaer6bico de Aguas Residuales. Tipos de Reactores en Procesos Continuos. UASB. SIDA. Volumen IV, NovDie. pp. 29-32. Barranquilla, 1988. 3. McCARTY, P.L. One hundred years of Anaerobic treatment. Elsevier Biomedical Anaerobicdigestion, pp. 5-18, sept.1981. 4. STANDARSMETHODSFOR THE EXAMINATION OF WATER AND WASTEWATER.American Public Health Association.

American Water Works Association, and Pollution Control federation, Washington, D.C., 1985. 5. LETTINGA, G. et al. AnaerobieTreatment. Prof. Anaerobic Treatment workshop. Delft. IHE: June, 1993. 6. McCARTY, P.L. Anaerobie Treatment of Souble wastes. Stanford University, 1986. 7. SPEECE, R.P. Anaerobie Teenhnology for Industrial Wastewater Treatment. Environ. Science technology, vol. 17, N 9,1983. 8. LETTINGA, G. Biotectology and Bioengineering. Vol. XXII (1) pg. 71, 1980. 9. GUYOT,Jean-Pierre. Seminario de Microbiologa y Bioqumica de Tratamiento anaerobio. Universidad de Antioquia, Medelln, 1988.

Ingeniera

& Desarrollo.

Universidad

del Norte. 1: 90-101, 1995

101