N Communications

WO_
ZH<qH ~
=MO
2009-10
OH#O

_.q.~~O
ZO.U, l_KP~ZO, _\DZO
9290010274, 9030893956

PiH == iu q+` q^#O

0.2 `O `y#\H PiH == =$k kOK_O.
~O_=k 200708 #Oz ^^ 8 `=H
=$k~ @ `Q ^ # #"^ K # ` s ~OQO
"QO OAH=_O q+` z`x =O^OzOk.
2008 09 H=O 3.2 `O =$k #"^ K#
` s~OQO 200910 <\H ~ \O # Q =$k~ @
#" ^ K Ok. 8.9 ` O =$k k O zOk.
=_=k, =iOz# <+# JHO\ \ H (Z<ZZ)
H~O 2008 09 Q}hOQ _~#
~ =^# H# =$k~@ #~^iOK|_O."@
qx= _=O_ "@ =i ` `k
qx= =O _Q, "@ @|_ _=O_
=$k OAOk. ^^ =~Q 12 < _~#
`~"` "~ ZQ=` 2009 #=O|~ =
OqOzOk. 2009 _O|~ ~_Ok.
PiH == "QO Q OAH=_O` PiH OHO
=O `O ~OkOz# q^< =O
=~ Q # _ ~Ok. O K Pi H =O^x
`@ <O^ Q` 15 <Q Hx q^#~" # K~
K\ #\H PiH == #~^~} =O =m
OAH=_xH J=~"# J=H# U~izOk.
=~ PiH == 9 `O "iH =$k~ @ kOKO^
=~O "Ok.
200910 O=`~O `HOz, ~O_=
J~QO P~ ^"}O ~O_OH ~H
K~ H=_O` ^ # PO^#O` ^x g^. O=`~O
#Oz O=`~O ukH# 2007 _O|~ \
^~ z(_| S) ^"}O 7.3 `O LO>,
JO^ P~ == (^qH =i `s
==) Jh He 25.4 `O =~ L<~, JO>
^^ 19.8 `O. 2008 PQ O K =i`
H~H \ ^~ z ^"}x =~ 13
`x `H K~. ^qH =i `s
L`` ^"}O "`O Q@ HOKO kQ=#
LO_Q, WO^# O, q^` Qx == ^"}O
17 `xH Q K~Ok. P q^OQ 2008 09
"^\ J~ O=`~OQ HO_ 200910

Pi H O =` ~ O 200910 H `<
~O" O k. 2007 iqH ^ ~O" #
PiH OHO, P `~"` OK PiH == "`xH
qiOzOk. ^x` 200809 ~O_= J~ O=`~O
=$k~ @ Q}h"# `Q ^ HxOzOk. z=i ~ O_
`=H 6 `O #"^ H=_O` 2008
09 ^j`u (l_) =$k~@ 6.7 `OQ
#"^Ok. Ja=$k KOk# ^ OqOz# PiH
=O^O == "`xH H_O` nx =O HO`
HO LO@O^x
O^# KO^_O [iyOk. O K
=O^ O = Z^ ~ u "#
Z^~<O^ gQ xH_# PiH q~ } # K> O ^
O K# q^#H~ _ D O=`~O Hx
Q}~ <iOk.
200708 PiH O=`~O =yO "^
Jx"~OQ ~`^ ^=@ ~Q_ O "^ \O k.
200910 l_ 6.8 `xH(|_\ JOK<)
K~Ok. nxH `_ ~`=< *O H=_O,
=~ `=Q ~_O Jxtux =iO` OzOk.
Ja=$k KOk# ^ H#y# =O^O 2009 10
Pi H O =` ~ H H Q O ZQ =`
OAH=_O =O^Q=xH PiH ==H =K
Pi H " =O^ y OK _ xH H~ } " O k.
J~#\H, O=`~O "`O g^ H=O "`O =$k
JOH =`" HO_, =s =YOQ xi+"# HH
^qH JO PiH == KH^Q su
OAOk. =^ HeHOQ< HO_ n~H eHOQ _
~` PiH == P= ^$H^O HeOzOk.
PiH == 7.9 `O =$k #"^ K H=_O`
x["# = 2009 10 ~O_= `=HO<
fOk. HO^ Q}OH O(ZX) q_^ K#
=O^ JOK< H~O iqH, " ~OQ
=~Q 8.2 =i 8.7 `O =$k kO_@O`
PiH == 200910 7.2 `O =$k kO^x
JOK< "_"#k.D q^OQ OAH=_O HhO
=_ H~} s` ZO` q`"#kQ K=K.
"^\ k ="# ~`=< = == L`u
2

^# zH

2009 OKO "`O g^ L`u 0.8 `O

_Q, 2010 L`u 3.9 `O =$k kO^x
JOK< "~. J^~}"# su q^#~"#
Ln# H\ OK_O, ^=~"#, H ~"#
n# OK L`u J^~} su uiy
OA< K~. J~` XHi Ln##
LOiOKO> #~^~} "QO =O^yO^#
PO^# qy LOk. JkH x~^Q~ @, ~Q`#
^=@, L`^H ~OQ ~u kOK=_O
=O\q Ja=$k KO^`# ^ ^# =Q
L<~. W\H #~^~ } @ \# =~= # ^
=^# JHO@ q^#~"# " J^#OQ
^= =$k = HeQ ~=<` @ ~Q`#
=^# ", ^"}O, =~H ~@
Jxtu "^Q#q ^# "Q x<~.

^~ Q}h"# ~Q^ J`kH `O P~

== g^ HOnHiOK|_, ^xH iq`" L<~.
2010 [#=i 30` =y# "~xH ^qH P~
== ^"}O 17.9 `O =^ x=Q, WO^#O,
q^`, @, HO^# Q ^"}O 10.4 `xH
K~Ok. nxH ~`=< *O` @ ^~}
~ HO> ` =Q i# =~ _ P[O ~.
=~`O ^~} ~ HO> ` =Q #"^ H=_O`
Hx x`=~ == kQ|_ `y, ~ ~ P@OH
U~_~. Wk _ P~ == ^"}O
~Q^ Q}h ` =OzOk. 2009 _O|~
#Oz P~ ^~ JkH ^~ , Hi# "# JxOu`
WO^# ^~ _ `_H=_O` nx =O P~ `~
^~ g^ _ _Ok. JO^= ~## Hk <
@ TOz# ^xHO> ^"} =O JkHO Q<
LO@O^x JOK< "_"#k.
OK ~ W\= HO =z# J`O`
f="# =O^O #Oz Ja=$k KOk# ^ 2009
~ O_= J~ QO #Oz PiH =$k "^O k. J~#\H
#~^~} ~ ~Y, "QO =`O WOH JxtuQ<
LOk. JO`~f ^=xk (SZOZ) 2010 [#=i
26# `* iz# =~ ZH<qH B\H x"kH
H~O... 2009 3.2 `xH f=OQ _~#
~ #Oz 2009 ~ O_= J~ QO #Oz Ja=$k KOk#
PiH == q~} "^Ok. `O 2010 2.1
`xH ~Q`O^x JOK< "_O [iyOk.
=~=#, Ja=$k KO^`# ^ q+O 2009
q`"# 2.1 `O =$k kOKQ, 2010 =~
6 `O =$k #"^=`O^x JOK< " _O [iyOk.

2009 10 PiH =$k

"`O l_ =$k
2008 09 O=`~ *f^ `~
JOK< q_^` @ ZF `# *f J~
Q}OH P^~ O=`~x 19992000 #Oz 2004
05 =iOk. nx` @ 2008 09 O=`~xH
O|OkOz Hx =Q JOK< O|OkOz#
x~K< xi+ =~ KOk. H=~r ikx
qiOzOk. n~HeH ~ e`# _ [`KiOk.
HO` _\# =iOzOk. 2004 05 ~ ^~ =^
l_ =$k~@ Z@=O\ =~ #\H, ~OQ
~ =$k~ @, l_ JOK< ~ Hx =~
=K~. J~` 200708 =` O WO^

=$k~@ 19992000 ^~ (`O)

=O^ JOK< zOz#@ 200910

l_ =$k OAH=_xH q~"# ukH LOk.
"`O Zxqk ^ # ~OQ/L ~OQ U_ ~OQ
6.5 `O ^ JO`HO> Z= =$k~@ KOK~.
=O^Q TOz#@Q< ==O, ==
J#|O^ ~OQ 200809` O> "# 0.2
`O u =$k~@ #"^ KH=_O WO^
q#~O. 2008 09` O> "xOQ
Hs~OQ, `s~OQO, q^`, Q =i h\
~~ ~OQ `= =$k~@# 8 `xHO> JkHOQ
"~Q~K<~. x~} ~OQO, "}[O, @,
~"}, H=xH+# _ JO` =O^ U_k HO>
Hk "~H< =$k~@# "~Q~K<~.
H=x\, =lH =i =HQ` = ~OQ
=$k~@ Q}hOQ `y#\H, OK OHxH
=O^ L# =^ ` ~ =$k ~ @ ^ ~ } x
H#yOK~. <xOQ, W#~<, i Z\,
al< = 200910 =~ 10 `O =$k
"Qx JO^<~. ~OQ "s "\ q+xH
=, H~H = =^ l_ ==O, J#|O^
~OQ "\ 2004 05 L# 18.9 `O #Oz
H=OQ 2009 10 14.6 `xH _~Ok. J^
HO i= "\ 28 `O =^ ~OQ LOk.
= ~OQO "\ 200405 53.2 `O #Oz
200910 <\H 57.2 `xH iyOk.

q#~O. P O=`~O 9.0 #Oz 9.2 `xH

=$k~@ iyOk. L^~} 200405 H~H
=O =^ l_ == ~OQO "\ ` s
17.4 `O LO_Q, H` s 15.9 `xH
_~Ok. J^q^OQ, #"k` `s~OQ "\
` s 10.9 `O LO_Q, H` s 9.9
`xH _~Ok. #"k`O Hh `s ~OQ "\
4.9 `O #Oz 5.4 `xH iyOk. i Z\,
P" [=#O, "~ = "\ _ 8.2
`O #Oz 8.9 `xH iyOk. ` ^~ =^
l_ JOK < ~ q+ O D =` O
200405 3.1 `O #Oz 200809 6 `O
=~ LOk. e`OQ l_ = JOK< _
=~ K@ K<~. D =~ 200809
PiH ~ ~` PiH == OK =O^O
"xH O|OkOz# q+ }
# _ =i"~.
200910 l_ 7.2 ` O =$k ~ @
kO^x JOK< "Q, =~ O=`~O H`O
PiH ~ 200809 Wk 7 {/0.75 ~H
_~Ok. |`=< ~H *O, ^~}O
HO> `= ~ =~ _@O =$k~@
Q}h"# =O K#\H, Q@ == ~c
[< HO> Z= L`u [~Q`O^x q#\H,
OK PiH OHO <^O K\ # q^#~"#
K~ PiH == Q< OkOzOk. ~"#
200405 ^~ =^ H~H = =^ l_ ~.
44,53,064 H@ HQ, =~\ ^~ =^ ~.
47,67,142 H@Q JOK< "_"#k. ` ^~
g\x ~. 57, 91,268 H@ =i ~. 61,64,178
H@ Q JOK < " ~ . J~` = ~ \ ^ ~ ,
200405 ~ ^~ =^ 200809, 200910 l_
=$k~@ 5.1 `O =i 6.8 ` H~H =
=^ l_ =$k~@ HO> `=Q LO_@O WH_
Q=xOKe. nxH # ~# O=`~ xH~ `H
#(J#Q ~H # a_) Q}h"#
`Q^ ^# H~}O. PiH Ln# H\ Oz#
`O JO^ QOQ _=O_ Tx_xH
# q#~O WzOk. a_ g^ =x
OzOk. JO^H xH~ `H # Q}hOQ
_~.

`=H ^~}
=iOz# JOK< H~O ` s P^~OQ
200809 =_= `=HO l_ =$k ~@ 5.8
`O LO_Q, Z<ZZ H` s H~O 6.2 `OQ
#"^Ok. P q^OQ 2008 O|~ OK PiH
OHO HH ~H K~# ^ =~Q =_
`=H =$k~@ 6.2 `O, 5.8 `O, 6.1
`Q #"^~. 200809 PiH ~
=O^Q TOz#@Q< == "O Q ^=~" # ,
H~"# Ln# K~ K\ # Hk < ==k<
PiH == K~Q 'q PH~ #~^~ } # kOzOk.
200910 PiH O=`~Ox ~O_= `=H
JOK<` =$k "QO =z# =~ x~i`"Ok.
200809 O=`~ ~ O_= `= HO #"^# 7.5
5

JkHOQ LOk. =~ 2009 10 kQ=

_~Ok. 2005 06 #Oz 2009 10 =~ =^
HO `i P^ Q@ =$k 6.52 `O HO>
`i qx= =$k 6.08 `O` =O^Q=#O
LOk. O=`~O #Oz O=`~xH =$k~@ =z#
=`# D O=`~ HxO\ ijeOz#
~Q`# ^ ~@, # = ~Q^
~@ "_~.

` O =$k ~ @` O> 2009 10 Pi H

O=`~O ~O_= `=HO 7.9 `O =$k~@
kOzOk. D #~^~} ZO` q ukH
Hey#k. "xOQ Hs~OQ, `s~OQO, q^`,
Q, h\ ~~ =j"# =$k~@ #"^
K<~. x~O`~ ^= q~} ~=#OQ
=i 2009 O |~ 6= "`# O O |H~#
q_^ K _O` H=x\, =lH =i =HQ `
= ~OQ =$k Q}h"# ~Q^# #"^
K<~. iqH =$k, ==O, J^q^OQ
ZQ=` O|OkOz JO^@ L# ~O_=
`= H JOK< HH =K~O zOz# #~^~ }
"QO 200910 =O^ JOK< uaOaOzOk.

=+ _=O_ =i ^x ~
Z< Z Z s # ` P^ ~ O =` ~ O
19992000 #Oz #` # P^ ~ O =` ~ O
200405 =~_O 2008 09 O=`~xH O|Ok
l_ JOK< Q}h"# =~}# fHzOk.
200809 Z W =$kx 2.9 `O #Oz ~Qq
kQ 6.8 `OQ =iOKQ, ` `k qx=
=O =$kx u~Qq kQ 20 `O #Oz 16.7
`OQ =iOK_O [iyOk. 2009 10 "@
`k =O 4.1 `O, ` `k =O 8.2
` O =$k JOK < " _ " # k. JO^ = <
200910 qx= =O Q}h"# `#O
H#_`Ok. J~#\H =~@ ^~, 2004 05
~ ^~ =^ l_ "`O " @ , J^q^O Q `
qx= = ~O_O\ "\ 2008 09 70.9
`O #Oz 200910 69.6 `xH OQ
_~Ok.
J^ =O Z<ZZ P^~ O=`~O
=~ = 2008 09 ~ =^# H#
=$k~@ _ =~} Q~Ok. JO` =O^ P^~
O=`~O H~O 200809 O=`~xH 8.2 `OQ

`i P^ =$k
OH = xH ^~} H=<# `i P^O
=i qx= =$k~@ Q` ~O_ O=`~
_~. Wk "`O l_ =$k =O^Q=<xH
x^~ #O. ~ =~\ ^~ =^ l_ ukH# H OK
`i P^ =$k 2007 08 K~# Qi+ ~
8.1 `O #Oz 200809 3.7 `xH _ ~Ok.
2009 10 5.3 `xH #~^i OK |_Ok. " @

`k qx=O(ZW) K# q^OQ `i
qx= =$k 200708 #Oz `<#Y ^~}
^iOk. 200708` O> 200910
=_=O` _~Ok. 2007 08 =~ `i
qx= =$k~@ `i P^ =$k~@ HO>
`=Q LO_k. J~#\H J\ #Oz ~O_

`i P^O 200405 ^~

L# Jk =iOz# P^~ O=`~xH 4 `xH

kOK|_Ok. Wk 200910 5.2 `xH =$k
KOk#@ JOK< "_"#k. H` Z<ZZ P^~
O=`~O H~O 200809 =^# H# 4
`O u =$k~@ =iOK|_Ok. ` P^~
O=`~O H~O ~. 1,08,739 H@Q L#
W<O@s(H =~) H` P^~ O=`~xH ~.
59,182 H@Q Q}hOQ kOK_" nxH H~}O.
l_ ~ =^# H# "\ 200910
32.5 `OQ, 200809 32.9 `OQ ~OQ
LOk.
P q^OQ 2008 09 ~O_= J~QO l_
`#O kOK|_\xH 200809 PiH ~
zOz#@Q @|_ =$k P=^$H^O H#Q_O
HO> _, `, " @ qx= _=O_ ~ O_O\H
^ = Ln # H e OK _ " ^ q H H~ } =x
x~~}=`Ok. JO` =O^ Z<ZZ _\
qOK|_x ^= Ln# ^# L^O W^. Wk
2009 " zOz# q^OQ 200809 O=`~
JOK< =O^ HO> `s~OQOx @|_
q~} "Q=O`OQ `y#@ `e*Ok. Wk,
L^~} =$k Q=O _\ uaOaO k.
^x H~O 200809 =$k "@, J^q^OQ
` qx= Q=O s ~Q^#
K O K Q , =^ # H # Q =O

`y~Ok. 200809 4 `OQ L#

=^# H#(@|_ =$kH u~O) =$k, 2009
10 5.2 `xH K~x OA#\H, Jk
W\H OK PiH OHxH =O^ L# ~
HO_ l_ =$k~@ HO> `=Q< LOk. H|\,
=_=, <Q= `= H " @
@|_ =z#
iH=sx Ln# K~# =~Q "#fH=_O
<^ O QOQ< K_=# J=~x `e* O k.
KH^Q =O `~"` 200910 xH~
ZQ =` Q =O # OQ =iOk.
iqH iH=s f=O H=_O, ^j _=O_
OAH=_O` kQ=` _=O_ iy Wk =m
uOQ =~=K.
P~O, =~ *, Q " @
=O
=$k "@ qx= =O "`O =$k HO>
"#H@
_ `O_@O` P~ == =O "\
O=`~ `~|_ H=OQ `Q` =Ok. ZF
_\ H~O Wk 200405 39.6 `O HQ,
200809 35.3 `O =`". J^ =O
"`O "@ qx=O P~ == =O
"\` =#"#\H, O^~#~OQ P@OH
Z^~=`#\H ~"} =i H=xH+<, W`~
J<=` ~ , = =O =$k ~Q`Ok.

l_ `=H =$k~@ 200405 ~^~

_~Ok. H ` L`u, JO` =O^ O=`~O

kOz# L`u H O` O> aO, =`H
^< ~ O_O\ L`u _ ~Ok. aO q+ O
D `#O 200809 L`u` O> 15 `O
HQ, 200910 H O` O> 17 `O.
200809` O> 2009 10 Ys =`H
^< L`u =~ 20 `O _Q, 2009 10
Ys H O HO> 10 qe< @# `yOk. 2009
10 Ys "`O ^< L`u 4.42 qe<
@#Q JOK< "~. J~` Wk 200910 Hx
HO> 32 `O, 2008 09 L`u HO> 8 `O ` =.
J^q^OQ 2009 10 Ys `qk #< yO[
L`u _ 200809 Ys L`u HO> =~ 15
`O `=Q #"^Ok.
200910 K~ L`u 249.48 qe<
@#Q JOK< "~. Wk Q` U_k L`u HO>
7 `O `=, =i 2009 10 L`u H O
HO> 27 `O `=. 2009 10 u L`ux

L`u =i ~~
==O
"`O P~ ^< L`u 200607
217.28 qe< @#, 2007 08 230.79
qe< @# HQ, 2008 09 233.88
qe< @#Q JOK< "~. 2009 10
== [# |`=< ~H *O,
^~}O HO> `= =~`O =O Ys O@
Q q~O, L`u uaOaOk. 2008 09
<Q= =O^ JOK< H~O Ys P~ ^<
L`u 117.70 qe< @# HQ, 2009 10
Ys H O 125.15 qe< @#. J~` nxH
a#OQ H=O Ys O@# =`" iQ}#H
f< 2009 10 "^\ =O^ JOK< H~O
P~ ^< L`u 98.83 qe< @# =`".
200809` O> 200910 Ys "`O
`$}^< L`u 18.51 qe< @# "~

l_ _=O_ _ =$k 200405 =~\ ^~ (`O)

236.57 H (XH 170 H)Q JOK<

"~. Wk 200809 <Q= =O^ JOK<
231.56 H HO> 2.2 `O Z=. J~#\H
200910 L`u H O HO> 9 `O `=.
2009 10 Ys [< P~^< Q
q~O =~ 6.5 `O ^ 46.18 H H~
`yOk. D "`O _ Ys =iH O|OkOzOk
H=_O Q=<~O. Ys ^< Q `O 5.63
`O _Q, Q q~O 5.14 H H~ "~
`yO k. J~` Ys `y# Q q~ O HO` "~
~c [< ~Q=K. JO^@ L# JOK<
"~ Q^=, ^< =i "~#Q Q
q~O `O Q` O=`~O` O> iyOk.
2009 <~u ~`=< HO n~HeH
Q@
(ZZ )` O> 23 `O ` = =~`O
#"^O k. =^ ~`^ O , D# ~`^ O , "=
~`^O, ^H} nH =~Q 20 `O, 27
`O, 36 `O, 4 `O @ =~`x O^~.
l ~ ^Ox 9 `O l JkH =~`O

O^Q, 32 `O l ^~} =~`x, 51

`O l @ =~`x O^~. HQ, 8
`O l i =~= iux Z^~<~. ^
"OQ K#_ E< ^~} =~`O 53
`O, A 96 `O, PQ 73 `O, O |~
79 `O =~`O #"^Ok. ~`=< HO
U~_# H~` HO` 2009 JH|~ _O|~ =^
JkHOQ iOk. D HO ^ "OQ 8 `O
JkH =~`O iOk.
^O HO^ [ OO(_| ) ~"H}
L# 81 ^ # i[~~ i ~ h\ x =~ O
151.77 ae< aH g@~(aZO). HQ, 2009
Ys [< =y <\H i[~~ "`O h\ `
90.48 aZO. Wk 2008 ~`=< =yO
<\ h\ ` 113.74 aZO` @ Q` 10
O=`~ Q@ ` 100.95 aZO HO> _
K `= H=_O Q=<~O.

"\ # qxQO "iH =$k =i "\ 200405 ^~

`s~OQ HOh = x~} =z#

"~Q^ iH=sH L`~HOQ x KO^x
qOK|_`Ok. K H^Q =`O` =^#
H# _\ ==`#\H, @|_H O|OkOz#
z`O W\H +OQ ^. @|_H `=O
=O\ =^# == L`u =$k KO^`Ok. J~`
D U_k '=^# == =OH =K qa#
JO q= e`# ^iOK~. `s
PiH, `HOz iqH W<\ #Oz
#"# =^` =O =i ^"}O
OQ LO_@O |"# "~Q^ ^^_~.
", H@ H~}OQ x k< H=_O
`Q ` # ^~} W\= O=`~Q 200910#
H#yOk.
>eHO s ^$_"# =$k "QO =O
HH i=` @ =eH=` = _
Q}hOQ _Ok. Wk q^` ~OQxH _
q i OzOk. Q =i <H , ~
q=##O, ~_ =O\ W`~ =eH =` ~OQ
_ 200910 "~Q_ `# z HxOK~.
Q` U_k x["# =$kx KqK# q^` L`u
` PiH O=`~O Q}hOQ OAOk.
200708 <\ x f~ ` = #" # e `
KOzOk. Q i_# O` HH=_O, ^~}O
HO> `= ~ =~ i [ q^` =~O
"~ L`u HH=_O =O\ J##` L#\H
nx kOK_O q+O. 2008 U _O|~ =^
H _\, "`O q^` @ =~Q 13.8 `O,
10.9 `OQ #"^ HQ, 2009 U _O|~
K H^ Q ~ 12.9 ` O , 9.8 `xH

i= =i =eH =`:
200708 "^# iqH ~OQ KH
=O^Q= #O 2008 HO_~ O=`~O O K "
^ ~ u + O # `, O K Pi H =O^ O`
q ` " O k.D i u 200910 P~ O O `
OaOz~Ok. ` PiH O=`~O(2009 10)
" ^ \ ~ O_ < ` ~ "` =O^ O #Oz
HO@#@ +"# OH` HxOK~. nxx
Z<ZZ _\` @ iqH L`u z(SS)
_ K_=K. 200809 kOz# 3.9 `O
=$k` O> 200910 iqH ~OQ
=$k 8.2 `OQ L#@ ZF =O^ JOK<
"_<~. 200809 "^\ J~QOQ SS
iqH =$k H=O 0.6 `O =`" HQ, 2009
U #=O|~ =^ 7.2 ` O Q JOK <
" _" # k. ` s ~OQO ` HOz 200910 8.9
`O ~@` =$k kOzOk.
^# iqH = =$k XH HQ~
QO =O\k. 200910 P\" , ~|~ =i
H L``, Lx =i ^, H
L``, ~< =i W`~ `s~OQ
L`` |"# =$k #"^O k. J~` J Yx*
L`` iq` =$k kOKQ, ~, `, P~
=i [#<~ ^ Z@=O\ =$k #"^
K HH ~. =~ *, Q L`u u+O #
U~_Ok. qxQ P^i` =sH~} qx=
== =i =^`~ == |"# =$k
kOKQ, ^qH, =^# == iq` =$k
#"^Ok. HO =< qx= == =$k
f=OQ _~Ok.

Ys O@ L`u (qeO @#)

10

_~. Wk q^` L`u ~Q^ =

^"Ok. Hl <(_6) #Oz Q `, J`=~
ukH# = Q# qQQ "_H=_O
^~ =~x iQ kxQO KH=_"
HO_ JkH O\ _ H~(ZZ) #"^Ok.
Q P^i` q^` O@ #Oz L`u J q^`
JkH =$k kOzOk. 2009 U _O|~ =^
HO "`O ZZ _ "~Q_Ok.
Q` S^Q ^j =_ K=~ ~~ 34
qe< "\H @#(ZOZO\) =^, [ "=
=~ 32 ae< aH "\H @# =^ JQ
LO_~. 200910 15 H` K=~, Q
xH# H#Q#O^# ^j ` ~Q`O^x
q<~. 200809 "= =_ K=~ L`u
33.5 ZOZO\ HQ, 200910 nxH 11 `O
J^#OQ 36.7 ZOZO\ L`u J=`O^x JOK<
"~.
"Q<_ OK_O, "Q=O`"# @~Z~O_
>", JkH `|^"# ^~ q^#O ^~ =#~#

J``=OQ kxQO KH=_O ~ xf~

^ $ Q K ~ " # " ~ Q ^ ^if O k. W\ =
O=`~ ^^ ~ ~"} Ks# OK^.
J~#\H ~ J^# \H # PHiOK_xH J<H
K~ f<~. JO^ XH\ J^`"# ^~
q^#O. O=`~Ox qa# H qa#OQ LO_
_=O_, qa# O` =^ LO_ =`xH
J#Q}OQ ^~# x~~OK_O [iyOk. <<
~ O[~ '^~O` ~# 2009 O|~
"@_O [iyOk. W\H U_ ^~O` ~#
~OaOK~.
*f ~ ^i Ja=$k * (Z<K_ ) x
qq^ ^ ^~ 200910 =~ 3,165
Hg@~ ~^~# Ja=$k Kx H OQ
@HQ, 2009 #=O|~ z=i <\H =~ 1,490
Hg@~ Ja=$k K _O [iyOk. J^q^O Q 2009
10 Z<K_ x qq^ ^ HO^ =~ 9,800
Hg@~ "~ * # K\ x H OQ @HQ,

l_ ^ @|_ x+u

11

L# `#O 200809 <\H 30 `xH iyOk.

J~` WO^ HO` Qx i Z\, P"
[=#O, al<, bQ s L~OQO s
K O k. D ~ O Q O 2004 05 11.6 ` O
~Q^# #"^ KHQ, 2008 09 34.4
`O =$k kOzOk.

2009 #=O|~ z=i <\H =~ 1,285 Hg@~

"~ JyOK_O [iyOk.
> e H O ~ O Q O f Hz# O ~ }
KO^^~ OY ~"Q"# =$kH ^if_"
HO_, \i O xO`} "Y i = ` HOz
^~ q+ O qxQ^~ Qi+" # [<
JOkOK_xH ^_~. 2003 H=O 54.6
qe# KO^^~ =`" LO_Q, 2009 =i
=yO <\H 429.7 qe# K~Ok. 2009
JH|~ 31 <\H =iO` iy 562 qe#
K~Ok. 2009 =i _O|~ =^ 96 qe#
H` KO^^~ J^#OQ `_~.

^ =i @|_
^j ^
` ^~ =^ ^j ^(l_Z)#
~. 18,11,58 H@Q JOK< " _" # k. Wk =~\
^~ =^ l_ 32.5 `O LO@Ok. J~` JO`
=O^ U_k 36.4 `O LO_@O Q=<~O. l_Z
~ @ ` < xH ^ # H~ } O ` ~ O Q
(200708 5.0 `O #Oz 200809 <\H 1.4
`xH), "@ H~~\ ~OQ (200708 8.7
`O #Oz 200809 8.4 `xH) ^ ~@
_=_" ^# H~}O. @O| ~OQO q+xH
= ^ ~@ 200708 =i 200809
22.6 `O =^ XH q^OQ LOk. Z<ZZ s
=~ K_O` ^, @|_~@ "= iu
`@`" O k. H` s H~O l_Z ~ @ 200910
32.5 `xH _ =_xH =O^ 2004 05 =i
200708 =^ 32.2 `O #Oz 36.4 `xH
iyOk. ` s 200405 =i 200708
=^ 31.7 `O #Oz 37.7 `xH iyOk. P
q^OQ 200506 #Oz 200708 =^ ` s
l_Z ~@# Q@# 1.3 `O K# Z=Q
JOK< "_O [iyOk. x~K#~"# "~Q^,
^ H J``= JOK<, l_ JOK<
~ ~Q^ H~}OQ U~_# JkH _<q<@~
" ^ Q #q H` Z< Z Z s l_ Z ~ @#
`yOK_xH ^^_~.

" ~OQO
^| HOQ ~`^ `~ Q~OQ
LO@# "~OQO ~"Q"# =$kx D _ _
H#yOzOk. Z< Z Z =s H ~ } # J# i Oz,
"~OQx "}[O, @, ~"} =i
H=xH+#, < xOQ, W#~<, i Z\ =i
"~ = H=x\, =lH, =HQ` =
J< L~OQQ qlOK~. D ~OQO 200809
9.8 `O =$k kOKQ, 200910 8.7 `O
K# =$k kOk. 2009 10 H=x\,
=lH =i =HQ` = =$k f="# `#O
L#\H, W`~ L~OQ `= =$k "Qx uiy
O^_O Qh, "~Q~KH=_O Qh [iyOk.
Z<ZZ ` =i H` s# e `
^~ =^ l_ " L~OQ "\ KH^Q
=` O H x O zOk. L^ ~ } H = x H + <
L~OQx fO> 2004 05 =~ 8 `OQ

=^# H#
` ^~ ^j =^# H#
(l_Z) 200708 18,65,899 H@ LO_Q,
200809 ~. 19,44,328 H@ iyOk. 2004
05 ~ ^~ =^ 200708 ~. 16,22,226
H@Q L# l_Z 200809 <\H ~. 15,57,757
12

H@ _~Ok. 200809 34.9 `xH

kQ*~_xH =O^ ` ^~ =^ =^#
H # ~ @ 200405 32.7 ` O #Oz
200708 37.7 `xH iyOk.
~OQ "i ~ =^# H# ~@
^ ^~}OQ KO> @|_ ~@ `,
"@ ~OQ ~O_O\ iyOk. ` ~OQ
=^# H# ~@ 200405 #Oz 200809 =^
x~O`~OQ 7.4 `O #Oz 9.4 `xH iyOk.
"@ ~OQO Wk 200405 #Oz 200708
=^ 23.8 ` O #Oz 27.6 `xH iy
200809 24.9 `xH kQ*iOk. 200708
=i 200809 =^ " @ H~~\ ~OQ @|_
~@ 16.1 `O #Oz 12.7 `xH Q}hOQ
_Q, @O|~OQO 11.5 `O #Oz 12.2
`xH iyOk. XH ~OQO H ^j ^
=i =^ # H # =^ JO` ~ x
uaOaOK ~OQ "i ^ @|_ JO`~O
` ~OQO q+O Q}hOQ kQ*iOk.
200708 =~ ^ ~Q_" JO^ H~}O.
J~#\H 200809 ^x ^ ~@ JH`Q
4 `O ~O@ _ ~#\H D JO`~O =`O
u 8 `xH iyOk. "@ H~~@ ~OQO
q+ O ^ @|_ JO`~O ~ O Q LO_@"
HO_ 200809 6.2 `xH iyOk. JO`
=O^ 200405 =i 200708 =^ 6.1 `O
#Oz 3.8 `xH _~Ok.

iqH ~OQO @|_ =$k "`O @|_ =$k

HO> JkHOQ LO_k. Hh, 200809 Wk iQ
`~=~Ok. "`O @|_ =$k 2.4 `xH
kQ*~Q, iqH @|_ 17.6 `xH
_~Ok. iqH ~OQO _ `s~OQO
=i x~}O ~OQO D `#O =iO` Z=Q
LOk. JO\` `s~OQO @|_ u
42 `xH kQ*iOk. Wk OH J#O`~ ^
H+"# =~\ i` H~}OQ ~u O^_xH
D ~OQO Z^~# Q_ iux "_Ok.
200607 20.2 `O =$k #"^ K# =
~OQO, =~HO, @ =i ~~O@ L~OQO
@|_ `#O H~}OQ 200708 JH`Q
16.0 `xH kQ*iOk. # K |_# L~O QOx
`#O #Oz 200809 OAH=_O [iyOk. D
L~O QO 19.4 `O =$kx #"^ K H=_O` @
" ` O Q " ~ O Q O _ =$k ~ @
#~^iOK|_Ok. "~OQO< 200809
OK PiH OHO OHOQ =i W#~<
L~O QOx @|_ =$k f="# =O KOk.

^~ =i ^"}O
O=`~O #Oz O=`~O ukH HOK
_| S ^"} ~ @ 200910 J`O` KOK`O
^iOzOk. 2009 =i 1.2 `OQ LO_Q,
J#O`~O =~Q kQ*i 2009 E< PQ =^
u ~H K~ Ok. 2009 O |~ #
~H K~x 2009 #=O|~ 4.8 `xH, 2009
_O|~ 7.3 `xH ZQHOk. PiH O=`~O
"`O g^ _| S ^"}x 8 `OQ JOK<
"_O [iyOk.
q= P~ z(25.4 `O "~>r) "iH
ukH ^"}O 2008 _O|~ 8.6 `O
LO_Q 2009 _O|~ 19.8 `xH K~Ok.
P~ == q+O "iH ukH ^"}O
2009 _O|~ 19.2 `O LO_Q, PiH O=`~O
ukH# (J#Q 2009 =iH #) 18.3 `OQ
LOk. J^ =O `s~OQO ikx q=
P~`~ == (_| S 53.7 `O "~>r)
^"}O 2009 _O|~ 2.4 `O #"^Ok.

~OQ "s @|_

#`# @|_ k# "_OKO^ H~
W<"O\ ~@ XH J``= zH. ~`^O
"`O @|_ =$k Q` Hk O=`~Q O=`~xH
15 #Oz 16 `O =~ LO@O_Q, |~` "
e`OQ 200809 2.4 `xH _~Ok.
~OQ "i ~ QuOK^Q su uiy
OAOk. == ~OQO @|_ =$k ~@
200708 =i 200809 =~Q 16.5 `O
=i 26.0 `OQ #"^Ok. Wk 200607
#"^# 1.4 `xH iQ q~^O . 200708 =~
13

Wk Q` U_k W^ =O <\ ^"}O 6.7 `O

HO> K `=. J~` ""xH <Q
=~ Q " Q O Q ~ Q ` # P ~ ^ " }O
PO^#H~O.
2009 _O|~ "`O _| S ^"}O
67 `O "\ P~ ==^(^qH =i
`s), 12 `O "\ WO^#O =i q^`
Qk HQ, 21 `O `s P~` ==,
^qH P~` ==k. ^"}xH H~}"#
P~ == ^# "\^~ (20 `O),
Q_, =OO, K (20 `xH Q), aO
(=~ 10 `O), Q^= (6 `O), ^<
( =~ 9 ` O ), |OQ^ O (9 ` O ),
@=\ (6 `O).

W\= HO _| S, S ^"} ~ @
Q}h"# "q^O HxOzOk. S P~
== JkH "~>r W=_O, z~ == ^~
kQ=~H JO\@H=_" nxH H~}OQ K =K.
x`=~ == ^~ "Q=O`"# ~Q^
H~}OQ 2008 =i #Oz "`O <Q S
H=OQ =~ 7 #Oz 8 `O #Oz 2009 _O|~
<\H 15 #Oz 17 `xH iQ~. J~` _| S
^"}O 2008 =i 8 `O LO_Q 2008
PQ 13 `xH K~Ok. JH_ #Oz 2009
=i =~ 1 `xH _~Ok. 2009
_O|~ 7 `xH Q K~H=_xH =O^ 2009
E< PQ =^ u ^"}O #"^Ok.

200405 ^~ ~OQ"i @|_ =$k~@

14

H=|_# qx= ^"}O 2005 06 =i

200607 =^ 2.9 `O #Oz 5.9 `xH
iyOk. =~ 200708 4 `xH `#"
200809 7 `xH K~Ok. =O^ JOK<
H~O 200910 6.4 `OQ JOK< "_O
[iyOk.

<~u ~`=< *O, J =~`O

H~}OQ ^O x Hx O` H~ = =O\ i`
U~_, Hx x`=~ == ~~ U~_#
P@OH D ^"}x Q}hOQ q`O
K~. ~`=< *O, ~# =~`O #"^
HH=_O =O\ H~} ^~}OQ JH|~ #Oz
=i =~ Q^= q# `Q=# W`~ P~
== ^~# _ J_<~. J^ =O
Ys O@ "x "=O HO> JkHOQ JOK<
"_O, P~ x i_#O`Q L#\H,
J@=O\ "@# iQ}#H fHH=_O,
~c O@ iu "~Q_ J=H=O L#\H, ^xx
H H fHH=_O =O\ H~} P~ ^<#
JH=OQ x K_xH ^if, P~ ==
^"}O J`kHOQ ~Q_xH H~}=<
"^# _ LOk. nxH 2009 10 ^< q#
^# P~ ==# aO, Q^=, =iHx
W`~ P~ == L`u/` H~` QiOz#
JOK< nxH P[O ~. WH KH~ q+xH
= kQ=u K# KH~# =~\ q_^
K_O K@ K# *O "`O JxtuH
^if O k. nx` W\ = HO K H ~ ^ ~
J<"k` ~H ZQH~.
` ^~ =^ l_H =i ~ ^~ =^
l_H =^ x+uQ x~OK =~\ ^~ l_
_@ ~ "iH ukH# ^"}x JOK< " _xH
~# H=#O. _| S = HO_ l_ _@~
l_ 55 `xH Q "\ L# = ^~#
_ iQ}#H fO@Ok. l_ =+ _@
~`
H=|_# ^x H~O "`O l_ 200506 =i
200607 =^ 4.7 `O #Oz 5.6 `xH iyOk.
=~ 200708 5.3 `xH kQ*i, 200809
7.2 `xH K~ Ok. =O^ JOK< H~O nxx
3.6 `OQ JOK< "~.
J^q^OQ PiH == " qx= ^~
z(S) #_ "iH ukH# qx=^~
^"}x H=_xH ZW _@~# J`O`
=Q"# H=#OQ LyOKH=K. nxx
` ^~ =^ ZWH, ~ ^~ =^ ZWH
=^ L# x+uQ x~z~. P q^OQ ZW `

q^j i}=
P ^, `HOz K< =i ~`
<`$`Ox OK PiH == 200910 PiH
O=`~O Q}hOQ "~Q_@O HxOzOk.
OK "}[O H=OQ H O_Q, =^#
", P =i ~ ^~ =O\ PiH
H~H O|OkOz# W`~ zH =iO`
LOQ L<~.

q^j KeO +O 200910 "^\ J~

O=`~O:
200910 Pi H O =` ~xH O |Ok O z
JO^@ L# `* _\ H~O 200809 J^
HO` O> 200910 U O|~
=^ x~`= Q `< x Kq K~. J~#\H
200809 "^\ J~ O=`~O HO> 2009 10
"^\ J~ O=`~O JkH xH~ =^# ",
x= "}[ @ "x uaOa q^j
KeO +O(aF) "~Q^ HxOzOk. "}[
@ 2008 U O |~ 64.4 ae< J"iH<
_~ LO_Q, ^ #OQ K=~ kQ=u kQ*~_O `
2009 "^\ J~ O=`~O (U O|~)
"}[ @ 58.2 ae< J"iH< _~ `yOk.
aF ukH# "}[ ZQ=` 200809
"^\ J~ O=`~O 48.1 `O =$kx #"^
KHQ, ^x` O> 200910 "^\ J~
O=`~O 27.0 `O `< x Kq K~. JO`
=O^ O=`~O W^ HO 51.0 `O "QOQ
iy# kQ=u KeO 2009 U O|~
=^ 20.6 `O "~ kQ*~~. ZH`
@ K = ~ ^ ~ ` Q ^ _ kQ =`
_=_xH ^# H~}OQ K=K.
xH~ J^$ qQ(J^$ =
J^$ KeO) 2008 U O|~ =^
15

x~tOK ^. 200910 PiH O=`~O P~OO

OK PiH =O^O =iO` f==`# `~}O
ZQ=u =$k~@ `#O "Q=O`"Ok. 200809
"^\ J~ O=`~O ~Q= kQ =iOz#
ZQ=u OY _ "QOQ =O`"# `<xH
H~}=~. 200809 U #=O|~
ZQ=` 22.3 `O u =$k~@# #"^
KHQ, 13 < u =$k `~"` uiy 2009
#=O|~ 18.2 `O # =$k~@ #"^Ok.
2008 #=O|~ #"^# x= ^qH JOH nxH
H~}O (2008 JH|~ L# 14.1 ae< J"iH<
_~, 2008 _O|~ L# 13.4 ae< J"iH<
_~` O> 2008 #=O|~ 11.2 ae<
J"iH< _~). 2009 JH|~` O> 2009
#=O|~ ZQ=` =$k 0.4 `O JkHOQ
#"^Ok. 2009 _O|~ ZQ=u =$k iH=s
H#y Q` U_k W^ =O` O> 9.3
`O, JO` =O^ < HO> 10.7 `O JkHOQ
#"^Ok.
FZ =i << FZ kQ=` =~Q
29.8 `O =i 20.7 `O kQ*~O_O` 2009
10 (U _O|~) HO kQ=` 23.6
`O _~. |OQ~O ^~ =z# #
=~` |OQ~O =i "O_ kQ=` 7.3 `O
u =$kx #"^ K<~. |OQ~O ^~
x~O`~O ~Q_O _ _=O_# ^|f~.
iqH H~H =O^Q=#O, ZQ=`
_=O_ H=_O =O\ H~}` << FZ, <<
|e< kQ=` 22.4 `O _~.
ZH H~}OQ, K=~ ^~, iqH _=O_
OAH=_O` FZ L`` =$k 42.8 `O
~Q_O` 2009 _O|~ kQ=` 27.2 `O
# =$kx kOK~. |OQ~O, "O_ kQ=`
JkH u =$k #"^# \H << FZ ==
_ kQ=` 22.4 `O Q}h"# =$kx
kOK~.
"}[ @ 2008 09 U _O|~
=^ 106 ae< J"iH< _~ LO_Q, 2009

48.5 ae< J"iH< _~ LO_Q, ^x`

O> 2009 U O|~ 39.6 ae<
J"iH< _~ =^ xez~Ok. x= "}[ @
L#\H 200809 U O|~ =^ #"^#
H~O\ JHO\ @ 15.8 ae< J"iH< _~`
O> x= xH~ J^$ qQ H~}OQ
2009 U O|~ =^18.6 ae< J"iH<
_~ iyOk.
~`^ xH~ =^# " 2008 U
O|~ 12.0 ae< J"iH< _~ HQ,
2009 U O|~ 29.6 ae< J"iH<
_~ K~ x, JkHO Q xeK~. ~}, OHOQ
=^ # O q# xH ~ =^ # "
O|OkOz# Jx JO 2009 U O|~
Q` U_k W^ HO` O> ~Q^#
KOK~. ~` PiH == L`= =$kf~#
uaOa xH~ W<"~ Z_S 2009 U
O |~ =^ 21.0 ae< J"iH< _~ K~ x
L`OQ HxOzOk (2008 U O|~ =^
Wk 20.7 ae< _~ =`" ). s W<"~ Z_ S
H~}OQ xH~ Z_ S (W<"~ Z_ S B\"~ Z_ S )
2009 U O |~ =^ 14.1 ae< J"iH<
_~ JkH ~ xeK~. PiH == =$k ^$H}
#~^~}, OK W<~ O\"O\ ~Q^#
uaOa ~`^ =^# =~\ ZSS ^
Z` # H#Q K \ # e ` O Q ~ e
W<" O@ (^ #OQ q^j OQ` W<~ ( ZS S)
@ | _ =i J" iH < _ l@s
=(Z_P~)/Q| _l@s =(l_P~))
2009 U O|~(17.9 ae< J"iH<
_~) s W<# Kq K~. 2008 U
O ~ xH~ B\ 5.5 ae< J"iH< _~.

"}[O
2011 =i <\H 200 ae< J"iH< _~
q"# ZQ=` kOK< H O QOQ U\
15 ` O =$k k O Kx q^ j "} [
q^#O(Z\ ) 200914 H OQ x~t OK_O q#,
OK PiH OHO <^O 200910 PiH
O=`~xH ~`^O Z@=O\ ZQ=u H#
16

10 U _O|~ 76.2 ae< J"iH< ^= q^# =~#

_~ _~, 28.2 `O u =$kx #"^
2008 O|~ OK PiH OHO |^
K<~. D HO ZQ=`, kQ=` H=_O` ~f i[~ O(P~aS) Fiq`
~O_O\ "#O, k _ Q}h"# =~ _# ^= q^<x J#iOzOk. 200910 D
"Yi =$k "QO `~Q JO^H=_xH ZO`Q<
K@ K<~.
^^_Ok. ^=@ _H=_xH `xH
q^j =~H x
J= ~ " # J^ ~ } ~ }= ~ x^
2009 10 PiH O=`~O HO q^j =iOk. "^\ J~O=`~O< =_O@
=~H x 31.5 ae< J"iH< _~ iQ~. ~O_O` J i K_O =_~@ g^ JH~}
2009 =i 252.0 ae< J"iH< _~ LO_Q, =u_x J_H=_O` @ ~O_= J~ O=`~O
2009 _O|~ <\H 283.5 ae< J"iH< _~ "@ @|_ _=O_ #~^~} J=HO
K~<~. "`O 31.5 ae< J"iH< _~ HeOzOk.
~Q^ 11.2 ae< J"iH< _~ (35.6 `O)
J~#\H P~aS ^= q^# K~ =z#
Z_ S HO^ JkH x^ " =i ~ e =~ =O <x =~@x qq^ ~OQ
@|_ H~}OQ q^j KeO +O ukH# K `=Q#, qa#OQ# LO_@O H#yOk.
~Q, qQ` 20.3 ae< J"iH< _~( 64.4 `O) 2008 O|~ J#O`~O P~aS q^# ~@#
~Q^ W`~ ^# H~h` O> J"iH< `yOK_O, ^=, lH =~@ =O KOk.
_~ q= |# _@O` q= HO =z# J~#\H D =~ K x^#OQ LO_@"
`_ = Ok#k H=_O Q=<~O. nxH `_ HO_, ~u =~\ q+O Z@=O\ =~
~f i[~ O (P~aS) SZOZ iq` KOKH~Ok. 2009 =i #Oz Jx H@ys
|OQ~O qH H~H=O HO^ 2009 #=O|~ O ( `, " @ , q^j) O_OQ ~ @ OQ
6.7 ae< J"iH< _~ =O` SZOZ #Oz `y#\H (+_ "}[ O OK=~ "
200 "\H @# |OQ~x H#Q KOk. WOH O_OQ ~ @ (aZ~) 25 #Oz 100 ~O@
SZOZ ~`^ xH 2009 PQ 28# XHi, 2009 _ ~), Wk O ~ u _=O_# OK_xH
O|~ 9# =~i =~Q 4,821 qe< U =`O ^^_H~Ok. ~=#OQ ~}
J"iH< _~` =#"# 3,082 qe< Z_P ~, Q` `= x^ J=~ HO KH =_~@
~} aOK `= =#~# " =Q , i=~
340 qe< J"iH< _~` =#"# 214.6
~ Q"HO HO^ `= =^ ~~# qQ
qe< Z_P~# H\~OzOk.
x^` O HHi~.
=~H ~@
PiH O=`~O P~OO q`OQ L# q
2009 =i ` ~ "` iH = s K # ^=O(ZO3) =$k 2010 [#=i =^ <\H 16.5
HxOK_O` @ ZSS " uiy ~=_O `xH K~Ok. Hh, D HxH JOK< "#^x
"^ H=_O` 200910 PiH O=`~O J"iH H O > kQ =< LO_ ~Ok. O =` ~ O " ^ \
_"
_~ g^ ~~ |_`Ok. 2009 =i J~ QO ^==$kH `xH ~ u JO^*
J"iH _~ q= 51.23 ~~ LO_Q, HH "HOQ L#\H =_= `= HO #Oz Jk
JO` ~ f = ~ \ J" iH _~ Q _ iq`"Ok.
200910 O ~u/P~`~ ~u
|#_@O =
2009 10 Q@ <"s
q^j =~H ~@ =z# K#O` J"iH _~ _=O_ |Q< LO_~Ok. 2009 #=O|~ #Oz
HO> ~~ q= 9.9 `xH iy 2009 _O|~ =`" OAO@# K# HxOK~. PiH
O=`~O ukH# P~` ~u =$k 2009 E<
<\H _~ q= ~. 46.63 _~Ok.
=~ uOQ< H#yOk. J\ #Oz 2009
17

O|~ =^ <\ =~ 0.0 #Oz 1.8 `xH

iq`"Ok. P~`~ ~u =$k 2009 #=O|~
`~ "` =`" ~ " # ~Q^ HxOzOk. `*Q
==`# _\ H~O PiH O=`~O ukH#
2010 [#=i 15 =~ P~`~ ~u 8.7 `O
~Q^# #"^ KOk. 200910 HO
=+ _l@ =$k, O ~u =$k HO>
JkHOQ H#Q_O Q=<~O. 2009 10 _l@
Q}h"# q~}` O> HOQ ~u
q~} `=Q L# e`OQ 2009 =i 72.4Q
L# ~u : _l\ x+u 2010 [#=i =^ <\H
70.8 `xH _~Ok. 2009 _O|~ HO`
OA# OH` L#\H x+u `y~Ok.
"iH ukH# ~OQ "sQ O
~u =$k q=~ 200910 i> ~u
OAH^x `e* < ~. == ~ u =$k
JO` =O^ O=`~O J^ `n` O> HOKO
J@W@Q XH q^O Q L#\H, W`~ q ~OQ
i=, =HQ` ~}, = ~OQO ~u
=$k JO` =O^ U_k` O>
"#@\ Ok. =HQ` ~} H@ys q+O
L~O Q# 1. H _ _l@ J_#, 2. H_\H~
B\O_OQ, 3, qx= == "^Q "\

~ u ^~}"# u =$kx #"^ K <~.

Ln# K~ # H=OQ "# fO@# `~ }O
~ u =$k "~Q^ D zH# ~ "HO K_O
ZO` J=~O.
200920 U [#=i HO <<
OH O Q =#~ ` ~ . 50,000 H@
Q}h"# ~Q^ #"^Ok. Wk i= `=
~u J=~# f~H=_xH ^^_Ok.
200809 (U [#=i) "}[ ~OQxH =z#
"`O x^ "O P q^OQ ~@ K#
P~ `~ ~ u =~ 48 `O =~ LO_Q, 2009
10(U [#=i) 39 `OQ =`" #"^Ok.
=~" << OHOQ =#~ Q=O 200809
=i 2009 10 =^ W^ HO 52 `O
#Oz =~ 61 `xH iyOk. << OHOQ
=#~ #Oz iy# x^ W< ^j =i
q^j =#~ ~O_O\ #Oz [~Q_O` @ `HOz
H_\ =~@ ^= O} O`OQO =O
K ==~"# Hi<# _ zOk.

H q^# i}=
O K Pi H =O^x Z^ ~=_xH
q^#~" # uO^#Q H O^ `O 200809

^# ~OQ"i OH ~u

18

K\ # ^= q~} 200910 _ H#yOk.

D q~} _=O_# `OK_xH ##
_eOK_O ^Q~ #Oz Lk H#, ` P
O^ HO ` * =x OK_O
=~ J<H ~ H#yOk. e `OQ 200708
2.6 `OQ L# ^=@ H` s H~O
200809 = iOz# l_ 5.9 `xH ,
200910 |_\ JOK< 6.5 `xH K~Ok.
JO` =O^ ` s H~O 6.8 `OQ
H\ OK~. P q^OQ ^= Ln# 200708
^=@ ~ #Oz 200809 l_ 3.3 `xH,
200910 l_ 3.9 `xH iQ~.
^= Ln# QOQ `O H# 100
~O@ _eOK_O ^~ ~R `
~} `K< iqux _ OzOk. e`OQ
~ "`O ^=@ 200708 L# l_
1.4 `O #Oz 200809 2.6 `xH (=iOz#
JOK< H~O) K~Ok. 200910 |_\ ^xx
3.2 `OQ JOK< "_O [iyOk.
^= Ln## J= ~K_O QOQ
HO^ }oH =O ~O "_O [iyOk.
200809 HO^ }oH =O 34.3 `O =$k
KO^Q, 200910(|_\ JOK<) 18.0 `O
iyOk. l_ "\ ~OQ 200910(|_\
JOK<) }oH =O l_ 5.3 `OQ LOk.
Wn W\= O=`~ J`kHO H=_O Q=<~O.
}oH`~ =O 200809 =i 200910 (|_\
JOK<) =~Q 19.4 `O, 14.8 `O
iyOk.
200809, 200910 O=`~ =~
_=O_, `HOz qx= _=O_# OK_O

^= Ln# q[O kOK~. [ K` Y~

> P^x OK_" ` q^#O. L^~}
~H #(ZH *, " #)# `yOK_O, *f
Qg} Lk g K@O =O\ H~H=, Qg}
=eH =` ` =x qiOK_O. P~=
"`# OO ~# J= K_O, ~`
~} #Oz q=H HeOK_O _ WO^ QOQ<
qOK=K. D q^#O l_ =$k` @
`HOz "@ qx= _=O_# OK_O
b H$`" O k. Z<ZZ H` s H~O ~OkOz#
_\ H~O Wk 200809` @ 200910 _\
_ ueOzOk. L`^H =eH =` =O
= _=O_ ~O fH=_xH n~HO
fO@Ok. J~` =s` qx= =O Hx
J_O L#\H _=O_# `H}
" q`O
KOk. L`^H` _ Hk =O K_" H
J =O O_ K_" KOk. iH=s
W__ "#O\Ok. JO`HO_ `
=x gHO Ke# J=~x HeOk. nxx PiH
== H =^ HeH L`^H` " =oOK_O ` @
PiH ==x Hx xi+ ~OQ `#==`#
@|_ =$kx #~^iOKe LOk.
201011 H q^<x ~H# =i
=^ HeHOQ 13= PiH O O ~ # ^ Z`#
iQ}#H fH=_O [iyOk. 200809 =i
200910 f# ^= q~} "Yi #Oz HO^
`O H=OQ "^Q_x ^# J*O_Q
fH"x 13= PiH OO ~ KOk. HO^
` ~"# @# QujOQ kOKx,
J#O`~O iQ `yOKx, 2014 15 <\H
~"# qQ kOKx ~ KOk. |

19

"@"^\ iQ `O H "`O J g^
iqu qkOKx ~ K_O [iyOk. HO^,
~ "`O ~} He 2014 15 <\H l_
68 `xH qOK _^x H OQ qkOzOk. P q^O Q
2014 15 <\H HO^ ` ~} x l_ 45
`xH, ~ ~} x 25 `O HO> `=
kOK q^O Q ^= |` K~ K\ x ~
KOk. ZP~aZO K@O HO^ H _eO#
J=~" # J ` "x _ K@O x~zOKx
_ 13= PiH OO ~ KOk. 201011
#Oz 2014 15 =~ OKH^Q HO^ #
~ 32 `O "\ W"x ~ KOk.

H=_O ~Q`O^x "_ < ~. J~` W\=

HO D iu u~Q=# ^O \ Ok. P q^OQ
2008 =_ `= HO (JH|~ _O|~) L^Q
4.91 H "~ `y#@ JOK< "~. J~`
2009 [#=i =i 2.76 H ~Q, 2009
U E< 1.31 H _~. =~
2009 ~ O_= `= HO (A O |~) 4.97 H
iQ~. "`O 2008 JH|~ #Oz 2009 O |~
=^ ~ ikH =z# ~OQ xH~OQ 1.51
H J^# L^Q aOK~.
^#"# Qg} Lk H~H="# *f
Qg} Lk g ^ H O (Z< P ~ W lZ) H O ^
200910 4.34 H@ @O Lk HeOK_O
[iyOk. D HO D ^HO HO^ 182.88 H@
=H x k< HeOKQ 29 `O +_ ,
22 `O +_ `Q "iH, 50 `O #
= HeOK_O [iyOk.

=lH ~OQ Ja=$k

^ [<x qq^ =~ [ O K PiH
=O^O =O _ O_ H_ H O` 200910
PiH O=`~O HO^ `O J<H H~H=#,
K~# K@_O =#O Q=xOK=K. D H~H=
Hx =iO` gH$` Ja=$kx q`O K_xH
H#y# ` K~ QOQ K@Q, =iHx
=$k =O^Q= <x x"iOK_xH ` H H~K~} Q
K@_O [iyOk. P q^OQ W\= O=`~
=lH ~OQ Ja=$kH J#OQ JkH H \~O
[~_x 200910 _ H#yOK_O [iyOk.
Qg}a=$k` =lH = g^ HO^ `
=O "`O =O (}oH =i }oH`~)
200304 =~ 10.46 `O LO_Q, 200910
(|_\ JOK<) <\H 19.46 `xH iyOk.
J^q^O Q "`O =O =lH = ^~}
`( HO^, ~R ` He) =O 200304
#Oz 2009 10(|_\ JOK<) =^ 19.9 `O
#Oz 23.8 `xH iyOk. WOH q^, P~QO
=i Qg}a = $k " ^ Q ~ O Q "s
H\~O# _ 200910 OK~.
J~` Pi H = = =O^ Q = #O H~ } OQ
x~^QO ZO` "~ ~Q`O^#^ ^#
PO^#. ` PiH O=`~xH O|OkOz =Q
Lk _\ JO^@ #\H, |~ |~, ~`
` HiH, Lk =Ou` Y x~Oz# #=<
~ OK PiH OHO <^O L^Q

"`=~} =~
"`=~ } =~ = JO` ~ f
=[O x~}`HOQ ==i< D =
|" # ^ j J* O _# _ ~ Ok O k.
"`=~} =~ = KiOz, i~x
H#Q<O^ 2009 _O|~ 7 #Oz 18 =~
"`=~} =~ H<Q< ^ x~OK_O
[iyOk. H< Q < ^ ^ J^ H` =Oz#
_<~ J^_ Hx Q= ^# "`=~}
=~# O|OkOz# ^$H} KiOKO^
PxOK~. e `# ^ 'H< Q < XO^O
~O JO^*~. D K~# `^i 2010
#=O|~ 29 #Oz _O|~ 10 =~ "HH [iQ
^ K~# H#yOz, =yO H#Q<x
x~~ OK_O [iyOk. "`=~} =~ JOx xH_#
Ja=$k ukH# i+iOKH=Kx ~` QiOzOk.
"`=~} = `O K_`# J<H
H~H= Wk uaOaOk. ==O, [
=#~, P~QO =i i^O, J_=, f~
O` =eH =` =i W`~ JO
"`=~}O `O K# =O l_ 2.6
`xH K~Ok.
20

k<~. P~aS al< ZHH+< ~ H~O

=^# ", al< O\"O@ "~Q^`
# =^# i` _ `H~OQ<
L<~. z=ik, D q+ x W _ K @O
`O^~ > J~#\H ` s ~OQO W\= HO
WO` =O^ J~^Q =`" KOz# J^`"#
K ~ ^ < x ^ i O k. ` ~ JOK <
JO^@ L# J`O` `* < J~# 2009
_O|~ iqH L`u z =$k~@ KH^Q
q^OQ 16.8 `xH K~Ok. H~~@ P~#,
~# ^$_"# =$k HxOk.
# qOK|_# K#~ P^~OQ "#
H` @ D U_k ==O f= x~ Q~,
W _ _ uiy H O@# q+ x _
iQ}#H fx, PiH == 200910`
O> 201011 l_ =$k 1 ` O
"~Q^# kO^x `|^OQ JOK< "_O
[iyOk. |`=< xf~, OK PiH ==
iH=s ~@ P^~OQ ~`^ l_ 8.5 {/0.25
`O =$k kO^x, 201112 <\H iQ iH=s
J~ 9 `O =$k~@ ~x K~O@O^x q^#
H~ JOK< "~.
=O^ Q K i OK # q^ O Q xH _ Q
"~Q=`# PiH == ^qH `` @,
` PiH O=`~O OqOz# HeH
"~Q^, ~` PiH == =^HeH ^$H}
x[OQ ^$_" # q. nxH J^#OQ @}
, Qg} =eH
=` "~Q^, ~`^ O iqH Qu x
J_O@#, Jqhux Oz+# |~H\H
"^g =O H` qkOK i< O~}
" ^ Q #q [iy` ~ O_ O H l_ =$k ~ @#
K~ H=_O iQ ^ ==_" HO_ ~## <Q
O=`~ ~`^O OKO< "QOQ Ja=$k
KO^`# PiH == J< Hx _ K~H=K.
=[Ox J@_Q =~ Ja=$kH `O W\=
K\ # Hx H ` H~H=# nxH [` Ki` [
r=# =}# OK_xH, ^iH x~#
L^tOz# `kH "# ~"Q"# =$kx g
q+`< K~H=K.

HeH, n~HeH ^$H}

Q` 12 < PiH == xf~# |\ J<H
JO =O^HK~. ~` PiH == ^qH
` ^$_OQ L<x `e* Hx f="#
=~ ~`^O K@ K<~. "^\ k,
^ H`O TOK_xH _ gx ~H ^,
@|_ ~@ K~<~. D =Y"# H}O
~`^ O O KO "QO Q ~Q`# PiH ==
i QOQ =iOk. 200809 ^j
^ l_ 32.5 `OQ LO_Q, ^j
=^# H# 34.9 `OQ #"^Ok. PsH
Ln# "@H =O^ HO> HOKO `=Q D
L# JOH `~ P PiH == ~H
_~. 2007 ^H} Hi 30 `O ^
~@ Hey LO_Q, [< 28 `O, = 38
`O, ^~O_ 33 `O Hey L<~. D zH
Hx =$k` ~ ~O ^$_" # O|O^O Hey L#O^#
f="# X_^ _ QiH=. Wq ~`^ =^ HeH
=$k ^$H} Hz`OQ i`~. ~`^O
[< q[O `Q_ O ~Oa" , ~## ~ O_ ^
x K = Q [ OY qs`OQ
~Q# #O^# ^ ~ @ _ WOH iQ J=HO
LOk. ~O_=k, OK =~\ ~OQOH ~f
H~~+# "t OK_O , g\ K HOh J^`" #
H~~\ O $uH O|OkOz# J^~} zH
^~ # _ =^ HeHO #Oz n~H O PiH ==
P="# q+`# `e*<~.
=^ HeHOQ ~` PiH == 2008 O K
PiH OHxH =O^# ^$_"# =~ 9 `O
=$k~ @ K~ O@O^x PtOK_O `H" . i=Hs
2008 =O^<\H "Qx JO^#\H, ``
@|_, "@ qx= _=O_ #~`[O
O^_O [iyOk. ~O_=k, 2009 #=O|~ =i
_O|~ ~`^ ZQ=` =j"# =$kx
#"^ K<~. 2010 [#=i ZQ=`
O|OkOz# `e zH _ `H~OQ<
L<~. ~, ~"}, q^`, >eH=xH+#` @
=eH =` =, Hk "~H< "=xH =
2009 10 ~O_= `=H #Oz QiOK^Q Qu
21

5. J= +_, 6. i~O H~_xH ~

J#iOKe# q^#O. lZ\ J= = ~
Z^~< ~"# # i~O KeOKO^ ~.
50,000 H@ =OE~ Kx 13= PiH OO
HO^x ~ KOk. lZ\ J= 2013 U
1 #Oz ^ P `~"` "^` D "`O ~.
40,000 H@, 2014 U 1 #Oz ^ P `~"`
"^` ~. 30,000 H@ `Q`Ok.

13= PiH OO
~` ~*OQOx 270, 275 =i 280
JkH~}# J#iOz *s K# ~Ru P^
H~O 13= PiH OO 2009 _O|~ 30# `#
x"kH# =iOzOk. ^= =Y`x `OK
gH$` =i i` =$^ 13= PiH OO H
=Q ^$H^O. 200910 HO^, ~R `
"`O J l_ x+u 82 `O LO_Q, 12=
PiH OO ~ H O "~ Jk 75 `xH
K~Ok. 13= PiH OO =^HeH ~} kO
H "=~ ik ^= h=# H#
sHiOK_O ^$+iOzOk. HO^, ~ "`O
J l_ x+ux 2014 15 <\H 68 `xH
`yOKx 13= PiH OO ukOzOk. JO^
H O^ ` J l_ x+ux 45 `xH `yO Kx
zOzOk. 2008 09 =i 200910
J#iOz# q~}"^ ^= "Yi #Oz =}H
LO~} =x J#iOKx ~ KOk.
~"# @# x~eOK_O ^~ ^=
h=## kOK H# HO^, ~ `
~O_ n~HeH HQ K\x 13= PiH OO
~ KOk. W\= PiH O PKiOz# 13=
PiH OO _ HO^, ~R ` <~\"
H=tH}# zOzOk. ~, xH O#
`|^" # , =#"# #` =#"# *=
JOkOKQ ^= =~O Q ==Q fik^x
13= PiH OO zOzOk. D `O ^ "OQ
UHsu *=# g W=#\H, J@=O\ UHsu
= JOkOK Kq^OQ u~ ^=
J=~`# =`O f~Q`Ok.
# P^ Q}h"# ~Q^, =$k
`~}xH `__" HO_, # i` #
HeOK## Q_ JO_ s \H(lZ\ )x Q"
KOlOQ # O~} K~Q ~# 13= PiH
O O QO_ ~Q ~<Q ukOzOk. lZ\ QO_
~Q ~< L# 6 JO: 1. ~H #, 2. x~}
^`, 3. ~@, q^< =~ H~}=
Jxt` =` HO^O, ~ =^ XO^O, 4.
H# K~Hx HO `H H` qkO,

13= PiH OO K# Hx HH
~:

22

O} K^Q HO^ # ^~ =K xH~

"` D ~ J= L#O` HO
u O=`~O ~ 32 `O "\ W"e.
88= ~*OQ =~}# QiOz, ~ _
" # qkOK JkH~q K\ K# @~`,
P " # H O^O #Q L#_ ^x ^~
~ =K P^ ~x i~HOK q^OQ
H` q^#O LO_e.
# P^O , ~Ks qkO
"\# `yO K q^O Q "\x H O^O gHO Ke.
~"# ^ g^ ~ |kb J "`
H O^ ` ~ "# = 39.5 `OQ
LO_ q^OQ iqu qkOKe.
=^ HeH ^= }oH (ZO\Z ) XH Ja
`OQ HO_, x|^`` _# H@#Q
LO_e.
# =O, ` "@ Q=
|e\, =, = JOK< ikH
=K K~ q=~ =O\ H` JO#
|_\/ZO\Z qOKe.
~ < |e\ JO_ |_ \
"<*"O\(ZP~aZO) K@O HO^ H
_eO J=~"# Jx"~ J"O`~
"# q=~OQ `e*e# J=~O
LOk.
~ 201112 <\H "\ H~H<
=~OH ~"e. ^xH J#Q}OQ ZP~aZO
K\# =iOKe.

~R ` xH O x^ =OE~
K q+O =O^ K# XO^
H@|_#_ =`" "\x ^~} x f~
=i `H `~ xf~ QO@ J~`
Q"\Q Ke.
<+# Hq\ HO\<*h O_(Z<Z)x
<+# _*~ ~ < O _(Z<_P ~Z) ` qb#O
Ke. =i Hq\ ib O_(P~Z)#
O |Ok ` ~ \ _ * ~ ~ <
O_(Z_P~Z)` qb#O Ke.
~ J= HO Zxqk ~ ~.
51,800 H@ }oH`~ =x ~ K _O
[iyOk. }oH`~ ~"# @ iu #Oz
|@_# =_ `H H@ys ~ ~.
1500 H@ ^~ #f~ QO@# ~ K _O
[iyOk.
2011 12 #Oz 201415 =~ <Q
~_, a_ x~} QO@Q ~. 19,930 H@
"`O ~ K_O [iyOk.
^q
H q^ QO@Q ~. 24,068 H@ "`O
~ K_O [iyOk.
~ xi+ J=~ ~. 27,945 H@
"`x QO@Q ~ K~.
J_=, O^`~ WO^#
=#~, h\ ~OQ
x~} QO@Q XHH^xH ~. 500 H@
"`x QO@Q ~ K~.
~ J= HxH ~ QO\ W<
Z~_Q ~. 3,18,581 H@# ~ K~.
=K S^@ HO^O = K #
~ 32 `O "\, 12= PiH OO
HO 30.5 `" ~ H \~OK~. JO>
XH\ #~ `O iyO^#=@.
qq^ ^H HO^ S^ ==k ~
~.3.19 H H@ H\~O.
P^~ rZ\ J= HO^, ~R `
=z` x~xH ~"e. rZ\ J=`
~ ~|_ "\ #x S^@ s
K\xH ~.50 " H@ xkx HO^O U~@
Ke.

~ PiH =O` kH~` Hq\ K@| ^" #

=O_eQ ~O`~O KO^e. rZ\ #+ i ~
"`# `=H ^u P ~
W"e.
PiH O O zOz# rZ\ q^<xH a#"#
XO^x HO^, ~ ^~O> ~.50
" H@ xkx O} K#=~O ^.
Ln# Hr H~}OQ PiH iu kQ*i#
<^O `O _eOz# PiH H=tH}
H 13= PiH OO @ayOzOk.
^=@ Hx 6.8 `O #Oz =_ `xH
`yOKx KOk.
P^ @# 4.8 ` O #Oz #
f~"e.
i= Wz# Ln# Hrx H=OQ
`yOKe.
~ W=E# "\, q_^ K#
"` =^ "~ ^ `q=x q^O Q H O^O
`= t, ~Ks = ^# H=
x~=x g W"e.
HO^ l` ^H OY# `yOKe.
q` ~ i` ~ =ix ~} `L <
"@ HeOK@O HO^O =#H"e. `<
~} fx # "\ P^~OQ ~
OKe.
"`# =~} ~# P"^O Ok# `n
#Oz =`" J= Ke.
@|_ LO~} ^~ aOK x^
x|O^## ~mHiOKe.
Z
q iH~ H=OQ x~OKe.
D q H= qxQxH H$+ Ke. ^
H` Z U~@ L yOKe.
qH~OK =K _.

^# ^` :
1. xH~ # P^ H O^O~ =^ O}
"\# zOK@O
2. ~ xk (QO\W<Z~_)
=OE~ J# i OKe# `#
x~~OK@O
23

S_H~ 126 H@, WOqOQ _e=s P [

HO 270 H@ ~, l W<"+< O_ HO^
23 H@, ~R, l ~ Q}OH "~Q^ HO
23 H@, L^Q, OK#~ _\ 10 H@
~#<~. H$ u " s ` xk HO^ Q` S^
HO ~xH 1,425 H@ ~ ~Q =K
S^ HO 2,108 H@ aOK#<~. H O^ #
"\ #Oz ~ 50 `O H\~OKx H~Q
13= PiH OO 30.5 `xH =`" OzOk.
^=@ iqux <Q `xH OKeOkQ
H~Q =_ `xH ~ KO k. 12= PiH O O
~ = ~xH HO^O P^O 7,345 `O
x^ ~Q WC_ 6,937 `O =`" ~#<~.
~ "\ :
11= PiH OO "`O # ~|_ J~`, "`O g^ =`O HO^ #Oz x^
~Q#<~. 12= PiH OO ~ "~
~ 29 `O "\ ~ KOk. 12= PiH
200506 #Oz 200910 PiH O=`~O =~
O O HO 30.5 `xH iyOk. 13 PiH O O ~xH =z# x^, 13= PiH OO ~
32 `O "\ zOzOk.
"~ ~xH =K x^ q=~ D q^O Q L<~.
^=_= PiH OO ~ "~ =K
~OQ
12=
13=
S^ ~xH HO^O #Oz H 14 " H@
PiH OO PiH OO
~ ~#<~. WO^ HO^ # ~RO
65.00
268.64
"\ H 616 H@ ~ HQ, qQ`q qq^ J@g x~}
1661.80

~OQ ^H HO^ JO^## O. D O OKf ~* O

@}xH O
299.00
7,195.10
12= PiH OO HO =z# x^ ~\O.
~_, =O`# x~}
980.12
981.00
12= PiH OO ~ "~ Q` S^ ~xH =< x~}
212.22

~.57" H@ =K~. 13= PiH O O ~# ~ `H J=~

449.96
1270.00
W\H P"kOz# H O^ =Ou=~O |=i 25, 2010 Ki`H H@_ i~H}
40.00

"\x ~"O\ =iOzOk. ~R `O Hi# H\ aeOQ

30.00
Jx JO# 13= Pi H O O i Q } #H Ze"O@s q^

942.00
fHH~#\H "`O g^ ~ ~xH PiH "@~ H~ QO@

248.00
[#O K ~ < L< x Pi H Y xH H~ `O

126.10
L#`kH~ O`$ =HO K~. 13= PiH O O WOqOQ _e=s P [
270.71
HO Zxqk H` = ^~ ~xH x^ l W<"+< O_

23.00

23.00
~#<~. ~ ` H = HO^ 12= PiH O O l, ~R ~ Q}OH

10.00
HO 449 H@ ~ aOKQ 13= PiH L^Q, OK#~ _\
1425.93
2108.73
O O HO Wk 1,270 H@ ~ ~Q# Ok. H$u "s`
*f

q
`

xk
1056.20

13= PiH OO H`Q H\ aeOQ

50,911.30 1,00,616.00
~` 30 H@ ~, Ze"O@s q^ 942 HO^ # "\
57,101.72 1,14,148.28
H@, "@~ H~ QO@Q 284 H@,xH "`O (~.H@)
3. ~ PiH O ~ "~ P
~x xH O =#~ gH~} HO
~ O\` xk =$kH K# K@O.
(73,74 ~*OQ =~} ^~ D ^`
K~~)
D q^x\h ~*OQ JkH~} 268270,
273, 275, 282, 293 |_ PiH OO
x~i O k.
HO^ PiH OO ^ "OQ ~\Oz Jx
~ ``# OkOz `# `k
x"kH# Y~~ KOk.

24

H i}= =i aH <<
200405 #Oz 200708 =^ HO
U~_# ^"O`~O =+ _=O_# `OK_xH
J#Q }OQ K \ # ~ x|e\ |_ \
"<*"O\ H(ZP~aZOZ) OK PiH OHO
H~}OQ 200809 `u# J#Hx i`#
O`~K_xH ^^_`Ok. O^OQ
[~`# PiH =kO H =O ^= p q+ }
=`" iq`=q. J@=O\ =kO PiH
=O^O H~}OQ PiH == _ "#
JOK < " _ O < + # JHO@ _ \ #
L yOK _ O Q ^ #` # ` y O K _ O
[~Q`Ok. <+# JHO@ _\ H~O 200809
" @ ` k qx= = O O q Oz#
`Q ^ #(200708) ` qx= =O =$k
^~ __O [iyOk. "`O PiH == Wk ^#Q
xezOk. 200809 =i 200910 ^ # ^=
p u~Q=#O xOK~. nx` @
_=O_ _ =O^QOzOk. ^xH uQ `O
Ln# q^< H\ OK_xH ^ifOk.
OH =O 200910 H#Q_O`
200910 |_\ _ q~} `~ ^= =x
H#yOK~. "@ `k qx= =O =i
` qx= =O ~ ~O Q K#_
q~} H=O HeH K~ =`". 200910
|_\` @ =iOz# =^HeH H q^# H@#
^= Yh=# H OAH=_xH #OQ
LOk. 201011 =i 201112 ^=@
^j`u(l_) =~Q 5.5 `O =i
4.0 ` _`O^x JOK< "~. 13= PiH
OO `# x"kH HO^O, ~R `
O|OkOz# ^= Yh=# K~ =~x zOzOk.
^= q"K# =~x @_O = g HO
#~^~} H i J=`Ok. n~HO =$k
"QO OAH=_xH <k "Ok.
200910 O=`~xH =iOz# |_\ =+
_=O_ Tx=_xH ^= q~} q^<x
H#yOzOk. ^=@ ~. 4,00,996 H@ ^

l_ 6.8 `xH =#OQ(=O^ JOK<

H~O 2004 05 ~ ^~ =^ 6.5 `O) L#@
JOK< "~. Hz`OQ KO> 200809
^=@ HO> 21.5 `O =$k KOkOk. ^~}
l_ =$k Wk H =O 10.6 ` O =` "
J~#\H, l_ "\Q =`O ^=@
J`kHOQ L#@ +==`Ok. 200809 PiH
O=`~O ~O_= J~QO ^= Ln# Hr
Q O Q # H \ O z# H` 200910
^=@ sQ ~Q_ xH H~}=~. D q^" #
q~} K~ =O 200809 =i 200910
(|_ \ JOK < ) iy# ~ " # @
HxOzOk. ^= Yh=# ^~} #Oz u~QqOz#
=O 200809 =i 200910(|_ \
JOK<) D q^OQ HxOzOk.
^= Ln# Hr H 100
~O@# _eOK_O` ~ ^=@ _
qiOK~. e`OQ ~ "`O ^=@
200708 =i 200809(=iOz# JOK<)

25

=^ 1.4 `O #Oz 2.6 `xH ~QQ, 200910

(|_\ JOK<) nxx l_ 3.2 `OQ JOK<
" _ O [iyOk. 200708 ~ " # @
O |Ok O z J` k H ~ Ja = $k k O K Q
200809(=iOz# JOK<) ~"# qQ
~ l_ 0.1 `xH K~<~. =~
200910(|_\ JOK<) H~O l_ 0.6 `O
@ #"^Ok. W=h _ q~} ^~}
"x uaOa<~. 13= PiH OO x"kH
^= Yh=# H #~^~} HO HO^O, ~
HO Hz`"# H iqux qkOzOk.
Ja=$k KOk# PiH == aOK K
=i ^=@ H s KH =O H~}OQ
OK ^= =i PiH OH ^+"#
Z^~<O^ x~O ^= q^<, OxOu`
K~ K@_xH g=`Ok. ~`^ ^=@
=O q+O WO^ i q~^"# i`
L<~. WH_ ==~"# JO Pk`O
=OK_O ` @ KH =O J`OQ LO@Ok.
JO^= ZP~aZOZ `^#O`~ HO 200708
=~ kOz# ~" Q " # , Q}h"# ^= Yh= #O
x[OQ ZO` ^#"# k. JO`HO_ O K PiH
OH "x Z^~<O^ J=~" # XH HiH
q^# "Yix f<O^ g HeOzOk. nx`
@ JkH # =, = kO H~}OQ
200304 #Oz 200708 =^ HO l_
"\ ~ O Q ^ = @ _ = #OQ
`yOK|_~. Wk _=O_# `OKO^ gQ
q~} ^= q^< # =i = K~
~O_ K@_xH J=HO HeOzOk.
P q^OQ H=O =# kOK_O =
Hx ^ kOz# ^= xO`} HO> ~`^O
^= Yh=# kOz# Qu ZO` qa#"#k.
# l_ x+u ~, = x|^` =i
J=~, z# =lH ^` K~ =i
OxOu` O`OQ |# x~}
<^ O J@=O\ H ~ # ^ HH, =O^ fH
q^#~"# "YiQ _ `@`"Ok.

HO^ ` PiH ==~

O~} P~OaOz# 199091 #Oz HO`
HO =~ HO^ ` = O|OkOz #
l_ x+u JOQ =i OaOz ~ LO_k.
~H # ~ @#, # <kx `yO K_O ^~ K\ #
# O ~ } _ Wk u aOaOzOk.
ZP~aZOZ J#O`~ HO OA# =$k "QO
# ~ =~ # , # H
`|nH~ } ik q~ } ^^_ O k. #
= ` H # "\ 199091 199091
19.1 `O LO_Q, 200708 49.9 `O ~H
iyOk. Jk 200809 (``eH JOK<) 55.5
`xH K~Ok. O=`~O "s =$k ukH#
200809 PiH O=`~Ox ~O_ J~ O=`~
~O_ qa#"# PiH i` <H<~. `H
# 14.3 `O K# ~QQ, =HQ` P^
# 20.8 `O iyOk. H~~\ P^ # 10.8
`O iyOk. Wk 2003 04 #Oz 200708
=^ iq`OQ # ~x `e*Ok.
199091 #Oz 200708 =^ HO ~H #
"\ `# O Oq OzOk. J~#\H 200809
"`O # = 10 `O "\` " #
XH ^# JOOQ =O^HzOk. O=`~O "s
=$k ukH# 200809 ZH * =i H"
OH ~O_ _=_O` ~H #
Ju
`=Q =~. " # _ 18.6 `O
`= =$k~@ #"^ KOk. <`~ =
l_ =~ 2 `OQ J^ ~ LO_Q, W=|_#
~ =^ |kb J#O` ~ O ~ " # =
200708 l_ 11.0 ` O Q LO_ Q ,
200809(``eH JOK < ) 9.8 `xH
_~.
~"# =O HOQ H=OQ `yQ,
=^# =O Q}hOQ `#O H=_O` l_
"\ ~ O Q " ` O = O 200304 =i
200708 =^ "`O =O 17.1 `O ~
#Oz 14.4 `O ~H _~Ok. 200809
"`O =x ~. 8,81,469 H@Q HQ\~.
Wk 200708 kOz# =$k ~ HO> 23.7
26

HO^ ` ~|_ =i =O

27

`O JkHO HQ, 200809 |_\ JOK< JOK<

"# ^xHO> _ 17.4 `O JkHO H=_O
Q=<~O. J~` D HO }oH = ~
<=kQ iQ~. l_ }oH =O "\ 2007
08 #Oz 200809 =^ 4.1 `O #Oz 4.9
`xH iyOk. J~` 200809 |_\ JOK<
`` 4.6 `OQ =`" JOK< "_O [iyOk.
P q^ O Q 200809 =i 200910
_=O_ =O^Q=<x Z^~=_xH K\ #
q^#~"# Ln# ^# ^=@ p
u~Q=<xH ^if~.

_ qiOK~. J< x+ Q_ L# 5 `O
^qH H" OHx iQ Zu"~.
\\ H# JO` =O^ H" _\
#Oz i Q q# ~OK Q , P x
LOiOK~. =~ 5 `O ^qH H"
OHx qkOK~. Z_ \g `sH LyOK
Z_ < H" OHx 10 `O #Oz 5
`xH `yOK~. JO` =O^ " #,
Hs `s L# 4 `O q_ #Oz iQ
q#~OK~. ^xx 2010 A 6 =~ =~H U_k
_yOK~.
`qk `H B+^ =i "\ `sH
LyOK | _Q L# ^qH H" OHx
10 `O #Oz 5 `xH `yOK~. g\H ZH *
OHx iQ q#~OK_O ^~ q_ ik #Oz
_ `yOK~. JO`HO_ >O\ _H
J~i/Ji _H PH[< iH~
= K# 7.5 `O ^qH H" OHx 5
`xH ` y O K~ . Z H * OHx i Q
q#~OK_O ^~ q_x iQ `yOK~.
J^q^OQ H$u= QO_ H" OHx _ 7.5
`O #Oz 5 `xH `yO K~. D iH~# J\H
ZH * OHx/q_x q#~OK~.
# =i Lx =~ 15 `OQ L#
^qH H" OHx 10 `xH `yOK~.
H * " ~ q+ O ^xx
qxyOKH=_xH |kb K "~Q iQ}Oz,
Hx xi+ +~` P^~OQ ^x q= q_x
q#~OK~. D Qx 'W#~+< >Hr "~
sQ qOz, ^x " ## _ qkOK=K.
i #O|~ |OQ~ H_(\ H_
HO_), |OQ~ <} 10 Q= ~. 100Q
L# H" OHx ~. 200 OK~. W`~
~ L# |OQ~O 10 Q= ~. 250Q
L# H" OHx ~. 500 OK_O [iyOk.
"O_ 1 HQ" ~. 500Q L# H" OHx
~. 1000H OK~.
200910 |_\ H\ Oz# =iHx =~
q=~

~H #
H"

H" OH "`O ~@ == O|OkOz
200910 Z@=O\ =~ K ^ .
==`~ L`` Qi+~@# 10 `xH, ~O_
^# _ "~" ~@# =~Q 5 `O, 7.5
`xH #~^iOK_O [iyOk. J~#\H Hx
~OQ # ~@ =~ K_O [iyOk. "\
q=~...
\, H, ~|~ `@ O|OkOz# O`
2009 U 30 =~ ^qH H" _\ L# 5
`O ~~f ~@# 2010 A 10 =~ _yOK_O
[iyOk. H `@ LyOK "HxH ~~
^qH H" OHx 7.5 `O #Oz 5 `xH
`yOK~. J@=O\ O`# ZH * OHO
q#~O ^~ HO@~ "eOQ _\(q_) #Oz
_ q#~OK~. =# P^i` q^` [#~@~
LyOK 500 H"@ Q ZO OH#
[#~@~ "_ ` JO` ^qH H"
OHx 7.5 `O #Oz 5 `xH `yOK~.
H_ iH~ `s^~, ZQ=u^~
kQ=u K< Hx `H =_ ^~/W<\
W# i H" OH i q#~O# S^
J^# == qiOK~. J^q^OQ `
==, >H> L``, ^~H i=
`s^~, ZQ=u^~ kQ=u K< =_
^~ =i =yH ` O ==`# H"
OH i q#~O# =iHx J^# ==
28

~H \ H" OHx 5 `O #Oz 2

`xH `yOK~.
Ui O [~ ~ " L# q _
q#~O# LO iOK~. H|\ J@=O\
* WH #Oz q_ =iOk.
QO@50 ZO ^ JO` qOz# =~ O
Hey# HOH\ zOQ O@ H" OH
q#~O# Zu"~. W\ #Oz "\
7.5 `O H" OHO qk~.
`, =OK , h\ , ~~,
~\, W`~ [ H_ iH~ H"
OHx iQ q#~OK~.

| _l H" OHx 7.5 `O #Oz

2.5 `xH kOK~.
=_ KH~ kQ=u 2009 PQ 1 =~ L#
H" OHO q#~O# 2010 _O|~ 31
=~ _yOK~. ` ^ k K# KH~
10 H qe< @# =~ L# H" OHO
q#~O# _ 2010 =i 31 =~
_yOK~.
QO ^ iQ q P_Oz# ax 2010
O|~ 30 =~ H" OHx iQ
q#~OK~.

#~|_ =~

29

~Q` =Ok. J^q^OQ " # qkOK =

OY _ ~Q`Ok. 200910 PiH O=`~xH
"\# |_\ _ kQ=# ~# K~ ^~ P
H# =iO` =O^ fHoOk.
Z. JO` =O^ 12 `OQ L# " # 2009
|=i 24# PiH Ln# Hr QOQ 10
`xH `yOK~. 200910 |_\ P 10
`< H#yOK~.
a. kQ=# ~# =# H`Q " # ik
K~~.
1. f~ O` ==, *f [=~ ^~,
W<O_ "@~ ^~ [iQ ~"} O|OkOz
JOkOK =
2. ~ ~ ~"} JOkOK =(g\ "
## H< @ H# @_O [iyOk).
3. JO^x ^ uH ~x "~Q~K_xH K
H =i H\H ~s =.
4. XH "~ O =~H "~ O JO^*
bQ H#h =
. ZQ=` T~@.
~ ~_ ~"}, q^j U*O@ KeOK
Hq+# =O\ # qkOK^Q D ~O_ =#
"# qkO #Oz q#~OK_O [iyOk.
nxH |^ Q i=~ K O * u k H #
ZQ=u^~_ " # KeOKe LO@Ok.
# qkOK^Q W`~ = q+O 2009

ZH* OHO
`s ~OQO =$k KO^_O 200304 #Oz
200708 =^ HO Jiq`"# =$k "QO
OAH=_xH ^ifOk. J^q^OQ ZH * OH
`|nH~ }
_ H~}"O k. =_= ^= Ln#
Hr QOQ 2009 |=i 24# \eO`~
L`` HO^ ZH * OH _ "~O ~@
=~ K~. ~=#OQ 4 `O =i 8
`O _ "~"` ^O^ == ~@ J=H
=zOk. \eO`~ L`` q+O D ~@
== # 200910 |_ \ #~ ^ i OK~ .
J~#\H, J<H == 4 `OQ L# ZH *
OHx 8 `xH #~^iOK~. ZH * OHO
Oz# ~OQ ^ == H~x =O_OK_xH
q^` "_x HOh `~ ~qH >,
=_, + _~, H ==, ~_xH "_ ~,
W`~ ~` iH~ "_ ~, l #~, ZO3/
ZO4 ^ ZOWl4 ~ "^Q#q L<~.
ZH * OHO ~@# 4 `O #Oz 8 `xH Oz#
~=#OQ, ^xH `Q@Q z~ =~H ^~#
=iOK~.
=~" B+^ , ~\H L`` , "^
iH~, Hx ~H ~ , ~ ~, W`~ J@=O\
== , KH ~, q~~, z~ ^~ H ~. 100
qOz# a@, H, O_ =O@, +~` =O\
P~ ==, ~ H~, q^` #_K Ku
O, h\x =_H>, k K iH~, xi+"#
>H> O`OQO, ~Qe<, [` ~. 250 #Oz
~. 750 =^ z~ ^~ L# ^~H, HOH
~O\ O(ZZ), ~. 20 z~ ^~
qOKx "", Q | "^Q [ ^
Z`# "_, x`=~ == ZH * OHx 4
`O qkOK_O [iyOk.

s \H P^O

" #
199495 " ## "@_O` ~H
# q" `H =~ Oq OK~. ^x q $`
<k s` ZH * OH `|nH~} J=HO
HeOzOk. `^~ L`^H ~OQ # ~O
`Q_xH ^^_Ok. O=`~ `~|_ = OY
30

A 7 #Oz H`Q =~ K#, #=HO HH~ J< x~K#O ik #Oz H~#

P^i` s O _ ^H x QiOK_O [iyOk. #`#
`yOK~.
^HO HO^, ^$gH~} g^ Z@=O\ =O^ ~\H L``, B+^, ~",
P_\ O_< ZQ=u^~ s O _# =OE~
P Hey# H\H ^ "_# JO_
K~. H~" K# sO_ ZQ=` "`O
\~\ ~+< (ZH * OH) K@O 1955
ZFa Ks 0.25 `xH qOK#@~`,
HO^ ZH * OHO = K# \~\
J~"# = O|OkOz ZQ=u^~_ #Oz
~+# `sH J=~"# "~ J#|O^
O ^$gH~} `O fH=_O [~Q`Ok.
= " # q# ~O H ~ O
P KeOKe# "## sWO|~ K_O
HeOK~.
[~Q`Ok. H~" K# sO_ "`O ZFa PeH =~* [=# P
q= 0.25 `O ^\`, ZQ=u^~x "iH
`s LyOK W<\ * =~~
JHO@# P_\ K K~_ JHO@O\ *s K#
JOkOK "~ J#|O^ =# " # #Oz
i H \# J#iOz sO _ W=|_`Ok. sO _
HHOQ q#~OK~.
H ~ " H O XH ~ " # ~\ # W HO\` @ =~ HO\ HO^
~OkOK_O [iyOk. sO_ K=#
"}*`~ J=~ LyOK h\ H=
==kx ZQ=u K# `n #Oz =_ <
x~}x _ " # #Oz q#~OK~.
|^ O=`~xH OK_O [iyOk.
"~ J#|O^ = HO^ H q_Q
^ @q+# q_Q `s# _ "
sO
_ J~" # = >i# O_O Q =#
# #Oz `yOK~.
_ K~~.
*f [=~, W<O_ "@~, f~O` `H #
+OQ ^~ ~ ~"} JO^* =#
Q` Hk O=`~Q J= K# #
_ "# sO_ J~"# = ik
O~} # == L# # `yOz,
K~~.
# qkO# iq` ~ LOz, <kx
W`~ L=# K~
qiOK_O ^~ # == `^H` ~x
HO_ "\# _ OKx 200910
HO\ H~* i\` }# K~" OK_"
"<# Hx +~` |_ " # #Oz |_\ `HOQ QiOzOk. nxx ^~} #
KeO^~ =HQ` P^ # q#~O O^
q#~OK~.
'H ^ J+< s HO^ _~+< P Hh P^ ~x =~ ~. 10,000, x~
WO_< ZH~ "+< P~<*+<(ZSWF) \ [# ~. 15,000 OK_O ^~ 200910
=i J@=O\ Hx ZQ=u `H |_\ _ nxx =O^ fH~. =HQ`
=O_ # " # qk O #Oz P^# qkOz# 10 `O ~K sx `yOK~.
q#~OK~. D q#~O 2010 =i [=# _ ~x `yOKO^ O* x\
\H# _ ~^ K~. # qkO H~~\
31 =~ J= LO@Ok.
'OHOQ =i W`~ PiH = ^ 'q^j \H # KeO^~ "\# OKO^ Hh
=~H HOQ = HO^ +_ O `= # ~@# 15 `xH OK~.
"`O g^, `H # O|OkOz# #
=^ q^j H~ h H#Q qH # _ "
u^# =K P^O `@OQ `eOk. |_\
# qkO #Oz q#~OK~.
~ ^~ ~ ~"} JOkOK =# H@## J#iOz 2009 PQ `H # H_
=i K~`O =~^# *aO HO
_ " # #Oz q#~OK~.
31

H" O|OkOz "`O # =O ~. 1,53,593

H@ HQ, 200809 ~. 2,25,752 H@Q JOK<
"_"Ok. WO^ ^#QO 200809
=O@#<, =_ \eO, =_ Yx* "^Q
"\H Wz# H" OH ~~f ~O< LOk.

q_^ K_O [iyOk. JO`~f "^g

O|OkOz# # q"^ i~xH O|OkOz
P^ # K@O 1961 XH `=
q"^i~ O`OQx ukOK~.

# =O
`H #

=_ KeO
Q` qx=x =`" uaOaOz, `
L`^H` U =`O LQ_x =_ KeO
Q}hOQ ~Q_O ` `~xH # ~OQ
i}q<~. ZP~aZOZ ~O K\ # ^=
Yh = # H == H ~ } ` ~ =^
x+H`x ^iOK_O XH HHOO. ~"#
= Ju^ "\ =_ KeOH `Ok.
ZP~aZOZ HO^ HO ^=, ~"# @#
`yO K_xH K# ` =_ ~O ^ P@OHOQ
=iOk. 199899 "`O ~"# = =_
KeO "\ 52.1 `O LO_k, HQ, 200708
<\H 31.6 `O ~H _~Ok. =~
200809 35 `O ~H K~ <~. 200910
|_\ JOK< H~O 36.7 `xH K~H=Kx
JOK< "~. 200809 =i 200910(|_\
JOK<) =~\ ~} ~ iyOk.

ZP~aZOZ ik ~^~H` =i
~ "_ =} HO^ |_\ `` @
'\"O\ P ~"# ~<# _ ~"O@
=i<~. 200910 |_\ H~O H~~\
P^ # HO^ 200708 =i 200809
q#~O HO^ W=|_# # P^x =~Q
~. 62,199 H@ =i ~.68,914 H@Q JOK<
"~. "Q=O`"# `~Q^ HO^ `yO, "~
>Hr ~ U~@ K# x@ ZQ=u
kO " ^ Q #q H~ ~ \ #
q#~O ikH =K ^ <OQ K =K.
=HQ ` P^# W<H" \H K@O x H< 80
HO^ Wz# q#~O HO^ "o~# #
"`x 200708 =i 200809 =~Q
~. 33,278 H@ =i ~.34,437 H@Q JOK<
"~.

a_

~H #

200809 =z# OK PiH OHO

J#O`~O OK "OQ == ^~(`HOz
=_ \eO) Oq Oz# Q}h"# ~Q^
a_ a ^~}"# ~Q^ ^ifOk.
K=~ =i Z~= HOh O_ *s _
JOK < # ^\ O k. 200809 ~ " O@
P"kOz# QO@ J#|O^ _=O_ ^# QO
K=~ =i Z~= HOh KeO H i~Ok.
l_ "\ ~OQ 200304 1.6 `OQ L#
|_@s a_ 200809 (``eH JOK<) <\H
2.2 `xH iQ~. 200910 (|_\ JOK<)
=~ 1.7 `xH `yOk. nx` @ *s K#
P~ =i Z~= O_ l_ =~ 1.7 `O
L<~. OQ` O~} ^#`# QiOz#
2009 10 |_\ Z~= O|OkOz +H P^i`
a_ q^<xH "e# J=~x QiOzOk. J#Q

O@ ZH * HO^ 200708 Wz# #

q#~O "`O HO^ "o# "`O ~. 87,468
H@ HQ, 200809 P "`O ~. 1,28,293
H@ iyOk. 200809 |_\ ZH * OHx
16 `O #Oz 14 `xH `yOK_O, `^#O`~O
2008 E< \ =i KZ_ ZH * ~@#
kOK_O , 2008 _O|~ \e"`~ L``
UH "`OQ 4 `O ZH *~@# `yOK_O, 2009
|=i 10 `O ZH * ~ @# 8 `xH kOK_O
"^Qq # q#~O HO^ ~# P^O
WO` ^ Z`# `y =_xH H~}OQ K =K. \i
~@ Z@=O\ =~ O_ 16 `OQ L#\H,
\i ~@ =i ZH" ~@ =^ L#
=`" # "o ~# ~ "# 200708` O>
200809 ~ " Q O Q iyOk. 200708
32

HO^ ` "`O ae\

33

WOH"O@ |e\ JOK< ~Q^

HxOzOk. e `OQ ZF q_^ K# (200405)
= iOz# s H ~ O 200405 =i
200809(=iOz# JOK<) =^ qye# L#
|e\ l_ 61.6 `O #Oz 56.3 `xH
_~. 200910(|_\ JOK<) 56.7
`xH HkQ iQ~. xez L# |e\
JO`~` ~}, ^#OQ =~\ ~~OQ ^#
JOOQ H#Q~.

a_# <~Q ~` JOkOKx qOzOk.

`|^"# \eO L`` ^~ q^<x
zOKO^ XH x} Hq\x U~@ Kx
x~~OzOk. "^\ ^x J= QiOz Z~= Y
uO_Q, ~O_= ^xH O|OkOz, \eO
L`` a_ QiOz 2010 |=i 3# x"kH
=iOK_O [iyOk.

HO^ }oH H\~O

200908 |_\ =iOz# JOK< H~O H O^
` "`O }oH H\~O# ~. 3,88,078
H@Q JOK< "~. WO^ |_@s =^`
~. 2,04,128 H@(52.6`O) HQ, HO^ `
i= JO`~` =i |~` |_@s =#~
~. 1,83,950 H@. 200910 |_\ H O^ }oH
H\~O# 15.4 `O OK_O` ~. 4,47,921
H@ K~<~. WO^ |_@s =^` ~.
2,39,840 H@ HQ, H O^ ` i= JO`~`
=i |~` |_@s =#~ ~. 2,08,081 H@.
q ukH# =Y"# ~OQ "sQ H\~Oz#
|_\ H\~O WO^# ~OQxH 25.8 `O,
=lH = ~OQxH 23.2 `O, ~"} ~OQxH
21.1 ` O , H = x H + < ~ O QxH 3.7 ` O ,
Qg}a=$k ~OQxH ~. 11.6 `O, i=
=i Yx* ~OQxH 8.0 `O, ==O
=i J#|O^ ~OQ 2.4 `O, Qh~ =i
=~^ xO`} 0.1 `OQ L<~. ~
=i HO^ e` O` HO^ ` H~O
200809 ( = iOz# JOK < )` O>
200910(|_\ JOK<) 8.2 `xH iy ~.
85,309 H@ iyOk.

ZH<qH JO_ OH# HH+<

<+# JHO\ _\ =+ ` qx=
=O =i =^# H# i=}x "_,
HO^ ` |_\ O|OkOz# ZH<qH JO_
OH# HH+<(WZ) `HOQ HO^xH
O|OkOz# q=~# JO^*Ok. "iH |_\
Pi H "^ g =s H ~ } # K ~ J=H O
H e OK _ xH , QO@ _ = O_ F\ O Q H O
~OkOK_O [iyOk. nxx OQ` U~@ ^~
~"O@ L# *"|^s`#O <^O K_e.
PiH =i x~} H@ys ^~ WZ HO^
` =, =# uiy =sHiOk. "`O
HO^ =O 199797 #Oz 200708 =~
qx= =O l_ 3.5 `O #Oz 2.7 `xH
_ ~Ok. 200708 =^# H# l_
2.9 `O ~H K~# `~"` 200809 2.5
`xH _~Ok. 200910 |_\ _ nxx
J^ ~ J#Q 2.5 `OQ JOK< "~.
200910 |_\ "`O =O qx= =O
x+ux 22 `OQ, "`O =O =^#
H # x+ u x 15.2 ` O Q JOK < " O k.
J~#\H, "`O =O 34.4 `x Z@
H\~OKx =O =sHiOK~.
qx= = O " ` < , ` #
200908(|_\ JOK<) 46.7 `OQ JOK<
"~. Wk 200809 (=iOz# JOK<) JOK<
"# ^xHO> 47.7 `O HO> ` = H=_O Q=<~O.
"`O =O QO@ "\ 200809(=iOz#
JOK<) H~O 35.3 `O HQ, 200910 (|_\
JOK<) <\H 35.8 `xH iyOk. O K PiH

` J
~ <|e\ x|O^# # O K"O Q
O`e` |_\ ^~ J= K _O [~Q`Ok. ~}
H Ja=$k KOk# ^ =i Ja=$k
KO^`# ^ =^ +"# =`O HxOk.
~`^ O ZP ~aZOZ HO^ x|O^# |e\
O ^ g^ H OnH i OK~. D q^ <x
ZP~aZOZ J#O`~ HO J#iOK_O [iyOk.
q~} ^=q^# "Yi e`OQ 200809 xH~
34

HO^ ` "`O =O

35

=^ # P^O 23.7 `O =$k KOk#\H,

Wk H=O 200910 |_\ JOK< 58.2 `O
=`" LO_@O Q=<~O. H" "O q^< "=
~O ^_O [~Q`# *O H~}OQ <`~
P^ _ @ HxOk. ZH * OHO
=z# `Q^# `H # =z# "~Q^ HO`
"~ s K#\H, "`O ~"# WOH
s=~ K@KH=# J=~O LOk.
WH =O q=~ =, 2009 U
_O|~ =^ "`O =O 18.5 `O =$k KOk#@
lZ _\ "_Ok. J~` |_\ JOK< H=O
15.8 `O =$kx =`" TOK~. D ~Q^
O=`~xH "|_# |_\ JOK< 69.3 `OQ
`eOk. 2009 U _O|~ =^ }oH =O
23.0 `O =$k KOk, "`O |_\ JOK< 64.6
`xH K~Ok. }oH`~ =O =$kx |_\
JOK< 14.8 `OQ JOK< "Q, 2009 U
_O|~ =^ 16.6 `xH =$k KOkOk. |_\
JOK< 71.5 `xH K~"Ok. ##, ~~f
|_ \ JOK < T Oz# ^xH O > " Q O Q
~Q`O_@O Q=<~O. ~ "#, = Oq #
i}=# uaOa ^=, ~"# @ |_\
JOK < =~ Q 77.3 ` O , 88.9 `xH
K~<~.

=O^O, ^x Z^~=_xH H O^ `O H\ O z#
PiH Ln# H~}OQ H O^ ` ^ `Q ^
200708 =i 200809(=iOz# JOK<)
=^ ~. ()13,674 H@ #Oz ~. 1,64,293 H@
iyOk. 200910 (|_\ JOK<) nxx ~.
2,07,747 H@Q JOK< "~. l_ "\ ~O Q
K HO^ ` ^ LO~} "\
200809(=iOz# JOK<) 2.9 `O HQ,
200910 (|_\ JOK<) 3.4 `xH K~ Ok.

`k e`O
[O@ OK OH, ``e`OQ PiH
== OqOz# =O^Q=#O 200809 z=i
J~ QO ^= q~ } q^< K@ _ xH ^ifOk.
Jk ` O=`~O "`O H#yOzOk. ^=
e `x( B\H" ), O=`~O "s ukH# HH
^= p Hx# =`# |_\ JOK<
~O Q =kO " _O O^OQ H#Q`Ok.
~"# q+xH =, 200910 |_\ "`O
# ~"# =$kx 5.1 `OQ JOK< "Ok.
J~` `H #, ~H # ~"#
9.4 `O =$k ^==`O^x JOK< "_O
[iyOk. HO^ ` JHO@ O|OkOz HO\~
[#~ P JHO\(lZ) 2009 U _O|~
HxH q_^ K# _\ H~O # ~"#
2.5 `O _~Ok. `H # 13.2 `O
=$k #" ^ HQ, ~ H # 20.4 ` O
_~.2008 _O|~ =i 2009 |=i
=^ OH qkOz# H` = 200809
~O"# ~H # = `Q^ ^~}
200910 PiH O=`~O _ H#yOk.
\eO `~ L`` 2008 _O|~ 7# ZH *
OHx 4 `O ~O@ `yOK~. =~ 2009
|=i 24# 10 `OQ L# ZH * OHx 8 `xH
kOK~. " # ~ @# 12 `O #Oz 10 `xH
`yOK~.
W=h 200910 ~"# = i
"x K < ~. J~#\H <"s ukH#
# P^ `#O H=OQ `Q` =Ok.
O=`~O "s ukH# 2009 U _O|~

~R ` PiH ==~
^= xO`} K\( ~<ae\
l+# ZP~Z) K\ # `~"` Jx ~
x^ H e 200506 =O^ Q JOK <
"# ^xHO> "Q= O`" # e ` k < ~. nO`
Jx ~ OH ^=@ l_ 2.4 `xH
K~Ok. J~#\H ~ =^ s JO`~
L<~. 200506 JO ~R
L`u(lZ_ ) 0.6 `O ^= qQ Hey LO_Q,
q*~O J`kH ~ lZ_ 14.7 `O
^ = @` LO_ @ O Q = <~ O . Jx ~
OHOQ 200607 ~"# qQ# kOK_O
q+O. ^= Yh=# Jx ~ OHOQ
kOz# iH~ x[OQ QiOK^Qk. ~R ~ q=
P^i` #("\)# K@_O, HO^ # "\
36

HO^ ` PiH ==~

37

~Q_O, J`kH `O # ~ |kb H=_O,

^= Yh=# ^HO, ^= Yh=# J#O^#"#
Zu"` `k`~ K~ ~ OHOQ "~Q#
e` kOK_xH g_Ok.
~ O` # P^ 200809
15.3 `O =$k kOKQ, <`~ = 26.6
`O =$k #"^Ok. J~#\H, ~ =
26 `O =$k KOk, JkH ~ K~H=_O`
^=@ l_ 2.6 `xH iyOk. J~<
W\H ZP ~Z x~t Oz# H~O 3.0 `xHO>
`=Q LO_@O Q=xOKe. OK PiH OH
^+" "x x"iOKO^ ~ ^=
H ~x _eOK_O =, Jx ~ OH
~"#@ l_ 0.6 `O, ^=@ l_
3.2 `O LO@O^x 200910 |_\ JOK<
"_O [iyOk.

O=`~ =~Q ~. 4,562 H@, ~. 4,256.8

H@ ~. 3,937.8 H@, ~. 3,492.7 H@ =i
~. 3,000.16 H@ =_ L=#O HeyOKx
12= PiH OO ~ KQ, HO^ `O
g\H =~Q ~. 4,392 H@, ~. 3,995 H@,
~. 3,903 H@, ~. 3,452.6 H@ =i ~.
2,9457.6 H@ "~ L=#O HeyOzOk. P
~ D S^ O=`~ K\ # ^= Yh=#
K~ , 12= PiH O O ~ "~ ZP ~aZOZ
K\# J=H f~=_O =`# |\
=_ L=< _ JO`~ HxOK~.
_P~Z ~O_ JOO ~} Zu"`.
200506 ~. 3,984.4 H@ "~ 15 ~
Yh=# ~}x Zu"_O [iyOk. J^q^OQ
200607 23 ~ ~. 5,007.5 H@,
200708 23 ~ ~ . 5514.0 H@
200809 20 ~ 5153.8 H@ ~}x
Zu"_O [iyOk. 200910 O=`~O Zxqk
~ O|OkOz ~. 2379.7 H@ ~}#
Zu"~. P q^OQ, ~ 2005 #Oz 2009
=^ J Zu"` HO^ ~. 22,039.4 H@, =_
L=< HO^ ~. 18,688.5 H@ HO^O #Oz
O^~.

~R ~ O~}
_ H<e_+< JO_ ib e \(_P ~Z)
~O_ JO L<~. Jq: 1. HO^ PiH =Ou`
Y #Oz 2004 =i 31 =~ OkO [i#
~}, 2005 =i 31 =~ L# ~}, 2.
~ PiH xf~# |\ =_ L=#O, J
Zu"` QO@. HO^ ` ~} Yh=#O
QOQ ~ =_ L=#O HeyOK_O
[iyOk. "iH =kO QOQ ~ PiH xf~
P^ ~ O Q ~ ~ } Zu " _ O [iyOk.
_P~Z HO^ HeOz# [< ~
~}# ~`~O K_O, =_ =u# `yOK_xH
^^_~. ~# ^= k^@ =~O
#_KO^ `OK~. ~` `O 200910
O=`~xH ~ ^=@# "\ lZ_ 3
`O #Oz 4 `O =~ LO_\xH J#=uOzOk.
=^# =x K>O^ gQ _P~Z
=~^~H HO^ ~ `= lZ_ 4 `O
=~ ~} `K<O^ J#=uOzOk.
"`O 28 ~ 26 ~ H O^ `O
~. 1,13,601.1 H@ "~ ~}# JO^*Ok.
D 26 ~ ~} Yh=# HO^ 200506,
200607, 200708, 200809 =i 200910

"\
"\# Jx ~ q[=O`OQ " @_O
[iyOk. ~ "\# "@_O = Q` Hk
O=`~Q ~ O` # =Oz =$k
HxOk. 200809 33 "\ ~/ H O^ e`
O` "\ == #Oz # P^O 14.4
`O =$k HxOzOk. "\# "@_xH gQ
"\# ^HO QOQ HO^ `O "\
J= = ~ #+~# # P^O
200506 O=`~O #~ `O, 200607 75
`O, 200708 50 `O i~OQ KeOzOk.
200910 PiH O=`~O 2009 _O|~ 31 <\H
HO^O ~ ~. 2,558 H@ q_^ KOk. D
^HO HO^ W\ =~ ~ ~. 17,364 H@
"`x q_^ KOk.
38

~R ` Oz# ~|_

39

^=@ s ==~"# =O, PiH ==

iH=s ~, PiH Ln#` xq`O O_ xH_#
iH=s kOK_O "^Q "\x, XH H=^u
[iQ ^= Yh=# H #~^~}Q K=K.
13= PiH OO x"kH ` x^ u` @
HO^O, ~ K\ # ^= Yh=# K~ k# _
=kO KO k. =O^ " Hn, O^|^" #
WOH"O@ ~@ H iH=s =$k` ^
= H`` J#O^#"# ~"# =$k
P^~_# ^= Yh=# ZO` =Y"#k. Hh,
n~HeH ^= Yh=# =`O }oH ~H#,
J= K> O~}, = P^i` e`,
OQ` O~} P^~_ LO@Ok.

HO^ J=H # O~}

HO^ `O ~R PiH =O` kH~`
Hq\` OkO [i# J#O`~O uk`
lZ\ J=H =K <\H H O^ J=H ## ^
"sQ `yOK_xH }oH ^O KOk. nx =
~ #+ P^xH HO^O S^ ^Q
i~O Ke O k. D ^H x ~ kHi` Hq\
OkOz Y~~ K_O [iyOk. Wk ~ =K
J=t+ ## HO^ |_\ =#~ ^~ #~ `O
iO*Ok. 200910 PiH O=`~O 2009
_O|~ 31 =~ ~ ~. 5,979 H@ q_^
K_O [iyOk. 200708 =i 200809 PiH
O=`~ ~ H ~ " K# Z\ # H O^O
~. 10,098 H@ "`x q_^ KOk.

~`^O lZ\ "^\ K~ `O

~H#

lZ\

lZ\ 2010 U 1 #Oz J=H =O^x

uk` #=< QiOz K~ `O ~#
200708 |_\ H\ OK_O [iyOk. ~ PiH Hx HHO W L<~.
=O` kHi` Hq\ H O^ `O` H lZ\ lZ\ ~ O_ JO LO\~. 1. H O^ lZ\,
J= J=~"# ~_ =# ^O Kx
2. ~R lZ \ . ~ O_ O \ H P^ ,
~#|_Ok. JO^#Q}OQ ~R PiH =O`
LQ# uaOaOK "~~ ~@ LO\~.
kHi` Hq\ lZ\ #=<#,~_ =# ^O
D ^O^ lZ\ #=< K\ ^~
K~. nx ~` ` "M# 2010 [#=i
J= K |_`Ok (lZ\H XH K@O , =~
~R PiH =O` kHi` Hq\H O_O [iyOk.
u ~xH XH K@O).
XH =~^ ~*OQ a#, lZ\ K\x, H O^ lZ\ =i ~R lZ\ == , =
ZlZ\ #=< K\x, lZ\ x "@_xH
O|OkOz# Jx "^g (Hx `H
J=~"# x|O^## ^O K_xH JkH~`
q#~O`) =i~.
XH OH |$O^x U~@ K_O [iyOk.
HO^ lZ\ =i ~R lZ\ # HO^
=i ~ JHO@ "~~Q KeOKe
gH
LO@Ok.
2009 U _O|~ <\H ==`#
JO`~R Q_ JO_ s \H(SlZ\ ) HO^
^~}# |\, H" =i ZH * OH =O\
~ =^ ~~ K|_# ==, =
~H # s `#O H~}OQ ~"# =
q+O q# HO^ lZ\ , ~R lZ\
Q}hOQ _#<x, <`~ P^O _
=^ W< \ \H H_\( S\) ~ ~ qxQx
JOK< HO> `= H#O^x `Ok. =
J#=uOK_O [~Q^.
O|OkOz Hx P@OH L#\H, l_ "\ "\ q^#O `= iqu Q ~
~O Q |_\ ~ @# J_H =_O W\H ^ O
(`HOz D# O` ~, `H H@ys
H=K. ^#OQ ^= q~} "Yi K\ # <^O
~) `Q i~O KeOK_O ^~ Jx
`O O=`~ ^~# f~ OQ`"#\H,
~, HO^ e` O` "iH
=^HeH ^$H^" x[OQ =Y"#k. ~`^O
@~=~ ~. 10 H ^\# = =i
40

41

K# H#x =~} ^~} # KeO^~}

J=xH Qi K<~. =~`# PiH
i ` ` @ ` ~ K Q q^ < _
=~`<~. nO` XH H_# ~OkOKe#
J=~O U~_Ok. Q@ # ~@# H=OQ
` y O Kx, J` ` = JO` ~ f = }
J#Q}OQ ~ @ ==# `|nHi OKx K~ `O
~O\Ok. # == P^ L`^H`# OK
q^O Q, ^x "\# "~QiK q^O Q # <kx
OKO_ P # ~@ Z@=O\ `|nH~}
K@~^x zOzOk.
# <kx q $` i K O ^ H_
=_OK =x ~OkOK~. =Ox "^\
JOO: # <kx H ^i \ O K q#~O#
Hx+~H kOKe. q#~O `yO`
# l_ x+u ~Q`Ok. l_ =$k K`Ok.
"\ "~Q_ `Ok. # KeO = `Q ` ~.
<~"# ~ _ kOK|_`~. JqhuH
J_H@_`Ok. WH =Ox ~O_= JOO: #
ZQ"`# `OK K@Ox OkQ`# `yOK_O.
=Ox =_= JOO: # <kx |# iK
ZQ"`# J_H=_O.

== UHH$` ~R lZ\ q^<x J=

K~.
u # KeO^~# "`O 13 ^ 15
JOH Q XH < J#O^x` # KeO ^~
QiO OY H\~OK|_`Ok.
K~ `O H~O uk` lZ\ HO^
kQ=# ~# H O^ ` #/OHh =~.
Jq: HO^ ZH *, J^# ZH * OH, "#,
J^# =i ` H H" OH, ~K s, .
~ O|OkOz kQ=# ~# #, g
_ lZ\ qb#==`~. Jq: "\/J=H
#, q<^ #(xH O K qkOK|_x HO ),
q #, @s, O^, E^ qkOK
#, ~ qkOK , ~K s, ZO\ \H.

lZ\ ~@ ~O
WO^ ~O_ ~H ~@ LO\~. J=~"#
== , =eH ^#` Hey# ~ ` = ~ @
qk~. ^~} ~ =}H ~@ qk~.
q"# ` @ q#~O Ok# ==
*a` `H ~@ qk~. ZQ=` Z@=O\
lZ\ LO_^. J=~"# ~*OQ =~}`
kQ=` g^ =`O lZ\ qk~.

Hx HHO:

`H # H_

JO`~f J``= # q^< QOQ

K~ `O ~_< P^i` P^ # qkO`
@ =#~ P^i` P^ # g^ _
KiOzOk. H_ H~O, ~_< P^i` # qkO
x"` =iOk. =#~ P^i` # qkO
" =iOk. ~`^O x=# =HH
J`x OK" P^O ~`^O #
qk~ . J~` ~`^ O x=OKx = =`O
"~ ~`^O $+Oz# P^O, = #
qk~.
H_ K@O LyOz# 'Q` U_k, '=kO
O=`~O J< ^O^ =## ~mHiOzOk.
"\ #O 'PiH O=`~O (< x W~)
J< UH H $ ` =## " \ O k. #
KeO^~ , JO`~# x~zOzOk.
# q^#O PiH O=`~O ukH#
LO_x x~tOzOk.

`H # ==Q` =~ H#
H#yOKe# ^#`# 200910 |_\ Zu
K O k. WO^ H O = Q " # H_ #
~OkOK##@ g WzOk. 2009 PQ 12#
=~^ `H # H_` @ XH K~ `x
"\ LOzOk. # l_ x+ux OK_O`
@, KO^OQ # KeOK_xH g HeOK,
PiH~OQ `^H"#, =~=O`"# =i
x+H `" # ` H # ==# U~@ K q^O Q
P^ #, _q_O_ O} #, O^ #
`k`~ Jx `H # O|OkOz# K\x
\ +~K_O` @ =iOKx H_ ukOzOk.
Jx `H ## XH H_ ikH `=_O` @
^M K q^<# UHH$`O K<~. Wk XHXH
UHH$ ` # KeO ^~ x"^# == =~O " O k.
P^ # K@O H OH+`` @, K\xH
42

P^ # q^#O =^# P~## ~O_

H~} K` `HOQ iQ}OKx K~ `O
"kOzOk. " ^ \ k : P~ # ~Q< u
O=`~O "\ g^ # qkOK_O =,
P~# KuH ~O_< =H H x^ =u_
H Q ` Ok. ~ O_ = k: XH =^ # P x
qH~Oz, ^x q=# =kO "# `~"`
^x i P~# O^_xH J<H O=`~
_`Ok. J_ =^# P~# "= ~O
^Ok. P q= `y#O` JkHOQ L#
HO P P qH~OK|_# O=`~O P
q=# =kO K _O = qH ^~_ JkH
# ikH "`_. JO^=, =^#
P~## `HOQ iQ}OKx HO, =_
^ _q_O_ ^~ P^O Ok# "i`
O> ~Qq # =^# P~#
~O =^# P #Oz P^O Ok#
"iH =u~HOQ ==iOk. Px Hey L#
==k ukH# ` O HeH @|_ PH ,
n~H eH @|_ PH =^ K`# =`x
`yOKx H_ zOzOk.
# ` H J#`^ H ` H O_,
qH$`"#=x, JH==x, # KeO^~ g^,

43

# i< q^#O g^ J#=~ KeO

~# "x K~`O "kOzOk. nx`
@ P^xH #+O HeyO^x, `H
[# |$O^# $+O^x, # K\#
OH+ O K O ^x, # ZQ"` # , @H [#
=~## `O^x ~Ok. =QOQ
gHO z# J#O`~O [# J#O^x` #
H` #O @|_ J#O^# H`#
"\x ukOzOk.
O` "i q#~O# _ H_
=u~HOzOk. `H [#O x O`xH
=#~# `~eOK_O = PiH~"# "H
U~ _ ` x K iOzOk. J@=O\
q#~O # ZQ"`, `OKH=_xH
^ifO^x ~Ok. P^ # K@O
1961 HO^ ==`# O` P^i`
q#~O# ~HO K x zOzOk.
^ qkOK ## 'ZHO ZHO
\H+< (WW\) ^ux "@_O ^~
^ WK # ` H#
`|nHi OKx H_# ukOzOk. D ^u
HO^ "\# # #Oz q#~OKx
zOzOk.

^~ =i ^= x~}
ZZP~# WO` ~O L# Z<_\ Z 25
`xH #~kiOK~. ~r Q"H ^~ ~OQ
"sQ HeOz# Hx ` H H~# PtOz# ~
qxyOKHH =_O` "\x 200910 ^=
q^# ~O_= `=H gH(2009 JH|~ 27#)
LOiOKH=_O [iyOk. nxH J^#OQ =_=
`= H gH( 2010 [#=i 29#) P~aS P~P~#
Z<_\ Z 5.0 `O #Oz 5.5 `O ~H
OzOk. Wk 2010 |=i 13# "^ HO
#Oz J=H =zOk. J^q^OQ 2010 |=i 27
#Oz "^ HO #Oz ^xx 5.75 `xH
OzOk.

200910 ^= i}=

O K PiH OHO e `OQ ^=` P@OH

_ Oq OK~. Jq 2008 O |~ #Oz ~f
i[~ O# ~r` _# ^= q^# "Y i K>
K~. D q^#O 200910 PiH O=`~O _
H#yOk. PiH == ^=`x OK_xH 2008
O|~ `~"` J<H K~ K\ Ok. #+~#
=~ [# HeyOKO^ `H Q"H#
He< ~~@, i=~ ~~@, P~P~, ZZP~
"^Q q^# ~@# =~ kQ= "#
=iOzOk. D K~ "`O ^=` iu #
=O K~. 200910 ^= q^#O ^ #OQ
~r"YiH ^#` Wz#\H, P~aS Z\H_ ^= Q@ ^~}
```# PiH iux gH< LOk. J#"#
200910 JO` =O^ U_k`
^=` iux ^$+ @x 2009 #=O|~ 7# O> H ^=O (M ), Oz` ^=O(M )
0

_|S H~O "iH Q@ ^"} ~@

44

=$k~@ K JkHOQ L<~. J~` q 1,27,184 H@ HQ, 2010 [#=i 15 <\H ~.

^=O(M ) =$k~@ =`O K JOQ LOk. q 1,19,895 H@ _~Ok.
^=O =$k~@ iq`OQ LO_\xH "}[ Oz` ^=O(M )
~OQxH O ~u ^ "`O _=_"
200809 ~O_= J~QO `Q=YO \ #
H~}OQ K=K.
Oz` ^= =$k 200910 OAOk. 200708
H ^=O(M )
HO 19.4 `O q~} kOz# M 200809
H ^=O 200708 30.9 `O =$k H=O 8.4 `O ~Q^ =`" #"^ KOk.
KO^Q, 200809 H=O 6.4 `O =`" PiH O=`~O ukH# 200910 HO2010
iyOk. PiH O=`~O ukH# 200910 [#=i 15 <\H Oz` ^=O 7.8 `O iyOk.
2010 [#=i 15 =~ 3.8 `xH iyOk. Hh JO` =O^ O=`~O W^ HO 1.1 `O `# O
JO` =O^ O=`~O W^ HO 3.7 `O `y# OkOk. O=`~O "s ukH# O=`~O H`O
8.6 `O iy# Oz` ^=O 2010 [#=i 15
~ #Oz ~Q^ kOK_O Q=<~O.
P~aS xH~ q^j P (Z<ZZ ) =i xH~ <\H 18.2 `O ~Q^ kOzOk.
Oz` ^=O [ =^ L# H~ h, [
^j P H ^=O ~Q^ ^#
"HQ LO\~. PiH O=`~O ukH# _l\ K# H~ h J< ~ O_ JO LO\~. 2009
=i z=i #Oz 2010 [#=i 15 =^ xH~ q^j =i z=i <\ #Oz 2010 [#=i 15 =^ [
=^ L# H~h 12.3 `O qiOKQ, JO` =O^
P 0.4 `xH _~. JO` =O^
O=`~O W^ HO 12.2 `O =`" iyOk.
O=`~O W^ HO 0.9 `xH _~Ok.
W`~ JO ^# ^="# O =^ LO_
O=`~O "s ukH# JO` =O^ O=`~O _=O_ _l@ 2010 [#=i 15 <\H JO`
Z<ZZ 9.7 `O qiOKQ, 2010 [#=i 15 <\H =O^ U_k ~Q^ 13.6 `O` O>
4.1 `O =`" qiOzOk.
3.1 `O OQ iQ~. O=`~O "s
D PiH O=`~O HO 2010 [#=i 15 ukH# O=`~O H`O kOz# 17.2 `O
<\H H O^ `xH xH~ P~aS ~ u ~. 29,638 =$k` O> [ =^ L# H~h 2010 [#=i
H@ "~ iyOk. iy# H O^ ` #Q^ |H~, 15 <\H 17.3 `xH OQ ~Q^ kOzOk.
i=~ ~ P~+# <^O =~\ sH~} W^ HO _=O_ _l@ =`O 0.8 `O #Oz
^H O (ZOZZ) |H~# q_^ K _O, ~f 19.8 `xH Q}hOQ ~Q_O q+O.
i[~ O F< =~\ P~+< nxH ^# q ^=O(M )
H~}OQ K =K. O=`~O "s ukH# JO`
200809 HO q ^=O 18.6 `O
=O^ U_k HO^ `xH P~aS ~u ~. iyOk. 200910 PiH O=`~O 2010 [#=i
3

45

Z^ ~< O ^ ~ O a O z# q ~ } "^ ^ =
H~H= x^ JOkOKO^ ` ~}
H~H=O ~Q_O nxH ^# H~}OQ xezOk.
J~#\H 2009 O|~ `~"` M =$k
`#==`# z HxOK_O ~O=~.
nxx |\ ` ~} H~H=O 200910 PiH
O=`~O "^\ J~QO< ~~O^x J~O
K H=K.
M =#~ XH># "}[ ~OQ O
~u 2008 JH|~ #Oz `Q=YO @Q, 2009
#=O|~ #Oz OAH=_O "^Ok.

15 <\H H`O U_k W^ `n` O> 10.8

`O #Oz 12. 8 `xH iyOk. O=`~O "s
ukH# 2010 [#=i 15 <\H 19.1 `O #Oz
16.5 `xH ~Q^ _~Ok. M =$k
^#OQ D HO =+ _l@ q~}
ueOk. =+ _l@ q~} ik >"
_l@ U_k H`O 23.1 `O =$k kOKQ,
2010 [#=i 15 <\H 16.0 `O =$k KO^~.
200809 ~ O_ = J~ O =` ~ O Q } h O
iy#\H, 200910 =_~@# `yOK_O` >"
_l@ H=OQ `Q=YO \~. =~" _=O_
_l@ 0.8 `O `#O #Oz 19.8 `O =$k
~H iQ~.
200910 HO `xH OHOQ ==
~u ~Q_O q ^=O ~Q^ ^#
"HOQ xezOk. D ^~} 200809 =_
`=HO #Oz ~O"Ok. PiH =O^x
3

^= Q}HO
200809 M q~} ~@ M q~} ~@
HO> `=Q LOk. nx` M #O_ M x+u(^=
Q}HO) ~Q^ KOzOk. D x+u 2008 =i
z=i 4.3 `O LO_Q, 2009 =i z=i 4.8
0

46

i\ "}[ O "\ 2009 =i

z=i <\H 28.1 `O LO_Q, 2010 [#=i 15
<\H 29.9 `xH K~<~. H`O U_k W^
=O 28.8 `O L<~. Wk 2007 #=O|~
7 #Oz J=H =z# 24 `O ZZP~, 2009
#=O|~ 7 #Oz J=H =z# 25 `O ZZP~
HO> _ K JkHO.
Q@ M H, =~\ ^~ =^ l_H x+uQ
Q}OK =x@s _xOQ 200405 #Oz 200809
=^ 65.5 `O #Oz 77.8 `xH iyOk. ^O
O = qiOK_O, <x ~OQO Ja=$k
KO^_" nxH ^# H~}OQ K=K. Q@
M (Oz` ^=O), l_H =^ x+uQ Q}OK
PiH== ^gH~}(=x>*+< P ZH#g) D
HO OQ iyOk. 200405 Wk 18.5
`OQ LO_Q, 200809 20.4 `xH iyOk.

`xH K~Ok. q ^= ~~ HO> Oz`

^= `= =$k #"^ KH=_O` 200910 PiH
O =` ~ O ^ = Q }H O ~ Q ^ ^ ~ }
H#yOk. 2010 [#=i 15 H H~O ^=
Q}HO 5.4.

W`~ ^= p K#O

200910 HO =i z=i #Oz 2010

[#=i 15 <\H O ~ u 8.4 `O ~Q^#
#"^ KOk. nxH a#OQ W^ HO O
_l@ 10.7 `O ~Q^ kOK~. 200910
HO _l@ q~}` O> O ~u
q~} `=Q LO_@O` ~u _l\ x+u
`<xH ^ifOk. 2009 =i z=i 72.4 `O
LO_Q, 2010 [#=i 15 <\H 70.92 `xH
_ ~Ok. +_ O `= _l@ J`kH
Qx ZZP~ i\ @|_ @_xH
^#` W=_O` 2009 =i z=i #Oz 2010 ^=` x~}(eH_\ "<*"O\)
[#=i 15 =^ W<"O\ _l\ x+u 30.4
H O^ `O #Q^ |H~ Hx |\ =z#
`O #Oz 32.53 `xH iyOk. ZZP~ X_^_ ``eH JO`~ H~}"#\H
3

47

e\# "~O "s e\Q =iOk. ZZZ

HO^ Q@ ~A"s xH~ Q` < =^ =z#
=O^ # =` xq`O O_ 2009 E<
~. 1,20,000 H@ Q< H#yOk. D ^~}
2009 A, PQ _ J^q^OQ H#yOk.
i=~ ~ HO^ ZZZ Q` 2009 O|~ 4#
~.1,68,215 H@ Qi+ ~H K~Ok. ZZZ
HO^ Q@ Q` ~. 1,00,000 H@ Q<
LO_@O` 2009 JH|~ =i #=O|~ ^=`
i` qQ `~< H#Q~. J~#\H
=O^ # KeO "o =_O =# _O|~ z=i
<\H xH~ ZZZ Q` HO` `yOk.
200910 PiH O=`~ HO FZOF
H#Q ^~ _ ~. 57,000 H@ ^=`x
HeOK_O [iyOk. J^#, ZOZZ |H~

OK PiH OH J#O`~ i` ^=q^<x

~ ` ~ O K _" 200910 HO ^=` x~}
^# `OQ H#yOk. PiH == `Q
^=`x H#yOK_xH ~f i[~ O
200910 HO F< =~\ P~+#(FZOF),
^=` ~@ H~O(ZZZ) ^~, =~\
s H~}
^H O (ZOZZ) HO^ |H~# kOK_O
^~ `# ^=` ~ q^<x H#yOzOk.
e`OQ ^=` i` 200910 HO
H~O=O`OQ< L<~. P~aS 200910 "iH
q^# H@ # ZZZ ~ , i=~ ~ ~ @# =~Q
4.75 `O, 3.25 `O K# 25 ~O@
`yO zOk. Wk 2009 U 21 #Oz J=H =zOk.
^=` i`# ~`~O K_xH QiOQ
2009 U 27 #Oz 14 ~A ~ e \, ~A"s

48

+_ H=i O *s K# = Hx
_ "`O 2009 =i z=i #Oz 2009 _O|~
4 =^ ~. 1,92,867 H@ #Oz ~. 2,43,584
H@ iyOk. 2009 _O|~ 4 H H~O =
Hx "`O =+ _ _l@ 7.84 `O =~
L<~. 2009 U _O|~ 4# =^ Q@ *s
~. 11,000 H@ =~ LOk. Q` U_k W^ HO
D "`O ~. 6,131 H@. *s K# _ J`kH
`O P~ < ==k" L<~. 2009 =i z=i
^= =~\
7.53 `OQ L# "~>_ Q@ _O\ ~ @# 2009
qQ ^=` i` H~}OQ 200910 _O|~ 4 <\H 4.84 `xH `yOK_O [iyOk.
^~} i`< H#yOk. H ~@ 200910 H=i ~
"^\ `=HO i=~ ~~@` =#OQ
~`~"# ^=` i`` 200910
H#yOk. 200809 z=i `=HO 4.2 `O
LO_Q, 200910 "^\ `=HO 3.2 `xH H=i ~() =~\ _ Q OAOk.
_~Ok. 200910 ~O_= `=H HO HO"s *s Q}hOQ iyOk. H~~@ q_^
H ~ @# 3.25 ` O Q x~ i OK~ . =_ = K# "`O q= 2009 =i z=i ~.
`= HO ` O H~ @ J^~} ZZZ Hi_~ 44,171 H@ LO_Q, 2009 #=O|~ z=i <\H
kQ= ^ K@`< u~Q_O [iyOk. D HO ~. 1,03,915 H@ K~ Ok. J~` 2009 _O|~
z=i <\H OQ `y ~.90,305 H@ =^ xezOk.
Q@ H~@# 3.20 `OQ JOK< "~.
200910 =~\ ~(ZZZ ") "~>_ Q@ _O\ ~@(_| Z_P~) 2009
=i H@~* ~~OQ =i O_OQ =i z=i #Oz 2009 A z=i =^ 9.79 `O
PaQ +<( aZF) =O\ H@~* Q O@x =_~ @ #Oz 4.71 _~Ok. =~ 2009 z=i <\H
_ H~@ f~` "#H, =O^Q `Q`<~. 5.17 `xH OQ iyOk. W\= HO "`O
H~ @ HO> ` =Q< L<~. H@~* Q O\x KeOKx `s HOh, W`~ <x
"~>_ Q@=_ ~@ 200910 "^\ , ~O_ O "\ iQ~. blOQ =i < < HOh
`= H =^ 2.4 `O #Oz 2.7 `xH OQ "\ kQ*iOk. 2009 #=O|~ z=i <\H `s
iyOk. =_ `=HO 2.8 `xH K~Ok. HOh "\ 45 `O LOk.
aZF "^g i=}, =~\ ~ Q O@ >[s a(\a)
200910 HO H H O Q Jk H ~ <
=O^H# ` J=~#, =~\
H#Q~. H@~* QO\ `= O_OQ i`# ^$+ @x 200910 \ a
=~x uaOa =~ 75 `O O_OQ# *s# K =~=O`OQ x~OK_O [iyOk.
=K= O_ K~. ^= =~\ "`O 200809 Oz# "` *s K# \a#
i=}O 80 `xH HO> JkH QO` H@~* 200919 "^\ , ~ O_= `= H iQ `yO K_O
=~\ `# Pk`x H#yOzOk.
[iyOk. 200809` O> 200910
~H \c(91 ~A, 182 ~A =i 364
iH\ P _l\
qQ ^ = ` i ` H#Q _ O ` ~A) ~|_ ^~}OQ ~OQ< LO\~.
` ``eH #Q^ =# f~O^
200910x J`kH HO HO "s iH\ P
2009
PQ
#Q^ x~} a(ZOa) J< HeH
_l\(_) Q@ *s _ JkHOQ< H#yOk.
^< x " \~ . ZOc 91 ~A HO> =O^
`Q^ =i ~. 28,000 H@# q_^ K_O
^~ =~ ~. 81,000 H@ ^=`x HeOK~.
q^j =~H ^= " T =z# =~
H~}OQ 2007 #=O|~ #Oz ~. 2,50,000 H@
ZOZZ iqux 2009 A ~. 50,000 H@
`yOK~. ZOZZ M` Q@ "~ H~
2009 U ~. 75,146 H@ ~ #Oz H=OQ
2009 #=O|~ <\H ~. 18,773 H@ _ ~.

49

HxH =K =}H`~ _O>_ ^<. #~^iOzOk. 200910 PiH O=`~O "^\

J~# \ H 200910 Z Oa *sx J~ QO q=H ^~ _e Oz# ZOZZ i\
#~^iOK^.
q= ~. 42,000 H@ HQ, FZOF H#Q ^~
~. 57,487 H@ HiOK~. J~` "O =~O
HO^ ` J
200910 PiH O=`~O FZOF ^~ ~.
H O^ `O 200910 |_\ H O^ `
<\ =~\ J J=~# ~. 93,087 H@ uiy 80,000 H@ HiOK=Kx JOK< "~. Hh,
KeO` Hx ~. 3,97,957 H@Q JOK< `~"# ^=` i` J## ~
"Ok. JO` =O^ O=`~O Wq H=O ~. HiOKH~.
200910 HO 2010 [#=i 15 <\H
2,42,316 H@ =`". =~\ J# ~.
4,91,044 H@Q (H`O U_k ~. 3,18,550 H@) ZOZZ *s q# HO^ `O i\
JOK< "~. 200910 PiH O=`~O "^\ ^~ ~. 3,93,000 H@ =~\ J# (xH~
J~ QO "= *s "`O ~. 2,95,000 H@Q J ~ . 3,51,911 H@ ) H i OzOk. Q `
`~. JO` =O^ O=`~O Wq H=O ~. O=`~O W^ HO H=O ~. 1,80,000 H@
1,06,000 H@ Q H Q \ ~ . 200910 Pi H (xH~ =~\ J ~. 1,35,972 H@) =`"
O=`~O ~O_= J~Qx 2009 O|~ 29# ~. HiOzOk. 200910 O=`~O "^\ J~QO
1,23,000 H@ q"# i\# *s K~. HO^O HiOz# =~\ J 11 O=`~ H
200809` O> 200910 J ==k Hey# ~. 2,000 H@ "`O q= Hey#
J=~ 54 `O iQ~. J H~H=x \ O Q ~ @ O_ _ L<~. g\x 2009 _O|~
x~O`~OQ ^u H#yOK_xH J<H K~ 18# q_^ K~. =~\ ^#`# ^$+
f<~. "^\ k, 200910 O=`~xH HO^ @x, 2010 [#=i 15 =~ *s K# i\
` J H~H=O "@~OQO f# ~u "~>_ Q@ iH Hx JO` =O^ O=`~O
~O ~O"Ok. J~` Wk "^\ J~QO W^ HO <\H *s K# i\ Q@ iH
^~}OQ K `=Q LOk. WOH, ~. 28,000 HO 14.62 O=`~ HO> `=Q 11.17
H@ q"# ZOZZ i\# q_^ K~. O=`~ kOK~. 200910 PiH O=`~O
nx` @ =O^Q H\ Oz# FZOF HO_~ 2010 [#=i 15 <\H *s K# i\ "~>_
H~O i\ H#Q =i ZOZZ Q@ ~|_x 7.22 `xH kOK~. H`O U_k
i\# _eOK_O ^~ ^=` x~}# Wk 8.15 `OQ LO_k.

50

J^ ~ LOK_O [iyOk. JO`~f ^~

~Q`# <^O ^j \eO ^~# W^
q^OQ H#yOK_O PiH ~OQ ^O H^. J^
=O ^~ Oz`, Jk ^"} ~
`O_ =O K`Ok.
g q+` ~~ " =u_, =$k
^$_" # iH=s = Oq OK ^~ H, qx=^~
=i "~ qO "~Q_@O = "@
_=O_ =iO` ~Q_ O , Ja=$k KOk# PiH ==
iH=s = JO`~f ~ ^~ =K q@#O
`k`~h `O ^"} i` H~}OQ
K=K.
^= P~#` @ ^= = =Y"#q
J~#\H, ^= q^<x ^= =i "=
~OQ =#OQ ~} K_O ZO` H+"#k.
JO^= q^<# J= K "i H=O
^"}x JOK< J#Q}OQ J^ LOK_O
XH> HO_ J<H ^` LO\~. L`^H
~OQ ^= =i ~u ~~ =$k JOK<
"# ~ LO_ q^O Q ~ "HO Ke. `^~ g
q+`` @ =^HeHOQ _ =$k ^~}
H+"# i` _ H#Q K_e. J^
=O ^~ iu J^ `O_ K_e.

" =i gH
P~ ^~ KH "x Hey LO\~.
W\= HO P~ ^~ "QOQ ~Q_O PO^#
HeyOk. ~`=< PO H=_O` @ ` =
=~`O #"^ H=_O, ^Ox Hx O`
H~= O\ i` U~_@O` Hx x`=~
== L`u ~~ Q}hOQ _=_" nxH
^# H~}OQ K=K. Q^=, aO =O\
Hx x`=~ x `y#O` L#\H, ^"}
JOK<` "\ ^~ _ HOK~. =~\
J=~ "~ _=O_ =# JkQq OK_xH
~# =xH ~# i=}O ^Ox a#
O` g\x JO^@ LOz#\H, J
=# JkQqOK_O [~Q^.
JkH P~ ^~ = `u# ^"}
i` HO Q_K Hn P~`~ == _
|kb J~. =YOQ "`<# =iOK_O`
^~} ^"}O J#OQ iyOk.
JO`~f =_ K=~ ^~ 2009 [#=i
=i =^ ~ 44 _~ LO_Q, 2010 [#=i
<\H 77 _~ iQ~. J~#\H ^j
=~\ \eO L`` ^~# 2009 A #Oz

51

<x WO@s_+< =~@

O K PiH OH J#" "_ < ~. Q` ~ O_
O=`~Q OK <x =~\ OH
^$ Z^~# J=# `^H"# =i
P~Q =O` " # < x = ~ \ ^~
Jk Q q OK = K . x O` } == # =iO`
=~= O`OQ, `^HO Q LOKO^ ^j =i
JO`~f i}=# ~"HOK_O` @
q+OKO^ OQ` ~H} K~ P=H`# _
< x =~@ q~ } Zu KOk. D J^O
~`^Ox <x =~\ Q` U_k
O q Oz# i }=# O Q q=iOK _ O
[~Q`Ok.

<x =~@ <_ H=O O^

OHOQ O K@ u~Q_O ^. c=~OQ
HOh, #< O_, =K= O_, "OK~
H@ O_, H H=_\ ZHO* =O\
< x WO@s_ +< q^ x~iOK J<H O
_ LxHH =K~. =~\ P^i` H O_
=~@ ^<, J\ H i\ =O\
< x L`` , < x K~ _i"\ "
=O\ ~H = D i}=O K@ KOk. W<~
`= @|_ J=~ O ~ u P^~_ \ x
`y< Wq i# `OK_O` @ =^<x
=iO` = ~ = O` O Q qx yOK _ xH
^^_ `<~. < x =~@ Q < x
q`xH H=# J=~# _ f~<~.
W<~ / O =~\ ^q H ` @ `Q PH
^i OKx HO ^ i O Q =i D ^<
~\OQ ~^~HOQ LO_x HO, xO`}
=OQ L#K ~H ^<, =~@ =
Zx L#\H Jq OHx x=iOK=x W\=

O ~u
OK PiH OHO H~}OQ 2008 O|~
`~"` ~f i[~ O K\ # ~r_ ^=
q^# "Yi 200910 _ H#yOk. D q^#O
PiH ==x L`^H` ~OQ ~ux JkHOQ
= OK = ~ \ "`=~ } x $ + O Kx

OH ~u

52

, 200910 PiH O=`~O ukH# 2009 =i

z=i #Oz 2010 [#=i 15 =^ +_ "}[
O JO^*# ~u 8.4 `O =$k =`"
#"^ KOk. Wk i[~O i O=`~O
HxH JOK< "# ^xHO> K kQ=# LO_@O
Q=<~O. O=`~O "s ukH# 2010 [#=i
15 <\H O ~u 13.9 `O =$k kOzOk.
W^ HxH H`O U_k 22.0 `O =$k #"^
KH=_O Q=<~O. PiH O=`~O ukH#
200910 P~`~ ~u =$k JO` =O^
O=`~O ~` O> K ` =Q #"^O k.
_l@ =`O H`O U_k` \_~. _l@`
O> 200910 ~u q~} K
~ LO_@O` 2009 =i z=i #Oz 2010
[#=i 15 =^ ~u _l\ x+u 72.4 `O
#Oz 70.92 `xH _~Ok.
200910 HO "@ O JO^*
~ u `y Q, q^j O ~ u _ kQ*iOk.
D ~O_O\` O> ~u JO^*_O
` ~OQ O =Oz =$k kOK~. `O
=~\ #Oz JkHOQ J `=_O, x= ~u

uOz#\H 200910 O ~u =$k

`=Q< LOk. PiH i`` @ x^ =O
_ OHOQ ~OQO #Oz P~ `~ ~OQ O
~u `Q_xH `# =O` ` +OzOk. nxH
`_ ^~} =O^O <^O i ~Q_O, "O_
~} #Oz ~HOKH=_O HO O _
~uH Q "~.
OHOQ ~OQO #Oz `s~OQ "`O
~u _=O_ 200910 HO =O^yOKQ,
H~~@ `= =`< ^j OH`~ x^,
"e <xOQ# O^QeQ~. P q^OQ 2009
10 HO OH ~u _=O_ `Q=YO @_O
H#QQ, << OH ^j =#~ ^~ [iQ
<xOQ ^ = fOk. O ~u
=$k #~^~} PiH iH=s H QOQ
[~Q=K#x Pt<~.
O ~ u 200708 22.3 ` O
~Q^# #"^ K HQ, 200809 17.5 `O
~Q^# =`" kOzOk. J^ HO P~ `~
~u 23.0 `O #Oz 17.8 `xH _~Ok.
H`O PiH O=`~O 11.9 `O =$k #"^ HQ

53

6.00 7.25 `xH `yO K~. iH HO =_

Q L# _l@ =_~@# D =^ HO 7.50
9.00 `O #Oz 6.25 7.75 `xH `yOK~.
@~ _l@ q+O "@ ~OQ =i q^j
O O=`~O #Oz =_ O=`~
iHO KO^ _l@ =_~@# 7.50 10.25
`O =i 2.509.50 `O ~ #Oz 5.25
7.50 `O =i 2.25 7.75 `O ~H
`yOK~.

=$k, == i_#O` ^=`O LO_@O`

O @ @s eH _ \ ~ + (Z Z P ~ )
i\ @|_ @_xH ^ifOk. J@=O\
i\ "}[ O "\ Z<_\ Z
30 `O =~ L<~. Wk TOz# 24 `O
HO> Z= H=_O Q=<~O. ~=#OQ +_
"}[ O ZZP~ @|_ @_xH
^#` W=_O` 2009 =i z=i #Oz 2010
[#=i 15 =^ @|_ _l\ x+u 30.4 `O
#Oz 32.53 `xH iyOk.

Q$ x~}O

=_~@
^j _l\ ~@

= `= @O HO W x~}xH ^
H#Q K _xH ~} WKO^ OQ < <
HOh(KZ ) O =OE~ K ~}#
^#` ~OQOQ iQ}OKx `O zOzOk.
J~` KZ XH x\ WK Q$ ~}
~. 20 H qOK~^. P ~}# ^#`
~OQO HO^ iQ}~. J~` nxx XH O
^#`~OQO HO^ WK "`O ~} H=O 5

200910 HO +_ "}[ O
_l\ =_~ @# `yO K_O [iyOk. O=`~O #Oz
=_ O=`~ HxH =K _l@ `
~OQ O KeOK =_~@ 2009 =i 8.00
9.25 `O =~ LO_Q 2009 _O|~ <\H "\x

54

`xH iq`O K~. D H~O 2010 =i 31 K# J_#) =OE~ K ~}# WH #Oz

z# i= HO^ iQ}~.
=~ KZ WK ~} =iOk.

z# `~ i= ~OQO

Qg} =eH=` Ja=$k

H =i z# `~ (=) i= xk(P~S_Z)

HO^ [iQ xi+ H~H =OE~ K ~}#

_ ^#` ~OQ ~}Q iQ}OKx `O
O zOzOk. J~` ~}O O^ i=
^ = iH~ > @|_ H =i
z# `~ i= x~K<xH i_e. Jq JO^*
=` `H O|O^O x q, =<, sK~,
\ OQ =i W`~ == ^ ZOZZOW_ K@O
2006 HO^ QiOz# == q# W`~ @|_#
=`" iQ}#H fO\~. J#Q =~Q ~.
10 H =i ~. 2 H@ qOK~^.
" < * " O\ =, i JO_ W# ~ <
"<*"O\ H~ =, ^~ "_H
W#~< H~" ^~ s J_x+< =, _
Q_OQ =, >xOQ H" W<@~ HO^, q^
O, tH} HO^, z~=~HO, bQ =,
"^ iH~ =~H O , " O\ =i H#h =,
Z_~lOQ U*h =i tH} HO^ "^Q
H~H# ^#` ~OQ HO^ K~~.
^#` ~OQO HO^ `HOQ `H z~
=~H H@ys JO@ Un U~@ K^. O
z~ =~H xH(J#Q.. x`=~ == =~H O (KH^~
^H}) K z~ =~ , qxQ^~ H~
^H} =OE~ K# J_#, ~. 20 H
iquH qOKO_ "@ z~ =~ =OE~

"}[ O ==xH JO^* ~}

U~_ @# #Oz P~S_Z x^ gHiOKx
~` `O x~~ OzOk. D xk H#y#O` HO
nxH O|OkOz# H~# u_k |_\
H\ OK~. O=`~Q P~S_Z ikH =K
~OQ OY ~Q`< LOk. `O qq^ ~OQ
HO^ =K 31 ~H H~H D xk HO^
x^ JO^* < ~. D xkH H O^ |_\ H \~OK
"iH x^ _ H=OQ ~Q` =<~.
199596 (P~S_Z 1) ~. 2,000 H@
H\~OKQ 200910 (P~S_Z 15) ~.
14,000 H@ =OE~ K~. "`O H\~O
~. 1,00,000 H@ K~<~. WOH 200607
#Oz 200809 =^ ~` x~} H~H=Ox
JO# Qg} ~_ =i a_ =O\ "\H HH
O HO ~. 4,000 H@ H~ O _` P~S_Z
HO^ `H qQx U~@ K~. D "`x
200910 |_\ ~. 4,500 H@ OK~.
P~S_Z -1 #Oz 15 =~ "`O H \~Oz#
~. 1,00,000 H@ Q# qq^ ~R `
~. 99,654.53 H@ H\~OK~. JO^ 2009
_O|~ z=i <\H ~. 62, 823.62 H@ O}
K~. P~S_Z-12 =i P~S_Z 15 =^
*f Qg} ~ ^~ Ja = $k

55

U*h(Z<P~P~_Z) ~. 14,080.70 H@ q_^

K~.
200910 PiH O=`~O 2009 _O|~
z=i <\H qq^ ~ P~S_Z HO^ O}
K# x^ "`O ~. 2,80,000 H@ HQ,
Z<P~P~_Z q_^ KOk ~. 2,081.70 H@.

q$`OQ K~O OkOk. 2009 #=O|~ 30 <\H

OHOQ == 878.30 H H# *s KOk.
`O H~ O n~HeH ~} f<
~ ` # _ D == ikH fHK~. P q^O Q
`O H XH =Q ~u ==Q ~OkOk.

== ~OQxH `HOQ K\#

K~
=HQ` =^ c= ^HO(ZSZ)

== ~u
== ~u "O

H ~ [< ^` HO O
`= qKH} "~ U^< `= #z# c= HOhx
ZOKH=_xH <~ J#=uOzOk. J~#\H
O Z SZ `# ^ $ + @ x
==iOKe. ` HOz c= HOh` KiOK@_
qO +iOQ ~, H=~ *# ^$+ @H"e.

200809 PiH O=`~O == ~u

H O ~. 2,80,000 H@ HQ, OHOQ ==
== ~OQxH ~. 2,92,437 H@ O} KO k.
JO> Hx HO> 4 `O JkHOQ ~} =OE~
K~. "}[ O, Qg} O He
200809 PiH O=`~O H`Q 81.02 H
=Ok ~ ` ~ u x JO^* ~. nxH `_ H~
O =~ 13.88 H =Ok H` ~` ~}
WK~. "`O g^ OHOQ == 94.90 H
=Ok H` ~` 200809 ~u H~O
HeOzOk.
200910 PiH O=`~O 2009 JH|~ 31
=~ "}[ O, H~ O, Of
Qg} O He ~. 1,65,439.37 H@ "~
~} JO^*~. Wk "iH H O ~. 3,25,000
H@ 51 `O.

H ikx qiOK_O
H< H_\H~ ^Hx =iO` LHOQ
LO_q^OQ f~k^ H O` <~ nx ikx _
qiOzOk. `O W# iq`"# O@ ~}`
@ ==O, J#|O^ H~H WK @~
~}, qx= J=~ WK ~} _ D
^Hx =iO*x x~~OzOk.

H g^ O@ c=

H$ u q` , `Q ^_ H~}OQ O@
# "\e#_ ~` [<# H_
H< H_\ H~ ^HO(H)
H O` H ^HO HO^ O@ ~} JO^*#
~ ` ~ u JO^*
_O H< H_\ H~ O@# ~+
H+ c= [#(*f O@ c=
^HO JO^iH P"^Q"# O`OQOQ ^HO) ikH K~~.

56

+_ H=i O xf~

57

~. 12,218 LO_Q, "}[ O Q@ ^

J`OQ ~. 7,812 LO@Ok. 2008 =i 31
<\H "`O O H |$O^ = |$O^
79.56 `O LO_Q, 2009 =i 31 <\H OQ
79.46 `xH `Q~.
O 200708 PiH O=`~O "`O
12,27,770 O H |$O^ PiH H~O
JOkOKQ, 200809 g\ OY 31.1 `O iy
16,09,586 iyOk. 2008 =i 31 <\H
36,25,941 O H |$O^ O L#
J ~. 16,999.90 H@ HQ, 2009 =i <\H
42,24,338 O H |$O^ ~. 22,679.85
H@ |H~ _~. WO^ ~[Ou ~*Q~
[#(ZlZ") Q OY 9,76,887(6.5) `O
LOk. g\ O ~} "`O O H
|$O^ ~} ~. 5,861.72 H@(27.1 `O)
"~ L<~. J~` 2008 =i 31 <\H O
#Oz ~} O Ok# ZlZ" |$O^ OY
9,16,978 HQ, Jq Ok# ~} "`O ~.
4,816.87 H@. O H |$O^ Wz#
"`O ~} "}[ O Wz#" Qi+OQ
70 `O LO_Q, Of Qg} O P
`~"` #O L<~. g\ ^~ 23 `O
|$O^ ~} O O^~. 2008 =i 31 <\H
O H |$O^ Q@ ~}O "`O ~.
46,884 HQ, 2009 =i 31 <\H P "`O ~.
53,689 iyOk. "}[ O q+O D
"`O ~. 57,037 LO_Q, H~ O =^
~. 31,460 LOk.
200708 PiH O=`~O q_^ K#
i[~ O "iH q^ # H @ # H ~ O
Z K l O eO H r H~ H = x =kO
"eOkQ Jx Of JkH~ zOK_O
[iyOk. Z K l x~ # JHO@
~^~H`# ijeOKO^ L^tOz# D =kO
H~O ^ H x~} WOH "~Q # ^` #
J#iOKO^ J=HO L#@ Of JkH~
XH x~~} =K~. J~` Q b_~# ~>+<
^u =~< q^#O ^~}OQ J= [~Q_O
^ x _ i j# ` e Ok. J~` Q
=" [~ H=_O, =" qx\
~_O, O ## H=OQ KeOK_O =O\

H ~}
O H |$O^(ZKl)
H ~}# ^# ~} qQO
K~_O` @ =iO` =OkH JOkOKO^ 2000
|=i P~aS =Q =~^~H *s KOk. WH
#Oz O = <~Q Qh ^ =^=~
^~ Qh JO^* H ~}# ^#` ~OQ
QOQ K~~. H ~} JO^*` O
` = O` q^ <# ~ OkOK O ^ K
W=|_Ok. "}[ O, Qg} Of
O, H~ O J= K ZKl
O eOHr H~H=O ^O W_ XH ^#
"H << H~H=OQ J=`iOzOk.
ZKl O eOHr H~H=O HO^
2008 =i 31 <\H ^O 50,09,794 O
H |$O^ qOQ OH JHO@ ~OaOz
~. 3,785.39 H@ ^ KQ, 2009 =i 31
<\H O H |$O^ OY 61,21,147
~QQ, "`O ^ ~. 5,545.62 H@ KiOk.
P q^OQ ZKl O eOHr H~H=O HO^
8.06 H@ ^ @O OH O Q O `
J#O^#O K|_~.
2009 =i 31 <\H "}[ O
J`kHO Q 58 `O O H |$O^ M`#
Hey LOk. g\ "`O 35,49,509 ZKr
M` `iz, ~. 2,772.99 H@(50 `O) ^
K~. P `~"` Of Qg} O
16,28,588 ZKr(26.6 `O) M` `iz,
~. 1,989.75 H@ (35.9 `O) ^ K~.
H~ O 9,43,050 ZKr(15.4 `O)
^ M` `iz, ~. 782.88 H@ (14.1 `O)
^ K~.
"`O O H |$O^(ZKr)
^ M` ~ [ Ou Q" ~* Q ~
[#(ZlZ") 25 `O "\ Hey LOk. D ^H O
HO^ "`O 15,05,581 O H |$O^
O ^ M` U~@ K<~.
200809 Jx O He ZKl |$O^
Q@ ^ 2008 =i 31 #Oz 2009 =i 31
=^ ~.7,556 #Oz ~. 9,060 iyOk.
Of Qg} O Q@ ^ J`kHOQ
58

W<~ [<# H_@O, ~f DH\ =~@

`^H`# "~QiK kQ H#Q~.

x|O^# # Q< J#i# @ "_ O k. " H< <

~OQO kOz# =$k"QO D ~OQx =~=O`OQ,
H = " # ^ u x~ OKe P= H ` #
Q i O zOk.J~` " H < < ~ O Qx =iO`
~^~ HOQ x~OKe#, OHOQ = ^~OQ
L# "ix _ nx ikH f~=# J=~O
LOk.

^qH =~\
DH\ W<" O@ ^~ ^q H =~@ #Oz
=#~ gH~} 2009 W+ *s~OQ, aH
W+ ^~ H i Oz# " ` ~ O Q _
=O^yOzOk. J~` _ =~@, "@ "O@
~Q^ HxOzOk. 2008 "`O 37 Wx
aH Pi OQ(SF) *s HQ, 2009 "\ OY
20 _~Ok. DH\ W+ ^~ 2008 ~.
49,485 H@ gHiOKQ, 2009 ~. 23,098
H@ =`" gHiOK_O [iyOk. J~#\H SF
^~ HiOz# "`O 2008 #Oz 2009 =^
~. 18,393 H@ #Oz ~. 19,296 H@ iyOk.
Q@ SF i=}O 2008 =i 2009 =^
~. 497 H@ #Oz ~. 965 H@ iyOk. 2009
=_ _ W+ ^~ "`O ~. 3,500 H@
gHiOK~. "\ _ "O\ ^~ 2008
gHiOz# "`O ~. 1,55,743 H@ #Oz 2009
P "`O 53.0 `O iy ~. 2,38,226 H@
iyOk. 2009 ^qH =~@ ^~ ~.
2,80,090 H@ HiOK~.

=^# =i H=_\ =~@

=^# =i H=_\ =~@ 2009
=Oz L` x ^ i OK~. W< ~ ` Q =
^iOK_O` =~@ OAx, |x O^_O`
~`^O` =~=# PiH == JO`~f
=^# " #OQ iQ~. O,
H~~@ PtOz# ^xHO> JkH xf~ ^iOK_O,
200910 PiH O=`~O ~O_= `=HO JkH
l_ =$k~@ #"^ H=_O =O\ # ^j
H~H _ ~`^ =^# =~\ ~Q=#
^~}H ^^_~.

=^# =~\
JO`~f <x =~@ =i q^j
OQ` @|_ " =z# X_^_`
2008 ~`^ DH\ =~@ _ `#O
" ^ O k. 2009 P~ O O <\ H Wk =iO`
f=`~"Ok. 2008 U #Oz 2009 =i =~
=~@ iu J< H#yOk. J~` 2009 U
#Oz iH=s OH` HxOK~. ~``
=~ = # Pi H == @ q^ j O Q `
W<~(ZSS) uiy qO K_O` 2009 "
A =^ DH\ =~@ |x OA<~.
O~ H ZHO*(aZW) <H 2009 O |~
uiy P <H iH~ ~ 17,126.84
~O@ K~H=_O` `*Q |e+ >O_
"^Ok. 2009 #=O|~ _O|~ "~Q^
kOK_xH =O^ ~`^ DH\ =~@ 2009
JH|~ z=i 15,896.28 ~O@ Hx+ ~ =^
=y~. ~Q`# gH$` ^~}H zOQ ^ #
JO`~f DH\ =~@ p J#Q}OQ<
~f =^# =~@ p _ KeOK_O
[~Q`Ok. ~f DH\ =~@ W@=O\
^ ~ } < ^ O< D O =` ~ O K \ #
H=|nH~} K~ Q ~^~H`# "@_O,

HO_s =~\
OK PiH OHO H~}OQ 2008 z=i
J~ QO f=OQ `# "# WO_ < DH\ =~@
HO_s =~\ QO\ #~^~} kOK~.
`O J= K# Ln# H~H=, q^j W<~
PH ^iOz# H~}OQ iy# q^j ~e
@|_ "O` 2009 HO_s =~\
Q}hOQ iH=s kOzOk. 2009 ~OO
`# "# O K H=_\ ~ @ _ ~`^ =^#
=~@ O\"O@# OK~. nx` @ 2009
" "=_# ~uH ZxH e`` PiH
q^< <H# Jxtu `y~Ok. Wk ~f
DH\ =~@ =Oz Tx=_O` OK=~,
H~ p ~O_ QH~. 2009 JH|~
kQ*~_xH =O^ 2009 O|~ =~ DH\
=~@ =iO` =$k KO^~. =~ 2009 #=O|~
_O|~ =^ =~\ O\" O@ ~Q_ O ` @
DH\ ^~ OA<~. =~\ p J>O_
^~} H#yOk.
59

KeO +O
OK"OQ f="# OHO `u#
`~ "` 200910 H == O K "O Q iH=s
kOzOk. J~#\H iy ~# ` ~},
Ln# H~H= H#yOKe# J=~O ~=_O`
=O^O = `u# = J< H#Q`<~.
200809 =_, <Q `=H 5.8 `O
Hx+ =$k~@ #"^ K# ~`^ PiH ==
_ 2009 10 "^\ J~QO 7 `O =$k
kOz, uiy OAOk. =^# ", q^j
=~H x ~Q_O` @ ~~ =~H
q= _ K_O` q^j |H~ KeO if
"~Q_Ok.

OK OHO J#O`~ i`
~O_= OK^O `~"` =~ Q_z#
~O_#~ O=`~ OK PiH == J`O`
H+"# O=`~Q i}qOK~. J"iHx
" =~Q* =~\ "^# OHO ^"#O
"Oz, OK PiH ==#O`\ x z^O KOk.
2008 O|~ =< `#O ~O OHO
f=` |@_Ok. nx =O, f=` OKOx
Ja=$k KOk# =i KO^`# Jx ^xO\
g^ _~.
J~` D =O qa# ^ g^ a# ~HQ
_Ok. f=` _ P ^# |\ =~`Ok.
XH =OQ Ja=$k KOk# ^ f=OQ
q`=~. 2009 O=`~xH 3.2 `O

OK ^# PiH zH

60

^~ HOnH$`"# =i =#O` _# J<H

` K~. e `OQ O K PiH == iH=s
J=`# z Hx<~. J"iH, ~ *<
=i *< W\H OH= O #Oz |@ _Q ,
Ja=$k KO^`# ^ =$k "QO W__
OAO\Ok.
^xH ^ W\H =iO` =O^OH "
i` < H#Q`O_@O` PiH OH= O =^O
J< LOk. "^\ k , q~ " ^ q^< K\ # \H,
x~^Q ~ J< L<~. ~O_=k, H
q^<x q $`OQ qxyOK_O` ^=@
Q}hOQ iy, ` J =i
^j`u(l_Z)H =^ L# x+u 20082014
=^ 75 `O #Oz 115 `xH ~Q=Kx JOK<
"<~. =_=k, |@_ =O ZO`
=Y"#k. `~Q |@_`, =~H =O^O =K
=^O Z_ LO@Ok. POQ |@_O>,
" @
@|_ XHiQ |@ `Ok. ^"}

u =$k~@ #"^ K#@ SZOZ 2010

[#=i q_^ K# =~ ZH<qH B\H JOK<
"Ok. Pe q# ^xH ^h _ 2010
uiy Q_# _ =~ `<x KqK~.
~`, K< `~ Ja=$k KOk# ^ 2009
2.1 `O =$k KO^Q, 2010 6.0 `O =$k~@#
kOK~. ~`, K< PiH OH=O #Oz K
=~ =OQ `OK<~. Ja=$k KO^`#
^ OH =O ^#OQ =^# "
"# =_ O , H =~@ `# O H=_O, xH H~ h
=qhH~}, ZQ=` `y=_O, qx=x,
@|_# q`O K# ^~} i =O
=O\ "\ = _Ok. i`# `@<O^
J#"# U~@ #O^# Ja=$k KOk# ^
OHO = =lH =O _ K JkHOQ<
LOk.
OHx Z^~=_xH `, ^= O
O^, O^`~ H =i ^= ^<

KeO +O

61

JOK< iy`~. ` J x+` iu

=iO` f=`~==`Ok. <Q=k, uiy =O^O
`` i` f=`~==`~. W\H ^^ Jx
q^# ^< x+[#=~. ` J
x+` PH#O@`<~. HO^ O <
+@ qi<~. L# Hk\ x^ =~H
OHx Z^~=_xH ^OQ L<~.

3. |^~O (QO@, y, ~q>#)

"^Q#q.
=^# "# W<"O\(_ ^
DH\) =i "Ki\ (HeH ^ n~H eH)Q
=sHi ~ . =^# M` ^ #OQ q^j @|_,
~}, OHOQ =^#O "^Q#q LO\~.
q^j @|_ q^j `H @|_ (Z_S),
<< _ ae\# "_ O K ~ e W<" O\,
~}(q^j H~O, q^j "}[ J, "}[
~u) "^Q#q LO\~. OHOQ =^#O
" ~f _l@, _ ae\ LO\~.
200809 q^ #Oz ZO` ^ OHO
Z^~ # \H, ~`^ q^j KeO |H~ ^Q
q` O HH =_ O q + O . H ~ O@ JHO\
|H~(200708 l_ 1.3 ` O ,
200809 2.4 `O) xH_# iq`< L<~.
xH =^# " 200708 =i 200809

q^j KeO +O
q^ j K e O + O H ~ O\ JHO\ H O ^
"^ g # q^ j =~ H O (ZQ =` =i
kQ=`) =i W<ql| HO^ =sHi~.
Wxl| "^ g # uiy =_ H @ysQ
=sHi~. Jq 1. = }O, ~"}, c=,
=i W`~. WO^ H=xH+<, x~}O,
< x , " ~ , # U*h, ~b, "<*" O\,
al< = ` k ` ~ = ~ . 2. P^ O,
62

*HO = =K e`x |\ P^~_ LO\~.

q^j =~H =~\ P~aS *HO ^~ P~aS J^#
q^j =~H ^" "# QOK_O, Z~_
=, JO`~f #i~} =i Ja=$k O
(SaP~_) , P Ja=$k O, JO`~f Ja=$k
J+<(S_Z) "^Q "\ ^~ =K x^
^~ q^j =~H ^= x Q_`~. J"iH
_~ =i ~ WO@~#< H~h. q^j

=^ 106.6 qe< J"iH< _~ #Oz 7.2

qe< J"iH< _~ Q}hOQ _ ~#\H,
q^j =~H ^"x K iq`"# "`O<
qxyOK_O [iyOk. 200910 PiH O=`~xH
O|OkOz q^j KeO +O q=~ H~O...
200910 "^\ J~QO 200809x W^
HO` O> ZQ=`, kQ=` ~ O_O\
KH^Q `#O HxOzOk. JkH xH~ =^#
", `= "}[ @ H~}OQ 200809
"^\ J~QO` O> 200910 "^\
J~QO q^j KeO +O iu HO`
"~Q_Ok. J~#\H, Q` U_k W^ HO`
O> Wxl| qQ `yQ, H~O@ JHO\
@ iy~Ok.

q^j =~H x

q^j =~H x
q^j KeO +O q^j =~H x
ZO` =Y"# JOO. JO`HO_ q^ =#
PiH ==# q+ O K_O HH ` =O k. q^j
=~H x q^j H~h P (ZZ), |OQ~O,
+ _~OQ ~\(Z_P~), SZOZ L# i[~
\Oz l+<( P~\ ) LO\~. ~`^ O q^j
=~H x ~ OKO W`~ ^# H~h`
#_ J"iH _~ K#O H~}OQ H~h
q= =~, =i_ ~ @ =` ~ ` ~ O Q
[iQO^ gQ q^j =~H ^= =~\ P~aS
63

J~` JH_ #Oz 2009 =i z=~ 252.0 ae<

J"iH< _~ _ ~. 200809 Oq Oz#
O K PiH OHO , J"iH _~, W`~ q^j H~ h
|_@O `k`~ H~}OQ q^j =~H x
_~. 2009 =i z=i 252. ae<
J"iH< _~Q L# q^j =~H ^= x 2009
_ O|~ z=i <\ H 283.5 ae < _~
K~<~. 2009 W`~ ^# JO`~f
H~h` O> J"iH< _~ q= `Q_O
= Ok# JkH q= H~}OQ D ~Q^
^"Ok.
200809 PiH O=`~O Z_ q~}`
@ xH~ =^# B\ = q^j =~H x
20.1 ae < J" iH < _~ ` y ~.
200708 "`O 92.2 ae< _~ `y ~.
200910 HO q^j KeO +O ukH#
q^j =~H ^= x "^\ J~QO 9.5
ae< _~ `y~. H`O U_k W^ HO
D `Q ^ H =O 2.5 ae< J"iH< _~ =`"
H=_O Q=<~O.
U O^~xH < |OQ~O H#Q K _O
=# O^O. =`#|\ k ` H<"
HO^~` =O^ ` H<" =iHO^~.
O^~O Un H~< OK =~\ ^ Q~"x
W#=_OK kQ =# i[~OH D =^ XHi
200 "\H @# |OQ~O H<O k. ^ PiH +" x
OOkOK H=O HO^ `O SZOZ ~O
JOk=z# J=Hx qxyOK# e`OQ D
~A# =# ^O |OQ~O x OKO ^
< x H = O K Ok. P^ =#~
Ke#O`Qx |_Q ^ ~}=u HeOK
L^ O ` SZOZ (JO`~f ^=xk) Q` #=O|~
`# =^ ~~# 403.3 "\H @# |OQ~x
J=HxH \Ok. q^j =~H^= x x~}
QOQ =# ^O 670 H@ J"iH< _~ D
=Oz ~O ^~x |OQ~x =# HxH
KiOk. nx` =# ^ |OQ~O x 357.7 @#
#Oz 557.7 @# K~<~. D H#Q`
OK =~ ~* iH` <x =# ^O ^~Q
PHqOzOk.

=~H P# J"iH _~, ~, O_ iOQ,

Pe< _~, [h < =O\ ^# H~h
x~~. q^j =~H x# =`O J"iH<
_~ =`" QiOz, "_~.
1991 L# 5.8 ae< J"iH< _~ Ju
` = x ~ #Oz q^j =~H ^= x H=OQ
1995 =i z=i <\H 25.2 ae< J"iH<
_~ iQ~. J#O`~O 2000 =i z=i <\H
38.0 ae< J"iH< _~, 2004 =i z=i
<\H 113.0 ae< _~, 2007 =i z=~
199.2 ae< J"iH< _~, 2008 =i z=i
<\H 314. 6 ae< J"iH< _~ iQ~.

64

==O
200506 =i 200809 =^ H="#
~`=< H~}OQ ~`OQO P~ L``#
OK~. 200809 iH~~ P~^<#
233.88 qe< @## L`u K~. 200910
(=O^ JOK<) "`O == ^j`u
0.2 `O `y#@Q JOK< "~. 200809
=O^ JOK< H~O P~^< Q q~O
Ys [< JO` =O^ U_k HO> 6.5 `O
`= =i P~^< L`u 16 `O `=Q
JOK< "~. OKO XH<H Ju^ ==
PiH= = J~# == ~OQO (J#|O^ ~OQ`
He) 200809~`^ l_ (200405
~^~) 15.7 `O HQ 200405 18.9 `O
=i 200809 "`O ^^ 52 `O "\
==~OQO He=Ok.
P~= OK=~ }oH #O_ ^= OK=~
} oH =~ == ~ O Q O ` ~ O Q
@|_ ~ O Q `Q ` =K~. 19992000 ^~
H~O P~= }oH #O_ `q^= }oH =~
` Q ` =K~. (P~ = } oH (198085)

~ .64,012 H@ , U_ = } oH (198590)
~II52,108 H@, Zxq^= }oH (199297) ~II
45,565 H@, `q^= }oH (19972007)
~II42,226 H@), ^= }oH (200207)
== ~OQxH ` @|_ ~.20,034 H@
#O_ ~II67,260 H@ K~~.
200405 == =i J#|O^
~OQ Q H @ ~ +< "`O l_ 2.66 `O
#O_ 200809 <\H 3.34 `xH KiOk.

O@ L`u 200910 :
2009 <~u ~`=< @ =~`O
H~}OQ =YOQ E =i PQ+ < Ys
O@ =O KOk. JH|~, _O|~ = Ys
O@ HkQ, ~c O@ JkHOQ ~Q^
H#_Ok. 200910 "^\ =O^ JOK< (Ys
=`") H~OP~^< L`u 125.15 qe<
@# H O HO> ` =Q 98.83 qe< @#Q
JOK< "~.

==~OQ ^# zH 200405 ~^~ (`O)

65

@#Q JOK< "~. W^ 200809 273.93

"^\ =O^ JOK< H~O Ys [< qe< @#QQ #"^~Ok.
200910 =i L`u 71.65 qe< @#. Wk u :
200809 HO> 15 `O HO> `= =i
200910 u L`u 236.57 H Q
200910 H O HO> 17 `O Z=.
JOK<. Wk 200809 <= =O^ JOK< J~#
C^< :
231.56 H HO> 2.2 `O JkHO.
200910 Ys [< C^< L`u q~O, L`u, Q =$k~@ :
4.42 qe< @#Q JOK< "~. Wk 200809
HO> 3 `O `= =i 200910 L`u H O =i :
HO> 32 `O `=.
=iQ L`u 1990 #O_ 200108 <\H
1.8 `O "iH =$k ~@ kOzOk. q~O =`O
#< yO[ :
200910 Ys [< 9 ~H #<yO[ D HO `yOk.
L`u JOK< 152.33 H @# Wk 200809 Q^= :
L`u HO> 15 `O `=.
Q^= O@ q~O 200203 25 qe<
H~O_Q 200506 <\H 26.4 q., 200809
K~ :
200910 K~ L`u 299.48 qe< <\H 28q.H~Q #"^Ok.

=i :

==~OQO ` "@ @|_

66

P~^< L`u (qeO @#)

"}[ O@ L`u

u :

Z~= :

u Q 200304 3007 Hr/ H~ #O_

200809 <\ H 419 H r/ H ~ K i Ok.
Q=$k~@ 1990 0.41 `O #O_ 2001
#O_ 2008 <\H 13.64 `xH KiOk. L`u
=$k~ @ 1990 2.29 `O #O_ 200708 <\H
15.48 `xH KiOk.

== ~OQa=$k ~xH Z~=

^# ` +<~. 200506 H~
Z~= qxQO 105.5 H r HQ 200809 128.6
HrQ #"^Ok. ^O Z~= #=<# Ja=$k
K _xH `O J<H K~ fHOk. 200809
<+# *H P< "<*"O\ P ~ JO_

200910 q~ ik :
Z~= qxQO (H @#)

200910 Ys [< "`O P~ ^<

q~ O 667.84 H H~ Q #"^O k. 200809
L# 714.02 H H~ HO> Wk 46.18 H H~
` =. 44.85.. ` =. 200910 Ys [<
#<yO[ q~O 175.19 .". HQ 200809
L# q~O HO> 289.49. `=. K~ q~O
41.78 .HQ 200809 L# q~O HO>
Wk 2.18. `=
67

ie\ ^Hx "\~. +H q+} 500 H=OQ KeO K# ~` 1 `O ~~f

#`# ~ >OQ |~@s, 250 " ~ W< ~.
`O 2006 [#=i ~.13,596 H@`
>OQ |~@s# U~@ K~.
HeH Qg} H~ ~ u Hrx H\ O zOk.
Qh~ :
nxx <~ PK~} \Ok.
^O Qh\ ^ O 199192 81.1
qe< H~ LO_Q Jk 2007 =i <\H <+# _ i\ q+<
102.77 qe< H~ KiOk. HO^ `O
Qg} O` Hx, @} O`Hx
~>_ WiQ+< x\ Q" (USa)x ^iH ~Y kQ=# L# u @O|O K@O H~O
199697 ~OaOzOk. Wk ~=x *# < Hr 3 ~ KC# 23 Hr aO ^
iK_xH O JO^*Ok. D ^HO HO^ Q^= O^`~x, JQ Jx #Q~# HO^
}oH OO J#=u Ok# * O ` O` H=x\ HK## a_ U~@
JO^*~.
K=x g WzOk.

=~`O :
=~`O O@ L`u, L`^H` =O
K`Ok. 75 `O HO> JkH=~`O <~u
~`=< #O_ (E<O|~) =Ok. ^O
2009 j`HO ([#=i|=i) 46 `O `=
=~`O #"^O k. 2009 =O^ ~`=< HO
(=i") =~`O 32 `O ` =. ^O 2009
<~u ~`=< HO "`O g^ 23 `O
`=Q #"^Ok.

== ~u :
~` ==xH H=# =y
H#Q OHOQ ~OQO ^~ `y#O` ~u
He< ~. H< H_\ H~ " (H) "# 1998
PQ+ ~OaOK~. 2009 #=O|~ <\H 878.30
H H # *s K~. 200607 Ys [< #O_
~ ` 7 `O =_` 3 H O@ ~}O O^`<~.

`i L`u, `

68

`# H# <~" ~ _xH `O *f P~ =i, Q^ =, C ^< L`u, L`^H` # OK_O .

^` K\x J=~K x qOk. D K@O ^~ nxH P^ xH >Hr#, == x~} ^` #
^iH ~ Y kQ=# L# @O a_ ~ @ < =iOK_O ^~ k~.
25 Hr aO ^ Q^= H 3 ~ <+# _ i\ q+< Q
KC# JOk~.
`O ^iH ~Y kQ=# L# @O <+# _ i\ q+< =i
< 35 Hr aO ^ Q^= O^`<~. <+# _ i\ q+< Q^=
giH Q^= HlH 4 ~ 15 KC#, <+# _ i\ q+< C^<
aO HlH 5 ~ 65 KC# O} 11= }oH QOQ (200708 #O_
201112) D <+# _ i\ q+<
K<~. D H` K\x *O} ==
"`O PiH =O ~.4882.48 H@ LO@Ok.
O~} f~=_xH LyOKx `O
a^~# ~` "i K> #
qOk. ^ixQxH Q~=`# ` ~ +< H~
=O 50 `O JOk~.
#O D P~ ^` K@O H` H~# *s
D P~ ^` q+< ^~ =i L`ux k
K O k. W`~ H~H=, a^~ ZOH ` O
qe< @#, Q^= L`ux 8 qe<
Ly# ^iH ~Y kQ= (a) *a`# D
@#, C^< L`ux 2 qe< @#
^HO H J#Q}OQ "~Q~~. xH
201112 <\H OK`~. D q+< ^~
O =iO` JkH~# WK L^O` a^~
J^# Lk J=H _ HeOK_O
ZOH# Q=, @} xH O ^~
[~Q`Ok.
x~~.
`y# P~ ^< L``, ~Q`# <+# _ i\ q+< =iOK ~
[< J#Q}OQ ~Q`# qxQO ^$+ Z<ZZZO =i
LOKHx, PQ 2007 HO^OK #~ K|_
'<+# _ i\ q+< ~OO J~Ok. D nx HO^ 12 ~x 133 l L<~.
Jq : PO^ ^ , JO, c~, Kf _, *~O _,
q+< =Y H O ^xH P~ ^` HeOK q^OQ

Hh =^` ^~

69

^ PiH == "<=HQ L# ==
H~@H, =^ ^ , Xi, `q<_, L`~ ^
~OQO u PO^#H~OQ LOk. D HH ~OQO
=i t=OQ.
xH_# 4 `O ~Q^ kOK_xH gQ
Z<.Z.Z.ZO Q^=
q^#~" # JO H` O` `H=# J=~O
9 ~x 138 l, Jq O*, ~<,
LOk. P~ ^< ^~ Q` Hx "~ ==k
L`~^, c~, ~[<, =^^, Q[~`, 18 `O ~Q_O ~ f= PO^# =HO KOk.
=~R, =i t= OQ.
Ke#O` ^ # x, P[#H O Q ~ c O @
Z<.Z.ZO C^<
L#\H, Ys O@ KuH ~H=_O` `
14 ~x 168 l, Jq PO^^, O`OQO J=~xH qOz HOQ~_, ~HOQ
c~, Kf_, Q[~`, H~@H, =^^, ^< JH= x#, #|*~# `OzO^x,
=~R, Xi, ~[<, `q<_, O*, `^~ ^~ ~Q^ =~O Q=O KO^x ~
x"kH ~~ q=~ Z\O k. =#O` _#
~<, L`~^, =i t=OQ
=Q q^< ~H# =`" == ~OQx
==xH O
` O H O #Oz Q > H OK Q ^ x x" k H
~## U_k HO ^O *f `u Ja_Ok. ^< kQ|_ W\= HO`"~
(r_) 9 `O ~Q^ KqKO^x, 201115 iy<, ~ Q ` # [< J= ~ # Jk
=^HO J`O` "QOQ Z^Q`# PiH ==Q f~H `#O^#, JkH`u ^# "~Q # Q|_
=# ^O OK z`@O xO^x PiH~ q^< J=OaOK=# P=H` L#^x ~
* O e H O k. P ~ ^ < Jk H ^ ~ ~Ok.
H~}==`# ` P~ q^<x ~ `C \O k.
C ^<, #< yO[ L`u =O^yOK_O
g q+` ^~ =iO` ~QO_, =O^ =# kQ=` `_O ^x, D ~O\ L`u
K~ fH=# P=H`# ~ x"kH KOk. O =$k k ` _=O_ `y# q^OQ
r_ J#uHO ~O_OH ~H K~H=_O `^O ~ ~ ^ OHH ^ ~ p K ` Q
J# P= ^$H^x x"kH =` ^ *hHO Jx"~=x ~ `eOk. == ~OQO '"\
=O^OzOk. ^O PiHOQ Jx ~OQ K @|_ "\ k#k#O `Q=YO @_O _
|OQ LOk. ^, @|_ L#` #O, O K x"kH PO^# =HO KO k. " \ ~OQx ==O
~Q ^j HOh PQ=#O, "~OQO LK^ kQ PH@<O^Q# # q^<#
^ q`"x ^$_O K<~.
~OkOKe# P=H`# x"kH ZuKOk. z#,

K L`u ZQ=`

70

#H~ ~` == L`` =~@#

JO^@H `"x, ~` Hh =^` ^~#
qq^ O@ P"^Q"# su JkH "`O
Ke < , "iH [#O kO K_O ^x , ~ ` OQxH,
=~@ =^ Z_O `QH =_" WO^ H~}=x
~ x~ i OzOk. J# OQ ` ` "`=~ }
=~# `@x H~= i` `O JkH`u
WK =OQ _ # =$k K k Q i ^ #
q $`~ [~Qe# J=~x ~ <H K_O
q+O.

P~^< a_

P~ ^` :
== ~OQO x~`H~" # "`=~}O
LO_@O, P~ ^< H~`, JkH ^~ # iQ}#H
fO@ `O J#i# q^< =O[OQ
=x PiH~ q=iOzOk. nx= P~ ^"}O
iy~O^x +O KOk. nx `O `H}O
^$+ iOz k^ @ K~ K\ e# J=~O LO^x
Ja_Ok. == ~OQO =$k ` PiH
O=`~O 0.2 `O H}OzOk. Ys O@
kQ|_ `y#O`Q LO_^< K~O JkHOQ [~Q_O,
~c L`u ^$+ H OnHiOKH =_O = _ P~

^< ^~ iy=_xH `qzO^x PiH ~

q=iOzOk. JH= x JkHO H=_O _ WO^
H~}=x ~Ok. `O `~O k^@ K~
K\x zOzOk. == ~OQO JkH
@|_ >q^:Q "@ ~OQx `OKx
HiOk.

71

i=
2000 J#O`~ HO ~`^ PiH ==
=$k =~O =z# =~# i=, ^#OQ
` s~OQO HH "H XH\ Q LOk. J~#\H
200708 iqH ~OQO KH =O^Q=#O
P~O"Ok. 200809 <\H ^O^ OK H`
=iO` ^$_ _ O k. ` PiH O=`~O(200910)
D iu HO` =~ =zOk. HO` "~
OA x, ~Q = #O x O k. ~ O_ =
`=HO ^j`u(l_) =$k +OQ
#~^~} kOK_" HO_ WO^ iqH
~OQO D H # =O^ #_O z# ^ # "H
XH\ Q J=`iOzOk.
iqH ~OQO OqOz# iH=s <+#
JHO\ _\` @ iqH L`u p(SS)
~O_O\# +OQ HxOzOk. 200708 "^\
`= HO "^Hx 200809 z=i `= HO =~
=~Q 8 `=H @ SS `Q^ ^~}x
Q=xOK=K. J~` ` PiH O=`~O "^\
`=HO D ^~} "#@ \ Ok. 200809
~O_= J~QO 0.6 `xH kQ= K~#
SS =$k~@ 200910 U #=O|~ =^

uiy OAx 7.7 `xH K~Ok.

iH=s H q =O SSx ^^
Jx ^<O =$k OAH=_O +OQ
HxOzOk. H# =~ << _~| q#, SS
ikH =K Jx qxQ P^i` iqH
=h O #Oz |@_~. qx=
==, =^ `~ == HxOz# ~"# =$k
iqH #~^~}## =O^ #_OzOk.
=^# == , H# =~ << _~|, XH ik
"~ =eH == SS H#y# `Q^ ^~}
` =$k~@ 200708 ~ HO> `=Q L#@
K`Ok.

=O^xH, iH=sH H~}"#

i}=
200708 #Oz SS =z# =O^Q=#
H HkQ OAH=_O ` iH=s H
OAH=_xH ^ ^ _ O k. SS = }O
iqH =$k ` Q ^ 200708 " ^ \
`=HO ~O", 200809 "^\ J~QO
=~ H="# "QO ` H#Q`< LOk. 2006 [#=i

>H> ZQ=`

72

JH`Q =z# @# _ Hx q^Q s

KO k.
"}[ ~ u zOK=_O, ` HOz 2008
O|~ =^ #Oz q^j O #Oz =K ~u
H}OK_O, Ju `= HO< ~~ <==`
=~H ~@ f="# `~Q^ Q~=_O `k`~
H~ } = ` s^~ ` = < x
H_H=_O` @ #_# `= H~H
@|_ gHiOKH=_O _ K H+`~OQ
=iOk. 2008 O|~ #Oz ZQ=` _=O_
zOK=_O ZQ=u P^i` i= f=
=O KOk. 2008 =_= `=HO #Oz
~ ^~ iQ "#H@@_O` J@=O\
x@ f="# ^+=O _Ok. x~}O, i
Z\ ~OQ H~H `y=_O "\ g^
P^~_ L# ` s ~OQ HOh =O KOk.
z=~ D i}=h ` s~OQ =$kx _
`H~. 200708 <Q = ` = H O #Oz
` s~OQ HOh `Q = YO _ `#\H,
200809 =_= `=HxH =KiH qH
_ f=OQ `#O H=_O` J=H _
kQ*i~.

#Oz 2008 A =~ "QOQ iy# OK =_

K=~ ^~, 200607 z=i J~QO #Oz
200809 ~O_= J~QO =~ W`~ =^`~
^~ =z# ~Q^, `HOz , W`~ =_
Yx* ^~ =z# ~Q^ ` s ~OQO =
f= =O K~. 200708 ~O_= J~QO
`s ~OQ = x~} == iQ ^O"Ok.
Wk 200809 "^\ ~O_ `=H =iO`
`<= KiOk.
~ ^~ J=O`OQ =z# ~Q^,
^x "O> OK PiH OHO =iO` f=`~O
H=_ O ` 200809 H O h =#~ #
gHiOKH=_O H+OQ =iOk. =~" q^
#Oz K#@~` J"iH</Q| _l@s
i (Z_P~/l_P~) #Oz x^ "O, q^j
"}[ J kQ*~_O "^Ok. J~` q^j
` H @|_(Z_ S ) " =`O ^qkQ<
H#Q~. ^jOQ, =^# =~\ ^~,
^#OQ DH\ =~O "@ ~OQO =#~
gH~} 200809 Q}hOQ _~Ok.
J~#\H 200809 iqH ~OQxH O
~u iH~ ~ =$k kOzOk. W`~ =#~

S\, S\P^i` i= =$k

H, z# =i =^ `~
i=(ZOZZOD)
ZOZZOD ^ l_ 8 `O, ` s~OQ
L`u =~ 45 `O, ZQ=` =~ 40
`O "\ Hey L<~. nx` @ JkH qH
=^# x+u, JkH =$k, ^= O` qi Oz LO_@O
` k ` ~ H~ } = q o` =$k H H H
H#kOK_O HHOQ =~~. Jd ~`
ZOZZD 4= #(200607) `~ JOK<
H~O ^O 26 qe# ZOZZOD L<~.
Jq =~ 6 H@ =OkH Lk He< ~. "`O
28 `O =Ok `s ~OQO LO_Q, 72 `O
=Ok " ~OQO L<~. ZOZZD_ K\O 2006
J=H =z# `~"` Wk "@"^\ # H=_O
Q=<~O. # "@"^\ iQ =^ `~
i=# _ [` K~.
73

iqH ~u

ZOZZOD

i= ~OQxH JO^* ~u =$k 2008

#=O|~ #Oz 2009 #=O|~ =^ 37.0 `O #Oz
14.2 `xH _~Ok. i= O ~u
~OQ "s H\~O K =`<~.
^#OQ =eH =` ~OQxH Wz# ~u 2009
#=O|~ <\ H 14.2 `xH =$k K O kOk.
=eH=` xH~O iqH ~ u Q}hOQ
`yOk. Wk 2008 #=O|~ 36.5 `OQ LO_Q,
2009 #=O|~ 4.6 `xH `yOk.
O\` ~OQO =#~# gHiOKH=_xH
~H~H <x ^< JO^@ LO\~.
D q^OQ K#_ iqH ~u =$k H}`
=O z# `~ i= =iO` f=OQ LOk.
" ~OQ i=` H =i z# `~
i= JO^*# iqH ~u "`O
iqH ~OQxH Wz# ~u` O> 2009
#=O|~ <\H K JkHO Q(19.3 `O) LOk. WOH,
` s ~OQOx H =i z# `~ i=
JO^*# ~u 9.0 `O =$k kOzOk.

ZOZZOD_ K@O 2006x x|O^##

J#iOz 2009 JH|~ ZOZZOD_(=K~O
JO^*`) x= 2009# QiOK~. g\x
O @ @ | _ , i = U~@ K
O`OQ, =yH O|OkOz# =K~x
JO^ * _xH ~ OkOK _ O [iyOk. WOH,
ZOZZOD_ K@O ukOz# q^OQ 2009
Ox #~^iOK~.
ZOZZOD ~OQO H " K< # OK_"
H OQ < + # =# H iOQ HO \ \ " <
Q"(Z<ZO) 10 JO L<~. WO^
<}` x~} =}(ZOZ), He\ >Hr
@(\\ ) , ZOZZOD "^~" #
QiOz J=Q# HeOK_O, W\H D ~OQO L#
"i ^~ [=#, x~} tH} W=_O,
ZOZZOD =~\OQ =^` =i qh
@~" "^Q S^ JO S^ W\H J=
L<~. 200910 J^#OQ ZOZZOD b<
=#HiOQ HO\ \ "< ^HO, _*< HxH "
J< ~ O_ JO# H`Q J=H fHK~. qye#
=_ ^H ZOZZOD >Hr =i

74

50,207 * ~} =OE~ K~.

ZOH K# 30 Mn B\@ #~^~},
| #OQ L# 100 Mn O =eH = `
|`xH HO^ `O O^xOQ P W<H~
P ZHOQ gH Mk Wx@+< JO_ J< ~
=~\OQ W<H~ J< XH #`# H~H=x
~OaOzOk.
W\= O|OkOz# OK PiH =O^O
H =i z#`~ i= ~OQO` @ ~`
PiH == _ ^+=O KOk. D <^O
19 =Y ZOZZOD J+# ux^ `=
~OQxH O|OkOz# ~H =, JO#
q=iOKO^ 2009 PQ 26# ^#=Oux He~.
=_ < ==k D ~ O QxH O |Ok O z#
= # J^ #O K , H~K ~ } J* O _
~ H # K _xH XH \ ~ # U~@
K##@ ^#=Ou H\ OK~. nx H~O
ZOZ Z OD ~ O QxH O |Ok O z# = #
i+iOKO^ ^#=Ou =YH~^i J^H`#
XH \~# U~@ K~. \~ D ~OQO
Z^~O@# ^~} =# ~u, =~\OQ,
Hi, #~"O, =i Zy\ , =eH
=`, OHuH i*#O =i <}a=$k, #
qkO `k`~Q =sHiOzOk. "\x q=~OQ
ijeOKO^ L |$O^# U~@ KOk. D#
~ =i [= Hj~x ZOZZOD
=# J^#O KO^ XH `H L |$O^x
U~@ K_O [iyOk. \~ 2010 [#=i 30#
Q~=h ^#=OuH x"kH JO^*Ok.

He\ JQ_+< ~, ZOZZOD =~\OQ

H~O =i >Hr JQ_+< " J< ~O_
^H# P"^O `e~.
^#=Ou <}a=$k =O_e x~tOz#
"`O H "~ <}a=$kH JkH ^#`
WK~. ZOZZOD =Ou` Y ik L# U*h
200910 HO 3.62 H =Ok > h
<}a=$k H~H=# x~OKx H OQ
@<~.
ZOZZOD L`^H`, \``O, =~
x~}O O^ H~ q^<x HH =OQ
K\~. ZOZZOD H~ Ja=$k H~H=O HO^
200910 27 #`# H~# _QH _ HO
K@Q, 27 WO@~## HO, 8 H~# H=<
e\ O@~(Z) HO P"kOK_O [iyOk.
"`OQ D H~H=O HO^ ^Ox 28 ~, 7
HO^ e` O` 441 H~# _QH _,
WO@~##, Z U~@ HO K@_O
[iyOk.
H =i z# `~ i= ~u g
xk ^HO HO^ ~. 4,465 H@ "`xH 1 H H ,
z# `~ i= O|OkOz# ~} u^##
2009 U _O|~ =^ pH`, =_= s
g O_ P"kOK~. "`O 2009 _O|~
<\H 2.50 H u^# O|OkOz# ~.
9,200 H@ ~}# P"kOK_O [iyOk.
ZOZD ~OQxH OHuH i*<x JOkOK
H O` U~@ K# ~u J#O^x` =^#
~~f ^HO(ZZZ) HO^ 2009 U
#=O|~ =^ 1,403 H =i z# `~
i= ~. 81.53 H@ a_ JOkOK_O [iyOk.
"`O g^ 2009 #=O|~ <\H 7,910 ZOZD
~. 344.84 H@ ~~fx =OE~ K_O [iyOk.
=Q Mn O~} H~H=O J= HO
2009 _O|~ ~` `xH, P Ja=$k
O =^ 150 qe< _~ ~} XO^O
[iyOk. nx HO^ Mn =i Qg} i=#
P^ O, Lk , K u =$u ^ ~ O H = O H O
#~^i~.
2008 PQ ~OaOz# ^#=Ou Lk
H< H~H=O(ZODl) HO^ 2009 #=O|~ qq^
J= U* h ^~ 4.56 H ^ ~ M
JO^H=_O [iyOk. g\ 1.63 H ^~M#
O ~ K_O [iyOk. 2009 #=O|~
<\H O ~. 833.86 H@ =i< =h` "`O

" =i H@
(H~# xk< qe#)

75

H =#~
~"@ ~OQ i<, H~~ L`^H`
P~` 200910 ^ =_K=~ L`u 11 `O
"~ iy 3.67 H@ @# KiOk. ^ J=~
75 `O =_K=~ kQ=`< P^~_e
=# `~}O P~SZ J<+Oz# Hr < _
K=~ xH, ~[< H~~ H#Q# =~
Z_i xH i}=".

8 `xH _~Ok. =eH ^ ~OQO

#OQ HxO^x ~, q^`, Q
~ O Q =m =$k @ \ x Pi H ~
Ja_Ok. ~^~ qQO PtOK#O`Q
q~}^x ~Ok. ` PiH O=`~O
Z<K_ H~H=O HO^ 3,165 Hg@~ "~ ~_#
qiOKe LO_Q, ^^ 1500 Hg@~ xx
=$k@ q^`~OQO :
=`" W\ =~ K\~. J^q^OQ H` ~_
OHOQ, =eH ^ ~OQO, q^j HO\ *s =O^H_Q LOk.
=~HO `k`~ ~OQ PHH~"# q+}#, q+` ^ JQ#O :
=Yz`x PiH ~ JOkOzOk. PiH OHO `H_H
^u qq^ ~OQ O|OkOz# 450
OK "OQ O H"_ eQ,
=#^O =`O O ~OQ< L<~. JkH s * J= ^ L<~. g\ q=
=^# O JO^@ LO_@" nxH ^ # H~}=x ~.2,24,175.80 H@Q JOK<. g\ ~.H H@
~Ok. J~` O #Oz H~~\ ~OQxH q"# 271 " * ~_ x~} ~OQO<
`y#O`Q ~} O H^x +O KOk. i L<~. ~.66,499 H@ q"# 43 * ` ~
JkHOQ LO^x O _@" nxH H~}O. x~}O ~OQO ~O_ #O LOk. "`O *
O ~} =$k 200708 22 `O LO_Q, q= P^~OQ QO "\ H~@H, PO^^,
`^i U Wk =~Q 17 `xH K~x z=iH =~R^.

76

=#"a=$k, ^iHO =i
` H~H=
=#"a=$k ^ XH ^ [ =lH
OH=x, Mx OOkOK_" Ja=$k }oH
` k H O. Ja = $k H xH _ ` O [
J#q# r=# =}< P^~_ LO@Ok.
P s` _ D H O ZO` ^ #" # k.
P~Q=O`"#, q^=O`# [` "~Q#
L`^H` kOK=K. uiy Jk L`u =$kH
=~=O`OQ `__`Ok. JO^= Ja=$k =O
r=# =} q $`"# "~Q^ x~O`O H$+
KO_e. =lH =xH J=~"# x^#
$+OKO> `xiQ JkH =$k kOKe.
J~#\H, =$k # =[Ox Jx =~
=#OQ O} K =# J=~O _ LO@Ok.
`HOz, =$k [< =[Ox |#,
J@_ Q =~# ^~O K O_ ~ HeOKe#
J=~O ZO`< LOk. 11= OK=~ }oH gH$`
=$k =x ^ #OQ K@
_ O [iyOk. PiH ==
kOK JkH =$k f="# ^iHO, J*#O, "^
=O\ =# JkQqOK_QxH ^^_#^ P
=O H ^# H O.

JO`~f ~ =}` O>

=#"a = $k ~ ` ^ O U u LO^ D
J^ O = Q O Q K i OK _ O [~ Q ` Ok.
JO`HO_ WOH "~Q^ kOK_xH U
JO ^$+ HOnHiOKe# J=~O LO^ _
WO^ i jeOK _ O [~ Q ` Ok. H O^ , ~R
` W\= HO =lH ~OQ K#
= f~# _ J^#O KOk. =lH
~OQO qq^ ` H~H= kOz# Qu`
@ ^iHO, Lk =O\ =Y"# =#
=YOQ qOK_O [~Q`Ok. WO^ Qg}
=eH =` =i Ja=$k, q^, "^O, =
t Ja=$k, =[Ox |# =~ OH=O,
Ja=$k, =lH ^`, ``O|Ok` JO#
KiO_O [~Q`Ok. JO`HO_ D J^O
"`=~} =~ JO`~f K~ iux,
J^q^OQ ~`^ "Yi, D =Y"# =
i~xH Jk K\ # K~# _ OQ
gHOK_O [~Q`Ok.

77

"~Q^ ^#OQ `i P^O ~Q^

H~ } OQ< O = " # ^ # q+ O HOK O
^HeyOk. ~`^ K_S ~O ^x l_
`i P^ ~O HO> _ 6 < `=Q
LO_@O Q=<~O. Wk =# =#"a=$k `
`i P^O O^ K# ` ~
LO_e# J=~x `e*Ok. ~`^xH
O|OkOz P~QO, "^ p L# =`O` @
OKOx Ja=$k KOk# ^, Hx W`~ Ja=$k
KO^`# ^` O> L# JO`~x "QOQ
_H=# J=~O LOk. =#"a=$k x"kH
H~O ~`^O Q@ P:=}O 2007
63.4 O=`~ HQ, <~ 80.5 O=`~,
Pe 81.4 O=`~, NOH 74.0
O=`~, K< 72.9 O=`~Q LOk. J<H
Ja=$k KOk# ^ =[# JH~` ~@
^^ #~ `O LO_Q, ~`^ O 19992007
=^ 66.0 `O =`" #"^Ok. K< 93.3 `O,
WO_<+
92.0 `O JH~ ` kOK~. 2007
~`^O 61 `O #"^ x+u kOKQ
H#_ 99.3 `O, <~ 98.6 `O, ^~O_ 78.0
`O, Dl 76.4 `O kOK~.

=#"a=$k =i OyH =`
iu

SH~[qu Ja=$k H~H=O(Z<_)

=#"a=$k x"kH 2009(K_P~ 2009) H~O
2007 O=`~ =#"a=$k p(K_S ) ~`
0.612 q=# kOzOk. "`O 182 ^ Q#
2006 Q< 134= ~O xezOk. =#"a=$k
z(K_S)x =YOQ =_ JO P^~OQ
x~i~ . Jq: l_ `i P^O(J"iH _~
ukH#), Q@ P:=}O, =[#
JH~ ` ~ @, #"^ x+u(^q H, HO_s,
L#` q^ "`O He) P^~OQ q^. ~`^
K_S q= H=OQ ~Q` =Ok. 1980
0.427 LO_Q, 2000 <\H 0.556 iyOk.
2007 0.612 K~Ok. z q= ~Q^#
Hx ^` e KO> W\= HO
~`^O K_S "~Q^ "\ J`kH `O
^ HO> L`= OQ< L#@ Hx O k. K< , NOH,
WO_<+ =O\ ^ `O L`= ~O Hey
LO_Q, ~`^O W\H g_O =#"a=$k
H @ys L# <^ O ` O yOz# Qu x K
P#OkOK = # J= ~ O # \ H , K _ S

78

"`O =O P~Q~OQO K =O "\ 2004

05 =i 200910(|_\ JOK<) =^ 4.3
`O #Oz 4.8 `xH iyOk.

*O_~ _="O\ WO_H(l_) q+O

0.594 p q=` 155 ^ Q# ~`^O
114= ~O xezOk. l_S q= Hey# ^
K_S q=# uiy Q}, K_S ~O <
H \~Oz, ^x #Oz l_S ~O# f" ~`
K_S ~O aOk. ~`^ q+O *O_~
_=" O\, =#"a=$k O K ~O XH q^O Q
L<~. H|\, *O_~ _=" O\ q+ O x~O`~
` K = # J= ~ O LO^ x
`@`==`Ok.

^iHO =i gH$` =$k

*f #=< ~ O(Z<ZZF) S^
O=`~ XHi ^ Z`# x~OK @O|
qx= =O ~ ukH# }oH OO
^iH O=`# JOK< "Ok. Z<ZZ 61=
~O_ ~x x" sH i_(P~)
qx= O} _\ H~O 200405 Qg}
O` ^ i H x+ u 28.3 ` O , @ }
O` 25.7 `O LO_Q, ^ "`O g^ 27.5
`O L#@ `eOk. qH_ sH i~(ZOP~)
qx= O} _\ H~O Wq =~Q 21.8 `O,
21.7 `O =i 21.8 `OQ #"^~.
"^\ qx= _\ Jx qx= == HO
30 ~A sH/i~< i_# LyOKQ,
~O_= ^O\ S^ P~`~ ==# =,
^~H, qx= ==, q^, ==Q` "^
= 365 ~A sH/i~< i_#
LyOKQ, qye# == 30 ~A sH/
i~ < i_# L yOK~. Z<ZZ 61= ~O_
P~ qx= O} JOK< H~O 2004
05 ^O ^ `O 199394(50= ~O_)
^iH JOK<(36 `O)` ^QkQ LOk.
Z<ZZ 61= ~O_ ZOP~ qx= O} _\
19992000(55= ~O_ ) (26.1 ` O ) ^ i H
JOK<` ^QkQ LO@Ok.

~`^O =lH ~OQ =

^~}
=lH =, Qg}a=$k HO^ `O
=O O=`~ `~|_ ~Q`< LOk. }oH,
}oH`~ =O "`O Qg}a=$k` He
=lH = H O^ ` O K = O
200304 10.46 `O LO_Q, 200910 (|_\
JOK<) <\H 19.46 `xH iyOk. J`kH
`O =lH ~OQ ~ ikH =#\H,
=lH H~H= HO^ `O qq^ ~
W# =^` WOH qi< LOk. HO^ `
l` H~H= ^~ ~R ` K_ `#
Hx ^ # H~ H = _ x^
==`<~.
q^, H_, H =i O $u, "^O
*~QO, @O| OH=O, h\ ~~, i^O,
Q$ x~}O, @}a=$k, +_ , +_
`Q , W`~ "#H|_# OH = O, HiH HiH
OH=O, =lH ^` OH=O, +H~O,
H$ u " s ` O^~ O Q O "^Q =lH
= H O^, ~R ` > = _ W\=
O=`~ ~Q`<~. Wq =lH =
W# JkH ^#`# uaOa<~. "`O
=O =lH = K# =O "\
200405 19.9 `O LO_Q, 200607 21.6
`xH, J#O`~O 200910 (|_\ JOK<) <\H
23.8 `xH iyOk. "`O =O q^ K
=O "\ 2004 05 9.7 `O LO_Q, 2009
10 (|_\ JOK<) <\H 10.6 `xH K~Ok.

^iHO, ^i^~Y kQ=# L#

@O# JOK< " ^u
^iHO, ^i^~Y kQ=# L# @O
OY O|OkOz JkHiH JOK< J<H ~HQ
q=~ Q~=`<~. nxx ^$+ @x D
JO# ijeOKO^ ~O_ Hq\# U~@
K_O [iyOk.

}oH OO x} |$O^O x"kH

D JOx ijeOz, XH H` ^i^~Y#
=i JOK< ~OkOK_xH }oH OO
79

XH x} Hq\x U~@ KOk. x} |$O^O

JO^*# x"kH# `O ijeOk.

iqu LO_x zOzOk. JO^=, aZ

^ Ok# "i 50 `O =Ok ~H
"`~x ~ KOk. JO^@ L#
=K~O P^~OQ Hq\ Hx JO#
Q=xOzOk.
- U^< W=|_# =O x~^ =~xH KOk#
[ f< P~O J`O` ~ L#
[ f< ^xHO> 30 #Oz 50 `O =~
` =Q LO\Ok. H~ ~ s~H = K # giH
=ix Hs J=~"#\H, P "~
O^H`<~.
[< J@_ Q# L# 50 `O [< H s
qx=O 1987 #Oz ~OQ `Q` ~=_O
PO^# HeyOK q+O.
~ O_ Hq\ ~ _ aZ @O
ikx OKx zOK~. a^~# ^i^~Y
ukH# ZOH K *O} ==, W`~ `
^H ik _ nx= ~Q`Ok. `^#Q}OQ
` = _ ~Q`~.

Qg} O` ^i^~Y kQ=#

L# @O JOK< Hq\
Qg} O` ^i^~Y kQ=# L#(aZ)
@O JOK< XH ^ux zOKO^
HO^ Qg}a=$k =Ou` Y XH Hq\x
U~@ KOk. J~` Qg} O` 356
~ `i P^O =^ ^i^ ~Y
kQ =# L#"~ , @ } O` 539
~ =^ `i P^O =^ ^i^~Y
kQ=# "~ W^~ _ "iH J=~" # 2,400/
2,100 H Hs P~O HO> `=Q 1,820
H Hs =`" O^QQ`<~x Hq\
ij# `eOk. H|\, Qg} ^ ^
OY 2,400/2,100 H H s P~O O^
H = O a Z ^ [<#
H` <~ . JO^ = a Z ^#
x~iOKO^ Qg} O` ~. 700,
@} O` ~. 1,000 `i P^

80

J=#`

Lk

W` ~ ^ ` O> ~ ` ^ O
J=#` yx p uaOaOk. Wk = ^
@O =^ J=# O}x ^ qx=x
HOk. nxx =#"a=$k x"kH 2009 _
qOK~. p OY ZO` ` = LO>, JO` Z=
=# O} [iy#@. 36.8 =^ ~`^ yx p,
W`~ ^Q ^# l (55), @s (43.2),
^~O_ (42.5), K< (41.5), WO_<+ (39.4),
q`O (37.8), J"iH(40.8), OQ~ (42.5),
OQHOQ (43.4), ~Q (38.5) =O\ ^ HO>
K J# OQ LOk. W=h =#"a = $k
~`^O HO> ZO` =O^#\H yx p
=`O ~`^O "~Q# u LO_@O Q=<~O.
J`O` O## 10 `O =OkH, x~^# 10
`O =OkH =^ x+u ~`^O 8.6 `O. D
q+O _ ~`^O W`~ ^ HO> `=
LOk.
~`^ O JO`~ ~ =^ L# J=#`
~O* x+u ue O k. yx pQ nxx _
H J=#`# H=_xH Ly~. nxx
200405 @O| qx=O P^~OQ *f
#=< ~ O( Z<ZZF) JOK< "O k. Qg}
O` "`O qx= =O ~O* x+u 0.30
`O HQ, @} O` 0.37 `OQ LOk.
nxx |\ @} O` JkH H J=#`
L#@ "_=`Ok. H~ (0.341), ~<(0.323),
` q < _ (0.315) Qg} O` H O >
JO(0.197), "(0.155), =}~ (0.158)
Qg} O` `= J=#` L<~.
J^q^OQ KfQ_(0.439), Q"(0.405), H~
(0.400) @} O` HO> J~}K^ (0.243),
[= Hj~ (0.244), " (0.258), =}i
(0.175) @} O` `= J=#`
K_=K. TOz# q^OQ<, qxQ^s ==
qx=O JO`~O `$} ^< qx=O HO>
K JkHOQ LOk.

Z<ZZF _\ P^~OQ Q` PiH ~

~# ^xx |\ ` ~A"s u(_Z)
ukH# Lk 199394 #Oz 19992000 =^
kOz# =$k HO> 19992000 #Oz 200405
=^ =iO` "QOQ Q}hOQ iyOk. 199394
=i 19992000 =^ H=O 24 H Lk
J=H =`" $+OK|_Q, nx` O>
19992000 #Oz 200405 =^ 47 H =OkH
Lk J=H aOK~. Lk =$k _ Q@
#
O =` ~xH 1.25 ` O #Oz 2.62 `xH
ZQHOk. J~#\H qH H HO> HiH H
HO> "QOQ 2.84 `O ~@` ~Q_O` x~^Q
~@ _iyOk. _Z ukH# x~^Q
O=` 19992000 7.31 `O #Oz 2004
05 8.28 `xH iyOk.

x~^QO
qa# x~^Q JOK< =^ e K _Z
x~^Q ~@ JOK< q $`OQ< HO_, JkHOQ
L#@ zOzOk. "~ O "s u , ^ ~ } u
q^<` O> _Z q^#O H~O JkH
x~^Q~@ #"^ H=_O PH x~^Q f=`#
`e*Ok. Wk n~HeH x~^Q x~^y`
k<#, O|Ok` "~O PHOQ x~^QQ
=i# L^Q x~^y` k<# =i "~O"s
u ukH H~O L^QQ =sHiOK|_#
"i x~^y` k<# iQ}#H fO@Ok.

O\` ~OQO Lk
`, " @
O \` ~OQ ~ O_O\#
1994 #Oz 2007 =^ HO Lk =$k
_~Ok. ` O\` ~OQO Lk `#O
OqOK_" nxH ^qH H~}O. HiH =Ou`
Y KOk# ZO~"O\ =~\ W#~+< "
ikH =K O Lk 1983 #Oz 1994 =^
O=`~xH 1.2 `O K# ~QQ, 1994
2007 =^ O=`~xH 0.03 `O K#
kQ*iOk. ` ~OQ O `e< 1.53
`OQ L# Lk ~@ P `~"` 0.57 `xH
81

_ =_" nxH ^ # H~}O. J~` " @ ~OQO #Oz ^Ox Jx l J= K<~. `O

=`O "iH Lk ~@ 0.44 `O #Oz 1.30 Z<P~WlZ HO^ 619 l H=~ K |_`<~.
200809 D ^HO HO^ 4.51 H@ @O
`xH ~Q_O Q=<~O.
Lk HeOK_O [iyOk. 200910 D ^HxH
=lH ~OQ H~H=
~. 39,100 H@ |_\ H\~OKQ, 2009 _O|~
^ i H x~ # =i Lk H < <\H ~, H O^ e` O` ~. 24,785.50
H~H=
H@ q_^ K_O [iyOk. 200910 D ^HO
`O J<H ^iH x~#, Lk H< HO^ 4.34 H@ @O Lk HeOK~. D
H~H=# J= KOk. "\ =Y"# "\x ^HO HO^ D HO 182.88 H@ =H x k<#
HeOKQ, 29 `O Z, 22 `O Z\ ,
kQ=# W=_O [iyOk.
50 `O = HeOK~.
1. *f Qg} Lk g

2. ~[Ou ~*Q~
nxx 2006 |=i ^Ox 200 J`O` [#(ZlZ"):

^HO(Z<P~WlZ):

g H $ ` Qg}a = $k H~ H = O
"#H|_# l "^\ ^Q ~OaOK~. J#O`~O
200708 330 l qiOK~. 200809 (SP~ _ ) `@ ^x J#|O^ H~ H = #

82

#~ =HiOz 1999 U 1# ~[Ou

~*Q~ [# ^Hx ~OaOK~. Wk Qg}
^ L^tOz# O Lk H~H=O. O
~ u , ` a_ ^~ O H |$O^
Lk HeOz "ix ^i^~ Y ZQ= f~=_"
D H~H= ^# H O. D ^HxH J x^
HO^ ~R ` 75:25 x+u i~. J~`
D# ~ q+ O =`O H O^, ~R `
90:10 x+u x^ JO^*~. 2009 _O|~
=~ 36.78 H O H |$O^# U~@
K , 132.81 H =Ok ~* Q s ~ .
30,896.08 H@ PiH H~O JOkOK_O [iyOk.

[< L# @} =lH, PiHO Q [#H~" #

` P x~}O ^~ @} ^ qHHx
LyOKH=_O.

5. @} H=x\ Ja=$k <\=~

(_Z<):
@ } ^ O x~ } H = x\
==Q U~_O^ HiOK_O. `^~ `=
Z^~O@# ^iHO, W`~ =# =+Q
Z^~< Hx HeOK_O. @} ^iH x~#
H~ H = = ~ = O` O Q J= H=_ O
O K < K _ O . 200910 |_ \
Z*Z P~" ^H xH ~. 515.00 H@ H \~OKQ,
2009 _O|~ 31 =~ ~. 363.12 H@ =O
K~. 200910 HO^, ~R ` JO^*#
q=~ H~O D ^HO HO^ 28,613 =Ok @}
^ =HQ` i= U~@ KO^ H~O
JOkOK _ O [iyOk. 13,453 =Ok @ } ^
= =H i= U~@ K<O^
O JOkOK~. 27,463 =Ok @} ^
= i"eOQ O_ JO^*~. 85,185 =Ok
@} ^ tH} W=_O [iyOk.

2. ~[Ou +i ~*Q~
[#(Z*ZP~"):
HO^ `O D ^HxH 2009 U 1
#Oz =~ K J= KOk. D ^HO @}
^ O Lk "OK~ U~@ K<
` O k. " ` # Lk x _ H e O k.
=lHOQ, PiHOQ [#H~"# ` P
x~}xH "i qHHx kxQO KO@Ok.
`^~ @}
O` x~^Q, J L^y` Hey#
^ KuxO_ Lk HeOk. =~ K#
Z*Z P~" S^ JO LO\~. 1. @} ^
=HQ`OQ H i= U~@ KH=_xH
HiOK @} O Lk H~H=O(ZW),
2. @} ^ = O H |$O^
= H i = U~@ K H=_xH
HiOK_O` @ i"eOQ O_ ^~ H~O
JOkOK @ } = O H
H~H=O(_| Z) ,

=lH i~H} H~H=

qHH JO \`~ O Q Hi JkH O Y
^$ "iH =lH ^` ^H ikx qi OKe#
J=~O` @, "iH Hh ~ =lH
i~H}# _ ~ W"e. g\` @ ~`
`O J<H K~ K\ Ok.

3. @} ^ Lk `xH <}
tH} (Z\W ):
<}Ox @} ^ <}"# <}
tH} Wz, "i Lk J=H# "~Q~K_O,
=Oz L^Q aOK K_O.

4. @} "`# Lk H~H=O
(_|W):
1991 [< H H~O 5 H HO> `=
83

K # qq^ ^ L<~. ~` x~}x

Qg} Q$ x~}O "^\ ^ HO^ 200506 #Oz
200809 =^ <Q HO WOk~ P" [#
^~ 60 H W x~OK#k H O. HQ, ~.
21,720.39 H@ =O` 71.76 H W x~}O
~~Ok. JO^= 200910` ~OaOz ~##
S^ Hx ~ \O K, 120 H W# xiOKx
`\~. ` PiH O=`~O 40.52 H W
xiOK#k H O HQ, 18.57 H W# i
K~. ~` x~} Qg} h\ ~~ HO^
200506 ~. 4,098 H@, 200607 ~.
4,560 H@, 2007 08 ~. 6,441.69 H@,
200809 ~. 7,276.29 H@ qxyOK~.
200910 |_\ ~. 8,000 H@ H\~OKQ,
WO^ 2009 _O|~ <\H ~. 5,669.88 H@
=O K_O [iyOk.
~ JOkOz# =K~O H~O 52,428
[<" O` i ~ ~H` `Qh~
JOkOK_O [~Q`Ok. 2,57,512 [<" O`
~H` `Qh~ JOkOK * OHuH =i
<~" # J#=` W=_O [iyOk.# _
"^~. <}"# `Qh~ JO^x [#"
O`xO\ H 2011 <\ H ~ H ` `Q h~
JOkOK#k H O. WO^ QOQ `Qh\
=#~, == =#Q_# H_\xH JkH ^#`
W=_O [~Q`Ok. Q= ~ h\ ~ ~ ==
[=#O, P~+<, x~} Qg} O`
"ix _ Q=# KO^, XH qHOnH$`

Qg} =eH =` =i Ja=$k

D U_k HO Qg} =eH =` H#
H O^ `O ^$_" # Qu kOzOk. 11= OK=~
}oH HO^ JO`~# `yOK_xH "QOQ
=lH ~OQ Ja=$k kOK< ^$_ xxH Wk
x^~#O. WO^ ~` x~}, \@ x>+<
HO~<(\Z) , *f Qg} P~Q q+< =O\
L<~. Qg} [ L`= H~ HeOK_O,
<}"# rq`x JOkOK_O< D H~H=
^#OQ HOnHi<~.

~` x~}
Qg} O` ^qH =eH =`,
^qH H~ HeOKO^ 2005 06
~OaOz# D H~H=O ^#OQ P~ JO
L<~. Jq: 1. Q$ x~}O, Qh\ =~O
O^, `Qh~, Qg} ~^~, q^nH~},
Qg} >e< H~O. Qg}, @} O` =^
<H# JO`~x `yOz, Qg} O`x [
r=# =}# "~Q~K_xH K\ # J``=
H~H=O Wk. 200809` O> 200910
D H~H=xH 45 `O x^# OK~. 2009
_O|~ =~ ZOlZ" HO^ ~. 59,800 H@
=O` 2,50,554 Hg@~ _"# ~_ x~}O
i K~. ~` x~}x Qg} ~ ^~ JOO
HO^ 2009 _O|~ =~ 33,812 [<" O`
Jx H ~_ J#O^<x U~@ K_O
[iyOk. =~ 20,067 [<" O`# J#O^#

84

_=O_ i` H=x\ [=# q^<x K@

_ O
[iyOk.
Qg} ~ ~H` `Qh~
JOkOK H O` 2008 #=O|~ 14# [}
H~H=x ~OaOK_O [iyOk. WO^HO
200809 ~ ~. 100 H@ H\~OK~.
D H~H=O HO^ Qg} ~ h\ k
==# U~@ K, q^~ ~H`, i"#
`Qh~ JOkOKO^ ~ HO^O #~ `O
PiH H~O JOkOk. 200910 =~ ~.100
H@ H\~Oz, ~ JOkOK_O [iyOk.

WO[hiOQ, H=x\ gH~} XH qt+"#

^#OQ JO`~fOQ QiO OkOk.

<
}a=$k
`O 11= OK=~ }oH q $` ik
Hey# XH ^" =Q <}a=$k H~H=xH
~H # KO k. < }a=$k =# }oH HO^
2022 <\H 50 H@ =Ok x}# ` ~ K x
H OQ @ Ok. WO^ O|OkOz XH =_OK
== Q ` x~}x _ U~@ K ~ .
1. <}a=$k ^#=Ou *f =O_e. 2.
*f <}a=$k =# ~(Z<Z_a). 3.
*f < }a=$k H~~+<( Z<Z_ ) g\x W\H
U~@ K~. Z<Z_ a < }a=$kH O|OkOz#
S^ JO# ~OkOk. 1. x~O`~ ukH#
~ }oH gH, 2. =$u q^, 3. JO\+
tH}, 4. JH_>+<, iH+< ==, 5. <}
=` =OQ. Z<Z_x PiH =Ou` Y
HO^ XH ^Ox OQ U~@ K~.
<}a=$k "@ ~OQx `OK_" nx
L^O. D H~~+< 2009 A 31# HOh K@O
1956 25= H< HO^ #"^Ok.
Z<Z_ H J=~" # x^ gH~} *f
<}a=$k xk(Z<Z_Z)# XH @Q 2009
[#=i 7# U~@ K~. W\H D @ ~.
995.10 H@ |kb K_O [iyOk. Z<Z_,
=i Z<Z_Z =^ 2009 =i 27# XH
@|_ x~} XO^O _ [iyOk. @ "`O

Qg} i^O: \@ x>+<

HO~<(\Z)
\ZH "iH |_\ H \~O 200304
~. 202 H@ LO_Q, 2009 10 <\H ~. 1,200
H@ OK~. JkH x^ H\~O` \Zx
"Q =O`O K_O` H~H=O J= _ ^$_OQ
"~Q_Ok. 1999 #Oz \Z HO^ Qg}
@O 6.01 H@ \~@ U~@ K~. 9.37
H \~@, 2.95 H JOQ<" _ \~@
_ xiOK~. O=`~xH \~@ H~ O HeOK
@O OY 200203 6.21 H LO_Q,
200809 P OY 115 H iyOk. 2009
10 PiH O=`~O 2009 _O|~ 22 <\H 62
H Q Qg} @O \~@ xiOK~.
2001 [< H H~O H=O 21.9 `O
@O =`" \~@ H~ O LO_Q, W\
=~ 61 `O @O D H~O HeOK|_Ok.
\Z H=x\ <H`O, [ HO^OQ
Q "Yix J#iOk. \ZH O|OkOz#
JO ~ J H~H=, =HQ` @O|
\#, H=x\ x@s HO, ~
i^O =i r< Z_H+<, JOQ<"_
\~@ "^Q#q L<~. OKf~* ==
i ^ x ` OK O ^ x~ Q=
~~(Z<l) ^H x J= K < ~. #~ `O
|~OQ = q~# ~` "`=~}x kOz#
OKf~* O J"~ W~. Z<l +
85

H~ xk #Oz Z<Z_H `# H~H=O J=

HO ~. 200 H@ "`x |kb K~. `O
J= L# *f <}a=$k q^#O HO^ 2022
<\H =~ 15 H@ =OkH tH} W=##@
Z<Z_ ~Ok. <}a=$kH x^ H~O
JOkOK=OkQ Z<Z_ ^ OY u^#
=K~. g\x ijeOK_O [~Q`Ok.

q^
~*OQ 86= =~} K@O 6 #Oz 14
O=`~ = =^ Q O^iH Lz` =i
x~ O^ q^ # ^ q H Q K O k. nxH
J#Q}OQ ~*OQOx ~ 3 J^#OQ 21Z
JkH~}x K~_O [iyOk. 6 #Oz 14 O=`~
= L# O^iH Lz` q^# JOkOK_O
HO Lz` =i x~O^ q^ K@O
2009# 2009 PQ 27# ~ ` ^ Q l\
KiOK_O [iyOk. JO^x =Y JO:
gOx L# ~ ^qH q^ ~
=~ 6 #Oz 14 O=`~ = L#
O^~ Lz` =i x~O^ q^ O^
Hey LO\~.
gO ~ #@~` =_ O|Ok`
`O Hh, xH JkH~ Hh P O`O
~ U~@ Ke.
K@Ox x|O^# J= J=~"# x^
H# HO^, ~R ` L=_ ^`
LO@Ok.
`= # ^ `= O~H} L# #
^qH q^ HO gO L# ~
K~_O u `e^O_, O~H} qk.

# ~ K~ <@_ U XH ~
Qh, =HQ h H>+ < A
= K _^ .
^ "i `e^O_, O~H
Z@=O\ xOQ sH @_^.
U \K~ _ O`Q "@ @+< U~@
KH=_O Qh ^ "@Q kOK_O Qh
K~^.
K@Ox x|O^## =~=O`OQ J=
KO^ HO^ `xH , K#
W=_xH ^q H q^~OQO =i t Ja=$k
~OQ J#=O, i*#O L# =
Q LO_ XH *f =O_ex H O^
`O <\H+< ^~ U~@ KOk.

x S_O\H+< J^i\ P
WO_ (S_ZS)
x S_O_H+< J^i\ P WO_
(S_ZS) K~~< ^qx $+OK_xH 2009
E< 5# HO^ Ha<\ P"kOzOk. 2009 A 30#
^ #=Ou S_ Z S WK O^ ,
=Ou`Y, "\^~, Q= =^
=#O kOKO^ gQ `# J^H`# XH
Hx# _ U~@ K~. D Hx * `~Q
i H=_xH J=~"# "~# _ QiOk.
` H~H= J= `^H Hx OK_xH
S_ZS =O\ "\x `O U~@ KOk. XHi
iQ x~}H =z# `~"` D ^HO PiH
H~x JOkOK_" HO_, J``= i#
_ ~ Q LO@Ok. = JO^ @#
"~Q~Ok. `^~ HO^, ~R ` J=
K ^ H ^~ x[" # a ^ ~ =ix
[< =~`~. H#yOQ HO^
`O 2009 JH|~ 22# S_ZS g^ XH H a<\
Hq\x U~@ K~. P~< * + < , H# K~ H=_xH
K@=# }oH, q^<, H~H=, x^,
^`` @ S_ZS O|OkOz# JO#
D Ha<\ Hq\ ijeOk.

^qH =i =^qH q^ ^H
O`$H~"# <~< <}#
86

OOkOK_xH ~ # <}`` _# ^q H q^# ~ *f =^ [#

~fHiOK< Hx WOH ^$_OQ K@=# ^HO:
J=~O LOk. D Hx ^$+ @ x ~OkOz#
D H~H=O HO^ HO^ `O ^qH#`
Hx =Y"# ^q H =i =^ qH q^ ^H ~ JOkOK P~ ^~ i=}x
Qux kQ=# W=_O [iyOk.
=iOzOk. ^< i=}x 25 #Oz 30
~ tHa<(ZZZ):
Q=, ~Q i=}x 65 #Oz 75
6 #Oz 14 O=`~ =# Q= OzOk. H= ^ #< i=}x 10
J=~# ^$+ @x ZZZ# ~R ` #Oz 7.5 Q= `yO zOk. e, x~} Y~#
Q=O` J= K<~. ZZZ HO^ 2009 _ Hx =O@ =x ^qH ~
O|~ z=i <\H kOz# Qu D q^OQ LOk. ~. 2.50, ^qH#` ~ ~. 3.75
2,88,155 #`# ~ ~OO, 2,40,888 OzOk. =O@ Y~ WH #Oz ^<,
~ =< x~}O, 10,26,831 J^# `~Qu ~Q, #< ^ H=, L, W`~ k#,
Q^ x~}O, 1,84,652 `Qh\ H~ H#, =O@ K~ "^Q "\ Y~ _ H~.
2,86,862 \~@ x~}O, 9.05 H@ =Ok =O@=x+ H" ~ < ~. 1000 Q~=
>H H O}, 10.11 H L^ "`# O W"x ` H x|O^# K~ _O [iyOk. JO,
x=HO, 21.97 H =Ok L^ W< s J~ }K ^ , =K ^ , [= Hj~ ,
tH}. ZZZ# =~=O`OQ J= K_O` =} ~, " , <QO_, H O, L`~ Y O_, u~
~ " LO_ OY Q}hOQ =O\ "`O 11 ~ W# ~"} Ks#
`O W# HO\ ~. 125 |^ *
`Q`Ok.
O} ==(_Z) HO^ W# Ks W"x
~+ =^qH
x~~OK_O [iyOk. H`~@ 2009 _O|~ 1 #Oz
tHa<(P~ZOZZ):
J=H =K~. nx` @ =O@Qk H" x Qk
=^qH q^# JO^@H `=_O, ^xx x~} = x _ = iOK~ . =O@ Y~ ,
<}`# OK H O` HO^ ` [H`O Q~"`#O, =O@Qk H" x Qk x~} =O
P~ Z OZ Z J< H` ^ H x 2009 =i "^Q "\x HO^, ~R `O 75:25 x+u
~OaOK~. u [<" O`xH `|^"# i ~. D# ~ q+ O Wk 90:10 x+u
^~O XH =^ qH ~ # U~@ K _O ^~ LO@Ok.
9, 10 `~Q` 75 `O Z<~"O\ x+ux ~ QOn eH q^ (Hlaq):
kOK#^ D ^H O H ^ # H O. WO^HO
Z, Z\, Fa, "< i\ H=x\ KOk#
Jx =^qH ~ xi+ =} \OK
K_O ^~ q^ <}`# "~Q~K_O, OyH, eH HO ^qH#` ~ Q~H ~
=lH , Pi H , JOQ " H O =O\ J_ O # U~@ K _xH D ^H x 2004 A D ^H x
`yOK_O, 2017 <\H, J#Q 12= OK=~ ~OaOK~. `O ^ "OQ ~
}oHO`xH =^ qH q^# JO^iH JO^@H 2573 Hlaq L<~. g\ Z, Z\ , Fa,
`=_O, 2020 <\H x=~ i>#< kOK_O. "<i\ H=x\ KOk# 1.96 H =Ok
11= OK=~ }oH HO * J= =O q^i# q^# J<~.
HO^ `O 75 `O, ~R ` 25 `O #=< ~:
"\ i ~. D# ~ q+ O H O^ `O
2008 #=O|~ ~OaOK|_# H O^ `
90 `O, ~R `O 10 `O x^# i~. l` ^H " # nxHO^ ~ J^` q^
87

#=<Q 6000 J`#` <}` =} Hey# *f Qg} P~Q q+<

~ U~@ Kx H OQ x~~OK~. (Z<P~KZO):
"^\ ^ QOQ 2009 QO\ W< Z~_
^ [, =~= O` KOk# "iH
Hq\(lSZ) 12 ~ 419 ~ U~@
P"^=^"Ok. P~ ~ 167 ~# JO^@ LO_, J#"#, ["|^s`#O` _#
<}"# "^ =# Qg} O` JO^*
=OE~ K~.
q^~OQ "#H|_# O` eH H O` Z<P~KZO# 2005 ~OaOK~. nxx
^ "OQ, `HOQ 18 ~ J= K~.
:
"\ Zxqk kH~` H~K~} Q ~
HO^ ` l` ^H"# nxx 2008
(c~, *~O_, =^^, KfQ_, L`~^,
JH|~ ~OaOK~. ^Ox 3,500 q^~OQ
"#H|_# O` 100 @` U~@ K x L`~YO_, Xi, ~*<), Zxqk D# ~,
H OQ x~~ OK~. JO^ QOQ 2009 QO\ =K^, [= Hj~ L<~.
Z<P~KZO HO^ K\ # ^# K~
W< Z~_ Hq\(lSU) 14 ~ 647
U~@ P"kOzOk. U_ ~ 163 # JH_>_ + Hq (P) H_~# U~@
K_O XH\ . nx` @ "~Q# Pu =,
=OE~ K_O [iyOk.
O K f~* O , K O ^ " O ,
P~QO
^ P~QxH O|OkOz# J< p# H = x\ ^~ =#~ # = ~ = O` O Q
=kO K#_ O=`~Q Q}h"# Qu qxyOKH=_O, = "~Q^ l ~
kOz#@ z< ~. WO` Ja=$k kOz#\H qHOnH~} K _O _ WO^ Hx. ` O J=
K<, NOH =O\ J<H Ja=$k KO^`# ^` L# s_H" K *H( P~ K2), WO\Q >_
O> J`kH `O p ~`^ xf~ _* ie< =i =i, JO^` O, J_<
K =OQ LOk. nxH `_ ^O kOz# O, ^H, H J*~, H, +"k zH`
Qu _ O` =^ , ~+ =^ , Q=, H~H=# Jx ~ *~Q ==# |`O
@} =^ J<H JO`~ L<~.
K_O ^~ XH Q_Q HO^ f~"x _
Qg}, @} t"~ O` H=x\ Z<P~KZO H OQ @Ok. J^# |Okx
O@~(K), ^qH P~Q HO^(K),
xqOK_O ^~ =#= =#~# J``OQ
LHO^(Z)` @ @} O`
J`#` ~ "^ H~ JOkOK =b e\ x~OK_O, +"# <}` =} U~~K_O,
P`, "^ H` ~`^O J``"# `O L# "^ =eH=`# "~Q~K_O,
=_OK *~Q ==# Hey LOk. P~Q H=x\ =^`, xH }oH J=, *f
p kOz# "~Q^ Mu g\H KO^`Ok. [< q^#O 2000 U~iz# H ^#
J~#\H |Ok H~`` @ =eH =`
H# , =OkOK_O JO`~, ` HOz
Qg} O` ~# "^ = JO^H=_O
=O\q H#Q`< L<~. D JO`~x _,
JO^iH JO^@ LO_ q^O Q xHH "^ O~H}
= JOkOK O ^ ` O ^ O Y
H~H=, ^H ~OaOzOk.
88

J=~"# x^# =~_O ^~ LHO^,

^qH P~Q HO^, H=x\ O@~
H` Ti^x ukOKO [iyOk. =Oz
P~QxH ^qH J=~# i^O, i`,
+H~O =i ~H` `Qh~ =O\ =
i~xH, O|Ok` P+, = t Ja=$k,
x>+<, ^qH q^, OKf~* =i
Qg}a=$k Y` =#O` x Ke#
J=~x _ q+< QiOzOk. 2012 <\H u
"~ r= [#< t =~} ~@# 30 HO>
kQ=, u H r= [#< u =~}#
100 H O > kQ = , #~ ` u ~ @# 2.1H
f~"x q+< H OQ @Ok.
# ~# q^O Q Z<P~KZO J<H H#
kOzOk. ^qH P~Q HO^, H=x\
O@~ +O@ ~H ~Q_ O , P` [iQ H#,
\H "~OK< OY ~Q_ O P~Q O~H} =
JOkOK_O q+< # "xH zx
HO~ JO_ P_@~ [#~(HQ) _ O OK_O
[iyOk. P# U~@ K _O +O@ J=Q#
OK_xH, P~Q O~H} @ *Q` fH=_xH
ZO` ^^_Ok.

^qH P~Q =eH =`#

|`O K_O, P~Q =#
"~Q~K_O
P~Q O~H} =eH =` H# xH_#
~Q^ Hx # \H 2001 [< H =}
H~O W\H ^O 20,486 LHO^, 4,477
^q H P~Q H O^, 2,337 H=x\ H O^
H~` LOk. `O L# "\ 29 `O =<
J^ f#". Qg} O` `Q |Ok
H=_O, L# |Ok iQ q^ [~
HH=_O, ~# x~} H=_O =O\q `
~OQ P~Q O~H} ==# W\H \ _ # ^ #
=Q< L<~. ` P~Q = ==#
Jx ~ |`O Kx Z<P~KZO
H~O\Ok.

[#x ~H [#(*Z")
Wk #~ `O HO^ l` ^HO.
P` [iQ H# OY# OK_" ^#
H OQ D ^Hx ~OaOK~. J#=A#,
<}O Hey# =O`#` H# K~OK_O
^~ u =~}# `yOK_O _ D ^HO
H XH\ . *Z" ^H O Q` =_ Q ~" Q " #

^O P~Q zH

89

Q~=`<~. ~`^O KSq "H ^#

H~}OQ J<H =Ok` OyHQ H=_". KSq/
Z~_ "kQ W@=O\ "~ 85.6 `O LO_Q,
`e #Oz a_ OHqOz# "~ 6 `O LO@<~.
qQ` KSq l\" H _Q WO*
K< "~, ~H =i_, eOQ O~O ^~ =K
"~ 1 #Oz 4 `O =~ LO\~. O\<
i< x"kH H~O ^Ox 156 l# Z
H@ysQ =sHiOK~. g\ O\<@ HxH
[~ "i KSq " 1 `O HO> JkHOQ
LOk. i Q KSq " 5 `O HO>
JkHOQ L# 39 l# a H@ysQ =sHiOK~.
*f Z~_ xO`} H~H=O J= D
l JkH ^#` W=_O [~Q`Ok. Z<Z
3x ~. 11,585 H@` 200712 =^ HO
J= K < ~ . D ^ H O J= Q O Q
200910 2009 #=O|~ =~ kOz# Qu
q=~ W L<~. i Q [ H `
WO@~## 1,281 iQ~. 38.8 H =Ok
Qi}` 91.9 H =Ok [ H<eOQ,
KSq sH x~OK_O [iyOk. 2.88 H =Ok
+O@ O\ ~ \"~ zH` JOkOK_O [iyOk.
l Z~_ x"~ } =i x O` }
x\(_Z) U~@ K_O, Z<P~K,
W`~ *f P~Q H~H=` He H@ys Z, a
lx Qg} O` eO =~~ ^HO
~OaOK_O, i Q OyH "^
OHqOKO_ x"iOKO^ ~ "@ "_~
", ZP~q B+^ O} KO^ eOH O\
~\"~ HO^ U~@ K_O =O\ J<H H`
^H# D U_k HO K@_O [iyOk.
i"* <+# @|~ HO\ Q"
(P~Z<\ ), <+# "H~ ~ _* HO\
Q"(Z<qa_), <+# Q" ~ HO\ P
O _< ( Z< a ), <+# Z~_H +< Q" =O\
W`~ H~H=# _ |`O K~.
Z<P~KZO HO^ D U_k P+# ^#
=OuH f ~=_xH JkH ^#` W=_O
[iyOk. 1,834 K, 128 K, 29 l

=$kx KOk. =eH =` "~Q^, |Ok

O^, tH} H#` *~O_ q# L`~^,
~[<, =^ ^ , Xi, c~` @ Jx ^ #
~ P` [iQ H# OY iy#@ l
~ @O| =i H~ ~(_ZKZ) 3
_\ q=~ `e*<~. _ZKZ 2 ~
HO> 3 ZO` Qu kOz#@ "_ = `Ok. *Z"
a^~ OY iy#@ s _H" JO_ K
(P~K) 2 H~H= =^O`~ gH _
x~iOzOk.

^#=Ou ~H
[#(ZOZZ"):
`$f ~ "^ O~H} = ` L#
Of J=#`# ~=, ^O "~Q#
"^ H=# H~# OOkOK< H O`
ZOZZ"x ~OaOK~. ZOZZ" "^\
^ ~O_ ^# JO L<~. 1. ZOZZ"
"^\ ^ HO^ ^O P~ P WO_ Wx@\
P "_H <(Z~") `~ O# c~
(\), Kf Q _ ( ~~), =^ ^ (), Xi
( =< ~), ~[< (*^ ~), L`~ YO_(i+H +)
XHH\ K# U~@ Kx x~~OK~. D
~# "\ =lH PiH "#H@`#O ukH#
ZOH K_O [iyOk. 2. 10 ~ `O L#
13 `O "^ H/O ~ OK_O.
g\ J`kH `O Hr # D U_k
i H#<~. qQ`q 201112 ~=`~.

*f Z~_ xO`}
H~H=O(Z<Z):
~`^ O 2007 <\H 2.31 qe# =Ok
KSq/Z~_ (ZKZ)` rq#@ JOK<
"~. KSq O\< ie< 2007 x"kH
H~O ^~} *< KSq " 0.34 `O
LO_Q, = H =~~, eOQ O~ ~+
=O\ i Q K JkHOQ LOk. _Q
WO*H K<"~, = "`# ~+, ^~
O` " @H _=~ _ KSq/Z~_
90

P` P+ H~# U~@ K~. P+

==# |`O K_x ^$+ @x u
= OqOK ~H#` xO`} P~_O,
P~QxH Q, K~ "^ <x` @
H` P~Q HO~## ~OaOK~. WOH, ^O x
100 Q ~ *f Q ~
H~H=x ~OaOK~. B+^ "H *f q+<
J= _ `O ^#` WzOk. *f
HO~<# W\=< ~OaOK_O [iyOk. D
H~H=O HO^ Zxqk ~ K~O K~ . He\
Hx P WO_(S)` He P`, q^
O JH_+< W=_xH K~ K\ Ok.
P~^, ^, <x B+^ <}`#,
^`#, `^H`# "~Q ~K_xH S`
H 2009 JH|~ 1 #Oz KO^ ^$gH~}
H~H=x ~OaOzOk. D O=`~O HO
=~ 5,000 P+ H+#~ #~~}, tH}
W=_O [iyOk. P+ ~OQO XH =Y"# =O
` "@ Q=x() `OK~.
u~, c~ qu >e"_< * `
@ J<H H` * # K@
_ O [iyOk. P+#
`OK_O ` @ Qg} O`x [, =s
`HOz = Lk J=H# HeOK_xH
~. 100 H@ uk` @|_` ^Ox qa#
O` 10 P+ iqH H~# K\~.
= O`x [ P~Q i`#,
PiH i` # "~Q~K _ xH P O`O J=
L# " iQ(J=z) == `O QiO
=OE~ KOk.

s` D ^H x =iOK_O [iyOk. ^H x x~O`~O

qi OK_O ` @ |_\ H \~O# _ OK`
=<~. 200910 S_Z |_\ H\~O
~. 6,705 H@ HQ, =iOz# JOK< H~O
^xx ~. 8,162 H@ OK~. 200910 =^
HO 2010 [#=i 14 <\H S_Z HO^ ~/
HO^ e` O` ~. 5,299. 53 H@ q_^
K_O [iyOk. =OE~ K# 7,073 S_Z
* 2009 O|~ 30 <\H 6,196 *
J= LO_Q, =OE~ K# 13,56,027 JOQ<"_
H O^/qx JOQ<" _ H O^ Q# 2009 O |~
30 <\H 10,78,973 HO^ J= L<~.
=` # eH Ja = $k H O H i
H[#(HZ"), #\+< Q" ~ Z_O\
Q(Z<Zl) J< ~O_ ^H# J= K<~.
HZ" =## eH HO L^tOz# ^HO.
11 #Oz 18 O=`~ = L# eH
O Ja=$k, +H~O, P~Q J=~,
JH~`, =$u <} O^ "^Q#q D
^HO HQ x~tOK~. D ^HO `O 6,118
S_Z * ik J= LOk. 11 #Oz 19
O=`~ = eH +H~ O
Z^~O@# "iH Z<Ul HO^ @O| PiH
i`` O|O^O O_ < 6 H P~
^< JO^*~. D ^Hx `O ^O
QiOz# 51 l J= K<~. D ~O_
^H# `O S_Z ik< J= K<~.
J~` W_ P ~O_O\x He ~r"QOn " ~
ZO=~"O\ P Z_O\ Q (nx< | Jx
_ JO\~)Q ~ =~~. D ^HO HO^ 16
O=`~ P |_# eH +H~ ~,
P~Q ~# "~Q~K _ " HO_, W, rq`O,
=$u~"# <} tH} W~.
qH = HO J= K#
~r"QOn <+# K " HO^ 0 #Oz 6
O=`~ J#|O^ +H ~O, J`=~
B+^, W`~ Y~ JO^*~. 2009 =i 31
<\H J= O =~ 7,92,950 =Ok
a^~` 31,718 HK# =OE~ K_O

= =i t Ja=$k:
gH$` t Ja=$k = ^HO(S_Z)#
33 *, 489 JOQ<"_ HO^` 1975
~OaOK_O [iyOk. P `~"` nxx x~O`~O
qi =<~. `O ^ "OQ nxx
~fHiOK~. 7,076 *` @ 14 H
JOQ< "_ HO^ LO_Q, =~ 20,000 HO^
U~@ _=O_ LOk. = =}, P~
=}, ~, ~` `O =^ x^ O}
91

10 O^ ~OQ x K# ^
= L`^H`, P^ H# Hx OKO^
gQ "iH J^<`# <} tH} W=_O,
J=Q# HeOK_O HO ~ @ >xOQ JO_
ZO"O\ Q"()# J= K<~.
200809 D ^HO HO^ 31,865 =Ok =
aO^~. HO^ 200910 =^ HO 2009
_O|~ 31 <\H 11 #`# *# =OE~
K~. g\ ^~ 12,866 =Ok aO^`~. ^~
^HO HO^ ^ "O 318 ^~ Q$, 237
# x K<~. D ^HO Z@=O\ PiH,
=lH =^` x J@_ Q =~ = ^q H
J=~# x"O, P~O, ^ , O~H}
He~ .
q^, *Q$u, <}a=$k ^~ "iH =lHOQ,
PiHOQ _ #~"O He~. H<eOQ _
JOk~. =aK~O HO JH=OQ `~eOK|_#
=# ~HOz, "iH #~"O HeOKO^
2009 _O|~ 31# L[ J< ^Hx ~OaOK~.
2009 10 PiH O=`~O D ^HO HO^ 96
* J#=uOKQ 2009 _O|~ 31 <\H
Z<lF P^~O #_# 17 #`# *
PiH H~O JOkOK~. D * 200908
48 #~" H O^ LO_Q, 200910 "\ OY
58H iyOk. g\ HO^ 2,900 k` #~"O
He< ~.

[iyOk. HK JO^* PiH H~x O=`~xH

~. 18,480 #O_ ~. 42,384 OK~. HK
=~~ WK Q~= "`<x < ~. 800 #Oz
~. 2,000 OK~. J#|O^ +H~O HO
< 25 =Ok 26 ~A @ XHH t=
WK "`x ~.1.05 #Oz ~. 2.08 OK~.
200910 ~OaOK|_# WO\Q>_ K >H<
"(SZ) HO^ O~H} J=~"#, K@~"#
= Z^~O@# =Qa=$kH J#"#
~H`, ^` "`=~} HeOk. `O J=
L# J<H t O~H} ^H` @ Hx J^<`#
JO# [` Ki SZ ~H# K~. D
^Hx `O ~ J= KO_Q, =O^Q
x~zOz# ^x H~O H O^O ~ PiH H~O
JOkOk. 11= OK=~ }oH D ^HxH ~.
1,073 H@ H \~OK~.D ^H x J= K _xH
J<H ~ JOwHiOK~. D "~ ~`
`O` J=Q< XO^ O`HO K~.
x K OH=O HO J= K# h_ P
H~ JO_ >H< ^HO HO^ Jx` q^, =$u tH}
`k`~ J= K<~. ^~} q^ uiy
"t OKO^ `< ~. D ^H O HO^ ` O
121 * x^ JO^*<~. g\ ^~
12,100 =Ok aO^`<~.
+~` ` _# #Q^ |kb ^H " # '^# H x
eH t= HO 2008 =i ~OaOK~.
D ^HO @H, il+<, W=<*+<, ~
KiOK_O, 8= `~Qu =~ Hz`OQ KkqOK_O
=O\ Hx xi+ +~` H~O eH t=
`e^O_ #Q^ JO^*Ok. D ^Hx U_
~x 11 ik J= K<~.
200809 nx HO ~.5.95 H@ =OE~ K~.
nx HO^ PO^^, KfQ_, Xi, *~O_, O*
~x QiOK|_# 79,555 =Ok eH
t= aO^`~. `O 56 =Ou` Y/
` qQ *O_~ _\ U~@ K~. 28
=Ou` Y/ ` qQ = ` HOQ
x^ H \~# @ H O^ `O 200910 |_\ x
*O_~ |_\ H@# H~O `Ok.

Z,Z\, Fa, W`~ |# =~

OH =
O:
=[Ox "#H|_# =~, |#=~
HO ~R `, HO^ e` O`, KO^
O "i q^a=$k, PiH, =lH kHi`
H~H=# J= K < ~. H ` Q Ja=$k
Hx kOKO^ J#i# = `
"@ Q=O _ XH\ .

+_ :
Z q^a=$kH `O H@|_ LOk.
Z q^~ ~ #Oz L#` q^ ~ =~
`= K^= H#yOK `OKO^ J<H
^H J= K<~. 200910 "\H
~+ ^HO HO^ 6.60 H =Ok q^~
92

K_ J# Z q^~ ~+
JO^* O^ H O^ `O " P <+# F=~
~+ ^Hx J= KOk. D ^HO HO^
200910 ~. 5 H@ H\~OKQ, 2009 _O|~
<\H ~.0.81 H@ q_^ K~.
+_ H L }oH HO^O `H
H~x JOkOk. Z PiH QuH ^#
^H"# nx HO^ 200910 HO^ `O 6 H
=Ok a^~ ~. 480 H@ H\~OKQ, 2009
_O|~ <\H ~R `, HO^ e` O`
~. 381.60 H@ q_^ K~. *f +_
PiH =i Ja=$k H~~+< ^i^~Y
kQ=# x=# a^~ JO^* ~u
H ~ # ~ O_ O ` K O k. 200910 Pi H
O=`~O 2009 _O|~ 31 <\H ~. 44 H@
q_ ^ K , ` # DH \ x ~ . 1,089 H@
OKOk. D H~~+< 200910 PiH O=`~O
=~ 29,543 =Ok a ^ ~ ~ }
JOkOKx H OQ @Ok. *f i
H~Ks PiH =i Ja=$k H~~+< ^Ox
i H~Ks, i^ x"iH, "i P^~_
rq# "iH P^O $+OK H~H HO
~} JO^*Ok. 200910 D q^OQ ~.
30 H@ ~} JO^*~.

~+ JOkOKx H OQ @<~.
WO^HO ~. 80 H@ H\~OKQ 2009 _O|~
31 <\H ~R `, HO^ e` O` ~.
60.99 H@ "`x q_^ K_O [iyOk.
~+ ~ @, "iH ``eH QO@, O _OQ q^#O,
J~` ukH "^Q "\x 2008 U 1 #Oz
=iOK_O [iyOk. "\H ~+ ^HO HO^
200910 38 H =Ok q^~ LH~
"`< JOkOK#k H O HQ, ~. 830 H@
x^ H\~OK~.
J~` 2009 _O|~ 31 <\H ~R `,
HO^ e` O` ~. 728.91 H@ q_^
K~. WO` =O^ L# HO^ l` ^H"#
Z ~, eH ^Hx 2008 [#=i
1 #Oz | [Qr=< ~" K`" [#Q
=~~. =~ QOQ eH x~}xH
HO^O `O JOkOK H~x 50 `O #Oz
100 `xH OK~. 200910 D ^HO HO^
44 eH , 30 ~ xiOKx
H OQ x~ ~ OK~ . WO^ ~ . 90 H@
H\~OK~. J~` 2009 _O|~ <\H ~. 5.98
H@ q_^ K~. ZO, K_ H~ K#
Z q^~ ~r"QOn <+# + HO^
200910 Pi H O =` ~ O ~ . 105 H@
H\~OKQ, 2009 _O|~ <\H ~. 80 H@
q_^ K~. D ^HO HO^ 1,333 =Ok H`
q^~, 5,332 =Ok ~#= q^~ +
O^`<~.
" P \ H Z_H+< ~ +_ H
HO^ Z q^~ _w/ Q_+< =~
<}"# q^ O^O^ "i g^, "i @O|
g^ Z@=O\ PiH ~O _O_ PiH
H~O JOk< ~. ~Oz# q^ O J_+#
Ok# Z q^~ D ^HO HO^ ~+
JO^*~. 200910 D ^HO HO^ 2009
_O|~ <\H SS\, SSZO =O\ q^ O
K^=O@# 1,520 =Ok Z q^~ ~.
2.83 H@ H~O JOkOK~. J~` "`O
H\~OzOk ~. 10 H@. q^ WO[hiOQ,
>Hr, < `k`~ =~ ~ H~,

+_ `Q:
Z\ OH=O, Ja=$k HO 200809
|_\ ~. 2,121 H@ H\~OKQ, 200910
|_\ 33.82 `O Oz ^xx ~. 3,205 H@
K~. yi[# L }oH HO^ ` `H
H~O HO^ 200910 ~. 900.50 H@
H\~OK~. WO^ ~. 100 H@ J@g Q=
Ja=$kH L^tOK~. +_ 5, #H q`
O` x yi[# Q ~ q^
JOkOKO^ `HOQ 200910 ~. 500 H@
J^# H O^ H~x _ H\ O K~. yi[# L
}oH HO^ ` JOkOK `H H~O HO^
~R ` HO^O #~ `O QO@ WOk.
nxx @O| P^i` P^ H# ^H, =eH
=` H#, H=x\ P^i` H~H HO
O H O PiH H~x qi OK_O ,
93

`O_ Ja=$k =O\ H~H= J^# x^Q

JO^*~.
Z\ OH=x `OK_O, ~x
W`~ O` = J@g O` _ i##
"~Q~K_O HO, }oH O^~K#@=O\
W`~ OH= H~H= HO ~*OQOx 275(1)
JkH~ } HO^ ~ QO\ W< Z~_ _ =OE~
K_O [~Q`Ok. "iH P^O ~. 1.08 H
^ JO`HO> `= L# Z\ @O KOk#
q^~ K^= K^=<O^ "\H
~+ ^HO HO^ HO^O #~ `O PiH
H~O JOkOk. \ H Z_H+< ~ Z\
^HO HO^ ^O QiO|_# 125 q^O
^x<< <}`` _# q^# O^O^ U\
625 =Ok Z \ q^~ Pi H H~ O
JOk<~. J~` D ^HO HO^ aO^ "i
@O| "iH P^O ~. 2.00 qOK~^. <+#
F=~ ~+ ^HO HO^ q^ `HOz#
Hx JO =~, K_ H~ KO^
15 =Ok J~# Z\ q^~ PiH H~O
JOk< ~.
*f +_ `Q PiH =i Ja=$k
H~~+< (Z<Z\ Z_) ^~ Z\ kHi`
PiH H~O JOkOK_O H#yOK|_`Ok.
P^O HeOK H~H HO Z\ a^~,
iqH " ` ~~f =_ ~ @ ` ~ },
H ~} ~} PiH H~O JOkOK_O
[~Q`Ok. yi[# L`` ~` yi[# H~
=~\OQ Ja=$k =Y (>_) ^~ =~\OQ
H~O He<~. +_ `Q =i W`~
O^ J@g " (J@g QiO) K\x
J= K e# ^ ` ~ , H O^ e`
O`< LOk. 2009 _O|~ 31 =~ ~
#Oz HiOz# =K~O H~O D K@O HO^ 26.63
H H~" ^Y HQ, 6.88 H >\ O}
K~. =~ 37,000 >\ O}H ^OQ L<~.
Z\ eH q^ HO^ `O `H ^#`
WOk. ` HOz J JH~ ` L# O` KOk#
"i q^ JkH ^#` HeOk. ^~} =
[< =i yi[# = =^ JH~`

L# =`x ~ =O^ HO^ `O Z\

eH q^# =iO` |`O KOk.

"<i\:
*f "<i\ Hq+< K@Ox H< 2()
H~O =O, H=, , ^ =i
s J#|_ S^ H=x\# `O "<i\
H=x\Q QiOzOk. 2001 [< H H~O
"`O [< "<i\ 18.42 `O L<~.
"<i\ Ja=$k HO 200809 ~. 1000
H@ }oH H\~O [~Q, 200910 ~.
1,740 H@ H \~OK~. 200910 ` HOQ ~.
450 H@ H \~Oz ` HOQ "< i\ HO =_
~+ ^H# ~OaOK~. g\H 200809
305 H@ =`" H\~OK~. q^, <}a=$k,
Lk, i^ O, Q$x~}O, `Qh~ =O\ JO
Ja=$k @# s KO^ HO^ `O ^
"OQ "<i\ JkHOQ L# 90 l |
~OQ Ja=$k H~H=x 200809 ~OaOzOk.
nxH 200910 ~. 990 H@ H \~OzOk.
=< P*^ Z_H+< O_+<(ZOZWZ)
200506 ~. 100 H@ H~ O_ LO_Q,
q^~O Q "#H|_# "< i\ q^ H~H=#
qi OKO^Q# ^xx 200910 ~. 425 H@
OK_O [iyOk. *f "<i\ Ja=$k =i
<< H~~+<(Z<ZO_Z) H JnH$` +~
=^<x 200607 =i 200910 =^ ~.
650 H@ #Oz ~. 1000 H@ OzOk. nx HO^
"< i\ H=x\x "#H|_# H# "iH O
Lk ^H, W`~ PiH "OK~ U~@ ~},
H ~} JO^*~. 200910 1. =<
P*^ <+# + ~ "<i\ _O\, 2. ~R
=H ~ iH~ HO@sH~}
, 3. "< i\ =
< H ` Ja = $k J< =_ H` ^ H #
~OaOK~.

W`~ "#H|_# `~Q`(Fa):

Fa q^a=$kH H O^ `O ~, H O^
e` O` Pi H H~ O JO^ * O k.
200910 Fa "\H ~+ ^HO HO^
10.80 H =Ok Fa q^~ ~+
94

<\H 1990 ~ HO> 5.6 `O kQ= `yOKx

P^tOk. Ja=$k KO^`# ^# L^~#
`yO K_O ^ #OQ Ja=$k KOk# ^ PiH =#~
H\~O, OHuH i*< |kbH O|OkOz `=
"Q<# =~= O`OQ J= K _O< P^~_
LO@O^x Z<Z _ QiOzOk.
Z<Z =i ^x H\ \H
~#q^OQ Ja=$k KOk# ^ "Q<
K#\H, U" Hk S~ ^ q# Z<H 1
^ J`kH ^ 1990 #Oz L^~ ~Q`<
L< x JO^ @ L# = K~x |\
"_=`Ok. "`=~} =~ u~Qx = J#
""x QiOK_O [iyOk. JO`HO_ H<#<
J=# OOkOK_xH 2007 _O|~ e
x~Oz# Z<Z 13= H#~ < P s( F)
K\ # e H~K~} }oH(aZ)x ` ~" J=
K O> Ja = $k K O ^ ` # ^ =iO`
^+=O _`O^x QiOK_O [iyOk. Ja=$k
KOk# ^ (H\ \H ^ =i J"iH)
L^~ kO H H@|_x, J#O`~O Ja=$k
KOk# ^ JOkOz# PiH, OHuH i*#
H~O` Ja=$k KO^`# ^ _ `=
^ K\ K q^OQ `OKx aZ
PtOzOk. Jx JO 2009 _ O|~
H< Q < [iQ 15= H#~ < P s( F) <\H
Jx ^ XH XO^xH ~"x aZ P^tOzOk.

JOkOKx ukOK_"#k. WO^HO ~. 30

H@ H \~OKQ, 2009 _O|~ =~ ~, H O^
e` O` ~. 19.32 H@ q_^ K~.
Fa "\H ~+ ^HO HO^ 9.35 H
=Ok q^~ ~ + JO^ * x
ukOz, JO^HO 200910 |_\ ~. 180
H@ H \~OKQ, 2009 _O|~ <\H ~R `,
HO^ e` O` ~. 124.48 H@ q_^
K~. =^qH, HO_s ~ ~, Hr,
x=i\ K^ =O@# Fa q^~
H ~ O H e OK O ^ 160 xiOKx
x~~OK~. JO^ 53 eH HO L^tOK~.
g\ "`O x~}xH ~. 30 H@ H \~OKQ, W\
=~ ~. 8.58 H@ q_^K~. *f "#H|_#
=~ PiH =i Ja=$k H~~+< ==O
=i J#|O^ H~ H, K u =$` ,
O^ =$`, O Lk, OHuH"#
=$`, z# `~, \~ i=, z# "~,
~"} s U~@ K <O^ W`~ "#H|_#
`~Q` "iH ~u H~ HeOk. 2009
10 H~~+< ~. 35 H@ ~} HO^ JO^*,
^x DH\ =^`# ~. 765 H@ OKOk. D
U_k 1.06 H =OkH ~} JOkOKx
H OQ @Ok.

"`=~} =~
"`=~} =~ K~ iu

"`=~} =~ ~`^O K\#

W\= HO "`=~} =~ J<k f="# K~:

K~hOOQ, q"^^O JOOQ =O^

=zOk. [ r=<k, P~Q =O K_O
^~ "`=~} =~ =#"a=$k, ^iHO
"^Q JO` _ O|O^O Hey LO@Ok.
"`=~ } =~ = # i + iOK O ^
SH ~[ q u " =~ H < #< P< H " \
KO*(Z<Z) 1992` @ ^x P^~Ox
1997 <\ H\ \H `O J= L#
x|O^## ~OkOK~. H<#<x Z<H-1
~# iqH ^ `= L^~# 1990
~ `yOKH"x Z<Z H~`Ok.
Z<H-1 ~# ^ `= L^~# 2012

"`O O K H~<_
H _ L^~ ~`^
H~<_H _ L^~ 4 `O LO\~. l_ =$k
~@ u O=`~O 89 `O K# =K XH\ ,
~O_ ^ @ H#y<, ~`^ `i
L^~ Ja=$k KOk# ^ Q@ HO> `=Q<
LO@Ok. WO^# `^H H "~Q_@O, O`
OHuH i*#O Ja=$k KO^_O , WO^< x ^Q
"_@O "^Q "\ = ~`^ WO^# L`u f=`
H=OQ _`Ok. `O `i H~<_H _
L^~ 11.2 @# LO_Q 2020 <\H =~
2 2.5 @#, 2030 <\H 33.5 @#
95

~Q`O^x J^ < `e* < ~. `# `i

L^~ ~ Z\H Ja=$k KOk# ^ `i
L^~ HO> Z= ~ LO_=x ~`^O
`e*Ok.
D JO O JO` ~ f = [O
x~}`HOQ ==i< "`=~} =~ =#
JkQqOKO^ ~`^O ^$_"# O` J*O_#
J= K O\Ok. "`=~ } =~ =
i~xH J#iOKe# =O x~OK^Q
Ja=$k P^~OQ LO_x QiOzOk. Wk J<H ^ #
H~ H = u aOa O k. ` O "`=~ }
= `O K# =O l_ 2.6 `x
JkQqOzOk. ==O, [ =#~, P~QO
=i i^ O, J_=, f~O` =O_O =eH
=` =i J^~} @# "^Q#q ` H
=Q =O^H<~.
Z<Z HO^ JO`~f JO`~
QOQ, ^O q_^=`# i`Q$ "=
L^~ O|OkOz ~`^ O H#Q}OQ <+#
H=xH+<(<\")# ^O KOk. =~
f=`#, "\ "# =kO K_O` @
"`=~} =~ = O|OkOz K@=#
=lH, PiH, OHuH ~" # =# zO k.
<\" 1# 2004 =iOK_O [iyOk. `O
<\" 2# ^O K x LOk. nxx 2011
Z<Z H =i~ . ~` `O U~@ K#
x} Hq\ OH~"# "`=~} =~
"x J^ #O KO k. JO^ H#Q# JO`
O|Ok` =Ou` Y J#iOKe# J*O_#
_ ^O KOk.

"`=~ } =~ O |Ok O z
[<` x~OK^Q Ja=$kx ^$+ @x
~`^O "`=~} =~ *f H~K~}
}oH(Z<Z)x ^O KOk. ~H, WO^#
`^HHx OOkOK_O, ==a=$k,
P", = ZH ", J@g q~}
O^, "`=~} =~# =`H i*#O
=O\ JO *f H~K~} }oH QOQ
8 q+## U~@ KOk. nx` @ q^^`u,
~"}, O^`~ WO^# =#~, q` x~},
=~ x~}O =O\ ~OQ K\ # H~H=#
qq^ =Ou` Y Ja=$k }oH` gH$`O
Ke LOk. 2007 E< U~@ K# "`=~}
=~ ^#=Ou H =O_e *f q+#
U~@, =#O, ~`^ O "`=~} =~#
O|OkOz# H~H J= "^Q "\x
~"HOk.
~`^ OK=~ }oH J H~<
Ja=$kH H~}= xH_# =$k =#
~Ok< L<~. 201617 <\H
q^`
`^HHx 20 `xH OKx 11= OK=~
}oH XH K<`H Hx U~izOk. H O^ q^`
=Ou` Y |~ P Z#s Zh ^~ J=
Ke# <+# q+< P< Z<<_ Z#s Zh
D Hx KkO Ke LOk. ~`^ O L^~ f=`
1999 #Oz 2005 =^ 17.6 `xH `Q x, 2005
#Oz 2012 =^ 20 #Oz 25 `xH kOK_O
^"#x }oH OO JOK< "_<~.
nxH ^j, JO`~f =^`` @ J=~"#
PiH, OHuH =#~ H~O` xi+ ~OQ
J=~"# K~ K\e LO@Ok.

96

^# zH

97

^# zH

98

99

100

101

102

HO^ ` "`O =O

103

` "@ ~OQ Lk

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

^# O@ L`u

114

^# O@ q~O

115

116

117

118

~`^ [< (19512001)

119