Especificaciones Carhuamayo Pomacocha

ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN PAQUETE II LNEA DE TRANSMISIN ELCTRICA POMACOCHA CARHUAMAYO 220 kV Y SUBESTACIONES ASOCIADAS SUMINISTRO DE EQUIPOS DE ALTA TENSIN
N SUBESTACIONES POMACHOCHA Y CARHUAMAYO 220 kV PE-POCA-00001-D051
REVISIN - APROBACIN Revisin No. Elaborado por : Revisado por : Aprobado por: Nombre Fecha Nombre Fecha Nombre Fecha 0
IEB 04 Junio 2011 ISA 07 Junio 2011 CTM 07 Junio 2011
1
IEB 01 Agosto 2011
2
IEB 08 Agosto 2011
Queda prohibida la reproduccin total o parcial (edicin, copia, inclusin en pelcula cinematogrfica, videograma, o cualquier otra forma de fijacin), comunicacin en forma pblica (ejecucin de concursos, representacin, declamacin, radiodifusin sonora o audiovisual, difusin por parlantes, telefona, fongrafos o equipos anlogos, etc.), transformacin (traduccin, arreglo o cualquier otra forma de adaptacin) y distribucin (venta, arrendamiento o alquiler e importacin) de la informacin contenida.
LNEA DE TRANSMISIN ELCTRICA POMACOCHA CARHUAMAYO 220 kV Y SUBESTACIONES ASOCIADAS SUMINISTRO DE EQUIPOS DE ALTA TENSIN SUBESTACIONES POMACHOCHA Y CARHUAMAYO 220 kV
ESPECIFICACIN TCNICA PAQUETE II ESPECIFICACIN DE CONSTRUCCION Documento No.:PE-POCA-00001-D051 Revisin No.: 1 Fecha: 2011/08/08
TABLA DE CONTENIDO 1. GENERALIDADES ................................................................................................................ 5 1.1 INTRODUCCIN ............................................................................................................ 5 1.2 CANTIDADES DE OBRA DE COTIZACIN................................................................... 5 1.3 SUPERVISIN AMBIENTAL Y DE SALUD OCUPACIONAL ......................................... 5 1.4 ALCANCE DE LAS OBRAS A EJECUTAR .................................................................... 6 1.5 INFORMES DE AVANCE ............................................................................................... 9 1.6 NORMAS DE REFERENCIA .......................................................................................... 9 1.7 PERSONAL DE DIRECCIN Y SUPERVISIN .......................................................... 10 1.8 APLICACIN Y CONTROL DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ............................. 11 1.9 PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN ................................................................. 11 1.10 MANUALES DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO OBRA CIVIL .............................. 12 1.11 GARANTIAS ................................................................................................................. 12 1.12 MATERIALES ............................................................................................................... 13 1.13 PRECAUCIONES, PREVENCIN DE ACCIDENTES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD 13 1.14 DESVIACIONES DE LAS ESPECIFICACIONES ......................................................... 14 1.15 DEFINICIONES TCNICAS ......................................................................................... 14 2. MOVILIZACIN E INSTALACIONES ................................................................................. 17 2.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 17 2.2 OFICINAS, TALLERES Y OTRAS INSTALACIONES PROVISIONALES .................... 17 2.3 OFICINAS ADICIONALES PARA LA SUPERVISIN .................................................. 20 2.4 ORDEN Y LIMPIEZA DURANTE LA CONSTRUCCIN .............................................. 21 2.5 REMOCIN DE LAS INSTALACIONES DE CONSTRUCCIN .................................. 21 2.6 PREVENCIN DE ACCIDENTES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ............................... 21 2.7 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 22 3. OBRAS PRELIMINARES .................................................................................................... 23 3.1 LOCALIZACIN Y REPLANTEO.................................................................................. 23 3.2 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 24 4. MOVIMIENTO DE TIERRAS ............................................................................................... 25 4.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 25 4.2 EXCAVACIONES ESTRUCTURALES ......................................................................... 25 4.3 LLENOS ESTRUCTURALES........................................................................................ 28 4.4 ENSAYOS ..................................................................................................................... 29 4.5 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 29 5. OBRAS EN CONCRETO .................................................................................................... 31 5.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 31 5.2 MATERIALES ............................................................................................................... 31 5.3 DISEO Y PROPORCIONES DE LA MEZCLA............................................................ 36 5.4 EQUIPO DEL CONTRATISTA ...................................................................................... 37 5.5 PRODUCCIN DE LA MEZCLA................................................................................... 38 5.6 TRANSPORTE Y COLOCACIN DE LA MEZCLA ...................................................... 39
Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin
2 de 93
5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 5.17 5.18 5.19
PROTECCIN Y CURADO .......................................................................................... 41 REMOCIN DE FORMALETAS ................................................................................... 42 ACABADOS Y REPARACIONES ................................................................................. 42 LIMPIEZA ..................................................................................................................... 46 ENSAYOS DE RESISTENCIA ..................................................................................... 47 CONCRETO SECUNDARIO ........................................................................................ 47 BORDILLOS, SILLARES Y ELEMENTOS PREFABRICADOS EN CONCRETO ........ 48 TAPAS DE CONCRETO PARA CANALETAS Y CAJAS ............................................. 48 JUNTAS Y SELLOS ..................................................................................................... 49 ANCLAJES Y ELEMENTOS EMBEBIDOS EN CONCRETO ....................................... 51 TOLERANCIAS ............................................................................................................ 51 MORTEROS ................................................................................................................. 52 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 54
6. ACERO DE REFUERZO ..................................................................................................... 55 6.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 55 6.2 MATERIALES ............................................................................................................... 55 6.3 SUMINISTRO Y ALMACENAMIENTO ......................................................................... 55 6.4 LISTAS Y DIAGRAMAS DE DESPIECE ...................................................................... 55 6.5 COLOCACIN DEL REFUERZO ................................................................................. 56 6.6 GANCHOS, DOBLECES Y EMPALMES AL TRASLAPO ............................................ 56 6.7 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 56 7. ELEMENTOS METLICOS ................................................................................................ 57 7.1 ELEMENTOS METLICOS MISCELNEOS ............................................................... 57 7.2 MANEJO DE ELEMENTOS METLICOS .................................................................... 60 7.3 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 60 8. CANALIZACIONES DE CABLES....................................................................................... 61 8.1 GENERALIDADES ....................................................................................................... 61 8.2 MATERIALES ............................................................................................................... 61 8.3 EJECUCIN DEL TRABAJO ....................................................................................... 61 8.4 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 63 9. DRENAJES ......................................................................................................................... 65 9.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 65 9.2 MATERIALES ............................................................................................................... 65 9.3 EJECUCIN DEL TRABAJO ....................................................................................... 66 9.4 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 69 10. VAS .................................................................................................................................... 71 10.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 71 10.2 PREPARACIN DE LA SUB-RASANTE ...................................................................... 71 10.3 SUB-BASE .................................................................................................................... 72 10.4 BASE GRANULAR ....................................................................................................... 73 10.5 PAVIMENTO EN AFIRMADO ....................................................................................... 75
3 de 93
11. RED DE TIERRA ................................................................................................................. 76 11.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 76 11.2 MATERIALES ............................................................................................................... 76 11.3 EJECUCIN DEL TRABAJO ........................................................................................ 76 11.4 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 77 12. GRAVA PARA ACABADO DE PATIO ............................................................................... 78 12.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 78 12.2 MATERIALES ............................................................................................................... 78 12.3 EJECUCIN DEL TRABAJO ........................................................................................ 79 12.4 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 79 13. INSTALACIONES ELCTRICAS ....................................................................................... 80 13.1 GENERALIDADES........................................................................................................ 80 13.2 COORDINACIN DEL SUMINISTRO .......................................................................... 80 13.3 NORMAS ...................................................................................................................... 81 13.4 MATERIALES ............................................................................................................... 81 13.5 EJECUCIN DEL TRABAJO ........................................................................................ 85 13.6 INSPECCIN FINAL Y PRUEBAS ............................................................................... 90 13.7 MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO ........................................................ 91 13.8 MEDIDA Y PAGO ......................................................................................................... 91 14. INSTALACIONES TELEMTICAS ..................................................................................... 92 14.1 DESCRIPCIN ............................................................................................................. 92 14.2 ELEMENTOS PARA LA INSTALACIN ....................................................................... 92 14.3 ELEMENTOS A SUMINISTRAR ................................................................................... 92 14.4 CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS ELEMENTOS ............................................ 92
4 de 93
1. GENERALIDADES 1.1 INTRODUCCIN En esta seccin se consignan las especificaciones tcnicas generales que rigen la construccin de las obras civiles para las ampliaciones de las subestaciones de energa elctrica Pomacocha y Carhuamayo 220kV. La construccin de todas las obras civiles es responsabilidad del Contratista y hacen parte de este contrato. Tanto la construccin de todas las obras civiles, como el montaje, pruebas y puesta en servicio de los diferentes equipos que conforman el Proyecto son responsabilidad del Contratista y hacen parte de este Contrato. Es responsabilidad del Contratista, el trmite y consecucin de todas las licencias y permisos de construccin requeridos para la ejecucin del proyecto, ante las autoridades competentes. La Supervisin se reserva la facultad de introducir durante la construccin, modificaciones que esclarezcan y/o complementen estas especificaciones de acuerdo con el alcance del Contrato. 1.2 CANTIDADES DE OBRA DE COTIZACIN Las cantidades de obra de cotizacin adjuntas a la solicitud de oferta son referenciales, en ellas se muestran los trabajos que comprenden las obras civiles a realizar para la ejecucin del proyecto y son la base para la elaboracin de la oferta que el Contratista debe presentar a ISA-CTM. 1.3 SUPERVISIN AMBIENTAL Y DE SALUD OCUPACIONAL Todas las actividades relacionadas con la gestin ambiental y de salud ocupacional deben cumplir con los requerimientos establecidos en el plan de manejo ambiental del proyecto, el Manual tcnico Normalizado para la supervisin Ambiental y MTN Manual tcnico Normalizado para la supervisin de la Salud Ocupacional.
5 de 93
1.4 ALCANCE DE LAS OBRAS A EJECUTAR 1.4.1 AMPLIACIN SUBESTACIN POMACOCHA Ampliacin de la subestacin en una celda de lnea a 220 kV, que incluye la construccin de fundaciones de prticos y equipos, estructuras metlicas y canaletas. Refuerzo de prticos existentes en caso de ser necesario. Refuerzo de fundaciones existentes de prticos en caso de ser necesario. Ampliacin del sistema de drenaje actual, en la zona de la ampliacin.
1.4.1.1 PARTICULARIDADES DE DISEO Las obras civiles asociadas a la ampliacin de la subestacin Pomacocha (construccin de la celda de lnea hacia Carhuamayo) incluyen la ejecucin de las siguientes obras: Construccin de cimentaciones de prticos y equipos en la nueva celda de lnea y los asociados a la ampliacin; construccin de canaletas y bancos de ductos; acabado definitivo de patios en grava. Limpieza general y acabados ornamentales en el patio de la subestacin, acorde con los acabados que actualmente hay en esta subestacin. Verificacin y repotenciacin (en caso de ser necesario) de las cimentaciones y estructuras de prticos del patio de 220 kV que sern intervenidos con las obras de ampliacin. Dado que en este patio existe actualmente material granular de acabado de patio, el Contratista debe levantar el material encontrado y preservarlo adecuadamente para su reutilizacin. Construccin del sistema de drenaje en la zona de la ampliacin, similar al sistema que se tiene actualmente.
Para la construccin de las obras civiles de la subestacin Pomacocha, el Contratista debe tener en cuenta las siguientes observaciones: El concreto estructural debe tener una resistencia mnima de 21 MPa a menos que el estudio de suelos recomiende el uso de un concreto de resistencia diferente debido a presencia de agentes qumicos. El concreto pobre debe tener una resistencia mnima de 14 MPa. Tipo de cemento a utilizar: Cemento tipo I o el recomendado en el estudio de suelos. Los recubrimientos mnimos sern de 70 mm.
6 de 93
Los llenos estructurales se construirn con material de prstamo. Obras civiles para la ampliacin de la malla tierra. Para la elaboracin de los concretos, el Contratista debe tener presentes los requisitos generales en climas fros, Numeral 5.9 de la norma E-060.
1.4.2 AMPLIACIN SUBESTACIN CARHUAMAYO Ampliacin de la subestacin en una celda de lnea a 220 kV, que incluye la construccin de fundaciones de prticos y equipos, estructuras metlicas y canaletas. Refuerzo de prticos existentes en caso de ser necesario. Refuerzo de fundaciones existentes de prticos en caso de ser necesario.
1.4.2.1 PARTICULARIDADES DE DISEO Las obras civiles asociadas a la ampliacin de la subestacin Carhuamayo (construccin de la celda de lnea hacia Pomacocha) incluyen la ejecucin de las siguientes obras: Construccin de cimentaciones de prticos y equipos en la nueva celda de lnea y los asociados a la ampliacin de las barras; construccin de canaletas y bancos de ductos; acabado definitivo de patios en grava. Limpieza general y acabados ornamentales en el patio de la subestacin, acorde con los acabados que actualmente hay en esta subestacin. Verificacin y repotenciacin (en caso de ser necesario) de las cimentaciones y estructuras de prticos del patio de 220 kV que sern intervenidos con las obras de ampliacin. Dado que en este patio existe actualmente material granular de acabado de patio, el Contratista debe levantar el material encontrado y preservarlo adecuadamente para su reutilizacin.
Para la construccin de las obras civiles de la subestacin Carhuamayo, el Contratista debe tener en cuenta las siguientes observaciones: El concreto estructural debe tener una resistencia mnima de 21 MPa a menos que el estudio de suelos recomiende el uso de un concreto de resistencia diferente debido a presencia de agentes qumicos. El concreto pobre debe tener una resistencia mnima de 14 MPa. Tipo de cemento a utilizar: Cemento tipo I o el recomendado en el estudio de suelos.
7 de 93
Los recubrimientos mnimos sern de 70 mm. Los llenos estructurales se construirn con material de prstamo. Obras civiles para la ampliacin de la malla tierra. Para la elaboracin de los concretos, el Contratista debe tener presentes los requisitos generales en climas fros, Numeral 5.9 de la norma E-060.
1.4.3 PLANOS DE CONSTRUCCIN Despus de la adjudicacin del Contrato, el Contratista recibir los planos de construccin de las obras civiles, con los cuales se ejecutarn las obras del proyecto. Las obras se ejecutarn en un todo, de acuerdo con los planos de construccin aprobados y con lo estipulado en las especificaciones tcnicas. Los planos de diseo y fabricacin de estructuras metlicas, as como los planos de reforzamiento de las estructuras existentes en caso de ser necesario, son responsabilidad del Contratista. Los planos de construccin debern ser analizados por el Contratista aun cuando deben ser aprobados por ISA-CTM. nicamente se podr construir obra civil con base en planos de construccin previamente aprobados. a) En general cuando en este documento se habla de planos se est haciendo referencia a los planos de construccin previamente aprobados por ISA-CTM. b) Una vez finalizadas las obras civiles deben actualizarse los planos de construccin y editarse una revisin denominada tal como construido, que incluye todas las modificaciones hechas en obra debidamente aprobadas por la Supervisin. Los planos tal como construido se deben suministrar en formato DWG para ser procesado por AUTOCAD (Versin 2000 o superior). Para tal fin el Contratista debe suministrar dos copias de dicha documentacin en discos compactos (CD) y tres copias en papel, con un ndice para cada uno de estos que relacione el cdigo asignado por el Contratista al plano y la identificacin del archivo que contiene dicho plano. c) Los planos tal como construido se deben elaborar segn los procedimientos definidos por el Banco de Informacin Tcnica de ISA-CTM. 1.4.4 APROBACIN DE PLANOS Y MEMORIAS La aprobacin por parte de ISA-CTM de cualquier documento, o la aceptacin por parte del Contratista de cualquier observacin emitida por el Supervisor o por ISA-CTM, no libera al Contratista de su completa responsabilidad por el adecuado servicio que debe prestar la obra, su estabilidad o la seguridad de bienes o personas. Todos los materiales que se proponga utilizar el Contratista requerirn aprobacin previa del Supervisor e ISA-CTM no se har responsable por adquisiciones de material que haga el
8 de 93
Contratista sin haber obtenido la aprobacin de los documentos en donde se especifica su utilizacin 1.4.5 LISTA DE DOCUMENTOS 1.5 INFORMES DE AVANCE
El Contratista deber entregar un informe mensual tal como se indica en la parte I del Documento de Solicitud. 1.6 NORMAS DE REFERENCIA
En caso de que se presente ambigedad en la terminologa tcnica relacionada con el proyecto, prevalecer la definicin que se estipule en las Normas tcnicas Peruanas y en el Reglamento Nacional de Construcciones. Las especificaciones o normas bajo las cuales se deben ejecutar las obras se presentan en los diferentes mdulos de Especificaciones de Obra Civil, o en los planos, o en las Normas tcnicas Peruanas y en el Reglamento Nacional de Construcciones y deben estar acorde con los requerimientos del Plan de manejo ambiental y con las resoluciones vigentes expedidas por el Ministerio del Medio Ambiente. En los casos en que el Contratista detecte una obra sin especificacin, deber solicitarla a ISA-CTM. Tambin se aplicarn las recomendaciones de los fabricantes de los materiales y equipos que se utilizarn en la construccin de las obras, y las normas emitidas por las entidades que se mencionan a continuacin:
AASHTO - American Association of State Highway and Transportation Officials. AASHO - Standard Specification for Highway Materials and Methods of Sampling and Testing. ACI - American Concrete Institute. AISC - American Institute of Steel Construction. AISI - American Iron and Steel Institute. ASCE - American Society of Civil Engineers. ASTM - American Society for Testing and Materials. AWS - American Welding Society. IES - Illuminating Engineering Society. IEC - International Electrotechnical Commission.
9 de 93
NTP- Normas Tcnicas Peruanas NEC - National Electric Code. NEMA - National Electric Manufacturers Association. NFPA - National Fire Protection Association. Cdigo Nacional de Electricidad
1.7 PERSONAL DE DIRECCIN Y SUPERVISIN El Contratista se obliga a mantener durante toda la ejecucin de las obras del Contrato y hasta la entrega final de ella, el personal directivo necesario para el desarrollo de los trabajos. El personal estar compuesto por profesionales y tcnicos con amplia experiencia en la construccin de obras semejantes a las especificadas en el Contrato. El nmero de supervisores deber ser suficiente para garantizar supervisin profesional de todas las obras que se construyan. Los supervisores y tcnicos deben estar capacitados y autorizados para tomar las decisiones necesarias para la correcta ejecucin de las obras y para el correcto control del manejo ambiental del proyecto. El personal del Contratista ser de su libre nombramiento y remocin, pero el Supervisor tendr derecho a exigir el cambio de aquellos empleados que por causa justa considere perjudiciales para el desarrollo de los trabajos, sin que tenga que dar explicacin alguna al Contratista. El Contratista deber mantener en el lugar de los trabajos un ingeniero civil o arquitecto constructor, graduado y matriculado de acuerdo con las exigencias establecidas por el Colegio de Ingenieros del Per- Consejo Nacional y dar cumplimiento a las disposiciones de las citadas leyes que le sean aplicables. Este ingeniero tendr a su cargo la direccin de la obra y representar al Contratista en el desarrollo de los trabajos. Deber tener mnimo 5 aos de experiencia en construccin de obras de complejidad similar y experiencia en la construccin o Supervisora de una subestacin con nivel de tensin 60 kV o superior; ser competente y estar autorizado para tomar cualquier decisin de importancia que sea necesaria durante la ejecucin de los trabajos, incluyendo el correcto manejo ambiental. Siempre que el ingeniero residente deba ausentarse de los trabajos, deber ser reemplazado por un suplente, quien en ese momento deber ser el representante autorizado por el Contratista. El Contratista, antes de nombrar el ingeniero residente y el suplente, someter los ttulos y antecedentes profesionales de los mismos a la revisin y aprobacin de ISA-CTM, quien se reserva el derecho de rechazar el personal que a su juicio no rena la experiencia suficiente para el tipo de trabajo del Contrato. La aprobacin del ingeniero residente y del suplente, no exime al Contratista de su obligacin de removerlo, si ISA-CTM as lo exige, cuando el avance y organizacin de las obras no sean satisfactorias para ISA-CTM.
10 de 93
1.8 APLICACIN Y CONTROL DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL El Contratista deber desarrollar las obras objeto del Contrato, previniendo, controlando y limitando al mximo los efectos adversos que se presenten sobre el medio ambiente. Durante la ejecucin de los trabajos, el Contratista ordenar todas las operaciones y suministrar todos los recursos que sean necesarios para el control y proteccin al medio ambiente. El Contratista obligar a sus empleados, subcontratistas proveedores y asociados, para que cumplan con todas las normas establecidas en los documentos del Contrato y en el Plan de manejo ambiental entregado al Contratista, de acuerdo con las normas ambientales vigentes en Per. El Contratista designar la responsabilidad del cumplimiento de las normas y disposiciones ambientales del Contrato al ingeniero residente; sin embargo el seguimiento y control a la ejecucin de las obras definidas en el Plan de manejo ambiental estar a cargo de un tcnico en el rea ambiental quin coordinar dichas labores y mantendr informado al ingeniero residente de la labor desarrollada y de las necesidades que surjan para la correcta ejecucin de las obras. En las reuniones de obra peridicas, entre el Supervisor y el Contratista se deber revisar el cumplimiento de las medidas contempladas en el Plan de manejo ambiental y hacer un anlisis del estado de control en la ejecucin del Contrato. Inmediatamente despus de cada reunin, el Contratista revisar lo indicado por el Supervisor y proceder con las acciones correctivas del caso. 1.9 PROCEDIMIENTOS DE CONSTRUCCIN Para la realizacin de las obras, el Contratista debe contar con procedimientos de construccin que garanticen la correcta ejecucin de los trabajos. El Contratista debe someter a aprobacin de ISA-CTM el programa detallado y los procedimientos constructivos que propone implementar para la ejecucin de los trabajos, incluyendo los planos de taller, memorias de clculo, diagramas y listas para el despiezo del acero de refuerzo, u otras ayudas que puedan ser utilizadas. En estos procedimientos se deber especificar el tipo de obra a construir, una descripcin detallada de las labores a realizar, describir los recursos y la organizacin que se requieren, establecer las responsabilidades y funciones, indicar normas y especificaciones que se seguirn, los controles a utilizar y el proceso de control de no conformidades. Su funcionamiento y aplicacin sern controlados por el grupo de control de calidad del Contratista y por el Supervisor. La aprobacin de estos procedimientos no significa que el Supervisor o ISA-CTM asumen algn riesgo o responsabilidad en la aplicacin de estos. El Contratista deber ejecutar los planos de taller que considere necesarios para adelantar los trabajos y debern contener toda la informacin y detalles requeridos por el Supervisor en escalas razonables y con suficientes cortes para mostrar claramente el trabajo a ejecutar o los elementos que sern fabricados o suministrados; estos planos servirn adems, como
11 de 93
soporte tcnico de los procedimientos de construccin que el Contratista adopte durante el desarrollo del Contrato. El Contratista debe elaborar los dibujos e implementar las instrucciones adecuadas que requiera para la apropiada ejecucin de las obras y deber informar por escrito a ISA-CTM, sobre la utilizacin de las mismas. Al finalizar los trabajos, el Contratista debe entregar a ISA-CTM, copia de los planos, manuales, pruebas y memorias de clculo que utiliz durante la ejecucin de las obras y que sirvieron como complemento a los procedimientos de construccin implementados. Cuando la obra o parte de ellas se ubique en instalaciones existentes, el Contratista debe solicitar el respectivo permiso y/o consignacin, debiendo aceptar su ejecucin en horas nocturnas o festivas, sin costo adicional para ISA-CTM.
1.10 MANUALES DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO OBRA CIVIL El Contratista deber entregar 3 copias impresas y una magntica de los manuales de operacin y mantenimiento de obras y equipos que as lo requieran, entre ellos: sistema de aire acondicionado, sistemas contraincendios, etc. Los manuales se deben elaborar en espaol y deben contener al menos la siguiente informacin: a) Gua de operacin: Debe indicar como es la operacin de los equipos, describiendo sucintamente las pautas de diseo y las acciones remdiales cuando se presenten eventos anormales y alarmas. b) Caractersticas garantizadas: Estas deben tramitarse en los formatos correspondientes a cada equipo y deben estar debidamente actualizadas y aprobadas por ISA-CTM. c) Informacin sobre los equipos especiales, incluyendo al menos los siguientes aspectos:

Informacin general sobre las caractersticas y particularidades del equipo. Instrucciones de operacin. Instruccin de mantenimiento y reparacin. Planos e informacin detallada del equipo. Instrucciones de transporte, almacenamiento, montaje y mantenimiento. Documentacin tcnica.
1.11 GARANTIAS El Contratista deber entregar los certificados de garanta de los equipos y estabilidad de obra, de acuerdo con la Parte I de los pliegos.
12 de 93
1.12 MATERIALES Todos los materiales incorporados a la obra, deben ser nuevos y de la mejor calidad, libres de defectos e imperfecciones y con certificados de clasificacin y grado. Los materiales que no hayan sido especificados en particular debe ser sometidos previamente a aprobacin y en lo posible deben satisfacer las exigencias de las normas aplicables indicadas por ISACTM. Los nombres de los fabricantes de materiales, elementos y equipos incluidos en las obras, deben ser sometidos a la aprobacin de ISA-CTM. Cualquier equipo, material o elemento utilizado o instalado sin tal aprobacin, podr ser rechazado. Todos los equipos deben tener placas legibles y durables con las caractersticas bsicas, precauciones e instrucciones mnimas de operacin. El diseo y las leyendas de las placas deben ser sometidos a aprobacin de ISA-CTM en cuanto a tamaos, texto, materiales, colores, etc. Todas las leyendas deben ser en idioma espaol. El Contratista deber tramitar ante las autoridades respectivas todo lo correspondiente a la obtencin de las licencias de explotacin de los materiales de playa que utilizar durante la ejecucin de las obras. Igualmente ser el responsable del pago del impuesto que por extraccin de materiales si as lo exigen los municipios afectados. Dicho impuesto el cual deber cancelar el Contratista no da derecho a reconocimientos adicionales en los precios del Contrato. El Contratista debe estudiar y planear el pedido y entrega de los suministros para que los materiales y elementos se encuentren disponibles en el sitio de obras o en los sitios de fabricacin en el momento necesario para cumplir el programa de obra; los materiales debern ser de fcil consecucin en el lugar de la obra. 1.13 PRECAUCIONES, PREVENCIN DE ACCIDENTES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD El Contratista en todo momento tomar todas las precauciones necesarias para la seguridad del personal empleado en la ejecucin de la obra considerando todas las normas que a este respecto se consignan en el "Reglamento de Salud Ocupacional y Seguridad" de ISA-CTM. El Contratista debe hacer una induccin especial sobre higiene y medidas de seguridad a cada uno de los trabajadores o personas que tengan que laborar o transitar por reas energizadas. Especialmente deber dar instruccin a todo el personal que labora sobre los riesgos inherentes a la alta tensin y sobre aspectos tales como distancias de seguridad, manejo de herramientas y equipos en las reas energizadas, etc. El Supervisor podr ordenar en cualquier momento que se suspenda la construccin de una parte de la obra o de las obras en general, si por parte del Contratista existe incumplimiento de los requisitos generales de seguridad o de las instrucciones del Supervisor a este respecto, sin que el Contratista tenga derecho a reclamo o ampliacin en los plazos de construccin. El Contratista es responsable por todos los accidentes que pueda sufrir su personal, el personal de la Supervisora o el de ISA-CTM, visitantes autorizados o terceros, como resultado de negligencia o descuido en la toma de precauciones y medidas de seguridad
13 de 93
necesarias. Por consiguiente, todas las indemnizaciones correspondientes sern por cuenta del Contratista. El Contratista deber mantener permanentemente en la obra un vehculo que permita la debida movilizacin de personas en caso de emergencias. Todos los costos imputables a medidas de seguridad debern incluirse dentro de los tems del Contrato, y los daos que se causen a las instalaciones debern ser reparados a su costo por el Contratista. El Contratista colocar suficientes vallas que prevengan situaciones de peligro y la sealizacin requerida en los sitios en que se efecten los trabajos y donde ISA-CTM lo considere necesario. Adems atender lo dispuesto en el Plan de manejo ambiental para la construccin de las obras. 1.14 DESVIACIONES DE LAS ESPECIFICACIONES Si el Contratista desea o necesita desviarse de alguna o varias de las especificaciones o normas mencionadas debern someter a la aprobacin de ISA-CTM o del Supervisor, una solicitud por escrito en la cual se indique la naturaleza de los cambios y las nuevas especificaciones o normas que desea utilizar. Si ISA-CTM no considera pertinente aprobar tal solicitud, el Contratista debe ajustarse a los requisitos estipulados en estas especificaciones. 1.15 DEFINICIONES TCNICAS Algunos trminos de significado especial son utilizados en el contexto de estas especificaciones. A continuacin se definen estos trminos y se establecen unas condiciones mnimas para su ejecucin: Almacenamiento Se refiere al acto de guardar en patio o almacenar los suministros, ya sean del Contratista o de ISA-CTM Incluye el descargue, el depsito en sitio protegido y adecuado para el tipo de equipo o material, la vigilancia, la inclusin en krdex, el manejo durante el periodo de depsito y el cargue para despacho a su destino final. El trabajo implica el establecimiento, conservacin, retiro, limpieza y operacin de los sitios de depsito, incluyendo personal y equipos y su costo debe incluirse dentro de los costos unitarios de los tems del Contrato. Escombrera autorizada Es el sitio utilizado para disponer los sobrantes de las operaciones de construccin, ya sea dentro del rea de la obra o fuera de ella de acuerdo con las disposiciones y los requerimientos establecidos en el Plan de manejo ambiental. El Contratista debe contratar las servidumbres necesarias, obtener los permisos de las autoridades locales competentes y cumplir con las exigencias de los propietarios de los predios y/o de la autoridad ambiental, respecto a las precauciones que se deben tomar. Todos los costos que se deriven de la adecuacin de la escombrera, del cumplimiento de exigencias y de las actividades de establecimiento, conservacin, limpieza y operacin de estas, personal y equipos
14 de 93
requeridos, deben incluirse dentro de los costos de los tems que asocian movimientos de tierra y produccin de estriles.+ Autoridad ambiental Se refiere al ente gubernamental local encargado de la gestin ambiental. El Contratista deber estar informado de los requerimientos ambientales para la construccin de las obras y cumplirlas a satisfaccin. Cualquier obra o suspensin requerida por la autoridad ambiental ser a costo del Contratista, cuando se motive por negligencia o desinformacin del mismo. Disposicin de sobrantes Incluye el retiro, cargue, transporte, descargue, distribucin o extensin de los materiales sobrantes de los movimientos de tierras, construccin o demolicin de obras, y la disposicin y compactacin de estos materiales en sitios apropiados o en las zonas de depsito autorizadas, cumpliendo los requerimientos del Plan de manejo ambiental. Todos los costos generados por la disposicin de sobrantes, incluyendo el personal y los equipos requeridos, deben incluirse dentro de los costos de todos los tems que hacen parte del Contrato y que involucran esta actividad. Ensayo Es toda accin normalizada efectuada sobre una muestra para determinar su calidad. Todos los costos de transporte, desechos, materiales, laboratorios, equipos, mano de obra y tratamientos especiales (si se requieren), deben incluirse dentro de los costos unitarios de los tems del Contrato. Muestra Es todo material entregado para que se evalen sus condiciones y eventualmente se autorice su inclusin en la obra. Sobre este material se podrn efectuar todos los ensayos, destructivos o no, que se consideren necesarios para definir su calidad. El costo de obtencin de estas muestras y dems costos que demande la ejecucin de los ensayos correspondientes deben incluirse dentro de los costos unitarios de los tems del Contrato. Suministro del Contratista Consiste en la adquisicin o fabricacin por parte del Contratista de todos los materiales, insumos o equipos (incluyendo los procesos de cotizaciones, orden de compra, despacho, cargue, transporte y descargue en el almacn de la obra), almacenamiento, cargue, transporte y descargue en el sitio de utilizacin y entrega a ISA-CTM en el tiempo previsto, dejndolos listos para ser instalados. El trmino implica tambin el poner a disposicin de la obra todos los materiales, accesorios e insumos necesarios (pegantes, fijadores, solventes, etc.), as como los elementos especiales que pueden ser necesarios para efectuar los trabajos. Incluye tambin la obtencin de licencias y permisos de explotacin de materiales que sean requeridos para ejecutar correctamente los trabajos de construccin. Suministro de ISA-CTM
15 de 93
Consiste en poner a disposicin del Contratista materiales y equipos de propiedad de ISACTM existentes en sus patios o depsitos con miras a ser utilizados en la obra. El Contratista debe identificar el bien, tramitar su retiro y despacho, cargar, transportar, descargar en el almacn de la obra, almacenar, reformar si es necesario, suscribir los seguros requeridos, cargar, transportar y descargar en el sitio de utilizacin, dejndolos listos para ser instalados o instalados segn la disposicin de ISA-CTM. Todos los suministros de ISA-CTM quedan bajo control, vigilancia y responsabilidad del Contratista, a partir del momento en que los reciba para cargar en el patio o depsito de ISA-CTM. Transporte Incluye el recibo por parte del Contratista de los materiales o equipos necesarios para la ejecucin de los trabajos en su punto de entrega por parte del proveedor, as como la obtencin de plizas de seguros, permisos de trnsito, desplazamiento en vehculos apropiados y entrega en la zona de obras. Zonas o terrenos de propiedad de REP Son los predios de propiedad de ISA-CTM, en los cuales se construirn las obras objeto del Contrato o que podrn ser utilizados para el almacenamiento de materiales y equipos del Contratista, accesos u otro uso autorizado por el supervisor.
16 de 93
2. MOVILIZACIN E INSTALACIONES 2.1 DESCRIPCIN Las actividades a que se refiere esta Especificacin son las siguientes: a) Someter a aprobacin de ISA-CTM, antes de iniciar los trabajos, un programa detallado de movilizacin e instalacin de equipos de construccin, la construccin de oficinas y dems facilidades necesarias para la construccin de las obras. b) Suministrar y movilizar hasta el sitio de las obras todos los equipos, elementos de trabajo y personal, como tambin hacer las instalaciones temporales que se requieran para ejecutar normal y eficientemente todas las obras objeto del contrato. En general, el Contratista tendr que hacer los siguientes trabajos: c) Ejecutar por su cuenta y riesgo el suministro y movilizacin de todos los equipos de construccin hasta las reas de trabajo, incluyendo el pago de transporte, seguros, costos de capital y dems gastos relacionados con esta operacin. d) Construir y/o mantener los caminos de acceso, incluyendo sus estructuras y las que se requieran para la correcta y oportuna ejecucin de su trabajo, para la movilizacin e instalacin de sus equipos y personal, para transporte de materiales desde las fuentes de abasto hacia las zonas de explotacin y beneficio o hacia las reas de desperdicio, y cualquier otra obra que se requiera para dichos propsitos. e) Planear, construir y mantener en buen estado las instalaciones que se requieran para la construccin, lo cual comprende el montaje e instalacin de todos los equipos necesarios, campamentos, talleres, almacenes, bodegas, etc., de carcter temporal para ejecutar y supervisar las obras objeto de este contrato. f) Mantener en buen estado los equipos de construccin, plantas, campamentos y dems elementos necesarios para la normal operacin de las actividades de este contrato. g) Una vez haya terminado el trabajo el Contratista debe retirar de las zonas de propiedad de ISA-CTM todos los materiales sobrantes, instalaciones, equipos, etc. h) En general, suministrar los servicios y mantener las instalaciones que se requieran para el buen funcionamiento de la obra. 2.2 OFICINAS, TALLERES Y OTRAS INSTALACIONES PROVISIONALES El Contratista debe tener en cuenta los siguientes requisitos en relacin con las instalaciones que necesite construir para el cabal cumplimiento del Contrato, adems de las prescritas en el MTN Manual tcnico Normalizado para la supervisin de la Salud Ocupacional.
17 de 93
2.2.1 LOCALIZACIN La localizacin, construccin, mantenimiento de las instalaciones provisionales y servicios se sometern a la aprobacin de ISA-CTM. El Contratista podr utilizar para su instalacin cualquier terreno disponible en las vecindades de la obra que sea de propiedad de ISACTM, exceptuando las reas que se hayan reservado para objetivos especficos de ISACTM, siempre que dicha utilizacin no interfiera con la obra o con las obras de otros Contratistas de ISA-CTM. Si el Contratista utiliza terrenos de propiedad privada para campamentos u otras construcciones, sern de cuenta de ste, todas las negociaciones necesarias y todos los otros gastos que ello implique. Las negociaciones que efecte el Contratista en este sentido sern de su total responsabilidad y deben ser oportunamente conocidas por ISA-CTM. Con suficiente anticipacin a la fecha en la cual el Contratista programe iniciar los trabajos de cualquier tem de las instalaciones provisionales y servicios, debe presentar a la supervisin planos y especificaciones suficientes para que sea posible determinar la funcionalidad y calidad de las construcciones y de conformidad con estas especificaciones. Dentro del perodo previsto estipulado para la verificacin e instalacin, el Contratista deber construir sus propias instalaciones para oficinas, bodegas y dems necesidades para construccin de las obras, as como las instalaciones para el personal de ISA-CTM y del Supervisor, y debe someter a la aprobacin de ISA-CTM los planos y especificaciones bsicos para oficinas, servicios e instalaciones de construccin, planos de localizacin y distribucin tentativa de esas instalaciones. El Contratista no podr iniciar la construccin de sus instalaciones mientras no exista aprobacin expresa del Supervisor. El Supervisor podr sugerir modificaciones a los planos, especificaciones bsicas de las instalaciones, localizacin distribucin y el Contratista debe procurar atenderlas. Los costos que esas modificaciones puedan producir sern a cargo del Contratista. 2.2.2 EDIFICACIONES Todos los edificios para Instalaciones provisionales deben ser de construccin higinica, cmoda, resistente, segura y tener un aspecto razonablemente atractivo. El Contratista, debe suministrar dentro de sus instalaciones provisionales, dos oficinas para la Supervisin, con un rea de 25 m2, provista de aire acondicionado del tipo ventana, buena iluminacin, dos servicios sanitarios, lnea telefnica, Internet y dotacin de oficina (3 escritorios, 3 sillas giratorias con ruedas, 1 cafetera, 1 nevera, 1 archivador, 6 sillas plsticas y 1 mesa plstica para reuniones de obra) suficiente para el Supervisor y sus auxiliares. El Contratista debe administrar por medio de una direccin competente las instalaciones y servicios que sean necesarios para su personal, es responsable de la sanidad, del orden en todas sus instalaciones y en la obra. No debe admitir en los campamentos ni en las obras, personas ajenas al desarrollo de los trabajos. Las normas de control se sometern a la aprobacin de ISA-CTM, de acuerdo con lo prescrito en el Manual tcnico Normalizado para la supervisin de la Salud Ocupacional.
18 de 93
El Contratista debe proveer agua potable para su personal en campamentos y reas de trabajo, adems debe proveer un nmero suficiente de extintores localizados estratgicamente sobre toda el rea y especialmente en los sitios de mayor riesgo. El nmero, tipo y localizacin de los mismos debe someterse a la aprobacin del Supervisor. 2.2.3 ENERGIA ELECTRICA, AGUA Y ALCANTARILLADO Ser responsabilidad del Contratista construir a su costo las redes primarias y secundarias de energa, instalar su tablero de distribucin, instalar los equipos de transformacin, proteccin y medida, que las respectivas empresas administradoras de servicios pblicos exijan, tramitar ante ellas la conexin de los servicios, solicitar ampliacin de acometidas en caso de requerirse y en general todo trmite y costo que exija la conexin de sus instalaciones provisionales a las redes de servicio pblico. El Contratista deber construir por su cuenta la toma de agua potable, la red de distribucin y acometidas para sus instalaciones provisionales y dems necesidades de la obra, tramitar ante las entidades competentes los permisos requeridos y en general todos los trmites necesarios para la instalacin del servicio de acueducto. El Contratista est obligado a proveer agua potable para su personal en las instalaciones provisionales y en los sitios de trabajo, de acuerdo con los requisitos que se estipulan en el Plan de manejo ambiental. El Contratista debe disear y construir a su costo, un sistema de disposicin de residuos lquidos y slidos que cumpla los requerimientos de la autoridad ambiental competente para lo cual atender lo dispuesto en el plan de manejo ambiental. Los planos del sistema y los permisos requeridos, deben ser sometidos a la aprobacin de la autoridad ambiental. El Contratista deber mantener durante el perodo de construccin, una batera de servicios sanitarios que corresponde a uno por cada quince (15) trabajadores. El Contratista deber presentar para aprobacin del Supervisor los planos de las instalaciones de servicios pblicos incluyendo los diagramas unifilares de las instalaciones elctricas previstas indicando las cargas requeridas, planos en planta de las redes de acueducto y alcantarillado indicando caudales, dimetros de tuberas, y en general toda la informacin que le permita al Supervisor conocer previamente las condiciones de diseo de las diferentes redes. Lo anterior no exime al Contratista de la responsabilidad de presentar la informacin y documentos que las diversas empresas administradoras de servicios pblicos o la autoridad ambiental puedan exigir para permitir las correspondientes acometidas o vertimientos. 2.2.4 PROTECCIN CONTRA INCENDIO El Contratista debe proveer un nmero suficiente de extintores localizados estratgicamente sobre toda el rea y especialmente en los sitios de mayor riesgo. El nmero, tipo y localizacin de los mismos debe someterse a la aprobacin del Supervisor.
19 de 93
2.2.5 TELECOMUNICACIONES El Contratista deber proveerse de las telecomunicaciones que necesite para la ejecucin de las obras y sern por su cuenta todos los permisos, aparatos, redes, etc. 2.2.6 DEPSITO DE COMBUSTIBLE El almacenamiento de gasolina y de otros combustibles necesarios para la construccin de la obra se someter a las normas comunes de seguridad para estos elementos. En ningn caso se permitirn tanques superficiales de capacidad mayor a 500 galones, a menos que estos estn provistos de dispositivos especiales de proteccin contra incendio o explosivos y que la alimentacin de los vehculos que los utilizan no se haga en el rea del tanque mismo. Los depsitos de combustibles deben situarse por fuera del rea de los campamentos a no menos de 100 m desde cualquier edificio o equipo de la subestacin. El diseo y la localizacin de los depsitos para combustibles deben someterse al estudio y aprobacin del Supervisor antes de iniciar la construccin. 2.2.7 DEPSITO DE EXPLOSIVOS El Contratista debe someterse a todas las normas del Ministerio de Defensa del Per para el almacenamiento y manejo de explosivos. El sitio de almacenamiento debe ser bien ventilado, seco, provisto de buen drenaje y protegido contra descargas elctricas. Su diseo y localizacin debe ser sometido a la aprobacin del Supervisor antes de iniciar su construccin. Por ningn motivo podrn almacenar en el mismo sitio de los explosivos, los fulminantes, estopines, mechas, etc. El Contratista debe proveer el servicio de vigilancia que se considere necesario. 2.3 OFICINAS ADICIONALES PARA LA SUPERVISIN El Contratista debe suministrar dentro de sus instalaciones provisionales, dos oficinas provisionales para uso de la supervisin tcnica, cada oficina tendr un rea disponible de 25 m2 y estaran reservados una para la direccin de la supervisin y otra para los auxiliares. El Contratista debe dotar la oficina de la direccin de la supervisin como mnimo con los siguientes muebles en perfecto estado: a) Tres escritorios de 3 gavetas con su respectivas sillas giratorias con ruedas b) Un archivador de 3 gavetas, una estantera metlica de 2,00 x 2,00 x 0,30 m con sus respectivas divisiones cada 0,30 m de altura c) Una mesas redonda de 6 puestos con sus sillas d) Una greca de 30 tintos e) Una nevera de 12 pies de capacidad, no escarcha
20 de 93
f) Una planoteca vertical. g) Un tablero en acrlico de 1,00 x 1,00 mts con 3 marcadores y un borrador. Para la oficina de los auxiliares, se debe dotar como mnimo de: a) Tres escritorios de dos gavetas con sus respectivas sillas giratorias con ruedas b) Una mesa de 8 a 10 puestos con sus respectivas sillas. 2.4 ORDEN Y LIMPIEZA DURANTE LA CONSTRUCCIN El Contratista debe velar por mantener, durante toda la construccin, orden y limpieza en toda la zona de los trabajos incluyendo las ocupadas por instalaciones provisionales. Con este objeto, el Contratista debe disponer del personal requerido. El Contratista debe mantener por su cuenta, guardias permanentes para vigilancia de sus instalaciones y equipos, pues ISA-CTM no ser responsable de ellos. 2.5 REMOCIN DE LAS INSTALACIONES DE CONSTRUCCIN Tan pronto como se hayan concluido las obras de que tratan estas especificaciones y antes de efectuar la liquidacin final del contrato, el Contratista debe retirar de los terrenos de propiedad de ISA-CTM todas sus construcciones. El Contratista debe dejar los terrenos perfectamente limpios y ordenados a satisfaccin del Supervisor. Si el Contratista se rehsa a retirar las instalaciones de construccin o no lo hace en la forma especificada, dentro de un plazo de dos meses contados a partir de la fecha de terminacin de las obras, las edificaciones y dems obras sern removidas por ISA-CTM, en cuyo caso el costo de esa remocin se deducir del pago que se adeude al Contratista. Las cercas existentes removidas durante la ejecucin de la obra y que a juicio del Supervisor deban ser recolocadas, el Contratista deber recolocarlas de acuerdo con los alineamientos que ordene el Supervisor. 2.6 PREVENCIN DE ACCIDENTES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD El Contratista en todo momento tomar todas las precauciones necesarias para la seguridad del personal empleado en la ejecucin de la obra considerando todas las normas que a este respecto se consignan en el Manual tcnico Normalizado para la Supervisin de la Salud Ocupacional de ISA-CTM. El Supervisor podr ordenar en cualquier momento que se suspenda la construccin de una parte de la obra o de las obras en general, si por parte del Contratista existe incumplimiento de los requisitos generales de seguridad o de las instrucciones del Supervisor a este respecto, sin que el Contratista tenga derecho a reclamo o ampliacin en los plazos de construccin.
21 de 93
El Contratista es responsable por todos los accidentes que pueda sufrir su personal, el personal de la supervisin o el de ISA-CTM visitantes autorizados o terceros, como resultado de negligencia o descuido en la toma de precauciones y medidas de seguridad necesarias. Por consiguiente, todas las indemnizaciones correspondientes sern por cuenta del Contratista. El Contratista debe mantener permanentemente en la obra un vehculo que permita la debida movilizacin de personas en caso de emergencias. 2.7 MEDIDA Y PAGO Los trabajos generales de movilizacin e instalacin no tendrn tem de pago por separado. Los costos para todos los trabajos cubiertos por esta especificacin deben ser incluidos por el Contratista dentro de los gastos generales del contrato. All incluir los costos relativos a: Preparacin de la cotizacin y la legalizacin del Contrato. Adquisicin, suministro, movilizacin e instalacin de todos los equipos de construccin hasta las reas de trabajo incluyendo seguros, impuestos y cualquier otro gasto relacionado con el suministro de dichos equipos. Planeamiento, construccin y mantenimiento en buen estado de las instalaciones que se requieran, incluyendo la construccin de todas las oficinas, talleres, almacenes, bodegas, y el mantenimiento en buen estado de los equipos de construccin necesarios para la normal operacin de las actividades del Contratista. Suministrar y atender los servicios y las instalaciones necesarias para el abastecimiento de agua, energa, comunicaciones, vigilancia, mdico, etc. cuyo costo no es imputable a aquellas partes del trabajo por las cuales el Contratista recibe pagos segn las cantidades de obra ejecutadas y liquidadas de acuerdo con los dems precios unitarios del Contrato. La construccin y mantenimiento de los accesos y puentes que requiera para la correcta y oportuna ejecucin de su trabajo, la movilizacin de sus equipos y personal, el transporte de materiales desde las reas de abastecimiento hacia las zonas de explotacin y beneficio o hacia las reas de desperdicio, y cualquier obra que se requiera para dichos propsitos. El mantenimiento de las vas y accesos dentro de las propiedades de ISA-CTM que utilice el Contratista para la ejecucin de los trabajos, los cuales deben repararse en su totalidad por cuenta del Contratista si en ellos se causan deterioros como resultado de la operacin de los equipos y vehculos del Contratista. El mantenimiento y reparacin de las vas que como consecuencia de la continua utilizacin por parte de los equipos y vehculos del Contratista resulten deterioradas. Retiro de todas las instalaciones, equipos y materiales sobrantes despus de terminada la obra, limpieza general del rea, lleno, compactacin y nivelacin de todas las excavaciones provisionales para que presenten buena apariencia de acuerdo con el Supervisor.
22 de 93
3. OBRAS PRELIMINARES 3.1 LOCALIZACIN Y REPLANTEO 3.1.1 DESCRIPCIN Consiste en el trabajo de topografa que debe realizar el Contratista para determinar la localizacin planimtrica y altimtrica de todas las obras del contrato, a partir de los puntos y ejes topogrficos dados como referencia, de acuerdo con los planos o las instrucciones del Supervisor. El Contratista se obliga a suministrar y mantener durante la ejecucin del contrato comisiones de topografa con personal idneo y dotado del equipo de precisin adecuado, previamente autorizado por la Supervisin, las cuales deben realizar todos los trabajos de localizacin, replanteo y altimetra necesarios, para la correcta ejecucin y control de la obra, bajo la responsabilidad total del Contratista, de acuerdo con las rdenes e instrucciones impartidas por el Supervisor. 3.1.2 EJECUCIN DEL TRABAJO Antes de iniciar cualquier trabajo, el Contratista debe hacer el levantamiento planimtrico y altimtrico del rea del proyecto, elaborando el plano respectivo y sometindolo a aprobacin de la Supervisin. Antes de iniciar los trabajos de localizacin y de topografa el Contratista debe hacer las labores requeridas de desmonte y limpieza en el lote a satisfaccin del Supervisor. El Contratista debe ejecutar la localizacin de las construcciones, trazar y verificar los ejes de cimientos, muros y dems estructuras mostradas en los planos y el replanteo general del proyecto utilizando todos los instrumentos de precisin que sean necesarios para la ubicacin exacta de las obras. El Contratista debe tomar las medidas necesarias para asegurar que sus trabajos de localizacin sean exactos y es responsable por la correccin o demolicin de obras que resulten defectuosas por errores en la localizacin. Ser obligacin del Contratista poner a disposicin de la supervisin la comisin de topografa, cuando sta lo requiera para efectuar trabajos de verificacin y control de las obras en construccin o para la ejecucin de trabajos de planimetra o altimetra que se requieran para definir aspectos relativos a las obras objeto del Contrato. Al finalizar la obra, el Contratista debe hacer el levantamiento altimtrico y planimtrico del proyecto tal como qued construido y someterlo a aprobacin de ISA-CTM, antes de entregar el original respectivo.
23 de 93
El Contratista debe dejar mnimo cuatro (1) BMs en concreto con puntilla de bronce, en los sitios que el Supervisor determine, con el fin de ejecutar futuros amarres que puedan ser requeridos. 3.2 MEDIDA Y PAGO No habr tem de pago para las actividades de localizacin y replanteo. Los costos imputables a los mismos deben distribuirse dentro de los precios de todo los tems del contrato. El desmonte y limpieza incluir la tala y transporte de los rboles, arbustos, malezas, la destruccin de construcciones antiguas, reubicacin de postes y transporte y disposicin de materiales sobrantes segn recomendaciones del Manual tcnico Normalizado para la supervisin Ambiental y de la supervisin tcnica.
24 de 93
4. MOVIMIENTO DE TIERRAS 4.1 DESCRIPCIN Este captulo comprende la ejecucin de todas las actividades relacionadas a excavaciones y la localizacin de las estructuras del proyecto, en las cotas indicadas en los planos. 4.2 EXCAVACIONES ESTRUCTURALES 4.2.1 Descripcin Este trabajo comprende la excavacin necesaria para alojar las estructuras que incluye el proyecto, tales como: fundaciones de equipos, de edificaciones y muros de contencin, para instalacin de tuberas de alcantarillado y acueducto, para filtros, andenes, ductos, cordones de concreto, cunetas, malla de tierra, etc. La actividad incluye la excavacin por medio mecnico manual, la evacuacin del material excavado, el retiro del material sobrante hasta el sitio del depsito, el control y proteccin de los taludes de excavacin, con entibados, apuntalamientos o formaletas especiales, el control y evacuacin de las aguas subterrneas o superficiales, mediante drenes superficiales bombeo, el suministro de elementos necesarios para la ejecucin de la actividad. De acuerdo a las especificaciones, de conformidad con los planos y a la aprobacin del Supervisor. 4.2.2 Ejecucin del trabajo El Contratista, someter a la aprobacin del Supervisor el procedimiento de la excavacin y de las obras de proteccin, en caso de falla de uno de estos procedimientos, ser responsabilidad del Contratista. El Contratista suministrar el equipo y mano de obra necesarios para ejecutar los trabajos de acuerdo con los planos y a satisfaccin del Supervisor. Las profundidades y dimensiones de los cimientos indicados en los planos se considerarn aproximadas; la cota final de fundacin se obtendr una vez realizados los ensayos de capacidad portante, aprobados por el Supervisor, ste podr ordenar los cambios en las dimensiones y profundidades que considere necesarios para obtener una cimentacin satisfactoria y segura. El fondo de las excavaciones que recibirn concretos debe ser terminado cuidadosamente a mano hasta darle las dimensiones indicadas en los planos o por el Supervisor. Las superficies as preparadas deben apisonarse con herramientas adecuadas para darles una buena compactacin, de manera que constituyan una fundacin firme para las estructuras de concreto que soportarn.
25 de 93
Toda la excavacin ejecutada, debajo de la lnea de cota inferior indicada en los planos para la fundacin, o debajo de la cota ordenada por el Supervisor, cuando ste haya modificado la profundidad mostrada en los planos, debe ser llenada por cuenta del Contratista en forma satisfactoria y con material aprobado por el Supervisor, se compactar al 100% de la densidad mxima obtenida para el ensayo Prctor Estndar de ese material. El Supervisor podr exigir alternativamente que dicho lleno se haga con concreto ciclpeo. En aquellas excavaciones en las cuales, por las caractersticas del terreno, por la profundidad o por las condiciones de humedad, existan riesgos de derrumbes, el Contratista tiene la responsabilidad de colocar entibado en la cantidad que lo estime necesario con el fin de evitarlos y de acuerdo a las instrucciones del Supervisor. En caso de presentarse un derrumbe por causas imputables al Contratista, ya sea por negligencia o por no atender oportunamente las indicaciones del Supervisor, aquel debe ejecutar la remocin del derrumbe, para permitir la continuacin de los trabajos en forma correcta y oportuna. Los costos por los trabajos adicionales que se requieran sern por cuenta del Contratista. El Contratista debe ejecutar las construcciones y obras temporales, utilizar los equipos y mtodos de construccin que sean necesarios para mantener la excavacin libre de agua de cualquier origen, con el fin de evitar la alteracin del suelo de fundacin y poder construir las fundaciones en seco. Las obras temporales construidas para los propsitos indicados deben retirarse cuando dejen de ser necesarias. Cuando se encuentren rocas aisladas en el fondo de las excavaciones, deben ser retiradas hasta la profundidad que indique el Supervisor y se proceder a llenar con un material semejante al del resto del piso de la excavacin debidamente compactado. Cuando no se encuentre una buena fundacin en la cota fijada para cimentar las obras, debido a la existencia de suelo blando, esponjoso o de otra manera inestable, tal suelo inadecuado debe retirarse en un ancho y hasta una profundidad que indique el Supervisor, y se debe reemplazar por material procedente de otros cortes o de zonas de prstamo que cumplan las especificaciones y debe ser compactado a satisfaccin del Supervisor. 4.2.3 Clasificacin de las excavaciones Se consideran los siguientes tipos de excavacin: a) Excavacin estructural en Roca. Este tipo de excavacin en donde no es posible cortarlo mediante el uso de la pica manual o mediante equipo mecnico en conglomerados tan firmemente cementados que presentan todas las caractersticas de roca slida y que, a juicio del Supervisor, deban excavarse por los procedimientos de perforado y uso de explosivos. No incluye la extraccin de cantos rodados y fracciones de roca slida, que en estado natural tengan un volumen menor de 1/2 metro cbico (m3).
26 de 93
b) c)
Excavacin estructural en Material Comn. Esta clasificacin incluir toda excavacin ejecutada en material no comprendido dentro de la excavacin en roca. Explanaciones de corte. Comprende las excavaciones que por su magnitud debe efectuar el Contratista con equipo mecnico pesado y se clasificar de acuerdo con las condiciones establecidas en estas especificaciones como: Explanacin de corte en Roca Explanacin de corte en Material Comn
Cuando se encuentre material que el Contratista considere que debe clasificarse como excavacin o explanacin en roca, ste debe notificar al Supervisor y suspender la excavacin hasta que el Supervisor haya aprobado la clasificacin para definir el pago. La excavacin ejecutada sin el cumplimiento de este requisito se clasificar como excavacin en material comn. 4.2.4 Retiro y disposicin de materiales provenientes de excavaciones El material extrado de las excavaciones puede ser utilizado en llenos, previa autorizacin del Supervisor. Cuando el aprovechamiento no es inmediato el Contratista debe proceder a colocarlo en un sitio conveniente previa autorizacin del Supervisor, para su utilizacin posterior. El material de excavacin sobrante y el que a juicio del Supervisor no sea conveniente utilizar en otras obras, debe ser transportado y colocado en las zonas previstas para ello en el Plan de Manejo Ambiental. El material sobrante de las excavaciones y no aprobado por el Supervisor para ser colocado en los llenos, debe ser llevado a otros sitios fuera de los predios de ISA-CTM El Contratista gestionar bajo su propia responsabilidad y costos, los trmites correspondientes exigidos por las autoridades competentes, las exigencias de los propietarios y har el pago de los derechos correspondientes, sin que se causen costos adicionales al proyecto. La zona de disposicin de los materiales de desecho se conformaran con taludes de 2,0 H: 1,0 V, los cuales deben ser empradizados o revegetalizados de acuerdo con el Supervisor. Las zonas de disposicin de materiales de desecho deben dejarse en condiciones satisfactorias de nivelacin, compactacin, drenaje, revestidos con grama, de tal manera que garantice su estabilidad y mantenga la esttica. En ningn caso se permitir botar el material sobrante a los lados de la excavacin, tampoco colocarlo en pilas en las zonas de desecho, ni en sitios donde interfiera con el drenaje natural del terreno o vaya en detrimento de la apariencia general de la zona.
27 de 93
4.3 LLENOS ESTRUCTURALES Esta especificacin incluye los trabajos para la construccin de llenos en zanjas, alrededor de las estructuras, o bajo estructuras y en fundaciones, en las zonas de filtro y en las brechas para la colocacin de tubera. Se incluyen adems los requerimientos para suministro, transporte, colocacin del material, del equipo de compactacin de materiales, pruebas y ensayos necesarios para la correcta ejecucin de la obra. Generalmente se ejecutarn con equipo mecnico liviano o en forma manual. 4.3.1 Materiales Los materiales se obtendrn preferiblemente de las excavaciones ejecutadas en las obras, pero si esto no fuese posible como resultado de la secuencia de las operaciones del Contratista, o cuando los materiales de las excavaciones sean inadecuados, el Contratista debe obtener los materiales de reas de prstamo, previa aprobacin de dicho material por parte del Supervisor. Los materiales para construccin de llenos sern preferiblemente material granular; o se podrn utilizar limos arcillo-arenosos cuando lo indique el Supervisor. No podrn utilizarse para los llenos materiales con basuras, races, capotes, maleza, o cualquier otro material que entre en descomposicin o que no permita el grado de compactacin deseado. 4.3.2 Ejecucin del Trabajo Antes de iniciar las actividades correspondientes a los llenos estructurales se solicitar al Supervisor la revisin de las estructuras previamente construidas. El terreno sobre el cual se colocar el lleno estructural debe estar libre de vegetacin o de cualquier materia orgnica. Los materiales para cada capa de lleno deben tener inmediatamente antes y durante la compactacin, un contenido de humedad uniforme de acuerdo con las instrucciones del Supervisor. El mximo contenido de humedad de los materiales para llenos ser determinados por el Supervisor con anterioridad al comienzo de la operacin, pero en ningn caso se permitir utilizar materiales cuyo contenido de humedad exceda el valor ptimo correspondiente al ensayo Prctor Estndar en ms del 5%. En caso que el contenido de humedad del material de lleno estuviese por debajo del ptimo determinado por el Supervisor, este material debe humedecerse uniformemente hasta obtenerlo. El lleno de las brechas para tuberas debe comenzarse inmediatamente despus de la colocacin de la tubera, una vez sea aprobada por el Supervisor con el fin de protegerla. El
.
28 de 93
lleno inicial para asegurar la tubera hasta cubrirla se har a mano, con material fino de la misma excavacin o con una capa de arena o de gravilla fina. Debe ejecutarse con cuidado de no desalinearla y compactarse perfectamente alrededor de las tuberas. Los llenos se colocarn en capas con un espesor no mayor de 15 cm antes de compactar. La colocacin del lleno debe hacerse, evitando presiones excesivas descompensadas y daos a las estructuras adyacentes. Nunca ser posible hacer un lleno sobre concretos que tengan menos de ocho das de vaciados. La compactacin se har por medio de equipos y mtodos apropiados aprobados por el Supervisor, garantizndose una densidad del 95% del valor Prctor modificado. 4.4 ENSAYOS El Contratista debe ejecutar los ensayos necesarios para la determinacin de las caractersticas de los materiales que se utilizarn en los diferentes llenos, tales como: Granulometra, Lmites de Atterberg, Prctor Modificado y C.B.R. En los terraplenes de lleno debe ejecutarse como mnimo un ensayo de densidad en el campo por cada 400 m2 por capa o los que considere necesario el Supervisor dependiendo de las condiciones que se presenten. La toma, transporte y manejo de muestras, la ejecucin de los ensayos y sus costos sern a cargo del Contratista. El Contratista est obligado a presentar a la Supervisin los resultados de los ensayos a ms tardar 5 das hbiles despus de ejecutados stos. El Supervisor, podr suspender cualquier tipo de trabajo que a su juicio considere necesario los resultados de los ensayos del laboratorio, o del resultado de las muestras tomadas y no entregadas oportunamente por el Contratista. 4.5 MEDIDA Y PAGO La unidad de medida y pago para el descapote ser el metro cbico (m3), con aproximacin a un decimal. El precio unitario incluir el costo del equipo necesario para el corte, cargue, transporte y disposicin final del material inadecuado, la mano de obra, herramienta y todos los costos que se requieran para completar el trabajo a satisfaccin del Supervisor. Los costos imputables a las excavaciones estructurales incluyendo el retiro y disposicin de materiales provenientes de estas, sin diferenciacin de tipo de material excavado, deben incluirse en los clculos de los costos de las estructuras o tems que las requieran, ya que se consideran como parte integral de estas. El Contratista debe incluir dentro del estimativo de los costos de los tems que requieren la ejecucin de excavaciones estructurales, el costo de todos los materiales y equipos
.
29 de 93
necesarios, los materiales de voladura si son requeridos, y los dems elementos requeridos para la ejecucin de las excavaciones estructurales, ya que estas no tienen anlisis de costos por separado ni diferenciacin de tipo de material. Los costos imputables a los llenos estructurales deben incluirse en los clculos de los costos de la estructura con la cual se asocien, ya que se consideran como parte integral de sta. El Contratista debe incluir dentro del estimativo de los costos de las actividades que requieren la ejecucin de llenos estructurales, el costo de todos los materiales y equipos necesarios para la ejecucin de los llenos estructurales, ya que estos no tienen anlisis de costos por separado ni diferenciacin de tipo de material a utilizar para los llenos. El Contratista debe tener en cuenta en el anlisis de los costos, que todos los llenos estructurales en ambas subestaciones se deben construir con material de prstamo.
30 de 93
5. OBRAS EN CONCRETO 5.1 DESCRIPCIN El trabajo cubierto por esta especificacin comprende la ejecucin de obras en concreto reforzado, simple o ciclpeo para la construccin de estructuras tales como columnas, vigas, muros, losas, fundaciones de soporte de equipos, de prticos metlicos, ductos, canaletas, estructuras menores y elementos prefabricados de conformidad con las dimensiones indicadas en los planos estructurales aprobados, los establecidos en el Reglamento Nacional de Edificaciones 5.2 MATERIALES 5.2.1 GENERALIDADES El concreto estar formado por una mezcla de cemento Portland, agregados ridos, agua limpia y aditivos si fuera necesario. Debe ser manejable y de fcil colocacin en su estado plstico, poseer buena uniformidad, resistencia, impermeabilidad y baja variacin volumtrica en su estado slido. Todos los materiales deben ser suministrados por el Contratista. Durante la ejecucin de los trabajos, el Contratista debe suministrar al Supervisor las muestras que ste solicite tanto de los materiales como de la mezcla de concreto producida, para verificar la calidad de los mismos y que cumplan las especificaciones. Los ensayos requeridos sern ejecutados por cuenta y costo del Contratista. 5.2.2 CEMENTO El cemento debe ser Portland tipo I u otro tipo, siempre de acuerdo al anlisis qumico realizado en el estudio de suelos. El cemento debe ser del mismo tipo y marca del utilizado para los diseos de mezclas. Cualquier cambio en las caractersticas o procedencia del cemento harn necesario redisear las mezclas de acuerdo con lo ordenado por el Supervisor. No se aceptar por ningn motivo mezclar cemento procedente de distintas fbricas. Ser obligacin del Contratista presentar, junto con los diseos de mezclas, copias certificadas de los resultados de los ensayos fsicos y qumicos del cemento que emplear en la elaboracin de los concretos en todo el transcurso de la obra. El Contratista debe proveer espacios adecuados para almacenar el cemento y protegerlo contra la humedad. El cemento debe almacenarse en sitios cubiertos y sobre plataformas de madera. Los sacos de cemento deben ser colocados de costado, en pilas cuya altura no sea mayor de cinco sacos y deben voltearse cada catorce das.
31 de 93
El cemento que el Supervisor considere que se ha deteriorado debido a la absorcin de humedad o a cualquier otra causa, ser sometido a ensayo y si se encuentra en mal estado ser rechazado y el Contratista debe reponerlo por su cuenta lo antes posible. El almacenamiento de los sacos debe permitir el libre acceso para su inspeccin e identificacin de cada lote. Los diferentes tipos de cemento que se requieran para la obra, deben almacenarse en secciones separadas en los depsitos y cada tipo de cemento debe identificarse claramente por medio de sacos de colores diferentes. El cemento a granel debe transportarse a la obra y almacenarse en sitios protegidos contra la intemperie y la absorcin de la humedad. El Contratista debe llevar un registro detallado del perodo de almacenamiento de cada lote, con el fin de consumir en primer trmino el lote ms antiguo, pues no podr utilizarse el cemento que haya sido almacenado por ms de dos meses, el que por cualquier circunstancia haya fraguado parcialmente, el que tenga terrones aglutinados, como tampoco el cemento recuperado de sacos rechazados. 5.2.3 ADITIVOS Los aditivos para el concreto slo podrn utilizarse de acuerdo con lo indicado en los planos, las recomendaciones del fabricante y con aprobacin escrita del Supervisor. Su costo debe quedar involucrado en el costo del concreto o mortero, sea que su utilizacin est especificada en los planos o haya sido propuesta por el Contratista por su propia conveniencia, segn los mtodos de construccin a emplear en la obra. En general los aditivos deben cumplir las disposiciones de las Normas Tcnicas Peruanas referenciadas en la Norma Tcnica E-060 - Concreto Armado, del Reglamento Nacional de Edificaciones. Los aditivos e impermeabilizantes no deben disminuir las propiedades bsicas ni la resistencia especificada del concreto. Ni deteriorar los elementos embebidos. En elementos de concreto reforzado no ser permitida la utilizacin de aditivos que contengan cloruro de calcio u otras sustancias corrosivas. El Contratista debe suministrar certificados sobre ensayos de los aditivos, en los que se indiquen los resultados de la utilizacin de los mismos y su efecto en la resistencia del concreto, con edades hasta de un ao y con gamas de temperatura iniciales entre 10C y 32C. La aceptacin previa de los aditivos no exime al Contratista de la responsabilidad que tiene de suministrar concretos con las calidades especificadas. Los agentes incorporadores de aire deben ser manejados y almacenados de acuerdo con las recomendaciones del fabricante y las instrucciones del Supervisor. La cantidad de
.
32 de 93
agente incorporador de aire, ser la indicada por el fabricante y respaldada por los ensayos certificados. No se permitir la utilizacin de aditivos que lleguen al sitio de la obra en envases deteriorados, abiertos o cuya fecha de vencimiento haya caducado. Los aditivos reductores de agua y para control de fraguado, deben manejarse y almacenarse de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. Su dosificacin ser la indicada por el fabricante y respaldada por los ensayos certificados. 5.2.4 AGUA Toda el agua utilizada en la mezcla y el curado del concreto ser suministrada por el Contratista, debe estar libre de aceites, sales, cidos, materia orgnica, sedimentos, lodo o cualquier otra sustancia perjudicial a la calidad, resistencia y durabilidad del concreto. El Supervisor podr solicitar al Contratista los resultados de los anlisis qumicos del agua que se utilizar en la elaboracin de los concretos en la obra. 5.2.5 AGREGADOS ARIDOS Las partculas de arena y gravas deben estar compuestas por fragmentos de roca dura, densa, durable, libres de cantidades objetables de polvo, materia orgnica, lcalis, mica, pizarra o partculas de tamao mayor que lo especificado. El Contratista debe suministrar al Supervisor los ensayos de laboratorio de los agregados que se utilizarn en la obra, que demuestren la bondad de los materiales, incluyendo el concepto del laboratorio sobre la aptitud para utilizarse como agregado en la mezcla de concreto. 5.2.5.1 AGREGADO FINO La granulometra de la arena debe estar dentro de los siguientes lmites:
MALLA US STANDARD No. 3/8" No. 4 No. 8 No. 16 No. 30 No. 50 No. 100 PORCENTAJE QUE PASA 100 95 - 100 80 - 100 50 - 85 25 - 60 10 - 30 2 - 10
33 de 93
Sus partculas de material silceo duro deben ser limpias y desprovistas de materiales orgnicos. No se admitir arena con un mdulo de finura menor de 2,3 ni superior a 3,1. No debe contener materias orgnicas ni arcilla en cantidad superior a 1,5% en peso. No debe contener races, micas, limos o cualquier otro material que pueda alterar la calidad del hormign o correr el acero de refuerzo. El Supervisor podr exigir parcial o totalmente al Contratista la presentacin de los anlisis fsicos y qumicos que se listan a continuacin tomados sobre el agregado fino que se utilizar en la elaboracin de los concretos durante la construccin de la obra: a) Granulometra b) Solidez (%) c) Sustancias deletreas (%)

Partculas desmenuzables Carbn y lignito
d) Impurezas orgnicas (%) e) Partculas planas y alargadas (%) f) Reactividad potencial (Mtodo de las barras de mortero para medir expansin. Norma ASTM-C-33). g) Anlisis petrogrfico (Feldespatos, Epidotas, Piroxenos, Cloritos) h) Anlisis qumicos cuantitativos

Aluminato triclcico Silicato triclcico Ferroaluminato de calcio
i) Silicato biclcico j) lcalis (Na2O y K2O) 5.2.5.2 AGREGADO GRUESO El trmino agregado grueso designa el agregado de tamao variable entre 4,8 mm (3/16 pulgada) y 76 mm (3 pulgadas), bien gradado dentro de estos lmites y consistente en fragmentos de roca densos, durables y limpios. El Supervisor podr exigir total o parcialmente al Contratista la presentacin de los anlisis fsicos y qumicos que se listan a continuacin tomados sobre el agregado grueso que se utilizar en la elaboracin de los concretos durante la construccin de la obra:
.
34 de 93
a) Granulometra b) Solidez y abrasin (%) c) Sustancias deletreas (%)

Partculas desmenuzables Partculas suaves Pasa tamiz N 200 Carbn y lignito
d) Partculas planas y alargadas e) Anlisis qumicos cuantitativos

Silicato triclcico Ferroaluminato de calcio Silicato biclcico lcalis (Na2 O y K2O)
En todo caso el agregado grueso no podr presentar ms del 0,3% en peso de grumos de arcilla, el contenido de partculas suaves no podr ser superior al 5% y al 1% en peso de carbn y lignito. El ensayo de Abrasin no podr dar resultados de desgaste mayores al 40%, y el ensayo de solidez, luego de cinco ciclos, no debe presentar prdidas mayores al 12%. En general el agregado grueso no podr contener materiales que produzcan reacciones perjudiciales con los lcalis del cemento. 5.2.5.3 AGREGADO CICLPEO Es roca partida o canto rodado de buena calidad, preferiblemente angular y de forma cbica. Este material sometido al ensayo de abrasin en la mquina de los ngeles no debe tener un desgaste mayor al 50%. La relacin entre la dimensin mayor o menor de cada piedra no debe ser mayor de 2:1. 5.2.6 ALMACENAMIENTO DE AGREGADOS El agregado grueso debe ser clasificado en dos gradaciones y almacenarse separadamente para ser combinadas posteriormente de acuerdo con los diseos con miras a lograr concretos de resistencia y trabajabilidad necesarias, con un contenido mnimo de cemento.
.
35 de 93
El almacenamiento y manipulacin de los agregados se debe hacer en forma tal que se evite su contaminacin con materiales extraos. El Contratista debe mantener durante todo el tiempo un almacenamiento suficiente de agregados que le permitan el vaciado continuo de concreto a la rata propuesta. 5.3 DISEO Y PROPORCIONES DE LA MEZCLA 5.3.1 GENERALIDADES El concreto se compondr de una mezcla homognea de cemento Portland, agua, agregados finos, agregados gruesos y los aditivos autorizados, en las proporciones correctas para producir una mezcla que tenga la plasticidad y resistencia requeridas. 5.3.2 RESISTENCIA La resistencia especificada del concreto (fc) para cada una de las diferentes estructuras ser la indicada en los planos o en estas especificaciones. Los requisitos de resistencia se verificarn mediante ensayos a la compresin, de acuerdo con los mtodos de la designacin ASTM C-39 y ASTM C-192. El diseo de las mezclas de concreto, se debe elaborar de manera que se asigne una resistencia a la compresin promedio tal que, se minimice la frecuencia de resultados de pruebas de resistencia por debajo de la especificada. Como consecuencia, el diseo de las mezclas de concreto debe hacerse para una resistencia crtica (fc) = 1,25 fc (o sea un 25% mayor que la resistencia (fc) indicada en los planos o en estas especificaciones). 5.3.3 PLASTICIDAD Y ASENTAMIENTO La mezcla debe tener una plasticidad que permita su apropiada consolidacin en las esquinas, ngulos de las formaletas y alrededor del acero de refuerzo con los mtodos de colocacin y compactacin utilizados en el trabajo, pero sin que ocurra segregacin de los materiales ni demasiada exudacin en la superficie. El concreto debe proporcionarse y producirse de modo que tenga un asentamiento comprendido entre 4 cm y 10 cm. Para cada parte de las estructuras, el asentamiento ser el mnimo con cual pueda compactarse apropiadamente el concreto por vibracin. 5.3.4 DISEO DE LAS MEZCLAS DE CONCRETO El diseo de mezclas comprende la determinacin de la cantidad en daN de cada uno de los componentes de la mezcla para producir un metro cbicos (m3) de concreto de la resistencia especificada.
.
36 de 93
El Contratista debe tener en cuenta en los diseos de las mezclas, las limitaciones que imponen las Normas tcnicas Peruanas y en el Reglamento Nacional de Edificaciones, para el tamao mximo del agregado grueso. La responsabilidad del diseo de las mezclas de concreto que se utilicen en la obra, depende por completo del Contratista. El diseo se debe hacer para cada clase de concreto solicitado en estas especificaciones, con los materiales aprobados por el Supervisor, con base en los ensayos previos de laboratorio. Sin embargo, todos los diseos de mezclas, sus modificaciones y revisiones deben ser sometidos a la aprobacin del Supervisor. Por cada diseo de mezcla que se someta a aprobacin o cuando el Supervisor lo requiera, el Contratista debe suministrar por su cuenta, muestras de las mezclas diseadas que representen, con la mayor aproximacin posible, la calidad del concreto a utilizarse en la obra, adems de los resultados de los ensayos correspondientes a cada muestra. La aceptacin de las obras depende de su correcta ejecucin y de la obtencin de la resistencia mnima a la compresin especificada (f'c) en la respectiva resistencia del concreto; la resistencia debe ser determinada con base en las mezclas realmente incorporadas en tales obras. 5.3.5 CONCRETO DE PLANTAS DE MEZCLAS Los concretos suministrados por plantas de mezclas deben cumplir con las especificaciones de estos pliegos. El Contratista debe entregar al Supervisor certificados de calidad de las mezclas que suministran las plantas que se utilizarn en la obra. Dentro de una misma estructura no se permiten concretos provenientes de diferentes plantas de mezcla ni utilizar cementos de marcas diferentes. No se permite la utilizacin simultnea en la misma estructura de concretos provenientes de plantas de mezclas con concretos producidos en obra. 5.4 EQUIPO DEL CONTRATISTA 5.4.1 GENERALIDADES Todo el equipo y herramientas para la elaboracin de la mezcla, colocacin y compactacin del concreto, requerir la aprobacin del Supervisor en cuanto a tipo, diseo, capacidad y condiciones mecnicas. Las mezcladoras deben ser de diseo tal que produzcan una mezcla homognea. Los vibradores para la compactacin del concreto sern del tipo interno de inmersin, con frecuencia mnima de 7000 VPM y capacidad de afectar visiblemente una mezcla con asentamiento de 2,5 cm a una distancia de por lo menos 45 cm desde el vibrador.
.
37 de 93
Las balanzas para pesar los componentes de la mezcla deben ser del tipo de brazo o de cuadrante sin resortes y el Contratista debe calibrarlas cuando lo exija el Supervisor. 5.4.2 FORMALETAS El Contratista disear, suministrar e instalar todas las formaletas en donde sea necesario confinar y soportar la mezcla de concreto mientras se endurece, para dar la forma y dimensiones requeridas. Las formaletas se deben construir en tal forma que, las superficies del concreto terminado sean de textura uniformes y de acuerdo con la clase de acabado que se especifique en los planos. Cuando los resultados que se obtengan con los diseos y sistemas aprobados para las formaletas, no se ajusten a los requerimientos estipulados, el Contratista debe modificar parcial o totalmente dichos diseos y sistemas, sin que por ello tenga derecho a reclamo. Las formaletas y la obra falsa, deben ser lo suficientemente fuertes y rgidas para soportar todas las cargas a las que vayan a estar sometidas, incluyendo las cargas producidas por la colocacin y el vibrado de la mezcla. Adems deben permanecer rgidamente en sus posiciones iniciales hasta cuando la mezcla de concreto se haya endurecido lo suficiente para sostenerse por s misma. Las formaletas podrn construirse de madera, acero u otro material aprobado por el Supervisor. El Contratista debe colocar en las formaletas las molduras especiales requeridas para los detalles de juntas, esquinas o bordes y acabados que se indiquen en los planos o que ordene el Supervisor. No se permitir el empleo de formaletas defectuosas aunque se hayan especificado tolerancias admisibles en las dimensiones y los acabados. Dichas tolerancias se establecen nicamente para tener en cuenta irregularidades que pasen inadvertidas o que sean poco frecuentes. Cuando las superficies del concreto vayan a recibir acabado F3, segn se especifica ms adelante, las formaletas deben colocarse en tal forma que las marcas de las juntas queden alineadas horizontal y verticalmente. Las formaletas que se utilicen en cada una de las superficies que vayan a recibir dicho acabado, deben ser del mismo tipo. 5.5 PRODUCCIN DE LA MEZCLA Los componentes de la mezcla se deben medir por peso. Los dispositivos que se utilicen para medir los materiales deben estar en ptimas condiciones, todas las operaciones de dosificacin y mezclado deben ejecutarse bajo supervisin. El agua podr medirse por volumen y el cemento por sacos de 50 kg. Al
.
38 de 93
dosificar los agregados debe tenerse en cuenta la humedad libre de stos, la cual debe determinarse en forma apropiada y deducirse de la cantidad de agua a incorporar en la mezcla. No podrn utilizarse materiales de fuentes distintas o de caractersticas diferentes a las de los materiales utilizados en el diseo de la mezcla. La produccin y el suministro de la mezcla en la obra deben efectuarse en forma contnua de manera que no se interrumpa el proceso de colocacin del concreto. Las mezcladoras deben operarse a la capacidad y con el nmero de revoluciones por minuto especificadas por el fabricante. En ningn caso podr mezclarse el concreto a mano. El tiempo de mezclado ser el mnimo necesario para obtener una mezcla homognea, pero no ser menor de un minuto y medio (1,5 min) para mezcladoras de capacidad hasta de 0,5 metros cbicos. El tiempo mnimo de mezclado se aumentar en treinta segundos para cada metro cbico o fraccin adicional de capacidad de la mezcladora. La primera cochada de los materiales colocados en la mezcladora, al iniciar cada operacin de mezclado, debe contener un exceso de cemento, arena y agua para revestir el interior del tambor y sin que se reduzca el contenido del mortero requerido para la mezcla. El contenido de la mezcladora debe descargarse totalmente antes de introducir los materiales de la cochada siguiente. Despus de una interrupcin en el uso de la mezcladora, el interior de su tambor debe limpiarse completamente. 5.6 TRANSPORTE Y COLOCACIN DE LA MEZCLA No podr iniciarse la colocacin del concreto hasta que el Supervisor haya aprobado la construccin y preparacin de las formaletas, la colocacin del acero de refuerzo, y el equipo y elementos necesarios para el transporte, vaciado, compactacin, acabado y curado del concreto. No se debe colocar concreto bajo agua, sin la previa autorizacin del Supervisor. Se deben ejecutar los trabajos necesarios para evitar que durante la colocacin del concreto el agua lo lave, lo mezcle o lo infiltre. El concreto se debe depositar en su posicin final en la estructura tan rpidamente como sea posible despus de su mezcla y por mtodos que eviten la segregacin de los agregados o el desplazamiento del acero de refuerzo u otros elementos, la colocacin se har, siempre que sea posible, en capas horizontales de espesor no mayor de 30 cm. Cada capa se debe colocar y vibrar antes de comenzar a endurecerse el concreto de la capa inmediatamente inferior, salvo el caso de juntas de construccin horizontal, debidamente aprobadas. Se utilizarn suficientes vibradores para producir la compactacin del concreto en los quince minutos siguientes a su colocacin. Los vibradores deben manipularse para producir un
.
39 de 93
concreto carente de vacos, de una textura adecuada en las caras expuestas y de mxima compactacin. Los vibradores no deben colocarse contra las formaletas o el acero de refuerzo, ni podrn utilizarse para mover el concreto dentro de las formaletas hasta el lugar de su colocacin. La aplicacin de los vibradores se debe hacer en puntos uniformemente espaciados, no ms distantes que el doble del radio en el cual la vibracin sea visiblemente producida, debe operarse a intervalos regulares y frecuentes en posicin vertical. El vibrado debe ser de suficiente duracin para compactar adecuadamente el concreto, pero sin que cause segregacin, y debe suplementarse con otros mtodos de compactacin, cuando sea necesario, para obtener un concreto denso con superficies lisas frente a las formaletas, en las esquinas y en los ngulos donde sea poco efectiva la utilizacin de los vibradores. A no ser que se provea de una adecuada proteccin al concreto, ste no debe colocarse durante la lluvia. Cuando se suspenda la colocacin del concreto se limpiarn las acumulaciones de mortero sobre el refuerzo y las caras interiores de la formaleta en la parte an no vaciada. Este trabajo se har con las precauciones necesarias para que no se rompa la adherencia entre el acero de refuerzo y el concreto fresco, cuidando de no mover los extremos del refuerzo que sobresalga durante un periodo de por lo menos veinticuatro horas desde que se haya colocado el concreto. Antes de continuar el vaciado la junta se debi escarificar, por medio de un cepillo de alambre, procurando obtener una superficie spera, sin recubrimiento de pasta de cemento en los ridos. 5.6.1 CONCRETO SIMPLE Se entiende por concreto simple la mezcla de concreto, elaborada de acuerdo con estas especificaciones, con la resistencia indicada en los planos y que no incluye ningn tipo de Acero de Refuerzo en su estructura. 5.6.2 CONCRETO POBRE Una vez terminada la excavacin para fundar las estructuras de concreto, en material distinto a roca, ser necesario proteger el fondo de las excavaciones con una capa de concreto pobre de 5 cm de espesor y una resistencia de fc = 175 daN/cm2, su colocacin se har sin vibrado, pero con una ligera compactacin a mano, que garantice una total proteccin a la fundacin. La capa de concreto pobre, no se considera parte del recubrimiento inferior del acero de refuerzo. Las profundidades y dimensiones indicadas en los planos para las fundaciones son aproximadas y el Supervisor podr ordenar por escrito los cambios que se consideren necesarios para obtener fundaciones satisfactorias. En donde lo indiquen los planos o el Supervisor, se colocar una capa de concreto pobre de espesor mnimo de 5 cm en el fondo de la excavacin y a la cota requerida.
.
40 de 93
5.6.3 CONCRETO CICLPEO En los sitios indicados en los planos o que indique el Supervisor, se construirn cimientos de concreto ciclpeo. El concreto ciclpeo es un concreto con una resistencia mnima a la compresin a los veintiocho das, de 175 daN/cm2 adicionado con agregado ciclpeo, cuyo tamao mximo no exceda de 20 cm en una cantidad aproximada del 40% del volumen de la mezcla. El agregado debe estar saturado de agua cuando se incorpore al concreto y debe colocarse sin tirarse en la mezcla del concreto simple. Una vez colocada cada piedra de agregado ciclpeo, debe quedar completamente rodeada de concreto en un espesor mnimo de 10 cm. 5.7 PROTECCIN Y CURADO El concreto recin colocado debe protegerse cuidadosamente de corrientes de agua, lluvias, brisa seca trnsito de personas o equipo, exposicin directa a los rayos solares, vibraciones y de otras causas de deterioro. A menos que se especifique diferente, el concreto debe curarse manteniendo sus superficies permanentemente hmedas. El curado con agua se debe hacer durante un perodo de por lo menos 20 das despus de la colocacin del concreto, o hasta cuando la superficie se cubra con ms concreto. El Supervisor puede aprobar otros mtodos alternativos propuestos por el Contratista. No se permite el curado con membrana en las superficies para las cuales se haya especificado el acabado U-3, en las superficies de juntas de construccin o en las superficies que se vayan a revocar o pintar, a menos que se utilicen medios efectivos para remover completamente la membrana. Cuando se emplee agua para curar superficies de concreto para las cuales se hayan especificado los acabados U-1, U-2, F-1, F-2 y F-3, el curado se hace cubriendo dichas superficies con un tejido de yute saturado de agua, o mediante el empleo de cualquier otro sistema efectivo aprobado por el Supervisor, que conserve continuamente hmedas las superficies que se vayan a curar desde el momento en que el concreto haya fraguado lo suficiente hasta el final del periodo de curado especificado. Cuando se utilice agua para curar superficies que hayan recibido el acabado U-3, el curado se hace por medio de un rociador de accin continua. El agua que se utilice para el curado del concreto debe cumplir con lo especificado para el agua destinada a utilizarse en mezclas de concreto. Cuando el Supervisor autorice el curado del concreto con membrana, ste debe hacerse aplicando un compuesto sellante que al secarse forme una membrana impermeable en la superficie del concreto. El compuesto sellante debe cumplir con los requisitos establecidos
.
41 de 93
en la Norma ASTM C-309 para compuestos lquidos Tipo 2, de acuerdo con lo aprobado por el Supervisor, y debe tener consistencia y calidad uniformes. El equipo y mtodos de aplicacin del compuesto sellante, as como tambin la frecuencia de su aplicacin, deben corresponder a las recomendaciones del fabricante, aprobadas por el Supervisor. El compuesto sellante se esparce en una sola capa sobre la superficie del concreto, con el fin de obtener una membrana uniforme y contina. En las superficies rugosas la rata de aplicacin del compuesto debe aumentarse en la medida en que esto sea necesario para obtener una membrana continua. El compuesto sellante que se vaya a utilizar en superficies no encofradas, se aplica inmediatamente despus de concluir el tratamiento para los respectivos acabados. Cuando se vaya a utilizar en superficies encofradas, stas deben humedecerse aplicando un chorro suave de agua inmediatamente despus de retiradas las formaletas y deben mantenerse hmedas hasta cuando cesen de absorber agua. Tan pronto como desaparezca la pelcula superficial de humedad, pero mientras la superficie tenga an una apariencia hmeda, se aplicar el compuesto sellante. Se debe tener especial cuidado en que el compuesto cubra completamente los bordes, esquinas y rugosidades de las superficies encofradas. Todo compuesto que se aplique a superficies de concreto que van a ser reparadas debe removerse completamente por medio de chorros de arena hmeda. Una vez que estas superficies se hayan reparado a satisfaccin del Supervisor, deben cubrirse de nuevo con compuesto sellante de acuerdo con lo especificado. La membrana debe protegerse permanentemente, de acuerdo con las instrucciones del Supervisor. Cuando sea inevitable el trfico sobre la superficie de concreto, sta debe cubrirse con una capa de arena o de otro material previamente aprobado por el Supervisor como capa protectora. 5.8 REMOCIN DE FORMALETAS Las formaletas y apuntalamientos de cualquier parte de la estructura no deben removerse hasta que el concreto haya adquirido la resistencia suficiente para conservar su forma. Las formaletas y sus soportes no podrn retirarse sin la previa aprobacin del Supervisor, pero tal aprobacin no eximir al Contratista de su responsabilidad con respecto a la calidad y seguridad de la obra. Los soportes se removern de tal manera que el concreto vaya tomando los esfuerzos debidos a su propio peso, en forma gradual y uniforme. 5.9 ACABADOS Y REPARACIONES 5.9.1 GENERALIDADES Las superficies de concreto deben cumplir con los alineamientos especificados en los planos y quedar libres de irregularidades tales como salientes, escamas, huecos, depresiones, etc.
.
42 de 93
y deben cumplir con todas las especificaciones que se establecen ms adelante, las que se indiquen en los planos o las que ordene el Supervisor. El Contratista debe realizar los acabados con personal especializado y bajo la supervisin del Supervisor, quien ser el encargado de determinar si las irregularidades de las superficies estn dentro de los lmites tolerables. 5.9.2 SUPERFICIES FORMALETEADAS A menos que los planos o el Supervisor indiquen algo diferente, los acabados para superficies de concreto formaleteadas deben efectuarse de acuerdo con las estipulaciones que se dan a continuacin para los grupos de acabados F-1, F-2 y F-3. Acabado F1: Se aplicar a las superficies sobre o contra las cuales se colocar material de lleno o concreto. Despus de retiradas las formaletas, las superficies solamente requerirn tratamiento para reparar el concreto defectuoso, llenar los huecos que queden al remover las abrazaderas o soportes de formaleta, y realizar el curado especificado. La correccin de las irregularidades superficiales se har solamente para depresiones mayores de 20 mm. Acabado F2: Se aplicar a las superficies que quedarn permanentemente expuestas y para las cuales no se especifica el Acabado F3. El tratamiento para este acabado comprender la reparacin del concreto defectuoso, la remocin de las irregularidades por medio de esmeril u otro sistema aprobado por el Supervisor, el lleno de los huecos de las abrazaderas o soportes y el curado necesario. Las irregularidades bruscas no excedern de 3 mm y las graduales de 10 mm. Acabado F3: Se aplicar a las superficies que van a estar destacadamente a la vista y por lo tanto su apariencia es de suma importancia. No se requerir pulimento especial aunque ocasionalmente se puede exigir por frotamiento con tela de fique. Las formaletas deben hacerse de tablas machihembradas de primera calidad, bien ajustadas y debidamente soportadas. En caso de necesidad se lijar toda la superficie que vaya a estar en contacto con el hormign, para obtener un acabado de la mejor calidad posible. Despus de tratados los defectos y de llenar los huecos, las superficies deben quedar de apariencia y textura uniforme; sin irregularidades de ningn tipo. No se aceptarn salientes, rebabas ni desviaciones visibles. Los tratamientos deben realizarse por cuenta del Contratista a satisfaccin del Supervisor hasta obtener los resultados esperados. Tambin debe hacer las reparaciones de acuerdo con las especificaciones y no se podr "pintar" con lechada de cemento.
.
43 de 93
5.9.3 SUPERFICIES NO FORMALETEADAS Los acabados de las superficies no formaleteadas sern de tipo U-1, U-2, U-3 y U-4, con los requerimientos que se especifican a continuacin: A menos que el Supervisor o los planos indiquen algo diferente, todas las superficies indicadas como horizontales que estn expuestas a la lluvia o al agua, deben tener pendientes adecuadas para su drenaje. Acabado U-1 (Acabado con regla). Se aplicar a superficies que sern cubiertas por un material de lleno o concreto o que no requieran una superficie uniforme. Tambin se aplicar como primera etapa de los acabados U-2 y U-3. El tratamiento consistir en nivelar y emparejar el concreto por medio de regla, para obtener una superficie uniforme. Las irregularidades de la superficie no deben exceder de 10 mm. Acabado U-2 (Acabado con llana de madera). Se aplicar a superficies que no sern cubiertas por un material de lleno o concreto y que no requieran acabado tipo U-3. Este acabado podr efectuarse con equipo mecnico o manual, despus de pasar la regla como para el acabado U-1, tan pronto como la superficie se endurezca lo suficiente para obtener con la llana una textura uniforme, libre de marcas y evitando la segregacin. No se permitir agregar cemento puro para realizar el tratamiento. Las irregularidades de las superficies no deben exceder de 5 mm. Las juntas y bordes se biselarn de acuerdo con las instrucciones del Supervisor. Acabado U-3 (Acabado con llana metlica). Se aplica a las superficies donde se requiera un alineamiento exacto y una superficie uniforme, para prevenir los efectos destructivos de la accin del agua, donde lo indiquen los planos o lo requiera el Supervisor. La superficie debe recibir inicialmente un tratamiento igual al que se especifica para el Acabado U-2, seguido por un alisado con llana metlica tan pronto como la superficie haya endurecido lo suficiente, para prevenir que el material fino de la mezcla salga a la superficie. La nivelacin con llana metlica debe hacerse aplicando presin de manera que se empareje la textura arenosa de la superficie alisada y se produzca una superficie densa, uniforme, y libre de manchas y marcas. Las rugosidades bruscas deben eliminarse y las suaves deben reducirse por lijamiento a los lmites especificados. Acabado U-4 (Acabado con cepillo). Se aplicar a todas las superficies no formaleteadas que formarn andenes y pisos, exceptuando aquellas sobre las cuales se har otro tipo de acabado, como baldosas de granito o mrmol. El acabado se realizar inicialmente como se especifica para el acabado
.
44 de 93
U-2, procediendo a continuacin a pasar un cepillo de cerdas rgidas en ngulo recto a la pendiente de la superficie, o segn lo indicado por el Supervisor. No se permitir el terminado con llanas metlicas o palustres de superficie lisa, la superficie final debe ser aprobada por el Supervisor antes de completarse el fraguado del concreto. 5.9.4 REPARACIONES Las reparaciones en el concreto deben hacerse con personal experto en este trabajo y bajo vigilancia del Supervisor. El Contratista debe corregir todas las imperfecciones que se presenten en el concreto, antes de veinticuatro (24) horas a partir del momento de retiro de las formaletas. En donde el concreto haya sufrido daos, tenga hormigueros, fracturas o cualquier otro defecto, y donde sea necesario hacer llenos debido a depresiones o vacos apreciables, las superficies de concreto deben picarse hasta retirar totalmente el concreto imperfecto o hasta donde lo determine el Supervisor y llenarse con concreto o mortero de consistencia seca hasta las lneas requeridas. Las reparaciones son a costa del Contratista. Si a criterio del Supervisor se presentan excesos de hormigueros, cavidades y otros defectos, la obra puede ser rechazada y el Contratista se ver obligado por su cuenta a demoler el concreto y volverlo a colocar de nuevo. En los acabados F-2, F-3 y U-3, todas las aristas deben ser biseladas. Los acabados que no cumplan con las especificaciones deben ser reparados por el Contratista a su costo. El Supervisor puede exigir el pulimiento de las superficies defectuosas, con esmeril u otros medios. 5.9.4.1 MATERIALES El concreto defectuoso se debe retirar y reemplazar con concreto, mortero o resinas epxicas. La utilizacin de cada material se especifica a continuacin: Concreto. Se utiliza para llenar los huecos que aparezcan en las secciones del concreto que posean un rea mayor de 5 dm y profundidad superior a 10 cm. Mortero. Se utiliza para cubrir cavidades con dimensiones inferiores a las fijadas para lleno de concreto, y en depresiones poco profundas que no alcancen la cara exterior del refuerzo. Resinas Epxicas. Se utilizan cuando se requiera colocar capas delgadas en superficies para las cuales se haya especificado el acabado U-3. Adems en aquellas estructuras impermeables en donde se encuentren orificios como consecuencia de la extraccin de varillas de amarre para las formaletas.
.
45 de 93
Todos los llenos anteriores deben quedar firmemente adheridos a las superficies del concreto existente. 5.9.4.2 PROCEDIMIENTO En una estructura que sea necesario reparar, todo el concreto defectuoso o daado debe retirarse. As mismo, debe removerse una capa de concreto sano de por lo menos tres centmetros 3 cm de espesor de la superficie de las paredes del hueco, con el fin de obtener bordes de arista afilada que sirvan de llave para el material de lleno. En las superficies donde se requieran acabados F-3 U-3, los cortes se deben hacer con sierras de diamante. Los huecos causados por la remocin de tuberas, uniones y otros accesorios, deben ser ensanchados con un escarificador dentado. Estos huecos, se deben limpiar con chorro de arena, si as fuera necesario, y humedecer antes del lleno. Las proporciones de las mezclas de materiales del lleno deben estar diseadas para que el material de reemplazo sea fuerte y denso y quede bien adherido. En los lugares donde estas reparaciones sean en concreto expuesto a la vista, el material de reemplazo debe ser de color igual al del concreto adyacente. El Proveedor debe suministrar cemento blanco en suficiente cantidad para que al mezclarse con el concreto normal utilizado, se obtenga un acabado de color y apariencia similar al concreto adyacente. Si fuera necesario se deben utilizar aditivos que eviten contraccin. En los sitios donde las varillas de amarre de las formaletas atraviesan totalmente las secciones del concreto de cualquier estructura que requiera impermeabilidad, el Contratista debe llenar los huecos que resulten al removerlas. Las reparaciones y aplicaciones con resinas epxicas deben hacerse de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. 5.10 LIMPIEZA En todas las etapas de construccin y especialmente durante el retiro de las formaletas, el Contratista debe procurar mantener en orden los sitios de trabajo para prevenir accidentes. Debe aplicar especial atencin en evitar que queden elementos cortantes o punzantes tirados en el piso o salientes de las formaletas donde pueden afectar la integridad del personal. Despus de la terminacin de las obras de concreto y antes de su aceptacin final, el Contratista debe retirar del sitio de los trabajos toda obra falsa y andamios, residuos de formaletas, instalaciones temporales, tierra y basuras.
46 de 93
5.11 ENSAYOS DE RESISTENCIA Antes de iniciar la colocacin del concreto y durante la ejecucin de los trabajos, el Supervisor ordenar la elaboracin de muestras de concreto para la realizacin de ensayos de resistencia a la compresin y asentamiento. Las muestras para ensayos de resistencia se tomarn al azar, en cilindros de 15 cm (6 pulg) de dimetro y 30 cm (12 pulg) de altura. Cada muestra estar compuesta por 9 cilindros, los cuales se fallarn, 3 los primeros 7 das y 3 a los 28 das para ensayos de resistencia los 3 restantes quedan para comprobacin de la resistencia. Se tomar una muestra por cada 10 metros cbicos (m3) de concreto, pero no menos de una por cada da de vaciado. Los cilindros de ensayo se curarn en la obra y en las mismas condiciones que el concreto colocado. Por cada muestra que se tome para los ensayos de resistencia o cuando la consistencia de la mezcla vare visiblemente, se har el ensayo de asentamiento. Correr por cuenta del Contratista la toma de las muestras, la preparacin y el curado de los cilindros y todos los ensayos de laboratorio necesarios, tanto para el diseo de las mezclas como para la verificacin de la resistencia y el asentamiento durante los trabajos. El procedimiento para la evaluacin y aceptacin del concreto, estar basado en los requisitos que se describen en las Normas tcnicas Peruanas y en el Reglamento Nacional de Construcciones. Para la aplicacin de este artculo tanto el Contratista como el Supervisor llevarn un diario detallado de la localizacin y cantidad de concreto colocado cada da, reseando el nmero que identifica los cilindros de prueba representativos de los concretos fundidos. Antes de decidir sobre la aceptacin o el rechazo del concreto deficiente, el Supervisor podr ordenar que se tomen muestras de la estructura (ensayos sobre ncleos extrados de la zona en duda, de acuerdo con la norma ASTM C42) o que se hagan pruebas de carga, conforme a lo previsto en las Normas tcnicas Peruanas y en el Reglamento Nacional de Construcciones. Estos ensayos sern por cuenta del Contratista. Cuando el concreto que ha sido colocado en cualquiera de las estructuras de la obra no cumpla con los requisitos de resistencia especificados, el Supervisor podr ordenar al Contratista la demolicin y posterior reconstruccin de la obra defectuosa, lo que se har por cuenta del Contratista y a satisfaccin del Supervisor. 5.12 CONCRETO SECUNDARIO Las fundaciones para equipos y prticos deben ser terminadas con un concreto secundario. Colocado despus del montaje y nivelacin de los rieles y estructuras metlicas, con un espesor indicado en los planos o por el Supervisor.
.
47 de 93
Este tipo de concreto cumplir con los requisitos estipulados en estas especificaciones, con una resistencia f'c=210 daN/cm2 o una resistencia diferente de acuerdo al tipo de cemento recomendado en el estudio de suelos y requerir el tipo de acabados F-2 y U-3 descrito en estas especificaciones. Con el fin de garantizar una fluidez adecuada para la penetracin correcta bajo los elementos metlicos y evitar que queden vacos bajo las platinas de soporte de las estructuras, este concreto debe ser diseado considerando la utilizacin de un aditivo superplastificante reductor de agua y baja relacin agua cemento. Su vibrado se debe hacer cuidadosamente con el fin de llenar todos los espacios previstos. Antes de vaciar los concretos secundarios, se debe escarificar la superficie y se aplicar a la superficie del concreto primario un adherente epxico, aprobado por el Supervisor, que garantice la plena adherencia del concreto endurecido con el concreto fresco. 5.13 BORDILLOS, SILLARES Y ELEMENTOS PREFABRICADOS EN CONCRETO Se refiere este artculo a la construccin de las alfajas para ventanas, bordillos en vas y dems elementos prefabricados, de acuerdo con los detalles consignados en los planos estructurales. Se deben tener en cuenta todas las especificaciones sobre concretos y formaletas, la superficie expuesta debe quedar lisa y sin poros. Se emplear concreto con una resistencia de f'c=210 daN/cm2, limitando el tamao mximo del agregado a 12,7 mm (1/2 pulg). 5.14 TAPAS DE CONCRETO PARA CANALETAS Y CAJAS Se construirn con materiales que cumplan con las estipulaciones indicadas en este captulo en lo relativo a agregados, cemento, aditivos, sistemas de construccin y curado. En la utilizacin del agregado grueso debe limitarse el tamao a un mximo de 12,7 mm (1/2 pulg). Las asas y herrajes se ajustarn en todo a lo estipulado para acero de refuerzo y elementos metlicos en estas especificaciones. El acabado de las tapas ser F-2 en su cara superior y U-1 en su cara inferior. No se aceptarn tapas con aristas desbordadas o superficies irregulares que no permitan su asiento firme y uniforme en los muros del crcamo o caja; la formaleta debe ser aprobada por el Supervisor, antes de iniciar los vaciados.
48 de 93
5.15 JUNTAS Y SELLOS 5.15.1 GENERALIDADES Las juntas se localizarn en los sitios indicados en los planos o en los que autorice el Supervisor en la obra. Se ejecutarn segn los diseos indicados en los planos y con las precauciones y curado que se indican en estas normas. El Contratista podr proponer cambios en la localizacin de las juntas, s as fuere conveniente para su mejor realizacin, dichas modificaciones sern sometidas a aprobacin del Supervisor. Las juntas de construccin, contraccin y dilatacin mostradas en los planos de licitacin podrn ser cambiadas en nmero, posicin y forma en los planos de construccin sin que por este motivo haya lugar a cambio de precios o plazos. La superficie de las juntas de construccin debe quedar de tal forma que asegure su adherencia con el concreto colocado posteriormente. Debe tenerse especial cuidado en la preparacin de la junta si sta debe ser estanca. Es objetable que penetre agua o mortero a la superficie donde se formar la junta. Si esto sucede, el Supervisor ordenar la remocin de una capa de concreto y la limpieza que se considere necesaria. A menos que los planos de construccin o el Supervisor lo determinen de otra manera, a todas las juntas que se hagan en estructuras de concreto reforzado se les har una llave que evite el desplazamiento diferencial de los diferentes elementos de la estructura. 5.15.2 JUNTAS DE CONSTRUCCIN Se denominan juntas de construccin las superficies sobre o contra las cuales se va a colocar concreto nuevo, el cual debe quedar adherido, pero no incorporado al concreto existente. Las juntas de construccin en estructuras continuas que no necesiten ser estancas, se harn utilizando las llaves indicadas en los planos, o las instrucciones del Supervisor. El vaciado de concreto en la zona comprendida entre dos juntas de construccin debe hacerse en una sola operacin continua. Cuando por circunstancias imprevistas, el Contratista necesite interrumpir el vaciado del concreto en sitios no previstos en los planos para colocar juntas, stas deben hacerse por cuenta exclusiva del Contratista y de acuerdo con las instrucciones que sobre el particular imparta el Supervisor.
49 de 93
5.15.3 JUNTAS DE CONTRACCIN Las juntas de contraccin se deben construir de acuerdo con los detalles mostrados en los planos, encofrando el concreto en uno de los lados de la junta y permitiendo que ste frage antes de colocar el concreto en el lado adyacente de la misma. A menos que las juntas de contraccin vayan a ser inyectadas con lechada, la superficie del concreto en uno de los lados de la junta, debe recibir una capa de material adecuado que evite la adherencia, antes de colocar el concreto adyacente. 5.15.4 JUNTAS DE DILATACIN En los sitios indicados en los planos se dejarn juntas de dilatacin y se instalarn sello de caucho de lmina del diseo indicado en los planos o por el Supervisor. En las juntas de dilatacin y en las losas de pavimentos de concreto se deben colocar barras pasantes en acero liso, con las dimensiones y accesorios indicados en los planos y luego se har el tratamiento de sellado que indiquen los planos o el Supervisor. Este tratamiento se har tambin en los permetros de las cmaras de inspeccin, interseccin con bancos de ductos, etc. 5.15.5 SELLOS DE CAUCHO O PVC El Contratista debe suministrar e instalar los sellos de caucho o PVC de primera calidad con las dimensiones, caractersticas, los detalles, y sitios mostrados en los planos. Tambin se instalarn sellos en las juntas de construccin que sea necesario ejecutar en estructuras hidrulicas o tanques de almacenamiento de agua y aceite y todas aquellas estructuras que requieran condiciones especiales de estanqueidad. Las uniones y empalmes de los sellos se harn con las piezas de conexin correspondientes o pegando los sellos de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes. Los sellos se colocarn perfectamente alineados, para lo cual se soportarn convenientemente en el sitio exacto indicado en los planos antes del proceso de vaciado del concreto. En el contorno del sello se vibrar el concreto cuidadosamente para que el sello quede bien adherido. Los sellos deben ser instalados y sus uniones pegadas de tal manera que formen un diafragma estanco continuo. Al colocar los sellos en su posicin final se deben asegurar firmemente, por medio de sujetadores o de otros soportes embebidos en el concreto. No se permitir que los sujetadores o soportes penetren dentro del sello en una longitud superior a 15mm medidos desde los bordes exteriores.
50 de 93
5.16 ANCLAJES Y ELEMENTOS EMBEBIDOS EN CONCRETO El Contratista debe instalar correctamente las piezas embebidas, sellos, anclajes metlicos, camisas, pasamuros y tuberas o accesorios que atraviesan las estructuras, antes de fundir el concreto. Debe tener especial cuidado y tomar todas las precauciones del caso, para que dichos elementos queden correctamente fijados en el concreto en la localizacin indicada en los planos, con las pendientes verticales y horizontales mostradas en los planos y para que no se formen vacos, grietas u hormigueros en los sitios en donde se instalen. Principalmente debe proveer inspeccin especial en la zona donde van los pernos de anclaje. Los pernos de anclaje de elementos metlicos o equipos, deben localizarse con ayuda de una comisin de topografa que garantice su ubicacin exacta de acuerdo con la posicin indicada en los planos de construccin, las recomendaciones de los fabricantes y mediante la utilizacin de plantillas, cuyo diseo, material y fabricacin debe ser presentado por el Contratista, para aprobacin de Supervisor. Los pernos de anclaje deben ser entregados al final de la obra perfectamente alineados horizontal y verticalmente, as mismo limpios de cualquier material en la parte que sobresale. En caso que los elementos o equipos no se puedan montar satisfactoriamente por mala posicin de los anclajes, el Contratista debe corregirlos a su costo, hasta dejarlos en el sitio indicado. Los vanos, ranuras y orificios de paso deben encofrarse y construirse con las dimensiones exactas prescritas y localizarse con absoluta precisin. Los vacos en camisas o manguitos, ranuras de anclajes y otros aditamentos deben llenarse con un material de fcil extraccin que impida la entrada del concreto en estos vacos. Ningn elemento embebido en el concreto debe tener componentes que ataquen o afecten su calidad y resistencia ni las del acero de refuerzo. La disposicin de los elementos embebidos en concreto no debe deteriorar la continuidad de la estructura monoltica. 5.17 TOLERANCIAS Las desviaciones en dimensiones y alineamientos de las diferentes estructuras no podrn exceder los valores que se indican a continuacin. Tabla 1: Desviaciones y tolerancias mximas para estructuras de concreto Aplicacin Desviaciones y tolerancias mximas Variaciones en distancias entre ejes 1,00 mm Desviaciones de la vertical en Para 3,00 m de altura 1,0 cm muros, columnas, tanques o
.
51 de 93
estructuras afines
Tolerancias en cotas de losas, vigas, juntas horizontales visibles o estructuras similares Tolerancias en dimensiones de secciones de vigas, columnas, losas, muros, tanques o similares
Para 6,00 m de altura 2,0 cm Estructuras bajo tierra El doble de lo anterior Para 3,00 m de luz 0,5 cm Para 6,00 m de luz 1,0 cm Estructuras bajo tierra El doble de lo anterior Por defecto 0,5 cm Por exceso 1,0 cm
5.18 MORTEROS El mortero est formado por una mezcla de cemento portland, cal, arena y agua limpia. Debe ser manejable y de fcil colocacin en su estado plstico, adems debe poseer buena uniformidad, resistencia, impermeabilidad y baja variacin de volumen en su estado slido. El cemento y el agua deben cumplir con los mismos requisitos que se estipularon para la utilizacin de estos materiales en la fabricacin de concreto. La arena debe cumplir con lo estipulado para el agregado fino del concreto. Los materiales deben ser dosificados por peso y mezclarse mecnicamente. La mezcla preparada debe depositarse, para su posterior colocacin, en canecas o recipientes que garanticen que la mezcla preparada no se contaminar con otros materiales. No se permitir la colocacin de la mezcla directamente sobre el terreno, ni sobre losas ya construidas. 5.18.1 MORTERO DE PEGA Es la mezcla homognea de cemento, cal, arena lavada de pea y agua limpia, en proporcin 1:3, adicionando 0,25 de cal por peso para obtener una resistencia mnima a la compresin de fc =175 daN/cm2 y relacin agua cemento no mayor de 0,5. Se utilizar como ligante en muros de ladrillo o adobe cermico cocido, bloques de cemento en la mampostera simple o estructural, cimientos, sobrecimientos, muros de contencin, cajas y pozos de inspeccin, sumideros, canaletas, etc.
52 de 93
5.18.2 MORTERO DE REVOQUE Se utilizar una mezcla con dosificacin 1:6 adicionando 0,20 de cal por peso. Para mejorar las caractersticas de resistencia de la mezcla, si se requiere, pueden combinarse en el amasado cuatro volmenes de arena de revoque y dos volmenes de arena de pega. Este mortero se utilizar para los revoques requeridos en muros. 5.18.3 MORTERO DE ALISTADA DE PISOS Debe cumplir los requisitos estipulados para los morteros de pega, su dosificacin ser 1: 4 adicionando 0,25 de cal por peso. 5.18.4 MORTERO SIN CONTRACCIONES En los sitios indicados en los planos o donde lo indique el Supervisor se emplear un lleno de mortero de alta densidad. Este mortero se emplear principalmente para nivelar platinas de soporte, para anclaje de pernos y otros usos similares. El Contratista someter a la aprobacin del Supervisor el mortero que se propone utilizar, ya sea como producto comercial listo para ser usado, o para mezclar en obra. Debe emplearse un producto comercial de la mejor calidad, tal que permita que el mortero: a) Fluya perfectamente an en capas delgadas b) Obtenga altas resistencias en corto tiempo c) No sufra contracciones d) Sea resistente a todo tipo de agentes lubricantes y de limpieza de equipos e) La adherencia sobre s mismo sea perfecta 5.18.5 MORTEROS IMPERMEABILIZADOS INTEGRALMENTE Donde lo indiquen los planos o el Supervisor, el Contratista debe aplicar morteros impermeabilizados integralmente. Su utilizacin se har principalmente en la impermeabilizacin de sobrecimientos. La mezcla se dosificar por peso en proporcin 1:5, adicionndole 0,25 de cal, con arena lavada de pega. A la mezcla se le adicionar un impermeabilizante integral aprobado por el
.
53 de 93
Supervisor. Para su aplicacin se tendrn en cuenta las especificaciones del producto y las recomendaciones del fabricante al respecto. 5.19 MEDIDA Y PAGO La unidad de medida de pago para el concreto se har por metro cubico (m3) terico mostrado en los planos, el Contratista deber incluir en el precio unitario de cada estructura en concreto, todos los elementos que la componen, tales como : trabajos de localizacin y control, excavacin , obras de proteccin en la excavacin, control de aguas, fabricacin y colocacin del concreto pobre, suministro, figuracin y colocacin del acero requerido, la mano de obra de figuracin y colocacin en sitio, el suministro , instalacin, de la formaleta, la fabricacin, transporte y colocacin del concreto, los aditivos requeridos, el retiro de la formaleta, el curado del concreto, los llenos estructurales compactados, el retiro y disposicin final de los materiales sobrantes y los insumos requeridos, para la ejecucin del trabajo a satisfaccin del Supervisor Dentro del costo del concreto, tambin se incluirn los elementos metlicos adicionales a la estructura, que hacen parte de proteccin de la estructura, como soporte para adicionar otros elementos, tales como platinas, ngulos de soporte, pernos, barras de anclaje, tuberas metlicas, sellos de PVC, los ensayos requeridos para verificacin de la calidad de los materiales, etc. No tendr pago adicional, los volmenes de concreto colocados en exceso de los indicados en los planos autorizados por el Supervisor, igualmente los concretos utilizados para la obra falsa, los empleados para llenar sobreexcavaciones por conveniencia u omisin del Contratista.
54 de 93
6. ACERO DE REFUERZO 6.1 DESCRIPCIN El trabajo cubierto por este captulo consiste en el suministro, corte, figuracin y colocacin de barras de acero para refuerzo de obras de concreto, de acuerdo con los diseos y detalles mostrados en los planos, los requisitos de estas especificaciones y las instrucciones del Supervisor. 6.2 MATERIALES Se utilizarn barras redondas lisas y corrugadas de fabricacin nacional con un lmite de fluencia certificado de 2400 daN/cm2 y de 4200 daN/cm2 respectivamente. Las mallas electrosoldadas que se utilicen en las obras tendrn un lmite de fluencia de 4900 daN/cm2. Estos materiales deben cumplir los requisitos que incluyen las Normas tcnicas Peruanas y el Reglamento Nacional de Edificaciones. Todos los materiales deben ser suministrados por el Contratista. 6.3 SUMINISTRO Y ALMACENAMIENTO Cada uno de los envos de acero de refuerzo que llegue al sitio de la obra o al lugar donde se ejecute su figuracin, debe identificarse con etiquetas que indiquen la procedencia, calidad y el dimetro del correspondiente del lote. Las varillas se transportarn evitando que se doblen, y se almacenarn en forma ordenada en estanteras construidas para ese fin; se deben agrupar y marcar debidamente de acuerdo con el tamao, forma y tipo de refuerzo, de acuerdo con las listas de despiece. 6.4 LISTAS Y DIAGRAMAS DE DESPIECE Cuando los planos no incluyan listas y diagramas de despiece o cuando las presentadas en los planos sean indicativas, el Contratista debe prepararlas y enviarlas para la aprobacin del Supervisor acompaadas de las memorias de clculo respectivas y ordenar la figuracin de las barras, una vez aprobado. Cuando los planos incluyan despieces, el Contratista debe analizarlos antes de proceder a la figuracin del refuerzo. Si encuentra discrepancias o inconsistencias con los planos de construccin debe notificarlo por escrito al Supervisor quien determinar la figuracin definitiva.
55 de 93
6.5 COLOCACIN DEL REFUERZO Las barras de refuerzo se deben cortar en su dimensin exacta y doblar en fro, de acuerdo con los detalles y dimensiones mostrados en los planos. Todo el refuerzo debe colocarse en la posicin exacta mostrada en los planos; debe asegurarse con alambre y mantenerse en posicin por medio de bloques de mortero prefabricados, espaciadores, silletas metlicas, u otros dispositivos aprobados por el Supervisor, para prevenir su desplazamiento durante la colocacin del concreto. No se permitir la utilizacin de piedras o bloques de madera para mantener el refuerzo en su lugar. Para el amarre de las barras debe utilizarse alambre u otro tipo de amarre mecnico aprobado previamente por el Supervisor. En ningn caso podr utilizarse soldadura. El recubrimiento mnimo del refuerzo ser el indicado en los planos. En el momento de colocacin del concreto, las barras de refuerzo deben estar limpias de xidos, tierra, escombros, pintura, grasas y de cualquier otra sustancia que pueda disminuir su adherencia con el concreto. 6.6 GANCHOS, DOBLECES Y EMPALMES AL TRASLAPO Los empalmes de las barras se harn en la forma y localizacin indicadas en los planos. Todo empalme no indicado en los planos requerir la autorizacin del Supervisor. No se permitirn empalmes soldados. Los empalmes en barras adyacentes deben localizarse de manera que no queden todos en una misma seccin, en caso extremo se permitir traslapar un mximo del 50% del acero en la misma seccin alternado. Salvo lo indicado en los planos, la longitud de los empalmes, los radios de doblez y las dimensiones de los ganchos de anclaje, deben cumplir lo especificado al respecto en las Normas tcnicas del Per y en el Reglamento Nacional de Edificaciones. 6.7 MEDIDA Y PAGO No habr medida y pago para el acero de refuerzo ste se pagar como parte del costo de los concretos reforzados en cada caso.
56 de 93
7. ELEMENTOS METLICOS 7.1 ELEMENTOS METLICOS MISCELNEOS En este captulo se especifican las condiciones para la construccin, suministro y montaje de elementos metlicos varios, tales como: tuberas de acero galvanizado, platinas, pernos de anclaje, plantillas, rejas metlicas, perfiles de diferentes secciones miembros en lmina y accesorios de acero negro o galvanizado necesarios en las obras objeto de la presente licitacin. Estas especificaciones se refieren tambin al acabado y elementos metlicos que se incorporen a las obras. enlucido final de todos los
Las ejecuciones anteriores incluyen el suministro completo de materiales, accesorios, herramientas, equipos y dems elementos requeridos para ejecutar el trabajo, conforme se indica en los planos y se estipula en estas especificaciones. 7.1.1 MATERIALES Los materiales que se utilizarn para la construccin y montaje de elementos metlicos sern nuevos, de primera calidad y requerirn la aceptacin previa del Supervisor, antes de su colocacin en la obra. En trminos generales deben cumplir con las siguientes especificaciones. 7.1.1.1 ACERO ESTRUCTURAL Ser de calidad ASTM-A36. Los tubos, platinas y anclajes que deben ir embebidos en el concreto, deben ser de acero galvanizado en caliente, muestras de las cuales deben ser aprobadas con anterioridad por el Supervisor. 7.1.1.2 SOLDADURAS Todas las soldaduras que se requieran para los trabajos de taller y montaje, relacionadas con los elementos metlicos descritos en este captulo, deben cumplir con las normas de la AWS en su Seccin 4 de la ltima edicin del Cdigo para Soldadura por Arco y Gas en construccin de edificios. 7.1.1.3 TORNILLOS, PERNOS DE ANCLAJE Las dimensiones, tolerancias, tipo y material de los tornillos y tuercas para las estructuras descritas en estas especificaciones deben estar en conformidad con las Publicaciones ASTM A-394 para tornillos y ASTM A-563 para arandelas y tuercas.
57 de 93
En la fabricacin de los tornillos se debe tener especial cuidado con el tratamiento trmico a que son sometidos para evitar las prdidas de resistencia mecnica que ocasiona el proceso de fabricacin; por esto, el fabricante debe garantizar por medio de certificados de pruebas de laboratorio que las propiedades mecnicas de los tornillos son las requeridas por las norma. El suministro de la estructura metlica debe incluir todos los tornillos, tuercas y arandelas requeridos para el correcto armado de las estructuras; y todos los pernos de anclaje para la fijacin de las estructuras a la fundacin, teniendo en cuenta lo siguiente: a) Las longitudes de los tornillos para estructuras se deben obtener dependiendo de los espesores de las partes conectadas, de tal manera que la parte roscada de los mismos est fuera del plano de cizalladura. b) Las dimensiones diametrales de las roscas y del vstago de los tornillos debe estar conforme a las Publicaciones ANSI B1.1, B18.2.1 y B18.2.2. c) Las cabezas de los tornillos y tuercas deben ser de forma hexagonal d) Con cada tornillo se deben suministrar una tuerca hexagonal, una arandela plana y una arandela de presin. e) Las arandelas deben ser fabricadas en conformidad con la Publicacin ANSI B 18.2.2 Cuando se requieran arandelas adicionales para los tornillos, estas podrn ser arandelas galvanizadas simples fabricadas en acero ANSI 1024 y en conformidad con la Publicacin SAE J 403. Todos los tornillos deben llevar en la cabeza una marca legible que indique la calidad del acero Las dimensiones, tolerancias, tipo y material de los pernos de anclaje para las estructuras deben estar en conformidad con las Publicaciones ASTM A-615 y su diseo estar de acuerdo con el ASCE - Boletn No. 52 y las Normas Tcnicas peruanas y el reglamento nacional de construccin. 7.1.1.4 PERNOS AUTO-PORTANTES O DE EXPANSIN Los pernos del tipo auto-portantes o de expansin para aplicacin con martillo neumtico, sern del tipo igual o similar a los producidos por las marcas HILTI o RED HEAD. Las caractersticas de cada perno deben ser adecuadas para la utilizacin que se propone y el Contratista debe contar con la herramienta adecuada para su colocacin. Tanto el tipo de perno como la herramienta utilizada y el sistema de aplicacin, deben ser aprobados por el Supervisor con anterioridad a su instalacin.
58 de 93
7.1.1.5 PINTURAS Todos los elementos metlicos que no queden embebidos en el concreto y para los cuales no se exija que sean galvanizados, tendrn el siguiente tratamiento en su cara exterior, previa remocin de rebabas, escamas y manchas de xido, mediante sistemas y materiales adecuados: se aplicarn dos manos de pintura anticorrosiva amarilla a base de cromato de zinc y sobre esta superficie despus de cumplir las especificaciones de secado del fabricante se aplicar una pintura de acabado que le sea compatible cuyas caractersticas y color sern definidos en los planos o por el Supervisor. En ambientes altamente corrosivos la pintura de acabado debe estar compuesta por resinas alqudicas, epxicas o en base bituminosa, segn se indique en los planos o lo ordene el Supervisor. 7.1.2 Rejillas metlicas Se utilizarn para cubrir zonas de fosos colectores de aceite, cunetas, sumideros, etc. Estas deben ajustar con exactitud sobre las aberturas y tener suficiente tolerancia para fcil colocacin y remocin. Las rejillas deben descansar en una forma pareja en los marcos embebidos y apoyarse con uniformidad para evitar movimiento bajo carga. Debe verificar en el diseo que las deflexiones estn dentro de los valores reglamentados en las normas. Deben fabricarse con las dimensiones y perfiles de los dimetros indicados en los planos y pintarse o galvanizarse segn se indiquen en los planos de construccin o en estas especificaciones. 7.1.3 Pernos de anclaje Los pernos de anclaje suministrados por el Contratista debern ser fabricados con los materiales y dimensiones indicados en los planos. Los pernos debern ser galvanizados en caliente. El suministro deber incluir tuerca de nivelacin, arandela de presin, tuerca de apriete, y contratuerca. Debe suministrarse una plantilla metlica que permita la colocacin precisa de los pernos de anclaje. 7.1.4 Lminas de alfajor En donde lo indiquen los planos se colocarn tapas metlicas en lmina del tipo antideslizante de la mejor calidad y con los acabados requeridos. Estas tapas se cortarn con las dimensiones mostradas en los planos en una sola unidad, no se aceptarn soldaduras de empate en cada tapa. Algunas tapas podrn requerir ser reforzadas en su parte inferior con platinas o ngulos, en tal caso se debern aplicar las soldaduras requeridas y pulirlas posteriormente. No debern quedar puntas o bordes filudos. La medida deber ser confirmada en obra para que su dimensin sea exacta y encaje perfectamente en sus soportes y con las tapas adyacentes.
59 de 93
Antes de iniciar la etapa de pintura se efectuar la limpieza de todos los elementos por medio de disolventes apropiados y medios mecnicos que permitan la remocin de escorias y rebabas. Las tapas recibirn inicialmente dos manos de pintura anticorrosiva a base de cromato de zinc; transcurridas cuarenta y ocho horas de esta aplicacin, se proceder a dar el enlucido final mediante la aplicacin de dos manos de esmalte sinttico de primera calidad del color definido por el Supervisor de Obra. En las canaletas y sitios que van cubiertos con lmina de alfajor, se debe prever que stas irn apoyadas en una superficie de concreto rematada por una platina metlica con las dimensiones mostradas en los planos. 7.2 MANEJO DE ELEMENTOS METLICOS El Contratista instalar las platinas de nivelacin, pernos de anclaje y las tuberas que queden embebidas en el concreto. Antes de fundir el concreto primario debe tenerse especial cuidado y tomar todas las precauciones del caso para que dichos elementos queden correctamente fijados y embebidos en el concreto y para que no se formen vacos, grietas, ni hormigueros en los sitios donde se instalan. Los huecos para montaje de elementos metlicos deben localizarse de acuerdo con lo indicado en los planos o con las instrucciones del Supervisor. En caso que los elementos metlicos no puedan colocarse satisfactoriamente por mala posicin de los anclajes, el Contratista debe corregirlos a su costo hasta dejarlos en el sitio indicado, utilizando procedimientos que no afecten la calidad o apariencia de estos elementos. En el caso que los elementos metlicos se fijen al concreto con posterioridad a la fundida del mismo, las cavidades dejadas para tal fin, se llenarn con mortero mezclado con un expansor (Expanding-Mix de Toxement, o su equivalente de otra marca previamente aprobado por el Supervisor). 7.3 MEDIDA Y PAGO No habr medida y pago para los elementos metlicos sus costos debern involucrarse a los costos de los concretos o a los temes con los cuales estn asociados y en estos temes se pagarn
60 de 93
8. CANALIZACIONES DE CABLES 8.1 GENERALIDADES Este captulo se refiere al diseo, la construccin de canaletas, bancos de ductos para instalacin de cables de fuerza y de control, de acuerdo con las dimensiones, caractersticas, materiales y detalles mostrados en los planos o las instrucciones del Supervisor. Todas las canaletas y cajas de tiro se proveern de drenajes conectados al sistema de alcantarillado de la subestacin. La losa de piso se disear con una pendiente longitudinal igual o mayor al 0,5%. 8.2 MATERIALES Las canaletas sern construidas en concreto reforzado o concreto simple, de acuerdo con lo indicado en los planos de construccin. Los bancos de ductos se construirn con tubera de PVC segn se indique en los planos, las cuales podrn estar directamente enterradas o empotradas en concreto. El concreto que se utilice debe tener las resistencias mostradas en los planos y seguir las indicaciones que incluyen las presentes especificaciones en el captulo "Obras en Concreto". El acero de refuerzo se ajustar en todo a lo especificado en el captulo "Acero de Refuerzo". Las tuberas que se utilizarn para los bancos de ductos sern, segn las que se indiquen en los planos, tuberas de Ducto Elctrico PVC tipos EB o DB, (Norma NTP 399.006-NEMA TC-6), con sus correspondientes accesorios tales como curvas, uniones y boquillas terminales de campana. Los elementos metlicos utilizados se regirn por lo especificado para estos elementos metlicos en las presentes especificaciones. 8.3 EJECUCIN DEL TRABAJO 8.3.1 CANALETAS Cualquiera que sea el sistema constructivo de las canaletas, antes de iniciar su construccin, se requiere que el Supervisor apruebe los alineamientos, la profundidad de la excavacin y la calidad del terreno de fundacin. Sobre el piso compactado de la excavacin se colocar una capa de concreto pobre como solado, con un espesor de 5 cm.
61 de 93
Estando el solado en condiciones de fraguado tales que permitan pisarlo sin sufrir deterioro (no menos de 24 horas), se colocar el refuerzo especificado en los planos, apoyada sobre elementos de concreto, dejando libre las puntas del traslapo de los muros, luego se vaciarn los concretos que constituyen el fondo del crcamo. Este concreto debe tener la pendiente, terminado y nivelacin de acuerdo a lo mostrado en los planos y garantizar un adecuado drenaje. La base de concreto debe tener la pendiente que garantice un drenaje adecuado hacia los sumideros o rejillas previstas en el fondo de las canaletas. El acabado de la losa de fondo de las canaletas ser tipo U-3. Posteriormente se har la colocacin del acero de refuerzo de los muros, asegurando firmemente los elementos metlicos incorporados al concreto, o en los bordes de las canaletas, posteriormente se colocar la formaleta hasta el nivel final de acabado del muro, stas deben asegurarse adecuadamente para evitar desalineamientos o deformaciones. Estos elementos deben alinearse y nivelarse con absoluta precisin ya que no se aceptarn irregularidades visibles. El acabado interior de los muros de las canaletas ser del tipo F-3. Los muros de concreto una vez vaciados deben terminarse en su canto superior con un acabado U-3, perfectamente alineado y nivelado con las pendientes indicadas en los planos, de manera que las tapas que descansarn sobre ellos lo hagan en forma uniforme, sin vibraciones o movimientos basculantes sobre el muro. 8.3.2 DUCTOS EMPOTRADOS EN CONCRETO En las zanjas una vez excavadas, compactadas, niveladas, revisadas y aprobadas por el Supervisor, se colocar en el piso una primera capa de concreto en la cual se debe embeber una tubera de PVC para drenaje, debidamente ensamblada, de acuerdo con las instrucciones del fabricante, con la pendiente y la longitud mostrada en los planos o indicada por el Supervisor. A continuacin se colocarn las capas de concreto para disponer las tuberas empotradas de los ductos con los espaciamientos indicados en los planos, se colocarn espaciadores adecuados, aprobados por el Supervisor. Se tendr en cuenta que las tuberas siempre deben rematarse con adaptadores terminales de campana, a tope con la cara interior de las cajas de tiro o de las canaletas. Las tuberas se ensamblarn en la longitud total del ducto, mediante uniones soldadas de (PVC) de acuerdo con las especificaciones del fabricante. No se admitir la fabricacin de campanas ni curvas en obra. Los tiros completos de tubera se extendern al lado de la excavacin, cuidando que no les entre mezcla ni basura antes ni durante su instalacin. La instalacin de los tubos y el vaciado del concreto con la resistencia especificada en los planos, se har en capas horizontales, manteniendo la separacin entre tubos, segn se muestra en los planos, para la siguiente colocacin de la capa de tubos, se debe dejar endurecer la primer capa de concreto, de tal manera que garantice que los tubos ya colocados no se van a mover. Terminada la ltima capa de concreto, y cuando ste haya endurecido suficientemente, se procede a la ejecucin del lleno compactado con material granular, hasta la cota indicada en los planos. Seguidamente se efecta la limpieza de los ductos instalados mediante la utilizacin de un mandril de un dimetro ligeramente inferior al de los ductos, provisto en su extremo de una
arandela o cuello de goma con un dimetro ligeramente superior al del ducto, que garantice una limpieza total. Finalmente se tapan los extremos de los ductos con tapones de madera, metal o plstico fcilmente removibles. 8.3.3 DUCTOS DIRECTAMENTE ENTERRADOS Para los ductos que se colocan directamente en contacto con el suelo, el Contratista debe proceder as: una vez excavadas y niveladas las zanjas, se colocar la tubera para drenaje con la pendiente indicada en los planos, cubrindola en su totalidad con un lleno de arena fina compactado de 3 cm de espesor por encima del tubo. En los sitios de las uniones se dejar un nicho para asegurar el asentamiento de la tubera en toda su longitud, la separacin de los ductos se har colocando espaciadores cada 2 m; luego se llenan los espacios entre ductos con arena, compactando cuidadosamente para evitar roturas, hasta alcanzar la cota clave de las tuberas, a continuacin se coloca una capa de material de lleno de no menos de 15 cm, la cual se compactar con precaucin por medio de rana o pisn. Si se debe instalar tubera en una hilera superior, se construye la capa de material siguiente y se procede en la misma forma que para la colocacin de los ductos, sobre los cuales se compacta el material de lleno hasta la cota indicada en los planos. Finalmente se efecta la limpieza y taponamiento de igual manera que lo indicado para ductos empotrados. Para los ductos de PVC se exige la utilizacin de accesorios de fbrica, no se permitir doblar tubos en obra, hacer campana o boquillas por calentamiento de las tuberas. Todas las uniones y empalmes deben ser soldados de acuerdo con las instrucciones del fabricante, para obtener tuberas hermticas. 8.3.4 CAJAS DE TIRO Las diferentes cajas de tiro que conectan los ductos se deben construir en concreto reforzado, en los sitios y con las dimensiones indicadas en los planos o por el Supervisor. El acabado interior de las cajas de tiro fabricadas en concreto ser F-3. Todas las cajas de tiro deben ser drenadas mediante tubera de PVC empalmada a la red de desages del patio de conexiones de la subestacin. Las cajas de tiro deben tener dimensiones uniformes, los muros deben ser ortogonales y las tapas deben apoyar unifrmente, permitiendo su levantamiento con facilidad. 8.4 MEDIDA Y PAGO 8.4.1 CANALETAS Y DUCTOS La medida y pago de las canaletas, con los ductos de PVC y metlicos en sus diversos dimetros, empotrados en concreto y ductos directamente enterrados, se har por metro ( m ) horizontal, con aproximacin a un decimal de banco de ductos terminado, de acuerdo con los planos. El precio unitario incluirn los trabajos de localizacin, de excavacin, replanteo, el suministro y colocacin de los materiales y accesorios requeridos para la correcta instalacin de las tuberas, tales como uniones, curvas, terminales en campana, separadores, llenos requeridos, limpiadores, soldaduras, herramientas, suministro de concreto pobre, simple reforzado, las tuberas, herramientas y equipos necesarios para completar la actividad a satisfaccin del Supervisor y de stas especificaciones.
8.4.2 CAJAS DE TIRO La medida y pago se har por unidad (u) terminada, para cada uno de los tipos mostrados en los planos, el precio unitario incluir todos los costos de localizacin, replanteo, excavacin, llenos requeridos, concreto, acero de refuerzo, herrajes, incluyendo las tapas en concreto, las tuberas de drenaje, equipos requeridos, mano de obra y los insumos requeridos, para la ejecucin del trabajo a satisfaccin del Supervisor.
9. DRENAJES 9.1 DESCRIPCIN El trabajo descrito en este captulo comprende la construccin de las obras de drenaje requeridas en la subestacin Pomacocha tales como: cunetas en concreto, suministro e instalacin de tuberas para conformar el sistema de drenaje de aguas lluvias, suministro y colocacin de material granular para filtros con manto de geotextil, la construccin de cajas y cmaras de inspeccin, construccin de sumideros y construccin de estructuras de drenaje en concreto. Todo lo anterior de acuerdo con los diseos, alineamientos, pendientes, dimensiones, cotas y sitios indicados en los planos o por el Supervisor. 9.2 MATERIALES Todos los materiales sern suministrados por el Contratista y requerirn la aprobacin previa del Supervisor. Los concretos, los materiales para las cunetas y el mortero de las uniones deben cumplir con lo especificado en el captulo "Obras en Concreto". El diseo de la mezcla de concreto para la construccin de las cunetas se har con base en una resistencia mnima a la compresin de 175 daN/cm2 a los veintiocho das. La tubera de concreto para los colectores ser la que cumpla con los requerimientos de las normas NTP 339.038, para la tubera de concreto reforzado, NTP 339.009 y para la tubera de concreto simple extra resistente. Toda la tubera mayor de 0,60 m (24 pulg) de dimetro ser de concreto reforzado; las de 0,60 m (24 pulg) de dimetro y menores sern de concreto simple o de Gres o de PVC W- Retn, de acuerdo con lo indicado en los planos. La tubera y accesorios de PVC W-Retn, sern de primera calidad y tendrn los dimetros indicados en los planos. La cama de arena, para la nivelacin de las tuberas, debe estar libre de piedras o elementos agudos y cortantes. La tubera perforada ser de concreto simple, PVC perforada para filtros o de Gres, segn lo indiquen los planos o el Supervisor, y debe cumplir con las dimensiones y detalles mostrados en los planos. Los tubos perforados sern de tipo espigo y campana con el dimetro interior especificado para cada caso; las perforaciones pueden ser cuadradas de un 1 cm de lado o tambin redondas de 1 cm de dimetro, bien terminadas y sin que afecten la resistencia del tubo, ni obstaculicen el flujo del agua. Los tubos deben llegar a la obra perforados, en ningn caso se permitir la perforacin de los tubos por medio de golpes; slo se permitir la utilizacin de taladros de alta revolucin para tal efecto.
65 de 93
Las perforaciones estarn dispuestas en dos hileras a cada lado paralelas al eje del tubo, con una separacin de 10 cm de centro a centro entre dos perforaciones consecutivas de la misma hilera. Las perforaciones de una hilera con respecto a la otra quedarn alternadas. El extremo del espigo debe quedar sin perforaciones en una longitud igual a la de la campana. La posicin de las perforaciones en la hilera superior estarn un cuarto de cuadrante del crculo debajo de la horizontal (22,5), y las inferiores estarn medio cuadrante del crculo debajo de la horizontal (45) Como material filtrante se usar grava de 4 cm (1 pulg) conformada por partculas duras, durables y exentas de piedra desintegrada, sales, lcalis, materias orgnicas o revestimientos adheridos, y deben cumplir con los requisitos que a juicio del Supervisor sean aplicables a los materiales para filtros segn la norma ASTM C33. El material filtrante y la tubera se deben envolver con un manto de geotextil (tela no tejida), fabricado totalmente con filamentos de Polister, con peso unitario de 0,60 N/m2 y con un espesor aproximado de 3 mm como mnimo constante en todas las direcciones, con una resistencia a la tensin longitudinal mnima de 400 N/cm2, que garantice una elongacin a rotura de 120%. 9.3 EJECUCIN DEL TRABAJO 9.3.1 CUNETAS EN CONCRETO La construccin de cunetas comprende la excavacin, el alineamiento, vaciado del concreto y sus elementos constitutivos y las juntas de expansin, con las dimensiones indicadas en los planos. Antes de construir la cuneta se excavar y se retirar todo el material suelto e inestable de la superficie del terreno. Para llenar cavidades o emparejar la superficie a la cota requerida, se utilizar material seleccionado que se podr compactar manualmente aunque se podr exigir que se haga por medios mecnicos, en los casos que el Supervisor indique. Las juntas de expansin se harn a distancias no mayores de 10 m y se llenarn con asfalto caliente mezclado con arena en proporciones aprobadas por el Supervisor. Las superficies expuestas se terminarn con llana de madera y se curarn por un perodo de siete das. Las cunetas terminadas se protegern de todo dao que puedan causar los agentes externos. Despus que el concreto haya endurecido suficientemente, se ejecutarn los llenos adyacentes que sean necesarios con los taludes indicados en los planos o por el Supervisor. 9.3.2 CONSTRUCCIN DE FILTROS E INSTALACIN DE LAS TUBERAS Las excavaciones y llenos necesarios para la instalacin de los tubos, para conformar el sistema de drenaje de aguas lluvias subterrneas, se ejecutarn de acuerdo con las normas para "Excavaciones y Llenos Estructurales" de estas especificaciones. Los anchos de las zanjas dependern del dimetro y de la profundidad de la tubera a instalar, de acuerdo con la siguiente tabla:
DIMETRO (pulg) 6-8 10 - 12 14 -16 18 20 - 21 24 30 - 36 (cm) 15 - 20 25 - 30 35 - 40 45 50 - 53 60 75
ANCHO EN EL FONDO (m) 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,20 1,40
Los tubos se instalarn de acuerdo con las localizaciones, alineamientos, cotas y pendientes indicados en los planos u ordenados por el Supervisor. La colocacin de los tubos se comenzar por el extremo de aguas abajo. La campana de los tubos se colocar hacia la cota alta de la tubera segn se indica en los planos. El fondo de la zanja ser cuidadosamente nivelado, compactado y llenado con material adecuado. Cuando la tubera que se est colocando sea de espigo y campana, se harn nichos para las campanas en cada junta; y se apoyar en toda su longitud el cuerpo de la tubera. Donde se encuentre agua subterrnea el Contratista ejecutar por su cuenta los drenajes necesarios para permitir adecuadas condiciones de trabajo. Si el Supervisor juzga que el fondo de la zanja es inapropiado para soportar la tubera, se ordenar por escrito el procedimiento que debe seguirse para obtener un fondo de zanja satisfactorio. La colocacin de tubera se har en zanjas secas que tengan fondo estable. Si el Supervisor lo exige, los tubos se asentarn en toda su longitud sobre una base de concreto pobre. Despus de nivelar el fondo de la zanja se colocar el manto geotextil cortado en la longitud requerida para envolver la tubera y el material filtrante con un traslapo mnimo de 30 cm, posteriormente se colocar una capa de material granular clasificado de 15 cm de espesor compactada al ancho de la excavacin o segn lo disponga el Supervisor. Encima se colocarn los tubos con el cuadrante perforado hacia abajo y en el mismo sentido de los alcantarillados. El espigo debe penetrar hasta el fondo de la campana sin ser anillado. A continuacin se llenar la zanja con material filtrante con la altura y el espesor determinado para cada caso en los planos. El material filtrante se humedecer con agua y se compactar regularmente. Sobre el material se cerrar y coser el manto y se colocar encima una capa de arena de 10 cm de espesor. Esta capa de arena se utilizar como proteccin del dren construido y debe retirarse cuando el rea est dispuesta para la colocacin del material de acabado de patio. Se tendr especial cuidado durante el almacenamiento, transporte o colocacin del material de filtro para que se mantenga limpio y no se mezcle con tierra o barro. En algunos sitios la construccin del dren debe hacerse en tramos pequeos debido a los condiciones de estabilidad del terreno. En este caso, se excavar la zanja en la longitud
fijada y se colocar un tablestacado, para permitir la colocacin de la tubera y el llenado con material filtrante sin que se mezcle con el material de excavacin del tramo siguiente. 9.3.3 PRUEBA DE LAS TUBERAS El Contratista probar las tuberas de alcantarillado, para constatar el alineamiento, las pendientes y la estanqueidad de la conduccin. El Contratista avisar oportunamente cuando proceder a probar las tuberas, antes de proceder a tapar la zanja. Al concluir la inspeccin de la tubera por parte de la Supervisin y despus que hayan fraguado la capa de asiento y las uniones, se apisonar el lleno en capas sucesivas de 10 cm a lado y lado de la tubera, con el fin de garantizar una reparticin uniforme de las presiones. 9.3.4 CAJAS DE INSPECCIN El fondo de la excavacin de la caja se cubrir con una capa de concreto pobre de 5 cm de espesor, sobre la cual se fundir una base de concreto reforzado de f'c = 210 daN/cm2 del espesor indicado en los planos respectivos. Luego de construirn las paredes en concreto. Despus se construirn las paredes en ladrillo recocido o bloque de cemento, estos ltimos pegados con mortero de pega en proporcin 1:3. Sobre la base de la caja de inspeccin se har, en mortero de alistado de piso y afinado con llana metlica, la cauela de profundidad igual a 1/2 del dimetro del tubo de salida y en la direccin del flujo con la pendiente adecuada para el empalme. Las cajas de inspeccin llevan una tapa de concreto reforzado de f'c = 210 daN/cm2; las dimensiones de la tapa y de los elementos metlicos se muestran en los planos. 9.3.5 CMARAS DE INSPECCIN Las cmaras de inspeccin se construirn de acuerdo con los detalles indicados en los planos. Sern circulares con un dimetro interior de 1,20 m y paredes de 20 cm de espesor en concreto de f'c = 175 daN/cm2. Las paredes del cilindro se levantarn verticalmente para empatar con un tronco de cono de 70 cm de altura. Llevar una tapa de 70 cm de dimetro en concreto reforzado de f'c = 210 daN/cm2 y provista de marco metlico, con el fin de permitir un buen asiento de la tapa. La cauela se har en concreto simple de f'c = 175 daN/cm2. Todas las cmaras estarn provistas de escaleras de inspeccin hechas con pasos de varillas de 19 mm (3/4 pulg) los cuales deben cubrirse con pintura anticorrosiva. 9.3.6 DRENAJES CAJAS DE TIRO, CANALETAS Y SUMIDEROS PARA VAS Son los drenajes diseados para evacuar las aguas de cajas de tiro, canaletas y aguas superficiales en vas de acuerdo con la localizacin mostrada en planos o la indicada por el Supervisor.
Los drenajes en cajas de tiro y canaletas constan de una rejilla metlica en bronce de la mejor calidad, de dimetro indicado en los planos, conectados a la red de drenaje del patio por medio de tubera PVC. Los sumideros para vas constan de una estructura en concreto f'c = 210 daN/cm2, con una rejilla de acero para trnsito pesado, drenando con tubera de concreto de dimetro 20 cm ( 8") a la red de alcantarillado, con las dimensiones y pendientes tal como se muestran en los planos. 9.3.7 DRENAJES DE FOSOS El drenaje de aceite proveniente de los fosos de transformadores se har con tuberas y accesorios incombustibles tales como tuberas de asbesto cemento o gres, como se indica en los planos o como lo autorice el Supervisor. 9.3.8 ESTRUCTURAS DE DRENAJE Son estructuras especiales en concreto, necesarias para el correcto funcionamiento del sistema de drenaje de las estructuras de entrega final del alcantarillado de aguas lluvias. Comprende la excavacin, la estructura en concreto, el acero de refuerzo, la colocacin de juntas, protecciones en piedra pegada con mortero o concreto, siguiendo las dimensiones mostradas en planos y las indicaciones del Supervisor. 9.4 MEDIDA Y PAGO 9.4.1 COLECTORES DE AGUAS LLUVIAS, AGUAS NEGRAS y drenaje de aceite La medida y pago se har por metro (m), horizontal ajustado al primer decimal, para cada dimetro, material y tipo de tubera instalada, de acuerdo con estas especificaciones y a satisfaccin del Supervisor. El precio unitario incluir, los trabajos de localizacin, suministro de la tubera, accesorios, excavacin, colocacin, los llenos respectivos, las pruebas y ensayos, el transporte dentro y fuera de la obra, el equipo, mano de obra para su colocacin, y todos los insumos y actividades requeridas para la ejecucin de la obra, a satisfaccin del Supervisor. 9.4.2 CMARAS DE INSPECCIN La medida y pago se har por metro (m) de altura, con aproximacin al dcimo, medido a partir de la cota de batea del centro de la cauela inferior hasta la cota exterior de la tapa de la cmara. El precio unitario incluye la localizacin, excavacin, formaleta, acero de refuerzo, aditivos, mano de obra, llenos estructurales, la construccin de la cauela en concreto; la fabricacin, suministro e instalacin de todas las tapas de cierre, conjuntamente con los herrajes correspondientes y las escaleras de acceso, y todos los insumos y actividades requeridas para la ejecucin de la obra a satisfaccin del Supervisor.
9.4.3 CAJAS DE INSPECCIN La medida y pago se har por metro (m) de altura, con aproximacin al dcimo, medido a partir de la cota de batea de la cauela inferior hasta el borde superior del muro de la caja. El precio unitario incluye la localizacin, excavacin, formaleta, concreto, acero de refuerzo, llenos estructurales, mano de obra, construccin de la cauela, fabricacin, suministro e instalacin de las tapas conjuntamente con todos sus herrajes y los insumos y actividades requeridas para la ejecucin de la obra, a satisfaccin del Supervisor. 9.4.4 FILTROS DE DRENAJE La medida y pago se har por metro (m) horizontal, con aproximacin al dcimo, para cada tipo y dimetro de tubera. El precio unitario incluir la localizacin, excavacin, el suministro y colocacin del tubo, el material granular filtrante, el manto de geotextil, la mano de obra, el entibado, el equipo y todos los insumos y actividades requeridas para la ejecucin de la obra a satisfaccin del Supervisor. 9.4.5 SUMIDEROS La medida y pago se har por unidad (u) debidamente terminada. El precio unitario incluye la excavacin, el concreto, las tuberas que empalman a la red de drenaje, los llenos, los elementos metlicos necesarios para su construccin de acuerdo con lo indicado en los planos y todos los insumos y actividades requeridas para la ejecucin de la obra, a satisfaccin del Supervisor 9.4.6 POCETAS EN CONCRETO La medida y pago se har por metro (m) en sentido vertical. El precio unitario debe incluir la excavacin, la formaleta, la mano de obra, el concreto y todos los insumos y actividades requeridas para la ejecucin de la obra, a satisfaccin del Supervisor 9.4.7 ESTRUCTURAS DE DRENAJE La medida y pago se har por unidad (u) terminada. El precio unitario incluye las excavaciones, llenos, concretos, acero de refuerzo, mano de obra, protecciones en piedra pegada o en concreto y todos los insumos y actividades requeridas para la ejecucin de la obra, a satisfaccin del Supervisor 9.4.8 CUNETAS La medida y pago se har por metro (m) horizontal, con aproximacin al dcimo medido por el eje de la cuneta. El precio Incluir la excavacin, el suministro de los materiales, la colocacin del material de filtro, llenos compactados, juntas y pantallas cortaflujo en concreto y todos los insumos y actividades requeridas para la ejecucin de la obra, a satisfaccin del Supervisor.
10. VAS 10.1 DESCRIPCIN En este captulo se especifican las actividades requeridas para la construccin de la ampliacin de las vas de servicio de la subestacin Carhuamayo, las que incluyen: preparacin o adecuacin de la sub-rasante, colocacin de la sub-base, base, afirmado, obras de arte y drenajes correspondientes de acuerdo con los planos. Todas las actividades involucradas deben ejecutarse de acuerdo a los planos, con estas especificaciones, y con las indicaciones del Supervisor. 10.2 PREPARACIN DE LA SUB-RASANTE Esta actividad consiste en la ejecucin de las excavaciones y llenos necesarios para llevar el terreno natural a los niveles a partir de los cuales se construir la estructura del pavimento. La banca se debe conformar de acuerdo con las caractersticas geomtricas del proyecto, mostradas en los planos, y las especificaciones en los aspectos relativos a "Movimiento de Tierra". 10.2.1 MATERIALES En la ejecucin de los llenos necesarios, se utilizar preferiblemente material procedente de los cortes de la misma va o cercanos a la misma, si ste material es apto a juicio del Supervisor. En caso contrario, se utilizar un material seleccionado que cumpla con la especificacin indicada ms adelante para la sub-base. 10.2.2 EJECUCIN DEL TRABAJO Inicialmente el Contratista ejecutar las excavaciones y llenos necesarios para alcanzar las cotas definidas de la sub-rasante. En caso de encontrarse materiales inadecuados de suelo a juicio del Supervisor, el Contratista proceder a retirarlo en capas sucesivas de 25 cm hasta la profundidad que indique el Supervisor. Si se encuentran bolas de roca, stas deben ser removidas en su totalidad. Si por su volumen y caractersticas no es posible retirarlas totalmente, estas debern retirarse parcialmente hasta una profundidad de por lo menos 25 cm por debajo del nivel de la sub-rasante. Posteriormente se llenarn los espacios dejados por el material inadecuado o rocas con material de sub-base y se compactar hasta alcanzar el 95% de la densidad mxima obtenida en el ensayo Prctor Estndar. La sub-rasante de la banca debe escarificarse en una profundidad de 15 cm, conformarse de acuerdo con las pendientes transversales especificadas en los planos y debe
71 de 93
compactarse hasta obtener el 95% de la densidad seca mxima, determinada segn el ensayo Prctor Modificado. 10.3 SUB-BASE Consiste esta actividad en la colocacin de una capa de material seleccionado sobre la subrasante con el fin de mejorar la capacidad de carga de sta, disminuyendo el espesor necesario de la base, mejorando las condiciones de drenaje de la subrasante e impidiendo que la base se vea afectada por los cambios volumtricos que puedan ocurrir en aquella por su plasticidad o elasticidad. En caso de suelos expansivos siempre ser necesaria la construccin de la sub-base. 10.3.1 Materiales Se compondr de partculas duras y durables de escoria, piedras o gravas, tamizadas o trituradas para obtener el tamao y gradacin exigidos. Estos materiales no deben contener compuestos vegetales, grumos o terrones de arcilla. La relacin entre el porcentaje en peso que pasa por el tamiz No. 200 y el que pasa el No. 40 no debe ser mayor de 0,65 y el ndice de Plasticidad para la fraccin que pasa el tamiz No. 40 no debe ser mayor del 6%. El valor mnimo del C.B.R. para cualquiera de las tres granulometras ser del 30% para ensayo hecho en laboratorio. 10.3.2 Ejecucin del trabajo Antes de proceder a la colocacin del material se debe haber efectuado el trabajo de limpieza; se debe haber preparado debidamente la subrasante, y ejecutado las cunetas y dems obras bsicas de drenaje, todo lo anterior debe haber sido aprobado por el Supervisor. Los materiales se dispondrn en un cordn de seccin uniforme. Si se va a utilizar la combinacin de varios materiales, stos deben mezclarse previamente en seco con el fin de garantizar su uniformidad. As acordonado el material se humedecer y mezclar hasta obtener una humedad uniforme igual a la humedad ptima determinada en el ensayo Prctor Modificado. En la fuente de materiales se retirarn por zarandeo, los sobretamaos. Una vez humedecida la mezcla, se iniciar su extendido en capas sucesivas en espesores no mayores de 15 cm compactadas, hasta obtener el espesor indicado. Durante la compactacin se compensarn las prdidas de humedad mediante oportunos riegos con agua. A cada capa de la sub-base se realizarn ensayos de densidad en el terreno, en un nmero no inferior a 1 por cada 200 metros lineales o 1 por cada jornada de trabajo si es menor a la longitud indicada. No se aceptarn tramos con compactaciones inferiores al 95% del Prctor Modificado.
10.4 BASE GRANULAR Se refiere a la colocacin de una o varias capas de material seleccionado, como base de la estructura del pavimento, sobre la sub-base o la subrasante, hasta alcanzar los niveles del proyecto. 10.4.1 Materiales El material que se utilizar para la construccin de la base del pavimento ser seleccionado por el Contratista tomando en consideracin la disponibilidad de materiales existentes en el rea del proyecto. Base granular El material estar compuesto por partculas duras y durables de piedra triturada o grava y un llenante (fraccin que pasa el tamiz No.10) de arena u otro material mineral finamente dividido. El material debe ajustarse a la siguiente granulometra.
TAMIZ 2" 1" 1" 3/4" 3/8" No. 4 No. 10 No. 40 No. 200
% QUE PESO)
PASA
(EN
100 70 - 100 55 - 85 50 - 80 40 - 70 30 - 60 20 - 50 10 - 30 5 - 15
Tabla 3: Granulometra material base de Grava.
El material granular al ser sometido al ensayo de abrasin en la mquina de los ngeles debe dar un desgaste menor del 50%. El contenido de arena no debe ser superior al 20% en peso, el ndice de plasticidad debe ser inferior al 6% y el lmite lquido menor del 25% para la fraccin que pasa el tamiz No.40. El material granular no debe presentar seales de desintegracin, ni prdida de peso mayor al 12% al someterlo a 5 ciclos alternados en la prueba de solidez en sulfato de sodio. El valor del CBR debe ser superior al 60% para una densidad seca mnima del 95% con relacin a la densidad mxima obtenida en el ensayo Prctor Modificado. El porcentaje que pasa por el tamiz No.200 debe ser menor que la mitad del porcentaje que pasa por el tamiz No.40. El material granular y el llenante no deben contener materia orgnica, ni material vegetal o bolas de arcilla.
10.4.2 Ejecucin del trabajo El equipo, herramientas y dems implementos a utilizar en la construccin de la base deben estar en ptimas condiciones; los equipos que presenten deficiencias o mal funcionamiento deben ser reemplazados. Se consideran bsicamente equipos necesarios para la ejecucin de los trabajos: motoniveladoras, carrotanque de agua, cilindro metlico, compactador de llantas o vibratorio y vehculos de transporte. Todos los anteriores equipos deben permitir un proceso continuo de la construccin para terminar el trabajo en el plazo estipulado. El material de base se colocar y esparcir uniformemente en todo lo ancho de la va en capas cuyo espesor despus de compactado no sea mayor a 10 cm hasta obtener el espesor especificado. Se proceder al extendido y compactacin completa cuando la mezcla sea homognea en gradacin y humedad. Debe evitarse la disgregacin del material. Para obtener la densidad requerida el material debe humedecerse hasta alcanzar la humedad ptima obtenida en el ensayo Prctor Modificado. Si la humedad es muy alta, el material debe removerse, airearse y dejarse secar hasta que adquiera la ptima que permita compactar el material y alcanzar la densidad especificada. Los equipos y mtodos utilizados para esparcir el material deben ser tales que ste no resulte segregado. Si una vez colocada y compactada una capa de afirmado se observan zonas en donde el material colocado est segregado, sea por concentracin de partculas gruesas o de material fino, el Contratista debe corregir tales zonas escarificando, mezclando y compactando el material o reemplazndolo por material aceptable. El material que se contamine con material inadecuado, debe ser reemplazado. La superficie de afirmado de la base debe perfilarse de acuerdo con las caractersticas geomtricas del proyecto y debe quedar uniformemente compactada. Se deben realizar ensayos de densidad en el terreno en la base compactada, los cuales deben dar resultados iguales o superiores al 95% de la densidad mxima obtenida en el ensayo Prctor Modificado. Cualquier zona que no cumpla los requisitos de densidad especificados debe ser escarificada y recompactada. Para comprobar el ancho de la va se tomar la distancia entre el eje y el borde de la base. No se admitirn diferencias por defecto y por exceso mayores a 10 cm con respecto a las secciones tpicas transversales. Las cotas de la superficie terminada no deben diferir en ms de 3 cm de las cotas de la superficie terica proyectada. El espesor de la base no debe ser menor en ms de 1 cm del indicado en los planos. Para verificar los espesores de la base se practicarn perforaciones en diversos puntos. Las zonas defectuosas se corregirn escarificando la base en un espesor no menor de 6 cm, agregando material en la cantidad necesaria para corregir la falla. La regularidad de la base se comprobar colocando una regla de 3 m sobre la superficie de la base, no se admitirn diferencias mayores a 1,5 cm en ninguno de los puntos. Adems de los trabajos especificados se harn todos los que sean necesarios para que la superficie a pavimentar se presente en condiciones satisfactorias.
10.5 PAVIMENTO EN AFIRMADO El acabado final de las vas en afirmado estar constituido por una capa de imprimacin con asfalto MC-70. Veinticuatro (24) horas despus a la aplicacin de la imprimacin, se debe regar una capa de arena de media pega sobre la superficie de la va ya imprimada, y se compacta con dos pasadas de cilindro sin vibro para su conformacin definitiva. 10.5.1 IMPRIMACIN La imprimacin de la base granular se debe ejecutar segn lo indicado en las Especificaciones Generales de Construccin de Carreteras vigentes en Per previamente a la construccin de las capas de afirmado. El tratamiento consistir en la aplicacin de una o varias capas continuas y uniformes de asfalto lquido de referencia MC-70, en una cantidad de por lo menos 1,9 l/m. La superficie por imprimar ser cuidadosamente barrida y soplada con equipos de aire mecnicos, en tal forma que se elimine el polvo y todo el material suelto; cuando sea necesario, tales operaciones deben complementarse mediante el barrido con cepillo de mano. El asfalto lquido MC-70 se aplicar a una temperatura entre 40C y 50C, mediante un distribuidor de asfalto a presin, autopropulsado y operado de tal manera que distribuya la cantidad especificada. El Contratista proporcionar todas las facilidades y equipos necesarios para la determinacin de la temperatura y la rata de aplicacin del imprimante y un registro reciente de calibracin del distribuidor de asfalto. No se debe comenzar a regar material imprimante en cada nueva jornada de trabajo, hasta no haber comprobado la uniformidad del riego. Si es necesario se deben calentar las boquillas o picos antes de cada descargue y se debe limpiar la bomba y las barras de distribucin con kerosene, al finalizar cada jornada de trabajo. El asfalto se aplicar sobre todo el ancho de la base que va a ser cubierta con el afirmado
No se debe permitir trnsito sobre la superficie imprimada, ni se iniciar la construccin del afirmado hasta que lo autorice la Supervisin. Todo dao de la superficie imprimada debe ser reparado a entera satisfaccin de la Supervisin, a costo del Contratista, antes de iniciar la colocacin del afirmado.
11. RED DE TIERRA 11.1 DESCRIPCIN En este captulo se especifican los requisitos para el diseo y la construccin de la red de tierra con los elementos, materiales y herramientas especiales que se requieren. 11.2 MATERIALES El Contratista suministrar el cable de cobre desnudo, los elementos necesarios para equipar cajas de conexin y cajas de inspeccin de redes de tierra tales como varillas de puesta a tierra copperweld o similar, platinas de cobre, conectores especiales punta tipo Franklin, y los componentes y herramientas especficas requeridas, para realizar las conexiones con conectores a compresin o soldadura exotrmica, para la construccin de la malla de tierra del tipo y dimensiones indicadas en los planos aprobados para construccin. Otros materiales tales como concreto para las cajas, tapas prefabricadas de concreto para cajas de inspeccin y conexin, y tuberas conduit PVC de 38 mm (1) para paso de colas de cable en fundaciones de equipos y prticos sern suministrados y colocados por el Contratista. 11.3 EJECUCIN DEL TRABAJO El Contratista debe instalar todos los elementos requeridos para la ejecucin de las redes de tierra, observando las mejores tcnicas empleadas en instalaciones de este tipo. El trabajo comprende bsicamente lo siguiente: a) Diseo de la malla de tierra, teniendo en cuenta los criterios de seguridad para las tensiones de toque y paso de acuerdo con la Norma IEEE -Std- 80. b) Apertura de zanjas c) Tendido de cable de la malla d) Ejecucin de las conexiones con conectores a compresin o de soldadura exotrmica, incluyendo conexiones a otros elementos metlicos que se muestren en los planos o que ordene el Supervisor. e) Construccin de cajas de inspeccin y conexin e instalacin de los elementos requeridos en ellas. f) Lleno y compactacin de las zanjas g) Suministro y colocacin de tubera conduit PVC para paso de cable por debajo de vas de servicio y para el paso de cable a travs de muros de crcamos.
76 de 93
El Contratista har las zanjas teniendo en cuenta la profundidad de instalacin de la malla principal de conexin a tierra desde el nivel de piso acabado y con la localizacin mostrada en los planos as como las colas que en ellos se sealan con sus respectivas longitudes. Ejecutada la excavacin y aprobada por el Supervisor, el Contratista tender el cable en tramos lo ms largos posibles para minimizar conexiones. Luego de colocado el cable con sus respectivas conexiones y una vez aprobado este trabajo por el Supervisor, el Contratista podr proceder a efectuar el lleno de las zanjas de acuerdo en todo con lo especificado en la seccin "Llenos Estructurales" de estas especificaciones. Los diferentes tipos de empalmes indicados en los planos sern efectuados con las herramientas y elementos suministrados para el efecto. Todas las conexiones entre cables, entre stos y varillas de puesta a tierra de cobre, o entre stos y dems elementos metlicos, se deben hacer con conectores de compresin o con soldadura exotrmica, los terminales deben cumplir con la Norma IEEE 837. Cuando la trayectoria de una red coincida con estructuras de concreto existentes u otros obstculos, se harn los desplazamientos convenientes de la malla a juicio del Supervisor. Siempre se evitar que el cable quede embebido directamente en concreto previendo los pasos necesarios o variando su trayectoria, a menos que los planos prevean conexiones especiales al refuerzo de las estructuras. Las cajas de inspeccin y las cajas de conexin para la malla de conexin a tierra se construirn en concreto con las dimensiones mnimas indicadas en los planos y con tapas de concreto reforzado; en su interior se instalarn los elementos suministrados por el Contratista para la ejecucin de la obra de acuerdo con los planos y las rdenes del Supervisor. Cuando se requiera construir vas antes de la construccin de la red de tierra, se deben dejar pasos para el cable en tubera PVC Una vez instalada la red de tierra, ISA-CTM realizar las pruebas de resistividad correspondientes y si estas no son satisfactorias, el Supervisor podr ordenar modificaciones y adiciones a la red, las cuales el Contratista estar obligado a realizar a los precios previamente aprobados y acordados con el Supervisor. 11.4 MEDIDA Y PAGO La medida y pago se har por una suma global (Gl) que incluye las mallas instalada en el patio de conexiones. El costo total debe incluir las excavaciones y llenos requeridos, el suministro y la colocacin del cable desnudo, de las varillas de cobre, del suministro de los elementos y la ejecucin de las conexiones, las cajas de conexin de la malla, los pasos en la tubera PVC, los materiales, los equipos, el transporte, la mano de obra, las herramientas para el montaje e instalacin indicadas en estas especificaciones, en los planos y a satisfaccin del Supervisor. Para efectos de pago se considerar que la malla de tierra dentro del edificio de control ser un 5% de la suma global.
12. GRAVA PARA ACABADO DE PATIO 12.1 DESCRIPCIN Este trabajo comprende la construccin de una base de material granular grueso en la superficie del patio de conexiones de la subestacin. El espesor del acabado ser el mostrado en los planos, pero podr ser modificado por el Supervisor en la obra, si las condiciones de trabajo as lo exigen. En la zona destinada para la ampliacin de las subestaciones existe actualmente grava como acabado de patio, este material puede ser reutilizado. 12.2 MATERIALES Los materiales que se utilizarn para acabado del piso del patio de conexiones debern cumplir con los siguientes requisitos: El material granular deber obtenerse de fuentes aluviales o por trituracin y lavado de roca no meteorizada de una cantera escogida por el Contratista y aceptada por el Supervisor. El Contratista deber indicar en su propuesta las fuentes o canteras que utilizar para surtirse de agregados. No se permitir la utilizacin de materiales que contengan sustancias orgnicas, arcillas o materiales en descomposicin o cualquier otro producto objetable a criterio del Supervisor. La gradacin del material para el acabado del patio de conexiones deber estar dentro de los siguientes lmites:
MALLA US STANDARD mm 50,8 38,1 25,4 19,1 12,7 9,5 pulgadas 2 1 1/2 1 3/4 1/2 3/8
PORCENTAJE QUE PASA
100 70 - 85 50 - 65 30 - 40 15 - 10 0-5
78 de 93
12.3 EJECUCIN DEL TRABAJO 12.3.1 Generalidades El acabado a construir como aislante elctrico en el patio de conexiones de la subestacin deber ejecutarse con los alineamientos, cotas, espesores y dems detalles mostrados en los planos y con las modificaciones que ordene el Supervisor en la obra. 12.3.2 Preparacin de la subrasante La superficie que vaya a servir de fundacin para el acabado del patio de conexiones, deber limpiarse de cualquier material suelto, removido, erosionado o inadecuado, se perfilar y compactar con mnimo cuatro (4) pasadas de rana hasta obtener una superficie lisa y compacta con las cotas y pendientes indicadas en los planos o por el Supervisor. No se aceptarn cavidades o depresiones antes de iniciar la colocacin del material de acabado. 12.3.3 Colocacin del material de acabado El material de acabado se colocar y esparcir uniformemente a todo lo largo y ancho del patio de conexiones y se compactar mediante el empleo de equipo mecnico liviano (rana o vibrocompactador) en por lo menos 2 pasadas, conservando las cotas, espesores y pendientes indicadas en los planos o por el Supervisor. El Contratista deber tener en cuenta que el acabado solo podr colocarse una vez se hayan construido los drenajes, las redes de puesta a tierra, las fundaciones para equipos, prticos y las canaletas, razn por la cual deber programar y estudiar los accesos para el suministro de materiales dentro del patio de conexiones, sin que afecte ninguna de las obras ya construidas, ni los plazos de ejecucin de las mismas. 12.3.4 Conservacin Despus de terminada cualquier rea de acabado en el piso del patio de conexiones, el Contratista ser responsable de su conservacin hasta la entrega de las obras. 12.4 MEDIDA Y PAGO La medida y pago ser por metros cbicos (m3) de acuerdo con los planos y modificaciones introducidas por el Supervisor en la obra, con aproximacin al dcimo. El precio unitario debe incluir la preparacin de la sub-rasante, el perfilado, la compactacin, el suministro, cargue y descargue del material, mano de obra, equipo, limpieza del material existente, los trmites y gestiones ante las autoridades ambientales para obtener la licencia ambiental, de la explotacin de los materiales, las obras exigidas por la licencia ambiental, para preservar el medio y su conservacin hasta la entrega definitiva de la obra.
13. INSTALACIONES ELCTRICAS 13.1 GENERALIDADES En este captulo se especifican los requisitos y procedimientos para el suministro e instalacin de los sistemas elctricos interiores y reas exteriores de la subestacin, de acuerdo con las listas de cantidades, precios y planos de cotizacin. Para cumplir con el objeto de estas especificaciones, el Contratista debe realizar las siguientes actividades: a) Suministro de materiales. b) Suministro de mano de obra. c) Instalacin completa de los sistemas elctricos, en un todo de acuerdo con los planos y especificaciones. d) Pruebas finales de los materiales y equipos suministrados e instalados. e) Al terminar los trabajos de obras elctricas, el Contratista debe entregar al Supervisor en original y tres copias, un volumen donde incluya los catlogos de los materiales utilizados, planos de detalle de la instalacin. Una vez terminada la obra elctrica todo el equipo y alambrado instalados deben estar en perfectas condiciones de funcionamiento y con el visto bueno de la Supervisin. Todos los trabajos deben ser dirigidos por un ingeniero residente. El Contratista someter a la aprobacin de ISA-CTM o de su Supervisor la hoja de vida de la persona responsable de la ejecucin de las instalaciones elctricas y de comunicaciones. El Contratista debe mantener en la obra el personal idneo y necesario para el correcto desarrollo de los trabajos en cada etapa de la obra. 13.2 COORDINACIN DEL SUMINISTRO El Contratista debe coordinar las salidas asignadas (bornes de interruptor) en los tableros de Servicios Auxiliares de la subestacin, hasta los tableros y aparatos terminales de cada una de las salidas (lmparas, tomas, interruptores etc.), incluyendo el suministro e instalacin de estos ltimos. Las instalaciones provisionales que el Contratista requiera para la construccin, instalacin y pruebas sern ejecutadas por su cuenta y bajo su total responsabilidad, pero deben ser sometidas a la revisin y aprobacin del Supervisor. Durante la visita previa al sitio de la obra el Contratista ha debido informarse de las condiciones y disponibilidad de energa para construccin y haber hecho las previsiones del caso para la instalacin de este servicio.
80 de 93
13.3 NORMAS Tanto el suministro como la instalacin cumplirn con la mejor y ms moderna prctica de ingeniera tomando como base la ltima edicin de las siguientes normas: Cdigo Nacional de Electricidad National Electrical Code (NEC) National Electrical Manufactures Association (NEMA) 13.4 MATERIALES Todos los materiales y equipos objeto de este contrato sern nuevos de la mejor calidad, libres de defectos e imperfecciones. Todos aquellos componentes que no se indiquen expresamente aqu pero que sean necesarios dentro del propsito de este contrato, deben ser suministrados para completar los equipos, instalarlos adecuadamente y dejarlos listos para correcta operacin continua. Todos los materiales que se proponga utilizar el Contratista deben ser sometidos a la previa aprobacin del Supervisor, suministrando los correspondientes catlogos que contengan sus caractersticas tcnicas acompaados de muestras fsicas de cada uno de ellos. Todos los materiales cuya instalacin est prevista a la intemperie deben incorporar todas las medidas razonables que prevengan la absorcin de humedad y su condensacin sobre partes metlicas o superficies aislantes. Se debe prever una ventilacin efectiva de los equipos de tal forma que se evite al mximo la condensacin y reducir el riesgo de ataque qumico. Todos los equipos deben ser a prueba de corrosin, esto es, galvanizados en caliente o pintados con pintura anticorrosiva y con un acabado tropicalizado. 13.4.1 CONDUITS Y DUCTOS Los conduits metlicos rgidos y sus accesorios deben ser de acero galvanizado en caliente, para uso pesado y extrapesado construido de acuerdo con las normas ANSI C 80.1 y ANSI C 80.6. Los conduits de PVC deben ser construidos de acuerdo a la norma NTP 399.006 y utilizados teniendo en cuenta su capacidad para la conduccin de cables segn el cdigo nacional de electricidad. Su utilizacin se limitar a las instalaciones embebidas, ocultas a la vista o que no presenten riesgo de sufrir golpes incidencia directa de radiacin solar. Los ductos elctricos deben estar fabricados bajo la norma NEMA TC-6 y deben cumplir los requerimientos exigidos por la norma NTP 399. En las conexiones a equipos sometidos a vibracin y en los que haya dificultad para entrar con conduit rgido, se exigir la utilizacin de conduit flexible para instalaciones a la intemperie, construido en acero con recubrimiento de polietileno o PVC, utilizando los accesorios de unin adecuados para evitar la penetracin de agua o humedad al interior del conduit. En general debe cumplir con los requerimientos exigidos en el cdigo nacional de electricidad. En ningn caso se utilizarn conduits con dimetro inferior a 19 mm (3/4 pulg).
13.4.2 ACCESORIOS En las instalaciones embebidas se deben utilizar cajas de conexin galvanizadas fabricadas en lmina calibre No.18, con troqueles y sacabocados para entrada y salida y que permita la fijacin de las tuberas conduit por medio de boquillas y contratuercas. La forma y medida de las cajas se escoger de acuerdo con la aplicacin indicada en los planos y detalles de instalacin. En el caso de la instalacin con conduit de PVC deben emplearse cajas de conexin de PVC (su tamao y forma se escoger de acuerdo a la aplicacin indicada en planos), adaptadores terminales, adaptadores hembras (si son necesarios), curvas a 90 y a 45 y el procedimiento de colocacin debe ceirse a las indicaciones del fabricante. No ser permitida la utilizacin de curvas hechas en obra. 13.4.3 CONDUCTORES AISLADOS Los conductores aislados deben ser de cobre electroltico, construidos de acuerdo con las normas, IEC 60227 partes 1-5, NTP 370.253 NTP 399 para conductores slidos o cableados, segn el caso. El aislamiento debe ser en cloruro de polivinilo (PVC) resistente a la temperatura y a la humedad, para 750 V mnimo y sern del tipo THW para el alambrado interior de las edificaciones y del mismo tipo (90C) para las acometidas y el alambrado que se ejecute en exteriores o que se pueda ver sometido a la accin de la humedad. En los planos se indican los calibres de los conductores que deben ser utilizados. No se permitir el uso de conductores con calibre inferior a 4 mm2 tanto en las redes de alumbrado como de fuerza. Todos los conductores deben estar contramarcados con el nombre del fabricante, calibre del conductor y clase de aislamiento. EL Contratista debe cumplir la siguiente codificacin de colores: Blanco: Conexiones de neutro en sistemas de c.a. Rojo(A), Amarillo(B), Azul(C): Fases. Verde Verde-Amarillo: Conexiones a tierra. Negro: Control de alumbrado. Violeta(-), Naranja(+): Conexin de circuitos de c.d. Gris: Instalaciones telefnicas.( Forro exterior del multiconductor) En lo referente a los cables de control, estos deben ser de cobre electroltico construidos con las normas IEC 60227 y NTP IEC 60502 para conductores cableados, el aislamiento debe ser en cloruro de polivinilo (PVC) resistente a la temperatura para 600 V mnimo y del tipo NYSY (80C). Todos los conductores sern marcados consecutivamente y contramarcados con el nombre del fabricante, calibre del conductor y clase de aislamiento.
13.4.4 ACCESORIOS PARA ALAMBRADO En las derivaciones, terminaciones y empalmes de los conductores se deben utilizar accesorios adecuados para obtener conexiones firmes y seguras y la identificacin permanente de los circuitos y de los conductores. En las derivaciones de los circuitos de alumbrado se deben utilizar conectores aislados de los tamaos apropiados para los calibres de los conductores a conectar. En los tableros y gabinete de servicios auxiliares, la entrada de cables debe hacerse por medio de prensa-estopas metlicas o de plstico de tamaos adecuados. 13.4.5 SISTEMA DE ILUMINACIN Todas las luminarias deben cumplir con lo estipulado en el cdigo nacional de electricidad numeral 5.8 y la norma NTP IEC 60598. Para el alumbrado exterior se utilizarn los siguientes tipos de lmparas, segn se indica en los planos:
a) Luminarias HPS (alta presin de sodio) de 400 W, del tipo simtrico, instalados en las estructuras de prticos, con accesorios elctricos incorporados y con elementos de soporte para permitir su cambio de direccin horizontal y verticalmente, para intemperie, Con balasto electromagntico tipo reactor o CWA de bajas prdidas, 380/220 Vca 10% de alimentacin y factor de potencia mayor de 0,9. La bombilla deber tener 30.000 lmenes iniciales como mnimo, un CRI de 25% y color 1950oK. Cada uno de los circuitos ser alimentado desde el edificio de control. El control de cada circuito ser automtico, mediante el sistema de control de iluminacin exterior existente en la subestacin. Las luminarias debern cumplir con los siguientes requisitos generales: La carcaza deber ser en aluminio inyectado o extrudo con acabado en pintura electrosttica. La luminaria deber tener refractor de vidrio templado resistente al choque trmico o acrlico UV de alto impacto, de reparto simtrico y deber evitar el deslumbramiento a los conductores de vehculos. Los portalmparas debern estar homologados por UL o entidad similar. La luminaria deber garantizar una adecuada refrigeracin del conjunto elctrico y que esta se pueda inspeccionar sin desmontarla. Las luminarias de vapor de sodio deben cumplir en cuanto a sus aspectos constructivos, caractersticas elctricas y pruebas con las Normas IEC 60598-1, IEC 60598-2, IEC 60662. Todas las bases portatubos deben ser homologadas por UL o entidad similar.
13.4.6 TOMACORRIENTES, INTERRUPTORES DE ALUMBRADO Todos los tomacorrientes e interruptores de alumbrado deben ser de material plstico moldeado, del tipo corriente utilizado en esta clase de instalaciones. Cada interruptor o toma debe llevar grabada o impresa, en forma visible, la marca de aprobacin de NTP o una entidad similar, la capacidad en amperios y la tensin nominal en voltios. Deben cumplir con el cdigo nacional de electricidad y la NTP IEC 60884. Los interruptores de alumbrado, sencillos, dobles, triples o conmutables deben ser aptos para resistir una corriente nominal segn especificaciones de los planos elctricos. El Contratista debe tener en cuenta los sitios en los cuales los planos exigen tomas monofsicos para instalar en el piso, estos tomas sern de caja y tapa de diseo especial que impida la entrada de agua y tierra al aparato. Tomacorrientes bifsicos de 20 A y 600 V. Sern de pata trabada. Deben tener tapa, ya sea de rosca o de resorte. Tomacorrientes trifsico de 30 A y 600 V con tres 3 fases y neutro. Las tapas de los tomas deben ser implementadas con resorte, y sern de pata trabada. Todos los tomacorrientes deben estar provistos de polo a tierra. 13.4.7 EXTRACTOR DE GASES Deben ser monofsicos, 120 Vca y capacidad de 0,5 m3/seg. Debe estar firmemente empotrados y con el chasis y el cuerpo del motor debidamente aterrizados. El extractor de las salas de bateras deben ser a prueba de explosin y los impulsores (paletas) deben ser de un material que no se cargue electrostticamente, y sea resistente a los vapores corrosivos, estas condiciones sern aplicables para los extractores de las salas de bateras. Para los extractores de los baos y del cuarto til se emplearn extractores monofsicos, 120 Vca y capacidad 0,5 m3/seg, para instalacin en pared o cielo raso, deben estar firmemente empotrados y con el chasis y el cuerpo del motor debidamente aterrizada. El Contratista debe someter a la aprobacin previa de la Supervisora el tipo de extractor que se propone utilizar. Para el control de los extractores de gases se emplearn guardamotores con pulsadores de arranque y paro, y en el lugar donde indiquen los planos. 13.4.8 TABLEROS DE INTERRUPTORES AUTOMTICOS El Contratista debe suministrar e instalar los tableros con sus interruptores automticos, tal como se muestra en los diagramas elctricos de los planos de construccin. Los tableros sern para montaje empotrado en los muros en los sitios indicados en los planos. Las cajas de los tableros deben ser de lmina de acero calibre No.14 como mnimo y las puertas deben llevar cerraduras sin llave. Los tableros deben contener: espacio para el interruptor totalizador, un tarjetero para identificacin de los diferentes circuitos que salen del tablero, una barra para los neutros y otra para conectar exclusivamente cables de tierra. Los interruptores automticos de proteccin deben ser de construccin resistente, con la capacidad nominal de acuerdo a los planos y de interrupcin no menor de 16000 A
simtricos a 208 Vca, con disparo trmico de tiempo inverso y disparo magntico de accin instantnea, tendrn adems un mecanismo de maniobra de disparo libre. Los interruptores utilizados sern extrables independientemente sin necesidad de desmontar los interruptores adyacentes; los terminales de salida deben ser del tipo apretado por tornillos. Los interruptores totalizadores deben ser tripolares. Todos los interruptores automticos deben llevar la marca de aprobacin del NTC o de una entidad internacional similar. 13.4.9 CABLE DESNUDO DE TIERRA El cable o alambre para la conexin de tierra de la toma, lmparas, etc., debe ser de cobre electroltico y no menor a 2,5 mm2. En caso de la tubera conduit de PVC en las instalaciones interiores o exteriores, stas llevarn el conductor de tierra desnudo a todo lo largo de las tuberas, y ste se conectar debidamente a los tableros, a las cajas y a los diversos aparatos. 13.4.10 CONTACTORES PARA CONTROL DE ILUMINACIN Y ENCENDIDO DE EXTRACTORES El Contratista suministrar un tablero con 4 contactores clase AC-1 segn la norma IEC 158-1 para el control de alumbrado, segn se muestra en planos, provistos de bobinas para 220 Vca con tres contactos para 20 A a 750 Vca y contactos auxiliares para sealizacin de encendido y apagado, seales a ser utilizadas por control de la subestacin. Los contactores deben ser instalados dentro de una caja metlica fabricada en lmina calibre No.14 empotrada en el muro, con comando de interruptores conmutables en el caso del control de iluminacin y con botones pulsadores para arranque y parada en el caso de los extractores. La caja que contiene los contactores debe estar debidamente puesta a tierra.
13.5 EJECUCIN DEL TRABAJO El Contratista debe realizar la instalacin y montaje de los materiales, elementos y equipos necesarios para las obras objeto de este contrato, de acuerdo con los planos de construccin aprobados, observando las normas dadas a continuacin y las mejores tcnicas empleadas en instalaciones de este tipo. La omisin de alguna aclaracin o reglamentacin especfica, no exime al Contratista del cumplimiento de sus obligaciones de entregar las instalaciones elctricas construidas, probadas y en servicio de acuerdo con las exigencias de las normas NTP, del Cdigo Nacional de Electricidad o de las reglamentaciones de seguridad del Cdigo Nacional Elctrico de los Estados Unidos (NEC).
13.5.1 TABLEROS El Contratista debe suministrar, transportar, almacenar, ubicar, armar, nivelar y fijar todos los tableros de distribucin que se indiquen de acuerdo con los planos y las instrucciones del Supervisor, dejndolos probados y en perfecto estado de funcionamiento. Los tableros deben ser instalados cuidadosamente, de manera que no sufran golpes que puedan deformarlos, solamente se abrirn los agujeros de entrada que sean requeridos de acuerdo con el nmero y dimetro de las tuberas que lleguen o salgan de l, los dems agujeros no utilizados deben mantenerse con su correspondiente tapa. Los interruptores se colocarn firmemente en su posicin final siguiendo el orden indicado en los planos. Los cables de cada circuito deben identificarse con marquillas de acuerdo con la numeracin del interruptor que le corresponde. Los cables deben arreglarse en tramos rectos y los cambios de direccin deben hacerse en ngulo recto, de manera que tengan una buena apariencia, luego sern amarrados con correas plsticas dentro del tablero a fin de conservar el arreglo inicial. El tarjetero debe ser llenado indicando la funcin de cada uno de los circuitos del tablero siguiendo el orden numrico de los mismos, la informacin all incluida se verificar durante la ejecucin de las pruebas. 13.5.2 CONDUITS Y ACCESORIOS El Contratista debe suministrar, almacenar e instalar todos los conduits, accesorios, cajas de conexin, cajas de empalme, codos, uniones, reducciones, accesorios de expansin, grapas, soportes, accesorios de sello y drenaje para todos los sistemas que se muestran en los planos y a los cuales se refieren estas especificaciones. Todos los conduits y sus accesorios deben ser fabricados e instalados de acuerdo con las secciones 4.5.14 a 4.5.19 del cdigo nacional de electricidad. El trabajo de montaje incluye, la hechura de perforaciones para entrada de conduits a las cajas de conexiones de los equipos o a los gabinetes de conexiones o a las cajas de empalme, segn sea necesario. El Contratista instalar los ductos necesarios segn se muestra en planos o segn indicaciones del Supervisor. Los planos muestran en lneas generales el recorrido aproximado para los tramos de conduits. El Contratista debe verificar que no haya interferencias con otras instalaciones, antes de iniciar el tendido de cada conduit. El Contratista debe usar e instalar todos los anclajes, ngulos, grapas, elementos metlicos, etc., que se necesiten para soportar los conduits descritos en las anteriores normas. Los conduits exteriores y las extensiones de los sistemas empotrados de conduit deben tenderse exactamente paralelos o formando ngulos rectos con los muros de las edificaciones, otros conduits, artefactos de iluminacin, y conductos de ventilacin. Se deben evitar las curvas y desvos hasta donde sea posible, pero si se requieren stos se harn en las tuberas metlicas con un doblador de tubos aprobado por el Supervisor o por medio de codos de fbrica. No se permite el uso de tees o prensas para el doblado de conduits.
Por ningn motivo se permitir el doblado de conduits de PVC en la obra por medio del calentamiento de los tubos. Todos los cambios de direccin en estas tuberas se harn mediante el uso de curvas hechas en fbrica. Los cambios de direccin de tramos de conduit se deben hacer mediante curvas simtricas o accesorios apropiados. Todas las curvas en los conduits deben tener como mnimo un radio igual al estipulado en las normas NTP y el Cdigo Elctrico Nacional (NEC), ltima revisin y teniendo en cuenta el radio de curvatura recomendado por el fabricante de los cables. No se permite la instalacin de conduits aplastados o deformados. Se deben evitar los tramos sin drenaje natural. Donde las condiciones de la obra obliguen a instalar un conduit en el que pueda acumularse humedad, se debe proporcionar una pendiente y colocar su correspondiente dispositivo de drenaje. Para evitar que se aloje yeso, tierra o basura en los conduits, cajas, accesorios o equipos durante la construccin, todos los extremos de los conduits se deben tapar inmediatamente despus de instalarse en su lugar con tapas o tapones adecuados y se deben limpiar hasta inmediatamente antes de instalar los cables. Todos los tramos de conduits cortados en obra se deben escariar para eliminar rebabas. Las roscas macho se deben limpiar con pasta de plomo roja o su equivalente antes de instalar el acoplamiento de otros accesorios. Todos los filetes de rosca expuestos deben pintarse con pintura de zinc, aluminio o "glyptal". Todas las uniones se deben ajustar firmemente para lograr un acople mecnico perfecto y evitar la posible entrada de elementos extraos o el deterioro de la instalacin. Todos los conduits metlicos deben quedar conectados al sistema de tierra de la subestacin bien sea a travs de las uniones necesarias de las estructuras y tableros, o a travs de conexiones con conductor aislado 2,5 mm2 el cual se fija al conduit mediante una abrazadera galvanizada. Todas las instalaciones en conduit PVC llevarn en la totalidad de su recorrido un alambre desnudo 2,5 mm2, para garantizar su continuidad a tierra. Este alambre ser conectado a la red de tierra de la subestacin como en el caso anterior a travs de conexiones mecnicas a las estructuras y tableros o mediante conexiones especficas donde lo indique el Supervisor. 13.5.3 CABLES Y ACCESORIOS El Contratista debe suministrar e instalar todos los cables de fuerza e iluminacin del edificio de control, bodegas, porteras y dems edificaciones consideradas dentro del proyecto. Los calibres, el tipo y voltaje nominal del aislamiento son los que se indican en estas especificaciones y planos de construccin. No se permitir ningn cambio en las caractersticas de los cables, sin la aprobacin del Supervisor. El nmero de conductores en cada tubera debe ceirse a lo prescrito en las tablas del numeral 4.2 del cdigo nacional de electricidad tomo V. Antes de instalar los cables debe verificarse que las canalizaciones no tengan obstrucciones ni irregularidades que puedan deteriorar el aislamiento de los conductores. Los conduits, deben limpiarse adecuadamente y quedar libres de obstrucciones antes de la instalacin de los conductores. Los conduits y ductos con dimetros de 7,6 cm (3 pulg) o ms, deben limpiarse con un mandril de madera que se har pasar a lo largo de ellos. El mandril debe ser de dimetro inferior en 1,3 cm (1/2 pulg) al dimetro interior del conduit.
La halada del cable dentro de los ductos y conduits debe hacerse con sondas apropiadas. No se permitir el uso de lazos ni de esteatita en polvo u otro lubricante seco en el tendido de los cables, como tampoco el uso de grasa u otros materiales que puedan daar el aislamiento. Como herramientas accesorias de instalacin se utilizarn mordazas y otros dispositivos que apruebe el Supervisor. Para halar los cables se utiliza cordn, soga de camo o de nylon. Las sogas se atan a los cables en forma apropiada, a manera de mordaza. Para halar cables de dimetros superiores a 200 mm2 las sogas se fijan al cable por medio de dispositivos giratorios. Se deben sellar convenientemente los extremos de los conduits para evitar la entrada de humedad. Se debe evitar el uso de lubricantes para halar los cables, pero si llegaren a ser necesarios se utilizar un lubricante inerte recomendado para esta aplicacin tal como el poliwater. De ninguna manera se deben utilizar grasas o sustancias que puedan daar los aislamientos. El cableado debe disponerse de tal forma que las curvas tengan radios razonablemente grandes. Como regla general, se recomienda que los radios sean mayores a diez veces el dimetro exterior. Los radios de curvatura no deben ser en ningn caso inferiores a los mnimos recomendados por los fabricantes de los cables. Los cables se colocarn sin entrelazar y dejando longitudes adicionales adecuadas en los tableros, cajas, etc., para permitir un arreglo ntido de las conexiones. Deben evitarse dobleces sobre las boquillas o prensa-estopas, y el radio de las curvas en los cables no ser inferior al recomendado por el fabricante. Los cables daados deben reemplazarse y los que queden fuera de lugar acomodarse a su posicin correcta. Las terminaciones de los cables y las conexiones de sus conductores deben hacerse estrictamente de acuerdo con los diagramas unifilares incluidos en los planos de construccin. Los terminales de cobre a utilizar pueden ser del tipo tubular lengeta, dependiendo de la bornera que tenga el dispositivo tablero; cualquiera que sea el tipo del terminal debe tener aislado el vstago de unin con el conductor. Tales conectores se instalarn en los extremos del conductor con las herramientas especiales utilizadas para este tipo de conectores. Todos los terminales deben ser considerados parte de la instalacin. Cada cable se identificar en ambos extremos y en las cajas de acceso, mediante marquillas en anillos o etiquetas de plstico, pre impreso con los nmeros asignados en los planos a cada uno de los circuitos. Las marquillas utilizadas para la identificacin de los cables y de los conductores se consideran parte de la instalacin. Los cables deben instalarse, sin empalmes o uniones entre puntos terminales. Los empalmes deben hacerse nicamente en las cajas de empalme, cajas de inspeccin u otros puntos expresamente asignados para uniones y empalmes y siempre mantendrn el color o la numeracin del existente. Si los cables son apantallados debe asegurarse la continuidad de la pantalla. Para hacer las uniones o empalmes se debe remover el aislamiento del conductor por medio de herramientas apropiadas de manera que no se maltrate el conductor. Los empalmes se harn con conectores de empalme a presin aislados. Las superficies de contacto de los conductores deben ser cuidadosamente limpiadas. Los empalmes de cables monoconductores deben forrarse con un mnimo de dos capas de cinta de caucho y una capa de cinta de friccin, cuando no se puedan utilizar conectores aislados de autodesforre.
Todos los extremos deben ser provistos de terminaciones adecuadas al tipo de cable y al dispositivo al cual se conectar. Las pantallas electrostticas de los cables deben conectarse a tierra en cada uno de los extremos por medio de elementos que garanticen su continuidad a tierra. Antes de poner las instalaciones en servicio, el Contratista debe probar todos los cables e instalaciones en presencia del Supervisor, para comprobar la continuidad de los conductores y la efectividad del aislamiento. Las pruebas de continuidad y de aislamiento consisten en medidas de resistencia por medio de un Megger que desarrolle un mnimo de 500 V. Los valores de resistencia para las pruebas deben anotarse y entregarse al Supervisor. Toda conexin hecha con conectores o grapas debe ser verificada por resistencia, continuidad y rigidez. 13.5.4 ILUMINACIN EXTERIOR El Contratista debe montar y conectar los tableros de distribucin y de alumbrado, todas las cajas de distribucin; las luminarias, soportes, balastos, contactores y control para alumbrado, conduits y accesorios, tomacorrientes, interruptores y conductores como se indica en los planos y de acuerdo con estas especificaciones para la iluminacin e instalacin interior y exterior. Los planos de iluminacin muestran la ubicacin aproximada e indican el tipo de los artefactos a instalar en las diferentes zonas. La ubicacin exacta debe ser definida en la obra. El sistema de conduit debe instalarse en forma continua y adecuadamente conectado a la malla de tierra. En cada zona los artefactos deben quedar instalados a la misma altura sobre el piso. El Contratista debe dejar instaladas todas las luminarias de acuerdo con lo especificado sobre tipos, voltajes, y potencia salvo indicacin contraria del Supervisor y previa aprobacin de ISA-CTM. Las conexiones se deben hacer como se indica en los planos y de acuerdo con la codificacin de colores para los conductores indicada anteriormente. Todos los empalmes y ramificaciones para iluminacin y tomacorrientes deben hacerse mediante conectores aislados de autodesforre que aseguren la unin elctrica y mecnica perfecta. No se permitirn empalmes en ramales a no ser que se hagan en cajas de conexin o accesorios que sean permanentemente accesibles. Todo cable empalmado o ramificado debe mantener el color o la numeracin del existente.
13.5.5 SISTEMA PARA TOMA DE TIERRA Los sistemas para toma de tierra consistirn bsicamente de un varilla de cobre slido desnudo de 2 cm de dimetro y 2.4 m de largo, enterrada convenientemente y conectada a las cajas protegidas contra sobretensiones, mediante un cable de cobre desnudo, de 16 mm2. Esta varilla se conectar con la malla de tierra de la subestacin.
13.6 INSPECCIN FINAL Y PRUEBAS Durante el progreso de la obra el Contratista debe mantener un juego completo de los planos de construccin en los que se indiquen las modificaciones efectuadas, que haya sido necesario efectuar durante la ejecucin de las obras y previa aprobacin del Supervisor. Este juego de planos debe ser entregado por el Contratista al Supervisor, a la terminacin de las obras marcndolos con la leyenda "tal como se construy". Una vez terminadas las varias fases de la obra o durante la ejecucin de los trabajos, se verificarn y ensayarn las instalaciones hechas por el Contratista, como se indica a continuacin: Las pruebas y verificaciones deben ser ejecutadas por personal capacitado suministrado por el Contratista, bajo las rdenes e indicaciones del Supervisor. Las pruebas se deben hacer con las debidas precauciones para proteger el personal y el equipo. El Contratista debe suministrar tambin todo el equipo e instrumentos necesarios para llevar a cabo las pruebas. No sern vlidas las pruebas que se realicen sin la aprobacin del Supervisor. Las instalaciones provisionales que sean necesarias para la ejecucin de las pruebas, sern hechas por cuenta y bajo la total responsabilidad del Contratista. Las verificaciones y pruebas a realizar deben incluir, pero no limitarse a las siguientes: 1o. Verificacin visual de que todas las conexiones de cables y alambres se ajustan a los diagramas, incluyendo el alambrado interno en los tableros, mecanismos de control, interruptores y todo otro equipo que se haya instalado. 2o. Verificacin de todos los circuitos para determinar la presencia accidental de cortocircuitos o fugas a tierra. 3o. Verificacin del ajuste mecnico del equipo, y de su estado de pintura y limpieza, para asegurarse de que est listo para funcionar sin obstrucciones, con la debida lubricacin y con todas sus conexiones interiores firme y apropiadamente hechas. 4o. Verificaciones de continuidad de todos los cables de fuerza, alumbrado, alarmas, comunicaciones, verificando as mismo la firmeza de todas las conexiones. 5o. Pruebas de resistencia del aislamiento de todos los cables de fuerza y alumbrado; de las barras, interruptores, instrumentos, tableros, motores, etc. 6o. Energizacin de circuitos de control y verificacin del funcionamiento. 7o. Comprobacin del funcionamiento elctrico de todos los interruptores y contactores desde sus dispositivos de control. 8o. Inyeccin de corriente a interruptores automticos y comprobacin de operacin. Todos los defectos u omisiones que se encuentren sern corregidos por el Contratista sin costo adicional para ISA-CTM. El Contratista debe llevar un registro de los resultados de las pruebas, en formatos previamente aprobados por el Supervisor y debe entregar a ISA-CTM dos copias de los resultados finales para aprobacin de esta ltima, como requisito indispensable para la recepcin de las instalaciones elctricas interiores y exteriores de la subestacin.
13.7 MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO Una vez terminados los trabajos y efectuadas las pruebas de la obras civil el Contratista tendr la obligacin de entregar a la Supervisora en original y dos copias la totalidad de los catlogos de los elementos, equipos y accesorios incorporados a las obras y previamente aprobados por el Supervisor, acompaados de los Planos "tal como se construy", diagramas unifilares y copias de las tarjetas incluidas en los tableros de distribucin, copias de los reportes de pruebas, debidamente organizados y referenciados, a manera de un manual de operacin y mantenimiento de las instalaciones elctricas de la subestacin. 13.8 MEDIDA Y PAGO 13.8.1 INSTALACIONES ELCTRICAS La medida y pago ser por suma global (sg) en el costo total se incluye la adquisicin, cargue, descargue, transportes, bodegaje, vigilancia en obra, diseo, fijacin, instalacin, conexiones, revisin, pruebas. La supervisin, suministro de equipos y herramientas, el suministro de elementos que se incorporen temporal o permanentemente en las obras, y todos los dems costos directos o indirectos requeridos para completar los trabajos de acuerdo con los planos de construccin en concordancia con estas especificaciones y a satisfaccin del Supervisor. Se incluyen dentro del alcance de cada instalacin las acometidas de corriente alterna, corriente directa, tuberas, tableros, accesorios, conductores aislados o desnudos, conectores, tomas, suiches, lmparas, guardamotores, extractores, postes metlicos, bases, pedestales, etc. y se miden por sistemas globales realmente instalados, probados y aceptados por el Supervisor. La medida de pago de las instalaciones elctricas como suma global (sg), comprende las del alumbrado exterior de patio
14. INSTALACIONES TELEMTICAS
14.1 DESCRIPCIN En esta seccin se describen los trabajos de instalacin de elementos como tuberas y cajas de paso, entre otros, para conformar las instalaciones telemticas requeridas para el proyecto. 14.2 ELEMENTOS PARA LA INSTALACIN El Contratista deber disear, suministrar e instalar todos los elementos como tuberas, cajas de paso, cables, bloques de conexin, salidas de puesto de trabajo y distribuidores. En lo referente a los cables se deben prever colas suficientes, necesarias para la conexin a los equipos de comunicacin y de datos. El Contratista instalar toda la tubera, cajas de conexiones, cajas de paso, uniones, grapas y soportes necesarios para conformar la red de voz y datos, tal como lo requieran los planos de construccin aprobados por ISA-CTM, los reglamentos, las listas de materiales y estas especificaciones. El Contratista verificar que no haya interferencia con otras instalaciones antes de iniciar el tendido. 14.3 ELEMENTOS A SUMINISTRAR El Contratista debe suministrar los siguientes elementos necesarios para la instalacin del sistema telefnico y del sistema de cableado estructurado de la subestacin: a) Tubera conduit metlica tipo EMT de dimetro f 3/4. b) Tubera conduit metlica tipo EMT de dimetro f 1. c) Tubera PVC - DB de dimetro f2. d) Cajas de paso de 12x12x5 cm, con tapa lisa. e) Cajas de paso de 15x15x7 cm, con tapa lisa. f) Cajas para salidas de voz y datos de 4x4 (incluye tapa). Dentro del suministro de la tubera se incluyen las uniones, entradas a cajas y codos de 90 necesarios para la instalacin. 14.4 CARACTERSTICAS TCNICAS DE LOS ELEMENTOS A continuacin se indican las caractersticas tcnicas de los elementos
92 de 93
14.4.1 Normas tcnicas Los elementos componentes de la red para el sistema telefnico y del sistema de cableado estructurado, como son la tubera y las cajas, deben cumplir con las prescripciones de la ltima edicin de las siguientes normas: a. NTP: Cdigo Nacional de Electricidad. b. ASTM A-153: Zinc coating on iron and steel hardware. c. ASTM A-568: Specification for general requirements for steel, carbon and high strength low alloy. d. ASTM 700: Practices for packing, marking, and loading methods for steel products for domestic shipment. e. ANSI C80.3: Conduits and ducts. f. ANSI 1-123: Zinc coating on products fabricated from rolled, pressed and forged steel shopes, plates, and bars strips.
14.4.2 Tubera conduit Las tuberas conduit sern metlicas tipo EMT o equivalente, para ajustarse a las normas de seguridad industrial. Las bandejas portacables sern metlicas galvanizadas debindose instalar todos los elementos de soporte que se requieran Los dimetros de la tubera sern de 19 mm ( 3/4), 381 mm ( 1). La tubera conduit metlica que se utilizar en las instalaciones deber ser conformada con fleje laminado en fro, soldado por induccin. El acabado exterior de la tubera deber ser galvanizado electroltico e interiormente deber ser tratado con pintura a base de zinc. La tubera debe ser apta para realizar las diferentes conexiones mediante uniones con tuercas de fijacin. El material de la tubera y elementos curvos debe ser lminas de acero Cold - Rolled. Los tubos deben tener una longitud de 3 m y el material de las uniones y entradas a cajas debe ser no ferroso (aluminio o zamac). 14.4.3 Cajas de paso Se requieren cajas en lmina de acero calibre 14 m.s.g. que deber ser tratada para desfosfatar y desoxidar y debern ser pintadas con dos capas de pintura azul oscuro. Las cajas debern estar provistas de perforaciones (Knock-put) en todas sus caras para tubera de dimetro y 1respectivamente de acuerdo con su tamao. 14.4.4 Tubera PVC- DB Se usar para enterramiento directo en conduccin de cables. La tubera y los accesorios a utilizar deben estar certificados bajo la Norma NTP 399.086.

Especificaciones Carhuamayo Pomacocha

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificaciones Carhuamayo Pomacocha

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIN PAQUETE II LNEA DE TRANSMISIN ELCTRICA POMACOCHA CARHUAMAYO 220 kV Y SUBESTACIONES ASOCIADAS SUMINISTRO DE EQUIPOS DE ALTA TENSIN

N SUBESTACIONES POMACHOCHA Y CARHUAMAYO 220 kV PE-POCA-00001-D051

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Partculas desmenuzables Carbn y lignito

Aluminato triclcico Silicato triclcico Ferroaluminato de calcio

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

a) Granulometra b) Solidez y abrasin (%) c) Sustancias deletreas (%)

Partculas desmenuzables Partculas suaves Pasa tamiz N 200 Carbn y lignito

d) Partculas planas y alargadas e) Anlisis qumicos cuantitativos

Silicato triclcico Ferroaluminato de calcio Silicato biclcico lcalis (Na2 O y K2O)

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

DIMETRO (pulg) 6-8 10 - 12 14 -16 18 20 - 21 24 30 - 36 (cm) 15 - 20 25 - 30 35 - 40 45 50 - 53 60 75

Tabla 3: Granulometra material base de Grava.

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

PORCENTAJE QUE PASA

Archivo: PE-POCA-00001-D051(1) Especificaciones de construccin

14. INSTALACIONES TELEMTICAS