UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES FACULTAD DE FILOSOF14 Y LETRAS DEPARTAMENTO DE LETRAS LITERATURA LATINOAMERIC ANA TL PRIMER CUATRIMESTRE 2008 TEMA DEL’ CURSO: LAS VANGUARDIAS HISTORICAS Y LOS LENGUAJES DE MODERNIDAD EN AMERICA LATINA PARCIAL DOMICILIARIO 1. Relaciones ene vanguardia y modemidad: construscién de imaginarios © imterpenetracion de discursos. conceptos de novedad y autonomia, La prose de los anifiestos y documentos’ el manifiesto como género, su funcionalidad en ia consttucion de estéticas innovadoras ‘Analizar el proyecto de escrinura de Vicente Huidobro poniendo en relacién “Non serviam”, “Manifesto de Manifiestos”, “Manifiesto tal vez” y su “Ame Postiéa” con un fragmento del “Canto V" de Aliazor (a parr del verso 431 “Asi eres molino de viento”) CORPUS 1. “Proclama” [Prisma, 1921}, “Ultraismo” (Jorge Luis Borges. Nosotros, 1921]. “Al oportuno lector” [Proa, 1922], “Manifiesto de Martin Fierro” [1924], Otras expresiones del género en América Latina analizadas en las respectivas comisiones de Trabajos Practicos. 2. Vicente Huidobro, Aliazor 0 El viaje en paracaidas. Poema en VI! Cantos [1919-1931], en ‘Obras completas, Braulio Arenas (Recopilacién y prologo), Santiago, Zig-Zag, 1964. Existen numerosas ediciones. ‘Vicente Huidobro, “Non serviam”. “Manifiesto de Manifiestos”. “Manifiesto tal vez". “Ane postice”, en Obras compictas. Braulio Arenas (Recopilacion y proiogo), Santiago, Zis-Zas, 1964 BIBLIOGRAFIA Basice Theodor Adomo. Teoria esiérica {1976}. Madrid. Taurus, 1962. Version castellana de Femando Riaza, Alfredo Bosi, “Le paribole de les vanguardias latinoamericanas”, en Jorge Schwartz. Las vanguardias larinoamericanas. Textos programéticos criticos, Madrid, Ediciones Citedre, 1991 Mate! Calimescu. “Le idee de la vanguardie”. en Cinco caras de la modermdad. Modernisme Vanguardia Decadencia. Kitsch. Posmodernismo, Madrié, Tecnos, 1991 ine Manzoni, Clases woricas | y 2. Literature Larinoamericane 1, Facultad de Filosofic » Letras ~ UBA.3 1008 y 14 de abril de 2008 Andres Ostrov, Clase teorica 3. Literature Latimoamericane 1. ‘UBA, 21 de abril de 2008, smond William: Politics of the Avant the New Conformists. London-New York. V ‘acultad de Filosofie y Letras ~ 1¢ Politics of Modernism. Agains! raduccion.Ampliada: Masiello, Francine, “Una teoria acerca det sujeto de fz escritura”, capitulo HI de Lenguaje ¢ ideologia. Las escuela: argentinas de vanguardia. Buenos Aires, Hachette, 1986. Sarlo, Beatriz, “Un paisaje para Borges”, capitulo Il de Borges. un escrior en las orillas, Buenos Aires, Seix Barral. 2005, Goic, Cedomil, “La comparacion creacionista: canto I de Altazor”, Revista Iperoamericana, Vol. XLV, niims. 106-107, enero-junio 1°79, pp.130-139, Numero especial dedicado Huidobro. jicente Huidobro o la voluntad inaugural”, Revista Tberoamericana, vol. XLV. Numero especial dedicado a Vicente Vien Hahn, Oscar, nums.106-107, enero-junio 1979, pp. 19-27 Huidobro Omega, Julio, “La escritura de lz vanguardis”. Revista Iberoamericana, Vol. XLV, mums. 106- 107, enero-junio 1979, pp.187-198. Numero especial dedicado a Vicente Huidobro. Ostrov, Andrea, “Alazor de Vicente Huidobro: le realidad en el lenguaje”, en Maria Cecilia “Grate (Comp), La suma que es el 10do y que no cesa. El poeme largo en la modernidad hispanoamericana, Rosario, Beatriz Viterbo. 2006. ACCESO A LAS FUENTES Manzoni, Celina, Fanguardistas en su rima, Documentos de la vanguardia en América Latina, Buenos Aires, Corregidor. 2007 Osorio, Nelson, (Edicién, seleccion. prologo, bibliografia y notas), Manifiestos. proclamas y ‘polémicas de la vanguardia titeraria hispanoamericana, Caracas, Biblioteca Ayacucho, nim, 132, 1988. Schwartz, Jorge. Las vanguardias lasinoamericana: Textos programéticos y eriticos. Madrid. Ediciones Catedra. 1991. Existen owas ediciones. Verani, Hugo, Las vanguardias Inerartas en Hispanoamérica (Manifiestos, proclamas ¥ o1ros ‘escrtos), México, Fondo de Cultura Economica, 1990 (2* ed. actualizads). En la Bibliotece “Pedro Henriquez Ureha” del Instituto de Literature Hispanoamericana (25 de mavo 217/221, 3er. Piso}, se encuentran todos estos materiales: esta abiersa al puiblico desde ias 9 hasta las 19 horas todos los dias habiles excepto sébado. FECHA DE ENTREGA: En ias respectivas comisiones de trabajos pricticas # part del weesms 12 de mayo haste el viemes 36 de mayo inclusive PRESENTACION DEL PARCIAL El caricter domicilirio permite el desarolic de le reflexion critica y el ejercicio de le actividad de escntura. Su implementacion redunde en beneficios adicionales: iz posibilidad de relecture y correccidn y una presentacion acorde con ias exiyencias de un nivel universitano, Le ‘onografia y el uso adecuade de les signos de puntuacion conmibuyen en alto grado a ia clanidad de las proposiciones y seran considerados en Ia evaiuacior espere que ios estudiantes desarrolien cada unc de ios temas en una extension que varie centre las tee y las cuatro carilias (tova!: 6 w & carillas). escrites 2 maquina en pape! tamaho carte 0 4. a doble espacio eri cuerpe 12 y que pare jas citas utilicer las normas al usc. Dra. CELINA MANZONI Buenos Aires. 5 de mavo de 2008