NOCIONES SOBRE TRAZADO DE CARRETERAS

En el trazado de una carretera se presentan diferentes etapas, siendo algunas de estas imprescindibles, mientras que otras dependen de factores tales como la topografía, alcances e importancia del proyecto, disponibilidad de recursos, información disponible e inclusive la premura de los diseños. Como uno de los factores que más influye en la metodología a seguir en el trazado de una carretera es la topografía y más aún si esta es montañosa, se estará indicando en este capítulo el procedimiento más apropiado para la localización de una carretera de montaña. Se debe establecer desde un principio las características geométricas de la vía, como radio mínimo, pendiente máxima, vehículo de diseño, sección transversal, etc. Como el problema radica en determinar la ruta que mejor satisfaga las especificaciones técnicas que se han establecido y para lo cual las características topográficas, naturaleza de los suelos y el drenaje son determinantes, el método de estudio variará de acuerdo al tipo de terreno. Se considera entonces el análisis por separado según se trate de terreno plano o accidentado

Conceptos básicos Pendiente longitudinal del terreno es la inclinación natural del terreno, medida en el sentido del eje de la vía.

Pendiente transversal del terreno es la inclinación natural del terreno, medida normalmente al eje de la vía.

Tipos de terreno La topografía del terreno atravesado influye en el alineamiento de carreteras y calles. La topografía afecta el alineamiento horizontal, pero este efecto es más evidente en el alineamiento vertical. Para caracterizar las variaciones los ingenieros generalmente dividen la topografía en tres clasificaciones, de acuerdo con el tipo de terreno: plano, ondulado y montañoso. En la siguiente tabla se indican sus características:

TERRENO

INCLINACION MAXIMA MEDIA DE LAS LINEAS DE MAXIMA PENDIENTE (%) 0a6

MOVIMIENTO DE TIERRAS

Plano (P)

Mínimo movimiento de tierras por lo que no presenta dificultad ni en el trazado ni en la

. a unos diferentes patrones generales de diseño. Montañoso (M) son fuertes aunque no las máximas que se pueden presentar en una dirección considerada. de modo que los vehículos pesados circulen a una velocidad aproximadamente igual a la de los vehículos ligeros. en términos generales. Si se trata de una vía considerablemente extensa es necesario fijar la orientación general que habrá de seguir la línea y los puntos de control. Terreno plano Permite obtener alineamientos. estación total o inclusive el GPS. horizontal y vertical. es considerablemente inferior a la pendiente máxima estipulada y en donde el trazo de línea recta puede constituir la solución de enlace entre dos puntos. son generalmente largas o puede obtenerse. hay dificultades en el trazado y explanación de una carretera. En el campo esta actividad se puede llevar a cabo de una manera rápida y segura dado la existencia de equipos de gran alcance y precisión como el distancíometro. La pendiente general. A continuación se hace un análisis sobre los aspectos más importantes en el trazado de una vía de acuerdo al tipo de terreno: 1. Ondulado (O) 7 a 13 Moderado movimiento de tierras.explanación de una carretera. que permite alineamientos rectos. sin dificultades constructivas o sin mayores costos. 13 a 40 Las pendientes longitudinales y transversales Cada tipo de terreno obliga. Una vez determinados los puntos de control y ubicados en el terreno. sin mayores dificultades en el trazado y explanación de una carretera. Los sobrevuelos sobre el área son muy útiles en esta actividad. Las distancias de visibilidad que dependen tanto de las restricciones horizontales como las verticales. en el sentido de avance de la vía. el trabajo se reduce a enlazarlos con el mejor alineamiento posible.

El terreno presenta oscilaciones suaves y amplias pero ocasionalmente pendientes altas restringen los alineamientos horizontal y vertical. Al lograr esto se alcanza también una disminución en los costos del movimiento ya que la magnitud de los cortes disminuye y parte de este material puede ser usado en la construcción de muchos terraplenes. carreteras o líneas férreas existentes. La localización directa consiste básicamente en definir el eje del proyecto en el terreno a partir de los diferentes controles que se puedan presentar y sin necesidad de definir previamente en un plano o mapa topográfico la localización de este. bosques. En el terreno ondulado el diseño se orienta a buscar una compensación entre los volúmenes de corte y terraplén. siendo posible definir de forma directa en el terreno el trazado de la línea preliminar. Se pueden obtener sin mucha dificultad un alineamiento horizontal con tangentes relativamente largas y radios de curvatura amplios que permiten distancias de visibilidad apropiadas para la velocidad que se desarrolla. Las pendientes transversales son moderadas (del orden del 7 al 13%). Otro control puede ser el de las construcciones existentes. Es fácil determinar cuál es la mejor alternativa por lo cual el los estudios de línea de ceros y del trazado de la línea preliminar. La compensación entre los volúmenes de corte y lleno es posible siempre y cuando la pendiente transversal permita la construcción de terraplenes. Se debe tener especial cuidado con las corrientes de agua y las vías existentes que sean atravesadas por el proyecto. . los cauces son amplios y poco profundos. El diseño horizontal está condicionado principalmente por la presencia de zonas muy bajas que en temporadas lluviosas se pueden inundar transformándose en lagunas o pantanos. Esta solución no solamente favorece la parte económica sino también la ambiental y de igual manera se requiere una menor disponibilidad de sitios para depositar el material de corte. Aunque la línea recta perece ser la mejor solución en terrenos planos. no requieran ser realizados. Esta compensación contribuye a que las magnitudes de los cortes y los llenos se mantengan en niveles razonables. Aún en terrenos planos los alineamientos curvilíneos y semicurvilíneos son los más apropiados. La localización directa es una metodología aún muy usada principalmente en terrenos planos o en proyectos muy cortos donde no da lugar a estudio de rutas y es fácil orientar el proyecto en el terreno. de seguridad y estéticas desaprueban el uso de tangentes demasiado largas. 2. Carretera típica de terreno ondulado Su alineamiento horizontal y vertical ocasiona que los vehículos pesados reduzcan sus velocidades significativamente por debajo de las de los vehículos livianos. las exigencias técnicas.Cuando se trata de una topografía muy plana el estudio de rutas se puede reducir de manera considerable. cultivos. pero sin ocasionar que aquellos operen a velocidades sostenidas en rampa por un intervalo de tiempo largo. idea que está emparentada en la arquitectura paisajista. con lo cual se incrementa su estabilidad. ciénagas.

La pendiente transversal varía entre 13 y 40%. En muchos casos se busca obtener un diseño con sección en ladera que consiste en hacer coincidir el borde de la banca con el perfil transversal del terreno de modo que aunque predomine la excavación esta no sea excesiva. Carretera típica de terreno montañoso El diseño geométrico en este tipo de terreno obliga a que los vehículos pesados circulen a una velocidad sostenida en rampa durante distancias considerables o a intervalos frecuentes. Terreno montañoso es aquel en el cual los cambios de altura tanto longitudinal como transversal del terreno con respecto a la carretera son abruptos y donde se requieren frecuentemente los banqueos y el corte de laderas para obtener unos alineamientos horizontales y verticales aceptables.La compensación del movimiento de tierra se presenta también en el sentido transversal generando secciones mixtas. . permitiendo eventualmente la construcción de terraplenes en algunos casos. es decir con excavación y con terraplén 3.

2 indicada anteriormente indica las pendientes máximas para diferentes velocidades de diseño dependiendo del tipo de vía y clase de terreno. El uso del avión.8). La Tabla 4. se procede a definir las líneas de pendiente con el fin de realizar una comparación racional de las diferentes alternativas propuestas aportando criterios técnicos que permitan seleccionar la mejor ruta.más arriba o más abajo. Es importante además evaluar la composición vehicular que pueda tener la vía ya que si el porcentaje de vehículos pesados es alto el proyecto puede ser poco funcional ya que su nivel de servicio inicial es muy bajo. El factor determinante en terrenos montañosos y escarpados y aún en los ondulados es el de la pendiente longitudinal. TRAZADO LÍNEA DE PENDIENTE CONSTANTE En terrenos con topografía accidentada – ondulados. con una inclinación previamente definida sin exceder el valor máximo permitido que en general depende de la categoría o importancia de la vía. montañosos.para efectos de seleccionar la mejor ruta es necesario llevar a cabo estudios preliminares sobre planos o restituciones fotogramétricas. Una vez establecidas las diferentes rutas en los planos y su respectivo reconocimiento en el terreno. Trazado de líneas de pendiente en un plano topográfico Considerando dos puntos A y B (Figura 4. con una pendiente determinada se tiene que: .El alineamiento horizontal presenta restricciones para la visibilidad ya que es difícil obtener tangentes largas y radios de curvatura amplios. colocados sobre dos curvas de nivel sucesivas. o mejor aún el helicóptero. Desde el punto de vista técnico. . la selección de ruta se caracteriza por la llamada “línea de pendiente constante”. El reconocimiento de este tipo de terrenos es más complejo que en los terrenos planos y con un mayor número de puntos de control secundarios creando la necesidad de apartarse de la dirección rectilínea entre los sitios que van a comunicarse. en la exploración de terrenos accidentados es mucho más útil que en los planos ya que se obtiene un panorama topográfico más amplio y completo sobre el cual se puede determinar la ruta o rutas posibles para el trazado y demás referenciar de una manera más clara los diferentes puntos de control secundario. la pendiente de la línea que los une es: Pendiente (P) = intervalo de nivel (Dv) / distancia horizontal (Dh) Por lo tanto si se desea hallar la distancia necesaria para pasar de un punto situado sobre una curva de nivel a otro sobre una curva de nivel siguiente.

.0 / 0. se coloca el centro del compás en este punto y se debe cortar la siguiente curva de nivel (mayor si se asciende o menor si se desciende). con una pendiente definida. fijando una serie de puntos sucesivos que constituyen la línea de pendiente o línea de ceros. podrá llevarse con un compás a partir del punto inicial. reducida a la escala del plano. De forma similar se continúa hasta que sea necesario modificar la dirección o la pendiente de la línea.0 %. Por ejemplo si se tiene un plano con curvas de nivel cada 2 metros y se quiere unir dos puntos sobre curvas de nivel sucesivas con una pendiente del 8. tal como se indica en las Figura 4. luego se ubica de nuevo el centro del compás en el punto B y se corta la siguiente curva determinando así el punto C. la distancia hallada. Para trazar la línea de ceros desde el punto A. determinando el punto B. se requiere la siguiente distancia: Distancia horizontal = 2.Distancia horizontal = Intervalo de Nivel / Pendiente Dh = Dv / P La distancia horizontal obtenida se debe fijar en la abertura del compás en la escala del plano en que se está trabajando.08 = 25.0 metros Ahora si se requiere unir dos puntos distanciados varias curvas de nivel.9.

02 = 250.0% la abertura del compás sería: Dh = 5. desde la cota 120 hasta la 155 (puntos A y B).04 = 125. Si partimos del mismo punto A pero con una pendiente del 4.0 metros) y la altura ascendida es de 65 metros. que al llevarse a cabo en el plano. Otra forma más precisa para determinarla es con líneas de pendiente parciales trazadas a partir de los puntos a unir.Lo ideal es que esta línea de pendiente sea uniforme. El recorrido desde el punto A hasta el punto C es de 1625 (13 pasos x 125. Al estudiar el enlace entre dos puntos con una línea de pendiente uniforme. Se puede observar que como la abertura del compás es amplia y no permite ganar suficiente altura sobre la ladera. se ganaría el doble de altura sobre la ladera por cada paso del compás. estimando una longitud aproximada y una diferencia de altura entre los dos puntos a unir.0 metros (1750 x 0.0 / 0. Forma de enlazar dos puntos obligados Si se requiere unir dos puntos.02 o 7 x 5). debe ir sobre el terreno que éste representa.5 metros pero la altura que se asciende es igual a la anterior. En la Figura 4. . Aqui la longitud recorrida es de tan solo 812. y no por encima ni por debajo de él.0% la abertura del compás sería la mitad de la anterior 62.5 y se ganaría una altura de una forma más rápida.0%.10 se tiene una topografía con curvas de nivel cada 5 metros y se han definido tres líneas de ceros con diferente pendiente. Cuando esto se permita o se lleve a cabo significa que deberán realizarse rellenos y cortes. Para la pendiente del 2. es decir. el trazado de menor longitud será el que utilice la pendiente máxima admisible o permitida.0 / 0. Basados en la Figura 4.0 metros. En un recorrido de 1750 metros (7 pasos x 250 metros) se ha ascendido un total de 35. En este caso la abertura del compás sería la mitad: Dh = 5.0 metros.11 se determinará la pendiente máxima estimada para unir los puntos A y B. habrá que determinar cual es la pendiente máxima estimada (PME) cuya forma de hallarla puede ser por tanteo. respectivamente. Por último si se trabaja con una pendiente del 8.

hasta unir correctamente estos puntos. mayor que p1.12 que la “PME” (Pendiente máxima Estimada. . repitiendo el procedimiento si es necesario. Si se observa ahora en la Figura 4. que como puede observarse está por debajo del punto B al cual se quiere llegar e indicando que está pendiente está por debajo de la “PME”. definida en clases como Pendiente máxima Posible) se puede calcular de la siguiente forma: PME= (Y2+Y1)/(X2+X1) X1 = Distancia horizontal entre A y D a lo largo de la primera línea X2 = Distancia horizontal entre D y B a lo largo de la segunda línea Y1 = Diferencia de altura entre A y D Y2 = Diferencia de altura entre D y B Con el valor de “PMPos” se puede trazar una línea de pendiente uniforme entre los puntos A y B. y que corta la primera en el punto D. Luego es preciso trazar otra línea a partir del punto B con una pendiente p2.A partir del punto A se traza una línea con pendiente p1 hasta el punto C.

cantidad de obras de drenaje. 2. . movimiento de tierra.13 se tiene una línea de ceros “lc1” trazada con la “PME” pero como es mayor que la permitida es necesario obtener otros trazados con la pendiente máxima permitida que representará una mayor longitud de recorrido. Cuando el terreno es muy irregular se hace difícil obtener una línea de ceros uniforme. Cuando esto sucede significa que el trazado se debe realizar con la “PMP” y quiere decir que la longitud del recorrido total debe ser mayor que la obtenida con la PME. En la Figura 4. Se debe tener en cuenta que el procedimiento para obtener la PME es válido para terrenos regulares. determinada a partir de las especificaciones y categoría de la vía. Cuando esto sucede significa que la línea determinada a partir de la PME puede ser la de menor longitud. PME < PMP. que desciendan o asciendan. lo que significa que no existe una pendiente máxima estimada. por lo tanto por razones económicas de deberá optar por esta. Se ha obtenido las líneas de ceros “lc2”y “lc3” después de varios tanteos y de las cuales se debe elegir la más apropiada de modo que se ajuste a las necesidades impuestas por la futura vía. PME > PMP. es decir. En estos casos es conveniente determinar cuál es la pendiente apropiada para cada tipo de terreno que se vaya presentando de modo que no exceda la pendiente máxima permitida. entonces se pueden presentar dos casos: 1. estabilidad.Como en cada proyecto se debe definir una pendiente máxima permitida (PMP). alineamiento horizontal. como por ejemplo.

apoyado en la Figura 4.15.Trazado línea de Pendiente Constante en el terreno Cuando no se dispone de planos topográficos o simplemente se desea localizar la línea de ceros directamente en el terreno es necesario el uso de un nivel Abney (o clisímetro) o de pendiente y una mira. es el siguiente: • Se fija en el nivel Abney la pendiente deseada para la línea de ceros. • En el terreno se ubica el punto o puntos que tengan una lectura de mira igual a la altura del Abney o Clisímetro sobre el jalón. • La superficie del terreno en la dirección observador menos lectura de mira tendrá entonces una pendiente igual a la marcada en el nivel Abney. • Se ubica el nivel a una altura determinada y apropiada para el ojo sobre un jalón. . La pendiente a utilizar se puede determinar por tramos y para calcularse se debe estimar la distancia a recorrer y la diferencia de altura entre los puntos extremos de cada tramo. El procedimiento.

la altura de este sería: LLc = Ca + Ho – Mc El valor para Cb es positivo mientras que el obtenido para LLc es negativo.16) En la Figura 4.El procedimiento anterior es válido en terrenos muy regulares. significa que la expresión general para calcular el corte o lleno de un punto 2 a partir de un punto 1 es: (Corte o Lleno)2 = Altura Ojo ± (Corte o Lleno)1 – Lectura Mira .16 se tiene el punto A con un corte establecido Ca y una altura del ojo Ho y con la pendiente definida fija en el nivel Abney se obtiene una lectura en la mira en el punto B de Mb. • Teniendo en cuenta el valor del corte o lleno estimado en un punto cualquiera la lectura de la mira será variable de modo que la dirección general que debe llevar el alineamiento es más fácil de controlar. Para evitar este problema el procedimiento a seguir es el siguiente: • Se definen ciertos límites para corte y para lleno a lo largo de la línea a trazar. pero en terrenos irregulares al ir ubicando los puntos que cumplan la altura de mira buscada probablemente se obtendrán direcciones que generen alineamientos erróneos o defectuosos. • Con el valor leído en la mira se puede calcular la altura del lleno o del corte (Figura 4. Para calcular la altura de corte Cb en el punto B se tiene: Cb = Ca + Ho – Mb Si la mira se ubica en el punto C donde se presenta un lleno.

Esto evita pendientes transversales fuertes que implican grandes movimientos de tierra (Figura 4. Consideraciones sobre los trazados. . Esta serie de tanteos. la localización directa en el terreno puede presentar diferentes casos y situaciones lo que obliga a realizar diferentes tanteos con el fin de obtener la línea de ceros más apropiada. se debe buscar el sitio adecuado para atravesar este.17). siendo preferible llevarlo a cabo sobre los flancos de este. El estudio de una línea de pendiente en terreno montañoso puede presentar una gran variedad de situaciones con diferentes soluciones. siempre y cuando no sea demasiado. En algunas ocasiones las zonas más cercanas al cauce presentan una pendiente transversal muy alta por lo que es recomendable ascender. Se debe seleccionar un punto tal que considere no solo el aspecto geométrico sino también el estructural. una gran demora en el estudio de la línea de ceros. La obtención de está topografía aunque también puede representar un alto costo es indispensable para desarrollar un buen estudio de alternativas y además será de mucha ayuda para las siguientes etapas dentro del trazado y diseño de la vía.Al igual que el trazado en planos. ajustes y correcciones en el campo representan. Si los puntos están situados a lados distintos de una corriente de agua. además de un alto costo. por lo tanto es recomendable. geológico. • Los dos puntos están en el fondo del mismo valle El fondo de un valle es a veces poco aconsejable para desarrollar el trazado de una vía. A continuación se presentan los casos más comunes en el enlace de dos puntos. hidráulico y geotécnico. hasta una zona más plana y luego volver a descender para llegar al punto final. principalmente cuando se tienen terrenos muy irregulares o trazados relativamente largos. obtener la topografía de la franja o franjas de las diferentes rutas que se quieren estudiar.

. Si la pendiente no es muy grande la línea recta podría ser la solución. La curva de nivel seleccionada debe ser la que se encuentre cercana a un cambio fuerte en la pendiente transversal de la corriente o donde se considere que la obra a proyectar no esté demasiado elevada con respecto al nivel del agua o borde de la corriente. En este caso se debe atravesar una línea recta desde una curva de nivel hasta la misma curva u otra cercana de la otra margen.20. cortar todas las líneas de nivel hasta llegar al borde de la corriente. mientras si esta es considerable se debe recurrir a alargar el recorrido generando algunas vueltas con cambios de dirección. En algunas ocasiones cuando se asciende o desciende sobre una ladera y se presentan cambios de pendiente fuerte es recomendable modificar la pendiente de la línea de ceros con el fin de evitar las zonas con altas pendientes transversales. si se requiere.18). lo más pronto posible (Figura 4. es decir. Estos cambios de dirección es preferible realizarlos en las zonas más planas y distanciados lo más que se pueda para que luego no se presente un alineamiento horizontal muy forzado o deficiente (Figura 4. • Los dos puntos están sobre vertientes opuestas de una misma hoya Figura 4. no se requiere definir la línea de ceros hasta el borde de esta. Cuando se debe atravesar un río o corriente profunda.18. • Los dos puntos están sobre una misma falda o ladera.19).Puede ocurrir también que uno de los lados presenta una pendiente transversal más alta (ruta a) por lo que es recomendable cruzar la línea hacia la otra margen (ruta b). esto se puede observar en la parte final de la ruta a de la Figura 4.

pero se puede observar que esta solución es inadecuada ya que se requiere de un lleno demasiado alto o un puente muy largo. Esta situación es muy similar al caso anterior.En este caso el trazado más evidente sería la línea recta A – B. . partiendo de A y bajando hasta el fondo del valle. La opción más adecuada sería una intermedia.21. La línea A – B significa un corte muy alto. Aunque esta solución presenta una pendiente longitudinal muy suave arroja una longitud excesiva. para luego ascender hasta llegar al punto B. • Los puntos se encuentran sobre vertientes opuestas del mismo contrafuerte Figura 4. La solución más práctica es entonces la línea intermedia ascendiendo y descendiendo con una pendiente adecuada. solo que acá primero se asciende y luego se desciende. con una pendiente que no sobrepase la máxima permitida. Otra solución podría ser la ruta A – C – B. mientras que la dirección A – C – B representa un recorrido excesivo e innecesario. pasando por D. siguiendo casi la misma curva de nivel.

/0.47/0 !!48 805:0/097.80:3/.. 89.74/0.. 10703.20390089485:3948     ..74 .7:3./0.74/0.:37.9:7.03970.47439.9:7.4770.4.57207.    89..J30.47439.J30.08.03970.3.0/2039480830.9.03970 10703...3./0503/0390:31472003970485:3948  705903/40574.03970 430.89.4.J30.

503/03902E2.797 /0 . 5740. 0892.3/409077034082:770:.74 4-903074974897.6:0705708039. 97.J30.477/4 $0. 3 08948 . 503/0390 2E2.0    !!!  :. 954 /0 9077034 6:0 80 .7489.8/0 /703.03/.50729/.7/48.50729/.43.3945477.5745./.7.:039.0/0 831.94 80 /0-0 /0137 :3.08805:0/035708039./ .30..477/4949.848  !!!  :.08 80/0-0007.797/0.503/0390 2E2.4-90307. 503/0390 .43./0-08072.08.0/.-/./. 50729/..8/0/0-07E459..7.3/4/024/46:0340. /090723.43.J.7 6:0/08.:890..... ! 5074.3/4 0894 8:.:E 08 .43080.43O2..8547. 5.0830.... !!  /090723./..503/03902E2.. /0 20347 439:/ 54749..2.5708039.:7.476:0.4-90307:3.2039447439.0/203945./0.0/1J.  ./.708  08/0.8.  $0/0-09030703./0825:089.7 ..! 3.E/45.476:0. /085:F8/0. ! 5:0/0 807 .7E:3.J. 5. !!   6:070 /0..6:0 34 0890:3.4-903/..7547089.0748 .03/.8.030390 /090723..9047J.. . 5.50729/..8/0.830.39/..39048/0. 6:0 0 97./.7 6:0 ./.42454700254 ..34. 24.47439://0 70./024/46:080./0./. 089.43.5745..780.20394/09077.8J30.    ./.7 .43 .0748:314720  4 6:0831.1. .4-903/4. 6:0 . J30. 03943. 424 03 . 439://070.3 :.2E8.0/0 831.!08..7./48.80850.:.4308. J30.9077034870:.1:9:7.848 08 .424082.3/4 0894 8:. /0...  ./4 80 /0-0 70. 809030 :3.6:00574.0748 .//04-7..08/.

O3 4-807. 0.9:7.04484-70:3..7.0303.7.2485./47 20348 0.08.0-30  %7. /0 ./090723./0!03/03904389.9:7.0-30. . 97.:7.47707  .7.0/20394 . 4./.503/0390.0748 /70. /70.0748  W$0:-./0..5745.... .754797.9:7.503/0390/080. :.. .0. ./0 27. 03970 48 5:3948 0970248 /0 ..3900309077034 . 70.9:7.8J20974  4/0503/0390  :3.903/7E 03943.9. /89. ..  :. /0 -3048J2097484-700.3 :3.24   574..7 .0 -30 4.74 0:84 /0:3 3.5./..2./. /0 .. /0 27./.348 94547E1. J30.J30.54.20390 03 09077034 08 30. /10703./4J30.78080/0-00892.7.O3  W ..O3  W 3 0 9077034 80 :-.:.:3.48 4 825020390 80 /080..3.8:5071../.27. 0 5:394 4 5:3948 6:0 903.0/09077034 03.7805:0/0/090723.3/4 34 80 /85430 /0 5.5. 503/0390:.03..9:7.08:3.0303.../403.7 .:9..  0808:0390 W$01..

3.   ./0..5..30...J30.:7..4  831...9:7.07948J29085. 08 30.0.. .4790089.9:7.7. 807E .0/20394 . 03 05:394  /0-  !./0.9:7./..  .-0 /0 24/4 6:0 .9:7.4308 6:0 030703 .:039.390747 08 .7.479040340892.27.9. 0 574.80:-.03.E/4 03 90770348 2: 70:.9:4848  !.O3 0307.  .5.9:7.0/20394 .:3034 .4. 6:0 /0-0 0.7  W%0303/403..27. 27.27.470J/403..805:0/0. 4 ./0444..708  5074 03 90770348 770:.7.7.-:8...20394 08 2E8 1E./00344/0. /0 .43974.8 6:0 0 4-903/4 5.0.0.74/0.6:07.:..:. 503/0390 /013/. 6:0 .. 4 -  $.9:7.3/4485:39486:0.7 0 .4 20397.43.9.. - 08 5489.47 5.7.7.7 0890 574-02.97.:3.47/0.4790-0305:394809030  -.203948 077O3048 4 /010..7./403:35:394.47904034/0:35:394.   574.034... 0..-0.7.1.9:7.7.43:3.7.:25.0305:394/43/0805708039.30../4..708 ..0 -3080 4-9030:3.4790 :7.    3. 05708O30307. 80:70808:0390 W$0/01303./027./00890807J. 03 0 3.47905. 7 :-..7.797/0:35:39408 47904034 9:7.:...9:7.574-. /70. 80903005:394.:.-020390804-903/7E3/70. 4] 47904034  0.7  W430..70..

70/.708497.9.7.430884-704897./02E8807E/02:.7 .  894 0..9.748 4-90307. 7.86:0806:0703089:/. 0.8.7 .2-F3 0 0897:.:.5.078.4308   ......  :.J.O3 /70.43 /10703908 84:.38.4770.7:3. ...3../45. 6:0 0 97.7. :7.774.3/0824. 80/0-0-:8../48   089:/4 /0 :3.J30. 2E8 5..438/070 34 844 0 ..84.3 ./08.3 48 ./4  .4203/.4  3.203948/09077.8/03974/097./.N484 5:0/0 5708039.08 54.4308 .5.7/107039089.394 08 70.82E8. 5:394 13. J30.9.8070/09.4380.9073.. 89..:./4 /80N4/0.4894083/85038.8/0.8/107039087:9.0 08 ..:3. 6:0 ..O3 80 5708039.94 042F97.. /0 .4049F.:.43.4203/.:..9..3. 94547..9:7.7.70890 $0/0-0800..97.4-903.4894  :3.03/07  802570  ...2-F35:0/0705708039.:8908.4393:./0..../0.3 .4308030..89.  04O.17. ..7.0/0/485:3948   W48/485:3948089E3030143/4/02824.07 .  :04 .3/48090303907703482:770:.430846:04-.-484-70481.7:3-:03 089:/4/0../48.3.4 . /0 503/0390 03 9077034 2439. 547 4 6:0 08 70.5..4.0748 2E8. 43./4 /0 :3.7.   438/07. 03 0 9077034 5:0/0 5708039..8.94 .39048. 03 0 089:/4 /0 .20390.03/07 5.0748  547 4 9. /08.84889:.774. /08.-0 5.42:308 03 0 03.8./4870.503/039097.   .39048 .70. 7..-0 .848 2E8 .70894..7 /10703908 ./0..4770390/0.:36:09.7 :3.08.0.254705708039.5745./48/893948/0 :3./02E8/0:3 .08 1:079086:025.J.3.84308..48/00890 $485:3948089E389:.0  143/4 /0 :3 .:.4 834 9.1J.74.88:0390809.  803/4 570107-00./4 03 5./ /0 89:.07.-0  573.O3/0089E 94547.20390.43013/04-90307.8.. 503/03908 97.3..38. /02.-05.7:3 5:394 9. J30.078.2:..1J. 4.3/4 34 80.05708039.417...3.3 /0247.7 0 97.843.:/..4  /7E:. :3.94..9..348  .850.3:3.37..

J30.4. .8.-0 80 /0-0 70.2. 547 46:00870.4203/.3...703 7:9..4770390 30890 .7 .3/480/0-0.7:9..282.:09.9..703.-0..282..3/480..J30.794/.O3  20397./07.89.497.3/0 .282.8.9.7.3.8 43..38.438/0706:0.:7.1.:3.   :.3. 7:9.07.84.97.2-48/0 503/03901:07900870. 5.89.43 ...503/039097. 08 .0390 :7.3.9.84308.7.:7.703 0894805:0/04-807.94..47703904/43/080.5740.8  /89..9. 0-47/0/0089. 54/7J.8480/0-0.8 43. 807 .08   W48/485:3948089E384-70. 503/0390 34 08 2: 7.8 .. 84:.0.0 800..O3  8948 .078.3/4 ../0 3.0... .J30.0..   !:0/04.O3 08 570107-0 70.43.  ./07./..47703905741:3/.. /0-0 807 ..503/0390/0.38.8503/0390897.2-48 /0 /70.7:3.-47/0/0../.. 70.:7../44/01.0/0.2E8..:7. 3480706:070/0137.8 2E8 5.. .2.03/04/08.8.:03970 .70.880706:070 42E8574394 548-0 :7./..9. 6:0 80 03.4.:3. J30.-024/1. 503/0390 97.7 0 70../48 4 2E8 6:0 80 5:0/.0748.479.5. /0.8/0:3.89.:.   ./0.:7.79013.J30.:3.0790390845:089.8J30.3..2-F36:0:34/048..9.4770390     W48/485:3948089E384-70:3.   3.0748./03.734089F/02./400.8/03.:497.8.:7779.. 6:0 :04 34 80 57080390 :3 ..7.7..4370850.7.8 ./0./0.08..4203/.477/4 0307.20394 47439.:.4-47/0/0.97./08/0:3.2-48 /0 /70.2-4 1:0790 03 .7:37J44.43013/00.497. 2: 147.078.08.4-7.07..805708039./0. 08/0.8 8 089.:777 .748 03 .078./485708039.30./0. :3 .438/07.7..38..43.3..03/084-70:3.  $ .7:.

 439:/ 0. 2: 8:.7.7 ..8 /0 2824 .03/03/4  /08..03/0:0480/08. J30.   8:03/4.O3082:82..89..7903/4/0-. .390747 8446:0.7.43 :3.503/0390.8.3/4547  5. 5.477/4 0.9.0 5.08..944:35:03902:. :3.    89. J30. 0.:.6:080706:070/0:3034/02.43:3.89.E57207480.774.   ../4 2E8 0.08./4. 50729/.     5074 80 5:0/0 4-807. 2E2.8.0143/4/0.O3  705708039.74  97.:3.:0397.O3083.07903908 45:089..08./03. 5:394   . ./. 89:./0..  .0 .O3 2E8 57E.47902:./.8.807.:... 84:.3 84-70 . :3.:3.807J.8. 84:.8.7 6:0 089.03/07 ./0390 807J.4 0 330.9.0 :36:0089.:370.O354/7J.O3 5708039.././0....7:9.03/0 .     W 48 5:3948 80 03.84 0 97./0. 84:.8.3 0890 . 831..03/03/4. 390720/.80 .390720/.74  .:7. 70. 08 03943. J30..1:0790 :7. 45.94 20397.86:0.282..08 .3/4. 503/0390 6:0 34 84-705. :04 .:. 503/0390 439:/3..O3 2E8 .84./70.4397.84:.

   .

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful