Está en la página 1de 12

J & L Soluciones Globales, S.A.

Del Liceo de San Antonio de Desamparados 1.3 km al Este, San Jos, Costa Rica. Tel. +(506) 2276-8518 / Fax. +(506) 2276-8518 e-mail. gerencia@jylsolucionesglobales.com
Wednesday,November02,2011 Seores,

Aduana Peas Blancas


Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, se declara la Traduccion de la Facturas Comerciales de nuestros Proveedores segn lista siguiente: La Mercadera descrita en la factura Comercial # E 869 de nuestro proveedor METAPEL, S.A. de C.V., corresponde a:

Rollos de Plastico Stretch.

Marlon Jimenez Gonzlez


De la casa de Italia 100 Sur, 600 Oeste y 25 Norte frente a Soda El Balcon, San Pedro, Los Yoses, San Jos Tel. +(506) 8723-8507

Wednesday,November02,2011 Seores,

Aduana Santamara
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccion de la Factura Comercial. La Mercadera descrita en la Factura Comercial # LPF-11497 de nuestro proveedor McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de C.V., corresponde a:

26 Cajas de Libros Educativos, algunos en combo c/CD

Perfumes y Esencias Fraiche de Costa Rica, S.A.


Entre Avenidas 8 y 10, Calle 20, 200 mtrs Este de la Junta de Proteccin Social, San Jos. Tel. +(506) 2248-9796 / Fax: +(506) 2248-9796 e-mail: info@fraiche.co.cr Wednesday,November02,2011 Seores,

Aduana Santamara
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccion de la Factura Comercial. La Mercadera descrita en la Factura Comercial # E-27117 y E-27301 de nuestro proveedor Symrise, S. de R.L. de C.V., corresponde a:

Todas las Lineas corresponden a Mezclas de Sustancias Odoriferas (Esencias) para la Fabricacin de Perfumes.

Perfumes y Esencias Fraiche de Costa Rica, S.A.

Perfumes y Esencias Fraiche de Costa Rica, S.A.


Entre Avenidas 8 y 10, Calle 20, 200 mtrs Este de la Junta de Proteccin Social, San Jos. Tel. +(506) 2248-9796 / Fax: +(506) 2248-9796 e-mail: info@fraiche.co.cr Wednesday,November02,2011 Seores,

Aduana Santamara
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccion de la Factura Comercial. La Mercadera descrita en la Facturas Comerciales de talladas a continuacin de nuestro proveedor Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V., corresponde a:

Fact.
1 2

MX-00017071
VK-78 VL-D178

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapas (Casquillos) Plasticas) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio)

Perfumes y Esencias Fraiche de Costa Rica, S.A.

Perfumes y Esencias Fraiche de Costa Rica, S.A.


Entre Avenidas 8 y 10, Calle 20, 200 mtrs Este de la Junta de Proteccin Social, San Jos. Tel. +(506) 2248-9796 / Fax: +(506) 2248-9796 e-mail: info@fraiche.co.cr Wednesday,November02,2011 Seores,

Aduana Santamara
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccion de la Factura Comercial. La Mercadera descrita en la Facturas Comerciales de talladas a continuacin de nuestro proveedor Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V., corresponde a:

Fact.
1 2 3 4 5 6

MX-00017376
VL-C139 VL-D178 VL-C69 VL-D155 VL-D175 VL-D176

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio)

Fact.
1 2 3 4 5 6 7 8

MX-00017377
VL-C105 VL-C142 VL-C66 VL-C69 VL-C93 VL-D227 VL-D334 VL-D61

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio)

continua en pag. 2 viene de pag. 1

Fact.
1 2 3 4 5 6 7

MX-00017378
VCC-65 VD-31 VD-64 VD-65 VK-82 VK-98 VW-61

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Plastico) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Plastico) TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapas de Plastico) TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapas de Plastico) TLC - Articulos p/Perfumeria (Porta Canica Plastica)

Fact.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

MX-00017830
VA-56 VA-71 VA-83 VCC-39 VCC-48 VCC-61 VCC-62 VCC-65 VCD-28 VCD-65 VCD-67 VG-21 VG-22 VK-101 VK-113 VK-115 VK-138 VK-155 VK-228 VK-255 VK-256 VK-268 VK-275 VK-279 VK-280 VK-283 VK-78

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Atomizadores) TLC - Articulos p/Perfumeria (Atomizadores) TLC - Articulos p/Perfumeria (Atomizadores) TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Cajas de Cartn) TLC - Articulos p/Perfumeria (Perfumeros Plasticos) TLC - Articulos p/Perfumeria (Perfumeros Plasticos) TLC - Articulos p/Perfumeria (Casquillos Plasticos) TLC - Articulos p/Perfumeria (Casquillos Plasticos) TLC - Articulos p/Perfumeria (Casquillos Plasticos) TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapas Plasticas) TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapas Plasticas) TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapas Plasticas) TLC - Articulos p/Perfumeria (Partes Plasticas de Envases) TLC - Articulos p/Perfumeria (Partes Plasticas de Envases) TLC - Articulos p/Perfumeria (Partes Plasticas de Envases) TLC - Articulos p/Perfumeria (Partes Plasticas de Envases) TLC - Articulos p/Perfumeria (Casquillos Plasticos) TLC - Articulos p/Perfumeria (Partes Plasticas de Envases) TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapas Plasticas) TLC - Articulos p/Perfumeria (Casquillos Plasticos)

Fact.
1

MX-00017736
VL-D102

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio)

Fact.
1 2
continua en pag. 3

MX-00017828
VK-153 VK-250

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Partes Plasticas de Envases) TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapas Plasticas)

viene de pag. 2

Fact.
1 2 3 4

MX-00017380
VL-C140 VL-D102 VL-D178 VL-D61

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio)

Fact.
1 2 3 4 5 6 7 8 9

MX-00017392
ZDISCO3 KCREM04 SELLADORA VL-D102 VL-D140 VL-D178 VL-D64 ZBOTEAL-02 ZCORCHOS

Perfumes y Esencias Fraiche, S.A. de C.V.

TLC - Articulos p/Perfumeria (Parte Selladora) Discos TLC - Articulos p/Perfumeria (Crema Perfumada) TLC - Articulos p/Perfumeria (Selladora Equipada) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Envases de Vidrio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Botes de Aluminio) TLC - Articulos p/Perfumeria (Tapones de Corcho)

Perfumes y Esencias Fraiche de Costa Rica, S.A.

San Jos, 17 de Agosto del 2008 Seores,

Aduana Central
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccin de la Factura Comercial. La Mercadera descrita en la Factura Comercial # GS004656/57 de nuestro proveedor NEXTRAN Truck Center, corresponde a:

Ambas Lneas Corresponden a Camiones Mezcladores de Hormign Modelo GU 813E, marca MACK, ao: 2009. Unit# GU006513G GU006516G Chasis Serie (VIN) 1M2AX18C59M006513 1M2AX18C09M006516

Sergio Ramrez Gonzlez Apoderado Generalsimo SDC Construcciones Centroamericanas, S.A.

SDC Construcciones Centroamericanas, S.A. Condominio Vista Azul N 6 Sabana Norte, San Jos, Costa Rica Tel.: (506) 520 - 0011 Fax (506) 520 - 0007 Cdula Jurdica 3 - 101 - 401821

www.soaresdacosta.pt

Plaza Roble, Escaz, San Jos, Costa Rica. Tel. +(506) 2288-3232 / Fax. +(506) 2228-5597
San Jos, 26 de Octubre del 2011 Seores,

Aduana Limn
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccin de la Factura Comercial. La Mercadera descrita en las Facturas Comerciales # TW-CI-10102011-01 y TW-CI-10102011-04 de nuestro proveedor TowerWorx, LLC, corresponde a:

VIN# 1T9BT2229BP946273 Torre Metlica Movil c/Accs.

VIN# 1T9BT2223BP946270 Torre Metlica Movil c/Accs.

Olger Arrieta Jefe de Logstica Costa Pacfico Operaciones Ltda.

Plaza Roble, Escaz, San Jos, Costa Rica. Tel. +(506) 2288-3232 / Fax. +(506) 2228-5597
San Jos, 12 de Setiembre del 2011 Seores,

Aduana Limn
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccin de la Factura Comercial.

La Mercadera descrita en la Factura Comercial # 5021 de nuestro proveedor Michael Landa, corresponde a:

VIN# 12HUT27261S066436 Torre Metlica Movil c/Accs.

Olger Arrieta Jefe de Logstica Costa Pacfico Operaciones Ltda.

Plaza Roble, Escaz, San Jos, Costa Rica. Tel. +(506) 2288-3232 / Fax. +(506) 2228-5597
San Jos, 23 de Setiembre del 2011 Seores,

Aduana Limn
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccin de la Factura Comercial.

La Mercadera descrita en las Facturas Comerciales # 24455 de nuestro proveedor Nello Corporation, corresponde a:

VIN# 1M9FS22D1C1864177 Torre Metlica Movil c/Accs.

VIN# 1M9FS22D5C1864182 Torre Metlica Movil c/Accs.

Olger Arrieta Jefe de Logstica Costa Pacfico Operaciones Ltda.

Plaza Roble, Escaz, San Jos, Costa Rica. Tel. +(506) 2288-3232 / Fax. +(506) 2228-5597
San Jos, 31 de Octubre del 2011 Seores,

Aduana Limn
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccin de la Factura Comercial. La Mercadera descrita en las Facturas Comerciales # 577 49271 10112011 010 C & 576 49271 10102011 015 C de nuestro proveedor Sabre Industries, Inc., corresponde a:

Torre de Telecomunicacin Telescopica Movil con sus Accesorios. VIN# 1M9BU182XBN631690

Torre de Telecomunicacin Telescopica Movil con sus Accesorios. VIN# 1M9BU1821BN631691

Olger Arrieta Jefe de Logstica Costa Pacfico Operaciones Ltda.

Traduccion de Factura Comercial

A continuacion detallo la Traduccion de las Facturas Comerciales No. A14524, A14529 y A14530 de nuestro Proveedor: Smithers Oasis de Mxico, S.A. de C.V.de Conformidad con el Art. 317 del RLGA: Ref.
VCATALOGO VMANUAL SOT140-D SOT170-D SOT120-D SFT0213 SAT1065 TMT1801 TMT1802 TMT1803 SAT1300 SAT1300 SAT7703 SAT7704 SAT7704 SAT7706 SAT7706 SAT7708 LMT0890 LMT0891 LMT17000 LMT17000 LMT0892 LMT17100 LMT0790-I LMT0791-I LMT0792-I LMT0793-I LMT0794-I LMT0795-I LMT3320-3 SAM170086 LMT0857 SRC37327 SRC37357 SRC37367 SRC37469 SRC6803-U SRC6804-U SRC6805-U SRC6806-U SRC6844-U SRC6845-U SRC6846-U SRT38172 SRT38105 SRT38199 SRT38109 TMT221 viene de pag. 1 TMT221 TMT260 TMT301 SWC2611 SWC2612 SWC2620-F SWC2620-P SWC2620-VC SWC2621 SWC2622 SWC2630-F SWC2630-P SWC2630-R SWC2630-VC SWC2640 SWC2641 SWC2730 SWC2732 SWC2734 SWC2736 SWC2737 SWC2739 SWC2740 SWC2741 SWC2742 SWC2743 FCCL8 FCCFSS6 SHC6100 SHC6099 SHC60876 SHC6000 SHC6000 SHC2803 SHC6083 CFC8730 SAC16008 SAC16101 FTC9930 SAC1942 SAC1942 SAC1949 SAC1949 TMT901 TMT902 TMT903 SAC1933 SAC6001 SAC2701 SAC2702 SAC2703 SAC2704 SAC2705 LMT0889 SAC1532 CFC3700 FPCPASO FPCB07 FPCB08 FPCB09 viene de pag. 2 FPC1103 SAM1200201 SAM106501 LIM76103 SAM1700001 SAM770401 SAM770601 SAM130001 SOM12001 SOM14001 SFM22101 TMM20101 SRT37172 SRT38003 SRT38005 SRT38010 SRT38009 FSC659 FSCDYE710 FSCDYE736 FSCDYE742 FSCDYE743 FSCDYE790 FSC900 FSC900 FSC901 TLC - Revista Arte Floral Jul-Sep 11 No. 38 Empaque (Cajas) Minideco Oasis Empaque (Cajas) Guirnalda Exportacin Empaque (Cajas) Inner 0761 Empaque (Cajas) Portaramos (12) Empaque (Cajas) Conos/Esferas Chicas Empaque (Cajas) Conos/Esferas Grandes Empaque (Cajas) Centro de Mesa Empaque (Cajas) Oasis de Luxe Empaque (Cajas) Oasis Std Empaque (Cajas) Faom Sec Empaque (Cajas) Formas Oasis Esferas Rainbow 4 1/2 Cereza Esferas Rainbow 4 1/2 Marfil Esferas Rainbow 4 1/2 VERDE Limon Esferas Rainbow 4 1/2 Amarillo Esferas Rainbow 4 1/2 Rosa Spray Limpiador y Lustre Natural p/Follajes N.T. 54 - Colorante p/Flores Absorbit 4 oz Burgundy (Borgoa) N.T. 54 - Colorante p/Flores Absorbit 4 oz Yellow (Amarillo) N.T. 54 - Colorante p/Flores Absorbit 4 oz Teal Blue (Azul Palido) N.T. 54 - Colorante p/Flores Absorbit 4 oz Deep Blue (Azul Oscuro) N.T. 54 - Colorante p/Flores Absorbit 4 oz Lime (VERDE Lima) N.T. 54 - Spray Colores y Cantidades Surtidos N.T. 54 - Spray Colores y Cantidades Surtidos N.T. 54 - Spray Diamantina Oro y Plata - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales TLC - Coronas 16 plg (4) y Disco 4 plg (4) TLC - Megadeco 7 plg (15) TLC - Cruz 12 plg (12) Alambre Rizado color ORO Alambre Rizado color PLATA Alambre Rizado color FUSHIA Alambre Rizado color PURPURA Alambre Rizado color VERDE CLARO Alambre Metalico color ORO Alambre Metalico color PLATA Alambre Metalico color FUSHIA Alambre Metalico color PURPURA Alambre Metalico color ROJO Alambre Metalico color VERDE CLARO Alambre Metalico Empapelado color NATURAL Alambre Metalico Empapelado color VERDE Alambre con Perlas color BLANCO Alambre con Perlas color VERDE Alambre con Perlas color ROSA Alambre con Perlas color ROJO Alambre con Perlas color NEGRO Alambre con Perlas color ORO Alambre con Perlas color PLATA Alambre con Perlas color AMARILLO Alambre con Perlas color NARANJA Alambre con Perlas color PURPURA Tijeras Corta Tallos Clauss Tijeras Floral Sencilla Tijeras Multiusos Tijeras Floral Carbono Tijeras Curva p/Podar TLC - Herramienta (Limpia Tallos) TLC - Herramienta (Limpia Tallos) Cuchillas p/Cortar Espuma Navaja Floral Economica Tijeras BunchCutter Floralife Cinta VERDE 1/2 plg Cinta VERDE 1/4 plg Floratape Imp. VERDE Portatarjeta 9 (1000PZ) Portatarjeta 9 (1000PZ) Portatarjeta 18(1000PZ) Portatarjeta 18(1000PZ) Tripie de Alambron Grande Tripie de Alambron Mediano Tripie de Alambron Chico Tubito Floral doble Ancla (1000) Plato Giratorio para Diseo 2 plg Pines Metal c/Diamante (plast) color Natural 2 plg Pines Metal c/Diamante (plast) color Rosa 2 plg Pines Metal c/Diamante (plast) color Celeste 2 plg Pines Metal c/Diamante (plast) color Rojo 2 plg Pines Metal c/Diamante (plast) color VERDE Claro TLC - Corsage Velcro Blanco Sencillo 2 Adhesivo en Frio para Flores Naturales Rocio p/Acabado Final TLC - Manual Arreglos Paso a Paso TLC - Revista Arte Floral Bodas 1 TLC - Revista Arte Floral Bodas 2 TLC - Revista Arte Floral Bodas 3 - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales continua en pag. 3 Catalogos Comerciales Manuales de Productos TLC - Espuma Floral Oasis STANDARD TLC - Espuma Floral Oasis ADVANTAGE TLC - Espuma Floral Oasis DELUXE Ladrillo Foam SEC IND 20 TLC - Guirnaldas Oasis Caja c/10MTS TLC - Cubre Caja Chico TLC - Cubre Caja Grande TLC - Base p/Cubre Caja TLC - Caja Centro Mesa TLC - Caja Centro Mesa TLC - Esferas Oasis 3 (24) TLC - Esferas 4-1/2 12 TLC - Esferas 4-1/2 12 TLC - Esferas Oasis 6 (12) TLC - Esferas Oasis 6 (12) TLC - Esferas Oasis 8 (6) TLC - Portaramos TLC - Portaramos Mediano Oasis TLC - Caja de Portaramos Oasis 12 TLC - Caja de Portaramos Oasis 12 TLC - Portaramos Oasis TLC - Caja de Portaramos Oasis 12 TLC - Inner Portaramo Elegant Martillado color PLATA TLC - Inner Portaramo Elegant Martillado color ORO TLC - Inner Portaramo Elegant Espiral color PLATA TLC - Inner Portaramo Elegant Espiral color ORO TLC - Inner Portaramo Elegant Hojas color PLATA TLC - Inner Portaramo Elegant Hojas color ORO TLC - Inner Portaramo CONDESA TLC - Portaramo Ind. Recto Oasis (1PZ) TLC - Cubierta para Atados LOMEY Tejido 1 Rainbow Minicubos color VERDE LIMON Rainbow Minicubos color NARANJA Rainbow Minicubos color CEREZA Rainbow Minicubos color SURTIDO Ladrillo paq. c/4 und Rainbow color VERDE LIMON Ladrillo paq. c/4 und Rainbow color CELESTE Ladrillo paq. c/4 und Rainbow color AMARILLO Ladrillo paq. c/4 und Rainbow color ROSA Ladrillo paq. c/4 und Rainbow color NARANJA Ladrillo paq. c/4 und Rainbow color VIOLETA Ladrillo paq. c/4 und Rainbow color CEREZA Triangulos Rainbow color CEREZA Triangulos Rainbow color VERDE LIMON Triangulos Rainbow color NARANJA Triangulos Rainbow color ROSA TLC - Coronas 16 plg (4) y Disco 4 plg (4)

Descripcin
- Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales - Decoracion Productos Florales continua en pag. 2

Productos Florales de Centroamerica PROFLOR Sociedad Annima Ced. 3-101-165809

CONSTRUEQUIPOS M.J. Sociedad Annima


Calle 8 Ave. 1era, Edificio Gallito, San Jos, Costa Rica. Tel. +(506) 2288-3232 / Fax. +(506) 2228-5597
San Jos, 27 de Octubre del 2011 Seores,

Aduana Santamaria
Presente.

De Conformidad con el Art. 317 del RLGA, declaro la Traduccin de la Factura Comercial. La Mercadera descrita en las Facturas Comerciales # 47247 y 47263 de nuestro proveedor ELITE SALES, Inc., corresponde a:

47247


47263

HG12X12EE

TENSORES para cables de acero

HG12BTAS

Grilletes tipo Tornillo para cables de acero GUARDACABOS (Dedales) para cables de acero Clips (Grilletes) para cables de acero

HDT38

DFC38

Olger Arrieta ConstruEquipos M.J. Sociedad Annima

También podría gustarte