Usos del sistema de escrituras utilizados por los japoneses:

Kanji: se utilizan para escribir nombres propios, races de verbos, adverbios y adjetivos. Hiragana: se usa para escribir las desinencias de los verbos, adverbios y adjetivos, adems de las partculas y palabras simples de origen japons que no tengan kanji. Katakana: con este silabario se escriben las palabras de origen extranjero (no chino), palabras cuyo kanji haya cado en desuso, y cuando se quiere destacar una palabra dentro de un texto (principalmente en mangas). Roma-ji: se utiliza mayoritariamente en anuncios publicitarios y siglas.