SCAR: - La vida no es justa, ¿verdad? - Verás, yo...nunca seré rey. - Y tú nunca verás la luz de otro día.

(Risa) adiu... ZAZU: - ¿No te dijo tu madre que no jugaras con la comida? SCAR: - ¿ooh y ahora qué quieres? ZAZU: - he de comunicarte que el rey Mufasa viene hacia aquí. - espero que tengas una buena excusa...por no haber asistido a la ceremonia. SCAR: - Zazú. Me hiciste perder mi bocado. ZAZU: - Perderás más que eso cuando el rey acabe contigo. - Está más furioso que un rino con hernia. SCAR: - ¡ooh, estoy temblando de miedo! ZAZU: - por favor Scar, no me mires así. ¡Socorro! MUFASA: - ¿Scar? SCAR:

aah ¿Era para hoy?ooohh ¡Me siento en verdad terrible! . SCAR: .Suéltalo.(BALBUCEA) MUFASA: .ohh.siempre tan oportuno..Esa bola de pelos es mi hijo. majestad. ZAZU: .. MUFASA: . SCAR: .¡Sí. ZAZU: ..Yo estaba en primera fila hasta que llego esa bola de pelos.como hermano del rey tu deber era haber estado en primera fila! SCAR: . no te hemos visto en la presentación de Simba. pero por muy despistado que seas. .. ensayare mis reverencias.vaya mi amado hermano Desciende de las alturas para mezclarse con los plebeyos.y tu futuro rey.Se me debe haber pasado..Sarabi y yo. SCAR: . MUFASA: .

. ZAZU: .aah.¿Me estas retando? SCAR: .En la inteligencia yo tengo la parte del león. y siempre consiguen aguar las ocasiones especiales.Seria una bonita alfombra MUFASA: ..ooh ¿Qué voy a hacer con él? ZAZU: . creo que no recibí buena herencia. MUFASA: .. Scar. MUFASA: . hermano.A mi no me des la espalda.Calma. Será mejor que tú no me la des a mí.aaay. Mufasa. calma.MUFASA: . Jamás me atrevería a retarte. SCAR: . ¿Por qué no? SCAR: . No.Lastima. .en la mía hay dos. ZAZU: .Pero en cuanto a la fuerza bruta. Hay un cuervo negro en cada familia.

¡Simba! (risa) SIMBA: . ¡tenemos que irnos! Despierta.Tendríais ventajas. .Pero antes del amanecer es tu hijo. (SIMBA) -Papá.Tu hijo está despierto.¡Zazú! ZAZU: . LEÓN: . Papá. papá.. papá. . papá.Papá..(balbuceando) para que se parezca mas a un león.oouhh! SIMBA: . papáMUFASA: . (SIMBA) . Papá. (risa) .. SARABI: . papá .porque cuando se ensuciara podríais colgarle y sacudirle como una estera MUFASA: . papá. papá.Vamos.(RISA) RAFIKI: ..¡Papá! ¡Papá! .Lo siento.mmmmm.

¡VAYA! MUFASA: . (Esfuerzo)oouh.SII! MUFASA: -Mira. Simba. MUFASA: .Todo. ya voy.uum .¿Y todo esto será mío? MUFASA: . Simba. SIMBA: .El tiempo que dura el reinado de un rey.¡Papá! Vamos. ¿Que me dices de aquel lugar oscuro? MUFASA: . el sol se pondrá en mi reinado y ascenderá contigo como nuevo rey. .Algún día. hijo. papá.Me lo prometiste. SIMBA: .SIMBA: . Toda la tierra que baña la luz es nuestro reino. Se levanta y se pone como el sol. ya voy!!(bostezo) SIMBA: .¡¡Bueno. está bien.Todo lo que Baña la luz. SIMBA: .

no debes ir allí. no comemos antílopes? MUFASA: ..Como rey. debes entender ese equilibrio y respetar a todas las criaturas.Simba.Todo cuanto ves se mantiene unido en un delicado equilibrio. veras.Eso esta más allá de nuestro reino.Sí.¿Hay más? MUFASA: (Risa) . Simba.. simba. ¡Alteza! MUFASA: . MUFASA: . .Creía que un rey podía hacer lo que quisiera. SIMBA: . .desde la pequeña hormiga.y los antílopes se comen la hierba.Ser rey significa mucho más que salirte siempre con la tuya.. te explicare.Buenos días. Al morir.Y así todos estamos conectados en el gran ciclo de la vida. hasta el veloz antílope. MUFASA: . SIMBA: . nuestros cuerpos alimentan la hierba . .¿Pero. SIMBA: . ZAZU: .

MUFASA: . El huevo de mi nido.Buenos días. # MUFASA: . Aunque no sé el qué. Se lo voy a contar. Ahora lo vas a escuchar. vieron. El infoooorme de hoy. Zazú.. Lo que en la selva pasó. MUFASA: . ZAZU:(# cantando #) # Los monos van jugando.Me presento con el informe matutino. hijo? SIMBA: .Suéltalo.¿Qué haces. Los elefantes lo recuerdan. Ofrendas frescas ven los cocodrilos. Las jirafas todo ven.Deja que un profesional te enseñe ZAZU: . ZAZU: . Dije ¡no tocar! Hay que pagar las cuentas y los buitres van igual No todos los que vienen al almuerzo vuelven ya jaja Es el informe de hoy.Cazo. y a zampar.

agazápate entre la hierba. (ZAZU:) # El más pelota el más cobarde.. (ZAZU:) # La boda marca el azafrán Por todos lados vez.y... (ZAZU:) # La hierba no es muy buena Y energía hay que ahorrar. Un paso mas. Todos van con el Escarabajos pude ver Hundidos en el barr.. la queja llegara. # SIMBA: .# SIMBA: # Es el informe de hoy.. # MUFASA: .Poco a poco. El flamenco va a nacel # MUFASA: . (ZAZU:) # Pájaros bombones.# Los búfalos comen bistec... . me agazapo. # MUFASA: ...Ni un sonido. Ahora lo vas a escuchar.OK.

SIMBA: . en las tierras del reino! MUFASA: . Se lo voy a contar. esta vez. MUFASA: . ZAZU: .Zazú..Señor.(Gestos) MUFASA: .¡Majestad! ¡Hienas.¿Puedo acompañarte? ..Zazu. ZAZU: .(RISA) ¡lo has echo muuy bien! TOPO: . El infoooorme de hoy # ZAZU: .Lo que en la selva pasó.Bien. noticias subterráneas. llévate a Simba.¿si? TOPO: .

SIMBA: .Aborrezco las adivinanzas. ¿Cuándo yo sea rey.No.MUFASA: . algún día. .oh joven príncipe.papa acaba de enseñarme el reino. y yo reinareeeee en el.voy a convertirme en rey SCAR: . jaja SCAR: .que vas a ser tu? .. tú serás el rey. grandioso SIMBA: .¡eh. Tío Scar! ¿Adivina? SCAR: .Sí.y podrás perseguir a esos animalejos carroñeros y torpes desde el alba hasta el anochecer. SIMBA: . me duele la espalda..Tío Scar. SIMBA: . hijo. ZAZU: . perdóname si no salto de gusto. SIMBA: .ooh.No me deja ir a ninguna parte.

jajá.Tío de tonto.Todo.¿Por qué no? .SCAR: . SIMBA: . SCAR: .Pues. Dijo que no puedo ir allí. es muy peligroso. SIMBA: . no. no puedo decírtelo. SCAR: . ¿Así que tu padre te enseño todo el reino. Simba. no? SIMBA: .¿Pero no te enseño lo que hay en el límite norte? SIMBA: .No tienes idea. solo los valientes se atreven SIMBA: . SCAR: .¡Yo soy valiente! ¿Qué hay allí? SCAR: -Lo siento. que raro eres.Y tubo mucha razón.

se me salio. SIMBA: . será nuestro secreto.Simba. Ahora vete a jugar y recuerda. estoy cuidando el bienestar de mi sobrino consentido. supongo que lo ibas a saber algún día ya que eres tan inteligente. . SIMBA: .Lo prometo. soy tu único sobrino. Un cementerio de elefantes no es para los jovencitos. ups!! SIMBA: . NALA: .oh.SCAR: .Hola.¿un cementerio de que? vaya SCAR: . Simba.Pero hazme un favor.Con más razón debo protegerte. SIMBA: . . SIMBA: . nunca iras a ese horrible lugar. SCAR: . Nala. Simba.Bueno. Claro. prométeme que nunca.Si.Así me gusta. cielos. SCAR: .Hola.

SARABI: .. NALA: . . Cerca del manantial. ya estoy limpio.¡Simba! Estoy en mitad de mi baño.¿Y donde esta ese sitio tan genial? SIMBA: .Bueno. SIMBA: .oouhh.¡Mamá! Mamá. SARABI: .¿A dónde vamos? espero que sea algo interesante.Ven. me han hablado de un lugar increíble.¿Manantial? ¿Que hay de interesante ahí? SIMBA: .Y ya es hora del tuyo SIMBA: . es un lugar genial. ¿nos podemos ir ya? NALA: .Te lo enseñare cuando lleguemos allá.Claro. ¡me estás despeinando! . NALA: .

SIMBA y NALA: . antes volveremos.Mamá.. ZAZU: ..Daos Prisa. pueden ir.Oh no.Por mí.¿tu qué crees.Pero zazu tendrá que acompañaros SIMBA: . Zazú no. Sarabi? SARABI: .BIEEEN!! ¡¡GENIAL!!(o al revés) SARABI: . NALA: . cuanto antes lleguemos al manantial..SIII??? SARABI: .¿a dónde vamos de veras? .NALA: . ¿puedo ir con Simba? MADRE DE NALA: .Pues..aah. SIMBA Y NALA: .

aaargg!! .O sea. Zazú.SIMBA: .¿¿Com. ZAZU: . pero como nos deshacemos de el? ZAZU: ....¿claro. novios!! NALA: . que pareja mas tierna! . apalabrados.Vuestros padres serán muy felices el día que los dos os comprometáis SIMBA: .. NALA: .Pequeñas semillas de romance floreciendo en la sabana.¡¡Comprometidos. . que?? ZAZU: .Al cementerio de elefantes.GUAAU SIMBA: . NALA: ..¡Oh.que algún día vosotros dos os casareis SIMBA Y NALA: .sshhh.

queridos tortolitos. ZAZU: . SIMBA: . . NALA: .No me puedo casar con ella.SIMBA: .Cuando yo sea rey. será lo primero que anule.No mientras yo siga aquí. . SIMBA: .Es una tradición de generaciones.Siento ser un aguafiestas pero creo. estás despedido. Sería muy raro.Si.Entonces. que no tenéis elección. ZAZU: . es mi amiga.