Está en la página 1de 15

Transicin de la Edad Media al Renacimiento

El perodo de transicin

En Espaa durante esa poca, se estaba pasando por una crisis, tanto econmica como social, por distintas razones, como la decadencia de la monarqua, guerras civiles o plagas. El paso de la Edad Media al Renacimiento se nota en las obras de Don Juan Manuel, ya que comienza a dar a conocer su nombre. La obra del Conde Lucanor fue directamente escrita. Antes en la Edad Media eran orales, luego pasaron a ser escritas.

Se mantienen de la Edad Media:

Dios sigue siendo el centro de todo. Le dan tambin mucha importancia a la irona.

Del Renacimiento: Se le agregan a las obras fines didcticos.

Contexto social

Caballeros: luchaban contra la invasin musulmana. Junto con el clero, gozaban de privilegios econmicos, polticos y judiciales. Clero: se encargaba de trasmitir la fe cristiana y ensear y mantener la cultura Pueblo: unido a la nobleza mediante vnculos de dependencia personal y de vasallaje, trabaja en el campo; por sus psimas condiciones de vida, emigran a las ciudades en busca de una nueva vida. Se enriquecen como comerciantes o artesanos y se introduce una nueva clase social: la burguesa

Don Juan Manuel

Su biografa

Naci el 6/5/1282 en Escalona, Toledo. Hijo del infante Don Manuel y sobrino de Alfonso X el Sabio. Hered el ttulo de gobernador general del reino de Murcia. Juan Manuel se cas tres veces: con la infanta Isabel de Mallorca, con Constancia de Aragn y con Blanca, heredera de la casa de Lara.

Tuvo problemas con el rey que lo alejaron por un tiempo de la poltica y se refugi en la literatura. Fue uno de los hombres ms cultos de su poca y contribuy a dar un impulso decisivo a la prosa castellana. Basndose en fuentes latinas, cre una obra personal, de intencin didctica, de gran unidad lingstica y estilstica.

Para evitar que se le atribuyera algo que poda obedecer a ignorancia o a incuria de copistas apresurados, deposit sus manuscritos en el monasterio de Peafiel.
Su produccin literaria es muy variada y se conoce porque l mismo dej constancia de ella en sus prlogos, aunque algunos ttulos se han perdido a pesar de su inters en la transmisin de los escritos.

Sus obras
Prepar sus textos antes de 1335. Algunas fueron publicadas y otras estn inditas y varias se han perdido. Entre las publicadas se encuentran:

Libro del Caballero y del Escudero Libro de la caza (1325) Libro de los Estados o del Infante (1330) Tratado que hizo Don Juan Manuel sobre las armas. Tratado en que se prueba por razn que Santa Mara est en cuerpo y alma en el Paraso Libro de los castigos (1334 inconcluso) Libro del Conde Lucanor (1335)

La produccin de Don Juan Manuel se clasifica en tres etapas

En la primera etapa, su obra se manifiesta influida por las obras producidas por el trabajo que lleva a cabo su to Alfonso X. Con el Libro del Caballero y el Escudero, se inicia una segunda etapa, en la que el didactismo, expresado a travs de una estructura dialogada de sus obras es la caracterstica ms destacable. Por ltimo, a partir de 1337 su didactismo se expresa con una orientacin diferente, dejando de lado actitudes excesivamente ejemplarizantes.

Obra ms importante:

EL CONDE LUCANOR.

El libro del Conde Lucanor fue escrito por Don Juan Manuel en el siglo XIV durante la Edad Media. Los temas que se plantean son : guerras, poder, engao, etc. La produccin de este perodo es de carcter didctico y satrico. Sus autores trataron de expresar toda tipo de enseanzas, normas de vida y costumbres. Esto ha dado que los tratadistas llamaran este siglo la poca Didctica. Son originales, ya que les agrega rasgos personales.

Se divide en 5 partes: Primera parte: Libro de los Enxiemplos Segunda, tercera y cuarta parte: Libro de los proverbios. Patronio instruye al conde por medio de proverbios o sentencias que se van haciendo cada vez ms difciles de comprender. Quinta parte: Libro III; es una exposicin doctrinal de consejos para guardar el alma.

Temas, Lengua y Estilo


Los temas que aparecen son muy variados y de todos los estratos sociales - ricos y pobres, nobles y plebeyos, mercaderes, frailes, burgueses y prelados. Con ello, Don Juan Manuel nos muestra la realidad espaola de la poca en toda su riqueza y complejidad .

La seleccin del vocabulario, la expresin y la concisin nos revelan el gran afn didctico del autor. Aparte de esto se distingue la presencia de un lxico abundante y selecto, la adjetivacin precisa y las frases cargadas de intencin.

El propsito de la obra es la enseanza moral, religiosa y filosfica que pretende el autor y su intento de defender su clase social y la honra. Enxiemplo: son relatos escritos por Don Juan Manuel con fines didcticos, buscan transmitir enseanzas a la gente, serles tiles a los hombres y guiarlos en la toma de decisiones. Comienza con una introduccin y un prlogo escrito por l mismo y luego se relatan 51 ejemplos.

La estructura del Libro de los enxiemplos es muy sencilla y repetitiva. El Libro del Conde Lucanor es un relato enmarcado, ya que cuenta una historia dentro de otra. Luego, este relato termina con la moraleja escrita en verso. El relato enmarcado dentro de ste es el de las historias contadas por Patronio que buscan aconsejar al conde en la resolucin de sus problemas.

Introduccin Se relata la intencin del autor con que fue escrito el relato. Los ejemplos cuentan las historias de la vida cotidiana Caractersticas que no pertenecen a la edad media Obras en lenguas romances Sencillez y utilidad

Prlogo Referencia a Dios Historias tiles Caractersticas propias de la Edad Media Ejemplo VII Truhama El cuento de la lechera Expresin popular Pequeas modificaciones realizadas por Don Juan Manuel Don Juan Manuel no escriba relatos propios

Fuentes que utilizaba Don Juan Manuel:


La mayor parte procede de cuentos y fbulas orientales, pero tambin fuentes clsicas (de la tradicin espaola), sagradas y nacionales. Panchatantra y El Conde Lucanor (dos de sus ms importantes obras) tienen fines muy similares en el cual a travs de historias cortas siempre trata de aconsejar o ayudar a alguien.