CAUSAS INTERNAS Y EXTERNAS DE LA INDEPENDENCIA Es a finales del siglo XVIII cuando comienza a manifestarse el descontento y las rivalidades existentes

en la Venezuela colonial. La diferencia entre los blancos peninsulares y los blancos criollos es evidente. Los blancos peninsulares tenían en sus manos todo el poder político, mientras que los blancos criollos tenían en sus manos el poder económico, el cual se encontraba coartado en su desarrollo por la existencia de la Compañía Guipuzcoana, la cual monopolizaba las exportaciones venezolanas. La influencia de las ideas revolucionarias francesas había llegado al conocimiento de los blancos criollos y de muchos esclavos. De allí que son ellos quienes van a manifestarse a través de los movimientos precursores de la independencia venezolana. Causas internas y externas que condujeron al movimiento independentista. El movimiento independentista en América fue un proceso de guerra que se desarrolló desde el siglo XVIII hasta principios del siglo XIX (1.770 - 1.824). Este movimiento es resultado de un proceso evolutivo que se venía gestando durante los trescientos años de dominación española en América, además de una serie de sucesos externos que influyeron en el ánimo de los americanos para librarse del yugo español. Las innovaciones en el pensamiento político, económico y social de la Ilustración y la Revolución Industrial, la independencia de los EE.UU. y de Haití, la revolución francesa y su influencia en el gobierno español, van a estimular y a acentuar los descontentos existentes en la América española. CAUSAS INTERNAS. A. Conocimiento de las ideas de la ilustración por los blancos criollos. Los blancos criollos constituían un grupo social caracterizado por poseer un alto nivel educativo. Su preparación intelectual y sus contactos con el extranjero les permitieron conocer las ideas revolucionarias que se habían gestado en Europa y querían, quizá para su propio beneficio, poner en práctica estas ideas en América. B. Política económica de España en América. Los colonos españoles en América estaban sujetos al control del monopolio comercial español, que les obligaba a pagar altos impuestos y a comerciar exclusivamente con los representantes de la corona. Esto condujo a que los mantuanos americanos buscaran liberarse del yugo español. Por otra parte, y para ahondar la necesidad de independencia económica, aparece la política económica de los Borbones. micas y administrativas en las colonias. C. Rivalidad entre criollos y peninsulares. Existía una marcada diferencia entre los blancos peninsulares (venidos de España) y los blancos criollos. Los primeros tenían todo el poder político en sus manos. España enviaba a América los virreyes, gobernadores, intendentes, oidores, capitanes, generales, etc. Mientras que los criollos tenían que conformarse con una simple participación en los cabildos. Los criollos eran los dueños

801 por Pedro Domingo Toussaint. C. Independencia de los EE. Filósofos como Locke. CAUSAS EXTERNAS. Ya las revoluciones inglesas de 1. Los peninsulares manejaban y monopolizaban el alto comercio o comercio con la metrópoli.. Además.UU. por lo tanto estaba en sus manos la producción ganadera y agrícola. quienes comienzan a conspirar en América para erradicar del territorio el gobierno absolutista español. Ideas de la Ilustración.648 y 1.de las haciendas.776 los EE. Para ello contaron con el apoyo del rey Carlos III de España.UU. Estas ideas serían retomadas por los precursores de la independencia en América. Los filósofos y enciclopedistas europeos ponen en evidencia la intolerancia y la desmedida actuación de los monarcas absolutistas. etc. seguridad y fraternidad van a jugar una influencia decisiva en el ánimo de los blancos criollos. en deterioro de los intereses de los criollos. Rousseau y Montesquieu criticaban los sistemas de gobierno existentes en Europa. A. Consagra también el régimen político republicano que implica la independencia de cualquier otra región y la división de poderes en legislativo. Independencia de Haití Haití fue independizada en 1. quien puso en marcha una política antibritánica en defensa de los colonos norteamericanos. contiene la declaración de los derechos del hombre: soberanía. instituyendo también los derechos del hombre como ley en la región. con el fin de obtener lo que "por derecho" les correspondía. el preámbulo de la constitución de EE. D. En 1.UU. Estas ideas de igualdad. No notó en esta oportunidad que esta política resultaría contraproducente. Revolución Francesa Esta constituye uno de los sucesos más importantes de la historia contemporánea. quien declaró la independencia de la isla y la libertad de los esclavos. libertad. propiedad. pues acabó con . fraternidad. igualdad. los esclavos y el incipiente comercio colonial. pues los colonos españoles en América verían allí su posibilidad de independizarse. B. Es por ello que el grupo de los mantuanos o criollos serían los abanderados de la lucha en pro de la independencia americana.688 habían logrado restringir la autoridad del rey y consagrar los derechos y libertades para todos los ingleses. se independizaron de Inglaterra. libertad. ejecutivo y judicial.

810. Los jesuitas. pero algunos mantuanos americanos consideran que dicha junta no tiene jurisdicción en América y que deben formarse juntas independientes en América. ocasiona que el pueblo español deponga al Rey y le exige su abdicación a favor de su hijo Fernando VII.808 y 1.809. que puso fin al dominio español en los territorios de Nueva España. Napoleón obliga a Fernando VII a abdicar en favor de José Bonaparte.el régimen absolutista más representativo y fuerte de la Europa del siglo XVIII. de los derechos del hombre y del ciudadano y de la soberanía popular. E. Este documento fue traído por Miranda en sus expediciones. hasta la entrada del Ejército Trigarante a la Ciudad de México. atravesando territorio español. fueron expulsados de América por los Borbones. Esta disponibilidad otorgada al emperador francés. En 1. . grupo religioso con gran poder económico y que se había enraizado muy fuertemente en el pueblo americano. las autoridades coloniales reconocen la junta. el 27 de septiembre de 1821. lo que hace que el hombre sea libre y vaya en contra del sometimiento hasta ahora vivido.808. Madrid se levanta jurando fidelidad a Fernando VII y se organiza entonces una Junta de Regencia "Conservadora de los derechos de Fernando VII". Expulsión de los jesuitas de América. en 1. Napoleón Bonaparte.807. Según esta medida. decretó un bloqueo a Inglaterra. Situación de España entre 1. El movimiento independentista mexicano tiene como marco la Ilustración y las revoluciones liberales de la última parte del siglo XVIII. Los cambios en la estructura social y política derivados de las reformas borbónicas. en abril de 1. La Independencia de México fue la consecuencia de un proceso político y social resuelto por la vía de las armas. Por esta razón Napoleón decidió invadir dicha nación en 1. La guerra por la independencia mexicana se extendió desde el Grito de Dolores. el 16 de septiembre de 1810. Uno de estos documento fue "Carta a los españoles americanos". Para dicha empresa contó con el apoyo del Rey Carlos III de España. Lo señalado anteriormente lleva a concluir que el Pensamiento Ilustrado indica una nueva forma de sociedad. también generaron un malestar entre algunos segmentos de la población.808. ninguna nación europea podía comerciar con Inglaterra. Este bloqueo fue aceptado por todas las naciones a excepción de Portugal. a los que se sumó una profunda crisis económica en Nueva España. los jesuitas se convirtieron en promulgadores del descontento de los americanos y de los abusos que contra ellos cometía la corona española. Ante esta expulsión. Por esa época la élite ilustrada comenzaba a reflexionar acerca de las relaciones de España con sus colonias. el cual habla de la reivindicación del indio. F. Sin embargo.

ya que aquí era donde se exiliaban los rebeldes de la isla La Española. Independencia de Puerto Rico Puerto Rico tiene una historia análoga a la de Cuba. Nicaragua y Costa Rica— de la firma del Acta de Independencia de América Central el 15 de septiembre de 1821. Chiapas. Estas crearon un gobierno español clandestino y promulgaron la Constitución de 1812 la cual tuvo un efecto directo en toda América. . durante un día. Honduras. La suscripción del documento trajo como consecuencia la independencia del Gobierno Español. aunque se considera que se proclama la primera República. Además de ser influenciado por las ideas del reformismo ilustrado español y de la ilustración racionalista europea. la Independencia de Centroamérica fue un proceso relativamente pacífico. Tal Capitanía estaba conformada. el ayuntamiento de México —con apoyo del virrey José de Iturrigaray— reclamó la soberanía en ausencia del rey legítimo. Los sublevados son liberados ese mismo año. ha sufrido. la independencia de Haití. cuando la suerte les era adversa. y la revolución francesa que terminó con desigualdades y privilegios. grito de independencia contra España. por la Provincia de Guatemala. La independencia centroamericana tomó impulso luego de la ocupación francesa de 1808 en España. El movimiento independentista centroamericano tomó como ejemplo la independencia de los Estados Unidos. que dejó la corona de España a su hermano José Bonaparte. Como respuesta. Esta creó un caos político en la península ibérica que terminó con la formación de diferentes grupos de resistencia popular mejor conocidas como Juntas. El Salvador. pero. en mayor grado. San Salvador y la Provincia de Nicaragua y Costa Rica. además. Se denomina como Independencia de Centroamérica a la conmemoración —por parte de los actuales países de Guatemala. Las aspiraciones independentistas en Puerto Rico comienzan a manifestarse en 1821 pero no generan revolución ni enfrentamientos. la situación se irá enconando y en 23 de septiembre de 1868 se lanza el Grito de Lares. No obstante. Conoce una sociedad esclavista a la manera de Cuba. y el desarrollo del ciclo del azúcar. A diferencia de los demás países Americanos. el rey Carlos IV y Fernando VII abdicaron sucesivamente en favor de Napoleón Bonaparte. en ese entonces. La rebelión es aplastada en poco tiempo. En ese año. Comayagua. la reacción condujo a un golpe de Estado contra el virrey y llevó a la cárcel a los cabecillas del movimiento.La ocupación francesa de la metrópoli en 1808 desencadenó en Nueva España una crisis política que desembocó en el movimiento armado. cuando en España cae Isabel II y se proclama la primera República.

Desde 1534 se inició el asentamiento permanente por parte de los portugueses. La guerra terminó con un armisticio. Tras la guerra Hispanoamericana.] en realidad Brasil pasaba a ser la metrópolis y Portugal. Independencia de Brasil La Independencia de Brasil comprende una serie de eventos políticos acaecidos entre 1821 y 1825. En 1898 estalla la guerra entre Estados Unidos y España por los territorios de Cuba. la colonia. La autonomía política llegará en 1897.] se produjo lo que podría llamarse inversión brasileña. En Cuba la guerra se prologan durante 10 años..A pesar de esta derrota las relaciones de Puerto Rico con España no volverán a ser iguales. Puerto Rico se convirtió en territorio estadounidense. Véase también: Transferencia de la Corte portuguesa a Brasil El territorio que ahora ocupa Brasil fue reclamado por Portugal por primera vez el 22 de abril de 1500 cuando el navegante Pedro Álvares Cabral llegó a sus costas. mejor conocido como Simón Bolívar. pues. pero no en Puerto Rico que a partir de 1869 elige sus propios diputados a las Cortes españolas. Según Westthalen: «en 1807 [. A partir de entonces. esto es. pero no es un Estado con todos los derechos. 24 de julio2 de 1783 — Santa Marta. cuando la presión de Estados Unidos sobre la región es muy grande. 17 de diciembre de 1830) fue un militar y político venezolano de la . (Caracas. Existía un compromiso de EE UU de no ocupar Cuba. Fue un período importante en la historia del país y se diferencia del resto de guerras de independencia hispanoamericanas en que ocurrió mientras la Corona portuguesa estaba presente en América. quienes expandieron el territorio hacia el Oeste durante los siguientes 300 años hasta que establecieron casi todas las fronteras que constituyen el actual Brasil. el Tratado de París. en 1898. En esa fecha la isla de Puerto Rico pasa a ser administrada por EE UU.»2 Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacios Ponte y Blanco. Puerto Rico y Filipinas. España es derrotada. que se convirtió en la sede no oficial de todo el Imperio portugués.1 Esta cambio de sede generó un gran giro en las relaciones metrópoli-colonia. aunque sí la separación de España. No es. En 1808. pero nada se dijo ni de Filipinas ni de Puerto Rico. la independencia. República de Nueva Granada. el ejército del emperador de Francia Napoleón Bonaparte invadió Portugal y forzó a la familia real portuguesa a marcharse al exilio. la transformación de la capital luso-brasileña en sede de la monarquía portuguesa [.. la mayoría de los cuales incluyeron conflictos entre Brasil y Portugal con respecto a la proclamación de independencia presentada por el Imperio de Brasil el 7 de septiembre de 1822. Hubo un gobierno militar que duró dos años.. aunque esta es una aspiración que se negocia con España intensamente. No tienen autonomía política. La corte portuguesa fue establecida en la ciudad de Río de Janeiro. tras el cual se instituyó un gobierno civil. en el que España otorgaba Puerto Rico a los Estados Unidos. Estados Unidos invadió a Puerto Rico..

Perú y Venezuela. Participó en la fundación de la Gran Colombia. de la cual fue Presidente. etc. parques. algunos de los cuales le han convertido en objeto de veneración nacionalista. ya que dejó un legado político en diversos países latinoamericanos. . tras serle ratificado en Caracas. plazas. Contribuyó de manera decisiva a la independencia de las actuales Bolivia. fundador de la Gran Colombia y una de las figuras más destacadas de la emancipación americana frente al Imperio español. Colombia. nación que intentó consolidar como una gran confederación política y militar en América.época pre-republicana de la Capitanía General de Venezuela. Panamá. Bolívar es considerado por sus acciones e ideas el "Hombre de América" y una destacada figura de la Historia Universal. Ha recibido honores en varias partes del mundo a través de estatuas o monumentos. Le fue concedido el título honorífico de Libertador por el Cabildo de Mérida en Venezuela que. Ecuador. quedó asociado a su nombre. Los problemas para llevar adelante sus planes fueron tan frecuentes que llegó a afirmar de sí mismo que era "el hombre de las dificultades" en una carta dirigida al general Francisco de Paula Santander en 1825.

°n¯ ° f¾ f¾ f¾fn°½¾ f°n¾n¾  ¾ f°n¾n¾n°¾f°°–½¾nfnffn f ½½¾ °f°  nf  ½ ½ffn°°  nf¾¾n°fn¾n°  f°©  ¾½ ¯ °n°n f¾ f¾  n°ff¾ ¾ f f°– ¾f  °½f f° h½ff¾½½ ° €n ½°  °½hnnf ¾f¾ f¾ °¯xnf  9nf n°¯nf ¾½f³f °¯xnf   ¾n°¾ ¾½f³ ¾ °¯xnf ¾f f°¾© ¾fn° ¯°½n¯ nf ¾½f³    ¾ –f ff½f–ff¾¯½ ¾¾fn¯ nf n¾f¯ ° n°¾ ½ ¾ °f° ¾  fn°f ¾n° ©f ¾¯f°f°¾f¯ nf°¾ ¾nff° f¾  – ¾½f³   9f½f ½fff° ff° n ¾ f  ° ½ ° °nf n°¯nf f½f n f½nf n°¯nf ¾  ° ¾ ¯nf¾f ¯°¾ff¾ °f¾n°f¾   .

 °f¾ ¾n¾  °f° n°€¯f¾ n°°f¾¯½ ½fn½fn° °¾nf  ¾ ¾n¾ f°¾  ³¾ . f f  ° n¾½ °°¾f ¾   ¾f°f¯fnf f €  °nf ° ¾ f°n¾½ °°¾f ¾% ° ¾ ¾½f³f%¾ f°n¾ n¾ ¾½¯ ¾ °f°  ½ ½n °¾¾¯f°¾ ¾½f³f °f ff¯xnf¾   ¾ – °f  ¾ ° ° ° ¾   ¾ nf½f° ¾ – ° f ¾  n .

f¾fn ° f¾ ½f° ¾f f °¾¾¯f°¾f½ nn°–f°f ff–nf ¾ ¾nf¾  °n½ ° n¯ nn°f ¾½ °°¾f ¾¯f° ©f f°¯°½f f° fn¯ n n¯ nn°f¯ ½  °   ¾°  ¾ ¾ ¾n¾   ¾½   –½ ¾¯f°f°¾n¾¾ f°¾f f° f ¾ fnf °½ f ° ½ ° °nff¯ nf°f n° €°   °   ½  n  ¾n ¾½° f   .

DO@-     f¾ f¾fn°   ¾€¾€¾ °nn½ ¾f¾ ½ ¾½° ° °  °nff° f°nff ¾¯  f fnfn° ¾¯°fnf¾f ¾¾f¾ ¾€¾n¯n ¾¾ f.° ¾ nnf f° ¾¾¾ ¯f¾ –  ° ¾ ° ¾ °½f  ¾f¾ f¾ –f f  f ¾ – f €f ° f f°f©–f°f°€ °nf n¾f °  h°¯ ¾ f°n¾n¾  ° ¾n¯ °f°fn°¾½f °¯xnf½ff f nf    –  °f ¾¾f ¾½f³  ff¾ n° ¾°– ¾f¾   f f°–f  ¾°–ff f    n°¾f–f¾  n¾ f ¾½ff ¾¾°– ¾ ¾   ° ½ ° °nf ¾ DD   ° ¾ DD ¾ ° ½ ° f° °–f f 9ff n°f°n° f½  .

f¾  ¾½f³f  °½¾ °¯fnf°f½nff° h°nf ° € °¾f ¾n°¾ ° f¯ nf°¾ -° ° ¾f½° f   ¾f½nf ¾ffn°f½ n °  ½ ¾¾n°¾ ¾½f³ ¾ °¯xnf f°f¾½¾  f  ° ½ ° f¾    ¯h¾  ½ h¯  fn°¾n°  DD n° ° f nffn° ¾  n¾  ¯  ¾ f°f  f –f f €f ° f ½½ f  n   .

°¾f–ff¯ x° x–¯ °½n ½ nf° ¯½nff° ½ ° °nf nf f  –°f ¾° ½  ¾ ° –¾f  © n© nf ¾f¾ f¾¾ f° ¯f f¾½ ¾½ n¾ ¾ f° ½ ° °nf °¯xnf   .

° ½ ° °nf f  f€ ° ½ ° f f ° ½9 ¯°–@¾¾f°  ° nff° ½ ° °nf  f¾ff f  ¾ ¾nf¾ °¾ ° f¯ x°¾  n¾ ¯  n¯  °f  –°     n°f°n ¾f ¾fn°¾ ° ¾¾n ¾¾¯h¾¯½f° ¾ f¾fn° ¯½h° f ½ ¾fnf n° .

x–¯ °f ¾¾f¯h¾ ½ ¾ °f€   f½f ¾–OI   fn° ¾½f³f °     -f½ ° °f½f  °   n °  f°–f f  –° ¾f¯  f °°–°f °fn° ½ f½ fn¯ nfn°°–f f ¾   € fn ½f ½ f¾f¾°fn° ¾ f n ½n° 9–f 9 ¾ff°-f½ ° n °f  nf°fn° °   ff ¾f°   ¾½f³ 9ff nf ¯½ ¾fn°n° f½  .

f¾  ¾½f³f ¾f ¾½°  f –f ff ¯½ f €f°nx¾ nf¾°f  ½  ¾½f³ ½°–ff   – ¾f nfn°f€f ¾© °f° I  ° ¯ f–  °f    -f½ ° –ff °f° Iff nf °€f ¾x °f½f .f  ¾  f°f©f° €  f f °f° I¾ –f°f °°n ¾°f°f   – °nf .

°¾ f f ¾  n¾  °f° I °  f¾f f ¾n°f ¾  n°n °f©°f ½ f–°¾¯f°f°¾f¯ nf°¾n°¾ f°  nf©°f° °  ©¾ nn° °¯xnf  °€¯f¾ ©°f¾° ½ °  ° ¾ °¯xnf   ½¾° ¾© ¾f¾ ¯xnf   ¾© ¾f¾ –½ –¾n°–f°½  n°¯n ¾ f f °ff ¯€  ¯ °  ° ½ f¯ nf° € ° ½¾f ¾ ¯xnf½¾  ° ¾ °  ¾f ½¾° ¾ © ¾f¾¾ n° ° °½¯–f  ¾  ¾n° ° ¾f¯ nf°¾ ¾f ¾¾  n°f ¾n¯ ffn°f ¾½f³f D°  ¾¾ n¯ °€  .

07.0897:.390.708:094 547..:/./0F.-..7.8 6:05:8413.08454J9.8-47-O3.089./48/0.4380.8701472.8..4.7.4 0/0 805902-70/0  24..:03. 9.547.F54.443...7./0:3574..84..94%7.:34880203948/0..85...N40348907794748/0:0.O3.4203.89.349030.. .4308-07.203943/0503/03989.  .08/0.41:0..fff¾ ¾½f³ ¾ f¯ nf°¾  nff f f ° nfn° °   ¾  n¾ ¯    n f f° f¾ f°f½½f   ¾  n¯ °€ f ½.743:32.3.870..9:7.N.790/084' !4708.//0F..J.O3  .7880.N.800903/O/08/00794/044708 0/0 805902-70/0 ..72.4308/085...8 48..486:0808:2O :3..484..8 .03:0./0..F90:897./07.3/0503/03./4234085..4:.701043././0.2-F30307.438:8.85.2-48 03.43O2...0397.54J9.:897.92.5./0F7.703970 .54-.8 70..f° f °¾¾ ½ n° ¾   ¾ ³ff f° ¯ °  ffn°n  9 °¾f¯ °¾f ° nf°f° f€¯f ¾n f  fn   ¯  ¾ f  ff °n°f ¾¯ ¯ °f¾fff     .:077.4242..20.5741:3/./.3/0503/03.20..N.

3.. #05-.:5.370.902. 89.-..:03...2.:.3/4 './0. .!74.08.N4  /10703.431472.:. 0308003943.203948 44-89..:897.47 7.#.0794/0.8:072.N4.:.43899:...4380.O3/0 /4.89:./0700J924.8.2O.434..N4.3/4..O3.7.-0..4..:.0397.84-07.078.7.790 6:0/0O.:.5. ..0354.4/0./03O03:0..8/0 701472824:897...72.:3450/089.8/0.03..72047.8  42.70O:3.20394.70.4743...N4 ...J808207./08..5.8...8.7438:..85.48.O03024.9:.J808/0:. 70.O330317039.3/0503/03.0/./47.N4 070./0:..3$.#.424.4203.O3/0.77048F/09:77.43.O317.08 547.N./48843-07.43083/0503/03989.8 $..3E4.3/089345742:.4397.89.:2039497.424:39.!74.6:0.9J..3J.42400254.7700.  ...9..4397.49030:3... 172... .940394/.2. 0/08..788 54J9.743:3 4-0734085...08..N./4..O317..489.O317./04889..85.0./47 .7  ./0  0385.4854J9.E7./.20394/0F.N.0:3.2F7.8....780035074 340307..1:0:3 574./048/02E85.N. $.  ./0:-.J1.8:8..../4085..7744/0..748'073.-/..803!:0794#.#05-.08.47/0.3.207.57207.89.6:0/0802-4.08.489.3/0503/03.8947.490254 ...8 /024./.708 794/03/0503/03./0.3.. 434.3.75..4 .540O343.790 4247085:089.O..3/0503/03./0857.857.0/0805902-70/0 %.5..390 .43 .3..O37./02F7..545:.57207.6:090723O.70.:39.942O25:84:04/0.8:07900807./003974.43/:4.:3. /0:-.34942O .:5. /0.0..4:./4 .902. 5074 .N4/0../4 3080..O3 /0/107039087:548/07088903.8:17/4 032..207.3/0503/03.743..34870-0/08/0..2F7./02E8 .4..403..3/0503/03.203943/0503/03989.3.2.9:.4:..085.4 24.-F7....:36:080.. 488:-0.6:J07. ....N..8 89.03974..4:3010. . 0.O3807E03.85..4243/0503/03.544/0.3J.   3/0503/03.1472.048 /02E8/080731:03.4./0. 70.6:0 90723O./48&3/48 ..4.08470.20394   $0/03423.2./0 85../0!:0794#.203905.2F7./0.7./03/0503/03.43....20390031..3./../. /:7.-..5...43.03974.3/403 /0805902-70/080. ./480802824.31089.43/08:.70-0O308../4547.-080574.4320247.:.84..6:080574.94 /70./003974../.../04-073485.438/07.3448F43.2097O5403 /0803.  .9./43/0800.4 !:0794#.348 .503J38:.O3 5475.307.390:3/J.790/0 48.0:7450.08. 43/:7.:803.3.089.89..3/40385.59..

/4803970  .0O.39038.4 308..N4.34.39./48&3/4884-70.4 2047 ..:.:.42574284/0 &&/0344.47..4889...43082097O54 ..80/0 805902-70/0 :0:3507J4/425479.-0.4. !:0794 #.43:3..4308/0!:0794#.81:070.:5..43 70850.8 .80N.  $2O348F39434/0..424$2O34J.7.203945072.5.81743907.   3/0503/03..7.0397089./4J.4.39003.8070/00.083.08 !:0794#././47/07.8 490303..  'F.48!4390.4.. %7.54748907794748/0:-.:3.9:.7  . 0380/0/0.97.85..-0. #05-.4947./48. 8./O!479:..89. $030899..8 08/080 3.02-70/0 1:0:329.7.../.489.94.0743.!:0794#.47905479::08.-.2.!:0794#.4385..45.80.80N.443...8 /0:4/0 $.381472.8039.7 6:0/:7O/48.8947./23897..4.390488:03908 .207.807.805.%73/.-7/0 .$.8036:04.N....207.5708O3/089..34.8:8.147O.:077..809.46:0...7:-.. 089408 ..4./.243.708. /0/..8 85... 50743.O3/085./4.8..54757207.08  3:-.47J.7.3/:7.8 907794746:0.85.:36:08J.870.N.948039707.8...2.:36:0 089..:077.:.7903.:94342J.. (0370..80/43/053.J880/10703./.79.N48..480.4394/4848 /070.3/0503/03.43./.3.8 3  00F7.79O0390779474089..43.803899:O:34-0734. 5479::08.-.00/0 .390 .54J9. /0:0.. . ../4:3/0380 :-4:34-073429.7.:94342J.-.03 03  (80574/:446:0 54/7J..3.O3/03/0503/03..7289.:5.3..N.780.80/03441.. 04 .08/07749.5708039.2.N.574..3074 6:080.2-4/080/00307O:37./4547!479:.1:0089.2.47905479::08.86:0..8/03/0503/03.870./7.7803.857..43899:030.3/0503/03.70.:84 -7.. 0.4 ../.../0!:0794#.4385..3810703. 03 89.8.O3/0.807.76:J.:077./4/0!.:.0 0890/:7.07E3./094/40250745479::F8 89..34.70O3082:7.7.0.N48 50743403!:0794#.3/4. .10.7J8 03 06:085.48.425703/0:3. .2097O548 !479:.807:.94/002507.59.8 .N48 97.3./048.39J82.85.2.4 0%7.9. 5.20390 .0304./48&3/4885.7.57080390032F7./4.431.547025074/07../0.34/0.-7.3/0  3089.3 7403.6:0089.48 408 5:08 ...N.3/403.390!0/74 ./07./O.2-F3%7.1.79O 03.3..5479::08.8!479:.0394854J9.443.08:3.303905475..540O343.O0.754J9.8.078O3-7...7!.5. .7E03 .2./07.:/.805744..54J9.797/0 03943..:0743.089.547&& 50743408:389.5479::08../0 70894/0:077.O36:080304.03.7/0089.797/0 008:8574548/5:9.:077./48&3/48 89J.4743.//0#J4/0.90723O.:77O20397./05.N..894/.3/07430 90779474.0.../07749.8.790/0485479::0808 6:030805.508././48 &3/483.453.847908085.83/0!:0794#.434..

1:0!708/0390 4J. ..0307..4/0-079. 6:0 97.403/.:3.080.70.0 42-70/0.7.4/0!..:.2E !07'030:0.079/4034-094/0./4.84243:203948 5.8 6:0/O./475470./.:./0. .3.084..078.O3/0.7908/02:3/4..7.708 .79.J808.3170./0./.9:. 3.03'030:0.43./0803:3.76:08 5..8../0. .307...59./47/0...43..&3.91..:..O36:039039O.3.7.3.207.8/0.078485.3/07 03  !.7.7/08J28246:007......8./47 !.7.43080/0.:.1:3/.7../403.O33.3/0503/03../0.8042-70/02F7..81:7.8 09.3.8:342-70 48574-02.-/4/0F7/. /0.7.85.39.7032F7.172.570 705:-.0307.207.85.3442-../45478:8.438/07.6:0/0O:30.1:3/.F8/0089..8/1.:3..    .3081:07439.1:7.89..5O03.N4 4397-:O/02..O3.348  .84../089..  442-.3 442-.  01:0.424:3..:039086:00O..3.3908:85.02.:348/048.0//409J9:44347J1. 8947.97.43../0.5..170390.934.880707.../7/./454J9.3.7.9:.8.79.4310/07.3J.-/4 43470803.F54.:9./0'030:0....82E8/089. 7.0307.$. 0. 25074085./0.29.O354J9..3.4384/..